Issuu on Google+


\Ç{tÄà Bilderbogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 –15 Quartierorte / Gemeinden: Ahorntal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 –19 Bamberg-Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20–23 Betzenstein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Ebermannstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25–32 Eckersdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Egloffstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–38 Forchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39–40 Gößweinstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41–54 Gräfenberg, Hiltpoltstein, Igensdorf, Weißenohe . . . . . . . . . . 55–58 Heiligenstadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59–61 Königsfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Nördl. Fränkische Schweiz . . . . . . . . . 63–71 Aufseß, Hollfeld, Plankenfels, Obernsees, Glashütten Obertrubach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73–78 Pegnitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79–80 Plech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81–82 Pottenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83–89 Scheßlitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Thurnau, Kasendorf, Wonsees. . . . . . 91–92 Unterleinleiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Rund ums Walberla. . . . . . . . . . . . . . . . 94–98 Wiesenthau, Pinzberg, Kirchehrenbach, Leutenbach, Kuhnreuth, Weilersbach, Pretzfeld Waischenfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99–104 Wiesenttal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105–109 Pauschalangebote . . . . . . . . . . . . . . 110–116 Tabellenübersicht aller Quartiere 117–153 Urlaub auf dem Bauernhof . . . . . . . . . . . 154 Orte-Tabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155–157 Übersichtskarte. . . . . . . . . . . . . . . . . 158–159 Liste der Sehenswürdigkeiten . . . 160–163 Sportlich aktiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164–167 Wandern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168–169 Radeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170–171 Prospektanforderung . . . . . . . . . . . 177–178 Allgemeine Geschäftsbedingungen. . . . . . . Klassifizierungskriterien . . . . . . . . . . . . . . . . .


Auszeichnungen DLG Gütezeichen

Fränkische Schweiz Hotels

Vom Gast empfohlenes Haus

Vom Kneip-Bund e.v. anerkannter Gesundheitshof Verein Urlaub auf dem Bauernhof Radfreundliches Hotel

Bett & Bike

Wanderbares Deutschland

Besonders kinderfreundlich

ServiceQualität Deutschland

Abkürzungsverzeichnis Betriebsart H = Hotel HG = Hotel /Garni G = Gasthof P = Pension PP = Privatzimmer F(e)W(o) = Ferienwohnung FH = Ferienhaus B = Bauernhof Zimmerausstattung E(Z) = Einzelzimmer D(Z) = Doppelzimmer Z = Zweibettzimmer T = Dreibettzimmer C = Dusche oder Bad W = fließend warmes und kaltes Wasser I = WC und Dusche oder Bad Y = WC und Dusche und Bad App. = Appartement Tel. = Telefon Zusätzliche Kürzel A = Aufenthaltsraum (Sat-) TV = Fernseh-Möglichkeit (Satellitenanlage) Ki 5 = Kinderermäßigung (bis 5 Jahre) P/G = Parkplatz, Garage B/T = Balkon, Terrasse F = Frühstück mögl. L = Liegewiese am Haus TT = Tischtennis HL = Höhenlage TL = Tallage ZH = Zentralheizung Hspr. = Hausprospekt EZ-Zu = Einzelzimmerzuschlag HP = Halbpension VP = Vollpension ÜF = Übernachtung mit Frühstück ÜN = Übernachtung(en)


Entdecken Sie die einzigartige Vielfalt unserer Natur. Eine Landschaft zum Verlieben und zum Verzaubern lassen: die Fränkische Schweiz. Seit der Zeit der Romantik ist sie eine der beliebtesten Urlaubsregionen in Deutschland, und das aus gutem Grund: Auf engem Raum hat sich die Natur hier mächtig ins Zeug gelegt: Idyllische Obstwiesen treffen auf bizarre Felsentürme. In schattigen Wäldern verstecken sich 1000 verwunschene Höhlen. Karge Wacholderheiden kontrastieren mit üppigen Talauen. Genau diese Vielfalt macht den besonderen Reiz dieser einzigartigen Naturlandschaft aus. Gibt es ein herrlicheres Fleckchen Erde, um seine wahre Natur zu entdecken? Discover Nature's unique variety. Swiss Franconia - an entrancing, irresistible landscape. One of Germany's most popular holiday regions since the Romantic Age - and for a very good reason. Although it is only a small area Nature has run rampant: idyllic fruit fields meet bizarre towers of rock. A thousand enchanted caves are hidden in shadowy forests. Bare juniper heaths contrast with exuberant flood plains. It is precisely this variety which lies at the root of this unique landscape's special appeal. A glorious spot where true nature can be discovered. Découvrez la diversité singulière de notre nature. Un paysage séduisant et ensorceleur : la Suisse franconienne. Depuis le temps du romantisme, c’est l’une des régions touristiques les plus appréciées d’Allemagne, et ce à juste titre : dans un espace restreint, la nature s'est ici mise en quatre, en une combinaison de vergers idylliques et de bizarres amoncellements de rocs. Les forêts ombragées recèlent une infinité de grottes enchanteresses. De maigres landes de genévriers contrastent avec les luxuriantes prairies des vallées. Et c’est précisément cette variété qui fait le charme particulier de ce paysage naturel unique en son genre. Y a-t-il un coin plus admirable sur la terre, pour découvrir sa nature authentique ?

Beeindruckend: Anfang Mai blühen hier mehr als 200.000 Kirschbäume. Schön schaurig: Unsere drei Schauhöhlen können Sie das ganze Jahr bestaunen. Mehr Informationen finden Sie auf unseren Themenund Angebotsseiten.


TÄÄxá |Å zÜ≤ÇxÇ UxÜx|v{4


eâÇwâÅ tÇáv{tâÄ|v{ AAA


Unsere kulturellen Schätze stehen überall für Sie bereit. Sie werden sich umschauen: Auch mit kulturellen Schätzen ist die Fränkische Schweiz reich gesegnet. Freuen Sie sich auf unzählige Sehenswürdigkeiten aus vergangenen Tagen und aus heutiger Zeit. Entlang der Burgenstraße reihen sich Burgen, Festungen, Ruinen und erzählen von ritterlichen Abenteuern. Bei Ihrer Besichtigungstour stoßen Sie auf prächtige Sakralbauten wie die Basilika von Gößweinstein und auf malerische, sorgsam herausgeputzte Städtchen. Auch unsere Museen sind allemal einen Besuch wert und verschaffen Ihnen überaus interessante Einblicke, vom Meerrettich bis zur Regionalgeschichte. Our cultural treasures are waiting everywhere for you. It will make you look twice: Swiss Franconia is also richly blessed with cultural treasures. You can look forward to seeing countless sights both historic and modern. Castles, fortresses and ruins line the Burgenstrasse, evoking the adventures of the knights of old. On your sightseeing tour, you will encounter magnificent sacred buildings such as the Gößweinstein Basilica and picturesque, lovingly maintained little towns. Our museums too are worth a visit and will provide you with a fascinating overview ranging from horseradish to regional history. Nos trésors culturels sont partout à votre disposition. Vous allez en voir des choses, car la Suisse franconienne est également riche de trésors culturels. Réjouissez-vous de visiter des curiosités innombrables d’hier et d’aujourd’hui. Le long de la route des châteaux se succèdent des châteaux forts, des forteresses, des ruines qui racontent des aventures chevaleresques. Votre itinéraire vous conduira à des édifices religieux magnifiques comme la basilique de Gößweinstein et à des petites villes coquettes et pittoresques. Nos musées valent eux aussi toujours une visite : ils vous feront connaître toutes sortes de choses extrêmement intéressantes sur des sujets allant du raifort à l'histoire régionale.

Herrlich: 10 Burgen, 30 Museen, die Basilika und zahlreiche barocke Kirchen warten auf ihre Besichtigung. Mehr Informationen finden Sie auf unseren Themenund Angebotsseiten.

3


Die Fränkische Schweiz ist in jeder Hinsicht bewegend. Sie wollen im Urlaub mal wieder was für Ihre Fitness tun, richtig kräftig durchatmen? Nur zu, in der Fränkischen Schweiz finden Sie dazu die besten Voraussetzungen. Die hügelige, abwechslungsreiche Landschaft ist ideal für Wander-, Rad- und Mountainbiketouren – von ganz beschaulich bis adrenalinsteigernd. Die Wiesent lädt zu Spritztouren mit dem Kajak oder auch zum Fliegenfischen ein. Gerade bei Kletterern und Freeclimbern hat die Fränkische Schweiz einen ganz besonderen Ruf. Die senkrechten Wände und Felsnadeln bieten klettertechnische Herausforderungen im höchsten Grade. Auf geht’s! Swiss Franconia is moving in every sense. This time around you want to use your holiday to do something for your fitness, to really take deep breaths. Well go right ahead: Swiss Franconia offers you the best conditions to do just that. The hilly, multi-faceted landscape is ideal for walking, bicycle or mountain bike tours - from easygoing to adrenaline-pumping. The River Wiesent is ideal for kayaking or fly fishing. And Swiss Franconia has a very special reputation with regard to climbing and free climbing. The vertical walls and rock needles are the perfect climbing challenge. On your marks…. La Suisse franconienne est passionnante à tous égard. Vous souhaitez profiter de vos vacances pour faire du fitness et vraiment respirer à fond ? Cela ne tient qu’à vous : en Suisse franconienne, vous trouverez pour ce faire les conditions idéales. Le paysage vallonné et varié est idéal pour les randonnés à pied, à vélo et mountainbike – qui vous plongeront dans la contemplation ou feront grimper votre taux d’adrénaline. La rivière Wiesent invite à des virées en kayak aussi bien qu’à la pêche à la mouche. Mais c’est surtout auprès des alpinistes et des free climbers que la Suisse franconienne jouit d’une réputation exceptionnelle. Les parois et aiguilles verticales représentent en effet pour ces derniers des défis de premier ordre. On y va ! Aktiv: Der Fränkische-Schweiz-Marathon findet immer am 1. Sonntag im September statt. Auch lässt es sich fast zeitlos klettern, golfen, wandern, radeln, oder mountainbiken.

4

Mehr Informationen finden Sie auf unseren Themenund Angebotsseiten.


DCCC jxzx y≤Ü hÇxÜÅ≤wÄ|v{x


X|Çytv{ ÅtÄ àÜx|uxÇ ÄtááxÇ AAA


Wer Entspannung und Erholung sucht, ist hier in seinem Element. Wasser ist ein wahrer Lebensquell. Schön, dann gönnen Sie sich doch einfach mal ein paar erholsame Stunden im vitalen Nass. In der Therme Obernsees kommen gestresste Großstadtseelen ganz schnell wieder ins Gleichgewicht – beim Schwimmen und Planschen im Thermalwasser oder bei entspannenden WellnessAnwendungen. Ein ganz besonderer Tipp für unermüdliche Wasserratten ist das Felsenbad Pottenstein – mit seiner malerischen Felsenkulisse eines der landschaftlich reizvollsten Freibäder Deutschlands. Die schönsten Aussichten für den nächsten Sommer! If you're looking for rest and relaxation, you've come to the right place. Water is a true source of life. So treat yourself to a few revitalising hours in this essential fluid. At the Obernsee Spa, stressed-out city dwellers can completely recover their balance - by swimming and paddling in thermal water or with relaxing spa treatments. After a "cave cure" in Pottenstein, you'll be able to breathe freely again. Water lovers should check out the Pottenstein rock spa - whose picturesque rock backdrop makes it one of Germany's most charming open air swimming pools. Ideal prospects for next summer. Ceux qui cherchent à se détendre et à récupérer sont ici dans leur élément. L'eau est une véritable source de vie. Bien, alors offrezvous quelques heures de repos dans l'élément vital. Dans les thermes d’Obernsees, les citadins stressés ont tôt fait de retrouver leur équilibre, – en nageant et en barbotant dans l’eau thermale ou lors des traitements de wellness relaxants. Une cure rupestre à Pottenstein vous permettra de respirer de nouveau profondément. Les passionnés de natation pourront prendre un bain dans les rochers de Pottenstein, – qui avec leur décor de rocs pittoresques constituent l’une des piscines en plein air offrant la vue la plus attrayante d’Allemagne. Les plus belles perspectives pour l’été prochain !

Relaxen: Viel Spaß und Erholung bietet Ihnen die Therme Obernsees. Die Öffnungszeiten finden Sie unter „Nördliche Fränkische Schweiz“ Tief durchatmen: Informationen zur Höhlentherapie finden Sie unter „Pottenstein“.

7


Bei uns sind viele alte Traditionen lebendig wie eh und je. Wir in der Fränkischen Schweiz sind bestimmt nicht von gestern, aber die guten, alten Zeiten lassen wir schon gerne mal hochleben. Jeder Ort hat seine ganz eigenen Traditionen, und zu feiern gibt es eigentlich immer was: fröhliche Kirchweihen, Brunnen- und Backofenfeste, bei denen die heimische Tracht zu Ehren kommt. Das Annafest in Forchheim und das WalberlaFest sind zu Recht legendäre Höhepunkte im Jahr. Festlich geschmückte Osterbrunnen, Prozessionen, Wallfahrten und historische Umzüge wie der GeorgiRitt – bei uns können Sie richtig was erleben, mitfeiern und mitgenießen. Many old traditions live on here. Here in Swiss Franconia we certainly keep up with the times, but we also like to relive the good old days once in a while. Every village has its own traditions and there's always something to celebrate: merry church consecrecrations, well and oven festivals where traditional costume is worn. The Annafest in Forchheim and the Walberla-Fest are rightly known as legendary highpoints of the year. Festively decorated Easter wells, processions, pilgrimages and historic parades such as the Georgi-Ritt - we really give you something to see, celebrate with us and enjoy. Chez nous, nombre de traditions anciennes restent toujours vivantes. En Suisse franconienne, si nous ne sommes certes pas nés de la dernière pluie, nous n’en honorons pas moins le bon vieux temps. Chaque endroit possède des traditions qui lui sont propres et il y a toujours quelque chose à fêter: joyeuses kermesses, fêtes des fontaines et des fours, lors desquelles le costume régional est à l’honneur. La Annafest à Forchheim ainsi que la Walberla-Fest constituent chaque année des événements exceptionnels devenus à bon droit légendaires. Osterbrunnen (fontaines décorées pour Pâques), processions, pèlerinage et cortèges historiques comme la chevauchée de la Saint-Georges: chez nous, vous pourrez vraiment vivre, célébrer et partager les plaisirs de la fête. Feste feiern: Erleben Sie das berühmte Annafest immer um den 26. Juli, das Muggendorfer Kürbisfest am 1. Sonntag im Oktober.

8

Alle Termine der 300 Kirchweihen sehen Sie im Internet unter www. fraenkische-schweiz.com


\ÅÅxÜ ãtá éâ yx|xÜÇ4


g|xÜ|áv{ ãtá ÄÉá4


Hier gibt es jeden Tag neue Abenteuer zu erleben. Endlich mal Ferien, die der ganzen Familie gefallen! Kein Wunder, die Fränkische Schweiz hat viele spannende Attraktionen und Erlebnisse zu bieten – für die Großen und die Kleinen. Beim Urlaub auf dem Bauernhof können sich kleine Räuber mal richtig austoben und echtes Landleben spüren. In unseren Wildparks trifft man auf Wisent, Steinbock, Wildschwein und andere wilde Gesellen. Oder wie wär’s mit einer aufregenden Kraxelei im Hochseilgarten, einer Fahrt mit der schnaufenden Museumsdampfbahn durchs Wiesenttal oder einer fetzigen Rutschpartie auf der Sommerrodelbahn? Super Ferien. A new adventure every day. At last a holiday that the whole family can enjoy! No wonder, because Swiss Franconia offers so many exciting things to do - for both adults and kids. On a farm holiday the little bandits can really let rip, and a day in one of our recreational parks means a day of endless fun. In the game park, you can see wild boar, bison, mountain goat, and other wild animals. Or what about a thrilling climb in the high-wire garden, a trip with a puffing museum steam train through the Wiesent Valley or a sizzling slide on the summer toboggan run? Great holidays. Ici, il y a tous les jours de nouvelles aventures à vivre. Enfin des vacances qui satisfont toute la famille ! Rien d’étonnant, la Suisse franconienne a beaucoup d'expériences captivantes à offrir – pour les grands comme pour les petits. En vacances à la ferme, les petits brigands peuvent vraiment se déchaîner. Et une journée dans l’un de nos parcs de loisirs, c’est bien de l’agrément en perspective. Dans les réserves, on trouvera des bisons, des bouquetins, des sangliers et autres. Ou bien que diriez-vous d'un parcours de câbles suspendus, d’un tour en train à vapeur de musée poussif à travers le Wiesenttal ou d’une partie de glisse d’enfer sur la piste de luge estivale ? Vraiment des super vacances.

Aug´ in Aug´: Tiere hautnah erleben – in unseren Wildparks, in der Falknerei auf Burg Rabenstein oder beim Lamatrekking. Mehr Informationen finden Sie auf unseren Themenund Angebotsseiten.

11


Wenn’s ums Genießen geht, sind wir ganz schön geistreich. Warum es so viele Stadtmenschen und Urlauber immer wieder in die Fränkische Schweiz zieht? Es ist Liebe auf den ersten Biss. Unsere Speisekarte ist frisch komponiert mit dem Besten aus heimischen Bächen, Wiesen und Wäldern. Neben Forelle, Zander, Wild oder Juralamm sollten Sie unbedingt mal ein ofenfrisches Schäufele probieren! Was das Bier angeht, sind wir ohnehin rekordverdächtig. Unsere Brauereidichte ist weltweit einzigartig – und jedes Bier hat seinen eigenen Charakter. Um den Genuss perfekt abzurunden, bietet sich ein edler Obstbrand oder ein spritziger Charlemagner an. We're ingenious when it comes to enjoyment. Why do so many holidaymakers and trippers come back to Swiss Franconia again and again? It's a case of love at first bite. We serve up the best produce from our local streams, meadows and forests. Alongside trout, zander, game or lamb from the Jura Mountains, you simply have to try a freshly-baked Schäufele (shoulder of pork). And here's a "hot" tip for gourmets: the "horseradish weeks" which take place every year in October. As for beer - we're already record-worthy: the density of breweries is unique worldwide - and each beer has its own character. To round off your enjoyment fully, try a fine fruit brandy or a Charlemagner apple wine. En matière de plaisir, ce n’est pas l’esprit qui nous manque Pourquoi la Suisse franconienne attire-t-elle tant de vacanciers et d'excursionnistes ? Parce qu’ils adorent ce qu’on y mange. Chez nous, on ne sert que ce qu’il y a de meilleur dans nos ruisseaux, prés et forêts. En dehors des truites, des sandres, du gibier ou de l'agneau du Jura, vous devriez absolument essayer un « Schäufele » (sorte de roulade au jambon). Un événement piquant pour les épicuriens: les semaines du raifort chaque année au mois d’octobre. Et pour ce qui est de la bière, nous battons probablement tous les records. La densité de brasseries dans notre pays est unique au monde – et chaque bière a son caractère propre. Et pour parfaire le plaisir, pourquoi ne pas essayer une eau de vie de fruits ou un Charlemagne pétillant ?

Verschärft: Im Oktober dreht sich alles um Meerrettich.

12

Mehr Informationen zu den „Scharfen Wochen“ finden Sie auf unseren Angebotsseiten.


YÜ|áv{x \wxxÇ tây wxÇ g|áv{4


_âáà tây fàtwàuâÅÅxÄR


Die schönsten Städte Frankens – alle in Reichweite. Wenn Sie mal eine Abwechslung zum geruhsamen Landleben brauchen – kein Problem. Im nahen Umkreis der Fränkischen Schweiz finden Sie viele interessante Ausflugsziele. Nürnberg, Nordbayerns Metropole, vereint Mittelalter und Moderne auf faszinierende Weise. Von der Kaiserburg bis zum Neuen Museum – eine lebendige Stadt, die zum Schauen, Bummeln und Shoppen einlädt. Auch die alte Bischofsstadt Bamberg hat ihren ganz eigenen Charme, geprägt vom Dom und der romantischen Fischersiedlung Klein-Venedig. Das markgräfliche Bayreuth ist ebenfalls immer einen Besuch wert – nicht nur zur Festspielzeit. Franconia's most beautiful cities - all easily reached. If you fancy a change from the quiet life of the countryside - no problem. In Swiss Franconia you can make numerous interesting excursions without having to travel far. Nuremberg, a city in northern Bavaria, fascinatingly combines the medieval and the modern. From the Kaiserburg to the New Museum - a living city which tempts the visitor to sightsee, stroll and shop. Bamberg too, the former bishop's seat, has a charm all of its own, defined by the cathedral and the romantic fishing settlement known as "Little Venice". Bayreuth is also well worth a visit - and not just when the Wagner festival is on. Toutes les plus belles villes de Franconie – à votre portée. Si vous avez besoin fois d'un petit changement par rapport à la vie tranquille de la campagne, pas de problème. La périphérie immédiate de la Suisse franconienne vous offre de nombreux buts d'excursion intéressants. Nuremberg, la métropole du nord de la Bavière, unit de façon fascinante moyen âge et modernité. Du château de l'empereur jusqu'au nouveau musée: une ville vivante, qui invite à regarder, à flâner et à faire du shoping. L’ancienne ville épiscopale de Bamberg possède un charme tout à fait propre, que lui confèrent la cathédrale et la Petite Venise, un village de pêcheurs romantique. Le Bayreuth des margraves vaut lui aussi la peine d’être visité, et pas seulement au moment du festival. Naheliegend: Ein Besuch unserer ansehnlichen Nachbarn lohnt bei jedem Wetter. Mehr Informationen finden Sie auf den Internetseiten der Städte.

15


Ahorntal

iÉÇ âÇuxÜ≤{ÜàxÜ fv{≠Ç{x|à „

T{ÉÜÇàtÄ âÇw UâÜz

Touristinformation Ahorntal Das Ahorntal – eine der bezauberndsten Gegenden der Fränkischen Schweiz. Zum einen das weite beschauliche Ahorntal, zum anderen Felsungetüme, die das Ailsbachtal überragen. Ruhige, landschaftlich sehr reizvolle, markierte Wanderwege laden zum Erkunden der idyllischen Gegend ein. Im Ailsbach mit seinen Mäandern ist eines der größten Bachmuschelvorkommen zu finden. Das Ahorntal verwöhnt mit herzhafter fränkischer Küche und süffigen Bierspezialitäten aus den ansässigen Brauereien. Mitglied der Regionalen Entwicklungsgesellschaft Rund um die Neubürg – Fränkische Schweiz Übrigens: Der „Fränkische Gebirgsweg“ führt durch das Ahorntal

16

Kirchahorn 11 95491 Ahorntal Tel.: 09202/200 Fax: 09202/1572 gemeinde@ahorntal.de www.ahorntal.de


Ahorntal

A

etuxÇáàx|Ç Burg Rabenstein

Sophienhöhle

IIm Herzen der Fränkischen Schweiz, hoch über dem Ailsbachtal gelegen, erwartet Sie das Naturparadies Burg Rabenstein mit seinem vielfältigen Erholungs- und Veranstaltungsangebot. In der 800 Jahre alten Burg Rabenstein mit ihren Prunk-, Waffen- und Rittersälen finden ganzjährig Burgführungen statt. Am Abend gibt es Kulinartheater wie Murder Mystery Dinner, Schlemmerkabarett und Gruseldinner, hochkarätige Burgkonzerte,Wildschwein-Grillbuffets, Ritteressen und Burgmenüs à la carte. Zweimal im Jahr lädt der allseits beliebte große Mittelaltermarkt zu einer Zeitreise ein. (7.−10.6.12 und 3.-5.8.12)

Als eine der schönsten, noch aktiven Tropfsteinhöhlen im süddeutschen Raum, empfängt Sie die Sophienhöhle wie ein unterirdischer Palast. Über Jahrtausende sind hier traumhafte Tropfsteingebilde entstanden: Stalagmiten, wie der riesige „Millionär“, oder bis zu drei Meter lange „Sinterfahnen“. Ganzjährig finden informative Führungen statt. In den Sommermonaten werden Konzerte im Vorhöhlenraum zu einem einzigartigen Erlebnis. Bei „Sophie at night“ finden Sie Ruhe und Sammlung, indem Sie dieses Naturwunder individuell, ohne Gruppenführung durchstreifen. In einer Lichtinszenierung wird Ihr Blick auf die Glanzpunkte der Höhle gelenkt, wunderbare Musik erfüllt dabei die funkelnden Räume.

Hotel Burg Rabenstein

Naturparadies Burg Rabenstein Rabenstein 33 95491 Ahorntal Tel.: 09202/9700440 Fax: 09202/970044520 info@burg-rabenstein.de www.burg-rabenstein.de

Inspiration und Behaglichkeit umfängt Sie in den 22 geräumigen Zimmern und Suiten der Burg. Genießen Sie die warme Eleganz, die exquisite Einrichtung, den individuellen Burgstil. Komfort, Kommunikation und Kontemplation sind das Angebot des Hotels Burg Rabenstein im 64 ha großen Naturparadies. Bei prasselndem Feuer ersetzt das Gespräch im großen Kaminzimmer den Fernseher auf dem Zimmer, edle Getränke in angenehmer Gesellschaft die Minibar. Auch für Hochzeiten, Familien- und Firmenfeiern sowie Tagungen bietet Burg Rabenstein einen einmaligen Rahmen. Genießen Sie einen romantischen Aufenthalt im fürstlichen Burgambiente!

Gutsschenke Mit fränkischer Gastlichkeit lädt die urige Gutsschenke ein. Hier gibt es durchgehend warme und kalte fränkische Küche zu bodenständigen Preisen. Im Sommer ist auch der große, sonnige Biergarten geöffnet. An heißen Tagen spenden alte Baumriesen wohltuenden Schatten.

Falknerei In der Falknerei erfahren Sie alles über die Jagd mit Greifvögeln, können diese in ihren Volieren beobachten und bei Flugschauen hautnah in Aktion erleben. Montag Ruhetag für Gutsschenke, Burgführungen, Höhle und Falknerei.

17


Ahorntal Reizvoller Ferienaufenthalt in ruhiger Alleinlage – idealer Ausgangspunkt für Wanderungen – freundliche, komfortable Gästezimmer (alle mit Dusche/WC, teilweise Balkon, auf Wunsch TV) – traditioneller Familienbetrieb – gutbürgerliche fränkische Küche – drei gemütliche Gasträume und Terrasse (auch für Familienfeiern) – großer Parkplatz

Gasthof – Pension

Neumühle Fam. Hösch Neumühle 31 95491 Ahorntal

Tel.: 09202/228 Fax: 09202/95057 hoesch@ahorntal.de www.gasthof-pension-neumuehle.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

G Unser Haus befindet sich in unverbauter, ruhiger Lage, mit herrlichem Blick ins Ahorntal und bietet modern und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen mit 50−70 qm Wohnfläche für je 2−4 Personen, teilweise mit Balkon und Terrasse. Alle Wohnungen mit kompletter Küche, Wohnraum, Bad, Schlafzimmer, Fernseher, DVD, Hifi-Anlage, Telefon. Wir bieten Ihnen: − gepflegte Gartenanlage mit romantischem Freisitz und Grillplatz − ruhige Ortsrandlage − gemütlicher Aufenthaltsraum mit Internetmöglichkeit − Spielwiese mit Schaukel, Rutsche, Kinderkleinfahrzeuge . . . − 200 qm Spielscheune mit Riesentrampolin, Tischtennis, Billard, Tischfußball, orig. Badmintonfeld, Kletterwand, Dart u.v.m. − Fitnessraum − Solarium − W-LAN Internet − Mietgarage − Getränkeservice, gefüllter Kühlschrank bei Anreise

18

ÜF Tagespr.

35-

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

26,-

11,50/-

Zuschl. EZ

3,-

Ferienwohnungen

Familie Zutt Christanz 14 95491 Ahorntal

Tel.: 09202/95029 Fax: 09202/95029 info@ferienwohnung-zutt.de www.ferienwohnung-zutt.de

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 34,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

6,-


Ahorntal

Ahorntal

A Bauernhof zum Anfassen und Erkunden. Die Erlebniswelt für jung und alt. Sie werden sich alle wohlfühlen. Damit es nicht langweilig wird, gibt es jeden Tag etwas Neues und Aufregendes. Traktorfahren, Tiere füttern, Ernten... Kinder und Haustiere erwünscht. Mehrere FeWo mit einem oder mehreren Schlafz. m. DU/WC von 35–90 qm für 2–8 Pers. Gruppen, gr. Aufenthaltsr. Sauna, SAT-TV, Video, DVD, Spülm., Mikrowelle. ZH, Parkpl. u. Garage, Gartenlaube, Grillpl., Liegew., gr. Spielpl., Swimmingpool, gr. Obstgarten zum Herumtollen. Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt.

Ferienwohnung

Adelhardt Adlitz 5 95491 Ahorntal

Tel.: 09246/1323 oder 9889260 Fax: 09246/9889160 Handy: 0172/8625414 www.fewo-adelhardt.de.tt

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

Dagmar Herzing Kirchahorn – Hirtenanger 6 95491 Ahorntal Tel.: 09202/1203 ferienwohnung-herzing@gmx.de Kompl. eingerichtete gemütliche FeWo für 2–3 Personen, unmittelbare Waldnähe, separater Eingang, Terrasse. Obstkorb zur Begrüßung! Weitere Infos – siehe Tabellenteil

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

Ferienwohnung Feee

Familie Polster Adlitz 30 95491 Ahorntal

Johann Neubig Pfaffenberg 14 95491 Ahorntal Tel.: 09202/389

2 Pers. Tagespreis

ab 30,-

ÜF Tagespr.

18,-

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

15,-

-

Zuschl. EZ

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Georg Wiegärtner

Thiem

Tel.: 09246/657 ferienwohnung-wiegaertner@web.de FeWo ca. 90 qm für 2–6 Pers. Waldnähe, 3 Schlafzi. mit Balkon, Wohnzimmer, Küche, Farb-TV, Bad, DU, 2 WC, Spiel- und Liegew., Grillmöglichkeit, schöne Aussicht, Parkplatz. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

31,- b für 2 Personen je weitere Person 5,- b

-

Vordergereuth 18, 95491 Ahorntal

Tel.: 09246/483 oder 9889283 susi.polster@freenet.de www.polster-ferienwohnung.de Wir bieten Ihnen 3 FeWo mit 50, 70 und 110 qm. Ebenerdig, für Paare, Familien mit Kindern, für 2 bis 8 Personen. In Kombination für Gruppen, Familien und Freundestreffen bis 14 Personen.

FW

EZ mit fl. w. u. k. Wasser, 2 Doppelbettzi. mit Sanitärzelle u. Balkon, 2 Ki.betten, Etagenbad, Etagendusche u. -WC, eig. Aufenthaltsr. m. Kochgeleg., ZH, Übern. m. Frühstück. Kinderermäßigung. Tierhaltung: Geflügel. Liegew., Terrasse, Kinderspielpl., TT, Sitzecken, TV. Kinderermäßigung. Gemütl. eingerichtete FeWo für 2–6 Pers. mit Balkon 60–94 qm. Auf Wunsch Frühstück. Bett- u. Tischwäsche wird gestellt. Waschm. u. Trockner vorhanden.

Neubig

B

-

Ferienwohnung

Ferienhof

je weitere Pers.

5,-

Stefan Thiem Adlitz 19 95491 Ahorntal Tel.: 09246/1376 www.thiem-sometzhof.de Unsere rollstuhlgerechte FeWo ist 85 qm groß, f. 2–6 Pers. mit überbreiten Türen u. befahrbarer Du. u. WC, große Terrasse, Spielplatz, große Liegewiese, unverbaute Aussicht.

FW

2 Pers. Tagespr. FeWo

30,-

je weitere Pers.

5,-

19


Bamberg-Region · hirschaid

etwÄÑtÜtw|xá [|Üáv{t|w Die 925 Jahre alte Marktgemeinde Hirschaid liegt im Flussparadies der Regnitz zwischen den Höhenzügen der fränkischen Schweiz und den Ausläufern des Steigerwaldes. Diese reizvolle landschaftliche Lage ist Ausgangspunkt vieler Radtouren: Regnitz-Radweg, Main-Donau-Kanal, Brauerei- u. Bierkellertour, SandAchsen-Radweg, Fürstbischöfl. Tour. Erleben Sie unsere einmaligen tradit. Bierkeller u. genießen Sie die deftige fränk. Brotzeit. Im Wandergebiet Friesener Warte mit dem Segelfluggelände erwartet Sie ein atemberaubender Blick auf das gesamte Regnitztal zum nahe gelegenen Weltkulturerbe Bamberg. Sehr gute Verkehrsanbindung: DB/Auto erreichen Sie Bamberg, Forchheim, Nürnberg. TIPP: Well. u. Erlebnisbad FrankenLagune.

Hotel – Superioreee Restaurant

Göller

Fam. Werthmann Nürnberger Str. 96 – 100 96114 Hirschaid Tel.: 09543/8240 Fax: 09543/824428 info@hotel-goeller.de www.hotel-goeller.de

H

ÜF Tagespr.

ab 29,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

12,-/-

Zuschl. EZ

Familienbetrieb am Rande der Fränk. Schweiz zwischen Forch. und Bamberg. Ideal für Tagesausflüge nach Bamberg, Würzburg, Nürnberg, Vierzehnheiligen, Kloster Banz, Bayreuth, Kulmbach. 120 Betten, gr. Parkplatz, Garagen, Lift, Restaurant, Wintergarten, Terasse. Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlbad, Infrarotkabine, Solarium, Liegewiese. Mod. Fremdenzi. Fränkische und internationale Küche! Pauschalangebote und Wellnessangebote mit Halb- oder Vollpension. Klim. Tagungsräume mit mod. Technik, Fahrradverleih, W-LAN im ges. Hotelber. Für Gruppen Sondervereinbarungen!

10,-

TAXI

Center hoteleee

Drive inn Garni

Industriestr. 19 96114 Hirschaid Tel.: 09543/8260 Fax: 09543/826100 www.driveinn-hirschaid.de

HG

Preis pro Preis pro Person/DZ Person/EZ

29,-

42,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

-

Marktgemeinde Hirschaid Rathaus Kirchplatz 6 96114 Hirschaid Tel.: 09543/8225-0 Fax: 09543/8225-55 markt@hirschaid.de www.hirschaid.de

Alle 80 Zimmer in unserem modern eingerichteten Hotel Garni sind mit Dusche/WC, Fön, HotSpot, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Sat-TV und Sky Film/Sport ausgestattet. Unser Haus befindet sich direkt vor den Toren der Fränkischen Schweiz und der Weltkulturerbestadt Bamberg. Somit ist es der ideale Ausgangspunkt zu vielen touristischen Zielen und landschaftlich schönen Gegenden der Fränkischen Schweiz. Unsere Arrangements für Kurzurlauber und Wochenendausflüge laden Sie ein Natur und Kultur zu erleben und zu genießen. Über Ihre Buchung freut sich Das Team vom Center Hotel DRIVE INN

& Mietwagenservice

24 Std. für Sie unterwegs!

0800 / 015 16 18

Unsere Öffnungszeiten:

Der Anruf kostet nix!

Oliver Meißner, Jägerstr. 16, 96114 Hirschaid

-

Krankenfahrten Kurierdienst Dialysefahrten PKW-Rückholung Chauffeurdienst Einkaufsfahrten Flughafentransfer Rollstuhlbeförderung Veranstaltungen Beförderungsmöglichkeiten für 6, 7 oder 8 Personen - Shuttleservice Kreditkartenzahlung möglich!

20

.... das Erlebnisbad in Hirschaid

BADESPASS Georg-Kügel-Ring 6 · 96114 Hirschaid Telefon 0 95 43-95 59 www.franken-lagune.de

Montag-Freitag 12.00-21.00 Uhr Samstag 13.00-21.00 Uhr Sonntag, Feiertage, Ferien 10.00-21.00 Uhr

Eltern-Kind-Becken 32° · 38 m Rutschbahn · Schwimmerbecken · Dampfkammer · Solarium Nichtschwimmerbecken · Erlebnisbecken & Whirlpool · Infrarot-Wärmesauna ca 45° · Außenbecken uvm.


Bamberg-Region · Litzendorf · Memmelsdorf · Strullendorf

… vor den Toren der Weltkulturerbestadt Bamberg

Tourist-Info Litzendorf Am Knock 6, 96123 Litzendorf Tel.: 09505/9440-0 www. litzendorf.de www.memmelsdorf.de www.strullendorf.de www.fraenkische-toskana.com

Wunderschön und absolut ruhig liegt unser neu gestalteter und renovierter Landgasthof mitten in der „fränkischen Toskana“ – nur 15 km entfernt von der Weltkulturerbestadt Bamberg. Entspannen Sie in unserem Biergarten oder lassen Sie sich in unserer Gaststätte am Kamin kulinarisch mit unseren hausgemachten Spezialitäten verwöhnen und genießen Sie den einmaligen Blick auf das Ellertal. Unsere modernen und gemütlichen 27 Doppelzimmer (teilweise mit Balkon) sind alle mit Dusche/Bad/WC, Fön, W-LAN und TV ausgestattet. Nehmen Sie sich ein Stück Urlaub mit nach Hause und besuchen Sie unseren Hofladen. Hier finden Sie Naturprodukte aus eigener Herstellung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Tanja und Stephan Salzbrenner Naturprodukte aus unserem Hofladen.

Familienbetrieb mit neuwertig ausgestatteten, komfortablen Gästezimmern. Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV sowie WLAN Internetanschluss. Genießen Sie in unseren urig rustikal eingerichteten Gasträumen deftige, fränkische Brotzeiten oder gutbürgerliche Küche.

Hotel und Landgasthof

Hof Veldensteiner Forst Lohntalstr. 15 D-96123 Lohndorf Tel: 09505-9229-0 Fax: 09505-9229-50

hotel@hof-veldensteiner-forst.de www.hof-veldensteiner-forst.de

H

ÜFTag

ÜF ab 4 ÜN

ab 32,50

Zuschlag HP/VP

gasthof

Krapp Wolfgang Krapp Geisfelder Straße 5 96123 Litzendorf Tel.: 09505/80141 Gasthof-Krapp@t-online.de

Litzendorf · Memmelsdorf · Strullendorf

Schloss und Park Seehof in Memmelsdorf

Natur erleben, Muse finden, Kunst genießen …

Bamberg-Region ·

_|àéxÇwÉÜy âÇw YÜùÇ~|áv{x gÉá~tÇt

Mit ihrer, an die Toskana erinnernden, sanft gewellten Landschaft und ihren reichen kulturellen Angeboten präsentieren sich Litzendorf, Memmelsdorf und Strullendorf als „Fränkische Toskana“. Diese bietet Ihnen ein ausgedehntes Wander- und Radwegenetz, Burgen, Schlösser und historische Stätten, Skulpturenwege und eine herrliche Flusslandschaft entlang der Regnitz. Sie erleben allerorts fränkische Tradition, saisonales Brauchtum, Kleinkunst und Gastlichkeit. Das einheimische Fränkische Bier wird von 13 Brauereien in einmaliger Vielfalt gebraut. Das musikalische Angebot der Region ist weit über die Grenzen hinaus bekannt.

B

Nur fünf Autominuten von der Weltkulturerbestadt Bamberg und am Rande des Naturparks „Fränkische Schweiz“ gelegen, eignet sich Litzendorf besonders als Ausgangspunkt für Ausflüge sowie zahlreiche andere Aktivitäten wie Radfahren, Wandern o. ä.

G

ÜF Tagespr.

27,50

ÜF ab 4 ÜN

25,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

7,50

21


Bamberg-Region · Buttenheim · Strullendorf · litzendorf

Ruhige, landschaftlich schöne Lage am Rande des Naturschutzgebietes Geisberg im hügeligen Vorland der Fränkischen Schweiz. Hotelzimmer mit DU/ WC, zum Teil mit Telefon und Balkon. Auf Wunsch TV im Zimmer.

Hotelee Gasthof

Büttel Richard Büttel GmbH Litzendorfer Straße 3 96129 Geisfeld

Kegelbahnen, Gesellschaftsräume für Betriebsfeiern, Tagungen, Familienfeiern. Gutbürgerlicher Mittags- und Abendtisch, fränkische Spezialitäten. Biergarten, Kaffee und Kuchen. Montag Ruhetag.

Tel.: 09505/806700 Fax: 09505/806790 buettel-hotel@t-online.de www.gasthof-buettel.de

H

ÜF Tagespr.

34,-

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

-

13,50/-

Zuschl. EZ

Marienhof Familie Vogler Marienstr. 8 96129 Strullendorf – Zeegendorf Tel.: 09505/7013 Fax: 09505/950613

FH

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 4 ÜN

5,-

Alte Mühle

Fam. Wittmann Am Ellerbach 20 96123 Litzendorf-Lohndorf Tel.: 09505/356 Fax: 09505/950623 info@ferienwohnung-lohndorf.de www.ferienwohnung-lohndorf.de

FW

7,50

Ferienhaus

Ferienwohnung

Schönes Ferienhaus, 120 qm Wohnfläche, komplett neu renoviert, mediterran-rustikal möbliert und ausgestattet mit Holzfußböden. Ein behaglicher Kachelofen verbindet das liebevoll im Detail eingerichtete Wohnzimmer sowie Esszimmer mit gut ausgestatteter Einbauküche. In traumhafter, ruhiger Lage am Waldrand werden Sie zum Erholen eingeladen. Die gepflegte Gartenanlage mit Liege- und Spielwiese bietet eine herrliche Aussicht ins Grüne. Balkon und Terrasse vorhanden, 2 Schlafzimmer, 1 großes Badezimmer, extra WC. Herrliche Wander- und Ausflugsmöglichkeiten in die Umgebung. Im Winter Rodeln und Skilanglauf quasi vor der Haustür möglich. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Bis zu 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene mit 2 Kindern. Für Nichtraucher – keine Haustiere.

