Revista Todo Pirque - mayo 2026

MAYO 2026 AÑO XXIX EDICIÓN Nº 333 · MAYO 2026 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

1

2

TODOPIRQUE

www.fersanferreteria.cl

Bomberos 132

Posta Puntilla 22 385 86 91 Posta El Principal 22 385 86 86 Posta San Vicente 22 385 86 95 Posta Santa Rita 22 385 86 99

+569 7871 1776

65 Comisaría Carabineros de Pirque 133 Plan Cuadrante +569 9 929 1900

Parroquia de Pirque Santísimo Sacramento 22 853 11 00

I. Municipalidad de Pirque 22 385 85 00 Emergencia Cesfam: 22 385 85 80 - 22 385 85 81 22 385 85 70 - 22 385 85 74 Ambulancia: 131

Emergencia Municipal *4153 Alumbrado Público 22 927 3732, opción 5

134

130

MAYO 2026

3

EDITORIAL Estimados Lectores, La llegada de mayo nos recuerda que el otoño comienza lentamente a despedirse para dar paso al invierno. Justo en los días de cierre de esta edición, una esperada lluvia nos sorprendió, marcando con fuerza el inicio de jornadas más frías y entregando también una señal de esperanza para nuestros valles tan necesitados de un buen invierno lluvioso.

Aunque esta edición aparece después de la celebración del Día de la Madre, no queremos dejar pasar la oportunidad de enviar un cariñoso saludo a todas las mamás pircanas, esperamos que hayan podido disfrutar de un merecido reconocimiento y de momentos especiales junto a sus seres queridos.

Mayo además es un mes que nos invita a valorar nuestras tradiciones, nuestra historia y el enorme patrimonio cultural que posee Pirque. En el marco del Día de los Patrimonios, que se celebrará el 20 y 21 de mayo, nuestra comuna nuevamente tiene mucho que aportar y mostrar, desde sus viñas y paisajes hasta su identidad campesina, cultura local y riqueza histórica que forman parte del alma del Valle del Maipo. En esa misma línea, extendemos la invitación a participar de la cuarta versión de la Fiesta de la Vendimia del Valle del Maipo, que se realizará en el Estadio Nacional de Santiago y reunirá a 41 viñas de la zona en una gran celebración del vino, la gastronomía y las tradiciones que dan vida a nuestro territorio.

Como siempre, agradecemos profundamente el cariño y la confianza de quienes mes a mes leen, comparten y apoyan revista Todo Pirque.

Gracias también a nuestros colaboradores, emprendedores y avisadores, quienes permiten seguir fortaleciendo este espacio de encuentro e información local para toda la comunidad.

Esperamos que disfruten esta nueva edición preparada con dedicación y mucho cariño para cada uno de ustedes.

Juan Andrés Acuña C. Director Revista Todo Pirque.

Director y Representante Legal Juan Andrés Acuña Cruz juanandres@todopirque.cl Directora Comercial M. Isabel Valdés isabel@todopirque.cl Diagramación Pablo Acuña Valdés pablo@todopirque.cl MAYO 2026

1

AÑO XXIX EDICIÓN Nº 333 · MAYO 2026 · WWW.TODOPIRQUE.CL · DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Portada Mayo 2026 Arboleda Exequiel Fontecilla Las Majadas, Pirque Fotografía: Juan Andrés Acuña C.

4

TODOPIRQUE

Periodista Amanda Contreras Morales

Impresión Gráfica Andes Revista Todo Pirque · Edición Nº 333 Colaboran Club de Jardines de Pirque Gobierno de Santiago Contacto Publicaciones +569 9 407 4235 +569 9 231 9855 revista@todopirque.cl www.todopirque.cl Lee ediciones anteriores en Issuu https://issuu.com/todopaine

MAYO 2026

5

RUTA ORBITAL SUR: El proyecto vial que podría mejorar la conectividad del sector sur y abrir nuevas alternativas para Pirque Por: Amanda Contreras M.

6

TODOPIRQUE

La futura autopista Orbital Sur Santiago se proyecta como una de las obras de infraestructura más relevantes para el sector sur de la Región Metropolitana.

Aunque no atraviesa directamente la comuna, su desarrollo podría generar impactos positivos en la conectividad y en los tiempos de traslado de los vecinos de Pirque.

En un contexto donde la congestión vehicular se ha transformado en una de las principales preocupaciones para los vecinos de Pirque, este nuevo proyecto vial se posiciona como una alternativa relevante para mejorar la conectividad del sector sur de Santiago: la Concesión Orbital Sur Santiago (OSS).

Se trata de una obra pública concesionada adjudicada a ISA VÍAS, que contempla aproximadamente 24 kilómetros de extensión y busca beneficiar directamente a cerca de 480 mil personas.

