11-2009

Page 70

здоровый интерес и читать. Но лучше, чем ничего: даже возможность выявлять границы света и тени (дверные проемы, лестницы) или яркие предметы – дорогого стоит. Искусственную сетчатку от Second Sight уже внедрили 18 добровольцам, один из которых – 68-летний Дин Ллойд (Dean Lloyd) – живет с ней уже примерно два года. Опыты показывают, что он может точно указать пальцем на яркую точку, появляющуюся в произвольном месте темного экрана, ходить по белой линии, нарисованной на темном полу, и различать общие контуры предметов. При этом у него даже возникает различное цветоощущение (всплывают базовые цвета). Не вполне ясно, насколько они согласуются с окраской предъявляемых предметов, но для человека, который 20 лет жил в абсолютной темноте, эти красные, синие и зеленые всполохи – чудо. Тесты «Аргуса», так же, как и грядущее испытание на добровольцах малоинвазивного имплантата от BRIP, должны показать, что связка «внешняя видеокамера – искусственная сетчатка» может претендовать на массовый метод избавления людей от страшного недуга. Но в идеале ученые и медики хотят вообще избавиться от внешних составляющих системы. И проекты такого рода тоже существуют. К примеру, мы рассказывали о тестах имплантата от амери70

ноябрь • 2009

Слепой пациент Ллойд тестирует работу второго «Аргуса». На заднем плане – один из исследователей, нейробиолог Мэттью Макмахон (Matthew McMahon). Крошечная камера, передающая картинку для Ллойда, почти незаметно вмонтирована в оправу очков (на переносице). В руках подопытного виден блок видеопроцессора, в котором он сам может настраивать параметры транслируемого сигнала.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.