2 Pers. Tagespreis

ab 32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

5,-

Idyllisch, ruhig geleg., denkmalgesch. Haus m. 4 FeWo’s (23, 56, 71,71 qm) bis 15 Betten; gr. Terrasse, überdachte Hoflaube, geschl. Hof m. Wasserstelle, schmucker Bauerngarten m. Springbrunnen u. Liegewiese m. Grill; überdachte Sonnenterrasse, Gruppenraum gegen Gebühr, Sport- u. Spielpl. (80 m), Reiten (5 km), genügend Stellplätze, Fahrradverleih, kinderfrdl., 1 FeWo m. Kachelofen, alle FeWo’s im Sommer absolut kühl, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss Haarföhn, Frühstück auch auf d. Terrasse möglich (Selbstversorgung), Waschmasch., Wäschetrockner, freie Bett- und Handtücher, eig. Stromerzeugung, stufenloser Eingang, z.T. barrierefrei, Nichtraucher, Kulturstadt Bamberg 8 km. Ideal gelegen für Rad-/Motorradfahrer u. Wanderer, preiswerte Gaststätten vor Ort. Getränke-/Brötchenservice, überdachte Freisitze vorhanden.

je weitere Pers.

6,- tägl.

Geburtshaus

Levi Strauss Museum Jeans & Kult Marktstr. 33 96155 Buttenheim Tel.: 09545/442602 oder 09545/4409936 Fax: 09545/1878 levi-strauss-museum@web.de www.levi-strauss-museum.de

je weitere Pers.

Erleben Sie den amerikanischen Traum! Ein mehrfach international ausgezeichnetes Museum entführt Sie mit Hilfe modernster audiovisueller Technik in die Welt des Buttenheimer Hausierersohnes Levi Strauss, der mit 18 Jahren nach Amerika auswanderte und durch sein Produkt, die Levi’s Jeans, weltberühmt wurde. Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag 14-18 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage 11-17 Uhr Gruppen auch außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

auf Anfrage

`tÜ~à UâààxÇ{x|Å In Buttenheim wurde im Jahre 1829 Levi Strauss, der Erfinder der Blue-Jeans geboren. Ein mehrfach international ausgezeichnetes Museum erzählt die Geschichte von Levi, der Person und Levi’s, der meistgetragenen Hose der Welt. Der Markt Buttenheim ist seit langem bei Feinschmeckern für seine herausragende Gastronomie bekannt. Vier Brauereien, mehrere Gaststätten und Bierkeller verwöhnen Sie gern mit würzigen Bieren und fränkischen Köstlichkeiten. Unsere Unterkünfte mit familiärer Atmosphäre laden zum längeren Verweilen ein. Im Markt Buttenheim mit seinem dynamischen Hauptort und den idyllischen Dörfern verbinden sich fränkische Lebensart und moderne Lebenseinstellung – überzeugen Sie sich selbst! 22

Markt Buttenheim Hauptstraße 15 96155 Buttenheim Tel.: 09545/9222-0 Fax: 09545/9222-44 info@buttenheim.de www.buttenheim.de


Bamberg-Region · Litzendorf · Memmelsdorf · Strullendorf Landratsamt Bamberg Tourismus

Brauerei- und Bierkellertour 200 km beschilderte Radwanderroute Mehr als 90 traditionelle Brauereien und reizvolle Bierkeller Kulinarische Genüsse aus der Region

pension

M. u. H. Holschuh

Infomaterial: Landratsamt Bamberg Ludwigstraße 23 96052 Bamberg Tel. 0951/85-207 Fax 0951/85-8207 tourist@Lra-ba.bayern.de

www.landkreis-bamberg.de/tourismus

Ferienrwohnung Feee

Fam. Kraus

Tel.: 09505/7963 wolf.brig@t-online.de www.ferienwohnung-kraus-web.de Ruhige, geräumige FeWo, 90 qm, gemütlich eingerichtet, zum Entspannen u. Wohlfühlen, mit Balkon, 3 Schlafzimmer, Gäste-WC, Sat-TV. 2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Motzelt

Dickengarten 4 96123 Litzendorf-Schammelsdorf

Obere Leite 5 96123 Litzendorf

FW

Ferienwohnung

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09505/8189 fewomotzelt@online.de www.ferienwohnung-motzelt.de Ruh., gemütl. FeWo (40 qm) am Tor z. Fränk. Schweiz, 6 km n. Bambg., SWLage, T, L, Sat-TV, Radio, Fahrr., Ki 13, keine Tiere. Brötchenservice.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

ab 5,-

Kirchplatz 3 96129 Strullendorf-Mistendorf Tel./Fax: 09505/223

Gemütl., ruh. Lage, ideal zur Erholung, Fam. Betrieb, herrl. Waldwanderg., Spielpl., mod. Zimmer, alle Zi. m. Balkon, Du/WC, Sat-TV, Kindererm.

P

ÜF Tagespr.

auf Anfr.

ÜF ab 6 ÜN

Zuschl. HP/VP

15,-

Zuschl. EZ

7,50/-

5,-

Ferienwohnungen Feee/Feeee

Ferienwohnung

Fränk. Toskana

Bei Konrad und Frieda Dorsch

Kirchanger 3, 96123 Litzendorf Tel.: 09505/950956

Leitergasse 15 96117 Memmelsdorf-Drosendorf

info@fewo-fraenkische-toskana.de www.fewo-fraenkische-toskana.de 1 Häuschen, 2 Fewo’s, sehr gepflegt im Landhausstil, Garten/Balkone, ideale Lage, ruhig u. zentral, sehr gute Nahversorgung, reichhalt. Frühstück- u. Getränkeservice, keine Tiere, weit. Infos s. Tabellenteil.

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

8,-

Tel.: 09505/80193 Mobil: 0151/21751842 Ruhige FeWo (75 qm), gu. Ausst., DU/WC/TV, Terr., sep. Eingang, Grillmögl., gute Busanbindg., Wander- u. Radwegenetz, NR

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

5,-

je weitere Pers.

9,-

Ferienhaus

FeWo Melkendorf Fam. Strunz

Ferienwohnung „Eckstein“

Ferienwohnung

Sabine Schrüfer Schulweg 3 96123 Litzendorf-Melkendorf

Wiesenweg 3 96123 Litzendorf-Melkendorf

Gerda Eckstein Tiergartenstr. 16 96123 Litzendorf-Pödeldorf

Carmen & Alexander Raab Lehmweg 17 96123 Litzendorf-Tiefenellern

Tel.: 09505/8534

Tel.: 09505/6176 Fax: 09505/950889 anfrage@raab-ferienwohnung.de www.raab-ferienwohnung.de

„Sabine Maria“ Tel.: 09505/950818 info@ferienhaus-sabine-maria.de www.ferienhaus-sabine-maria.de

Tel.: 09505/80216 Fax: 09505/8049812 www.fewo-melkendorf.de info@fewo-melkendorf.de

Gemütl. Haus (70 qm) in ruh. Lage, 2 Schlafzi., TV, Bad/Dusche/Wanne, Geschirrsp., Grill, P im Hof, Abstellmögl. Fahrräder, NR, keine Tiere.

Natur & Kultur hautnah! Neue komf. mediterrane FeWo (75 qm), MW, GS, DVD, Flachbild-TV, Internet, Garten, NR, keine Tiere.

FH

1 – 4 Pers. Tagespreis

ab 41,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

FW

2 Pers. Tagespreis

42,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfrage

je weitere Pers.

8,-

Raab

Naturnahe FeWo, TV, Tel., Waschm., Trockner, Fön, Garten m. Sitzpl. u. Liegen. P im Hof. Hund erlaubt. Viele Ausflugsmögl. Frühst. od. HP auf Anfr.

FW

1 – 3 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Bamberg-Region · Litzendorf · Memmelsdorf · Strullendorf

B

je weitere Pers.

-

Neue komf., mod. FeWo (50 qm), Fernsicht über ges. Ellertal, gr. Küche, MW, GS, Sat-TV, DVD, Tel., gr. Terr., Fahrr., NR.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

23


Betzenstein

UxàéxÇáàx|Ç „ áàttàÄ|v{ tÇxÜ~tÇÇàxÜ XÜ{ÉÄâÇzáÉÜà

Eine malerische kleine Stadt mit historischem Stadtkern und zwei guterhaltenen Stadttoren. Teils intakte Umwehrung mit Stadtmauerresten und Rundtürmen, sehenswerte Brunnenanlage aus dem 16. Jahrhundert. Scheunenviertel im typischen Fachwerkbau, viele unter Denkmalschutz stehende Gebäude als Zeugen längst vergangener Zeiten. Vielseitiges Freizeitangebot: markierte Wanderwege, eines der schönsten beheizten Freibäder Frankens, Kegeln, Reiten, Tennis, Skilift, Loipen, Klettern Abenteuerpark Betzenstein (Deutschlands höchster Kletterwald), organisierte Wanderungen und Ausflugsfahrten, Freizeit- und Westernpark (Plech), Wildgehege im Naturpark Veldensteiner Forst. Dies alles und noch ein bißchen mehr können wir Ihnen bieten. Im Ort: Arzt, Zahnarzt, Apotheke. Renommierte Gastronomie, gemütliche Privatquartiere, Ferienwohnungen, Urlaub auf dem Bauernhof, Campingplatz.

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Gasthof

OT Hetzendorf 2 91282 Betzenstein

Weidensees 104 91282 Betzenstein

Tel.: 09244/393 oder 01511/7613527 ferienwohnung-ostfalk@web.de www.ferienwohnung-ostfalk.de.vu

Tel.: 09244/92498 klaus.demmert@t-online.de www.ferienwohnung-demmert.de

mit Hotel Berghof 91282 Betzenstein 600 m ü. M.

2 gemütl. FeWo, ruh. Lage, Sat-TV, B, Sauna, Solarium, TT, Fahrräder, Gartenhaus m. Grillplatz, gr. Spiel- u. Liegewiese. Reitmöglichkeit.

Ruh. FeWo bis 4 Pers. mit eig. Terr., ebenerdig, Schwimmteich, weitere Infos im Tabellenteil.

Fam. Ostfalk

FW 24

2 Pers. Tagespreis

25,-

Zuschl. unter 7 ÜN

17,-

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

8,-

ÜF Tagespr.

ab 35,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 34,-

Zuschl. HP/VP

-

Tel.: 09244/985221 Fax: 09244/985215 info@betzenstein.de www.betzenstein.de

Pauschalangebote während den Feiertagen Weihnachten – Sylvester

Tel.: 09244/466 Fax: 09244/1644 gasthof@schermshoehe.de www.schermshoehe.de

G

91282 Betzenstein

An der BAB, A 9 Berlin – München, Ausf. Hormersdorf 1 km (Nr. 47). Der Gasthof ist seit 1870 in Familienbesitz. Eig. Metzgerei, Hausgebäck. In 300 m Entfernung liegt am Waldrand das Hotel Berghof. Kartoffeln, Obst, Gemüse u. Salat aus eigenem ökologischen Anbau. Fitness und Entspannung: Hallenbad 6 x 14 m mit Unterwassermassage, Sauna, Solarium, Kegelbahn, Tischtennis, Spielraum und Freilandschachspiel. Im Winter Skilift und gespurte Langlaufloipen. Im 14 km entfernten Pegnitz ein Eislaufstadion. Markierte Wanderwege.

Schermshöhe

Fam. Demmert

Touristinformation Betzenstein

Zuschl. EZ

ab 3,-


[xÜéÄ|v{~x|à xÜÄxuxÇ4

E Ebermannstadt

Ebermannstadt

mâ Ztáà |ÇXuxÜÅtÇÇáàtwà AAA

Hier kann man sich wohlfühlen. Denn, schön anzuschauen ist sie, die historische Altstadt. Farbenfroh und lebendig präsentiert sich das „Herz der Fränkischen Schweiz“, Ebermannstadt, seinen Gästen. Phantasievolles Fachwerk, ein großes, sich träge drehendes Wasserschöpfrad in der Wiesent oder die Marienkapelle wirken entspannend und anregend zugleich. Auch der Marktplatz, mit seinen hübschen Geschäften und dem Marien- und Erlebnisbrunnen, verführt zum Bummeln und Verweilen. Da kommt ein Abstecher in das Heimatmuseum gerade recht. Wer es etwas bewegter möchte kommt auch voll zum Zuge. Beispielsweise bei einer Fahrt mit der historischen Eisenbahn, durch das romantische Wiesenttal – immer sonntags, von Mai bis Oktober. Alle ohne Höhenangst können bei einem beeindruckenden Rundflug, von oben den landschaftlichen Reizen der Fränkischen Schweiz erliegen. Aktive Entspannung bieten das Erlebnis-Freibad, Wanderungen, Nordic Walking, Radeln und Mountainbiken. „Spielernaturen“ finden ihr Vergnügen bei Tennis und Golf. Vielfältig ist der jährliche Veranstaltungskalender: Ob Altstadtfest, Kirchweihen, Backofenfeste, Kabarett oder Historischer Markt – hier sein lohnt immer.

Touristinformation Ebermannstadt Bahnhofstraße 5 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/50640 Fax: 09194/50641 touristinfo@ebermannstadt.de www.ebermannstadt.de

25


Ebermannstadt Mit unseren zwei Gästehäusern und den komfortablen Fremdenzimmern bieten wir Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Tagungsräume mit Pauschalangeboten. Prämierte Schnäpse aus eigener Brennerei. Wir empfehlen Ihnen unsere fränkischen Gerichte. (Fischehrenpreis) Zimmer mit Balkon Parkplätze am Haus

Hotel – Gasthof

eee

Resengörg Hauptstraße 36 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/73930 Fax: 09194/739373 info@resengoerg.de www.resengoerg.de

Gruppenermäßigung. Kleine Wellnessanlage.

H Herzlich Willkommen in unserem in der Altstadt gelegenem Hotel mit 26 Betten. Alle Zimmer wurden für sie modernisiert und bieten DU o. Bad/WC, Kabel-TV, Telefon und WLAN. In unserem neu gestaltetem Gästehaus Schwanen bieten wir Apartements und Zimmer für Ihr „Zuhause auf Zeit“. Damit sie gut in den Tag starten bieten wir Ihnen ein leckeres Frühstücksbuffet. Wir kochen in unserer Küche mit regionalen und fränkischen Produkten und auch internationale Gerichte. In den Sommermonaten lädt unsere Terrasse und unser Biergarten am Brauhaus, mit hausgemachten Brotzeiten, zum draußen sitzen ein. Die Biere aus unserer Privatbrauerei und die Edelbrände aus der Schwanen-Brennerei werden Ihnen sicher dazu schmecken. Pauschalarrangements mit Brauerei- und Brennereibesichtigung, Tagungspauschalen und individuelle Gruppenprogramme runden unser Angebot ab.

Gästehaus Schwanen Ute Merz Georg-Wagner Straße 15, 91320 Ebermannstadt Tel. 09195/8505, utemerz@me.com www.gaestehaus-schwanen.de Willkommen in der Großzügigkeit unseres neu gestalteten Gästhaus in Mitten der Fränksichen Schweiz. Hier finden Kurz- und Langzeitgäste, Naturund Freizeitinteressierte ein „Zuhause

26

auf Zeit“ in den modernen Apartments ab 50 qm und Zimmern ab 25 qm. Alle Einheiten mit neu renovierten Badezimmern sowie SAT-TV und teilweise Balkon/Telefon. Für Familien und Gruppen finden sie hier absolute Ruhe und Entspannung im herrlichen Garten und in den Apartments mit Küche und Ess-/Wohnbereich. Das ganze mit einem Service der für sie zugeschnitten ist. Interessante räumliche Details werden sie zum Wohlfühlen einladen. Ein Wellness-und Fitness-Angebot ist ab dem Frühjahr 2012 für Sie geplant. Bitte informieren sie sich gern bei uns direkt oder auf unserer Homepage.

Gasthof – Pension

Franziska Schatz Am Marktplatz 3 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/201 Fax: 09194/4356 gasthof-zur-post@vr-web.de www.gasthofpost-ebs.de

ÜF Tagespr.

27,-

ÜF ab 4 ÜN

23,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. HP/VP

15,-/-

Zuschl. EZ

14,-

Schwanenbräu Familie Dotterweich Am Marktplatz 2 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/209 Fax: 09194/5836 dotterweich@schwanenbraeu.de www.schwanenbraeu.de www.gaestehaus-schwanen.de

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 5 ÜN

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

34,- – 37,-32,- – 35,-12,-/mögl.

13,-

Gästehaus

Schwanen Georg-Wagner-Straße 15 ÜF Tagespr.

32,-

ÜF ab 5 ÜN

30,-

12,-/mögl.

10,-

In der Altstadt gelegener Familienbetrieb mit 50 Betten. Alle Zimmer, in einem Haus, sind mit Dusche / WC und TV ausgestattet. In unserem Gasthof bieten wir Ihnen eine gutbürgerliche Küche. Für Busgesellschaften und Familienfeiern steht ein eigener Gastraum, bis 60 Personen, zur Verfügung. Biergarten. Dienstag Ruhetag.

Zur Post

G

ÜF ab 5 ÜN

Hotel – Restaurant

HG

Apartments & Zimmer Feee

ÜF Tagespr.

32,- – 38,- 30,-– 36,-

Zuschl. EZ

8,-


Ebermannstadt Landgasthof

Ruhe finden und Erholung genießen! Der kleine Ort liegt 2 km nord-östlich von Ebermannstadt direkt im Grünen. Unser Gasthof bietet Ihnen großzügige Gästezimmer mit Dusche/Bad, WC, Sat-TV, mit oder ohne Balkon. Auf unserer Terrasse oder in unserer gemütlichen Gaststube genießen Sie die fränkische Küche, z. B. mit fangfrischen Forellen aus dem eigenen Gewässer. Für Lehrgänge steht ein Seminarraum für 25 Teilnehmer zur Verfügung.

Bieger

Rothenbühl 3 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/9534 Fax: 09194/9556 www.landgasthof-bieger.de lgbieger@t-online.de

G

Gasthof – Pension

Persönlich geführtes Haus in einer ruhigen, landschaftlich schönen Umgebung inmitten der Fränkischen Schweiz.

Wolf

Martina Rupp OT Burggaillenreuth 21 91320 Ebermannstadt

In unseren komfortablen, gemütlichen Zimmern (Du/WC und Farb-TV, teilweise mit Balkon) werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Mit unserem reichhaltigen Frühstück holen Sie sich den richtigen Start in den Tag.

Tel.: 09242/92433-34 Fax: 09242/92435 gasthof-wolf@t-online.de www.gasthof-wolf.de

Ebermannstadt

E

Pension

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

27,- – 32,- 24,- – 28,-

Zuschl. HP/VP

10,-

Zuschl. EZ

8,-

Unser Haus bietet Ihnen eine angenehme und familiäre Atmosphäre in ruhiger Lage abseits vom Durchgangsverkehr. Die Doppelzimmer, die bei Bedarf auch als 3-Bett-Zimmer genutzt werden können, sind alle mit DU/WC, teilweise mit Balkon.

Brehm Georg Brehm Niedermirsberger Straße 17 OT Niedermirsberg 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/275 Fax: 09194/4248

Unseren Gästen steht ein Aufenthaltsraum mit TV zur Verfügung. Tiere sind nicht erwünscht.

G

ÜF Tagespr.

26,- – 29,-

ÜF ab 4 ÜN

24,-

Zuschl. HP/VP

9,-/-

Zuschl. EZ

Haus

Wir bieten ein helles, gepflegtes Haus mit persönlicher, familiärer Atmosphäre, am Ortsrand im sonnigen, idyllischen Mühlbachtal am Fuße des Feuersteins und der Fränk. Fliegerschule; Drei geschmackvoll eingerichtete Doppelbett-Gästezimmer im OG mit DU/WC, reichhaltiges Frühstück, Balkon, behagliche Aufenthaltsräume, Gästeküche, Sat-TV, Terrassen, große Liegewiese und eigenen Parkplatz. Auf Anfrage als Ferienwohnung buchbar. Rauchen im Haus nicht erwünscht. Keine Tiere.

Kraus Ida und Stefan Kraus Wehräcker 1 OT Rüssenbach 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/9351 Fax: 09194/794248

PP

ÜF Tagespr.

19,- – 21,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

P

5,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

4,-

ÜF Tagespr.

22,-

ÜF ab 4 ÜN

19,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

3,-

Haus

Ruhig, in sonniger Lage am Ortsrand gelegen, mit großzügiger, gepflegter Liegewiese und Terrasse. Schön eingerichtete Zimmer mit DU/WC und Selbstwähltelefon. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kabel-TV und anschließender Gästeküche. Grillmöglichkeit, eigener Parkplatz vorm Haus. W-Lan im Haus.

rühl Helga und Winfried Rühl Wehräcker 5 OT Rüssenbach 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/4381 Fax: 09194/4381 haus-ruehl@kabelmail.de www.haus-ruehl-privatpension.de

PP

ÜF Tagespr.

18,50

ÜF ab 4 ÜN

14,50

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

27


Ebermannstadt

Ferienwohnung Feeee

Haus Walberlablick

Inge und Peter Stumpf Karlsbader Straße 14 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/796000 Fax: 09194/796001 Mobil: 0173/2312532 info@hauswalberlablick.de www.hauswalberlablick.de

FW

2 Pers. Tagespreis

50,-

Zuschl. unter 7 ÜN

100,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

Abgeschl. FeWo für 2–4 Pers., unmittelbar am Rand eines großen Hochwaldgebietes mit verträumten und romantischen Wanderwegen in einem sehr ruhigenWohngebiet. Die sehr komfortabel (Wohnz., 2 getr. Schlafz., Kü., Sauna, DVDPlayer, Internet, Fax,W-Lan, SAT-TV, Radio, CD-Player, Waschm., Trockner, eig. Tel., Balkon, Terrasse, Liegew.) eingerichtete Wohnung bietet einen herrl. Ausblick auf den majestätischen Berg der Franken, das „Walberla“. Die Wohnung ist 90 qm groß, ZH, alle Zi. m. Holzdecken. Hausprospekt! Wildbeobachtung auf der Rehkanzel. Angelmöglichkeit an eigener Teichanlage.

Ferienwohnung Feeee

Ferienwohnung Feeee

Gabriele Thiem Breslauer Straße 9 91320 Ebermannstadt

Anni und Marijan Holub Josef-Mähringer-Str. 2 91320 Ebermannstadt

Tel.: 09194/796060 info@fewo-vogelparadies.de www.fewo-vogelparadies.de Einladende FeWo (95 qm) in schöner Umgebung (Garten, Terrasse, Pool). Gönnen Sie sich einen Komfort-Urlaub in einer großzügigen Wohnung.

Tel.: 09194/8008 www.ferienwohnung-holub.de Gemütliche FeWo für 2 Pers., ca. 65 qm, Schlafzimmer, Wohnstudio mit Balkon, Zustellbett, Küche, Esszimmer, DU, WC, TV, Internetanschluss. Ruhige Lage.

Vogelparadies

FW

2 Pers. Tagespreis

55,-/65,-

Zuschl. unter 7 ÜN

60,-

je weitere Pers.

5,-

Holub

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

FeWo I: 2–4 Pers., Parterre, sep. Ein-gang, neu möbl., ca. 65 qm, gr. Wohnz. mit Komfortschrankbett, Schlafzimmer, kompl. einger. Küche mit Essplatz, DU/WC, überdachte Terrasse, ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Tel., Pkw-Stellplatz, Bettw. u. Handtücher, evtl. Kinderbett wird gestellt, sehr ruhige Lage in Centrumsnähe. Hausprospekt.

Ferienwohnung Feee

Fickert

Gerhard und Regina Fickert Mozartstraße 5 91320 Ebermannstadt

FeWo II: 2 Pers., separater Eingang, ca. 40 qm, Wohnschlafzimmer mit Doppelschrankbett, Sitzgr., Essecke, kompl. eingerichtete Küche, DU, separates WC, SAT-TV. Eigenes Telefon. Sehr ruhige Lage! Nichtraucher.

Tel.: 09194/8398 gerhard.regina@t-online.de

Ferienwohnung Feee

Ferienwohnung Fee

Hauptstr. 33 91320 Ebermannstadt

Willi Dittrich Königsbaum 2 91320 Ebermannstadt

Agnes Herlitz Tel.: 09194/1070 info@fewo-agnes-herlitz.de www.fewo-agnes-herlitz.de

Tel.: 09194/8621

FeWo für 2–4 Pers., 70 qm, im 1. Stock, mit 2 Schlafzi., Küche, Wohnzi. mit Essecke, Bad/DU/WC, Balkon, SAT-TV u. Radio.

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung

Villa Franconia Stefanie Obenauf Milchhofstraße 21 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/796989 www.villa-franconia.de E-Mail: villa-franconia@web.de

FW 28

2 Pers. Tagespreis

50,-

Zuschl. unter 7 ÜN

35,-

FW

je weitere Pers.

5,-

Unser komfortables Ferienhaus mit südländischem Flair in ruhiger Hanglage untehalb der Burg Feuerstein bietet Ihnen einen herrlichen Panoramablick. Das Haus (85 qm) umfasst ein gr. Wohnzimmer, 2 getr. Schlafzimmer, Zustellbett möglich, Küche mit Essplatz, Bad/Du, sep. WC, Abstellraum, Farb-TV, Radio/CD sowie Terrasse (35 qm) mit Liegewiese, Schaukel und Grillmöglichkeit. Nichtraucher.

2 Pers. Tagespreis

34,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Dittrich

je weitere Pers.

5,-

FeWo für 2–4 Pers. mit 2 Schlafz., gr. Wohnz. mit rustikaler Essecke, überdachter Balkon, Sat-TV, Küche, Bad/WC, L., Grillm., P., Hspr.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Zur Lochwiese 23 91320 Ebermannstadt

Silke Neukamm Grasiger Weg 2 91320 Ebermannstadt

esther Gebhard Tel.: 09194/4479 www.fewo-esther-gebhard.de FeWo f. 2–4 Pers., ruh. Lage, ca. 80 qm, Erdges., sep. Eing., 1 Schlafz., gr. gemütl. Wohn-/Esszi. m. Schlafc., Küche, Bad m. DU/WC, Farb-TV, große, sonnige Terrasse.

FW

2 Pers. Tagespreis

45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

je weitere Pers.

5,-

Grasiger Weg Tel.: 09194/725011 Mobil: 0176/94448555 www.fewo-grasigerweg.de Neue, mod., ruhige FeWo für 2 Pers., zentr. Lage im Tal, ca. 65 qm, EG, gr. Wohn-Ess-Kochber., Schlafzi., Bad/WC, Terrasse, Stellplatz, TV. NR. Keine Tiere.

FW

2 Pers. Tagespreis

36,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

auf Anfr.


Ebermannstadt

Ferienwohnung

Haus Diesbrunnen

Für Hobbytöpfer Material und Brennofen vorhanden. Hausprospekt. Kinderhochstuhl und Gitterbett verfügbar. Bäckerei in 5 Min. Fußweg erreichbar.

Erwin Baier Karlsbader Straße 12 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/1054 fewo-diesbrunnen@web.de

Ferienwohnung

Beilner

Monika Beilner Altweiherstr. 50 91320 Ebermannstdt Tel.: 09194/8448 monika.beilner@googlemail.com www.ferienwohnung-beilner.de

Liebevoll eingerichtete, helle Ferienwohnung für 2 Personen (62 qm) in sehr ruhiger Lage am Stadtrand, Parterre, sep. Eingang. Komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle. Schlafzimmer (verstellbarer Lattenrost), großes Wohnzimmer mit Essplatz, SAT-TV, Radio/CD, Badezimmer/WC, ZH, Holzdecken. Überdachte Pergola mit rustikaler Sitzgruppe, Liegewiese, Grill, Parkplatz. Nichtraucher.

Ebermannstadt

Wenn Sie in bevorzugter Wohngegend Erholung suchen, Wanderungen zu den schönsten Winkeln der Fränkischen Schweiz unternehmen wollen, dann finden Sie bei uns eine komfortable Wohnung, die sicher Ihre Wünsche erfüllt. 80 qm Wohnfl., 1 WohnSchlafz., 1 Schlafz., voll ausgest. Küche, Esszi., Bad, sep. WC, Abstellr., Sonnenterrasse, Liegew., TV, Waschm., Fußbodenheizung, Keramikfußböden, Carport, bieten Komfort für 2–4 Pers..

E

Wäsche wird gestellt. Keine Tiere!

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

Ferienwohnung

Brütting

Brigitte Brütting Mozartstraße 6 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/4782 oder 1822 www.bruetting.homepage.t-online.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

FW

3,-

Schöne FeWo in ruhiger Wohngegend für 2–3 Personen, 60 qm, Parterre, separater Eingang. Gemütliches Wohnzimmer, Farb-TV mit SAT-Anschluß, 3-Sitz-Couch im Wohnzimmer kann als Bett für 3. Person umfunktioniert werden. Schlafzimmer (Doppelbett mit oben und unten verstellbarem Lattenrost), neue komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, modernes Badezimmer mit Dusche, WC, ZH, eigenes Telefon, romantischer Garten mit Teich, 2 Sitzgruppen, Liegestühle, überdachter Parkplatz. Betten sind überzogen. Tischwäsche, Geschirr- und Handtücher werden kostenlos gestellt.

je weitere Pers.

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

Ferienwohnung

An der Wiesent Ingelore Brütting Zum Breitenbach 7 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/5619 Fax: 09194/5613 info@fewo-bruetting.de www.fewo-bruetting.de

FW

5,-

2 Pers. Tagespreis

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

auf Anfr.

Die sehr komf. FeWo für 2 Pers. (65 qm) liegt im Grünen in zentraler Wohnlage im Parterre eines Einfamilienhauses mit eigenem Eingang. Deshalb auch für Senioren besonders geeignet. Zur Stadtmitte ca. 100 m; dort alle Einkaufsmöglichkeiten. Großer sonniger Garten mit Liegewiese und überdachtem Freisitz. Ausstattung: Kompl. Wohnküche mit gem. Sitzecke, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Bad mit DU u. WC, Fön, separates WC, Kabel-TV, Musikanlage, ZH, Garage, Handtücher, Bett- und Tischwäsche werden gestellt. Kostenfreies eigenes Telefon. Vermietung ganzjährig. Hspr.

2 gemütliche, komplett eingerichtete Ferienwohnungen für 2 Pers. FeWo I: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer mit Doppelbett (Kinderoder Zustellbett möglich), DU/WC, Loggia.

Ferienwohnungen

Haus Vogelschau Reiner Koch Vogelschau 12 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/1448 koch@ferienwohnung-vogelschau.de www.ferienwohnung-vogelschau.de

FW 1

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

je weitere Pers.

FW 2

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

je weitere Pers.

30,-

40,-

15,-

20,-

5,-

5,-

Zwei komf. einger. Ferienwohnungen, mit Blick ins Wiesenttal in ruhiger Hanglage, erwarten Sie zu einem erholsamen und auch erlebnisreichen Urlaub. Ich heiße Sie gerne willkommen in unserem gemütlichen Haus und in der romantischen Fränkischen Schweiz. Bei Bedarf stehe ich Ihnen mit Infos und Ratschlägen gerne zur Verfügung. Angaben zu den Wohnungen finden Sie im Verzeichnis und im Internet. Vermietung ab 5 Übernachtungen.

FeWo II: Wohnzimmer mit Küchenzeile, Schlafzimmer mit Doppelbett (Kinderoder Zustellbett möglich), DU/WC.

Ferienwohnungen

Neuner

Fahrräder stehen zur Verfügung. Die Wohnungen haben SAT-TV und Fußbodenheizung. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Preise sind incl. Nebenkosten. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

Klaus und Evelyn Neuner Mühlgraben 26 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/8943 Fax: 09194/334832 neuner.klaus@googlemail.com

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

29


Ebermannstadt Unser gepflegtes Haus liegt an einem Südhang in Waldnähe., etwa 10 Min. vom Stadtkern entfernt. FeWo I: Parterre, 50 qm f. 2–3 Pers., eig. Eingang, Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Polsterliege, SAT-Farb-TV, Radio, kompl. einger. Küche mit Essecke, Bad/WC, Abstellraum, überd. Pergola, Garage

Ferienwohnungen

Haus Schottenberg Schottenberg 10 Vermieter: Brigitte u. Liselotte Purwins Beethovenstr. 5 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/8739 oder 1412 e.u.l.purwins@t-online.de wilfried.purwins@web.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

4,-

FeWo II: 1. Stock, 45 qm f. 2 Pers., eig. Eingang, Schlafzimmer, Wohnzimmer, SAT-Farb-TV, Radio, kompl. einger. Küche mit Essplatz, Spülmaschine, DU/WC, Balkon, Stellplatz. Für beide Wohnungen stehen außerdem Liegestühle, Grill und Kinderbett zur Verfügung. Hausprospekt.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

-

Unsere mit allem Komfort u. viel Liebe einger. FeWo für 2– 3 Pers. liegt in einem ruhigen, sonnigen Wohngebiet in leichter Hanglage, mit herrl. Panoramablick. Zum Zentrum ca. 10 Gehminuten. Die FeWo ist ca. 63 qm groß und besteht aus: 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Polsterliege, Farb-TV mit Kabelanschl., Radio, kompl. eingerichteter Küche mit Essecke, Balkon, eig. Telefon, großzügiges Bad mit Wanne, Dusche, WC, eigener Eingang, Kinderbett, Parkplatz, Fahrräder, Liegewiese. Hausprospekt.

Ferienwohnung

Liselotte Purwins

Beethovenstr. 5 a 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/1412 Fax: 09194/797076 e.u.l.purwins@t-online.de www.ferienwohnung-purwins.de

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

4,-

Ruhig gelegenes Haus direkt am Waldrand bietet 2 gemütl., komfortabel eingerichtete FeWo und 1 Apartment für je 2 Pers. Nichtraucher. Großer Garten/Liegewiese, rustik. Gartenhütte, Freisitz, Parkplatz. Incl. aller Nebenkosten. Hausprospekt.

Ferienwohnungen

Haus Annemarie Annemarie und Jürgen Rolf Stiebarweg 2 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/8227 anne.rolf@haus-annemarie-fewo.de www.haus-annemarie-fewo.de

FEWO I: Ca. 54 qm, Schlafr./Doppelb. u. Sitzecke, gemütl. einger. Wohnküche mit Schlafcouch, Bad/DU/WC, Terrasse, eigener Eingang, Erdgeschoss. FEWO II: Ca. 54 qm, großer Wohnschlafr. mit Doppelbett, Schlafcouch, Sitzgruppe, kompl. einger. gemütl. Wohnküche, DU/WC, überdachte Terrasse, eigen. Eingang im Erdgeschoss. Apartment: Ca. 45 qm, liebevoll einger. Wohnschlafraum, Doppelbett, Küche, Bad/DU/WC. In den Wohnungen befinden sich Tel., TV, Fußb.-HZ, Handtücher u. Bettwäsche.

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

ferienwohnung Feeee

Haus Lohberg

Georg und Erna Knoll Lohberg 5 OT Moggast 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/8590 www.Ferienwohnung-Knoll.de info@ferienwohnung-knoll.de

FW 30

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

5,-

A

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

Willkommen in unserem Ferienhaus in sonniger ruhiger Waldrandlage mit zwei komfortablen Ferienwohnungen in einem herrlichem Blumen- und Obstgarten. Großzügige Sauna im Haus. Bäckerei und Hofladen im Ort. Nichtraucher. FeWo 1: 75 qm für 2–3 Pers., Küche, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Schlafzimmer, Bad/Du/WC, Sat-TV, Tel., gr. Terrasse. FeWo 2: 65 qm für 2 Pers., Küche, WohnEsszimmer, Schlafzimmer, Bad/Du/WC, Sat-TV, gr. Balkon, Parkettboden.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Haus Sonnenblick

Schaffer

Christine und Walther Schaffer Steinäcker 2 91320 Ebermannstadt

Mühlgraben 28 91320 Ebermannstadt

Tel.: 09194/9148 www.ferienwohnung-schaffer.com

Tel.: 09194/795688 sonnenblick.gabi@web.de Wir würden Sie gern in unserer zentrumsnah gelegenen Fewo mit wunderschönem Ausblick und Platz für 2–4 Personen willkommen heißen.

FW

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

12,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

Ferienwohnung Feeee

„Schwarzenhof“ Claudia und Horst Distler Stephanusstr. 4 OT Moggast 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/8862 info@schwarzenhof-moggast.de www.schwarzenhof-moggast.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

3,-–5,-

Gemütl. FeWo in ruhiger Lage nahe der Innstadt, ca. 50 qm, Wohn-, Esszi. m. Schlafgelegenh. Schlafzi. m. Dop-pelb., Duschbad, SAT-TV, Radio, Tel., Terr., Grill, Garten, Liegew., keine Tiere.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

5,-

Unser kinderfreundlicher Ferienhof bietet eine komfortable, neu eingerichtete Ferienwohnung, Grill- und Kinderspielplatz, Kinderfuhrpark. Tierhaltung: Pferde, Hasen und Hühner. Bäckerei und Hofladen finden Sie in der Nachbarschaft. FeWo Kappberg: 90 qm, 2 bis 5 Pers., 2 Schlafzimmer, Kinderbett und -stuhl, komplett eingerichtete Küche, großes Wohn- und Esszimmer, Bad/DU/WC, Sat-TV, Balkon.


Ebermannstadt

Haus Christof

OT Burggaillenreuth 73 91320 Ebermannstadt Tel.: 09242/92383 Fax: 09242/92386 christofe@t-online.de www.haus-christof.de

2 Pers. Tagespreis

45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

nach Vereinb.

je weitere Pers.

6,50

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

nach Vereinb.

je weitere Pers.

5,50

Ferienwohnung Feeee

Familie Trautmann

OT Gasseldorf, Walichstraße 12 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/722529 www.ferienwohnung-trautmannebermannstadt.de Herzlich willkommen in unserer gemütl. FeWo in sonniger Hanglage mit herrlicher Aussicht ins Wiesentthal. Weiteres siehe Tabellenteil.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

4,-

Ebermannstadt

DTV-Klassifizierung****, Vom Gast empfohlenes Haus, ADFC-Mitglied „Bett & Bike“. Wir laden Sie ein in unser gemütliches, sehr komfortables Feriendomizil in angenehmer Atmosphäre und sehr ruhiger Lage. Ferienhaus f. 2–4 Pers., 100 qm, 1 WZ, Essecke, Küche, 1 Doppelschlafzi., Bad/ WC, gr. Balkon in Südlage, Studio m. Doppelbett u. Gästeliege, Sitzecke, 2. WC. FeWo für 2–6 Pers., 95 qm, 3 Doppelschlafzi. m. Waschgel., 1 WZ, Küche m. Essecke, Bad/WC, 2. WC, Liegewiese, Behindertengerecht. Beide bieten Ihnen jeweils: sep. Eingang, Internetzugang, SAT-TV, 2. TV, Stereoanlage, eig. Tel., Mikrowelle, Geschirrsp., Kinderzubeh., Bettwäsche, Handtücher, Waschm., Trockner, div. Spiele, Liegew. m. Gartenmö., Grill, Autoabstellpl., Garage. Brötchen-/Getränke/Einkaufservice, div. Outdooraktivitäten. Hausprospekt. FeWo für 2–3 Pers. auf Anfrage.

Komfort Feeee Ferienhaus Ferienwohnungen

FH

E

Ferienwohnungen

Am Anger

Familie Pretzschel OT Niedermirsberg Schulgartenweg 19 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/796763 www.ferienwohnung-am-anger.de Wir heißen Sie gern willkommen in unserem großzügig, geschmackvollen Haus, in herrlicher, ruhiger Waldhanglage mit beeindruckendem Blick ins weite Wiesenttal.

Ferien auf dem Bauernhof. Gemütliche FeWo für 2–6 Pers., 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, kompl. eingerichtete Küche, DU/WC und 1 Doppelzimmer mit Balkon und Aufenthaltsraum. Tel. in der FeWo. Ruhige Lage, Liegewiese, Parkplatz, TV, Hausprospekt.

Ferienwohnung Feee

Dormann

Zusätzl. 1 Doppelzimmer, Du/WC, Balkon, Aufenthaltsraum mit TV. Keine Haustiere.

Kilian Dormann OT Windischgaillenreuth 71 91320 Ebermannstadt

FW

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

3,-

Urban

Maria und Dieter Urban Wehräcker 3, OT Rüssenbach 91320 Ebermannstadt

Tel.: 09242/1528 Fax: 09242/740166 www.dormann-ferienwohnung.de

2 Pers. Tagespreis

Ferienwohnung Feee

einwöchige Auszeiten

Tel.: 09194/4646 Fax: 09194/794248 www.urban-ferienwohnung.de Ruhige FeWo im idyllischen Mühlbachtal, 2–4 Pers., 70 qm, 2 Schlafzi. komf. und sehr gut ausgestattet. Nichtraucher. Keine Tiere möglich.

PP

ÜF Tagespr.

18,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

35,-

Urlaub für Demenzkranke und pflegende Angehörige

je weitere Pers.