Según explica Mario Ballerini, Gerente General de Ruta Orbital Sur, el proyecto tiene como objetivo principal “distribuir los flujos de tránsito, contribuyendo a la descongestión vial, mayor seguridad y mejores niveles de servicio”.

UNA CONEXIÓN CLAVE PARA LA REGIÓN La autopista formará parte de un segundo anillo metropolitano y permitirá fortalecer la conexión oriente-poniente, integrándose con rutas existentes y futuras concesiones. En concreto, conectará la Ruta 79 (Acceso Sur a Santiago), la Ruta 5 y la Ruta 78 (Autopista Santiago– San Antonio), generando una alternativa vial eficiente en una de las principales salidas de la capital.

Si bien las comunas directamente impactadas serán Peñaflor, Calera de Tango y San Bernardo, su alcance se extiende a otras zonas del sector sur. “Otras comunas también verán favorecidos sus flujos vehiculares al trasladarse a diferentes destinos en el sur o norte, como por ejemplo Padre Hurtado, Talagante y Pirque”, señala Ballerini.

En el caso de Pirque, aunque el trazado no ingresa a la comuna, su relevancia es estratégica. La conexión con el Acceso Sur (Ruta 79) permitiría a los vecinos acceder a esta nueva autopista y desplazarse de manera más ágil hacia el norte o sur, además de conectar de forma directa con rutas estructurantes como la Ruta 5 y la Ruta 78.

MAYO 2026

7

Para Pirque, esto cobra especial importancia en un escenario donde la presión vehicular ha ido en aumento. El alcalde Jaime Escudero advierte que “diariamente salen de Pirque aproximadamente 4 mil autos”, lo que genera importantes atochamientos, especialmente considerando que la comuna cuenta con una salida principal.

8

TODOPIRQUE

IMPACTO EN LA CALIDAD DE VIDA Uno de los aspectos más relevantes del proyecto es su impacto en la vida cotidiana de las personas. La nueva infraestructura busca no solo reducir tiempos de traslado, sino también mejorar la seguridad vial y descongestionar los centros urbanos.

“Permitirá disminuir el flujo de vehículos con cargas por el centro de las comunas, beneficiando de esta manera la seguridad de cada uno de sus habitantes y las actividades diarias”, explica el gerente del proyecto.

Para Pirque, esto cobra especial importancia en un escenario donde la presión vehicular ha ido en aumento. El alcalde Jaime Escudero advierte que “diariamente salen de Pirque aproximadamente 4 mil autos”, lo que genera importantes atochamientos, especialmente considerando que la comuna cuenta con una salida principal.

Frente a esta situación, desde el municipio se han implementado medidas como la restricción de estacionamientos en horarios punta en

Mario Ballerini Gerente General Ruta Orbital Sur

Avenida Concha y Toro y la coordinación con la Unidad Operativa de Control de Tránsito (UOCT). Sin embargo, el propio alcalde reconoce que la solución de fondo apunta a mejorar las conexiones estructurales: “la solución definitiva es la construcción del nuevo acceso a la Acceso Sur, que nos conectará de manera más directa y nos permitirá contar con otra alternativa”.

ESTADO DEL PROYECTO Y PRÓXIMOS PASOS Actualmente, la iniciativa se encuentra en fase de desarrollo de ingeniería de detalle, junto a un proceso de participación ciudadana en comunas como Peñaflor, Calera de Tango y San Bernardo, con el objetivo de recoger visiones que serán incorporadas al diseño final.

Una vez definido el trazado y revisados los aspectos técnicos, el proyecto ingresará al Servicio de Evaluación Ambiental, etapa que podría extenderse por más de dos años. De cumplirse estos plazos, las obras podrían iniciarse hacia fines de 2029.

UNA OPORTUNIDAD PARA EL TERRITORIO Más allá de su trazado, la Ruta Orbital Sur se proyecta como una infraestructura clave para el desarrollo del sur de la Región Metropolitana. En el caso de Pirque, su valor radica en su capacidad de integrarse a la red vial existente y ofrecer nuevas alternativas de conexión en un contexto de creciente demanda.

En ese sentido, se perfila no solo como una mejora en tiempos de traslado, sino también como una vía estratégica para enfrentar la congestión y fortalecer la conectividad de la comuna con el resto de la región.

MAYO 2026

9

EL MEJOR

FUNCIONAL

GIMNASIO

EVALUACIÓN

APP DMOOV Revisa horarios

Personal trainers especializados

Mide tu composición corporal

Planes personalizados

Monitorea tu evolución y mejora tu rendimiento

Seguimiento y motivación

EL MEJOR

EQUIPAMIENTO Tecnologia y calidad Ambiente moderno y cómodo Baños y camarines Estacionamiento gratuito

activa tu día gratis

10

Escanea y escríbenos TODOPIRQUE

Escanea el QR y agenda tu entrenamiento de cortesía.