8,-

Termine und Anmeldung: Kath. Landvolkshochschule Feuerstein 91320 Ebermannstadt Tel. 09194/7363-0 zentrale@klvhs-feuerstein.de www.klvhs-feuerstein.de www.regiofair.eu

Unser Ferienhof hat 3 FeWo von 60 bis 120 qm. Gartenhaus u. Grill stehen zu Ihrer Verfügung. Pferde, Reitmöglichkeit, Kutschfahrten. Ü/F auf Anfrage. FeWo I: 120 qm, bis 6 Pers., 3 DZ, davon 2 mit DU/WC, 1 Z. m. überdacht. Balkon, kompl. einger. Küche, gr. Aufenthaltsraum m. Kachelofen, FarbTV.

Ferienwohnungen

Josef Hetz

FeWo II: 70 qm, bis 6 Pers., 3 DZ, DU/WC, gr. kompl. einger. Wohnküche m. Farb-TV.

OT Windischgaillenreuth 46 91320 Ebermannstadt

FeWo III: 60 qm, bis 5 Pers., 2 DZ, 1 EZ, DU/WC, Kü. u. Aufenthaltsraum.

Tel.: 09242/448 Fax: 09242/92373

Ferienwohnung

A. Zimmerer

OT Windischgaillenreuth 24 91320 Ebermannstadt Tel.: 09242/1305 www.familienpension-zimmerer.de margit-zimmerer@t-online.de

Ruhige, am Ortsrand gelegene FeWo für 2–5 Personen (85 qm), 2 Schlafz., 1 Kinderz., (5 Betten), Wohnz., Küche mit Essplatz, 2 DU, 2 WC, TV, ZH, Garage, Liegewiese, romantischer Grillplatz, beheizbare Grillhütte. Tierhaltung: Kaninchen. 1 Doppelzimmer mit DU/WC, Kühlschrank, TV, Balkon, Übernachtung mit Frühstück ab 15,- b pro Person.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

16,-

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

3,-

PP

ÜF Tagespr.

16,-

ÜF ab 5 ÜN

15,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

31


Ebermannstadt

Ferienwohnung

Seien Sie herzlich willkommen in unserer komfortablen mit viel Liebe eingerichteten FeWo (80 qm) für 2–4 Pers. Familien, Paare und Senioren finden in unserem großen, gepfl. Garten, Ruhe u. Erholung, sowie Platz für Spiel u. Geselligkeit. Erdgeschoss, 2 Doppelzimmer und Kinderbett, Esszimmer, Küche mit Zugang zur Terrasse, Bad/ Du/WC. Kinderfreundlich.

Donius

Christine u. Herbert Donius Niedermirsberger Str. 21 OT Niedermirsberg 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/5252 http://home.arcor.de/donius donius@arcor.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

3,- – 5,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Burggaillenreuth 25 91320 Ebermannstadt

Windischgaillenreuth 63 91320 Ebermannstadt

Tel.: 09242/818 plank.reinhilde@t-online.de www.gaestehaus-plank.de

Tel. und Fax: 09242/741731 www.fewo-schunk.de

Reinhilde Plank

FeWo in ruhiger Lage für 2–3 Pers., ca. 50 qm, ebenerdig mit sep. Eingang. Weiteres im Tabellenteil. Auf Wunsch mit Frühstück. Ein Doppelzimmer, 20 qm, Bad/WC, sep. Eingang.

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

Schunk / Kristan

Natur pur, auf den Jura-Bergen gelegene FW für 2–4 Pers., ca. 64 qm im 1. Stock mit Wohnzi./Essecke, Küche, Schlafzi., TV/Radio, DU/WC. Nichtraucher. Näheres siehe Tabellenteil.

FW

2 Pers. Tagespreis

27,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung

Leni Kley

OT Gasseldorf Druidenweg 7 91320 Ebermannstadt Tel.: 09194/9120 Fax: 09194/796641 www.ferienwohnung-kley.de

Heimatmuseum Ebermannstadt

FeWo für 2–4 Pers., 74 qm, 2 Schlafz., Wohnz. m. Balkon, Küche m. Esspl., Geschirrsp., Bad/DU/WC, Tel., Sat-TV, Nichtraucher.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

4,-

Bürgerhaus, Bahnhofstraße 5 91320 Ebermannstadt Tel. 09194 50640

www.heimatmuseum.ebermannstadt.de heimatmuseum@ebermannstadt.de Geöffnet von April bis Ende Oktober samstags, sonn- und feiertags von 14:00 bis 17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung.

„Rad und Kultur 2012“ – Geführtes Radtourenprogramm für sportliche Fahrer 09.04.2012 06.05.2012 28.05.2012 10.06.2012 26.06.2012 15.07.2012 29.07.2012 19.08.2012

Osterbrunnenradtour – Tour mit 60 km und 700 Höhenmetern „Karpfen- und Schlössertour in den Aischgrund“Tour mit 100 km und 500 Höhenmetern „Auf fürstbischöflichen wegen durch die Fränkische Schweiz“ – Tour mit 90 km und 980 Höhenmetern „Von der Wiesent zum Main“ – Das Obermaintal Tour 1 – Tour mit 140 km und 900 Höhenmetern „Von der Wiesent zum Main“ – Das Obermaintal Tour 2 – Tour mit 140 km und 900 Höhenmetern Nach Auerbach und zu den Maffeischächten! Tour mit 110 km und 800 Höhenmetern „Auf markgräflichen Wegen durch die Fränkische Schweiz“ – Tour mit 110 km und 800 Höhenm. „Die Hersbrucker Schweiz“ – Tour mit 130 km und 800 Höhenmetern

Ausführliche Informationen und Anmeldung bei: Touristinformation Ebermannstadt, 91320 Ebermannstadt Tel. 09194/50640, www.ebermannstadt.de 32


Eckersdorf

G

Eckersdorf bietet durch seine Lage am westlichen Stadtrand von Bayreuth für jeden Besucher etwas: Natur – wunderschöne Landschaft am Rande der Neubürg mit über 100 km Wanderwege, die oft direkt vor der Haustüre beginnen. Schnell ist man im Herzen der Fränkischen Schweiz und auch das Fichtelgebirge liegt nicht weit. Kultur – Schloss Fantaisie, im Ortsteil Donndorf gelegen, beherbergt ein interessantes Gartenkunstmuseum und im Park eine herrliche Wasserkaskade, die stets zur vollen Stunde läuft. Auf der Neubürg ist ein Naturkunstraum entstanden, der seinesgleichen sucht. Durch die stadtnahe Lage kann man alle Kulturangebote von Bayreuth – Richard-Wagner-Festspielstadt – problemlos nutzen. Ruhe und Beschaulichkeit ohne städtische Hektik.

Auf unserem kinderfreundl. Bauernhof in idyll. Tallage, abseits der Straße, finden Sie Erholung und Entspannung in purer Natur. Ferienhaus mit 4 komfortablen, liebevoll eingerichteten FeWo**** für 2–5 Personen. Jede Wohnung mit kompletter Kücheneinrichtung, 2 Schlafzimmern, großzügigigem Balkon, Nichtraucherwohnung, Sat TV, Telefon. • Brötchenservice • Beheiztes Hallenbad (April – Oktober) • Sauna mit Kneipp- und Wellnessbereich • Kneipp Wassertretbecken • Großer Kinderspielplatz • Gemütlicher Gemeinschaftsraum • Rustikaler Grill-, Lagerfeuerplatz • Vielseitige Tierhaltung • Erlebnistherme Obernsees (4 km entfernt) „Wohlfühlurlaub in einem kleinen Paradies für Jung und Alt“.

Eckersdorf

Xv~xÜáwÉÜy Touristinfo Eckersdorf Bamberger Str. 30 95488 Eckersdorf Tel.: 0921/735341 Fax: 0921/735333 touristinfo@eckersdorf.bayern.de www.eckersdorf.de

Urlaub auf dem Bauernhof Feeeee Ferienhaus Feeee

Lochau

Fam. Hermann Redel OT Lochau 1 95488 Eckersdorf Tel.: 09206/329 Fax: 09206/993542 info@ferienhaus-lochau.de www.ferienhaus-lochau.de

FH

2 Pers. Tagespreis

ab 42,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

8,-

33


Egloffstein

hÜÄtâu Å|ààxÇwÜ|Ç âÇw ÉuxÇtâyA

Unbeschwerte Urlaubsfreuden - das erwartet Sie im staatlich anerkannten Luftkurort Egloffstein. Mächtig überragt von der trutzigen Burg Egloffstein, liegt der Ort im idyllischen Trubachtal - eine liebliche, mit Obstbäumen reich gesegnete Landschaft, die von markanten Fels-und Waldhängen eingerahmt ist. Das richtige Ambiente für erholsame Urlaubstage. Und zwar in jeder Hinsicht: Egloffstein mit seinen Nachbarorten bietet eine Fülle von Freizeitmöglichkeiten. Vom gemächlichen Wandern auf Talwegen, vorbei an Mühlen und Wehren bis zu anspruchsvolleren Routen, die beständig hügelauf und wieder hügelab führen. Fast wie im Mittelgebirge. Zum Ausgleich könnten Sie ja ein paar Bahnen im beheizten Schwimmbad schwimmen oder Ihren Füßen eine prickelnde Kneippkur gönnen. Gerade für Kinder ist eine „Safari“ zum Wildgehege Hundshaupten eine aufregende Sache. In einem riesigen Freigelände kann man Tiere in ihrer nahezu natürlichen Umgebung beobachten: Rot- und Damwild, stolze Hirsche und niedliche Rehkitze. Und das zottelige Wisent, das europäische Ur-Rind, dem man nicht unbedingt in freier Wildbahn begegnen möchte. Ob Sie Ihren Urlaub sportlich-aktiv gestalten wollen, oder lieber erholsam und beschaulich - Egloffstein ist dafür der rechte Ort. Übrigens: falls Sie uns im Frühjahr besuchen, können Sie in vielen Ortschaften die traditionell geschmückten Osterbrunnen bewundern - darunter den größten der Welt.

34

Infos bei: Touristinformation 91349 Egloffstein Tel.: 09197/202 Fax: 09197/625491 egloffstein@trubachtal.com www.trubachtal.com


Egloffstein

Egloffstein

E Bei uns ist der Gast noch König! Aus unserer durchgehend warmen Küche und wohlgefülltem Keller bieten wir eine reiche Auswahl an liebevoll zubereiteten Spezialitäten traditioneller und moderner Art. Gemütliche Gast-und Aufenthaltsräume, freundliche, geräumige Zimmer garantieren erholsamen Aufenthalt. Geeignete Räume für Familienfeiern o. Konferenzen.

Gasthof – Hotelee

Ebene Spazierwege ab Haus. Kurpark, beheiztes Freibad, Kneippanlage in nächster Nähe.

Besitzer: Erika Heid Talstraße 8 91349 Egloffstein

18 Doppel- und 3 Einzelzimmer mit Dusche bzw. Bad/WC, teilweise Balkon und Telefon, Lift, TV.

Zur Post

Tel.: 09197/555 Fax: 09197/8801 info@gasthofzurpost-egloffstein.de www.gasthofzurpost-egloffstein.de

Montag Ruhetag. 7 Tage wohnen, 6 Tage zahlen.

G

Heinz Schäfer Markgrafenstr. 48 91349 Egloffstein

In unserem fränkischen Haus erwartet Sie eine behagliche Atmosphäre. Ruhige Lage mit Blick ins Arlesbrunnental gewährleistet die richtige Erholung. In unseren gemütlichen Gasträumen bewirten wir Sie mit sehr guter fränkischer Küche. Räume für Hochzeiten, Familienfeiern und Konferenzen, Weinstube, selbstgebrannte Schnäpse. 55 Betten in Doppel- und Einzelzimmern mit DU/WC, TV, Balkon oder Terrasse. 2 FeWo je 2 Schlafz., Wohnzi., Kochnische, DU/WC, Balkon, 31,00 Euro für 2 Pers., je weitere Pers. 5,00 Euro.

Tel.: 09197/295 Fax: 09197/1200 www.landgasthof-schaefer.de

Abwechslungsreiches Gruppenangebot:

Gasthof

Schäfer

G

ÜF Tagespr.

28,50

ÜF ab 4 ÜN

23,50

Zuschl. HP

11,-

Zuschl. EZ

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

33–34,50 29,- –32,-

Zuschl. HP/VP

13,-/19,-

Zuschl. EZ

-

Freibad Egloffstein Betrieb von Mitte Mai bis Mitte September. Bei Badewetter: von 10.00 bis 20.00 Uhr Bei Regenwetter oder Lufttemperatur unter 20 Grad: von 17.00 bis 19.00 Uhr

z.B. fränkischer Heimatabend, Burgführung mit dem Burgherrn, Felsenkeller- oder Brauereiführung, Geführte Wanderungen, Reiseleitung für Rundfahrt Fränk. Schweiz, Bamberg, Bayreuth oder Nürnberg.

5,-

Unser gut geführtes Haus mit familiärer Atmosphäre bringt Ihnen die richtige Erholung. In sehr ruhiger Lage verfügen wir über eine sonnige Freiterrasse, herrliche Liegewiese, Spielplatz, TT, Hobby- und Fitnessraum und hauseigenen Minigolf- u. Fossilienklopfplatz, Biergarten mit Grillmöglichkeit. Die Chefin selbst sorgt, auch aus eigener Schlachtung sowie mit Hausgebäck, für Ihr leibliches Wohl und bringt aus Küche und Keller das Beste für Sie auf den Tisch. Abholservice mit Kleinbus, Rundflüge über die Fränk. Schweiz mit dem Wirt möglich. 11 DZ u. 1 EZ/DU/WC im Gasthaus, teilweise Balkon, Zustellbetten möglich. Gästehaus am Mühlbach: 6 Komfort-Zimmer mit DU/WC, Sitzecke, Terr./Balkon, TV, Minibar, Telefon u. Internetanschluß, ebenerdig, 1 Zi. rollstuhlgerecht. 3 FeWo f. 2–6 Pers.: mit 1 Schlafzi. 33,- b, 2 Schlafzi. 43,- b pro Tag für 2 Pers., je weitere Pers./Tag 5,- b Frühstück 6,- b und Halbpension möglich.

Gasthof - Pension

Schlehenmühle Familie Bezold OT Schlehenmühle Nr. 1 91349 Egloffstein Tel.: 09197/291 Fax: 09197/625528 schlehenmuehle-fett-bezold@t-online.de www.gasthof-schlehenmuehle.de

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

27,-/32,- 22,-/27,-

Zuschl. HP/VP

8,-/12,-

Zuschl. EZ

5,-

35


Egloffstein Schön wohnen und sich verwöhnen lassen in einem familienfreundlichen Haus! Gemütliches Beisammensein im Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Aktiv erholen im Tischtennis-/Kickerrraum und auf der großen Spiel- und Liegewiese mit Grill- und Lagerfeuerplatz, Riesentrampolin, Kinderfahrzeuge uvm. – nur ein Katzensprung zum beheizten Freibad. Einkaufsmöglichkeiten, Cafe und Restaurants in der Nähe. Unsere behaglich eingerichteten Gästezimmer mit Du/WC und Kabel-TV sowie fünf gemütliche Ferienwohnungen für 2–6 Personen laden zum Verweilen ein. (Ab 32,- Euro pro Tag) Reichhaltiges Frühstücksbuffet auch für Gäste der Ferienwohnungen für 4,50 Euro p. P. möglich. Kinderbett und Kleinkindausstattung kostenlos. Bettwäsche, Hand- und Duschtücher inkl. Hauseigener Fahrradverleih, Sauna, Solarium. Kurzaufenthalt sowie Gruppen willkommen. Im August Indianerlager auf unserem Gelände.

Traumhafte Lage zwischen Kurgarten, Spielplatz und beh. Freibad. Spiel- und Liegewiese mit Schaukel, Sandkasten und Tischtennis. Kabel-TV. Bettwäsche/ Handtücher inkl. Kleinkindausstattung u. -Betten kostenlos. Frühstück in unserer 50 m entfernten Pension Mühle für 4,50 Euro p.P. möglich. Die 2 FeWo's im EG können durch eine Verbindungstür zusammen angemietet werden.

Ferienwohnungen

FW Neumeyer EG I: ca. 45 qm, Wohnschlafzimmer, Küche mit Essecke, Kinderzimmer mit Stockbett.

Neumeyer-Haus Familie Wirth Talstr. 4 91349 Egloffstein

FW Neumeyer EG II: ca. 75 qm, Wohnschlafzimmer mit Kleinküche, 2 Doppel-Schlafzimmer, Preis für 6 Pers. ab 55,- Euro je Nacht.

Tel.: 09197/1544 Fax: 09197/544 info@pension-muehle.com www.pension-muehle.com

FW

2–6 Pers. Ü/F

ab 42,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

FW Neumeyer III: ca. 100 qm, WohnEsszimmer, Küche 3 Schlafzimmer, Bad/WC, Preis für 6 Pers. ab 60,- Euro je Nacht je weitere Pers.

Pension

Unser Haus liegt am oberen Ortsrand von Schlehenmühle, umgeben von Wiesen und Mischwäldern.

Backof-Dietsch Stefan Dietsch OT Schlehenmühle 9 91349 Egloffstein

2 DZ/DU/WC, 2 DZ mit Etagendusche/WC laden zum Verweilen ein. Auf unserer großen Freiterrasse können Sie den Reiz des lieblichen Schlehenmühler Tales genießen.

Tel.: 09197/267 Fax: 09197/625274

P

36

fl. w. k. W.

ÜF Tagespr.

14,-

ÜF ab 4 ÜN

13,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

P

DU/WC

ÜF Tagespr.

16,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

Mühle

Familie Wirth Talstraße 10 91349 Egloffstein Tel.: 09197/1544 Fax: 09197/554 info@pension-muehle.com www.pension-muehle.com

P

ÜF Tagespr.

23,-

ÜF ab 4 ÜN

19,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

3,50

Ein Idyll in der Fränkischen Schweiz von herzlichen Menschen bewirtet. Tief durchatmen und entspannen direkt am Wald, mit herrlichem Ausblick auf Fels und Tal. Genießen sie bei uns ein reichhaltiges und gesundes Frühstück z.B. mit selbstgemachten Marmeladen und frischen Eiern. Vom Haus ab haben sie alle Möglichkeiten zum Wandern, Schwimmen, Klettern, Radfahren und Einkaufen. 1 EZ ab 18,- Euro Ü/F 4 FeWo für 2–5 Pers. (m. Frühst. mögl.). Aufenthaltsraum, TV, Liege- und Spielwiese, Grillplatz. Kl. Spielplatz, Fahrradverleih, Kleinkindausstattung, Obstgarten. Gruppen bis 16 Pers.

Ferienwohnungen

Ferienhaus am Wald Familie Porisch Rabensteinstraße 88 91349 Egloffstein Tel.: 09197/627284 o. 763 Mobil: 0160/90675232 Fax: 09197/6281310 info@porisch.net www.ferienhaus-porisch.de

FW

4,-

Pension Ferienwohnungen

2–6 Pers. Tagespreis

ab 35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-/25,-

je weitere Pers.

3,-/5,-

Gasthof – Pension

Unser Haus, ein gut geführter Familienbetrieb, ist bemüht, Ihnen den Urlaub so erholsam wie möglich zu machen. 7 gemütliche Doppelz./DU/WC. Der gute Ruf unseres Hauses wurde durch seine gutbürgerliche Küche begründet. Wir bieten Ihnen: selbsgebackenes Holzofenbrot, frische Bachforrellen aus eigenem Gewässer, feine Pfannengerichte und fränkische Wurstspezialitäten. Große Liegewiese direkt am Haus.

Boderschmo Oskar Switty OT Schlehenmühle 2 91349 Egloffstein Tel.: 09197/434 Fax: 09197/625494 info@gasthaus-switty.de www.gasthaus-switty.de

G

ÜF Tagespr.

22,-

ÜF ab 4 ÜN

20,-

Zuschl. HP/VP

7,-/-

Zuschl. EZ

-


Egloffstein

Distler

Karoline Distler OT Bieberbach 56 91349 Egloffstein Tel.: 09197/456 oder 627272 Fax: 09197/627273 info@ferienhofdistler.de www.ferienhofdistler.de

ÜF Tagespr.

26,50

ÜF ab 4 Tage

20,50

Zuschl. EZ

2,50

Ferienwohnung Feeee/Feee

Hof am Ortsrand in Waldnähe in ruhiger Lage mit herrlichem Ausblick in die freie Natur. Wir haben Kleintiere, einen Kinderspielplatz mit Volleyballfeld, Trampolin, Kicker, Kinderfahrzeuge, Tischtennis, Grillplatz mit Lagerfeuer, Liegewiese zum Ausruhen. 2 FeWo 80 qm, Sat-TV, Wohnz., 2 Schlafz., Küche mit Essecke, DU/WC bzw. Bad/WC, Balkon. Sep. Aufenthaltsraum 35 qm, Frühstück pro Pers. 6,- \.

Haus Eberla Claudia u. Werner Deuerlein OT Affalterthal 70 91349 Egloffstein Tel.: 09197/697973 oder 74 Fax: 09197/697975 info@fewo-deuerlein.de www.fewo-deuerlein.de

FW

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

40,-

20,-

je weitere Pers.

Gasthof

Privatzimmer u. FeWo

Susanne Lutter OT Wannbach 61 91362 Pretzfeld

Heinz Meier OT Mostviel 1 91349 Egloffstein

Tel. + Fax: 09194/9253 www.gasthof-muehlhaeuser.de

Tel.: 09197/551

Ferienhof Meier

Gasthof in jahrhundertaltem Familienbesitz im Trubachtal. Modern eingerichtete Fremdenzimmer mit Dusche und WC, TV, gutbürgerliche Küche.

G

ÜF Tagespr.

26,-

ÜF ab 2 ÜN

24,50

Zuschl. HP

8,50

Zuschl. EZ

4,-

Brück

Gabi Brück OT Bieberbach 69 91349 Egloffstein Tel.: 09197/593 oder 698939 Fax: 09197/593 info@pension-brueck.de www.pension-brueck.de

P

FW P

2 Pers. Tagespreis

25,-

ÜF Tagespr.

20,-

ÜF Tagespr.

ÜF bis 3 Tage

ÜF ab 4 Tage

24,50 21,-–23,50 18,-–19,50

Zuschl. EZ

4,-

Burg

Barbara Pickelmann OT Bieberbach 95 91349 Egloffstein

Besuchen Sie die tausendjährige Stammburg der Freiherrn von und zu Egloffstein. Der Burgherr persönlich führt in Gruppen ab 10 Personen durch das historische Bauwerk.

Haus Pickelmann Tel.: 09197/1365 Fax: 09197/625083 pickelmann-werner@web.de www.egloffstein.biz Komfortable FeWo für 2–4 Personen, 2 Schlafzimmer 2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

20,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

Zuschl. HP/VP

-/-

je weitere Pers.

Egloffstein

Anmeldung unter: 09197/202 oder 8780 Feststehende Termine unter www.burg-egloffstein.de

3,-

Ferienwohnung Feee

Burgblick Edeltraud Vossen Paradiesweg 148 91349 Egloffstein

Zuschl. unter 7 ÜN

Pension mit familiärer Atmosphäre. Unsere komf., ger. Zimmer (4 DZ, Zustellbett) mit großem Balkon oder Terrasse sind mit DU/WC, Fön, Sitzecke, SAT-TV und Radiowecker ausgestattet. Wir bieten Ihnen: Reichhaltiges Frühstück, gem. Aufenthaltsraum mit SAT-TV, sep. Gästeküche, Billard, Dart, Kicker, Radverleih, geführte Touren durch unsere Kirschen-, Zwetschgen- und Birnenplantagen, die auch als Liegewiese bzw. Grillmöglichkeit dienen. Angeltour, Kinderermäßigung, Hausprospekt. Eigene Hofbrennerei mit Schnapsprobe & Verkostung. (www.brennerei-brueck.com)

Ferienwohnung

FW

4,-

Mühlhäuser

Pension Peeee

Egloffstein

Ruhe und Erholung, aber auch Spaß und Geselligkeit: All dies finden Sie auf unserem geräumigen Ferienhof. Ob Single, Alleinerziehend, Paar oder Familie unser denkmalgeschütztes, komfortabel eingerichtetes Fachwerkhaus ist der ideale Ausgangspunkt für einen ganz auf Ihre Wünsche ausgerichteten Urlaub. Sie können bei uns zwischen 1 EZ, 3 DZ, 1 MBZ und 1 Familienzimmer als Unterkunft wählen. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat-TV, Radiowecker, Telefon und Fön ausgestattet. Außerdem bieten wir unseren Gästen noch: geräumigen Frühstücksraum, zusätzlichen Fernsehraum mit PC-Ecke einschl. Internet, Gästeküche, Fitnessraum, Solarium, Kinderspielzimmer mit Kinderfahrzeugen und Bollerwagen, TT, elektr. Dart, Tischfußball, Billard, Gartenhaus m. Liegewiese, Liegestühle, Pavillon, Grill- und Feuerstelle, Terrasse mit gemütl. Sitzgelegenheit, Spielplatz mit Baumhaus, Riesentrampolin, Babyausstattung, Kinderermäßigung.

Ferienhof Peeee

P

E

Tel.: 09197/702 Mobil: 0175/4242180 Fax: 09197/626952 vossenedeltraud@t-online.de www.burgblick-egloffstein.de

FeWo für 2–4 Pers., 64 qm, in sehr ruhiger Lage, Waldnähe, herrliche Aussicht zur Burg Egloffstein und ins Trubachtal. 2 Schlafzimmer, 1 x zusätzl. Waschgelegenheit, Wohnzimmer mit Kabel-TV, Stereo-Compaktanlage, DVD. Küchenzeile mit Spülmaschine, Essecke, DU/WC, große Terrasse, Gartenmöbel, sep. Eingang, ebenerdig. Fahrradunterstellmöglichkeit, Getränkeservice, Brötchenservice auf Anfrage. Für Gehbehinderte geeignet.

3,-

Zuschl. EZ

-

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

18,-

je weitere Pers.

5,-

37


Egloffstein

Ferienhaus Heinrich

Ferienwohnung

Jürgen Heinrich Schmiedgasse 133 91349 Egloffstein

Felsenkellerstr. 16 91349 Egloffstein Tel.: 09197/1084 Fax: 09197/627245 heim-egloffstein@web.de

Tel.: 0911/7665050 Mobil: 0174/1850047 info@ferienwohnhaus.de www.ferienwohnhaus.de Freist. FH, bis 4 Personen, Wohnzimmer, Wohnküche, 2 Schlafzimmer, DU/WC, Garten, Terrasse, TV.

FH

4 Pers. Tagespreis

64,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

KomfortFerienwohnung

Heinz Heim

je weitere Pers.

-

Gemütliche Komfort-FeWo zum Wohlfühlen f. 2–3 P., Schlafzi., Wohnzi. m. Schlafcouch, Kochn., DU/WC, Kabel-TV, Balkon, Südseite, P, Nähe Freibad.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

18,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung Feeee/Feee

Christof

Motschiedler

Dr. Neumeyer-Str. 228 91349 Egloffstein

Erwin Motschiedler OT Bieberbach 107 91349 Egloffstein

Tel.: 09242/92383 christofe@t-online.de www.haus-christof.de Priv.: Postanschrift siehe Internet FeWo f. 2–3 Pers., 50 qm, s. ruh. Waldrandl., 1 Schlafz., WZ m. Schl.-Couch, TV, Terrasse, P., Hspr., Bad, Küche, Radio.

FW

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

34,-

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,50

Tel. und Fax: 09197/8750 erwin.motschiedler@t-online.de www.ferienwohnung-motschiedler.de Familienfreundliches Feriendomizil mit 5 FeWo für 2–6 Personen.

FW

2 Pers. Tagespreis

29,- – 35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

Tiere erleben Jeden Tag von 9.00 – 18.00 Uhr

Ferienwohnung

Ferienwohnung

OT Hundshaupten 2 91349 Egloffstein

OT Hundshaupten 44 91349 Egloffstein

Tel.: 09197/452 brennerei.rackelmann@t-online.de www.die-kleinbrennerei.de

Tel.: 09197/1270 Fax: 09197/625736 www.egloffstein.biz

Kleiner Bauernhof mit Weidehaltung und Brennerei, sehr ruhige Waldrandlage. FeWo f. 2–6 Pers., gr. Terrasse, kinderfreundlich.

FeWo 2–4 Pers., 1 Schlafzimmer, Wohn-/Schlafzimmer, Küche, Bad/ DU/WC, ruhige Lage in Waldnähe, Fahrräder, Tischtennis, Terrasse, Grillmöglichkeit.

G. Rackelmann

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

12,-

je weitere Pers.

3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Wildpark Hundshaupten Neu: Jeden Sonntag um 14 Uhr Greifvogelschau (Ostern – Sept.) www.hundshaupten.de in 91349 Egloffstein – Fränkische Schweiz

je weitere Pers.

4,-

In unserem Ferienhaus haben wir zwei ca. 60 qm große, gemütliche Wohnungen für Sie eingerichtet, für 2–4 Personen. Unser Ferienhaus liegt am Ortsrand auf einem 8000 qm großen Gelände, in Waldnähe. Von unseren Gartenbänken aus haben Sie einen Ausblick auf die fränkische Ortschaft und den 600 m hohen Kohlberg. Für kleine Gäste stehen Spielgeräte bereit.

Ferienwohnung

Ferienhaus

Ferienhaus

OT Bieberbach 82 91349 Egloffstein

OT Bieberbach 50 91349 Egloffstein

OT Bieberbach 10 91349 Egloffstein

Tel.: 09197/1825 Fax: 09197/6259595 haus.teichmann@t-online.de www.haus-teichmann.de

Tel.: 09197/440 www.egloffstein.biz

Tel.: 09197/410 + 625526 Fax: 09197/8701 esteinbrecher@gmx.de www.steinbrecher-bieberbach.de

Horst Teichmann

2 FeWo u. 1 DZ/DU/WC in ruhiger Lage am Ortsrand v. Bieberbach. Gr. Garten, Spielpl. u. Kleintiere. Ü/F 14,- b.

FW 38

Anni Richter

2 Pers. Tagespreis

29,-/32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

13,-

je weitere Pers.

3,-

Elise Kraft

Steinbrecher

Gemütliches FeHaus f. 2–4 Personen, ruhige Lage, 2 Schlafzi., Wohnzi., Küche, Bad/WC, ebenerdig, überd. Terrasse, Liegewiese, Grillmöglichkeit. Weitere FeWo f. 2–4 Personen.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

10,-

je weitere Pers.

3,-

FH

2 Pers. Tagespreis

28,-/30,-

Zuschl. bis 5 ÜN

15,-

je weitere Pers.

4,-

FeWo I im Erdgeschoß: 2 Schlafzimmer, 1 Kinderbett u. Beistellbett, Wohnzimmer mit Küchenzeile und Essecke, TV, Dusche/WC, Balkon u. Terrasse auf der rückwärtigen Hausseite, Grillmöglichkeit. FeWo II im 1. Stock: Einrichtung wie FeWo im Erdgeschoß mit Balkon. Sehr gut schallgedämmt, mit starkem Teppichboden ausgelegt, so daß Sie Ihren Urlaub ungestört verbringen können. Kinder bis 5 Jahre frei! Haustiere erlaubt. Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos gestellt.


Forchheim

Forchheim i. Ofr.

F

YÉÜv{{x|Å

Ein schönes Stück Franken Wer sich von Franken ein Bild machen will, muss mit offenen Sinnen durch Forchheims Altstadt flanieren. Malerische Fachwerkensembles und historische Gebäude prägen das Stadtbild. Stilvolle Geschäfte laden zum Einkaufen ein. Kultur von nationaler Bedeutung findet man in der „Kaiserpfalz“, dem einstigen Schloss der Bamberger Bischöfe. 1200 Jahre Geschichte, anfangs geprägt von den karolingischen Königen, ist bis heute lebendig geblieben. Forchheim, das Tor zur Fränkischen Schweiz, liegt mittig zu den Touristenzentren Nürnberg und Bamberg. Besonders an den großen Festen werden alte Traditionen gepflegt. Zu Ostern kann man den mit tausenden bemalten Eiern herrlich geschmückten Brunnen bestaunen. Höhepunkt des Festjahres ist Ende Juli das weithin bekannte Annafest. Auf schattigen Bierkellern mitten im Wald feiern die Forchheimer mit ihren Gästen. Zur Weihnachtszeit verwandelt sich das historische Rathaus zum schönsten Adventskalender der Welt und setzt einen Glanzpunkt in der Altstadt. Hier lassen sich nicht nur die Forchheimer, sondern auch die Besucher verzaubern. Forchheim ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert.

Touristinformation Forchheim im Rathaus 91301 Forchheim Tel.: 09191/714-338 + 337 Fax: 09191/714-206 tourist@forchheim.de www.forchheim.de

39


Forchheim und Umgebung Das malerische fürstbischöfliche Schloss aus dem 14. Jh. ist einer der wichtigsten Profanbauten Süddeutschlands. Bekannt ist das Haus durch kostbare spätgotische Wandmalereien und das Archäologiemuseum Oberfranken. Über 600 Spitzenobjekte aus ganz Oberfranken – Kultgegenstände, Waffen und Schmuck − zeugen vom kulturellen Reichtum der Region in vorgeschichtlicher Zeit. Zwei Spezialmuseen, das Stadt- und das Trachtenmuseum, führen durch die 1200-jährige Geschichte Forchheims und zeigen eine liebevoll arrangierte Sammlung von Originaltrachten der Fränkischen Schweiz Die Kaiserpfalz ist „Kulturpfalz“: Sonderschauen, Konzerte, Theater, Kunsthandwerkermarkt und museumspädagogisches Angebot machen die Kaiserpfalz zum Ort des Lernens und der Begegnung.

Pfalzmuseum Forchheim Kapellenstr. 16 91301 Forchheim Tel.: 09191/714-327 o. 714-326 Fax: 09191/714-375 kaiserpfalz@forchheim.de www.forchheim.de

entdecke die BAMBINO

ENTDECKER PASS.COM

Jugendlicher Gültig für

ENTDECKER PASS.COM

FREIZEIT ERLEBNIS KULTUR

tig G ü lhsene r Erwac für

FREIZEIT ERLEBNIS KULTUR

ENTDECKER PASS.COM Gültig für

FREIZEIT ERLEBNIS KULTUR

Gültig für ein Kalenderjahr Inkl. 1 x VGN

Der EntdeckerPass: Ihre Eintrittskarte zu großen und kleinen Top-Freizeiteinrichtungen in der Metropolregion Mehr in vielen Tourist-Infos, Rathäusern und Landratsämtern in der Metropolregion sowie unter www.entdeckerpass.com oder unter der Hotline 0921 / 802 576 Gefördert durch die

Hotel – Restaurant

Ferienwohnung Feee

Monika Kalb

Franken

Willersdorf 15 91352 Hallerndorf

Ziegeleistraße 17 91301 Forchheim

Tel.: 09195/6542 Fax: 09195/998987 helmut.kalb@t-online.de www.kalb-online.de

Tel.: 09191/624-0 Fax: 09191/624-80 www.hotelfranken.de

Gemütl. FeWo (DG), 59 qm, 2–4 Pers., ruhige Lage, 2 Schlafzimmer, ZH, Bad/DU/WC, Wohnk. m. Essecke, SATTV, überd. Balkon, Parkplatz, NR.

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

je weitere Pers.

-

7,-

Inmitten eines schönen Gartens liegt das ruhige Hotel, etwa einen Kilometer vom Bahnhof und dem Zentrum entfernt. Im Nebengebäude befindet sich unser Restaurant mit Bar und Biergarten. 30 kostenlose Parkplätze. EZ ab 59,- Euro, DZ ab 37,50 Euro.

Das Freizeitgelände mit dem 4 ha großen Zeltplatz auf der „Schleuseninsel“ bietet ideale Voraussetzungen für einen unbeschwerten Lageraufenthalt für mehrere Gruppen von Jugendlichen und Erwachsenen, aber auch für Kurzaufenthalte für Familien, Einzelund Radwanderer.

Jugendzeltplatz

Schleuseninsel Forchheim/Buckenhofen Zur Staustufe 21 91301 Forchheim Ansprechpartner: H. Walz, Tel.: 09191/735862 Fax: 09191/734579 jugendzeltplatz@stadt.forchheim.de www.forchheim.de

Wir bieten vom 01.05. bis 30.09. jeden Jahres: - Küchen- und Aufenthaltsräume - Sanitäre Anlagen - Warme Duschen - Radwanderwege - Sport- u. Spielmöglichkeiten in umliegender Nähe - BMX-Strecke - naheliegendes Ganzjahresbad mit Schwimm-, Sauna-, Wellness- und Eltern-Kind-Bereich, 3 Großwasserrutschen u.v.m. - Kellerwald mit über 14 bewirtschafteten Kellerwirtschaften

Hotel

Am Kronengarten Bamberger Str. 6 a 91301 Forchheim Tel.: 09191/7250-0 Fax: 09191/66331 kontakt@hotel-am-kronengarten.de www.hotel-am-kronengarten.de

H 40

ÜF EZ

69,-

ÜF DZ

42,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

-

Zentral gelegen inmitten der historischen Innenstadt Forchheims. Das Hotel bietet: 25 Zimmer (mit 1–3 Betten), jedes Zimmer mit Duschbad, PC-Anschlussmöglichkeit, Kabel-TV, Kühlschrank inkl. Minibar, DurchwahlTelefon, Aufzug zu allen Geschossen, Konferenzraum (bis 40 Pers.) mit allem technischen Zubehör, günstige Parkmöglichkeiten in direkter Nähe.


Gössweinstein

Gössweinstein

G

XÜ{ÉÄâÇz y≤Ü _x|u âÇw fxxÄx

Damit ihr Aktivurlaub gleich richtig losgeht, bieten wir: Zimmervermittlung – Ankommen und wohlfühlen . . . Gruppenreisen, Betriebs- und Vereinsausflüge – denn gemeinsam machts Spaß! Basilika-Konzerte – ein zauberhaftes Erlebnis auf hohem Niveau! Kajaktouren – ein Erlebnis für die ganze Familie! Führungen – wissenswertes Kulturerlebnis. Wandern – auf Schusters Rappen die Landschaft erkunden. Radverleih, Mountainbiketouren – fahren, schauen und genießen . . . Höhlenabenteuer – entdecken Sie das Besondere. Kletterkurse – für alle, die hoch hinaus wollen. Morschreuther Kreativkurse – schöpferisches Gestalten für jedermann.

Touristinformation Gössweinstein Burgstraße 6 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/456 Fax: 09242/1863 www.goessweinstein.de info@goessweinstein.de

41


Gössweinstein

Hotel – Gasthof

Stern

Familie Vogl Pezoldstr.5 91327 Gößweinstein Tel.: 09242 98765 Fax: 09242 98777 info@hotelgasthofstern.de www.hotelgasthofstern.de Frisch-fränkisch-gut Familie Vogl und das gesamte Sternteam verwöhnt Sie mit gutem Service und fränkischer ausgewogener Küche. 30 liebevoll eingerichtete Hotelzimmer im Wirts- und Gästehaus mit Bad/Dusche/WC und TV und kostenlosem W-AN in den Zimmern Vital Frühstücksbuffet, Verwöhnwahlmenue am Abend.Wellnessmassagen im Haus. Schattiger Biergarten mit Spielplatz und Liegewiese, Sonnenterrasse. Parkplatz direkt hinter dem Haus.

42

Fränkische Spezialitäten, reichhaltige Fischauswahl und deftige Landspezialitäten bis hin zu den berühmten fränksichen Schnäpsen, Bieren und Weinen lassen Sie in unserem Hause den Alltag vergessen! Unsere aktuellen „Urlaubsschmankerl“ finden Sie auf unserer homepage www.hotelgasthofstern.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Familie Vogl&Team Bei Anfrage bitte folgende Buchungsnummer angeben "tz20".Sie erhalten 5% bei einer Buchung ab 3 Tagen.

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

28,- – 37,-24,- – 32,-

Zuschl. HP/VP

12,-/-

Zuschl. EZ

5,-

Studios/Suiten Tagespr.

ab 33,-


Gössweinstein

Gössweinstein

G

Ruhig und im Grünen gelegen präsentiert sich der neue „STEMPFERHOF“. Mit 37 Zimmern, davon einer Suite und einer Juniorsuite bietet das Haus einen hohen Standard an Service und Komfort. Die 37 Gästezimmer sind modern, hell und freundlich eingerichtet und verfügen über Fernsehen, Bad/Dusche und WC. Der Großteil der Zimmer verfügt über Balkon. Alle Gästezimmer bieten High Speed Internet mit W-LAN. Sauna, Dampfbad (Massage sowie Kosmetik und Physiotherapeutische Anwendungen sind optional buchbar), ein Restaurant, eine Sommerterrasse und Liegewiese sowie eine Bar mit LoungeCharakter runden die Möglichkeiten ab.

Hoteleeee

Stempferhof Badangerstraße 33 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/7415-0 Fax: 09242/7415-159 info@stempferhof.de www.stempferhof.de

H

ÜF Tagespr.

47,-

ÜF ab 4 ÜN

45,-

Zuschl. HP/VP

18,-/36,-

Nicht nur den privaten Bereich, auch für das Business bietet das Hotel 6 Veranstaltungsräume von 37 bis 220 qm mit Tageslicht. Hervorragender Service und der richtige Rahmen lässt jede Veranstaltung zum Erfolg werden. Außerdem verfügt das Hotel über Außenstellplätze.

Zuschl. EZ

25,-

Herzlich willkommen bei uns, im Gasthof „Fränkische Schweiz“. Fühlen Sie sich wohl in unseren ruhigen Gästezimmern, die mit DU u. WC, TVAnschluss u. meist mit Balkon ausgestattet sind. Parkmöglichkeiten u. Garagen sind unmittelbar am Haus vorhanden. Erholen Sie sich in unserem schattigen Biergarten bei selbstgebackenem Kuchen, Fassbier und guter fränkischer Küche. Wir freuen uns schon auf Sie! Familie Helldörfer

Gastof – Pension

Fränkische Schweiz Familie Helldörfer Pezoldstraße 20 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/290 Fax: 09242/7234 info@gasthof-fraenkische-schweiz.de www.gasthof-fraenkische-schweiz.de

FW

2–4 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 3 ÜN

Zuschl. HP/VP

25,- – 28,-24,- – 26,- 9,-/13,-

Zuschl. EZ

-

43


Gössweinstein

Gasthof – Pension – Restaurant – Café

Zur Post

Fam. Wölfel Balthasar-Neumann-Str. 10 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/278 Fax: 09242/578 info@zur-post-goessweinstein.de www.zur-post-goessweinstein.de

Ein herzliches „Grüß Gott“ bei uns im Gasthof zur Post! Als Familienbetrieb mit Tradition pflegen wir in unserem Hause eine persönliche Atmosphäre. Unser Haus bietet Ihnen: • DU/WC-Zimmer mit SAT-TV, Zimmersafe, Haarfön und Frühstücksbuffet • Menüwahl bei Halbpension • Abwechslungsreiche vegetarische und regionale Saisongerichte • Parkpl. u. Garagen am Haus • Gemütliche Gartenterrasse Wir heißen Sie herzlich willkommen und wünschen uns mehr als zufriedene Gäste: Freunde des Hauses! Ihre Familie Wölfel Besuchen Sie uns doch mal auf unseren Internetseiten oder fordern Sie bitte unser Hausprospekt an.

G

ÜF Tagespr.

31,-

ÜF ab 4 ÜN

28,-

Zuschl. HP/VP

14,50/a. Anfr.

Zuschl. EZ

3,-

• Zentrale Sonnenterrasse direkt gegenüber der Basilika (60 Plätze) • Gemütlich eingerichtete Gästezimmer mit DU/WC und Sat-TV • Nostalgische Gästezimmer im Stil der 30er Jahre • Frische und abwechslungsreiche Küche mit fränkischen Spezialitäten der Saison • Vegetarische Gerichte und Vollwertgerichte • Oma’s Blechkuchen, Kuchen, Torten und Gebäck aus eigener Herstellung • Großer eigener Parkplatz am Haus Auszeichnung: „Bayerische Küche in Silber“.

hotel – Restaurant – Café

Krone

Balthasar-Neumann-Straße 9 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/207 Fax: 09242/7362 krone-goessweinstein@t-online.de www.krone-goessweinstein.de

H 44

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

26,- – 32,- 24,- – 30,-

Zuschl. HP/VP

14,-/24,-

Zuschl. EZ

6,- – 10,-


Gössweinstein Historischer Gasthof in der Fränkischen Schweiz. Geräumiger Gastraum für ca. 90 Personen. Gemütliche Gaststube. Scheffel-Stube mit zahlreichen Erinnerungen an den Dichter Victor von Scheffel. Behagliche Gästezimmer mit DU/WC und Sat-TV. Großer Bier- und Cafégarten. Parkplatz mit Garagen unmittelbar am Haus. Hausprospekt auf Anfrage.

Scheffel-Gasthof Familie Heßler – Zitzmann Balthasar-Neumann-Straße 6 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/201 Fax: 09242/7318 scheffel-gasthof@t-online.de www.scheffel-gasthof.de

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

ab 30,- ab 25,50 12,-/a. A.

Gössweinstein

G

Zuschl. EZ

5,-

RESTAURANT UND HOTELCHEN

• Schlemmer-Hotelchen mit familiärem Flair • Nur 10 Gehminuten zur Ortsmitte • Parkplätze direkt am Haus • Wunderbare Aussicht auf Burg und Basilika • Genießen Sie herrliche Sonnenuntergänge auf unserer lauschigen Terrasse • 8 liebevoll eingerichtete DZ mit DU, Föhn, WC, TV und meist Balkon • Schlafen Sie ruhig und spannen Sie aus – in unseren behaglichen Zimmern • Schlemmerfrühstück vom Buffet • Helles, freundliches Restaurant • Prasselndes Kaminfeuer an kühlen Tagen • Feine Küche – wir kochen mit Liebe und servieren mit einem Lächeln • Empfohlen von: Der große Restaurant und Hotel Guide, Varta und Michelin

10 Doppelzimmer mit DU/WC/Balkon Leckeres Frühstücksbuffet 2 Appartements (1–5 Personen) Wohn- und Schlafraum getrennt mit jeweils eigener DU/WC/Balkon Küchenzeile, Sat-TV Bettwäsche und Handtücher inkl. WLAN in jedem Appartement Aufenthaltsraum mit Kaminecke Parkplätze direkt am Haus Ruhige Ortsrandlage am Eibenwald Liegewiese, sonnige Wohnlage Ausgangspunkt für viele Wanderungen Direkteinstieg zu den Kletterfelsen Saunaparadies im Nachbarhaus Zum Zentrum sowie zu den Einkaufsmärkten jeweils 6 Gehminuten Teeküche, Gästekühlschrank, Getränke zur Selbstbedienung oder können mitgebracht werden.

Gasthof

Schönblick Familie Werner August-Sieghardt-Str. 8 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/377 Fax: 09242/847 www.schoenblick-web.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Werner

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

28,- – 35,- 27,- – 34,-

Zuschl. HP/VP

9,- /14,-

Zuschl. EZ

a. Anfr.

Landhaus Garnieee

Fränkischer Hahn Familie Haselmeier Badangerstraße 35 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/402 Fax: 09242/7329 fraenkischer-hahn@t-online.de www.fraenkischer-hahn.de

H APP

Ü Tagespr.

ab 30,2 Pers. Tagespreis

ab 48,-

Ü ab 4 ÜN

ab 28,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. unter 4 ÜN

12,-

Zuschl. EZ

a. Anfr. je weitere Pers.

12,-

45


Gössweinstein Es erwarten Sie: • hübsche, gepflegte Zimmer (keine Dachzimmer) • großzügiger Frühstücksraum mit Sonnenterrasse und herrlichem Blick auf Burg und Basilika • reichhaltiges Frühstücksbuffet/ Kachelofenstüberl • großer Garten mit Liegewiese/-stühle • Parkplätze/Garagen und Unterstellplätze für Fahr-/Motorräder • Wanderkarten, Tageszeitung und gemütliche Leseecke

Hotel Garni

Inklusiv-Sommer-Preise ab 6 Ü/p. P. DZ DU/WC/TV 29,- mit Balkon 32,(teilweise Bad) EZ DU/WC/TV 36,- mit Balkon 38,-

Sachsenmühler Straße 1 91327 Gößweinstein

Winterpreise: DZ + 4,- €/EZ + 2,- € • Michelin, Varta, ADAC, DAS empfohlen • akzeptiert: EC, Maestro, Visa, Mastercard Wir heißen Sie herzlich willkommen! Familie Zimmerer

Regina

Tel.: 09242/250 Fax: 09242/740346 info@hotelregina.de www.hotelregina.de

HG

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

32,-/38,- 29,-/36,- 14,-/24,-

Zuschl. EZ

9,-/7,-

Herzlich willkommen im Behringers ! Bei uns erwartet Sie - eine freundliche Atmosphäre zum Wohlfühlen mit 38 komfortablen Zimmern - ein ansprechendes Frühstücksbuffet - frisch zubereitete regionale "GENUSSKÜCHE" - ein schöner, gemütlicher Biergarten - Sauna und Dampfbad zum Entspannen (Massageanwendungen auf Anfrage) - Parkplätze und Garagen am Haus - helle Tagungsräume mit Teamseilgarten und Kletterwand für gemeinsame Erfahrungen - spezielle Familien- und Aktivangebote

Freizeit- und Tagungshotel

Behringers Behringersmühle 23 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/740030 Fax: 09242/7400319 info@tagungshotel-behringers.de www.tagungshotel-behringers.de

Das Behringers zum Verwöhnen & Verweilen ...

H Herzlich willkommen im Gasthof zur Behringersmühle

Gasthof

Zur Behringersmühle Familie Hobuß OT Behringersmühle 8 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/205 Fax: 09242/1380 info@zurbehringersmuehle.de www.zurbehringersmuehle.de

Unser familiär geführtes Haus finden Sie in der Ortsmitte von BehringersMühle, direkt am kleinen Kurpark mit Kinderspielplatz; im Haupthaus befinden sich neun Doppelzimmer, die wir natürlich auch an Einzelreisende vermieten. Diese Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC und SAT-TV, teilweise auch mit Balkon. Unser Familienzimmer (mit Dusche, TV, Etagentoilette) bietet genügend Platz für bis zu zwei Erwachsene mit zwei Kindern. Der genügsame Wanderer verbringt die Nacht auch gerne in einem der einfacheren Zimmer im Anbau (ohne TV, mit Etagen-Bad). Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

G 46

22,-/33,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

15,-

Zuschl. EZ

4,-

Zuschl. EZ

7,50

Ein Haus zum Wohlfühlen! Im Herzen der Fränkischen Schweiz, im Viertälerort Behringersmühle finden Sie Ihr Refugium für den rundum gelungenen Urlaub, denn „NATUR ERLEBEN“, beginnt vor unserer Haustüre und dies wollen wir auch in unserem Hause fortsetzen. Großzügige in Naturholz eingerichtete Gästezimmer und Appartments mit DU/WC; TV, Telefon, Terrasse oder Balkon und ein Kaminzimmer für Geselligkeit mit Freunden, sind unsere Kriterien für Ihr Urlaubszuhause. Unser Küchenteam versteht etwas von Gaumenfreuden und verwöhnt Sie mit fränkischen Köstlichkeiten, zubereitet aus frischen Zutaten der Region! Haben wir Sie neugierig gemacht?

Hotel – Gasthofeee

Frankengold Familie Luger OT Behringersmühle 29 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1505 Fax: 09242/7114 www.hotel-frankengold.de

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Luger-Wiegärtner – Hausprospekt –

ÜF Tagespr.

Zuschl. HP/VP

ab 44,50 ab 40,50 18,-/33,-

H

ÜF Tagespr.

35,-

ÜF ab 4 ÜN

32,-

Zuschl. HP/VP

14,50/-

Zuschl. EZ

a. Anfr.


Gössweinstein Unser Familienbetrieb bietet Ihnen: Zimmer mit Balkon, TV, DU/WC, große Sonnenterrasse, Biergarten, Liegewiese und Sauna, gutbürgerliche Küche, Hausgebäck und fränkische Brotzeiten, ideal für Familienferien, großer Parkplatz.

Gasthaus

hausstil – mit Voglauer Möbel ausgestattet (seit 1996; Teppichboden 2010) – teilweise Balkon. Kostenloser W-LANAnschluss. Erholen Sie sich nach einer ausgedehnten Wanderung auf unserer ruhigen Liegewiese oder genießen Sie ein kühles Bier im schattigen Biergarten.

Richter OT Leutzdorf 1 91327 Gößweinstein Tel. 09242/587 gasthaus.richter@freenet.de www.gasthaus-richter.de Unser Haus bietet fränkische Küche, z.B. Schäuferle (sonntags) und Brotzeiten (teils aus eigener Herstellung). Insgesamt 8 gemütliche Gästezimmer, modern (2007 renoviert) oder im Land-

G

ÜF Tagespr.

ab 23,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 20,-

Zuschl. HP/VP

8,50/-

Zuschl. EZ

5,-

Zum Löwen

Familie Neuss OT Hühnerloh 1 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/237, Fax: 09242/7136 www.gasthof-zum-loewen.com info@gasthof-zum-loewen.com Es erwarten Sie gemütliche Gästezimmer mit Du/WC, Sat-TV. Wir haben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet! Parkplatz am Haus, Ki 5, Ki 11, Hspr., 3-Gänge-Menü nach Wahl.

G

27,-

25,-

Zuschl. HP/VP

10,-/-

Zuschl. EZ

-

Pension

Tel.: 09242/347, Fax: 09242/740398 gasthaus-frankenhoehe@t-online.de www.gasthaus-frankenhoehe.de 5 DZ mit DU/WC, 2 FeWos 2–4 Pers.

G FW

ÜF Tagespr.

20,-

2-4 Pers. Tagespreis

33,-

ÜF ab 4 ÜN

18,-

Zuschl. HP/VP

7,50 / -

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

Zuschl. EZ

2,50

je weitere Pers.

5,-

Ruhiges, gepflegtes Haus, direkt am Wald. Gemütlich eingerichtete Zimmer zum Teil mit DU/WC. Frühstücksraum mit Gästekühlschrank. Sonnenterrasse mit Panoramablick, überdachter Terrassenplatz für Raucher, Liegewiese, TVRaum, Parkplatz.

Haus Martinswand Inhaberin Charlotte Drexl An der Martinswand 20 91327 Gößweinstein

Kein Durchgangsverkehr, Sackgasse.

Tel.: 09242/836 Fax: 09242/743299 www.haus-martinswand.de

Bayer

Petra Hauptmann OT Hühnerloh 21 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/831 Fax: 09242/740521 mail@gasthof-bayer.de www.gasthof-bayer.de

GP

Frankenhöhe

Fam. Berner Balthasar-Neumann-Straße 5 91327 Gößweinstein

ÜF ab 4 ÜN

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familien Neuner und Richter

Gasthaus – Pension – Ferienwohnung

Gasthaus

ÜF Tagespr.

Großer Parkplatz am Haus. Fahrräder auf Anfrage. Alle Zimmer sind Nichtraucherräume – rauchen am Balkon möglich. Haustiere auf Anfrage. Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstück – ab 6 Personen in Buffettform. Dienstags wegen Ruhetag nur Frühstück.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gasthof – Pension

ÜF Tagespr.

21,50/19,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

9,50/13,50 a. Anfr.

Gasthaus

Pension

OT Morschreuth-Kirchenstraße 3 91327 Gößweinstein

Hilde Bärtlein Burgstr. 10 91327 Gößweinstein

Roppelt

Bärtlein

Tel.: 09194/9246 www.gasthaus-roppelt.de

Tel.: 09242/302 pension-baertlein@t-online.de

6 DZ, 2 MZ, 2 EZ, kleiner Familienbetrieb, TV im Zimmer, TT-Raum, Aufenthaltsraum, Hausprospekt, Viehhaltung, Hausmannskost.

G

ÜF Tagespr.

21,-

ÜF ab 4 ÜN

19,-

Zuschl. HP/VP

9,-/13,-

Zuschl. EZ

-

Gästehaus Gästehaus „Marita“ Edith Schmidt-Thiessen Behringersmühle 43 91327 Gößweinstein Tel. 09242/357 Herzliche willkommen im Gästehaus Marita. Auf Sie wartet ein unvergesslicher Urlaub im Herzen der romantischen Fränkischen Schweiz. Freuen Sie sich auf behagliche Gästezimmer (Balkon, Dusche/WC) und

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

18,- – 20,-15,- – 17,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

Gössweinstein

G

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

20,-/23,- 19,-/22,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

Moderne Fremdenzimmer mit DU/WC, gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, ruhige Lage im Zentrum, familiäre Atmosphäre, Parkplatz.

P

ÜF Tagespr.

22,-

ÜF ab 4 ÜN

18,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-/-

beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück. Machen Sie Gebrauch von den vielfältigen Freizeitaktivitäten in dieser Region: Wandern, Radfahren, Schwimmen, Klettern, Tennis, Golfen. Fliegenfischern ist die Gegend besonders zu empfehlen. Unsere idyllische Terrasse bietet Möglichkeit zum Sonnenbaden, Kaffeetrinken und Grillen. Am Abend können Sie im Kaminstüberl bei einem Gläschen Frankenwein den Tag entspannt ausklingen lassen. Fitnessraum, Solarium, hauseigener Parkplatz, Fliegenfischen auf Anfrage. Ich freue mich auf Ihr Kommen!

3,-

47


Gössweinstein Verbringen Sie Ihren Urlaub bei uns in ruhiger Lage am Wald, mit herrlicher Aussicht. Moderne Gästezimmer, überwiegend mit DU/WC, TV-Anschluss, teilweise mit Balkon. Sonnenterrasse, Liegewiese, Aufenthaltsraum, gutbürgerliche Küche, TV auch anmietbar. Keine Hunde.

Pension

Zur schönen Aussicht

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Heinlein

E. Heinlein OT Behringersmühle 22 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/294 info@pension-heinlein.de www.pension-heinlein.de

Ferienwohnung - Pension

Haus Ailsbachruh Familie Winkler OT Behringersmühle 5 91327 Gößweinstein

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

17,- – 21,-15,- – 18,50

Zuschl. HP

Zuschl. EZ

8,-

Ferienwohnung Feeeee/Feeee

Haus Körber Roswitta und Siegmund Körber An der Martinswand 32 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1524 oder 1422 Fax: 09242/7254 koerbersiegmund@hotmail.com www.ferienhaus-koerber.de

FW 48

2 Pers. Tagespreis

60,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

P

1,50

je weitere Pers.

10,-

Ein Haus voller Atmosphäre, Gemütlichkeit und gepflegter Eleganz.

Roppelt

Tel. 09242/487 Zentral und ruhig gelegene Familienpension. Modern eingerichtete Gästezimmer mit Dusche, WC, eigenem Balkon und „Morgensonne“. Hauseigener Parkplatz. Üppiges Frühstück, geräumiger Aufenthaltsraum.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

ÜF Tagespr.

-

Zuschl. unter 7 ÜN

16

ÜF ab 4 ÜN

15,-−17,50

Privatzimmer

ab 1 Woche

14,-

je weitere Pers.

5,-

Zuschl. EZ

-

Genießen Sie Ihren Urlaub in unseren großzügigen Ferienwohnungen, je 70 qm für 2–5 Personen. Unsere Pluspunkte: • Ruhige Ortsrandlage • Zentrum 8 Gehminuten • Exklusivste Einrichtung • Sauna, Solarium, Fitnessraum • Komplett ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle) mit Essecke • DU/Bad/WC • Handtücher sowie Bett- und Tischwäsche sind im Preis enthalten • Separater Waschraum mit Waschmaschine und Wäschetrockner

Maria Roppelt OT Morschreuth-Hutstraße 18 91327 Gößweinstein Tel.: 091/845 Fax: 09194/797257 privatzimmer-roppelt@freenet.de 2 DZ, 1 MZ, ruhige Lage am Waldrand. Aufenthaltsraum, TV, Kochgelegenheit, Balkon, Kinderermäßigung.

P

ÜF Tagespr.

20,-

ÜF ab 4 ÜN

18,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

• Selbstwähltelefon mit eigener Nummer • Sat-TV, Radio, Radiowecker • Sonnige Balkone • Liegewiese • Grillplatz • Hauseigene Fahrräder • Kfz-Abstellplatz • Zeitungs- und Brötchenservice • Super-Spar-Termine auf Anfrage Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt zu und würden uns freuen, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.


Gössweinstein Ankommen und wohlfühlen. Genießen Sie Ihren Urlaub umgeben von Wald und Wiesen. Unsere gemütliche Ferienwohnung liegt am Ortsrand, geignet für 2–4 Personen (plus Zustellbett). Wohnzimmer mit SatTV, sehr gut ausgestattete Küche mit Essecke. Großes Bad mit DU/WC, 2 Schlafzimmer, überdachter u. möblierter Balkon. Kfz-Abstellplatz, Wäsche wird komplett gestellt. Keine Haustiere. Hallenbad, Minigolf, Kneippanlage und Einkaufsmöglichkeit in unmittelbarer Nähe. Schnäppchenwochen vom 15. Okt. bis Ostern. 14 Tage Aufenthalt – 12 Tage bez. 7 Tage Aufenthalt – 6 Tage bez. Ganzjährige Vermietung.

Gössweinstein

G Ferienwohnung

Karl Meis Karl Meis Am Büchenstock 4 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1692 meis.karl@web.de www.ferienzentrumgoessweinstein.de

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

FW Unser gepflegtes Haus liegt inmitten eines großen Gartens, ruhig und sonnig am Waldrand. Zum Ortszentrum 3 Gehminuten. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Wir bieten 2 abgeschlossene Ferienwohnungen für 2–4 Personen im 1. Stock mit separatem Eingang und Balkon. Jede Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer. Jedes Schlafzimmer ist mit DU/WC ausgestattet. Wohnzimmer, Küche bzw. Wohnküche.

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung

Haus Thürmer Viktor-v.-Scheffel-Straße 11 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1785 ab 16 Uhr fewo-thuermer@t-online.de www.fewo-thuermer.de

Einen angenehmen Aufenthalt wünscht Ihnen Familie Thürmer

FW Alleinstehendes, komplett eingerichtetes Ferienhaus in einer Einöde, mit Bauernhof 1 km von Kleingesee entfernt. 2 Doppelschlafzimmer, 2 Kinderbetten, Küche mit Geschirrspüler, Wohnzimmer mit Essecke, Du/WC, Abstellraum, Zentralheizung, Waschmaschine, 85 qm; Bettwäsche und Handtücher werden gestellt; Sat-TV, Radio, Stereo-Anlage. Liegewiese, Terrasse, P. direkt am Wald gelegen, Grillmöglichkeit, Kinderschaukel, Gartenhaus mit Terrasse. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Nordic Walking und Fahrradtouren. Im Winter ist bei uns Langlauf (gespurte Loipen) möglich.

2 Pers. Tagespreis

35,-/38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

6,-

Ferienhaus Feeee

Sylvia Forster OT Kleingesee – Krachershöhe 6 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/419 Fax: 09242/419 ferienhaus-forster@freenet.de www.ferienhaus-forster.de

Hausprospekt auf Anfrage! Preisermäßigung vom: 01. 11. – 15. 12. und 15. 1 – 28. 2.

FH

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

6,-

49


Gössweinstein Suchen Sie für Ihren Urlaub eine ruhige, modern eingerichtete und gemütliche Unterkunft, so sind Sie bei uns genau richtig. Unser Fritzerhof liegt in ruhiger Waldnähe und bietet Ihnen neue Ferienwohnungen für 2–4 Pers., sowie ein EZ mit DU/WC, ein DZ und ein Mehrbettzimmer jeweils mit DU/WC, Balkon und Sat-TV. Reichhaltiges Frühstück, geräumiger Aufenthaltsraum (Rauchverbot) mit kleiner Küche, Gästekühlschrank, Sat-TV, großer Garten mit beheizbarem Gartenhaus, Sonnenterrasse, Grillmöglichkeit, Liegewiese mit Gartenmöbeln, Kinderspielplatz und Fahrräder, Kinderbett, Kinderhochstuhl.

Privatzimmer – Ferienwohnung

Fritzerhof Familie Neuner Brunnenstraße 9 OT Kleingesee 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/874 info@fritzerhof.de www.fritzerhof.de

Ferienwohnungen auf Wunsch mit Frühstück.

PP

Haus

Moderne Fremdenzimmer mit DU/WC, in ruhiger Lage. Reichhaltiges Frühstück im Wintergarten mit Blick zur Burg. TV im Zimmer. Kein Durchgangsverkehr (Sackgasse). Unter anderem verfügen wir über eine FeWo mit überdachtem Balkon. Auch mit Frühstück anmietbar.

Burgblick Familie Christa Gebhardt Am Kreuzberg 27 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/877 oder 740833 Fax: 09242/740837 haus-burgblick@getex-web.de

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

16,--17,- 13,-–13,50

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

Pension – Ferienwohnung Feee

Waldhaus Grüner Inhaber Willi Grüner Gartenstraße 21 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1250 oder 0152/28778959 Fax: 0721-151-278859 fewo@waldhaus-gruener.de www.waldhaus-gruener.de

FW

2 Pers. Tagespreis

26,50

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

3,-

Herzlich Willkommen im Waldhaus Grüner! Unsere Pension und Ferienwohnungen befinden sich in sehr ruhiger Waldrandlage, jedoch nur fünf Minuten vom Ortskern entfernt. In der Pension erwarten Sie geräumige und modern eingerichtete Gästezimmer, teilweise mit Balkon, schöne Aussicht mit Blick auf die Burg sowie in das Wiesenttal, reichhaltiges Frühstück. Die beiden Ferienwohnungen bieten je 2 Schlafzimmer, Küche, Bad, Dusche/ Badewanne und 2 WC. Die FeWo im EG ist für 3 bis 4 Pers. eingerichtet. Zusätzlich bietet Sie einen Freisitz sowie eine Spülmaschine. Die FeWo im 1. Stock ist für 4 bis 5 Pers. eingerichtet. Sie bietet einen überdachten Balkon und eine Terrasse. Zusätzlich bieten wir allen Gästen: Frühstücksservice, Grillmöglichkeit, Liegewiese, Kinderbett, Bettwäsche und Händtücher (inkl.), TV sowie abgeschlossener Parkplatz / Garage gegen Aufpreis. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

P

ÜF Tagespr.

18,- – 20,-

ÜF ab 4 ÜN

17,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

n. V.

je weitere Pers.

5,-

P

ÜF Tagespr.

18,-

ÜF ab 4 ÜN

17,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

FW

3–5 Pers. Tagespreis

34,-/37,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

7,-

OT Wichsenstein 587 m.ü. M. • Aussichtsfelsen • idyllischer ruhiger Ort • romantische Kirche „St. Erhard“ • Vielzahl von Wandermöglichkeiten • empfehlenswerte Gastronomie • Erholungssuchende willkommen • Wanderer und Kletterer willkommen • Biker willkommen

Ferienwohnung Feee

Ziegler

Heinrich-Faust-Straße 5 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/598

Zwei abgeschlossene, gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen sowie Doppelzimmer, Aufenthaltsraum, DU/WC, mit eigenem Telefon, Farb-SAT-TV und Radio. Nähe Kurpark, Einkaufszentrum, Hallenbad, Kneipp-Anlage, Minigolf. Ruhige Lage, P, Begrüßungsdrink.

Ferienwohnung – Gästezimmer

Neu renoviert: 2 Ferienwohnungen gemütlich u. bedarfsgerecht ( je für 2–6 Personen) oder Fremdenzimmer mit Frühstück oder auf Wunsch Halbpension, gutbürgerl. Küche, Aufenthaltsraum m. TV, große Terrasse, Liegewiese, Hausbar, auf Wunsch geführte Wanderungen etc.

Familie - Zimmer Familie Zimmer OT Wichsenstein 53 91327 Gößweinstein Tel.: 09197/625731 od. 782 pension-zimmer@t-online.de

1 FeWo 2–5 Personen 1 FeWo 2–3 Personen Kinderbett vorhanden. Doppelzimmer pro Pers./p.Tag 22,- b.

FW 50

2 Pers. Tagespreis

33,- – 37,-

Zuschl. unter 7 ÜN

17,- – 24,-

je weitere Pers.

9,-

PP

ÜF Tagespr.

22,-

ÜF ab 4 ÜN

20,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

P

ÜF Tagespr.

14,-

ÜF ab 4 ÜN

11,-

Zuschl. HP/VP

10,-

Zuschl. EZ

-

FW

2 Pers. Tagespreis

28,50

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

10,-


Gössweinstein Unser Haus liegt erhöht, direkt am Wald und ist keine 5 Gehminuten vom Marktplatz entfernt. Sie haben einen herrlichen Blick auf die Basilika und die Burg Gößweinstein, sowie auf die Höhen der Fränkischen Schweiz. Näheres zur Ferienwohnung entnehmen Sie bitte dem Internet.

Ferienwohnung

Ferienwohnung Feee

Haus Christina

Gudrun Müller

Brigitte Wolf Balthasar-Neumann-Str. 16 91327 Gößweinstein

August-Sieghardt-Str. 3 91327 Gößweinstein Tel. 09242/1444 Fax 09242/92222

Tel.: 09242/92342 p-wolf-goessweinstein@t-online.de www.haus-christina.com

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

FW

5,-

2 Pers. Tagespreis

36,-

Zuschl. unter 7 ÜN

18,-

je weitere Pers.

-

Ruhe und Erholung bieten wir in unserem gepflegten, gastfreundlichen Haus, umgeben von Wald und Wiesen. In 2 behaglichen Ferienwohnungen können Sie „Urlaub genießen und sich wohlfühlen“.

Familienfreundliche Ferienwohnung in äußerst ruhiger und sonniger Lage (Südhang, Waldrand, Ende einer Sackgasse) mit herrlichem Ausblick auf das Trubachtal. Auch Wanderer, Kletterer und Mountainbiker sind uns herzlich willkommen. (Anschluss sonntags an private Mountainbike-Touren möglich). Die Ferienwohnung mit separatem Eingang besteht aus: Wohnraum mit gemütlicher Polstergruppe; komplett ausgestattete Einbauküche, Essplatz, Farb-TV; 1 Elternschlafzimmer (Kinderbett möglich); 1 DZ, Bad/WC, ZH, Terrasse, Liegewiese, Gartenmöbel, Autoabstellplatz, TT, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Eigene Homepage! Nichtraucherwohnung.

Ferienwohnung

Familie Peter OT Hardt 73 91327 Gößweinstein Tel.: 09197/1565 gisella.peter@web.de www.ferienhauspeter.de

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

FeWo I: 80 qm, 2 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer, Einbauküche mit Spülmaschine, TV, Dusche. FeWo II: 54 qm, 2 Doppelschlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche, Balkon, Bad, TV.

Ferienwohnung

Irmgard Pöhlmann

Dazu: Brötchenservice, Garten, Parkplatz, Grill, Kinderbett, WLAN, Terrasse.

OT Hardt 18 91327 Gößweinstein Tel.: 09197/721 Fax: 09197/627233 www.ferienwohnung-poehlmann.de

FW

3,-

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

7,-

Willkommen bei uns.

Ferienwohnung Feee

Bauer

Josefa und Franz Xaver Bauer Oberer Vogelberg 2 OT Kleingesee 91327 Gößweinstein

Erleben Sie unbeschwerte und erholsame Urlaubstage im Herzen der Fränkischen Schweiz. Unsere gemütlichen Wohnungen für 2– 4 bzw. 2 Personen bieten Ihnen zeitgemäßen Komfort. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Nur wenige Schritte und Sie genießen eine weite Waldlandschaft. Vom Balkon schauen Sie auf Wiesen, im Frühjahr auf Kirschgärten, im Herbst über farbenprächtige Mischwälder. Internet – WLAN. Sonstige Annehmlichkeiten: Gartenhaus, Liegewiese, Bettwäsche wird gestellt.

Tel.: 09242/1248 bauer.franz-xaver@t-online.de www.xaver-bauer.de

Mansardenw. (63m²), Loggia, Schlafz., Wohnzimmer mit Küchenzeile u. Essplatz im Walmdacherker mit Blick auf Burg u. Basilika, DU/WC, Sat-TV, Radio, P, SW-Lage direkt am Wald, Naturbad, Minigolf u. Kneippanlage in unmittelbarer Nähe, Wäsche wird gestellt.

Gössweinstein

G

Hausprospekt. Auf Wunsch Rückholdienst nach Wanderung.

ab 7 Tage Tagespreis

30,-

Zwei gemütliche Ferienwohnungen, 1. Etage. Beide Wohnungen mit Zentralheizung und Balkon. Ruhiges Haus, direkt am Wald, kinderfreundlich. Kfz-Abstellplätze, Gartenhaus. Liegewiese mit Grillund Sitzmöglichkeit. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt.

Ferienwohnung

Haus Roswitha Roswitha Hausner Am Söhrig 23 OT Kleingesee 91327 Gößweinstein

Kleine Ferienwohnung, 40 qm, komplett eingerichtete Wohnküche mit Essecke und Sofa, Bad, DU/WC, 1 Schlafzimmer, Kinderbett möglich, SatTV, Diele. Große Ferienwohnung, 50 qm, komplett eingerichtete Wohnküche mit Essecke und Sofa, DU/WC, 2 getrennte Schlafzimmer, Farb -TV.

Tel.: 09242/1872 Fax: 09242/1872

Weitere Infos im Tabellenteil. In der Nähe: Kletterfelsen, Reiten, 2 Golfplätze, Thermalbad.

FW

2 Pers. Tagespreis

25,-/28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

-/3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

25,- – 30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

3,-

51


Gössweinstein Willkommen zu „Urlaub pur“.

Winkelmann

Unsere freundliche und komfortable Wohnung für 2–4 Personen bietet Ihnen Entspannung u. Erholung. Vom großen Balkon blicken Sie auf Wiesen und Obstgärten über die Hügel der Fränkischen Schweiz. Freizeiteinrichtungen und Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Kilometer entfernt. Tolle Kletterfelsen, Reitmöglichkeiten und Wanderwege in der unmittelbaren Umgebung. Kinder sind willkommen.

Renate Winkelmann Kirchenstraße 3 OT Kleingesee 91327 Gößweinstein

Weiter Annehmlichkeiten: Parkplatz, Garage und Fahrräder. Hausprospekt. Internet – WLAN

Ferienwohnung Feeee

Tel.: 09242/549 info@renate-winkelmann.de www.renate-winkelmann.de

FW

2 Pers. Tagespreis

30-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Weitere Info im Tabellenteil.

Ferienwohnung

Große Wohnküche mit Sofa u. Zugang zur überdachten Terrasse, herrl. geeignet zum Frühstücken u. Sonnen! 2 Doppel-Schlafzimmer, Zusatzl., Sat-TV u. Radio, Bad/DU/WC, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, Streicheltiere, Kinderspielm., Liegewiese, Parkplatz, Brötchenserv., Gaststätte im Ort, Rodelbahn, Freibad u. Hallenbad nur wenige Minuten entfernt.

Haus Barbara Barbara Distler OT Leutzdorf 30 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1772 mit AB Fax: 09242/740718 frank-distler92@web.de Genießen Sie die ruh., gemütl. FeWo abseits von der Straße, mit eig. Südterrasse, eigenem Eing., für 2–5 Pers..

je weitere Pers.

FW

3,-

Herzlich willkommen! Wenn Sie in einem ruhigen Ort Erholung suchen, Wanderungen zu den schönsten Winkeln der Fränk. Schweiz unternehmen wollen, dann finden Sie bei uns ein gastf. Haus, das sicher Ihren Wünschen entspricht. Unsere 2 FeWos für 2–6 Pers./evtl. mit Zusatzliege und Kinderbett, Balkon, Bad/DU/WC, SatTV laden zum Erholen ein. Grillmöglichkeit kann jederzeit genutzt werden. Anstatt von FeWos können Fremdenzimmer mit Ü/F vermietet werden. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Vermietung zu jeder Jahreszeit möglich.

Ferienwohnung – Pension

Familie Rupprecht

Familie Rupprecht OT Morschreuth Oberes Dorf 14 91327 Gößweinstein

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

10,-

je weitere Pers.

4,-

Unsere Wohnung Wir bieten eine abgeschlossene Ferienwohnung in ruhiger Lage für 2–4 Personen. Die Nichtraucherwohnung ist ca. 60 qm groß und besteht aus: • 1 Wohnzimmer mit Doppelcouch • 1 Doppelbett-Schlafzimmer • 1 Bad mit Badewanne, Dusche/WC • 1 Wohnküche mit Essecke, 4-PlattenHerd mit Backofen, Kaffeemaschine, Toaster, Eierkocher, Wasserkocher, Brotschneidemaschine und ausreichend Besteck und Geschirr • Zur Unterhaltung ist Radio und Sat-TV vorhanden.

Ferienwohnung

Agnes

Familie Wendlandt OT Stadelhofen 14 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/310 rwendlandt@yahoo.de www.Ferienwohnung-Agnes.de

Bei der Anreise finden Sie in der Ferienwohnung eine kleine Überraschung vor.

Tel.: 09194/9224 Fax: 09194/796006 mail@fewo-rupprecht.de www.fewo-rupprecht.de

FW

2 Pers. Tagespreis

30,- – 40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Ein Stellplatz für Ihr Auto ist vorhanden. Wir vermieten ganzjährig. Haustiere und Rauchen in der Wohnung ist nicht erlaubt. je weitere Pers.

Ferienwohnung

Ruhe und Erholung finden Sie in unserer komf. abgeschl. FeWo (90 qm) für 2 bis 6 Pers., in sonniger Lage am Ortsrand. Gut ausgestattete Küche mit schönem Essbereich, Wohnzimmer, 2 DZ, 1 EZ, Bad/Du/WC, Farb-TV m. Sat, DVD-Player, Radio, L, P, gr. Balkon mit herrl. Aussicht zum Frühst. u. Relaxen, Kinderbett, Ki.-Spielmöglichkeiten, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

Haus Anita

Josef Distler OT Stadelhofen 19 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/1644 mail@fewo-distler.de www.fewo-distler.de

FW 52

2 Pers. Tagespreis

31,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

FW

-

je weitere Pers.

3,-

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Margarete Arnold

Familie Haas Hermine Haas Karl-Brückner-Str. 32 91327 Gößweinstein

Heinrich-Faust-Straße 4 91327 Gößweinstein Tel.: 09242/875 G.R.Arnold-goessweinstein@t-online.de Gemütl. sonn. FeWo, 60 qm, ruhige Lage, DZ, Wohnzimmer (2 Schlafgel.), Wohnküche, Sat-TV, DU/Bidet, WC, P, 18 qm überdachter SW/Balkon. Nähe Hallenbad/Supermarkt/Saunaparadies.

FW

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09242/552 fewo.haas@web.de www.ferienwohnung-goessweinstein.de Gemütl. FeWo (95 qm) Parterre mit Wintergar., 2 DZ, KiBett mögl., Wohnz. Küche, Bad/DU/WC. Ruhige sonnige Waldrandlage, Ki. unter 5 Jahren frei.

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-


Gössweinstein

Ferienwohnungen

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Inhaber Georg und Renate Klaus Am Bärenstein 36 91327 Gößweinstein

Jenny Dorsch Heinrich-Faust-Straße 3 91327 Gößweinstein

Schützenstr. 6 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/1450 wiesentperle@web.de

Tel.: 09242/1895 Mobil: 0160/95708036

Unser NR-FH bietet 2 FeWo’s. Pro Wohng. 1 DZ, WZ m. Schlafcouch, kl. Kü., Du, WC, Sat-TV, überd. B, T, Wäsche inkl., G, ruh./sonn. Waldrandlage. Haustiere nicht erwünscht.

Gemütl. FeWo in ruhiger Lage mit überdacht. Balkon, 55 qm, DU/sep. WC/Radio/TV/Parkplatz, idealer Ausgangspunkt für ihre Aktivitäten.

Klaus

FW

2–3 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

10,-

Am Steinacker

je weitere Pers.

4,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Ferienwohnung – Urlaub auf dem Bauernhof

Ute Weber

Marga Neuner OT Etzdorf 12 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/1812

je weitere Pers.

5,-

1 kompl. FeWo in ruhiger Lage, sep. Eingang, DU/WC, P, L, Liegestühle, Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher inkl., 1 DZ m. Blick auf die Burg u. Basilika, mit TV, Radio, Wohnküche, überd. Terrasse.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

-

Ferienwohnung

Ferienwohnungen

Ferienwohnung − Feeee

OT Etzdorf 2a 91327 Gößweinstein

OT Hühnerloh 10 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/1256 www.fewo-familie-wolf.de fewo-wolfwolf@web.de

Tel.: 09242/1352 Fax: 09242/740605 erich.duetsch@t-online.de http://home.vrweb.de/erich.duetsch

Familie Wolf OT Hühnerloh 27 91327 Gößweinstein

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung auf dem Land. Großer Garten, kinderfreundliches Haus, für 2–5 Personen geeignet, Kinderbett.

Gemütliche Nichtraucher FeWo (ca. 55 qm) in ruhiger Waldnähe für 2–4 Personen. Bettwäsche, Handtücher inkl., keine Haustiere.

Ewald Wolf

FW

2 Pers. Tagespreis

31,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Barbara Dütsch

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung

Gertrud Wiesheier

Tel.: 09242/1841 www.wiesheier-ferienwohnung.de

Aktiv sein o. erholen: Im Landhausstil einger. Nichtraucher-FeWo mit sep. Eingang bietet 2–3 Pers. beides! 2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

18,-

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09242/1358 www.ferienzentrum-goessweinstein.de neuner.josef@t-online.de Abgeschl. gemütlich u. kompl. eingericht. FeWo (70 qm), 1 Dreibettz., 1 DZ (m. KiBett), Essz., Küche DU/WC,TV.

FW

2 Pers. Tagespreis

26,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

Ferienwohnung

Barbara Brütting

OT Kleingesee-Krachershöhe 2 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/7339 Fax: 09242/7409603 www.goessweinstein-ferienwohnung.de wolf.huehnerloh@t-online.de

Tel.: 09242/1050 www.ferienwohnung-brütting.de fewo-bruetting.barbara@t-online.de

Gemütl. ebenerdige Nichtraucher-FeWo (ca. 46 qm) in ruhiger Lage, Südterrasse, für 2 Personen. Haustiere erlaubt.

Ferienwohnung (50 qm), kompl. eingerichtet, 1 km von Kleingesee entfernt. Kinderfreundlich, Haustiere erlaubt.

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

13,-

je weitere Pers.

3,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Marianne Wölfel OT Kleingesee-Liebenau 19 91327 Gößweinstein

Flurstraße 12 OT Morschreuth 91327 Gößweinstein

OT Morschreuth – Oberes Dorf 4 91327 Gößweinstein

Tel.: 09242/1257 georg.woelfel@web.de

Tel.: 09194/1578 www.mueller-morschreuth.de.vu Georgmüller1461@aol.com

Gemütl. eingericht. FeWo, 70 qm, ruh. Lage in Waldnähe, gr. Spiel/Liegewiese, Grillhütte. Wohnz., Küche, 2 DZ m. Ki.-Bett, Bad/WC, TV.