ZUMBA

YOGA PILATES

PROFESIONALES

GRATIS

Contáctanos aquí

DCOMBAT

Tu progreso, nuestro enfoque

1 VEZ AL MES

Gestiona tu plan y ¡mucho más!

FULL BODY

COACHES

INBODY

DE PIRQUE Reserva horas

CLASES DIRIGIDAS INCLUIDAS

TU META, O NUESTRO COMPROMIS

@dmoovpirque pirque@dmoov.com +56 9 2874 1824

CLASES DIRIGIDA S INCLUIDA S EN T

MENSU U ALIDA D

INICIO DE AÑO ACADÉMICO REÚNE A ACTORES CLAVE DEL SECTOR SALUD EN DUOC UC PUENTE ALTO La jornada convocó a instituciones del ámbito formativo y sanitario, e incluyó exposiciones sobre salud digital, listas de espera y los desafíos actuales del sector.

Duoc UC sede Puente Alto dio inicio al año académico 2026 junto a la Escuela de Salud y Bienestar, en una jornada que convocó a representantes del ecosistema formativo y sanitario, fortaleciendo el vínculo con su red de colaboración territorial.

En la instancia participó el director del Liceo Industrial Las Nieves, estudiantes del Colegio Fernando de Aragón, junto a representantes del CRS Cordillera, el Centro Nacional en Informática en Salud (CENS) y el Servicio de Salud Metropolitano Sur (SSMS), consolidando un espacio de encuentro entre educación y sector público.

La actividad también incluyó exposiciones orientadas a los principales desafíos del ámbito de la salud. Félix Liberona, subdirector ejecutivo de CENS, abordó casos de éxito en la industria, el funcionamiento de las listas de espera y estrategias para su mejora. Por su parte, Viviana Torres, líder del área de Capital Humano de la misma institución, expuso sobre el modelo de competencias en salud digital y su relevancia en la formación técnico-profesional.

En este contexto, la jornada permitió relevar la necesidad de fortalecer la formación en salud con una mirada actualizada, que incorpore herramientas digitales, gestión eficiente de los sistemas sanitarios y un enfoque centrado en las personas, en línea con los desafíos que enfrenta hoy el sector.

De esta forma, la jornada no solo marcó el inicio del año académico, sino que también promovió la reflexión sobre los retos actuales del sector, relevando la importancia de una formación conectada con las necesidades del entorno.

MAYO 2026

11

VESPUCIO

Cuidar tu sonrisa nos hace sonreír.

En Clínica Dávila Vespucio contamos con la más alta tecnología y moderna infraestructura, para entregarte una Atención Dental de primer nivel.

Urgencias 24/7 en Clínica Dávila Vespucio.

Alta tecnología en insumos dentales.

Especialistas certificados.

Todas las especialidades.

Pabellones de cirugía dental.

Especialidades: • Cirugía Maxilofacial • Disfunción y Trastornos Temporomandibulares • Imagenología Oral • Implantología • Endodoncia • Odontología General • Odontopediatría • Rehabilitación Oral • Ortodoncia • Periodoncia

Beneficios y campañas:

12

TODOPIRQUE

PREVENTIVO ADULTO PREVENTIVO INFANTIL

29.990 $ 34.990 $

EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA

$

17.800

Clinica Dávila Vespucio Av. Serafín Zamora 190, La Florida.

Metro Vicuña Mackenna - Costado Mallplaza Vespucio.

Atención Dental en Clínica Dávila Vespucio Acceso, tecnología y acompañamiento en cada etapa.

Clínica Dávila Vespucio se posiciona como un referente en atención dental, ofreciendo un modelo centrado en la calidad clínica, la seguridad y el acompañamiento del paciente. Esto permite abordar desde patologías simples hasta tratamientos de mayor complejidad, con un enfoque integral.

Las enfermedades más comunes siguen siendo las caries no tratadas y la enfermedad periodontal, ambas con consecuencias importantes si no se abordan a tiempo. “Una lesión de caries simple, si no se trata oportunamente, puede evolucionar hacia la necesidad de una endodoncia o incluso la pérdida del diente. Del mismo modo, la periodontitis provoca una pérdida ósea irreversible que avanza progresivamente en ausencia de tratamiento”, explica el Dr. Rodolfo Plass, Coordinador del Servicio Dental de Clínica Dávila Vespucio.

En este escenario, el acceso oportuno a atención dental es clave. La clínica cuenta con distintas modalidades de agendamiento, tanto presencial como online, además de un servicio de urgencia dental disponible las 24 horas, los siete días de la semana. Esta disponibilidad permite evaluar rápidamente a los pacientes e iniciar el tratamiento adecuado según cada caso.