Ruhige Lage am Ortsrand. FeWo, 100 qm, 2 Schlafzi., 1 Ki.-Zi., Bad, Wohn-/ Esszi., Kü., B, Sat-TV, L m. Ki.-Spielpl., gute Kletter- u. Wandermöglichkeiten.

Wölfel

OT Kleingesee-Am Söhrig 9 91327 Gößweinstein

FW

FW

Wolf

FW

2 Pers. Tagespreis

27,-

Zuschl. unter 7 ÜN

13,-

Familie Müller

je weitere Pers.

3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

5,-

Gössweinstein

G

Familie Noak Tel.: 09194/4215 fewo-noak@gmx.de www.fewo-noak.npage.de FeWo für 2 Pers. Evtl. mit Zusatzliege, DU/WC, Sat-TV, lädt zum Erholen ein. Grillmöglichkeit, Liegewiese, Bettwäsche, Handtücher, Fön. Whg. mit sep. Eingang.

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

n. V.

je weitere Pers.

n. V.

53


Gössweinstein Wallfahrtsmuseum Gößweinstein

Ferienwohnung

Peter Gröschel OT Wichsenstein 24/30 91327 Gößweinstein Tel.: 09197/8503 2 abgeschlossene, komplett eingerichtete Ferienwohnungen für 2 – 4 Personen, in ruhiger, sonniger Lage, herrlicher Ausblick, ca. 110 qm bzw. 60 qm groß, überdachter Balkon, Terrasse.

FW

2 Pers. Tagespreis

23,- −26,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

Ferienhaus

Ferienwohnung

Silva Günther OT Wichsenstein 84 91327 Gößweinstein

OT Wichsenstein 16 91327 Gößweinstein

Haus Kirschgarten

Elisabeth Küttner

Tel.: 09197/727 otto.kuettner@t-online.de

Tel.: 09197/430 silva.guenther@gmx.de Komf. Blockbohlenhaus in ruh. Ortsrandl., 86 qm, 2–6 Pers., 2 DZ, Bad, Wohnz., Küche (Wasch.-Spülm.), überd. Terrasse, Garten, Grill, P/G.

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

FeWo für 2 Pers. im Parterre, Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Du/WC, Sonnenterrasse, Liegewiese und Grill, Parkplatz. Kletterfelsen.

FW

2 Pers. Tagespreis

25,-

Zuschl. unter 7 ÜN

n. V.

je weitere Pers.

Wallfahrtsmuseum Gößweinstein, Balthasar-Neumann-Str. 2, 91327 Gößweinstein, Tel.: 09242/740425 info@wallfahrtsmuseumgoessweinstein.de www.wallfahrtsmuseumgoessweinstein.de

-

Minigolfanlage Gößweinstein

eine der schönsten Anlagen in Deutschland mit Pit-Pat, Dino, Meerschweinchencity und Biergarten direkt neben dem neuen Höhenschwimmbad Behringersmühler Str. 3 91327 Gößweinstein Tel.: 09242 / 92582 Mobil: 0170 / 6718077 info.minigolf@t-online.de www.minigolf-goessweinstein.de

54


jÉ{|Ç áÉÇáàR

ZÜùyxÇuxÜz

Die in eine reizvolle Landschaft gebettete und von steilen Waldhängen umrahmte Stadt Gräfenberg mit ihren interessanten Ortsteilen ist das südliche Eingangstor zur Fränkischen Schweiz. Bekannt für den historischen Stadtkern mit Fachwerkhäusern, Rathaus mit Nürnberger Erker, mittelalterlichen Stadttoren, Ritter-Wirnt-Brunnen und Stadtpfarrkirche aus dem 13. Jahrhundert.

Vier mittelständische Brauereien und zahlreiche Gasthäuser mit regionaler und internationaler Küche bieten dem Gast ihre Spezialitäten. Frei- und Hallenbad, Loipen und gut markierte Wander- und Radwege laden ein zu sportlicher Betätigung und Entspannung zu allen Jahreszeiten. Ein Turmuhrenmuseum, der beschilderte Altstadtrundgang, Rathauskonzerte, Kirchweihfeste, Märkte und geschmückte Osterbrunnen lassen keine Langeweile aufkommen und zeigen lebendiges Brauchtum.

Verwaltungsgemeinschaft Gräfenberg Kirchplatz 8 91322 Gräfenberg Tel.: 09192/709-0 info@graefenberg.de www.graefenberg.de

[|ÄàÑÉÄàáàx|Ç

Ein Ort wie aus einer Rittersage. Die Burg ruht majestätisch auf einem Felsmassiv im Zentrum von Hiltpoltstein. Erhalten ist auch eines der Stadttore. Es lohnt sich durch den alten Ortskern mit den rund um die Burg terrassenförmig angelegten Straßen gemütlich zu schlendern. Eingezwängt zwischen Dolomitfelsen und Burg befindet sich die evangelische Matthäuskirche. Interessante Entdeckungen können Sie auf dem ca. sieben Kilometer langen Naturlehrpfad machen. Erhebungen bis über 600 Meter finden sich hier – eine Herausforderung für Wanderer und Kletterer, die mit herrlichen Ausblicken belohnt wird.

G Gräfenberg · Hilpoltstein · Igensdorf

gräfenberg · Hiltpoltstein

Marktgemeindeverwaltung Hiltpoltstein Schulstr. 1 91355 Hiltpoltstein Tel. 09192-1778 www.hiltpoltstein-online.de

Zur sportlichen Betätigung laden die drei neu ausgewiesenen Nordic-Walking-Routen mit einer Gesamtlänge von ca. 20 km ein. 55


gräfenberg · Hiltpoltstein Der Natur auf der Spur auf unserem Hopfen- und Obstbaubetrieb in ruhiger Ortsrandlage. Entspannen unter Schattenspendenden Obstbäumen, Fitness- und Gesundheitsraum mit Sauna und Solarium, Kneipp-Tretbecken zum Erfrischen nach einer Wanderung. Grillplatz und Abenteuerspielplatz in unserem weitläufigen Garten, Streicheltiere, Ziegen und Schweine zum Kennen lernen. Spielboden mit Tischtennis und Kicker. Eigene Schnapsbrennerei und Verkauf von selbst erzeugten Produkten. Unsere FeWo u. App. sind komfortabel, im ländl. Stil, mit naturbelassenen, handwerklich gefertigten Möbeln eingerichtet. FeWo´s mit Balkon. Wir laden Sie herzlich zur Erholung auf unserem Bauernhof ein! Zus. Ki.-Bett f. alle Wohn., Hspr., vollw. Frühst. mögl.

Die angegebenen Preise sind für 2 Personen. Jede weitere Person 5,- €.

Unser Gästehaus liegt im stillen malerischen Schwabachtal, umgeben von Obstgärten und Wäldern. Ruhige Lage, gute Wandermöglichkeiten, direkt vom Haus weg. 8 DZ mit DU/WC, Balkon, teilweise SatTV,Terrasse, Aufenthaltsraum mit Kochnische. Kinder willkommen. 1 FeWo 92 m2 für 2–4 Pers. mit Sat-TV, Frühst. auf Wunsch. Im Gasthaus nebenan bieten wir fränkische Spezialitäten und Brotzeiten mit hausgemachten Wurstdosen, eigene Brennerei.

Pension Feee

Gästehaus Strehl

Übernachtung/Frühstück 2 ÜN ab 24,- €

Walkersbrunn 96 91322 Gräfenberg

ÜF Tagespr.

29,-

ÜF ab 4 ÜN

21,50

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

4,-

2 Pers. Tagespreis

34,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

5,-

Urlaub auf dem Bauernhof/Ferienwohnung

FeWo für 2–5 Personen, separater Eingang, ruhige Lage, 65 qm groß, Wohnküche, TV, DU/WC, Terrasse, ZH, Sandkasten, Tischtennis, Ki.-Schaukel, Spielwiese, Tierhaltung

Görbitz 1 91355 Hiltpoltstein

Einkaufen auf dem Bauernhof (Holzofenbrot, Wurst aus eigener Herstellung). Öffnungszeiten: Di. + Mi. + Fr. + Sa. 8 – 18 Uhr.

Fam. Schaffer Tel.: 09192/8595 Fax: 09192/995685 schaffer@schafferhof.de www.schafferhof.de

FW 56

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

3–5 Pers. Tagespreis

38,-

Frühstück auf Anfrage. Ü/F

-

Anna u. Gerd Illig Bergstraße 9 91322 Gräfenberg

FW

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Fam. Pingold Lilling 4 + 56 91322 Gräfenberg Tel.: 09192/7494 Fax: 09192/6936 www.pingold.de

Vom Kneipp Bund e. V. anerkannter Gesundheitshof

FW

FeWo I + II 2–5 Pers.

38,-

FeWo II 2–4 Pers.

38,-

app. 2–3 Pers.

35,-

FeWo I: für 4 Pers., 68 qm, ruh. Lage, 2 Schlafzi., Wohnzi. mit Essecke, Küche, Bad/DU/WC, Balkon, ZH, Sat-TV. FeWo II: für 3 Pers., 2 Schlafräume, Küche mit Wohnecke, DU/WC, Sat-TV, ZH. Pavillion.

Tel.: 09192/7242 Fax: 09192/998297 an-ge.illig@t-online.de www.fewo-ange-illig.de

Tel.: 09192/7653 Fax: 09192/6846 info@gasthaus-strehl.de www.gasthaus-strehl.de

P

Ferienwohnung Feeee

Urlaub auf dem Bauernhof Feeee

Bettwäsche und Handtücher werden in beiden FeWo gestellt.

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-


gräfenberg · Igensdorf In fränkischer Gemütlichkeit genießen Sie hier echtes Bemühen um Ihr Wohlbefinden, egal ob im Restaurant oder Bierkeller. In unserer Schlossparkanlage stehen Ihnen zur Verfügung: Pit-Pat, Kinderspielplatz, Tischtennis, Gartenschach. Grillplatz und Kiosk. Wir sind Ihnen bei der Planung Ihrer ganz besonderen Veranstaltung oder Familienfeier gerne behilflich. Egal ob privat oder geschäftlich finden Sie in unserem Hochzeitspavillon (bis 200 Pers.) eine angenehme Atmosphäre. Alle Zimmer (80 Betten) im altfränkischen Stil. DU/WC, Farb-TV und Telefon. Appartements und Ferienwohnung auf Anfrage. Erholen Sie sich bei einer Schaummassage, entspannen Sie im hauseigenen Dampfbad/Sauna oder nutzen Sie unsere weiteren Wellnessangebote. Unsere Küche wird Sie mit fränkischen und internationalen Spezialitäten verwöhnen. Hochzeitssuite „Paris“ und „Kärnten“, je mit Dampfdusche für 64,- € pro Tag und Person (ÜF).

Hotel eee· Café Restaurant

Schlossberg Besitzer: Familie Weisel Haidhof 5 91322 Gräfenberg Tel.: 09197/6284-0 Fax: 09197/6284-62 www.hotel-schlossberg.com

H

ÜF Tagespr.

37,-

ÜF ab 4 ÜN

34,50

Zuschl. HP/VP

14,-/19,50

Zuschl. EZ

7,50

Urlaub auf dem Bauernhof Lagebeschreibung zum Hof: Einzelhof, 8 FeWo, bis 6 Personen, Gästezimmer mit DU,WC. Speisegaststätte im Haus, eigene Schnapsbrennerei, großer Spielplatz, viele Streicheltiere (Pony, Ziegen, Hasen). Einrichtung: ländlich, rustikal, z. T. alte Bauernmöbel, Telefon.

Landgasthof

Drei Linden

Neues Gästehaus: Übern. m. Frühstück 27,- € Damwildhaltung.

Mirsberger Johann Wirtsgäßlein 5 91338 Igensdorf-Etlaswind

Gräfenberg · Hilpoltstein · Igensdorf

G

Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Tel.: 09126/9229 www.landgasthof-dreilinden.de

FW

2/4 Pers. Tagespreis

31,-/39,-

Ü/F

26,-

je weitere Pers.

-

Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in einer gut ausgestatteten 70 qm FeWo. Für 2–5 Personen, sep. Eingang, ruhige, sonnige Lage umgeben von Kirschgärten und Wäldern. Ausstattung: Wohnküche, 2 Schlafzimmer mit Kinderbett, Wohnzimmer. Mit SAT-TV, Radio, Bad/DU/WC; Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, 11 qm Balkon mit Abendsonne.

Ferienwohnung

Gumann

Kinderspielplatz. Gästeparkplatz

Georg Gumann Lillinger Höhe 40 91322 Gräfenberg

Vier Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung.

Tel./Fax: 09192/8511 www.ferienwohnung-gumann.de

Kinder sind stets herzlich willkommen und bis sieben Jahre frei. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

FW

2 Pers. Tagespreis

27,-

Zuschlag unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

7,-

57


Weissenohe · Neunkirchen am Brand Familienfreundlicher ruhig gelegener Bauernhof im Lillachtal am Fuße des Naturdenkmals „Sinterstufen“, mit Milchkühen, Kälbern, Pony, Zwergziegen, Hofhund und Hasen. Idealer Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen und Tagesausflüge. Spielscheune für Groß und Klein mit Riesentrampolin, Tischtennis, Billard, Kicker und Dart. Kinderfuhrpark, überdachter Sandkasten, Grillhütte, Aufenthaltsraum mit TV,WLAN-DSL, Brötchen und Getränkeservice. Prädikat „Vom Gast empfohlenes Haus“. Hausprospekt. Komfortable ***Nichtraucher FeWo’s 40 –60 qm mit D/B/WC für 2–5 Pers. Übernachtung mit Frühstück. Kinderermäßigung.

Ferienhofeee

Hänfling

Familie Hänfling Dorfhauserstr. 80 91367 Weißenohe-Dorfhaus Tel.: 09192/7402 Fax: 09192/998146 info@haenfling.de www.haenfling.de

FW

2–5 Pers. Tagespreis

ab 45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

ÜF Pers.

ab 18,-

Pension

Ferienhaus

Ferienhaus

OT Dorfhaus, Am Tiergarten 5 91367 Weißenohe

Hüttenbacher Str. 27 91367 Weißenohe / OT Dorfhaus

Wegscheide 5, OT Ermreuth 91077 Neunkirchen am Brand

Tel.: 09192/7537 www.pension-windisch.de

Tel.: 09192/995612 www.ferienhaus-weissenohe.de ferienhaus.meyer@yahoo.de

Tel.: 09192/7630 www.ferienwohnung-eisenreich.de

Meyer

Windisch

Fränkische Schweiz im Lillachtal, Sonnenterrasse, ruhige Lage mit Panoramablick, mod. eingerichtete Zimmer, Sat-TV, Dusche/WC, Hspr, F.

P

58

ÜF pro Person

ab 20,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

Haus eisenreich

Uriges Ferienhaus, bis 5 Personen am Tor zur Fränkischen Schweiz im schönen Lillachtal. Idyllische Ortsrandlage in gr. Streuobstwiese. 2 sep. Schlafz., Sat-TV, NR, keine Haustiere.

Fw

2 Pers. Tagespreis

ab 45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Abgeschlossene modern und komplett eingerichtete FeWo für 2 – 5 Pers., ca. 60 qm,mit Südbalkon,2 Schlafzimmer, großer Wohn-Essbereich, Bad/WC, TV, Babyausstattung vorhanden.

FW

2 Pers. Tagespreis

41,-

Zuschl. unter 6 ÜN

20,-

je weitere Pers.

10,-


Heiligenstadt i. OFr.

Heiligenstadt i. OFr.

H

[x|Ä|zxÇáàtwà „ etw@ âÇw jtÇwxÜÜxz|ÉÇ |Ç wxÜ YÜùÇ~|áv{xÇ fv{ãx|é

Markt heiligenstadt i. ofr. Die Region um Heiligenstadt, ist ein ideales Urlaubsgebiet um sportlich-aktiv die Natur zu erleben. Im romantischen Leinleitertal mit seinen Seitentälern können Sie auf weit über 230 km gut markierten Wegen wandern und Rad fahren oder in der nahezu unberührten Natur einfach einmal die Seele baumeln lassen. Der Frankenweg und die Burgenstraße sowie 3 Fernradwege führen durch die Marktgemeinde. Für die sportlichen Radfahrer gibt es 3 ausgewiesene Mountainbike-Routen, die vorbei an Felstürmen und Feldern, durch gewundene Täler, ausgedehnten Wäldern und über Hochflächen führen. Auch Genussradler sind bei uns bestens aufgehoben! Es gibt einen Natur-Radrundwanderweg und nicht zu vergessen, gemütliche, gastfreundliche Gastronomie mit Fränkischen Spezialitäten wo Sie jederzeit herzlich willkommen sind. Weiterhin bietet der Markt Heiligenstadt allerlei Sehenswürdigkeiten wie Schloss Greifenstein, St. VeitMichaels-Kirche, Schulmühle, Trockental mit „Tummlern“. Traditionelle Feste wie Kirchweih, Backofenfest in Lindach und Tanz um den Osterbrunnen werden gepflegt. Zur Weltkulturerbestadt Bamberg sind es nur 25 km von Heiligenstadt aus.

Staatlich anerkannter Erholungsort Tourist-Info: im Bürgerbüro Hauptstr. 21 91332 Heiligenstadt Tel.: 09198/929932 Fax: 09198/929940 tourismus@markt-heiligenstadt.de www.markt-heiligenstadt.de Bürgerbüro: Mo.–Fr. 8–12 Uhr u. 13–16.45 Uhr Do. 8–12 Uhr u. 13–17.45 Uhr

59


Heiligenstadt i. OFr.

fÑÉÇáxÄ@exzâá UtwxáÑt∫ [tÄÄxÇutw „ ftâÇt fÉÄtÜ|âÅ

Ein herzliches Grüß Gott in Veilbronn! Unser familiär geführtes Landhaus Sponsel-Regus liegt im Herzen der Fränkischen Schweiz. Erleben Sie fränkische Gastlichkeit und Gemütlichkeit in unserem Haus, sowie liebevoll eingerichtete Gasträume und komfortable Landhauszimmer. Nach einer erholsamen Nacht können Sie sich an einem reichhaltigen Vitalfrühstücksbüffet stärken. Unsere Landhausküche verwöhnt Sie mit regionaler, kreativer Küche, wo der Junior sein Herzblut mit einbringt. Am Nachmittag zaubern wir Ihnen leckere hausgebackene Kuchen und Torten, die Sie auf unserer schönen Lindenterrasse genießen können. Am Abend verwöhnen wir Sie mit einem 3-Gang-Menü, wo häufig auch Themenbüffets mit eingebaut sind. Selbstverständlich ist auch für Vegetarier bestens gesorgt. Unsere Komfortzimmer sind mit Sat-TV, Dusche oder Bad, WC, Safe, Minibar und Internet (LAN) ausgestattet, wobei unser Haus Mattstein behindertengeeignet eingerichtet ist. Unseren Hausgästen stehen zur Erholung ein Schwimmbad, eine Infra-Rot-Wärme-Kabine und ein Solarium bereit. Unser Landhaus befindet sich im kleinen Ort Veilbronn, der direkt am Naturschutzgebiet „Leidingshofer Tal“ liegt. Gemütliche Rad- und Wanderwege laden in unberührter Natur zum Erleben und Entspannen direkt vor der Haustüre ein. Durch die zentrale Lage können Städte wie Bamberg, Forchheim oder Bayreuth in Kürze erreicht werden. Für Ihre Reisegruppe unterbreiten wir Ihnen gerne ein spezielles Angebot. Ihren vierbeinigen Begleiter dürfen Sie gerne mitbringen. Gerne lassen wir Ihnen Informationen und Prospektmaterial über uns Haus, sowie Wander- und Ausflugsvorschläge der Umgebung zukommen. Herzliche Grüße aus Veilbronn Fam. Regus

60

Landhauseeee

Sponsel-Regus OT Veilbronn 9 91332 Heiligenstadt Tel.: 09198/222 oder 92970 Fax: 09198/1483 info@sponsel-regus.de www.sponsel-regus.de

H

ÜF Tagespr.

45,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

7,-/-

Zuschl. EZ

8,-


Heiligenstadt i. OFr. Herzlich willkommen im Hotel Heiligenstadter Hof – ein Haus mit großer Tradition im Herzen von Heiligenstadt Heute finden Sie hinter der denkmalgeschützten Fassade ein liebevoll restauriertes Hotel. Lassen Sie sich einladen und genießen Sie den individuellen Service, die ganz persönliche Atmosphäre und die herzliche Gastfreundschaft, die den guten Ruf unseres Hauses begründen. Für unsere Hotelgäste halten wir 24 Zimmer bereit, die über jeden Komfort verfügen. Alle sind mit Bad oder Dusche, WC, Sitzecke, Telefon, Minibar und Fernseher ausgestattet. Ob Urlaub, geschäftliche Besprechung, Seminar, Familienfest oder einfach einen schönen Abend – auf jeden Ihrer Anlässe sind wir in unserem Restaurant mit der weitbekannten Feinschmeckerküche und mit unseren Räumen vorbereitet. Ein zauberhaftes Ambiente schafft die richtige Stimmung zum Genuss der delikaten Gaumenfreuden.

Hoteleee

Heiligenstadter Hof Inh. Johannes Harrer Marktplatz 9 91332 Heiligenstadt Tel.: 09198/781 oder 782 Fax: 09198/8100 www.hotel-heiligenstadter-hof.de info@hotel-heiligenstadter-hof.de Im Sommer lädt die herrliche Gartenterrasse, direkt am Ufer der „Leinleiter“ gelegen, zum gemütlichen Verweilen ein. „Auszeichnung Bayerische Küche“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Harrer

H

ÜF Tagespr.

39,-

ÜF ab 5 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

8,-/-

Heiligenstadt i. OFr.

H

EZ

7,-

Gasthof Hösch, wo der Gast und die Natur zuhause sind. Erholen Sie sich in gemütlichen 3-Sterne-Gästezimmern, ausgestattet mit DU/WC, TV. Genießen sie die Nähe der Natur, sowie die persönliche Atmosphäre im Haus und lassen Sie sich von der fränkischen Hausmannskost verwöhnen. Pauschalangebote: 3 Tage 3x Übernachtung mit Frühstücksbüffet, 3x 3-Gang-Abendmenü pro Person im DZ 80,- €

Gasthofeee

Hösch

Inh. Oskar Hösch OT Burggrub 7 91332 Heiligenstadt

4 Tage 4x Übernachtung mit Frühstücksbüffet, 4x 3-Gang-Abendmenü inkl. 1 Tischgetränk, Kaffee und Kuchen am Anreisetag pro Person im DZ 115,- €

Tel.: 09198/391 Fax: 09198/997694 www.gasthof-hoesch.de info@gasthof-hoesch.de

Dienstag Ruhetag, Fahrradverleih

G

ÜF Tagespr.

ab 26,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 21,-

Zuschl. HP/VP

9,-/-

Zuschl. EZ

3,-

Ferienwohnung

Frühstückspension

Fam. Walz

Leicht

Leidingshof 9 91332 Heiligenstadt

Familie H. Leicht OT Veilbronn 31 91332 Heiligenstadt

Tel.: 09198/349 www.leidingshof.de Zwei ruhig gelegene Ferienwohnungen für jeweils 2-5 Personen, gemütlich eingerichtet, Südbalkon mit Talblick oder Wintergarten, Bad/Dusche, Satelliten-TV.

FW

2 Pers. Tagespreis

25,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09198/1642 Fax: 09198/926040 jleicht@vr-web.de Gemütliche Zimmer mit DU u. WC, TV. Balkon und Garagen. Ein Aufenthaltsraum mit Kühlschrank steht zur Verfügung.

P

ÜF Tagespr.

17,50

ÜF ab 4 ÜN

15,-

6 Betten

Zuschl. EZ

-

61


Königsfeld

Gemeinde Königsfeld Hauptstr. 21 96167 Königsfeld www.koenigsfeld-oberfranken.de

Die Gemeinde Königsfeld ist ein zentraler Ausgangspunkt für einen erlebnisreichen Urlaub mitten in der Natur. Ob per Fahrrad oder zu Fuß, das weitverzweigte Wegenetz bietet zahlreiche Möglichkeiten, die abwechslungsreiche Landschaft kennen zu lernen. In kürzester Zeit erreichen Sie aber auch die Weltkulturerbestadt Bamberg oder die Festspielstadt Bayreuth. Königsfeld ist eine der ältesten Siedlungen in der Fränkischen Schweiz. Neben der Pfarrkirche St. Jakobus gibt es in der Umgebung viele schmucke kleine Dorfkirchen und Feldkapellen, die liebevoll hergerichtet sind und zum Innehalten einladen.

Ferienwohnung

Ruhig gelegene helle FeWo, 160 qm, für 2–10 Pers., 2 Dz, Wohnzimmer, Sat-TV, Stereoanlage, Spielecke, Küche mit TopAusstattung, Sitzecke, Bad mit Wanne/Dusche/WC/Waschm., Bad mit Dusche/WC/Sauna, überdachter Terrasse, solarb. Außenpool, Grillkamin, Kletterturm, Gartenmöbel, Hollywoodschaukel, div. Außenspielsachen,, Dartscheibe. 3 x Doppelschlafsofas.

Kohler

Sonja und Gerald Kohler Ringweg 3 96167 Königsfeld Tel.: 09207/643 kohler-g@t-online.de www.fewo-kohler.de

62

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

8,-

Tel.: 09207/9810 Fax: 09207/98123

Ferienhaus

Gasthof

Bernhard Deinhardt Poxdorf 40 96167 Königsfeld

Fam. Schleuppner-Stadter Hauptstr. 34 96167 Königsfeld

Tel.: 09207/563 Fax: 09207/9889094 info@ferienhaus-deinhardt.de www.ferienhaus-deinhardt.de

Tel.: 09207/276 Fax: 09207/989095

Deinhardt

Drei Kronen

Schmuckkästchen der fränkischen Schweiz, Natur pur, Häuschen nur für sich, luxuriöse Ausstattung.

FW

oder Verwaltungsgemeinschaft Steinfeld Steinfeld 86 96187 Stadelhofen

FH

2 Pers. Tagespreis

38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

4,- – 6,-

Herzlich Willkommen in unserem gemütlichen fränkischen Gasthof. Gute Wanderwege direkt an der Aufseßquelle. Alle Zimmer modern eingerichtet mit Dusche/WC und TV.

G

ÜF Tagespr.

22,50

ÜF ab 4 ÜN

20,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

3,-


Aufseß · Hollfeld · Plankenfels · Glashütten · Mistelgau · Obernsees

a≠ÜwÄ|v{x YÜùÇ~|áv{x fv{ãx|é „ ftzxÇ{tyà âÜáÑÜ≤Ç{Ä|v{

Herzlich willkommen! Die Nördliche Fränkische Schweiz ist eine Region der romantischen Flusstäler, bizarren Felsen, geheimnisvollen Höhlen und mittelalterlichen Burgen. Genießen Sie waldreiche Höhen und herrliche Ausblicke in eine abwechslungsreiche Landschaft - versteinerte Schwammriffe ragen als schroffe Felsen aus verträumten Tälern. Radeln Sie mit dem Wind um die Wette, durchstreifen Sie ausgedehnte Wälder oder paddeln Sie die Wiesent hinab. Genusswanderer und sportlich Aktive finden bei uns das ideale Gelände, um ausgiebig Kraft zu tanken. Lassen Sie sich schwerelos im Thermalwasser treiben, schalten Sie ab und genießen Sie die Saunalandschaft der Therme Obernsees. Nirgendwo sonst finden Sie eine so reiche Vielfalt an regionalen Bierspezialitäten. Kein Wunder, haben wir doch die größte Brauereidichte der Welt. Unsere Gemeinde Aufseß steht mit den meisten Brauereien pro Einwohner im „Guinness Buch der Rekorde“. Überall können Sie in unseren urigen Gasthöfen heimische Köstlichkeiten genießen. Haben Sie je einen Kunstraum erstiegen, je eine Hummelstube besucht, sich vor einem Thespiskarren unterm Sternenhimmel oder im Felsengarten Sanspareil verzaubern lassen? Wann waren Sie zuletzt in einem stilechten Landkino? Sind Sie neugierig geworden? Kommen Sie zu uns in die Nördliche Fränkische Schweiz. Wir freuen uns auf Sie! www.noerdliche-fraenkische.de

Nördliche Fränkische Schweiz

N

Touristinfo Hollfeld Marienplatz 18, 96142 Hollfeld Tel.: 09274/98015 stadt@hollfeld.de www.hollfeld.de, www.aufsess.de, www.plankenfels.de

Info-Shop-Neubürg

Gästeinformation Obernsees An der Therme 2, 95490 Mistelgau Tel.: 09206/992375 info@tourismus-obernsees.de www.fremdenverkehr-obernsees.de www.mistelgau.de www.glashuetten.de

63


Nördliche Fränkische Schweiz · Aufseß Hotel – Pension

Zum Mühlengrund

Unser Haus liegt mitten im Aufseßtal, fernab von Stress und Hektik. Umgeben von Wäldern und Wanderwegen haben Sie von hier aus einen direkten Blick durch das Tal auf Schloss Oberaufseß. Egal ob Sie Fliegenfischer, Zweiradfahrer, leidenschaftlicher Wanderer oder Freeclimber sind, Sie kommen garantiert auf Ihre Kosten.

Lothar Westermeyer Neuhaus 49 91347 Aufseß Tel.: 09274/790 Fax: 09274/80569 kontakt@haus-muehlengrund.de www.haus-muehlengrund.de

Unsere Zimmer verfügen über Dusche, WC, Telefon, Kabelanschluss-TV, Zimmertresor und Terrasse. Wir bieten genügend Platz, um auch größere Reisegruppen komplett im Haus unter zu bringen.

G

Brauerei – Gasthof

Wir würden uns freuen Sie in Hochstahl „im Herzen der Fränkischen Schweiz“ begrüßen zu dürfen.

Reichold

Hochstahl 24 91347 Aufseß

In unserem Familienbetrieb verwöhnen wir Sie mit fränkischen Spezialitäten nach Großmutters Rezepten und natürlich mit unserem selbstgebrauten Bier.

Tel.: 09204/271 h.reichold@t-online.de www.reichold.de

Von uns aus können Sie in den Brauereienweg einsteigen!

G

ÜF Tagespr.

35,-

ÜF ab 4 ÜN

30,-

Zuschl. HP/VP

10,-/15,-

Zuschl. EZ

10,-

Privatzimmer

Christa Bäuerlein

Sehr ruhige, sonnige Waldrandlage mit schöner Aussicht. 2 DZ, TV, Kühlschrank, Kochgelegenheit, Grill, T,P,L, Liege, Aufenthaltsraum.

64

17,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

2,-

Rothenbach Im Tal 70 91347 Aufseß

Tel.: 09198/9292-0 Fax: 09198/9292-290 wirt@brauereigasthof-rothenbach.de www.brauereigasthof-rothenbach.de

G

ÜF Tagespr.

ab 33,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 31,-

Zuschl. HP/VP

Ferienwohnung

Heckenhof 18 91347 Aufseß

Fam. Krug Geiersleite 64 91347 Aufseß-Sachsendorf

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

FeWo 90 qm, ruhige Waldrandl., 2 – 5 Pers., sep. Eing., T, G, gr. Wohnr. m. EBK (Mikrow.) u. Essecke, 2 DZ, Kinderbett, Du/WC, TT, TV, Grill, P. 2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

Zuschl. HP/VP

27,-

9,-/14,-

Zuschl. EZ

9,-

Aufseß, Ihr zentraler Urlaubsort für Ausflüge und Wanderungen. Weg vom Trubel und ohne Hektik schnell am Ziel. Unser Brauereigasthof ist seit 1823 im Besitz der Familie Rothenbach und erhielt 1886 das Braurecht. Unsere komfortablen Zimmer sind mit Dusche, WC, Fön und TV ausgestattet. Genießen Sie im Biergarten oder der Wirtsstube unsere fränkisch-bierige Küche mit regionalen und saisonellen Spezialitäten. Fragen Sie nach unseren attraktiven Pauschalangeboten.

Ferienwohnung

Lahner am Mühlengrund Fam. Lahner Neuhaus, Mühlengrundstr. 44 91347 Aufseß

Tel. und Fax: 09274/1333 siggi.krug@t-online.de www.ferienwohnung-krug.de.tl

FW

ÜF ab 4 ÜN

7,-

Haus Roswitha

Galerie-FeWo, 60 qm, sep. Eingang, Blick n. Süden, Garten. EG. Wohnküche m. EBK, Micro., Spüler, gr. Dusche, WC. OG: DZ, P, SAT-TV, T. Verweildauer mind. 3 Nächte.

31,-

Zuschl. EZ

11,-/-

Ferienwohnung

Tel.: 09195/7774 (privat) 0172/9131411

Tel.: 09198/99940 www.urlaub-in-aufsess.de

ÜF Tagespr.

Wohnmobilstellplatz

Beer Ellen

Lesauer Weg 146 91347 Aufseß

PP

Alle Zimmer mit Du/WC, Fön, SAT-TV. Kinderspielplatz vorhanden. Viele Wandermöglichkeiten.

Brauereigasthof

ÜF Tagespr.

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09274/400 oder 09274/909409 Fax: 09274/909410 lahner.hp@web.de Ruhige, sonnige Waldrandlage, direkt am Brauereienweg, FeWo 60 qm, 2 – 5 Pers., Wohnz., Küche, Bad/DU/WC

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-


N Hollfeld

Nördliche Fränkische Schweiz · Aufseß · Hollfeld

Fam. Niegel Geiersleite 59 91347 Aufseß-Sachsendorf

Lesauer Weg 147 91347 Aufseß

Geiersleite 57 91347 Aufseß – Sachsendorf

Tel.: 09274/80174 www.ferienwohnung-sachsendorf.de

Tel.: 09198/623 Fax: 09198/623 info@reinhardt-aufsess.de www.reinhardt-aufsess.de

Tel.: 09274/1467 info@ferienwohnung-stark.de www.ferienwohnung-stark.de

FW, 70 qm, ruhige Lage, Kinderb., gr. WZ m. Koch- u. Essbereich, TV, Bad/ Du/WC, L, Gartenh./Sitzgr., Fußballtor, Basketball, TT. Kinderermäßigung.

Appartement in ruhiger Waldrandlage/Blick ins Aufseßtal. 1 DZ, Wohnküche, Du/WC, Übernachtg. m. Frühst. mögl., A, TV, P/G, B/T, L, Grill.

Gemütl. FeWo für 2 bis 4 Personen in ruhiger Ortsrandlage, Küche m. Essecke, WZ, SZ, Bad/Du/WC. Sat-TV, Terrasse.

FW

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

28,-

-

je weitere Pers.

3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

27,-

Zuschl. unter 7 ÜN

5,-

je weitere Pers.

2,50

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

·

Stark Rosemarie Tapasbar Laternla

Familie Schreiber Langgasse 2, 96142 Hollfeld Tel.: (0 92 74) 2 69 00 05 www.Laternla.de

je weitere Pers.

-

Von Varta und Michelin empfohlen! Im Stadtkern von Hollfeld treffen Sie auf den Wittelsbacher Hof. Das familienfreundliche, persönlich geführte Haus wird vom Fachehepaar Stößel geleitet. Einen besonderen Ruf besitzt die bereits mehrfach ausgezeichnete Küche, die Sie sowohl mit fränkischen Schmankerln als auch mit anspruchsvollen Speisen verwöhnt. Unsere Zimmer sind liebevoll und komfortabel eingerichtet. Kinder sind besonders willkommen. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie neugierig gemacht haben und Sie unseren Hausprospekt, sowie die Pauschalangebote unseres Hauses anfordern würden.

Die etwas andere Gastronomie! Genießen Sie das spanisch-deutsche Flair bei

Tapas, Schnitzel & Co.

Den Abend können Sie mit einem erfrischenden Cocktail abrunden!

Landhotel

Wittelsbacher Hof Thomas Stößel Langgasse 8 96142 Hollfeld Tel.: 09274/90960 Fax: 09274/909626 info@wittelsbacher-hof-hollfeld.de www.wittelsbacher-hof-hollfeld.de

Wochenendpauschale: 2 Tg./inkl. 2 x HP 110,- b/Pers. Wandern-ohne-Gepäck-Pauschale: 7 Tg./ 6 x HP/Transfer + Brotzeit 415,- b/Pers. 2-Tage-Biertour-Verwöhnpauschale: 2 x HP/Übern./Frühstück + Transfer, Biermenü, 110,- b/Pers.

Gasthof – Pension mit Gästehaus

Unser Gasthof, seit 180 Jahren ein Familienbetrieb, ist bekannt für seine gute fränkische Kost. In unserer Küche werden überwiegend Produkte aus der heimischen Region verwendet. Gemütliche Zimmer mit DU/WC, TV. Angelmöglichkeiten für unsere Hausgäste im eigenen Forellenwasser, viele Wandermöglichkeiten.

Schrenker

Familie Schrenker Spitalplatz 2 96142 Hollfeld Tel.: 09274/201 www.gasthof-schrenker.de

G

ÜF Tagespr.

29,-

ÜF ab 4 ÜN

26,-

Zuschl. HP/VP

9,-/15,-

Eine komplett ausgestattete FeWo im Gästehaus, mit DU/WC, Farb TV für 36,- b pro Tag. Freie Menüauswahl bei Voll- u. Halbpension. Zuschl. EZ

5,-

Gasthof – Campingplatz

Waldmühle Familie Hornung Freienfels 31 96142 Hollfeld Tel.: 09274/255 info@waldmuehle.net www.waldmuehle.net Familiärer Gasthof im oberen Wiesenttal. 2 Doppelzimmer mit DU/WC, Kinderspielplatz, Parkplatz, Liegewiese. Ab 20,- b p.P. im DZ. Campingplatz (geöffnet vom 15.4. bis 15.10.).

H

ÜF Tagespr.

37,50

ÜF ab 4 ÜN

33,-

Zuschl. HP/VP

20,-/-

Zuschl. EZ

12,50

Aufseß

Ferienwohnung

Haus Reinhardt

·

Ferienwohnung

Haus Sabine

Nördliche Fränkische Schweiz

Ferienwohnung

Zum Deutschen Michel Gerhard Beermann Marienplatz 20 96142 Hollfeld Tel.: 09274/794 Fax: 09274/807728

Übernachtung + FeWo möglich.

65


Nördliche Fränkische Schweiz · Hollfeld

Ferienwohnung Feee

Fanny

Christa Beyer Mühlleite 1 96142 Hollfeld Tel.: 09274/8401 Fax: 09274/95053 chr.beyer@beyerverlag.de www.fannys-ferienwohnung.de

FW

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Sonnige Ferienwohnung für 2 Personen, 90 qm ebenerdig mit separatem Eingang. Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer, Sat-TV, Videorecorder, Stereoanlage, Einbauküche mit Spülmaschine und gemütlicher Sitzecke, DU/WC, Terrasse, Liegewiese. Gartenmöbel u. Liegen vorhanden. Überdachter PKW Stellplatz. 5 Min. Gehzeit zum Ortszentrum.

je weitere Pers.

3 ruhige FeWo in sonniger Waldrandlage mit Blick ins Wiesenttal. 1 WHG ebenerdig. Komplett eingerichtet für 2 – 4 Personen. Einbauküche mit Essplatz, Wohnzimmer, Balkon, je 2 Schlafzimmer, DU/WC, SAT-TV, Safe, solarbeheiz. überdachtes Schwimmbad, Liegewiese, Parkplatz, Telefon, Sandkasten, Schaukel und Tischtennis. Überdachter Freisitz, Grillecke. Auf Wunsch Garage.

Kainz

Heidi Kainz Wendelinstr. 15 96142 Hollfeld Tel.: 09274/445 Fax: 09274/807644 hkainz@vr-web.de www.fewokainz.de.vu

Brehm

Rosi Brehm Marienplatz 6 96142 Hollfeld Tel.: 09274/1478 Fax: 09274/80572 harald.brehm@yahoo.de www.urlaub-hollfeld-brehm-rosi.de.tl

FW

-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

2 Pers. Tagespreis

ab 32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Romantisches, nostalgisches, komplett eingerichtetes Ferienhaus (75 qm) Einbauküche, Wohnraum, 1 Schlafz., 1 Schlafraum, DU/WC, ZH, TV, Terrasse, Kinderspielplatz, sehr ruhige Lage (kein Durchgangsverkehr). Komplett eingerichtete Parterrewohnung im Nebenhaus, Anbauküche m. Essecke, 2 Schlafzimmer ( je 2 Betten), 1 Notbett u. Kinderbett, Bad/ Du/WC, TV, ZH, Grillmöglichkeit, Tischtennis.

je weitere Pers.

5,- – 8,-

Ferienwohnung

Sehr ruhiger Einzelhof im Wiesenttal mit großem, ebenen Hofraum, ohne Landwirtschaft.

Familie Mössner OT Moggendorf 28 96142 Hollfeld

Abgeschlossene, komplett eingerichtete, gemütliche FeWo im Parterre, mit separatem Eingang. Sonniger Freisitz, TT, Fahrräder, Gartenhaus m. überdachtem Sitzplatz, Kinderspiel- u. Partyraum, Spielw., Lagerfeuer, Zelten u. Grillen mögl., kl. Hofmuseum mit alten Geräten, auf Wunsch Garage, Hausprospekt, näheres im Tabellenteil.

Hollfelder

Tel.: 09274/80666 oder 07151/71598 https://sites.google.com/site/ moessnerfw

Telefonisch am besten abends erreichbar.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

FW

4,-

2 Pers. Tagespreis

26,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

Bildschöne 3-Personen-FeWo für „gehobene Ansprüche“ in ruhiger Lage am Stadtrand, mit Blick auf Wald und Flur. 65 qm, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad/WC, ZH, Farb-SAT-TV. Telefon, Internet mit DSL-Flatrate. Balkon, Liegewiese, Parkplatz am Haus, wahlweise Garage.

Ferienwohnung Feee

Lilo

Ferienhaus Feee

Im Lochautal

Adolf und Lilo Schroll Königsfelder Weg 7 96142 Hollfeld

Familie Seeber Wohnsdorf 10 96142 Hollfeld

Tel.: 09274/1615 adolf.schroll@freenet.de www.angelfire.com/de3/schroll

Tel.: 09274/1774 oder 09274/947024 seegeo@web.de www.landurlaub-seeber.de

FW 66

Keine Nebenkosten!

Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

3,-

Geeignet für Rollstuhlfahrer.

4,-

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, 3 komplett ausgestattete FeWo mit DLGGütezeichen mitten in einer idyllischen Berglandschaft. Ruhige Waldrandlage, kein Durchgangsverkehr, Spielplatz mit Sandkasten, Schaukel und große 11 m lange Kinderrutsche, Grillplatz und Liegewiese am Haus, Angelmöglichkeit, Thermal-Erlebnisbad Obernsees für die ganze Familie 6 km entfernt. Fordern Sie unser Hausprospekt unverbindlich an. FeWo 1 oder 2***: je 55 qm bis 4 Personen, Preis: 30,- b/ Tag für 2 Pers., je weitere Pers. 5,- b, Kind 2,- b FeWo 3***: 90 qm bis 6 Personen, Preis: 35,- b/Tag für 2 Pers., je weitere Pers. 5,- b, Kind 2,- b. Ihre Familie Seeber


Nördliche Fränkische Schweiz · Hollfeld

Ferienwohnung

Bamberger Str. 28 a 96142 Hollfeld

Freienfels 20 96142 Hollfeld

Tel.: 09274/1026 Mobil: 0160/6280436

Tel.: 09274/94194 oder 80232 www.ferienwohnung-freienfels.de

2 FW, je 70 qm, 1 Schlafz. m. Doppelbett, Süd-Balkon, 1 Wohnzi. m. Fr.Bett, TV, EBK m. Essecke, Frühstück auf Anfrage, Bad/DU/WC, P, DZ/ÜF.

FeWo m. Blick a. Schloss f. 2 – 4 Pers., sep. Eingang, 2 Schlafz., 2 DU/WC, Wohnküche, TV, Spiel- u. Liegewiese, P, Haustiere willkommen. Erlebnispauschalen.

Susanne Brehm

FW

Ferienwohnung

Blick Kainachtal Kraus-Szczepanski Kainach 24/41 96142 Hollfeld

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

3,-

Ferienwohnung

FW im Dachgeschoss, 85 qm, moderne Küche, Wohnzi. mit Essecke, 2 Schlafzimmer mit Zustellmöglichkeit

35,-

auf Anfr.

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Familie Seidler Gottelhof 1 96142 Hollfeld

Tel. 09206/993050 www.urlaub-lochautal.de

Zuschl. unter 7 ÜN

32,-

Gottelhof

Familie Schreiber Schönfeld 3 96142 Hollfeld

2 Pers. Tagespreis

2 Pers. Tagespreis

Ferienwohnung Feeee

Urlaub Lochautal

FW

Ferienhaus in romantischer Lage mit 2 FeWo (4+3 Pers.), im Landhausstil eingerichtet, sep. Eingang, getrennter Südbalkon, Garten mit Sitzecke.

FW

je weitere Pers.

5,-

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

2 FeWos in ruhiger, sonniger Lage, in Waldnähe, separater Eingang, großer Garten mit Liegewiese. EG – 70 qm, 3 Pers.; DG – 85 qm, 2–3 Pers. + Balkon, Zustellmögl.

FW

2 Pers. Tagespreis

26,-–33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

Maria u. Erwin Stadter

-

5,-

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

5,-

Ferienwohnung 55 qm, 2 – 4 Pers. Schlafzimmer mit Doppelbett + 2 Einzelbetten, Wohnzimmer, TV, Küche, Dusche, WC, Haustiere (Hund, Katzen erl.)

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

4,-

Gasthof

Ferienwohnung

FW

je weitere Pers.

Tel.: 09274/808718

Tel.: 09274/1464 www.neubauer-fw.de

Zur alten Eisenbahn Familie Sponsel Wadendorf 47, 95515 Plankenfels Tel. 09204/918899 www.Zur-Alten-Eisenbahn.de

FW, ruhige Lage, 80 qm, Wohnz., TV, 2 Schlafz., Kibett, Essecke, Ebk, Bad, Du, WC, Loggia, TT, Grill, L, -T, Fahrr., Carport, Ki bis 11 J. frei, Endr. incl.

30,-–33,-

auf Anfr.

Birkenstr. 2 96142 Hollfeld

Kinderfreundlicher, ruhiger und romantischer Bauernhof mit 3 Ferienwohnungen im EG, Naturbadestelle, Spielscheune, Haustiere (Pferde, Schafe, Hühner, Katzen . . .) je weitere Pers.

Zuschl. unter 7 ÜN

Helga Schmitt

Schönfelder Weg 20 96142 Hollfeld

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

Karolina Neubauer Kainacher Weg 3 96142 Hollfeld

Tel.: 09274/555 www.ferienwohnung-stadter.de

2 Pers. Tagespreis

2 Pers. Tagespreis

Ferienwohnung

Tel.: 09274/1424 www.gottelhof.de

FW

FW

Ferienwohnung

Neubauer

Tel.: 09274/8655 www.kaupper-ferienwohnung.de

FH/FW 2 – 5 Pers., ruhige Lage, Schlafz., Kinderz., Wohnz., DU/WC, Küche, TV, B/T, P, KinderspielplatzSpielhütte, Grill, Fahrr., Talblick. 2 Pers. Tagespreis

Gästehaus Kaupper Langgasse 31a 96142 Hollfeld

Tel.: 09274/8682 oder 588

FW

Ferienwohnung

2 Pers. Tagespreis

Familie Geißler

Nördliche Fränkische Schweiz

Ferienwohnung

·

Hollfeld

N

je weitere Pers.

5,-

Unser Fränkischer Gasthof mit Übernachtungsmöglichkeiten (3 DZ und Matratzenlager für 7 Pers.) ist die optimale Lokalität für Ihren Aktivurlaub in der Fränkischen Schweiz. Fragen Sie über unsere Homepage an!

G

ÜF Tagespr.

29,-

ÜF ab 4 ÜN

26,-

Zuschl. Frühst.

5,-

ÜN Matratz.

15,-

67


Nördliche Fränkische Schweiz · Hollfeld · Plankenfels In unserem gemütlichen Gasthaus verbindet sich die traditionelle fränkische Küche mit zeitgemäßem Komfort, was sich auch in unseren wohnlichen Gästezimmern mit DU/WC, Radio, Telefon und teilweise TV wiederspiegelt. Das freundliche Team unseres Familienbetriebes wird alles dafür tun, dass Sie sich bei uns wohl fühlen und gerne wiederkommen.

Gasthof

Zum Goldenen Lamm

Neben den beiden Gasträumen für 70 bzw. 90 Personen bietet unser Haus: ä

Hauptstraße 9 95515 Plankenfels

ä

Tel.: 09204/257 Fax: 09204/9454 www.gasthof-goldenes-lamm.de

ä

ä

ä

einen großer Parkplatz einen Blumenladen mit Geschenkboutique Metzgerei mit Hausschlachtung Produkte vom eigenen Hof einen Turboservice für Busgruppen

Ferienhof – bezold

Jägerhof

Schressendorf 25 95515 Plankenfels Tel.: 09204/9180065 oder 1221 Fax: 09204/918268 jaegerhof.be@t-online.de www.ferienhof-bezold.de

Zuschlag Hund 3,- Euro

G

ÜF Tagespr.

28,-

ÜF ab 2 ÜN

Zuschl. HP/VP

25,-

8,-/12,-

Zuschl. EZ

Ferienwohnung

Abgeschlossene, komplett eingerichtete Ferienwohnung ca. 80 qm mit separatem Eingang für 2–6 Personen, 2 Schlafzimmer, moderne Küche, Wohnzimmer mit Sat-TV, Bad/WC, überdachte Terrasse.

Familie Erler

Bayreuther Str. 27/29 95515 Plankenfels Tel.: 09204/490 r-w.erler@t-online.de

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Im Mietpreis sind Strom- und Heizkosten wie die komplette Wäscheausstattung enthalten. Motorradfahrer, Kletterer und Höhlenfreunde willkommen.

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

2 Pers. Tagespreis

30,-/35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung Feeee am Fuße des Plankensteins

Renate Neuner Plankensteinerweg 6 95515 Plankenfels

Tel.: 09204/317 www.ferienwohnungen-fraenkischeschweiz.de siegfried.neuner@gmx.de

FW

6,-

2 Pers. Tagespreis

31,- – 35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

5,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Neuwelt 5 95515 Plankenfels

Neumühle 2 95515 Plankenfels

Neuwelt 4 95515 Plankenfels

Tel.: 09204/782 Fax: 09204/782 www.ferienwohnung-hofmannplankenfels.de

Tel.: 09204/253 Fax: 09204/256 www.urlaub-neumuehle.de

Tel.: 09204/745 www.ferienwohnung-wolf-neuwelt.de

Aus der Idylle in die Freizeit: Wandern, Ausflüge in die „Fränkische“, Thermennähe, kinderfreundl. FeWo für 2 – 5 Pers., EG.

Kinderfr. Einzelhof im Wiesenttal. 2009 neu erbaute FeWo, für 2–9 Pers., Kinderspielpl., Torwand, überd. Grillpl., Ü/F mögl., P. Kicker, Spielturm.

In herrlicher Alleinlage entspannen. DG, 160 qm, 3 Schlafzi., 2 Balkone, gr. Terrasse, Grillplatz, Angel- und Bademögl. am Haus.

FW

2 Pers. Tagespreis

32,- – 35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

6,-

Haus Neumühle

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

7,-

GUTSHOFeee

Wolf Stefan

FW

4 Pers. Wochenpreis

280,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Unsere FeWo befinden sich in ruhiger Südhanglage mit herrlicher Aussicht am Ortsrand von Plankenfels. Wir bieten zwei neuwertige ebenerdige FeWo mit sep. Eingang für 2 bis 3 Pers. DZ, EZ, Wohnzimmer, Einbauküche mit Essecke, DU/WC, ZH, Sat-TV + Stereoanlage, Telefon, große Terrasse und Liegewiese, Rutsche, Schaukel, Kinderspielplatz + TT, Fahrräder, Freisitz mit Grill, P und G, Hauspr., Bettwäsche und Handtücher vorhanden. 3 km bis zur Therme Obernsees. Neu: WLAN DSL Internetanschluss

je weitere Pers.

Ferienwohnung

Familie Hofmann

68

FW

4,-

Das Anwesen liegt ruhig, idyllisch und ist von einem Wildgehege umgeben. Weitläufiger Garten mit gemütlichen Grill- und Lagerfeuerplatz. Überdachter Freisitz mit TT, Freilandmühle/Schach, Kinderspielplatz, Schwimmb. (kindersicher) mit Liegewiese. Großes beschildertes Wandernetz zur Umgebung. 5 km bis Therme Obernsees, (schöne Freibäder in der Nähe) Brötchenservice, Waschm./Trockner, Babyausst. kostenl. FeWo ebenerdig, kompl. ausgest., TV u. Tel., teilw. Spülm., jedes Schlafz. m. DU/WC, Übern. für gr. Gruppen mögl.

MENGERSDORF

je weitere Pers.

60,-

Hagen Ristow Mengersdorf 26 95490 Mistelgau Tel.: 09206/993880 info@gutshof-mengersdorf.de www.gutshof-mengersdorf.de Frankenkultur und Dorfidylle. 800 m von der Therme Obernsees liegt unser 350 Jahre alter Gutshof am Fuße der Neubürg.

H

ÜF Tagespr.

30,- – 45,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

20,-


Nördliche Fränkische Schweiz · Obernsees

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Ferienwohnung

2 FeWo 76 und 84 qm, bis 5 Pers., WoZi, Küche m. Essecke, 2 Schlafzi.,Bad/Dusche/WC., gr. Terrasse bzw. Dachloggia.

Fam. Alexopoulos Streitbrunnenweg 23 95490 Mistelgau-Obernsees

Wohnsgehaig 65 95490 Mistelgau-Wohnsgehaig

Gerda und Helmut Zum Grenztal 24 95490 Mistelgau-Obernsees

Kabel-TV, Tel., Internet, P, Grill, Mikrowelle, TT, Spielsachen, Sandkasten, Schaukel, Hausprospekt, Preisnachlass in Vor- u. Nachsaison.

Alexopoulou Tel.: 09206/993072 ferienwohnung_alexth@yahoo.de Gemütliche FeWo, 46 qm, 2–3 Pers., Wohnzi. m. Schlafcouch, TV, Radio, Küche, Essecke, Schlafzi., DU/WC, Terrasse in sonniger, ruhiger Lage, Stellplatz, Grill.

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

Häfner

Birner

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnung Feeee

Rosemarie Hergl Zum Knock 2 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/223 oder 993785 rhergl@t-online.de www.ferienwohnung-hergl.de

Tel.: 0921/7586608 www.fewo-birner.de Gemütl. FeWo f. 2–4 Pers., 55 qm, 1. Stock (DG), S/W-Balkon, 1 DZ, 1 Wohn-/Schlafz. m. 2 Betten, Wohnküche, Bad/DU/WC, SAT-TV, NR, keine Haustiere.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Abgeschlossene, gemütliche Ferienwohnung im Erdgeschoss, 70 qm, für 2 bis 4 Personen, Wohnzimmer mit SatTV, Stereoanlage, 2 Schlafzimmer, Kinderbett, Hochstuhl, sehr gut ausgestattete Küche mit Essecke, Bad mit Du/WC, ZH. Wäsche wird gestellt. Freisitz, Pergola, Grill, Gartenmöbel, große Liegewiese, Sandkasten, Schaukel, KfzAbstellplatz am Haus. Einkaufsservice vor Anreise „Gefüllter Kühlschrank“, diverse Serviceleistungen. 500 m zum Thermalbad. Preisnachlass in der Nebensaison. Haustiere auf Anfrage. Vermietung ganzjährig. Besuchen Sie unsere Homepage oder fordern Sie unseren Hausprospekt an. Keine Nebenkosten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

Neue, abgeschl. Komfort-FeWo, 45 qm, für 2 Pers., ruhige Südhanglage, ca. 300 m vom Thermal-Erlebnisbad entf., komplett einger. Küche mit Geschirrspüler, Microwelle, Wohnzimmer, Doppelschlafcouch u. Essecke, Doppelschlafzimmer, Du/WC, Bodenfl., Fußbodenheiz., Radio, Kabel-TV, Telefon + Internet, Freisitz, Gartenmöbel, Spiel- u. Liegewiese, Grill, TT, Sandkasten, Fahrräder, „Gefüllter Kühlschrank“ (vor Anreise), zus. Serviceleistungen. Waschm.Ben. u. Trockner gg. Ber., Parken am Haus, Haustiere auf Anfrage, Hausprospekt.

Kurt kunze

Zum Grenztal 22 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/633 Fax: 09206/633 kunze.kurt@t-online.de www.ferienwhg-kunze-kurt.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,- inkl.

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

FW

Preisnachlaß in der Vor- und Nachsaison.

2 Pers. Tagespreis

33,- – 35,50

Kinder bis 14 Jahre

3,50

Endreinigung/Wäsche einmalig, (fakultativ) FH 20,- a / FW 22,50 a

je weitere Pers.

6,-

FH

2 Pers. Tagespreis

31,- – 32,50

Kinder bis 14 Jahre

3,50

je weitere Pers.

6,-

Wohlfühlen & Entspannen Erleben Sie Ihren Urlaub in unserer neu renovierten, abgeschlossenen, gemütlichen und komfortablen FeWo m. Balkon, 95 qm, DG, bis 4 Pers. u. 1 Kleinkind Wohnzimmer, Sat-TV, Radio/CD, DVDPlayer, Tel., Internetanschluss, 2 Schlafzimmer, kompl. Küche, Bad m. Du/WC, gr. Spiel- u. Liegewiese, Spielsachen, Swimmingpool, Grill, TT, Fahrräder, Carport, Sauna geg. Ber., versch. Serviceleistungen (s. Tabellenteil), Haustiere auf Anfrage. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Ferienwohnung

Familie Jenß Zum Knock 5 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/1299 Fax: 09206/992229 fewojenss@t-online.de www.ferienwohnungjenss.de

FW

4,-

Ferienwohnung

Tel.: 09206/339 Fax: 09206/339 helmut.haefner@t-online.de www.ferienwohnungenhelmuthaefner.de

2 Pers. Tagespreis

33,-/35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

Nur 500 m zur Therme! Preisnachlass in der Vor- u. Nachsaison. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

·

1 Ferienhaus, 40 qm, bis 3 Pers., WoZi m. Küche und Essecke, Schlaf- und KiZi, Dusche/WC, Terrasse.

Nördliche Fränkische Schweiz

Komfortable Ferienanlage in ruhiger Südhanglage am Ortsrand und nur 300 m zum Thermalerlebnisbad.

Obersees

N

je weitere Pers.

5,-

2 abgeschl. komfort. FeWo in geschmackvoll renoviertem Bauernhaus. Einzelhoflage am Südhang des Tafelberges „Neubürg“. EG, 46 qm, bis 2 Personen mit sep. Schlafzimmer, kompl. Küche und Wohnbereich. Du/WC. DG, 75 qm, bis 4 Personen mit 2 sep. Schlafzimmern, Du/WC, kompl. Küche und Wohnbereich. Jeweils m. zusätzl. Schlafcouch, Radio, Sat-TV, Telefon, Spiel- u. Liegewiese, Pkw-Stellplätze, Grillpl., viele Tiere im aktiven Bauernhof.

Ferienwohnung

Karl Lappe

Schöchleins 43 95490 Mistelgau-Schöchleins Tel.: 09279/220 Fax: 09279/923220 www.ferienwohnungen-lappe.de

Tagespreis incl. aller Nebenkosten.

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-/33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-ws

69


Nördliche Fränkische Schweiz · Obernsees

Familientherme / heilsames Thermalwasser

kulinarische Köstlichkeiten großer Wellnessbereich Wohnmobilstellplatz

An der Therme 1

95490 Mistelgau-Obernsees

Tel.: 0 92 06/993 00-0

www.therme-obernsees.de

2 komfortable FeWo in sonniger Südhanglage oberhalb des Ortes mit weitem freien Blick. Modern und gemütlich eingerichtet. Einbauküche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, Sat-Farb-TV, Teppichb. bzw. Bodenfl., Fußbodenheizung, Telefon und Internetanschluss in jeder Wohnung. Hausprospekt. Swimmingpool i. G., Grillplatz, Gartenmöbel, Waschmaschine. Doppel-Carport und weitere Gästeparkplätze direkt am Haus.

info@therme-obernsees.de

Ferienwohnung

Schanz

Hans-Jürgen und Jetti Streitbrunnenweg 13 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/249 Fax: 09206/992302 hj-schanz@t-online.de www.j-schanz.de

Wohn. I: Obergeschoss, 80 qm, bis 5 Pers., 2 Schlafz., Wohnz., Küche, Bad, 2 WC, Balkon 20 qm, Stereoanlage, 2 SAT-TV. Wohn. II: Erdgeschoss, 50 qm, 3 Pers., 2 Schlafz., Wohnkü., Bad u. Terrasse.

FW 70

2 Pers. Tagespreis

48,-/33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-


Rendl

Garage und 2 Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung, Handtücher, Tisch- u. Bettwäsche inkl..

Am Weidig 7 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/1257 ferienwohnung-rendl@t-online.de www.ferienwohnung-rendl.de

Kinder bis 4 Jahre frei. Nur 10 Min. zum Thermal-Erlebnisbad. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Ferienwohnung Feeee

Familie Röthel Zum Knock 9 95490 Mistelgau-Obernsees

Tel.: 09206/9440 Fax: 09206/9939700 ferienwohnung@w-roethel.de www. ferienwohnung-roethel.de

Abgeschlossene Komfort-Ferienwohnung (70 qm) im DG für 2 Pers., großer Süd-West-Balkon. Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Sat-TV, DVD-Player, Stereoanlage, Telefon, Internetanschluss, kompl. einger. Küche, mit Geschirrspüler u. Mikrowelle, Essecke, Du/WC, TT, Fahrräder, Freisitz, Grill. Parken am Haus. 500 m zum Thermalbad. Zus. div. Serviceleistungen. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an. Preisnachlaß in der Vor- und Nachsaison. Tagespreis 35,- b

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

FW

5,-

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

6,-

Ferienwohnung

FeWo, 56 qm, ruhige Südhanglage mit weitem, freien Blick. Wohnzi. (Teppichboden) mit Doppelcouch – Radio/CDPlayer sowie Essecke mit sehr gut ausgestatteter Küche (Mikrowelle, Spülmaschine, mehrf. Geschirr). Schlafzi. (Holzboden) mit Sitzecke u. TV, Du/WC, ZH, 30 qm Terrasse – teilw. überdacht. Garage u. 2 Fahrräder kostenlos. 500 m Luftlinie zur Therme. Keine Nebenkosten! Bitte Hausprospekt anfordern.

Stefan

Streitbrunnenweg 18 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 09206/384 stefan-obernsees@online.de www.ferienwohnung-stefan.de

FW

2 Pers. Tagespreis

33,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

Schultheiß

47 qm f. 2 Pers., ru. Lage, Wohnz. m. Schlafcouch, TV u. Radio, Einbaukü., Essecke, Schlafzi., Du/WC, EH, G.-Mö., B u. L, P. G., 1,5 km z. Therme. Hspr, NR. 32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

Dahlienweg 4 95496 Glashütten

Tel.: 09206/889 kraussmanuela@online.de www.fewo-manuela-krauss.de

Tel.: 09279/1516 Fax: 09274/9701037 otto@heinz-otto.de www.ferienwohnung-monika-otto.de

Gemütliche FW 62 qm für 2 – 4 Pers., Garten in ruhiger sonniger Lage. Kinderspielplatz, Grill, Fahrräder, P, Kleintierhaltung. 800 m zur Therme.

Schöne FeWo, 130 qm, bis 6 Pers., ruhige Lage, WZ, 2 SZ, EBK, 2 EZ, Bad/Du/WC, Balkon, ZH, TV, WLAN.

Ferienwohnung

2 Pers. Tagespreis

32,-/35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5 ,-

Fam. Teufel

Tel.: 09279/8297 ar.teufel@t-online.de www.teufel-ochsenholz.jimdo.com

Tel.: 09206/399 fewo-schultheiss@t-online.de www.fewo-schultheiss.de

2 Pers. Tagespreis

Mengersdorf 14 95490 Mistelgau

Monika Otto

Ochsenholz 20 95490 Mistelgau

Am Weidig 13, FeWo: Streit 17 95490 Mistelgau-Obernsees

FW

Ferienwohnung

Familie Krauß

FW

3,-

Ferienwohnung Feeee

Ferienwohnung

Nördliche Fränkische Schweiz

·

FW

·

Ferienwohnung

Obernsees

Neu und komfortabel eingerichtete, abgeschl. FeWo im DG für 2 – 5 Pers. mit Balkon, 80 qm. Doppelschlafzimmer, Schlafzimmer mit 2 Betten, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Sat-TV, Radio/CD, sehr gut ausgestattete Einbauküche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, Essecke, Bad, sep. WC. Große Terrasse mit Grill, Gartenmöbel und TT zur Mitbenutzung.

Glashütten

Nördliche Fränkische Schweiz · Obernsees · Glashütten N

je weitere Pers.

5,-

Schöne FW 70 qm, 2 – 4 Pers., ruhige Lage, Blick zur Natur, Küche, WZ, Essen, 2 Schlafzi., Du/WC, TV, Balkon, keine Haust., Nichtraucher.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

71


Alle touristischen Gemeinden und ihre Sehenswürdigkeiten werden vorgestellt.

30 Brauereien und Schnapsbrennereien stellen ihre flüssigen Lebensmittel vor.

43 Gasthäuser und Restaurants stellen sich mit ihren Spezialitäten vor.

Kinderfreundliche Veranstaltungen: Abenteuer, Basteln, Naturerlebnisse, Spielen.

Camping- und Zeltplätze, Jugendherbergen, Selbstversorgerhäuser, Wohnmobilpark.

30 Museen gibt es in der Region. Sicherlich ist auch für Sie etwas dabei.

Über 200 Osterbrunnen werden jährlich geschmückt. Ein alter Brauch.

Viele interessante Touren zeigen die schönsten Gegenden unseres Naturparks.

7 Nordic-Walking-Zentren gibt es derzeit in der Region. Hier finden Sie alle.

4300 Kilometer Wanderwege führen durch die schönen Landschaften.

Immer auf dem aktuellen Stand: Die Homepage der Tourismuszentrale Fränkische Schweiz www.fraenkische-schweiz.com Daten, Fakten, Termine E-Mailen Sie uns: info@fraenkische-schweiz.com

Befreit von der Last des Gepäcks in 5, 6 oder 7 Tagen 72 durch die Fränkische Schweiz.

58 interessante Rundwanderungen von 4 bis 20 km. Schutzgebühr 3 Euro.

Der erste zertifizierte Wanderweg in Bayern: Teilstrecke durch die Fränkische Schweiz.


Obertrubach

Obertrubach

O

buxÜàÜâutv{

Obertrubach lockt zu den schönsten Aktivitäten in freier Natur. Klettern an riesigen Dolomitfelsen, Mountainbiken und Radeln auf den Routen im Trubachal, beim sorglosen Wandern, Trekking oder Nordic Walken mit Rückholservice. Außergewöhnliche Felsenlandschaften, atemberaubende Natur, alte Wassermühlen, stolze Burgen und geheimnisvolle Ruinen säumen Ihre Wege im Trubachtal, in einer der schönsten Tallandschaften der Fränkischen Schweiz. Gastfreundliche und naturverbundene Menschen begegnen Ihnen in malerischen Dörfern und bieten Köstlichkeiten beim Rasten in freundlichen Gaststätten.

Touristinformation Obertrubach Teichstraße 5 91286 Obertrubach Tel.: 09245/988-0 Fax: 09245/988-20 obertrubach@trubachtal.com www.trubachtal.com

73


Obertrubach

Für Ihre Kinder bieten wir: - eigene Zimmer mit Etagenbetten - großer Spielplatz mit Baumhaus - Kinderspielhaus mit Tischfußball und Billard - Kinderspielzimmer im Restaurantbereich - Kinderbetreuung - Ponyreiten - Bolzplatz - Fahrradverleih - Kindermotocross- und Quadverleih - Lagerfeuer, Fackelwanderung u. v. m. , besuchen Sie uns im Internet! In unseren Ferienhäusern: Familienzimmer 40 qm, Sat-TV, Wohnzimmer mit Ausziehcouch/Schlafzimmer Großfamilienzimmer für 6 Personen Doppelzimmer Deluxe 40 qm, Wohnzimmer, Schlafzimmer, 2 Sat-TV, kleine Küche mit Mikrowelle

Hotel

eee

Der Friedrichs-Hof – die Oase der Ruhe und Erholung –

Superior

Der Friedrichs-Hof

Grüß Gott und herzlich willkommen in unserem Ferien- und Seminarhotel inmitten der Fränkischen Schweiz, am Rande des Trubachtals.

Hundsdorf 13–15 91286 Obertrubach

Unsere 30.000 qm große Ferienanlage liegt in idyllischer Lage direkt am Waldrand und ist somit der ideale Ort für Ruheund Erholungssuchende.

Tel.: 09245/98200 Fax: 09245/989125 info@der-friedrichshof.de www.der-friedrichshof.de

H

ÜF Tagespr.

ab 38,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 36,-

Zuschl. HP/VP

13,50

Zuschl. EZ

Inmitten idyllischer Natur in parkähnlicher Landschaft befindet sich unser zentral gelegenes Gästehaus mit Wohlfühlambiente in absolut ruhiger Lage. Als guter Einstieg in den Tag erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in angenehmer Atmosphäre bei zuvorkommendem Service.

Brütting Bärnfels Dorfstraße 24 91286 Obertrubach

Tel.: 09245/555 Fax: 09245/1364 info@gaestehaus-bruetting.de www.gaestehaus-bruetting.de

P 74

26,- – 30,-

ÜF ab 4 ÜN

23,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Der Friedrichs-Hof: – Ihr Partner für Familienurlaub –

Unser neuer Wellness- und Beautybereich bietet Ihnen: - Spezialbehandlungen, wie Multibalance-Anti Aging - Hand- und Fußbehandlungen - Zusatzbehadlungen, wie z. B. Ampullen mit hocheffektiven Wirkstoffkonzentrat - Finnische Sauna - Biodampfsauna - Infrarotwärmekabine - Sanarium „Kommen Sie und seien Sie unser Gast – wir freuen uns auf Sie!“ Familie Dümler

11,-

Gästehaus Geee

ÜF Tagespr.

Unser Haus bietet Ihnen: - 27 stilvolle Zimmer - Appartments mit sep. Kinderzimmer - Sat-TV, Telefon, Hot-Spot

- Balkon bzw. Terrasse - Küche bzw. Kochnische - Aufzug - Sauna - Liegewiese - Beachvolleyball - Fahrradverleih f. Kinder - Quadverleih für Erwachsene - Beheiztes Freibad von Mai bis Oktober - Hallenbad mit Schwallbrause und integriertem Whirlpool - 3 Familienzimmer

Zuschl. EZ

6,-

Unsere geschmackvollen Komfortzimmer sind mit Dusche, WC, Garderobe, Balkon, SAT-TV, Safe, Fön

und Weckradio ausgestattet. Des weiteren stehen Ihnen zu Ihrer aktiven Erholung Farblicht-Therapie mit Tiefenwärmesystem, Bademantelverleih, Kinderspielplatz, Laufband, Crosstrainer, Heimtrainer, Pool-Billard, Kicker, Fahrradverleih, Tischtennis, Nordic-Walking-Stockverleih zur Verfügung. Ebenso wie ein großer Parkplatz, Carports am Haus, Gästekühlschränke und ein Münztelefon. Unser Gästehaus ist der idea-

le Ausgangspunkt für Wanderungen, Kultur- und Naturausflüge. Gern begrüßen wir Sie bei uns und sind stets bemüht, Ihnen einen erholsamen und angenehmen Urlaub zu ermöglichen. Ihre Familie Brütting


Obertrubach

Obertrubach

O

Wellness-Hoteleee

Ottilie

Ottilie Fiedler Neudorfer Weg 23 91286 Obertrubach Tel.: 09245/980-0 Fax: 09245/980-44 ottilie@hotel-ottilie.de www.hotel-ottilie.de

H

ÜF Tagespr.

30,-

ÜF ab 4 ÜN

28,-

Zuschl. HP/VP

12,-

Zuschl. EZ

5,-

Hoteleee

Grüner Fam. Grüner Neudorfer Weg 3 91286 Obertrubach Tel.: 09245/987-0 Fax: 09245/987-60 mail@hotelgruener.de www.hotelgruener.de

H

ÜF Tagespr.

31,-

ÜF ab 4 ÜN

26,-

Zuschl. HP/VP

13,-

Zuschl. EZ

Hallenbad im Hause. Abseits vom Durchgangsverkehr, in sehr ruh. Lage, direkt am Wald, liegt unser gepfl., familiär geführtes Haus mit 50 Betten. In den komfortablen Gästezimmern mit DU/Bad/WC, Fön, Farb-TV, Telefon, WLAN, Minibar und Balkon mit Liegestühlen werden auch Sie sich bestimmt wohlfühlen. Der freundliche Service, sowie gemütl. Aufenthaltsräume und unsere sonnige Kaffeeterrasse laden zur Entspannung ein. Von unserem Hallenbad aus (28°/8 x 4 m) haben Sie direkten Zugang zu unserer großen, parkähnlichen Liegewiese mit

vielen Ruhebänken. Sauna, UVA-Sonnenbank u. TT im Hause. NR-Bereich. Es erwartet Sie ein sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet, sowie eine sehr gute abwechslungsreiche, fränk. Kü., mit Wildu. Fischspezialitäten (Menüwahl). Auf Wunsch Diät- oder Schonkost. Für unsere Gäste veranstalten wir Dia-Abende, Tanzund Grillabende, gef. Wanderungen und organisieren Ausflugsfahrten mit Reisebegleitung. Ferner bieten wir im Haus Ayurveda-Massagen, Klassische Massagen, Fußpflege, Lymphdrainagen, Tiefenentspannung, Osteopathie, Krankengymnastik u.v.m. auch mit ärztl. Verordnung an. Friseur und Kosmetik im Haus, Bade-

Ihr freundliches Hotel für Wandern und Freizeit

bad. Gruppenangebot mit Programm auf Anfrage.

Ruhig, aber zentral gelegen bietet Ihnen unser familiär geführtes Haus mit 52 Betten und Lift alles für einen erholsamen Urlaub. Komfortable Zimmer (17 Doppelzimmer, 2 Dreibettzimmer, 12 Einzelzimmer), alle mit DU/WC, Telefon, Farb-TV, Fön, meistens Balkon, Frühstücksbuffet, abwechslungsr. fränk. Küche mit Menüwahl, sep. Aufenthaltsraum mit Seminartechnik, WLAN-Internet, Café-Terrasse und Liegeterrasse, UVA-Sonnenbank, Parkplatz für Bus und Pkw am Haus, Bademöglichkeit im 200 m entfernten Hallen-

mantelverleih. Gerne holen wir Sie vom Flughafen Nürnberg oder vom nächstliegenden Bahnhof Pegnitz ab. SpezialGruppenangebote mit vielfältiger Programmgestaltung, sowie Wellnessund Pauschal-Angebote. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Ottilie Fiedler und Team

Beachten Sie auch unsere Pauschalangebote. Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Familie Grüner

5,-

75


Obertrubach

Herzlich Willkommen bei uns im Gasthof Drei Linden, Unberührte Landschaften laden Sie zum ausgiebigen Wandern, zu anspruchsvollen Radtouren – Mountainbiken oder auch nur zum Abschalten ein.

Gasthof

Verwöhnt werden Sie von unserer leckeren, einheimischen und bodenständigen fränkischen Küche, wie z. B. Holzofenschäuferla, lebendfrische Fische und vegetarische Gerichte.

Inh.: Heinrich Schmitt Bärnfels – Dorfstraße 38 91286 Obertrubach

Wohlfühlen und übernachten in unserem eeeGasthof, erfolgreiches Arbeiten in unseren Tagungsraum, angenehmes feiern in unserem Maximilians-Saal.

Drei Lindeneee Tel.: 09245/9188 Fax: 09245/409 info@drei-linden.com www.drei-linden.com

Sicheres Aufbewahren Ihrer Wanderschuhe und Fahrräder in unserer Wander- und Radlwerkstatt. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Schmitt

Gasthof Pension „Alte Post“ heißt Sie, liebe Gäste, herzlich willkommen! Unser Haus ist alter Familienbesitz u. wird auch heute noch ausschließlich von der Familie Ritter geführt. Das macht die persönliche Atmosphäre des Hauses aus, die von unseren Gästen so geschätzt wird. Ob im Urlaub oder auf Geschäftsreisen, lassen Sie sich mal so richtig verwöhnen! Gastlichkeit u. Tradition, verbunden mit mod. Komfort in 25 Doppel- u. 20 Einzelzimmern, zum Teil behindertengerecht, mit TV-Anschluss, Personenaufzug, Sonnenterrasse, gemütl. Gasträume u. Parkpl. direkt am Haus möchten Ihnen einen angenehmen Aufenthalt bereiten. Fränk. Küche mit Spezialitäten – eig. Hausschlachtung, Frühstücksbuffet u. Menüwahl auch für unsere Pensionsgäste. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Hause begrüßen zu dürfen.

G

ÜF Tagespr.

ÜF 4 ÜN

29,- – 31,- 25,- – 27,-

Zuschl. HP

Zuschl. EZ

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

15,-

5,-

Gasthof – Pension

Alte Post Familie Ritter Trubachtalstraße 1 91286 Obertrubach Tel.: 09245/322 Fax: 09245/690 familie@postritter.de www.postritter.de

Ihre Familie Ritter

G Ein herzliches Grüß Gott, liebe Erholungssuchende! Unser gemütlicher Familienbetrieb ermöglicht es Ihnen, inmitten der Fränkischen Schweiz, am Rande des Trubachtales, einen erholsamen Urlaub zu verbringen. Unser Hof befindet sich direkt am neuen Frankenwanderweg. In kürzester Entfernung finden Sie markante Kletterfelsen, eine Mountainbikestrecke und eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten, so dass sich auch Wander- und Kletterfreunde bei uns wohl fühlen. In unserer Gaststätte und auf der sonnigen Terrasse genießen Sie beste fränkische und saisonale Küche und kernige Brotzeiten aus eigener Herstellung, sowie Kaffee und Gebäck aus eigener Herstellung. Sie wohnen in gemütlichen Zimmern, alle mit DU/WC und großteils mit Balkon. Ein Aufenthaltsraum m. TV ist vorhanden. Für Kinder gibt es einen Spielplatz und viele Tiere zum Anfassen. Wir würden uns freuen, Sie als Gäste bei uns begrüßen zu dürfen.

76

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

26,- –29,- 24,- –27,- 12,50/16,-

3,-

Gasthof – Ferien auf dem Bauernhof

Zum Signalstein

Familie Eduard Stangl Hundsdorf 6 91286 Obertrubach

Tel.: 09245/247 Fax: 09245/650 e.stangl-wirt@t-online.de www.stangl-wirt.de

G

ÜF Tagespr.

21,50

ÜF ab 4 ÜN

19,50

Zuschl. HP

7,50

Zuschl. EZ

3,-


Obertrubach Am Ortsrand gelegene, neuzeitlich eingerichtete Pension. Alle Zimmer mit DU/WC und Telefon. Wir liegen im Talkessel, direkt an der Trubachquelle, mit Blick zu den Ziegen am Hexenstein. Verweilen Sie im gemütlichen Gastraum mit Hot Spot Möglichkeit, im Wintergarten oder im großen Cafégarten mit überdachter Terrasse und genießen Sie die selbstgebackenen Kuchen und Torten. Liegewiese mit Gartenhaus und Grillplatz, Aufenthaltsraum mit TV und Dachterrasse. Verleih von Bocciakugeln und NWStökken. Erlebnisspielplatz, Bocciabahn und Kneippanlage nur 200 Meter entfernt. In 20 Autominuten erreichen Sie Frei- und Hallenbäder, Höhlen, Burgen, Museen, Golfplatz, Freizeitparks und Wildgehege. Auf Wunsch: Geführte Wanderungen und Abholung vom nächsten Bahnhof mit unserem hauseigenen Kleinbus. Sonderpreis ab 7 Übernachtungen im DZ 16,50 b/Pers. (Ü + Fr.) Wir freuen uns auf Sie!

Unser Gasthof, ein zentral aber ruhig gelegener Familienbetrieb, befindet sich im kleinen Ort Bärnfels (ca. 500 Einwohner) im Herzen der Fränkischen Schweiz. Abseits der Hauptstraße, wo Sie Ruhe und Erholung finden, möchten wir Sie in ihrer schönsten Zeit des Jahres so richtig verwöhnen. Unsere Zimmer sind ausgestattet mit Du/WC und Balkon. Es erwartet Sie eine sehr gute abwechslungsreiche fränkische Küche, eigene Hausschlachtung, bei Halbpension Menüwahl, sowie ein erweitertes Frühstück bzw. Frühstücksbuffet das keine Wünsche offen lässt. Für unsere Pensionsgäste steht ein Fernsehstüber’l, Kinderspielplatz, Liegewiese und eine große Sonnenterrasse zur Verfügung. Parkplätze direkt am Haus, Münztelefon. Wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus als Gäste begrüßen zu dürfen. Gerne holen wir Sie vom nächstliegenden Bahnhof ab.

Cafè – Pension

Leistner

Jörg Leistner Trubachtalstraße 29 91286 Obertrubach Tel.: 09245/98111-0 Fax: 09245/98111-6 cafe-pension-leistner@t-online.de www.cafe-pension-leistner.de

P

ÜF Tagespr.

21,50

ÜF ab 4 ÜN

20,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

3,50

Gasthof – Pension

Zur Einkehr Fam. Röhrer-Maier Bärnfels-Schulberg 7 91286 Obertrubach Tel.: 09245/343 Fax: 09245/989201 info@gasthof-zur-einkehr-baernfels.de www.gasthof-zur-einkehr-baernfels.de

G Mitten im romantischen Trubachtal gelegen, erweist sich unser familiär geführtes Haus als idealer Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Kultur- und Naturausflüge. Unsere Küche bietet fränkische Schmankerl und Spezialitäten, Diät- und Vollwertkost, täglich frische Forellen und Wildgerichte. Sie wohnen in gemütlichen Zimmern mit DU/WC, Balkon, SAT-TV und Blick ins Trubachtal. Sauna, Liegewiese und Grillplatz stehen zur Verfügung. Geführte Wanderungen und Radtouren, Kletterkurse, Wandern und Radln ohne Gepäck werden organisiert. Wer auf individuelle Betreuung und aufmerksamen Service Wert legt, ist in unserem Familienbetrieb bestens aufgehoben.