“Estas tecnologías disminuyen la incertidumbre, mejoran la precisión de los procedimientos y reducen el riesgo de complicaciones”, señala el Dr. Plass.

La experiencia del paciente comienza con una evaluación completa, seguida de un plan de tratamiento claro, comprensible y estructurado por etapas. En procedimientos de mayor complejidad, como la implantología, el trabajo coordinado entre especialistas y el respaldo hospitalario permiten abordar cada caso con altos estándares de seguridad.

“Lo fundamental es que el paciente entienda qué condición presenta, qué tratamiento se realizará y por qué. Eso reduce la ansiedad y mejora significativamente la adherencia”, concluye.

Hoy, cuidar la salud dental de manera oportuna no solo permite prevenir complicaciones, sino también acceder a tratamientos más simples y efectivos. En Clínica Dávila Vespucio, las personas encuentran un equipo especializado, tecnología de vanguardia y un acompañamiento continuo, que les permite enfrentar su tratamiento con mayor confianza y tranquilidad.

“Contar con una resolución inmediata no solo mejora la experiencia del paciente, sino que también permite prevenir complicaciones mayores”, agrega el especialista. A esto se suma un equipo multidisciplinario y una infraestructura de alto estándar clínico, que permite entregar soluciones integrales en un mismo lugar. El modelo de atención está diseñado para acompañar al paciente durante todo su proceso, desde el diagnóstico hasta el seguimiento posterior.

La incorporación de nuevas tecnologías ha sido clave en este avance. Herramientas como la imagenología 3D, los escáneres intraorales y la planificación digital permiten diagnósticos más precisos y tratamientos más predecibles.

Dr. Rodolfo Plass Coordinador del Servicio Dental de Clínica Dávila Vespucio.

MAYO 2026

13

DÍA DEL PATRIMONIO SÁBADO 30 DE MAYO "DISEÑA TU JOYA MAPUCHE", con Sofia de la Peña y Jorge Medel, dirigido Con una nutrida programación cultural que incluye talleres, exposiciones,

a niños desde 8 años, con inscripción previa. Horario: 11:00 hrs.

una feria de artesanos y visitas guiadas, el Centro de Extensión UC de Pirque

"TELAR MAPUCHE", con Yesenia Melinao, dirigido a niños desde 10 años,

abrirá sus puertas a todo público —de manera gratuita— en el marco de los

con inscripción previa. Horario: 13:00 hrs.

Días del Patrimonio, el sábado 30 y domingo 31 de mayo.

"APRENDE A HACER PAN MASADO" en La Cafetería. Dirigido a todo

Ubicado en Av. Hernán Prieto 3235, este espacio invita a descubrir la historia

público. Inscripción por orden de llegada. Horarios: 11:00, 11:30, 12:00,

de una casona patrimonial del siglo XIX a través de diversas experiencias

12:30 y 13:00 hrs.

pensadas para públicos de todas las edades. La visita ofrece además la posibilidad recorridos guiados y disfrutar del entorno campestre, a menos de una hora de Santiago, junto a una exquisita cafetería que estará abierta durante toda la jornada.

Entre las 10:00 y las 16:00 horas, el público podrá recorrer dos muestras: “Arte de las Primeras Naciones y sus Materialidades”, con curatoría de la profesora UC Margarita Alvarado, y “La Vanguardia Artística de Vicente Huidobro y Sara Malvar”, que releva la trayectoria de estos destacados exponentes de las vanguardias del siglo XX. La programación se complementa con una feria de artesanos que reunirá a creadores y cultores, quienes pondrán a disposición del público sus cuidadas y finas piezas, ofreciendo una oportunidad única para conocer y adquirir obras de gran valor cultural.

Para facilitar el acceso, la Municipalidad de Pirque dispondrá de buses de

"TALLER DE ILUSTRACIÓN ESPONTÁNEA" en Biblioteca Escolar Futuro.

Actividad familiar, con inscripción por orden de llegada. Horario: 12:00 a 13:00 hrs.

“TALLER DE ENCUADERNACIÓN” en Biblioteca Escolar Futuro. Actividad, dirigida a mayores de 13 años, 15 cupos por orden de llegada. Horario: 14:30 a 15:30 hrs.

DOMINGO 31 DE MAYO "ALFARERÍA MAPUCHE" con Gloria Huenchuleo, dirigido a niños desde 8 años, con inscripción previa. Horario: 13:00 hrs.

"TELAR MAPUCHE" con Yesenia Melinao, dirigido a niños desde 10 años, con inscripción previa. Horario: 11:00 hrs.

traslado gratuitos para quienes deseen visitar el Centro de Extensión UC

"APRENDE A HACER PAN MASADO" en La Cafetería. Dirigido a todo

Pirque.

público. Inscripción por orden de llegada. Horarios: 11:00, 11:30, 12:00, 12:30 y 13:00 hrs.