Obertrubach

O

ÜF Tagespr.

ab 23,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 22,-

Zuschl. HP/VP

8,-/-

Zuschl. EZ

-

Gasthof – Pension – Cafè

Treiber

Reichelsmühle OT 91286 Obertrubach Tel.: 09245/489 Fax: 09245/983780 treiber-trubachtal@t-online.de www.treiber-trubachtal.de

Sparpaket von Anfang Juni bis Ende Oktober.

G

ÜF Tagespr.

28,-

ÜF ab 4 ÜN

25,-

Zuschl. HP/VP

10,-/14,-

Zuschl. EZ

3,-

77


Obertrubach Ruhe und Erholung finden Sie in unserem Haus direkt am Wald.

Waldpension

Moderne Gästezimmer mit DU/WC, Balkon und TV-Anschluss.

Geschwand 103 91286 Obertrubach

Gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV, große Liegewiese mit Liegestühlen, Parkplätze am Haus.

Funk-Seyschab Tel.: 09197/398 Fax: 09197/398

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

ÜF Tagespr.

P

Genießen Sie Ihre schönsten Tage in Obertrubach. Wir laden Sie ein zum Aktivurlaub oder zum Abschalten, Wohlfühlen, Kräfte tanken.

Ferienwohnung Feeee

Müller

Elisabeth Müller Teichstraße 30 91286 Obertrubach

1. Komfortable 74 qm große Wohnung, 3 Schlafzimmer, gemütl. WZ, Wohnküche, DU/WC, 2–6 Pers..

Tel.: 09245/700 Fax: 09245/989120 info@ferienwohnung-mueller.net www.ferienwohnung-mueller.net

2. Neues komfortables Apartment 45 qm, Wohn-Schlafzimmer, Küche, Ki.Zimmer, DU/WC, 2–3 Pers. Weitere Info siehe Leistungsverz..

FW

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

ab 36,-

je weitere Pers.

15,-

Gasthaus + Gästehaus

Ferienwohnung

Hans-Jürgen Mendel Ottoberg 2 91286 Obertrubach

Herzogwind 36 91286 Obertrubach

Regina

Marion Striegel Tel. + Fax: 09245/989086 marion-striegel@t-online.de www.ferienwohnung-striegel.de

Tel.: 09245/958995 Fax: 09245/3619805 Mobil: 015205376446 Zimmer mit DU/WC und Balkon, TVund Aufenthaltsraum. Frühstücksbuffet. Küchennutzung mögl.

P 78

ÜF Tagespr.

18,-

ÜF ab 4 ÜN

18,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

-

Untertrubach 36 91286 Obertrubach Tel.: 09197/1068 ferienwohnung-kirsch@untertrubach.de www.untertrubach.de Sehr komf., neue, ruhige FeWo, 2 SZ, WZ m. TV, Stereoanl., Telefon, gr. Wohnküche, überd. Balkon, Bad/Du/ 2 WC, Spül- und Waschmasch., 2–6 P.

FW

2 Pers. Tagespreis

26,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

-

45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

5,-/-

3,-

maiersbauer

Kirsch

2 Pers. Tagespreis

ÜF ab 4 ÜN

15,- – 16,-

Ferienwohnung

Ferienwohnung Feeee

FW

6,-

20,-

je weitere Pers.

2,50

Gemütliche und komfortable FeWo (abgeschlossen) in ruhiger Waldrandlage für 2 – 3 Personen. SZ mit Kinderbett, DU/WC, Wohnraum mit gut ausgestatteter EBK, gemütliche Couchgarnitur, schöne Essecke, Mikrowelle, SatTV, DVD-Player mit CD-Funktion, Radio mit Weckeinrichtung, Tel., Internetanschluss, Fön, Terrasse, Sandkasten, Rutsche, Spielgeräte, Grill, Liegewiese, P am Haus, Getränkeservice, Hausprospekt, Haustiere nicht erwünscht.

Lautenbacher Bernd Dörfles 4 91286 Obertrubach Tel.: 09197/266 Maiersbauer@t-online.de Unser Maiersbauernhof bietet eine FeWo für 2–7 P. (Kinderbett), Waschmaschine, TV und Grillplatz, Bauernhof mit Schweinen, Kaninchen. Angeln und Mitarbeit möglich.

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

Obertrubach – beliebtes Urlaubsziel in der Fränkischen Schweiz! • 850 Gästebetten in bewährten Mittelklasseunterkunft für Gruppen, Familien- und Einzelreisende, Tagungen • Wanderparadies Trubachtal und Frankenweg, Qualitätsprojekt nach den Kriterien des Deutschen Wanderverbandes mit Rückholservice • Nordic Walking Zentrum Trubachtal kombinierbare Strecken auf 85 Kilometer Länge • Bekanntes Klettergebiet mit Kletterkonzept Trubachtal • Kletterinfozentrum und Klettererlebnisspielplatz • Radl- und Mountainbiketrails • Themenwege, Outdoor, geführte Wanderungen, Kurse (Burgen, Kräuter, Märchen, Geschichtliches, Therap. Wandern), Nordic Walking Tourist-Info Obertrubach, Tel. 09245/988-0, Fax 09245/988-20 www.trubachtal.com,


Pegnitz

Pegnitz

P

XÇàwxv~xÇ f|x cxzÇ|àé4

Vom Schloßberg aus präsentiert sich Pegnitz auf einen Blick – das mittelalterliche Rathaus, der Marktplatz, Kirchen und Brunnen. Eine gemütliche Stadt zum Bummeln und Einkaufen, aber auch eine fröhliche Stadt, in der man zu feiern versteht: Pegnitzer Sommerkonzerte, Gregorienfest, Marktplatzfest, Jahrmärkte und Open-Air-Veranstaltungen begeistern Groß und Klein. Nur wenige Schritte aus Pegnitz heraus, und man befindet sich inmitten eines wahren Wanderparadieses: dem Veldensteiner Forst – eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Bayerns. 250 km markierte Wanderwege führen in eine stille, unberührte Landschaft, geprägt von geheimnisvollen Höhlen und bizarren Felsen. Ob Schwimmen, Reiten, Wandern oder Mountainbike-Touren – Pegnitz bietet Freizeitspaß ohne Ende.

Touristinformation Pegnitz Hauptstr. 73 91257 Pegnitz Tel.: 09241/723-11 Fax: 09241/723-8811 touristinfo@pegnitz.de www.pegnitz.de

79


Pegnitz Herzlich willkommen in Troschenreuth. Sie können sich bei uns wie zu Hause fühlen und einen erholsamen Urlaub verbringen. Unsere Gästezimmer sind mit Dusche, WC und TV ausgestattet. Außerdem laden Terrasse, Balkon und Liegewiese zum Erholen und Entspannen ein. Für das leibliche Wohl wird in unserem Gasthaus bestens gesorgt; d. h. reichhaltiges Frühstück mit Spezialitäten aus der eigenen Bäckerei und auf Wunsch Halbpension. Weiterhin erwartet Sie unser großer Aufenthaltsraum mit offenem Kamin. Für die Kinder haben wir einen Spielplatz mit Rutsche, Schaukel, Wippe und Sandkasten, Tischtennisplatte sowie ein Riesentrampolin. Für ihre Fitness erwartet Sie unser beheiztes Hallenschwimmbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen und Nackenschwall. Es stehen auch eine

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

26,- – 28,- 20,- – 24,-

Zuschl. HP/VP

8,-

Zuschl. EZ

2,50

Gasthof

Drei Linden Irene Heringklee Oberpfälzer Str. 41 91257 Pegnitz-Troschenreuth Tel.: 09241/2956 Fax: 09241/724343 PensionHeringklee@t-online.de www.PensionHeringklee.de

Sauna, eine Infrarotkabine sowie ein Solarium zur Verfügung. Weiterhin bieten wir fünf komplett ausgestattete Ferienwohnungen an. (Endreinigung: 20,- b) Sparpauschalen ab 8 Tage auf Anfrage.

FW

2 Pers. Tagespreis

35,- – 40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

6,-

Pudelwohl im CabrioSol.

Das CabrioDach bringt Sonne ins Bad. 360 Tage Nass-Spaß für die ganze Familie. … mit vielen Extras wie CabrioDach, Power-Light-Rutsche, Solebecken, Lehrschwimmbecken, großer Kinderlandschaft im Innen- und Außenbereich, 10-Meter-Sprungturm, großer Saunalandschaft, 15.000 m2 Liegefläche, tollem Erlebnisbecken, 2 Beachvolleyballfeldern, Kinderspielschiff, Tischtennis und Kleinfußballfeld.

Jeden Monta g

Damen sauna -

Badstraße 4 | 91257 Pegnitz

T E L . 0 9 241 4 8 9 0 8 0 | W W W. C A B R I O S O L- P E G N I T Z . D E

80


Plech

Plech

P

cÄxv{

Der inmitten einer waldreich., maler. Landschaft geleg. Markt bildet das südöstl. Tor zur Fränkischen Schweiz. Eine große Anzahl markiert. Wanderwege, die an romant. Höhlen, Schluchten u. bizarren Felsbildungen vorbeiführen, bieten lockende Ausflugsziele. Historisch interessant ist der KulturLandschaftsweg mit der Markgrafenkirche St. Susannae, dem Tiefen Brunnen und dem Judenfriedhof. Eine reichhalt. Pflanzenwelt bergen der Eibgrat mit seinen alpinen Gesteinsformen, der Tannberg (537 m) und der Veldensteiner Forst (Landschaftsschutzgeb. u. Bayerns zweitgrößt. zusammenhäng. Waldkomplex) mit seinem Wildgehege. Wenige Automin. entfernt lädt die Teufelshöhle bei Pottenstein od. die Maximiliansgrotte und Burg Veldenstein in Neuhaus zu kurzen Ausflügen ein. Bekannt wurde Plech durch den Freizeit- u. Westernpark „Fränkisches Wunderland“. Anziehungspunkt vieler Kletterer ist die Plecher Wand und Schöne Aussicht. Übernachten können Sie in folgenden Quartieren:

Marktgemeinde Plech 91287 Plech Tel.: 09244/985211 Fax: 09244/985215 www.plech.de tourismus@plech.de

81


Plech

hÜÄtâu |Å ixÄwxÇáàx|ÇxÜ YÉÜáà

Ferienhoteleees

Veldensteiner Forst Fam. Schuster Bernheck 38 91287 Plech Tel.: 09244/981-111 Fax: 09244/981-189 info@veldensteiner-forst.de www.veldensteiner-forst.de

Unser familiär geführtes Hotel, von einer goßen Wiese umgeben, liegt idylllisch am Ortsrand von Bernheck. Natur pur – Erholung, Ruhe und Behaglichkeit sind unser Motto, deshalb sind unsere Zimmer und Suiten mit Dusche oder Bad, WC, TV, Telefon, Fön, Radiowecker, Internetanschluss, teilweise Balkon ausgestattet. Lift. Genießen Sie die leichte und fränkische Küche, hausgemachte Kuchen in einem unserer verschiedenen Restauranträume oder auf unserer Terrasse. Zur Entspannung tragen bei: Naturbadeteich, Blockhaussauna, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Solarium Minigolf, Tennis 500 m, Fahrräder, Tischtennis, Spielplatz, markierte Wanderwege, Nordic Walking. Wohlfühloase mit Softpackliege, Beauty und Massagen.

H 82

ÜF Tagespr.

ab 46,-

ÜF ab 4 ÜN

ab 43,-

Zuschl. HP/VP

16,-/-

Zuschl. EZ

-


Pottenstein

gÜtâÅ{tyàx atàâÜ~âÄ|ááx |Ç cÉààxÇáàx|Ç4

Das Felsenstädtchen Pottenstein, bizarr eingebettet in die Felskulisse der Fränkischen Schweiz, übt auf den Besucher eine liebliche Faszination aus. Überragt vom Wahrzeichen des Ortes, der über 1000-jährigen Burg, schmiegen sich die Fachwerkhäuser der historischen Altstadt sanft an den Burgfelsen. In Pottenstein treffen vier Täler aufeinander, Grund für die Siedlungsentwicklung an dieser so typischen Stelle für die Fränkische Schweiz. Es versteht sich, dass die Kulisse der Landschaft und des Städtchens prädestiniert sind für die Erholung vom Alltagsstress. Noch attraktiver ist die Region rund um Pottenstein durch viele Einrichtungen auf der „Pottensteiner Erlebnismeile“ geworden. Das Freizeitzentrum Nordbayerns wartet mit Teufelshöhle, Schöngrundsee, Felsenbad, eine der schönsten Rodelanlagen weltweit, dem Freizeitbad „Juramar“, Golfplätzen, Kletterwald und noch mehr Angeboten auf. Es bietet Abwechslung und Unterhaltung für jeden Geschmack und jedes Alter. Daher versichert das Tourismusbüro Pottenstein: „Langweilig wird's hier keinem!“. Testen Sie´s doch einfach!

Pottenstein

P

Touristinformation Pottenstein 91278 Pottenstein Tel.: 09243/70841 info@pottenstein.de www.pottenstein.de

83


[|ÅÅxÄáà{ÜÉÇ âÇw gxâyxÄá{≠{Äx

Auch und vor allem für sportlich Aktive ist Pottenstein der ideale Ausgangspunkt: Wandern, Radeln, Mountainbiking, Kajaktouren, Paragliding, Tennis, Kegeln, Schwimmen, usw. - es gibt fast nichts, was es hier nicht gibt. Übrigens – Pottenstein wurde als „Geologisches Erlebniszentrum der Region“ 2006 als „Nationaler Geotop“ prämiert. Auf engstem Raum zeigt sich die Gewalt der Natur wie sonst nirgends. Und – wer möchte nicht seine eigenen Zeugen der Vorzeit, seine Fossilien suchen, finden, präparieren und mit nach Hause nehmen? 100%-ige Fundgarantie ist gegeben! Bayernweit wurde das Felsendorf Tüchersfeld mit dem Fränkische-Schweiz-Museum, eines der bekanntesten Motive der gesamten Fränkischen Schweiz, ebenfalls unter die 100 schönsten Landesgeotope aufgenommen. Pottenstein genießt auch einen weltweiten Ruf – durch seine prominenteste Frau: die Heilige Elisabeth. Sie wohnte 1228 auf der Burg Pottenstein und begegnet dem aufmerksamen Besucher auf Schritt und Tritt. Ihr ist ein beeindruckender Rundgang durch die Altstadt gewidmet mit dem Titel „Auf den Spuren der Heiligen Elisabeth“.

84


Pottenstein

Pottenstein

P

Gasthof

Goldene Krone mit Gästehaus

Reussenmühle Familie Völker Am Marktplatz 2 91278 Pottenstein Tel.: 09243/9243-0 Fax: 09243/9243-10 goldene-krone@t-online.de www.goldene-krone-pottenstein.de

Unser traditioneller, familiengeführter Gasthof mitten im Felsenstädtchen Pottenstein verwöhnt Sie mit komfortablen Gästezimmern, alle mit DU/WC, TV und Telefon und einer hervorragenden fränkischen Küche. Unsere Spezialität: Forellen aus eigenem Fischwasser (Angeln für Hausgäste gratis!) Fordern Sie doch einfach unverbindlich unseren Hausprospekt und unsere Pauschalangebote an. Bis demnächst im Herzen Pottensteins, Ihre Familie Völker.

G

ÜF Tagespr.

34,50

ÜF ab 4 ÜN

30,50

ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

13,-/17,-

Zuschl. EZ

3,50

Willkommen im Luftkurort Kichenbirkig! Fühlen Sie sich in unserem Haus wie zu Hause! Unser ***Landgasthof bietet Ihnen: - Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon - 26 Zimmer (EZ, DZ, Familienzimmer) - rollstuhlgerechter Aufzug - behindertengerechte Nasszellen - große Liegewiese - Kinderspielecke - Spiel- und Sportmöglichkeiten im nahen Umfeld - Frühstücksbüffet, beste fränkische Küche - günstige Wanderpauschalen - Kinder Spaß-Paket - Golfarrangements, ermäßigtes Greenfee - neuerbauter Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool, Kosmetik, Massagen und weitere Specials: ...besuchen Sie uns im Internet! Alles Gute und Schöne für Ihren Urlaub bei uns! Ihre Familie Bauernschmitt

Landgasthofeee

Bauernschmitt St. Johannes Str. 25 OT Kirchenbirkig 91278 Pottenstein Tel.: 09243/9890 Fax: 09243/98945 bauernschmitt@t-online.de www.landgasthof-bauernschmitt.de

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

42,- – 44,-36,- – 38,- 13,-/17,-

Zuschl. EZ

5,-

85


Pottenstein Nach Gästebeurteilung das ideale Ferienquartier mit individuell familiärer Note.

Idyllische, ruhige Tal-/Südlage im Grünen mit romantischem Ausblick zur Burg, dennoch zentral gelegen, 3 Gehminuten zum Ortskern, 40 m zum Kurzentrum mit Erlebnisbad „Juramar“. Geräumige, helle, gepflegte Nichtraucherzimmer mit DU/WC/TV, größtenteils Balkon, Bettenomforthöhe, 220 cm Komfortlänge d. Bettdecken, großzügig ausgestattete Südbalkone m. Relaxliegen, Stuhl/Tisch, Schirm. Gemütlicher Speise-Aufenthaltsraum (NR), Kaminzimmer mit Bibliothek (NR) und gr. Auswahl an Spielen; Sonnenterrasse mit Bewirtung für Hausgäste, reichhaltiges Frühstück mit u.a. Vollwert-Buffett (ca. 80 % unserer Lebensmittel aus kbA, z. B. Käse, Demeter-Joghurt, Frischkornbrei, Nüsse und Ölsaaten, Vollwertbrötchen und -brot aus frisch geschrotetem Getreide, hausgebackene Vollkornbrote, veg. Brotaufstriche), fränkische Spezialitäten, vegetarische, vitalstoffreiche Vollwertkost (Dr. O. Bruker). Keine Friteuse und keine Mikrowelle im Haus. Liegewiese, Kneippen im Mühlbach möglich, gr. Auswahl an Frankenweinen und sonst. Getränken, Parkplatz am Haus.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie herzlich willkommen.

Hotel

Steigmühle Fam. Deinzer/Kreß Franz-Wittmann-Gasse 24 91278 Pottenstein Tel.: 09243/338 Fax: 03222/8358724 hotel-steigmuehle@t-online.de www.hotel-steigmuehle.de

Bitte Hausunterlagen anfordern! Preise siehe Tabellenteil

Idyllische Lage an unserem Mühlbach mit Liegewiese.

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP

30,- – 41,- 28,- – 37,- 8,50 – 13,-

Zuschl. EZ

a. Anfr.

Genießen Sie Ihr Frühstück (bis 11 Uhr) oder Abendessen auf unserer Südterrasse.

Komfortable Gästezimmer mit Du/WC, Balkon, TV-Anschluss, ruhig und idyllisch gelegener Gasthof ohne Durchgangsverkehr in familiäre Atmosphäre. Gutbürgerliche fränkische Küche, große Terrasse, Spielplatz, Lehmann-Eisenbahnanlage im Freien, Wanderparadies am Schnittpunkt der Weitwanderwege, Herztherapie-Weg, Kletterfelsen mit Routen zwischen den Schwierigkeitsgraden 1 und 6. Im Winter 500 m lange Rodelbahn direkt vor dem Haus.

Gasthof – Pension

Zur Burgruine Fam. Zitzmann Leienfels 2 91278 Pottenstein Tel.: 09244/366 Fax: 09244/1645 www.zur-burgruine.de

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

28,- – 33,-22,- – 27,- 8,-/11,-

Die Pottensteiner Erlebnismeile – DAS Freizeitzentrum in Nordbayern! P Teufelshöhle P Schöngrundsee P Minigolf P Kletterwald P Felsenbad

P Sommerrodelbahnen P Golfplatz P Burg Pottenstein P Fränkische SchweizMuseum

P P P P P

Freizeitbad „Juramar“ P Wanderparadies Oberes Püttlachtal Fitneßclub Elektropark P Landschaftgarten Klumpertal Fossilklopfplatz Paragliding P Historische Altstadt

Infos: www.freizeitzentrum-nordbayern.de

86

Zuschl. EZ

-


Pottenstein Unsere Familienpension befindet sich im Herzen der Fränkischen Schweiz zwischen Pottenstein und Gößweinstein. Unser Haus liegt idyllisch am Waldrand im Püttlachtal. Wir bieten unseren Gästen neue gepflegte FeWo’s und Doppelzimmer mit DU/WC, die durch ihre sonnige Südlage, das geschmackvolle Ambiente und weiteren Extras überzeugen. Entspannung und Ruhe bieten unser Aufenthaltsraum und die Terrassen. Bitte beachten Sie, dass unsere Pension ein Nichtraucherhaus ist und das Mitbringen von Haustieren leider nicht gestattet werden kann. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Wolf.

Pension F

Erika Wolf Kohlsteiner-Str. 16–18 OT Tüchersfeld 91278 Pottenstein Tel.: 09242/566 Fax: 09242/566 wolf.erika@vr-web.de www.pension-erika-wolf.de

P FW

Erleben Sie die Fränkische Schweiz in einer FeWo im neuerbauten Blockhäuserl. In sonniger Wiesen- und Waldrandlage gelegen, bieten sich von hier aus die besten Wandermöglichkeiten, das Land der Burgen und Schlösser zu erkunden. Dazu bieten wir vier FeWo in verschiedenen Größen an. Sie enthalten Sat-TV, Radio, Telefon, Bad/Du/WC, Spülmaschine, Kachelofen (FeWo 2) und Kinderbett. Für Kinder gibt es beste Spielmöglichkeiten, bis 3 Jahre sind Kinder frei. Für einen entspannten Tagesbeginn bieten wir unseren beliebten Brötchenservice. Zum Erholen stehen Ihnen unser großer Garten mit Liegewiese und Gartenhaus mit Grill zur Verfügung.

Pottenstein

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

25,- 17,- – 22,50

2 Pers. Tagespreis

35,- – 42,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,- – 30,-

Zuschl. EZ

-

je weitere Pers.

7,-

Ferienwohnungen

Blockhäuserl am wald K. u. I. Heumann OT Trägweis 3 91278 Pottenstein Tel.: 09243/9140 Fax: 09243/9141 Mobil: 0171/5754600 info@blockhaeuserl.de www.blockhaeuserl.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

2 Pers. Tagespreis

FW ab 35,- – 45,Unser seit über 50 Jahren familiär geführtes Haus zeichnet sich durch seine langjährigen Stammgäste aus. Genießen Sie von den Balkonen der komfortablen Ferienwohnungen und Gästezimmer den herrlichen Blick in die typischen Felsgebilde der Fränkischen Schweiz. Sämtliche Wohnungen und Zimmer sind entsprechend komfortabel und gemütlich ausgestattet.

Gästehaus

Wüst-Ritter Ferienwohnungen – Gästezimmer Fam. Wüst-Derfuß Mariental 29 91278 Pottenstein Tel.: 09243/577 oder 09242/236 Fax: 09242/7369 wolfgang.wuest@freenet.de www.ferienhaus-wuest-ritter.de

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-/35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

Frühstück plus, Brötchenservice, Garage oder Parkplatz sind eine Selbstverständlichkeit. Besuchen Sie unsere Homepage im Internet unter www.ferienhaus-wuest-ritter.de

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

6,-

3 komf. FeWo, 95, 65, u. 55 qm, geschmackvoll eingerichteter Neubau, kein Durchgangsverkehr Expon. HL mit Burgblick und Felsenkulisse, ruhige Südlage, allergikergeeignet, Brötchenund Getränkeservice.

Ferienwohnungen Feee

Popp

Am Breitenstein 3 91278 Pottenstein Tel.: 09243/1836 www.fewo-popp-pottenstein.de

FW

2 Pers. Tagespreis

32,- – 42,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

7,- – 9,-

87


Pottenstein 2 Ferienwohnungen (80 qm), gemütlich u. komplett eingerichtet, mit je 2 Schlafzimmern, 1 bzw. 2 Wohnzimmer, SatTV, Telefon, Radio, Küche, Bad/WC, sep. Eingang, B/T, L, P, Hl, sonnige, ruhige, idyllische Ortsrandlage an einer alten Lindenallee, die ins romantische Klumpertal führt. Belebtes Wasser nach Grander.

Im kleinen Örtchen Haßlach, 4 km nördlich von Pottenstein, erwarten Sie zwei geschmackvoll und komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen in ruhiger, sonniger und waldreicher Lage.

Ferienwohnung Feeee

Berner

Hasslach 13 91278 Pottenstein Tel.: 09243/614 info@berner-ferienwohnung.de www.berner-ferienwohnung.de

Beide Wohnungen verfügen jeweils über: - 1 Schlafzimmer (komplette Wäsche inkl.) - Wohnzimmer mit Schlafcouch, Sat-TV und Stereoanlage - Wohnküche mit Geschirrspüler und Mikrowelle - Dusche/WC bzw. Bad/WC und - Süd- bzw. Süd-Ost-Balkon. Außerdem stehen Ihnen zur Verfügung: Autostellplätze, Fitnessraum, Grillplatz, großer Garten, Abstellraum, Tischtennisplatte und Fahrräder.

Ferienwohnungen Feee

1 FeWo, 40 qm Wohn-Schlafzimmer, Küche, Essecke, Dusche/WC, Radio/SatTV/Telefon

Zur Allee 33, OT Kühlenfels 91278 Pottenstein

Familienfreundlich!

Tel.: 09243/434 mail@macht-kuehlenfels.de www.Macht-Kuehlenfels.de

Kinder bis 4 Jahre frei

Macht

- Grillhütte - Billard - Fahrräder - Tischtennis - Kettcars

Es würde uns freuen, auch Sie bald als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

FW

2 Pers. Tagespreis

31,-/32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfrage

je weitere Pers.

FW

-

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

3,-

2 neumöbl., bestens ausgestattete FeWo in idyllischer Ortsrandlage mit Balkon, für 2–5 Personen.

Ferienwohnungen

Martina Bayer Lohweg 11 OT Kirchenbirkig 91278 Pottenstein Tel.: 09243/7517 bayer-ferienwohnung@t-online.de www.bayer-ferienwohnung.de

FW

2 Pers. Tagespreis

41,-,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfrage

• Exkl. Landhaus, allergikergeeignet, im Landhausstil einger. FeWo • Kinderbetten, Wickelkommode, Zustellbetten, Babywannen, sep. Kinderzi., Kinderhochstuhl, Spiele, Kinderwagenabstellplatz. • schmuckvoll eingerichteter Aufenthaltsraum • Bäder mit Wannen • SAT-TV, Stereoanlage • Spielwiese mit Gartengrill • Bäckerei u. Einkaufen in 100 m Entf. • Blick auf neuerbauten Golfplatz • Teufelshöhle, Sommerrodelbahn, Felsenbad, Burg, Museum in 4 km Entf. • idealer Ausgangspunkt f. Erlebniswanderungen durch die Fränkische Schweiz • direkt am Frankenweg gelegen • Kinder bis 3 Jahre frei!

je weitere Pers.

Urlaub auf dem Bauernhof

Fam. Monika u. Richard Böhmer OT Haselbrunn 2 91278 Pottenstein Tel.: 09243/1557 info@bauernhof-boehmer.de www.bauernhof-boehmer.de

FW

5,-

Herzlich willkommen in unserem neugebauten Haus mit top eingerichteten Ferienwohnungen in reizvoller, ruhiger Lage. Wanderwege direkt vor der Haustür. Viele umfangreiche Freizeitangebote in näherer Umgebung sorgen für Abwechslung u. Erholung, aber auch Spaß u. Geselligkeit. All das finden Sie auf unserem Bauernhof. Ob Familien, Senioren, Gruppen, bei uns findet jeder seinen ganz speziellen Urlaub.

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

28,- – 30,- auf Anfrage

Balkon, TV-Anschluss, große Spiel- u. Liegewiese, Grillplatz, Parkplatz, ca. 160 qm große Spielscheune mit verschiedenen Spielgeräten (Tischtennis, Fußballkicker, Rutsche usw.), familienfreundlich, Brötchenservice, Bettwäsche u. Handtücher werden gestellt.

je weitere Pers.

5,-

In unserem gepflegten Haus befinden sich 4 gemütliche Ferienwohnungen für 2-5 Personen. Jede Wohnung mit Balkon, WC. Jedes Schlafzimmer mit Dusche. 2 Einzelzimmer mit sep. WC. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Reichhaltiges Frühstück auf Wunsch. Br��tchenservice, Tischtennis, Kinderhochstuhl, Zustellbett, Internetzugang. Abgeschlossene Garage, auch für Motorräder. Herrliche Wandermöglichkeiten, z.B. Känguru-Gehege, Teufelshöhle, etc.

Ferienwohnung

Forsterhof Fam. Erna Böhmer OT Haselbrunn 3/7 91278 Pottenstein Tel.: 09243/498 Fax: 09243/7017582 www.forsterhof.de

Urlaubshof

Ferienwohnung

Rodler

Müller Hannelore

Regina Rodler-Keller OT Weidenloh 4 91278 Pottenstein

OT Leienfels 8 91278 Pottenstein

Tel.: 09243/1420 o. 565 Fax: 09243/1420 www.rodler-keller.de

Tel.: 09244/7146 www.mueller-fewo.com Mod. einger. FeWo, Bad/Du/WC, 2 Schlafz., ruh. Hanglage, auf Wunsch Frühstück, T. Vermietung ab 3 Tage.

FW 88

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

24,- – 28,- auf Anfrage

je weitere Pers.

3,-

FW

2 Pers. Tagespreis

27,-/29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

21,-/24,-

je weitere Pers.

3,-

Kinderfreundl. Bauernhof, 2 FeWo f. 2–5 Pers., 1 FeWo f. 2 Pers., allerlei Streicheltiere, Spielpl., Grillmöglichkeit, Brötchenservice, Kinderbett.

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 25,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

3,-


Pottenstein

Ferienwohnung Feeee

Haberberger

Teubnerstr. 13 91278 Pottenstein

OT Rackersberg 14 91278 Pottenstein

Tel.: 09243/625 Mobil: 0172/8152096 www.gaestehaus-zischow.de

Tel.: 09243/412 Fax: 09243/700788 www.fewo-haberberger.de 2 neu einger. FeWo für 2–4 Pers. Jede Wohnung m. Wohnk., 2 Schlafzi., 2 Du/WC u. Balkon, eig. Parkplatz, Liegew. vorhanden. Ruh. Ortsrandlage, m. Terr., DLG-Gütezeichen.

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

7,-

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

Ferienwohnung

OT Graisch 9 91278 Pottenstein

Teubnerstraße 7 91278 Pottenstein

Tel.: 09244/1240

Tel.: 09243/1509 Fax: 09243/1509

Haus Wimmer

Buchfelder

Zischow

Gästez., komf. FeWo f. 2–4 Pers., Wohnz., Schlafz., Wohnkü., Bad/Du/ WC, B., G., ruhige Lage, Sat-TV, Nichtraucher. Keine Tiere.

PENSION

je weitere Pers.

7,-

Absolut ruh. Waldrandlage. Liegewiese, Terrasse, moderne Gästezimmer mit Dusche, eigenem WC, Balkon, Parkplatz, reichhaltiges Frühstück.

PP

ÜF Tagespr.

20,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-

Pottenstein

Gästehaus Feee

P

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

-/-

-

1 Ferienwohnung 2–3 Personen, 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzi., 1 WK, DU/WC, L, TV-Anschl., Balkon. 1 Ferienwohnung 2-5 Personen, 2 Schlafz., 1 WZ, WK, 1 EZ, Bad/DU/WC, P, L, ruhige Höhenlage, Balkon, TV-Anschluss.

FW

2 Pers. Tagespreis

25,- – 30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,- – 25,-

je weitere Pers.

5,-

Zimmervermittlung und aktuelle Informationen unter:

www.pottenstein.de Ferienwohnung

Pension

OT Weidenloh 18 91278 Pottenstein

Burgstraße 8 91278 Pottenstein

Tel.: 09243/852 ferienwohnungen.schaffer@freenet.de www.ferienwohnungen.schaffer.de

Tel.: 09243/427 oder 7522

Fam. Schaffer

2 gemütliche gut eingerichtete FeWo für 2–4 Pers. in ruhiger Waldrandlage. Liegew., Spielpl., Gartenhaus, Fitnessgeräte, TT, Pferde, Parkplatz, Brötchenservice.

FW

2 Pers. Tagespreis

26,-/28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Jugendgruppenzeltplatz Altenhof Stadt Pottenstein – Tourismusbüro Tel.: 09243/708-41 Fax 09243/708-40 Mail: info@pottenstein.de

Ferienwohnungen Feee

hoch

Frosch

Pegnitzer Str. 3 91278 Pottenstein

Ruhige Pension in Waldnähe, 1 App. 2–3 Pers., weitere Gästezimmer mit DU/WC, Balkon, Terrasse, Aufenthaltsraum, Teeküche, reichl. Frühstück. Wir würden uns freuen, Sie als Gast begrüßen zu dürfen! Keine Tiere!

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

16,-/19,- 13,-/16,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

Der idyllisch gelegene Zeltplatz auf dem Gelände des ehemaligen Fortshauses Altenhof ist ideal für organisierte Jugendgruppen. Sanitäre Einrichtungen und Küche sind für bis zu 80 Personen ausgelegt. Natur pur – der Zeltplatz liegt oberhalb des bekannten Klumertales ca. 2 km südöstlich von Pottenstein. Infos und Anmeldung im Tourismusbüro Pottenstein, Tel. 09243/70841 oder info@pottenstein.de. Ohne vorherige Anmeldung ist keine Übernachtung möglich.

Tel.: 09243/273 Fax: 09243/837 www.ferienwohnung-frosch.de 2 komf. FeWo, 95 qm, 2–5 Pers., Wohnk., 2 Schlafz., Wohnz. m. Sat-TV, Bad/WC. 1 App. f. 2 Pers., Küche, Wohn-/Schlafr., Sat-TV, Du/WC. Tall., P., Brötchenserv.

FW

2 Pers. Tagespreis

31,-/41,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-/25,-

je weitere Pers.

-/6,-

Ein Erlebnis für die ganze Familie! Naturpark – Geozentrum mit Fossilklopfplatz und Geo-Erlebnisweg am Aussichtsturm Hohenmirsberger Platte (614 m ü.NN). Infos, Öffnungszeiten und Klopfpreise unter 0170/8861400 oder www.pottenstein.de 89


Schesslitz

fv{x∫Ä|àé

Touristinformation Schesslitz

Inmitten einer anmutigen Landschaft unterhalb der Giechburg und der Felsenkapelle Gügel, liegt Scheßlitz. Ein idealer Ausgangspunkt, um sich die Schönheiten der Fränkischen Schweiz zu erschließen. Aber auch Scheßlitz selbst mit seiner 750jährigen Stadtgeschichte hat viel Reizvolles zu bieten: vom Zunfthaus der Brauer mit seinem reichen Fachwerk bis zum barocken Elisabethen-Hospital. Wer seinen Urlaub aktiv gestalten will, findet hier vielfältige Freizeitmöglichkeiten: Schwimmen im beheizten Freibad, Tennis, Angeln, Wandern in herrlicher Landschaft, Radfahren auf einsamen Flurwegen . . . Urlaub, wie Sie ihn mögen.

Gemütl. Gasträume, bekannte Küche, Hofgarten, Sauna, Solarium, Kegelbahn, Tagungsräume, Zimmer m. DU/ WC, Telefon, SAT-TV, Fön, W-LAN. Familienapp. für 3–5 Pers., 65 qm. 1 Wohn-, 2 Schlafzimmer, Bad, TV, 85,- – 110,- b, Gruppenrabatt. Im Stammhaus: Standardzimmer Im Gästehaus: ***Komfortzimmer Wochenpauschale für 199.- p. Pers. im DZ inkl. Frühstücksbüfett. Silbermedaille 2010 im Wettbewerb Bayerische Küche.

Hoteleee – Gasthof

Krapp

Oberend 3 96110 Scheßlitz Tel.: 09542/8066 Fax: 09542/70041 www.hotelkrapp.de

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

29,-–38,- 5 % Erm.

Zuschl. HP/VP

a. Anfr.

Zuschl. EZ

ab 7,-

Biopension

Brauerei – Gasthof

Pfarrer-Kropfeld-Straße 30 96110 Scheßlitz Tel. + Fax: 09542/8533 info@biopension-bamberg.de www.biopension-bamberg.de Übernachtungen mit Bio-Frühstück. Ferienwohnung für längere Aufenthalte, geführte (Rad-) Wandertouren im Umland. Wir freuen uns auf Sie – NATÜRlich frisch!

Fränkische-Schweiz-Str. 26 96110 Scheßlitz-Würgau

Bamberger Land

P 90

ÜF Tag

34,-

ÜF ab 4 ÜN

29,-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

9,-

Tel.: 09542/920300 Fax: 09542/920309 www.brauerei-hartmann.de

ÜF/DZ Tagespr.

68,- – 72,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

ÜF EZ

auf Anfr. 38,- –40,-

www.schesslitz.de E-Mail: poststelle@schesslitz.de

Fam. Tropcic Fränkische-Schweiz-Str. 23 96110 Scheßlitz-Würgau

Sonne

Fam. Müller Fränkische-Schweiz-Str. 1 96110 Scheßlitz-Würgau

Tel.: 09542/628 Fax: 09542/8289 www.schweizer-hof-wuergau.de

Tel.: 09542/312 Fax: 09542/8662 www.sonne-wuergau.de Die fränk. Gastlichkeit erw. Sie in unserem Hotel. Reisegr. herzl. willkommen. Geeig. Räume f. Tagungen, Betriebs- u. Familienfeiern. 56 Betten in ruh. Lage. Ü/F 24,- bis 36,- b.

Gemütliche Zimmer (30 Betten) mit D/WC/teilw. SAT-TV. Motorradfahrer, Wanderer, Kletterer herzl. willkommen. Trockenraum, Gepäcktransfer, Großer Parkplatz u. Garagen. Preis: 20,- bis 32,- b. Gruppenerm.

Gasthof

Ferienwohnung

96110 Scheßlitz-Giechburg

Edeltraud Dippold Pausdorf 35 96110 Scheßlitz

Ferienstube Edeltraud

Tel.: 09542/424 Fax: 09542/632

Tradition seit 1550! Stilvolle Gasträume für Feiern, Betriebsfeste, Tagungen (Internet), Kastanien-Biergarten. Hausgebraute Biere u. fränkische Spezialitäten. Komfortzimmer.

Tel.: 09542/94900 Fax: 09542/949030

Schweizer Hof

Schloß Giechburg

Hartmann

G

Restaurant – Café – Hotel

Stadtverwaltung Scheßlitz Rathaus 96110 Scheßlitz

Eine der schönsten Burganlagen Deutschlands. Stilvoll eingerichtete Gästezimmer hoch über dem Städtchen Scheßlitz mit DU/WC. Fränkische Küche, hausgem. Brotzeiten und Hausgebäck. Dienstag Ruhetag.

G

ÜF p. P. ÜF DZ /Tagespr. ab 4 ÜN

30,-

-

Zuschl. HP/VP

-

ÜF EZ

35,-

Tel.: 09542/7615 mail@ferienstube.com www.ferienstube.com Appartment für 2–3 Pers., B., L., TV, Tel., P., ruhige Lage in Waldnähe, Wanderwege, auf Wunsch Frühstück.

FW

2 Pers. Tagespreis

25,-

Zuschl. unter 7 ÜN

je weitere Pers.

5,-


·

Thurnau

·

Wonsees

T

Kasendorf

·

Thurnau

·

Wonsees

Kasendorf

W|x ÜÉÅtÇà|áv{xÇ WÜx|

Urlaub in Kasendorf hat viele Höhepunkte: Vom 500 Jahre alten Magnusturm schweift der Blick über den Ort ins Tal. Der Görauer Anger (554 m) bietet gar eine grandiose Aussicht bis hin zum Fichtelgebirge und zum Rauhen Kulm. Ein Höhepunkt im Jahr ist das traditionelle Kellerfest, am ersten Sonntag im August. Bei Blasmusik, Bier und Bratwürsten lässt es sich hier zünftig fränkisch genießen. Zum Kalorienausgleich gibt es ein breites Aktiv-Angebot: von Wanderungen ins romantische Bärental über Tennis, Kegeln, Drachenfliegen bis hin zu Radeln und Skilanglauf im Winter. Heißer Tipp: Der Radweg nach Kulmbach und Thurnau ist auch zum Skaten ideal. Ein romantischer Marktflecken mit langer Vergangenheit – das ist Thurnau. Von über 1000 Jahren bewegter Geschichte erzählt das alte, malerisch gelegene Schloss. Die spätgotische Kirche St. Laurentius und die Bürgerhäuser um den historischen Marktplatz verleihen dem Ort seinen ganz eigenen Charme. Die vielen Töpfereien und das Töpfermuseum zeigen: Thurnau und Töpferhandwerk sind seit langem eng miteinander verbunden. Mehrmals im Jahr finden Töpfermärkte statt – eine gute Gelegenheit zum Bummeln, Schauen, Einkaufen. Und sonst? Ob Sie genussvoll einem der vielen Konzerte lauschen möchten, sich begeistert auf unseren Fairways Ihrer Golf-Passion hingeben oder den schwungvollen Reigen der Platzpaare um die 300-jährige Limmersdorfer Tanzlinde bestaunen wollen – vieles ist möglich. Thurnau bietet genau dei richtige Mischung aus Kultur und Freizeitspaß, Genuss und Geselligkeit. Für rundum unbeschwerte Urlaubstage. Wonsees ist die Wonne. Schon von weitem grüßt die wuchtige Burg Zernitz; der Ort selbst zeigt sich gemütlich und gastfreundlich. Die Umgebung der Nördlichen Fränkischen Schweiz ist nicht minder begeisternd. Das landschaftlich reizvolle Wacholdertal lädt zu beschaulichen Wanderungen ein, fernab von Stress und Hektik. Unbedingt sehenswert: Sanspareil. Im 18. Jh. ließ die Markgräfin Wilhelmine von Bayreuth eine Sommerresidenz nach englischem Vorbild anlegen. Was dabei heraus kam, verschlägt heute noch den Atem: Inmitten einer faszinierenden Wald- und Felsenlandschaft wirken der Morgenländische Bau und das Naturtheater wie Traumgebilde aus einer anderen Welt. Einfach phantastisch!