"TALLER DE ILUSTRACIÓN ESPONTÁNEA" en Biblioteca Escolar Futuro.

Actividad familiar, con inscripción por orden de llegada. Horario: 12:00 a 13:00 hrs.

14

TODOPIRQUE

CERDO - VACUNO CORDERO - POLLO

Vive el vino desde su origen

Descubre la esencia del Valle del Maipo Andes, en una experiencia enoturística auténtica y única, a pasos de Pirque, tan solo a 40 minutos de Santiago.

Recorre nuestros viñedos, aprende sobre el proceso del vino y disfruta de una degustación guiada, todo junto a nuestros apasionados expertos.

BESOAIN WINES Tour Single Vineyard

+569 6 308 3912 +569 9 480 5899

BALMACEDA 1551 - PUENTE ALTO LONGANIZAS DE ELABORACIÓN CASERA - TEMPORADA DE PRIETAS

RESERVE SU PEDIDO AL TELÉFONO: 22 505 36 16 - 22 505 36 17 www.carnesmiro.cl - carnesmiro@gmail.com

Recorrido por viñedos, bodega y sala de barricas, con degustación de 4 vinos premium.

Tour BESOAIN ESTATE Experiencia completa más degustación guiada de 5 vinos, incluyendo nuestro ícono, BESOAIN ESTATE 2017.

Reserva tu visita: enotour@besoainwines.com

MAYO 2026 15 besoainwines.com

BIENESTAR FEMENINO

El silencio que nos acompaña esenciapelvica

+569 8 226 4940

Servicio a domicilio en la R.M. y consulta presencial en Pirque

Una risa fuerte entre amigas, un estornudo inesperado o un esfuerzo en el gimnasio... "¡Casi se me escapa el pipí!". Esta es una escena que muchas compartimos.

Durante generaciones, hemos crecido pensando que estos pequeños escapes de orina, el peso en la pelvis o el dolor, son parte del "precio natural" de ser madre, de cumplir años o de ser mujer. Pero la realidad es que el hecho de que sea común no significa que sea normal, necesario ni mucho menos saludable.

EQUILIBRIO PARA TODAS LAS ETAPAS Desde la preparación consciente para el parto y la recuperación postparto, hasta la transición hacia la menopausia o el alto rendimiento deportivo; nuestro suelo pélvico es el eje, sostén y balance de nuestro cuerpo.

Cuidar esta musculatura, mediante una metodología estructurada que incluye desde la normalización del tejido hasta la integración funcional, es recuperar la capacidad de vivir sin miedos ni restricciones. Ignorar sus señales no solo afecta la salud física, sino nuestra seguridad y libertad diaria.

ESENCIA PÉLVICA: UN ESPACIO PARA TI Ante esta necesidad silenciosa nace Esencia Pélvica en nuestra comuna, un centro de calidad profesional liderado por su fundadora, María Jesús Arriagada. Con más de 10 años de experiencia y especialidad en kinesiología de piso pélvico, María Jesús ha creado un propósito claro: ofrecer una atención ética, cercana y en confianza.

Aquí, las sesiones no son de 15 minutos; son encuentros íntimos de una hora donde eres escuchada y atendida con tecnología de punta, como el biofeedback, para que aprendas a reconectar con tu propio cuerpo. El objetivo es que tu salud sea una prioridad cercana a tu hogar, eliminando los límites de desplazamiento.

Especial Mes de la Madre Porque sabemos que como mamá solemos postergar nuestro bienestar por el de los demás, este mes de mayo te invitamos a reconectar con tu salud. Regalo exclusivo: Presenta esta nota o menciona la revista al agendar y obtén un 30% de descuento en tu evaluación inicial durante todo el mes.

Regálate el bienestar que mereces; cuidar tu raíz es el primer paso para sostener a los que amamos.

16

TODOPIRQUE

MAYO 2026

17

RESERVA NACIONAL EL AJIAL: UN SANTUARIO NATURAL EN PAINE PARA DESCUBRIR Y RECORRER

Ubicado en la vecina comuna de Paine, el Santuario de la Naturaleza El Ajial fue recientemente reconocido como Reserva Nacional dentro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas. Un hito ambiental que no solo marca un avance en conservación, sino que también abre nuevas oportunidades para que vecinos de Pirque conozcan y se vinculen con este valioso entorno natural.

18

TODOPIRQUE

La incorporación de El Ajial al Sistema Nacional de Áreas Protegidas marca un hito para Paine y la Región Metropolitana. Más que un reconocimiento, es la consolidación de años de trabajo en conservación, restauración ecológica y protección de uno de los refugios naturales más valiosos y biodiversos de la zona central de Chile.

A pocos kilómetros de Pirque, en la comuna de Paine, existe un espacio que hoy adquiere aún mayor relevancia: el Santuario de la Naturaleza El Ajial. El pasado 11 de marzo, el Ministerio del Medio Ambiente oficializó su incorporación como Reserva Nacional dentro del Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), consolidando más de una década de trabajo en conservación y restauración ecológica.

Este cambio es un paso histórico para la zona. El Ajial, con sus 2.134 hectáreas de cerros, quebradas y bosques nativos en el fundo El Peumo, ahora forma parte de un sistema nacional que reconoce y fortalece la conservación privada. Los límites, la superficie y todo lo que ya se protegía se mantienen exactamente igual, pero con herramientas más modernas y apoyo oficial para seguir cuidando este tesoro tan cercano a Santiago.

Desde 2011, la Familia Pérez Peric ha impulsado la creación y protección de esta área. En 2016 lograron su declaración como Santuario de la Naturaleza, y desde entonces El Ajial ha sido un ejemplo de compromiso real con la naturaleza. Uno de los logros que más enorgullece es su programa de restauración: hace siete años pusieron en marcha un vivero que produce cerca de 5 mil árboles al año de 27 especies distintas, todas con genética local de la propia reserva.

Este vivero, verdadero corazón y espíritu máximo de restauración del Santuario, fue recientemente actualizado con un sistema solar offgrid y espacios más cómodos y estéticos para educación ambiental.

La Reserva alberga 462 especies registradas, entre ellas más del 30 % de las especies en estado de conservación de la Región Metropolitana, osea 80 especies. Destacan las poblaciones de peumo (Cryptocarya alba), una de las más antiguas y longevas del mundo, junto a especies amenazadas como el Gruñidor del Volcán, el Gato Andino, Tricahues, el Gato Colocolo y la pancora (Aegla papudo). Este valioso refugio enfrenta múltiples amenazas actuales, por lo que su protección es uno de los roles fundamentales de la Fundación y de toda la comunidad de Paine.

MAYO 2026

19

Ahora, con el nuevo Plan de Manejo 2026-2036, la Fundación El Ajial seguirá trabajando en lo que mejor sabe hacer: - Controlar el acceso ilegal, la caza y la ganadería irregular - Ejecutar un ambicioso plan de restauración que suma nuevas reforestaciones año a año - Prevenir y enfrentar incendios forestales con un plan específico - Monitorear el agua y la fauna - Ampliar la educación ambiental, recibiendo actualmente cerca de 500 estudiantes al año y trabajando para llegar pronto a mil estudiantes - Mejorar la infraestructura de uso público y seguir colaborando con Cervecería La Montaña para aumentar las visitas y la interacción de la comunidad con el lugar Todo esto se hace con una mirada participativa, cercana y de largo plazo, porque El Ajial no solo es naturaleza: es parte de la identidad de Paine y un pulmón verde para toda la región.

“Esta homologación nos permite seguir soñando y actuando por un territorio más sano y vivo para las próximas generaciones”, señala Andrés Pérez Peric, Director Ejecutivo de la Fundación El Ajial.

Como una de las primeras áreas privadas en Chile en lograr esta transición, El Ajial reafirma su compromiso con la conservación activa y con la comunidad local, invitando también a los vecinos de Pirque a conocer y valorar este santuario natural cercano.

20

TODOPIRQUE

MAYO 2026

21

22

TODOPIRQUE

contacto@deaires.cl +56 9 3221 1474 www.deaires.cl

MAYO 2026

23

APRENDER A TU RITMO: Escuela Libre y Feliz - La Casita de Gaspi y Susi gaspiysusi +569 7 602 7775 casitagaspiysusi@gmail.com

dos espacios en Pirque que acompañan los exámenes libres Con la idea de ofrecer una alternativa educativa más flexible, cercana y centrada en cada estudiante, la Academia de Artes 360° Pirque y la Escuela Libre y Feliz “La Casita de Gaspi y Susi” se unieron para acompañar procesos de aprendizaje a través de la preparación de exámenes libres.

Esta alianza reúne a dos espacios formativos que trabajan de manera coordinada para apoyar a niños, niñas y jóvenes desde la etapa preescolar hasta la enseñanza media, respetando sus ritmos, necesidades y contextos.

DOS ESPACIOS, UN MISMO PROPÓSITO Bajo el lema “educar con propósito, acompañar con sentido”, ambas instituciones combinan sus metodologías y equipos para entregar una preparación académica sólida, junto con un acompañamiento cercano en lo emocional.

La Escuela Libre y Feliz – La Casita de Gaspi y Susi trabaja con estudiantes desde preescolar hasta 7° básico, enfocándose en las primeras etapas del aprendizaje, con metodologías personalizadas y una educación respetuosa.

Por su parte, la Academia de Artes 360° Pirque acompaña desde 7° básico a 4° medio, especializándose en la preparación de exámenes libres. Su propuesta incluye planes de estudio personalizados, la metodología INSART (integral, social

Academia de Artes 360º Pirque academiadeartes360 +569 9 724 3478 academiadeartes360@gmail.com

y artística) y formación complementaria en el área artística.

ACOMPAÑAMIENTO INTEGRAL Ambos espacios cuentan con un enfoque interdisciplinario que incorpora el trabajo de profesionales como psicólogo, terapeuta ocupacional y psicopedagoga. Esto permite fortalecer no solo el aprendizaje académico, sino también el desarrollo emocional y social de los estudiantes.

UN ENFOQUE CENTRADO EN LA PERSONA Esta alianza promueve una educación basada en: • Preparación flexible para exámenes libres • Aprendizaje personalizado e inclusivo • Respeto por los distintos ritmos de cada estudiante • Desarrollo artístico y socioemocional • Espacios seguros y libres de bullying LIDERAZGO Esta iniciativa es liderada por Evelyn Gutiérrez Muñoz, directora de Academia de Artes 360°, y Susana Ulloa, directora de la Escuela Libre y Feliz, ambas con amplia experiencia en educación y acompañamiento integral.

24

TODOPIRQUE

MAYO 2026

25

Una nueva Vendimia del Valle del Maipo comienza a vivirse

LA CUENTA REGRESIVA PARA UNA NUEVA VERSIÓN DE LA VENDIMIA DEL VALLE DEL MAIPO YA COMENZÓ. LA TRADICIONAL FIESTA DEL VINO SE REALIZARÁ ESTE 21, 22 Y 23 DE MAYO EN EL PARQUE ESTADIO NACIONAL, Y YA ESTÁN DISPONIBLES LAS ENTRADAS GRATUITAS Y LA PREVENTA DE COPAS DE DEGUSTACIÓN. La invitación también está dirigida especialmente a las vecinas y vecinos de Pirque, comuna con una profunda tradición vitivinícola y un fuerte vínculo con el Valle del Maipo, quienes podrán disfrutar de una celebración pensada para compartir en familia y reencontrarse con las tradiciones del vino.

El evento reunirá a 41 viñas del Valle del Maipo, además de foodtrucks, gastronomía, emprendedores y música en vivo durante las tres jornadas. También contará con zona kids y espacios inclusivos como el Punto Azul para personas con T.E.A. La nueva ubicación, a pasos del Metro Estadio Nacional, busca facilitar el acceso para que más personas puedan ser parte de esta experiencia que espera reunir a más de 150 mil visitantes.

El gobernador de Santiago, Claudio Orrego, señaló que la actividad busca acercar la cultura del vino y las tradiciones del Valle del Maipo a toda la comunidad, en un ambiente familiar y cercano. valledelmaipo_

26

TODOPIRQUE

WINEBAR

TERRAZA

TOURS

EVENTOS

MAYO 2026

27

LABORES DE MAYO Por: Julia Tribes M.

¡Qué tal, amigas y amigos del Club de Jardines de Pirque! ¿Estamos listos para hacer las labores de este mes?

- Poda y limpieza: podar arboles y arbustos de hoja caduca que ya están en reposo vegetativo - Recortar trepadoras y eliminar flores secas - Juntar hojas y deshechos vegetales y hacer COMPOS - Tiempo ideal para plantar manzanos, perales, cerezos y ciruelos - Plantar bulbos de floración de verano y otoño (dalias, gladiolos, nardos).

- Sembrar caléndulas, pensamientos y alhelíes - En la huerta sembrar espinaca, acelga, lechuga, brócoli, repollo, habas, arvejas y zanahorias - Vigilar y combatir caracoles y babosas - Abonar y mejorar la tierra de macetas con humus - Reducir la frecuencia de riego - Aplicar acolchado (hojas secas) para proteger las raíces del frio.

Bulbo de gladiolo

28

TODOPIRQUE

Y para continuar con el relato tan romántico de ese libro maravilloso de Maurice Maeterlinck, “LA INTELIGENCIA DE LAS FLORES”, transcribiré algunas asombrosas costumbres de nuestras amigas, las plantas y flores.

“No es solamente en la semilla o en la flor, sino en la planta entera, tallo, hojas y raíces, donde se descubre, si quiere uno inclinarse un instante sobre su humilde trabajo, numerosas huellas de una inteligencia perspicaz. Recordad los magníficos esfuerzos hacia la luz de las ramas contrariadas, o la ingeniosa y valiente lucha de los arboles en peligro. Yo no olvidare nunca el admirable ejemplo de heroísmo que me daba el otro día, en Provenza, en las agrestes y deliciosas gargantas del Lobo, embalsamadas de violetas, un enorme Laurel centenario.

Se leía fácilmente en su tronco atormentado, y, por decirlo así, convulsivo, todo el drama de su vida tenaz y difícil. Un pájaro o el viento, dueños de los destinos, había llevado la semilla al flanco de una roca que caía perpendicularmente como una cortina de hierro; y el árbol había nacido allí, a doscientos metros sobre el torrente, inaccesible y solitario, entre las piedras ardientes y estériles…

Entre los vegetales que dan las pruebas más sorprendentes de iniciativa, las plantas que pudiéramos llamar animales o sensibles tendrían derecho a un estudio detallado. Me contentare con recordar los espantos de la sensitiva, la Mimosa púdica que todos conocemos.

Otras hierbas de movimientos espontáneos son mas ignoradas, principalmente la Hedysarum gyraris o Esparcilla se agita de una manera sorprendente… Son tan sensibles a la claridad, que su danza se hace mas lenta o se acelera según que las nubes velan o descubren el pedazo de cielo que ellos contemplan.

Pero esas plantas, a las cuales habría que añadir la Hierba de la Gota, las Dioneas y muchas otras que pasan un poco la cresta misteriosa y probablemente imaginaria que separa el reino vegetal del animal…

Pero entre las plantas acuáticas, que habitan en limos y fangos originales, se operan muchas secretas maravillas. Como la fecundación de sus flores no puede hacerse debajo del agua, cada una de ellas ha imaginado un sistema diferente para que el polen pueda diseminarse en seco…”

Dejaremos hasta acá el tema, pues es tanto lo que se debería escribir, que no alcanza en esta página, y si ustedes nos permiten, terminaremos el tema el próximo mes, con algunos ejemplos muy interesantes.

Recibimos sus ideas y comentarios en jardines.club@gmail.com

MAYO 2026

29

+569 9 407 4235 · +569 9 231 9855 www.todopaine.cl · revista@todopaine.cl

CIRCULACIÓN DESDE EL 16 DE CADA MES CIERRE PARA PUBLICAR PRIMERA SEMANA DEL MES

CANCHAS DE TENIS ILUMINADAS

RESERVAR

$10.000

VALOR HORA

RESERVAS AL +56 9 5621 6967 O ESCRÍBENOS AL INFO@CLUBELPRINCIPAL.CL

BOMBAS ¡Ahora en Pirque!

PIRQUE · ARREGLAMOS: · Bomba de Riego · Piscinas - Hidropack · Sumergibles · TODAS LAS MARCAS Presupuesto · Recambio · Mantención · Bombas de Reemplazo

VISITAS A DOMICILIO Av. Ramón Subercaseaux, Esq. Santa Rita · Local 11 Pedidos: +569 9 599 5974

COMPRA VENTA DE LEÑA Y CARBÓN BOLSAS DE 2.5 KG. DE CARBÓN A $1.700 SACOS A $15.000

LEÑA SECA FRUTAL Y EUCALIPTUS $200 KG. +569 9 333 8131 +569 8 906 4226 Arnaldo y Carlos Cifuentes 30

TODOPIRQUE

Camino Pirque a los Morros, pasado Puente Huidobro

Despacho a Domicilio

www.fersanferreteria.cl @ferre.fersan

AQUÍ

CAMBIAMOS EL SUEÑO DE TU CASA, POR LA CASA TUS SUEÑOS Showroom Ruta 5 Sur, Km 38,5, Parcela 67 Paine Región Metropolitana

MAYO 2026

31

PA R C E L AC I Ó N LI ND E R O S

INVIERTE EN CALIDAD DE VIDA CON PLUSVALÍA, EN UN ENTORNO PRIVILEGIADO

Excelente accesos y ubicación en Linderos.

Con todo lo necesario para tu próxima etapa

A l to j a hu el, Buin

Ce

r ve

ra

Javie Fco. ger Krug

Rut

a 5

Sur

Ca m in o El A rpa , B u in

Col

AC

IÓ

N

RO

S

te ien 21 en º19 T N .

Av i n o r Me EL

m

i

a ip o

Metro Tren Lin deros

Ca

del M

eg San io Isid ro

RC

DE

io rio n leg na ui Co mpa , B Ca os r de Lin no

Ruta

r PA

LIN

Cam in o Pa dre Hur ta do

ENTREGA INMEDIATA

- Acc eso S ur

PARCEL AS

Desde 5.000 m2 con agua (pozo y riego) y electricidad soterrada Excelentes vistas Amplios caminos interiores ¡Hablemos! Escanea el Código QR 32

TODOPIRQUE

Avenida Teniente Merino 1921, Linderos, Buin contacto@fundosantaelisa.cl www.fundosantaelisa.cl