Touristinformation Kasendorf Thurnau Wonsees Touristinfo 95349 Thurnau Tel.: 09228/951-0 Fax: 09228/95151 www.thurnau.de Verwaltungsgemeinschaft Marktplatz 8 95359 Kasendorf Tel.: 09228/9996-0 Fax: 09228/999699 www.kasendorf.de

91


Kasendorf

·

Hotel – Café – Restaurant

Goldener Anker ADAC Hotel Bes. S. u. E. Pohl 95359 Kasendorf Tel.: 09228/622 und 623 Fax: 09228/674

H

ÜF Tagespr.

29,- – 37,-

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

-

Thurnau

·

Stilv. einger. Gastr., gem. Hausbar, Spezialitäten: Wild, Braten, Gefl., lebendfr. Karpfen, Forellen, Hausschl., Hausgebäck. Ideal für Omnibusreisende. 500 Pers. fin. Platz, gutes Essen u. Getr.. Hallenbad – Sauna – Solar. 4 Bundeskegelbahnen (DKB). Mod. Fremdenzi. m. DU/WC, z.T. Tel. u. TV (90 Betten). Liegew., Biergarten, Golfpl. u. Tennispl. in der Nähe. Parkplatz dir. am Haus. Bierprobe im Hause. Brauereibesicht. der Kulmbacher Brauerei. 6 große App. f. 2–5 Pers. m. Tel. u. TV. Preis a. Anfrage.

Zuschl. EZ

Wonsees

Schloß Thurnau Marktplatz 1 95349 Thurnau Tel.: 09228/954-220 Fax: 09228/954-218 www.schlossthurnau.de

HG

12,-/20,- 5,- – 10,-

ÜF Tagespr.

39,50

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

19,50

16 Einzel-/Doppelzimmer mit DU/WC, TV, WLAN, Telefon, sowie 7 Appartments mit DU/WC, TV, WLAN, Küchenzeile. Versch. Konferenz-/Veranstaltungsräume für bis zu 220 Personen. In großer ruhiger Schlossanlage, Ortsmitte Thurnau an der A 70 Bamberg – Bayreuth gelegen. Tagungen und private Feiern in exklusivem Rahmen auf Wunsch und nach Absprache gerne mit Verpflegung. Übernachtungen nur nach Voranmeldung.

App

2 Pers. Tagespreis

61,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

8,50

Besuchen Sie unsere Töpfereien in Thurnau Hier können Sie die handwerklichen Erzeugnisse aus Ton besichtigen und kaufen

Gasthof – Pension

Bergmann Bes. Heike Kolb OT Schirradorf Hauptstraße 8 96197 Wonsees Tel.: 09220/254 Fax: 09220/1269

P

ÜF Tagespr.

20,- – 24,-

ÜF ab 4 ÜN

19,-

Zuschl. HP/VP

6,50/10,50

Zuschl. EZ

Ruhig gelegenes Gästehaus. Alle Zimmer mit Bad/Du/WC, Balkon, Terrasse nach Süden. Reichhaltiges Frühstück. Außerdem zwei neue FeWo für 2–4 Personen. Buchung und Preise auf Anfrage. Reichhaltige Mahlzeiten und Produkte aus eigener Landwirtschaft erhalten Sie in unserem nahe gelegenen Gasthof. Bei uns finden Sie Ruhe und Erholung, sowie markierte Wanderwege und viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung. BAB-Abfahrt Schirradorf an der A70. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Kolb-Leykam.

-

Erlebnis

Card Golfclub Oberfranken e. V. Petershof 1 95349 Thurnau Tel.: 09228/319 www.gc-oberfranken.de • Ruhetag Restaurant: Montag. • Gäste sind auf unserer Golfanlage herzlich Willkommen. • Der Platz ist von März bis November durchgehend geöffnet. • Weitere Informationen erhalten Sie im Sekretariat unter Telefon 09228/319.

92

Viel Erleben und dabei auch noch gut sparen!

Töpferei am Museum Marianne & Roger Le Dieu Kirchplatz 9a Tel.: 09228/97730 www.keramik-ledieu.de

Keramische Werkstatt Sanke Oberer Markt 23a Tel.: 09228/5623 www.thurnauerkeramik.de

Töpferei Renner

Töpferei Noe

Eckersdorfer Weg 1

Bahnhofstraße 6

Tel.: 09228/353 www.renner-keramik.de

Tel.: 09228/8114 toepferei.noe@gmx.de


Unterleinleiter

W|x áv{≠Çx ZxÅx|Çwx hÇàxÜÄx|ÇÄx|àxÜ

Gemeinde Unterleinleiter

Wer Ruhe und Erholung sucht ist hier in der Gemeinde Unterleinleiter am richtigen Platz. Rad- und Wanderfreunde haben vielfältige Möglichkeiten über ein gut ausgebautes Rad- und Wanderwegenetz (80 km) und durch die umliegenden Mischwälder markante Ziele der näheren und weiteren Umgebung zu erkunden. Das neu renovierte ehemalige Seckendorff’sche Schloss befindet sich jetzt im Privatbesitz. Preisgünstige Quartiere laden zum Verweilen ein. Heiligenstadt und Ebermannstadt sind ganz in der Nähe. Gaststätten in Unterleinleiter und Dürrbrunn bemühen sich um das leibliche Wohl. Herzlich willkommen!

UÜtâxÜx|xÇ UÜxÇÇÇxÜx|xÇ U|xÜ~xÄÄxÜ Ferienwohnung

Hotel Garni

Störnhofer Berg 1 91364 Unterleinleiter

Tel.: 09194/9530 oder 09198/998375 sowie VG Ebermannstadt, Tel.: 09194/50640 info@unterleinleiter.de www.unterleinleiter.de

Ull-Immo GmbH Störnhofer Berg 15 91364 Unterleinleiter

2 FeWo, 2–5 Pers., großer Garten, kl. Schwimmbad, Wäsche vorhanden. Weitere Infos siehe Tabellenteil.

FW

2 Pers. Tagespreis

ab 28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

Frühstücksbufett. Gemeinschaftsräume mit Kühlschrank und kleiner Küche. Parkplatz direkt am Haus, Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder.

Haus Franken

Tel.: 09194/231 Fax: 09194/231 www.lang-ferienwohnung.de

Sonderprospekt

91364 Unterleinleiter

Großzügige Einzel- und Doppelzimmer am Ortsrand mit Blick über das Leinleitertal. Alle Zimmer mit Dusche/ WC, TV, Fön, W-LAN und eigenem Balkon. Aufbettung zum Familienzimmer möglich. Appartements mit separater Küche.

Elke Lang

erhältlich bei der Tourismuszentrale Fränkische Schweiz www.fraenkische-schweiz.com

Unterleinleiter

U

je weitere Pers.

-

Anschluss an das Rad- und Wanderwegenetz der Fränkischen Schweiz.

Tel.: 09194/72279-82 Fax: 09194/72279-06 info@haus-franken.com www.haus-franken.com

HG

ÜF Tagespr.

ab 27,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Seminarräume für bis zu 30 Personen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Zuschl. HP/VP

-

Zuschl. EZ

-

93


Rund ums Walberla

Tourismusverein „Rund ums Walberla-Ehrenbürg e. V.“ Heugasse 13, 91356 Kirchehrenbach Tel.: 09191/978931, Fax: 09191/7335767 Info-Material unter: info@walberla.de www.walberla.de

Der sattelförmige Inselberg „Ehrenbürg“, auch Walberla genannt, liegt im Zentrum der Ferienregion. Schon die Menschen der Vorzeit hatten die Hochfläche des heutigen Naturschutzgebietes mit seiner einmaligen Fauna und Flora als Siedlungsplatz entdeckt und mit Mauern umgeben. Die Kelten erbauten hier die älteste Stadt Bayerns. Um die Namen gebende Walburgiskapelle entstand im Mittelalter ein Markt, aus dem sich das älteste Bergfest Deutschlands entwickelte. Das Walberla-Fest wird jeweils am ersten Wochenende im Mai gefeiert.

unsere vier Privatbrauereien mit individuell gebrauten, erlesenen Bieren. Viele unserer Gastbetriebe bieten neben kulinarischen auch künstlerische Genüsse. Sie finden hier Ruhe und Erholung beim Wandern, Radfahren oder Klettern, aber auch fränkische Gastlichkeit, altes Brauchtum und zahlreiche dörfliche Feste. Die alte Königsstadt Forchheim, die 1000-jährige Bischofsstadt Bamberg, die Reichsstadt Nürnberg, die Universitätsstadt Erlangen und die markgräfliche Residenzstadt Bayreuth liegen in unmittelbarer Nachbarschaft.

Als Gast befinden Sie sich in einem der größten Süßkirschenanbaugebiete mit einer sehr hohen Dichte an Brennereien. Daneben verwöhnen Sie

Eine Landschaft, ein kleines Dorf, ein schönes Stück Wald, Wiesen und Felder, Autos wie Krabbelkäfer. Erholung vielseitig genießen! Wandern in unberührter Natur, danach aber Köstlichkeiten aus hauseigener Backstube und erlesener Küche – gemütliche Gaststuben – Wintergarten und „Sommergarten“, von denen aus Sie die Natur und den unvergleichlichen Blick in die fränkische Landschaft genießen können. Intim-festliche Familienfeiern – aber auch erfolgr. Konferenzen/lehrreiche Seminare. 1 Einzel-, 9 Zweibett-, 13 Doppel- und 5 Dreibettzimmer, 2 Appartements, 5 FeWo.

Berg-Gasthofeee

Hötzelein

OT Auf dem Regensberg 10 91358 Kunreuth Tel.: 09199/8090 Fax: 09199/80999 hoetzelein@berg-gasthof.de www.berg-gasthof.de

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

35,- – 43,-32,- – 39,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

16,-

Brautradition seit 1738 Bekannt für süffiges Bier, hausgemachte Brotzeiten und fränkische Spezialitäten.

Fränk. Speiserestaurant – Café

Zum Walberla

Fam. Josef Trautner Straße zur Ehrenbürg 21 91356 Kirchehrenbach Tel.: 09191/94765 Fax: 09191/796895 info@zum-walberla.de www.zum-walberla.de Öffnungszeiten: tägl. ab 10.30 Uhr durchgehend warme Küche Donnerstag Ruhetag

94

Wir bieten Ihnen: Familien- und kinderfreundlichen Service in gemütlicher Atmosphäre. Gutbürgerliche Küche mit fränkischen Spezialitäten und saisonalen Gerichten. Unsere Küche wurde bereits mehrfach mit bayerischen Preisen ausgezeichnet. Verwendet werden Produkte aus unserer Region. Kellerbiere vom Fass. Sonnenterrasse mit Panoramablick übers Wiesenttal. Spielplatz am Haus. Barrierefreier Eingang. Parkplätze und Wanderwege vor der Tür. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Josef Trautner.

Brauerei – Gasthof – Biergarten

Drummer

Tel.: 09199/403 Fax: 09199/8720 brauerei.drummer@walberla.de

ÜF Tagespr.

25,-

ÜF ab 4 ÜN

23,50

Montag Ruhetag. Brauerei-Führungen nach Vereinbarung.

Dorfstraße 10 91359 Leutenbach

G

Täglich Mittagstisch.

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-


Rund ums Walberla

Pension

Rumpler Inh. Hildegrunde Dorsch Dorfstraße 11 und 13 91359 Leutenbach Tel.: 09199/279 Fax: 09199/698020 gasthaus-rumpler@t-online.de www.pension-rumpler.de

Wir würden uns freuen, Sie bei uns als Gäste begrüßen zu dürfen. Haustiere nicht erlaubt.

Hotel – Gasthof – metzgerei

• 50 Betten • Gemütliche Gasträume • Festsaal für 150 Personen • Tagungsräume • Biergarten • Fränkische Küche • Eigene Metzgerei • Parkplatz • Zentrale Lage

Weisel

OT Gosberg 2 91361 Pinzberg Tel.: 09191/94841 Fax: 09191/95907 info@gasthof-weisel.de www.gasthof-weisel.de

Bestens geeignet für Hochzeiten, Familienfeiern, Tagungen sowie Betriebsausflüge.

Familie Dorsch

P

ÜF Tagespr.

26,-

ÜF ab 4 ÜN

24,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

Landgasthofeee

Schrüfer Hauptstraße 27 91361 Pinzberg

Tel.: 09191/7097-0 Fax: 09191/7097-27 info@landgasthof-schruefer.de www.landgasthof-schruefer.de

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

H

3,-

Zuschl. EZ

ÜF Tagespr.

ab 34,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

auf Anfr.

Zuschl. EZ

Rund ums Walberla

Leutenbach liegt am Fuße eines markanten, prähistorischen Berges, dem Walberla (Ehrenbürg) inmitten von Kirschgärten. Spaziergänge und Wanderungen auf gut ausgebauten, markierten Wegen lassen Sie unsere reizvolle Umgebung erleben. Es erwarten Sie komfortable, liebevoll eingerichtete Gästezimmer, mit Dusche und WC. Familienfreundlich sind die Zimmer in 2- und 3-Bettzimmer aufgeteilt. Auf gleicher Ebene finden Sie 2 Frühstücksräume mit Sat-TV, Teeküche, Gästekühlschrank; möblierter Balkon, „erweitertes Frühstück“. Ferner empfehlen wir unsere fränkischen Schnäpse aus eigener Brennerei.

W

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Weisel

4,- – 10,-

3 gemütliche und fränkische Gasträume (mit Kachelofen). Lokal rollstuhlgerecht.

Brauerei, Gasthof & Café

11 moderne, geräumige und freundliche Doppelzimmer mit allem Komfort, TV, Telefon, teilweise mit Balkon.

Mike und Alexandra Schmitt Egloffsteiner Straße 19 91362 Pretzfeld

Ferienwohnung für 5 Personen. Tagungsmöglichkeiten. Eine Terrasse für ca. 50 Personen. Wir bieten Ihnen auch Räume für Familienfeiern und Hochzeiten.

Tel: 09194/725025 Fax: 09194/725026 info@brauerei-nikl.de www.brauerei-nikl.de

Nikl

Wir stellen naturbelassene, d. h. unfiltrierte Bierspezialitäten (dunkles Kellerbier „Michala“, helles Lagerbier „Nikl-Zwickl“) her. Der Gast kann den Brauvorgang beobachten, während er deftige fränkische Speisen (Mo. „Riffala“; Do. „Bohnakern“; Sa. „saure Lende“), unsere Brotzeiten mit Holzofenbrot oder unsere selbstgebackenen Kuchen und Torten genießt. Wir bieten auch Brauereiführungen und Braukurse an. Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag ab 17.00 Uhr Freitag, Samstag, Sonntag ab 9.30 Uhr Dienstag und Mittwoch – Ruhetag

Regionale fränkische Küche mit Saisonspezialitäten.

35,- – 40,-28,- – 35,- auf Anfr. auf Anfr.

Wir bieten Ihnen in unserem Familienbetrieb: • gut bürgerliche Küche • fränkische Spezialitäten • hausgemachte Brotzeiten • 7 gemütl. Doppelzimmer mit DU/WC und gemeinsamer Terrasse • Räumlichkeiten für Gesellschaften bis 100 Personen • Terrasse und Biergarten • herrlichen Blick zum Walberla • Ruhetage: Montag, Mittwoch • Haustiere im Lokal erlaubt

Fränkische Gastlichkeit und hausgemachte Spezialitäten am Fuße der Ehrenbürg.

Gasthaus

Kroder OT Schlaifhausen 43 91369 Wiesenthau Tel.: 09199/416 Fax: 09199/696064 stefan.kroder@t-online.de

Wir bieten gemütliche Räumlichkeiten auch für Familienfeiern, günstige Übernachtungsmöglichkeiten im Jugendherbergsstil für Wanderer, Kletterer, Radler, Biker, Romantiker und einen sonnigen Biergarten zum Genießen und Entspannen. Möglichkeit zum Zelten auf der Obstwiese. Montag Ruhetag/Dienstag ab 17 Uhr geöffnet.

Gasthof – Pension

Schüpferling Bernhard Schüpferling OT Schlaifhausen 30 91369 Wiesenthau

Busse willkommen. Fordern Sie unser Hausprospekt an.

Tel.: 09199/421 Fax: 09199/426 info@gasthof-schuepferling.de www.gasthof-schuepferling.de

G

ÜF Tagespr.

25,-

ÜF ab 4 ÜN

22,50

Zuschl. HP/VP

a. Anfr.

Zuschl. EZ

a. Anfr.

95


Rund ums Walberla Brennerei – Gasthaus

Sponsel

Hauptstraße 25 91356 Kirchehrenbach Tel.: 09191/94448 Fax: 09191/616768 info@gasthaus-sponsel.de www.gasthaus-sponsel.de

Der Landgasthof

Zur Sonne Familie Gebhard Hauptstraße 25 91356 Kirchehrenbach

Tel.: 09191/9265 Fax: 09191/979903 info@dennerschwarz.de www.dennerschwarz.de

G

ÜF Tagespr.

30,-

ÜF ab 4 ÜN

25,-

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

-/-

-

Komfort-Ferienwohnung (eigener Eingang, 75 qm), für 2–3 Personen, ruhige Lage, Zentralheizung, Fliesen- und Laminatböden mit Teppichen, WohnEsszimmer 36 qm (6 m Fensterfront) mit zusätzlicher Liege, Kabel-TV, Essecke, Schlafzimmer; Bad mit Wanne, DU, WC, komplette Küche, Flur mit Garderobe, Kellerraum, Terrasse, Liegewiese, Waldnähe, Bett- und Toilettenwäsche werden gestellt. Kinderbett vorhanden. Kfz-Stellplatz.

Ferienwohnung

Gmelch

Vermietung nur an Nichtraucher.

Willibald Gmelch Ringstraße 11 91356 Kirchehrenbach Tel.: 09191/94400 Fax: 09191/94400 willibald_gmelch@web.de www.ferienwohnungen.walberla.de/gmelc h

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

2 Komfort-Ferienwohnungen (50 bzw. 70 qm) für 2–4 Personen in ruhiger Lage, komplett eingerichtete Küche, Wohnzimmer mit Essecke, Schlafzimmer, Kinderbett vorhanden, Bad, Dusche, WC, Sat-TV, Zentralheizung, Balkon/Terrasse, Waschmaschine, Internet, zusätzlich überdachter Freisitz, Parkplatz, sowie 1-Zi.Appartement für 1–2 Personen. Jede Wohnung mit separatem Eingang. Bett- und Tischwäsche werden gestellt. Auf Ihren Besuch freut sich Anne Roth

Dr.-Kanzler-Weg 1 91359 Leutenbach Tel.: 09199/497 Mobil: 0171/3801954 Fax: 09199/697271 anne.roth@t-online.de www.anne-roth.homepage.t-online.de

96

26,- – 40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

Gasthof – Brennerei „Zur Sonne“ – Salb OT Oberehrenbach 61 91359 Leutenbach

Hausprospekt, Vermietung ganzjährig.

Brauerei – Brennerei – Biergarten

Gasthof Seitz

Tel.: 09199/465 info@gasthof-salb.de www.gasthof-salb.de

Thuisbrunner Elch-Bräu Georg Kugler Thuisbrunn 11 91322 Gräfenberg

Sonntags gut bürgerlicher Mittagstisch, hausgemachte Brotzeiten, eigene Schnäpse, 2 DZ/DU/WC,TV, 5 DZ/Etagendusche/TV, WC. Ruhetag: Mittwoch

Unsere Spezialitäten: Gerichte von heimischem Wild – Fischgerichte nach Jahreszeit.

G

ÜF Tagespr.

ab 23,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

auf Anfr.

Zuschl. EZ

3,-

info@gasthof-seitz.de www.elchbraeu.de

Ruhetage: Montag, Mittwoch, Donnerstag

Neu eingerichtete, abgeschlossene Ferienwohnung für 2–4 Personen, ca. 65 qm, mit überdachtem Balkon in einem Neubau. 2 Wohnschlafz. m. 2 Doppelbetten, Kinderbett vorhanden, komplett eingerichtete Einbauküche mit Essecke, DU/WC, Zentralheizung.

Ferienwohnung

TV, Geschirr, Bett- und Tischwäsche vorhanden.

Schütz

Eigene Hausschlachtung, Tierhaltung, Liegewiese, Liegestühle.

Konrad und Lydia Schütz Leutenbacher Straße 22 91356 Kirchehrenbach

PKW-Stellplatz am Haus, Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit.

Tel.: 09191/95408 schuetz@walberla.de www.schuetz@walberla.de

FW

5,-

Anne Roth

1–4 Pers. Tagespreis

Kinder bis 4 Jahre frei. Heizungszuschlag im Winter: 3,- b.

je weitere Pers.

Ferienwohnungen

FW

Der Schwarze Adler ist ein traditionsreiches Brennerei-Gasthaus. Frei nach dem Motto „Leben und Wirtschaften im Einklang mit der Natur“ finden Sie in unserer Küche vorwiegend Produkte aus der Region – und Produkte aus der Saison. Vieles davon wird auch selbst angebaut oder selbst hergestellt. Für unser Engagement um eine hochwertig regionale Küche und die Pflege der bayerischen Wirtshauskultur wurden wir bereits mit einer Auszeichnung in Silber belohnt. Ruhetage: Dienstag, Mittwoch (Nov. bis März)

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

je weitere Pers.

5,-

Die mit viel Liebe eingerichtete Ferienwohnung 114 qm, geeignet für 2–7 Personen, liegt am Ortsrand von Leutenbach in Waldnähe mit bezauberndem Panoramablick. Sehr gute Ausstattung.

Ferienwohnung

Beim Franz Franz und Vroni Roth Dr.-Kanzler-Weg 2 91359 Leutenbach

Tel.: 09199/1350 Fax: 09199/696762 beim-franz.leutenbach@t-online.de www.beim-franz.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

5,-

2 Doppelbettzimmer; 1 Dreibettzimmer mit Kinderbett extra. Einbauküche mit Geschirrspülmaschine, Essecke, Wohnzimmer mit SatTV, Telefon, großzügiges Badezimmer mit WC, separates WC mit Waschbecken, überdachter möbilierter Balkon, Gartensitzecke, Zentralheizung, Bett-, Tisch- und Toilettenwäsche wird gestellt. Haustiere nicht erwünscht!


Rund ums Walberla

3 komfortable Ferienwohnungen, 60– 85 qm, in separaten Gebäuden, mit antiken Bauernmöbeln, für 4–5 Personen, je 2 Schlafzimmer, Balkon, sehr großer Garten mit Sitzplätzen, Laube, Grill- und Kinderspielplatz, Obstbaubetrieb ohne Tierhaltung, Gästeparkplatz. WLAN-Anschluss in den FeWo’s.

DahlmannSchmidt OT Mittelehrenbach 34 91359 Leutenbach

Tel.: 09199/208 Fax: 09199/1637 info@dahlmann-schmidt.de www.dahlmann-schmidt.de

FW

2 Pers. Tagespreis

38,- – 45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

40,-

Bitte besuchen Sie unsere Homepage!

je weitere Pers.

Familie Breun OT Oberehrenbach 129 91359 Leutenbach

Tel.: 09199/248 oder 8751 Fax: 09199/697741 willkommen@ferienhof-schauinsland.de www.ferienhof-schauinsland.de

FW

6,-

Schönes Wohnhaus in ruhiger Lage, am Ortsrand gelegen, mit großem Garten. Die abgeschlossene Ferienwohnung (ca. 90 qm) besteht aus: 3 Schlafzimmern (1 Elternschlafzimmer mit Kinderbett, 1 Zweibettzimmer, 1 Einzelzimmer), Bad (Dusche/WC), separatem WC, kompletter Küche mit Essecke, Wohnzimmer, TV, Balkon.

Ferienwohnung

Ferienwohnungen Feeee – Urlaub auf dem Bauernhof

Veronika Greif

Tisch- und Bettwäsche sind vorhanden.

OT Ortspitz 75 91359 Leutenbach

Schaukel, Tischtennis.

2 Pers. Tagespreis

36,- – 40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnungen Feeeee / Feee

Kernhof

Eustachius und Maria Kern OT Ortspitz 24 91359 Leutenbach Tel.: 09197/794 Mobil: 0173/7071910 kernhof@t-online.de www.kernhof.homepage.t-online.de

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

FW

5,-

2 Pers. Tagespreis

30,-/45,-

Zuschl. unter 7 ÜN

10,- – 20,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienwohnungen Feeee

Ferien auf dem Lande Sehr ruhig gelegenes Ferienhaus am Waldrand mit Blick zum Walberla und ins Wiesenttal mit 3 Schlafzimmern, Küche mit Essecke, Wohnstube mit Kachelofen, DU/WC, TV, Kinderspielplatz, Tischtennis, Hausprospekt.

Peterhof Fam. Reichold OT Ortspitz 14 91359 Leutenbach

Tel.: 09197/917 Mobil: 0172/9531325 info@reichold-peterhof.de www.reichold-peterhof.de

FW

2 Pers. Tagespreis

36,-/38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfrage

Hof am Ortsrand, viel Wald und markierte Wanderwege, ruhige Lage, FarbTV, Kinderspielplatz, Terrasse, Kinderbett und Hochstuhl vorhanden. Ackerbaubetrieb mit Schweinen, Federvieh, Katzen, Mitarbeit mögl., Burgen, Tropfsteinhöhlen, Freizeit- u. Wildpark. Hausprospekt.

Tel.: 09197/389 oder 8834 veronika.greif@freenet.de

FW

Abseits vom Verkehr inmitten der Natur erleben Sie auf unserem Hof mit vielen Tieren die Vielfalt und Schönheit unserer Landschaft. Herrlicher Fernblick. Sie entspannen, Ihre Kinder fühlen sich wohl. Drei mit allem Komfort ausgestattete FeWo, eine davon rollstuhlgerecht. Die FeWo haben je einen großen Wohnraum, Küche, 3 bzw. 2 Schlafzimmer, Terrasse oder Balkon, Telefon, TV, Bettwäsche, Wasch- und Trockenraum sind vorhanden. Außerdem stehen Ihnen ein überdachter Grillplatz, TT, Spielboden und Spielwiese zur Verfügung. Vor- und Nachsaison nach Vereinbarung.

Rund ums Walberla

Ferienwohnungen Feeee/eee

W

2 freundlich eingerichtete Ferienwohnungen (70/85 qm), separatem Gebäude für je 4 Personen. Ausstattung siehe Tabellenteil. Unser Hof liegt abseits vom Verkehr in sehr ruhiger Lage mit guter Fernsicht. Erleben Sie einen erholsamen Urlaub in angenehmer familiärer Umgebung. Verwöhnen Sie sich mit selbsterzeugten Spezialitäten aus unserer Edelbranntweinbrennerei. Hausprospekt anfordern!

je weitere Pers.

5,-

Ausflugsziele: Nürnberg – Bamberg – Bayreuth Burgen und Schlösser der Fränkischen Schweiz Wildpark Hundshaupten Schöne Wanderungen durch Wald und Flur

Ferienhaus

Josef Wagner OT Ortspitz 9 91359 Leutenbach Tel.: 09197/421 Mobil: 0172/8621676 Fax: 09197/625245 ferienhaus-wagner@freenet.de info@ferienhaus-wagner.net www.ferienhaus-wagner.net

FW

2 Pers. Zuschl. Tagespr. unter 7 ÜN

35,-

20,-

je weitere Pers.

5,-

Haustier

3,-

97


Rund ums Walberla 2 großzügige Ferienwohnungen, 68 und 80 qm, Komplettausstattung mit hohem Komfort, eigener Telefonanschluss, Tischtennisraum, Kinderspielplatz, Sitzgruppe, Grillmöglichkeit, romantische Feuerstelle zum gemütlichen Aufenthalt im Garten. Bett- und Tischwäsche sowie Handtücher werden gestellt. Bei Bedarf sind die Wohnungen zu einer großen Einheit zusammenschließbar. Großzügiges Grundstück von 3500 qm. Herrliche, sehr ruhige Waldrandlage. Anhöhe mit reizendem Blick ins Tal. Hallenbad und beheiztes Freibad 5 km, Wildgehege 4 km entfernt, schöne Wanderwege vom Haus weg. Besonderes: Reizende Kirsch- und Obstbaumblüte. Fantastische Herbstfärbung der Mischwälder.

Ferienwohnungen am Waldesrand

Marianne und Franz Galster

OT Seidmar 13 91359 Leutenbach Tel.: 09197/1094 galster13@gmx.de

FW

2 Pers. Tagespreis

Zuschl. unter 7 ÜN

35,-/37,-

je weitere Pers.

auf Anfr.

Wir bieten Ihnen in familiärer Atmosphäre zwei komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen für 2–4 Personen an. Unser gastfreundliches Haus liegt in ruhiger Ortsrandlage am Wald.

Haus Beatrix

Inhaber Beatrix Loskarn Waldstraße 3 91362 Pretzfeld-Altreuth

FeWo 1: f 2–4 Pers., 80 m², 2 Schlafz. m. je DU u. WC, voll ausgest. Küche sowie Wohn-/Esszimmer, TV, Balkon, Grillm. FeWo 2: f 2 Pers., 50 m², 1 Schlafz. m. DU u. WC, Wohn-/Essküche, TV, Terr., Grillm. Beide FeWo: Vermietung ab 5 Tagen

Tel.: 09194/8508 oder 09123/789811 Mobil: 0160/95042762 Fax: 09194/722560 hausbeatrix@t-online.de www.hausbeatrix.de

FW

2 Pers. Tagespr.

45,-/48,- 38,-/40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weit. Pers.

Haus am Kirschgarten OT Seidmar 6 91359 Leutenbach

Tel.: 09197/625090 Fax: 09197/625096 pfefferle.seidmar@web.de www.ferienwohnungen-pfefferle.de

FW

5,-

Ferienwohnungen

3–4 Pers. Tagespr.

Eigene Gästeparkplätze, Garage auf Wunsch! Kinder bis 16 Jahre frei. Haustier auf Anfrage.

Ferienwohnungen Feeee

Zur Erholung: Ayurveda-Praxis in unmittelbarer Nähe

-

2 Pers. Tagespreis

37,-/47,-

Zuschl. unter 7 ÜN

ab 20,-

je weitere Pers.

6,-

Zwei hochwertig eingerichtete Ferienwohnungen in gastfreundlichem Landhaus. Talblick: ca. 48 qm für 2–4 Pers. – gr. Wohnz., Sat-TV, Stereoanlage, Schlafcouch und Küche (E-Herd mit Backröhre, Kühl-Gefrierkombination, Toaster, Kaffee-maschine, Mikrowelle), ein Doppelschlafzimmer, Bad mit Dusche und WC. Kirschgarten: ca 76 qm für 4–6 Pers., Ausstattung wie Talblick plus zweites Doppelschlafz., Schaukelstuhl, Mikrowelle, traumhafter Rundbalkon. Großer Garten mit Blockhäusern, Grill, Gartenmöbeln, Liegestühlen, Sonnenschirmen, Spielplatz mit Schaukel, Rutsche und Sandkasten. OldtimerTraktorfahrt mit dem Hausherrn. Bett- und Tischwäsche sowie Handtücher im Preis. Parkplätze. Nichtraucherwohnungen. Haustiere auf Anfrage. Tagespreise: Talblick f. 2 Pers. 37,- b Kirschgarten f. 2 Pers. 47,- b Jede weitere Person 6,- b Saison-Rabatte auf Anfrage. Keine sonstigen Nebenkosten.

Ferienwohnung

Ferienwohnung Feee

Hasengarten 14 91359 Leutenbach

Ingrid Meburger Wirtsleite 15 91358 Kunreuth

Familie Hofmann Tel.: 09199/697500 info@ferienwohnung-adele.de 2 großzügige FeWo für 2 bis 4 Pers. (60 bis 110 qm) am Ortsrand, Panormablick, Balkon, Liegewiese am Haus, Waschmaschine, Trockner, SatTV, Wanderwege ab Haus.

FW

2–4 Pers. Tagespreis

28,- bis 46,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

Ab 3. Pers.

5,-

Inge

Tel.: 09199/392 meburgerj@t-online.de www.ferienwohnungen.walberla.de/ meburger Fewo für 4 Pers. im DG, mit Küche, WoZi., 2 Schlafz. Dusche und WC, Kinderbett, Hochstuhl, Garten, Tischtennis, Grill, Kinderspielplatz, Balkon

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

Ab 3. Pers.

5,-

„Tag der offenen Brennereien“

Ferienwohnung

Ferienappartement

„Monica“

OT Elsenberg 8 91361 Pinzberg

Monika Dressler Keilbrunnen 45 91361 Pinzberg Tel: 09194/310610 www.walberla.de Haus-Monica@gmx.de Offen gestaltete neue komfortable NR-FeWo (ca. 35 qm) für 2 Pers. mit Freisitz, sep. voll ausgest. Küche, Duschbad, TV, Hi-Fi, Wäscheausstattung, Frühstück und Tiere auf Anfrage

Tel.: 09191/5767 Fax: 09191/5790 richard.hack@web.de www.brennerei-hack.de Ruhige FeWo 2–6 Pers., 70 qm, 2 Schlafz., Wohn-/Essz., Küche, Du, WC, Kinderbett vorh., Terrasse, P, Kinder erwünscht, keine Haustiere.

FW 98

Ferienwohnung

Richard Hack

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

-

Panoramablick Angelika Kraus OT Reifenberg 96 91365 Weilersbach Tel.: 09194/8594 urlaub@elnet.de Komf. Fewo für 2–5 Pers., 70 qm, 2 Schlafz. Bad mit WC, zusätzl. WC, Terrasse, Sat-TV, Ortsrand. Weiteres unter: www.elnet.de/kraus

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

3,-

Sonntag, 21. Oktober 2012 (jeweils am 3. Sonntag im Oktober) 10 bis 17 Uhr 14 Brennereien und drei Brauereien „Rund ums Walberla“ in Dietzhof, Dobenreuth, Gosberg, Kirchehrenbach, Leutenbach, Mittelehrenbach, Ortspitz, Pretzfeld, Schlaifhausen, Thuisbrunn und Weingarts. laden Sie ein, „Geistvolles“ zu erkunden. Tourismusverein „Rund ums Walberla-Ehrenbürg“ e. V. Heugasse 13 91356 Kirchehrenbach Tel. 09191/97 89 31 E-Mail: info@walberla.de www.walberla.de www.schnaps-brennerei.com


Waischenfeld

TâááÑtÇÇxÇ‹ zxÇ|x∫xÇ‹ `xÇáv{ áx|Ç „ \Å hÜÄtâu zx{àËá Çtv{

jt|áv{xÇyxÄw

Direkt ins Herz des Naturparks „Fränkische Schweiz“. Der staatlich anerkannte Luftkurort, romantisch eingebettet im oberen Wiesenttal, ist durch seine 900-jährige Burganlage weithin bekannt. Der „Steinerne Beutel“, ein ehemaliger Wachturm „markiert“ recht eindrucksvoll die Lage des mittelalterlichen Städtchens, das sich mit seinen vielen Fachwerkhäusern malerisch an den Felshängen und am Ufer der forellenreichen Wiesent anschmiegt. Das stadteigene sowie die Fischwasser einzelner Vermieter und zwei Fliegenfischerschulen zeichnen Waischenfeld zum Fliegenfischer-Zentrum aus. Ein beheiztes Freibad mit großem Freizeitangebot, die Nähe zur Therme Obernsees, zur Sophienhöhle, der Burg Rabenstein mit Falknerei und vieles mehr machen unser Städtchen zum idealen Urlaubsort für Familien und aktive Senioren. Unser Wanderhighlight einzigartig in ganz Deutschland: Brauereiwanderung mit Brauereibesichtigung. Erwandern Sie bei einer geführten Bierwanderung auf 16 km 6 Brauereien.

Waischenfeld

W

Städt. Touristinformation Marktplatz 1 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/960117 und 19433 Fax: 09202/960129 tourist-info@waischenfeld.bayern.de www.waischenfeld.de

99


Waischenfeld

Hotel zur Post im

Waischenfeld

♥der Fränkischen Schweiz

Seminare/Gruppenreisen: 11 Tagungsräume für 5 bis 80 Pers. Bitte Angebot anfordern. Wir sind das Haus für: – Wanderer – Fliegenfischer – Radfahrer – Individualreisende – Einzelübernachtungen/ Zwischenübernachtungen

Hotel

Zur Post Familie Schrüfer Marktplatz 8 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/75-0 Fax: 09202/75-100 hotel-zur-post@waischenfeld.de www.hotel-zur-post-waischenfeld.de

H

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

29,- – 38,- 29,- – 35,-

Zuschl. HP

12,-

Wir bieten Ihnen: – 180 Betten/100 Einzelzimmer – alle Zi. mit DU bzw. Bad/WC, Durchwahltel., TV-Anschluß – teilweise Lift – Frühstücksbuffet – Spezialitäten vom Lamm aus eigener Aufzucht

– Eig. Gemüse- u. Kräuteranbau – Fernsehraum – Sauna – Biergarten – Eig. Fischw. (Forellen –Äschen) – Wanderwochen im Mai/September/ Oktober – 70 Stellplätze/10 Busparkplätze Pauschalangebot buchbar ab 30 Personen: Begrüßungstrunk 7 x Übernachtung im DZ/DU/WC/Tel/TVAnschluß, Frühstücksbuffet 1 x Bierhaxenessen mit Rauchbiersoße 1 x Fränkisches Buffet mit Unterhaltungsmusik bis 23 h 5 x Halbpension 3-Gangwahlmenü 1 x Bierseminar mit unserem Mönch Wolfi

289,- b im DZ 50,- b EZZ bis 20 St. buchbar. Schlemmerreise 95,- b Begrüßungstrunk 2 Übernachtungen im DZ/DU/WC/ Tel, F-buffet 2 – 4 Gangmenü mit z. B. Lamm aus eigener Schafherde, Karpfen, Forellen, Schäuferla, Bierhaxen…

Zuschl. EZ

5,- – 10,-

In ruhiger Wald- und Wiesenlandschaft der Fränkischen Schweiz heißen wir Sie herzlich willkommen! Wenn Sie einmal richtig Ausspannen und Erholen wollen, sind Sie bei uns gut aufgehoben. Abseits der Straße – am Waldrand – liegt unser Haus. Gut markierte Wanderwege lassen Sie die herrliche Landschaft in ozonreicher Luft erleben. Hier können Sie neue Kräfte sammeln. Unsere anerkannt gute fränkische Küche bietet erlesene Speisen, sowie fangfrische Forellen und andere regionale Gerichte. Auf unseren Sonnenterrassen können Sie frische Torten und Kuchen aus eigener Herstellung genießen. Unsere großen, gemütlichen Zimmer mit DU/WC, Balkon und TV sorgen für behagliches Wohnen und erholsamen Schlaf. In nur wenigen Autominuten erreichen Sie die Therme Obernsees, Pottenstein mit der Tropfsteinhöhle, Gössweinstein mit der Basilika, Schloß Greifenstein mit großer, historischer Waffensammlung. Tagesausflüge unternehmen Sie in die Bischofstadt Bamberg, Patrizierstadt Nürnberg und Festspielstadt Bayreuth. Da

100

1 x Besuch Edelbrennerei mit Verkostung 1 x Geführte Wanderung zur Burg Rabenstein 1 x Eintopfessen mit 1/2 l Dunkel vom Fass 7 x Kurtaxe vor Ort

Cafè – Restaurant Waldpension

Rabeneck

OT Rabeneck 27 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/220 Fax: 09202/1728 waldpension-rabeneck@gmx.de www.waldpension-rabeneck.de Oberfranken die größte Brauereidichte hat, werden geführte Bierwanderungen angeboten. Sie werden sehen, die Fränk. Schweiz mit ihren alten Burgen, herrlichen Tälern und schroffen Dolomitfelsen lohnt sich für einen Urlaub. Unser Bestreben wird es sein, Ihnen den Aufenthalt bei uns angenehm zu gestalten. Wir möchten, daß Sie sich bei uns wohlfühlen und freuen uns auf Ihren Besuch. Fam. Eichert und Poling

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

25,- – 27,50 22,- – 26,50

Zuschl. HP/VP

10,-/-

Zuschl. EZ

6,- – 12,-


Waischenfeld

Waischenfeld

W

Cafè – Pension

Krems

Familie Krems Heroldsberg Tal 17 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/245 Fax: 09202/972491 info@pension-krems.de www.pension-krems.de

Auf einer sonnigen Anhöhe am Waldrand, 2 km vom Luftkurort Waischenfeld entfernt, liegt unser Haus im romantischen Rabenecker Tal am Fluß „Wiesent“. Unsere modern eingerichtete Pension bietet Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbüffet. Die gemütlichen, zum Teil auch stufenlos erreichbaren Gästezimmer sind sowohl für einen erholsamen Langzeiturlaub als auch für ein erlebnisreiches verlängertes Wochenende bestens geeignet. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, SAT-TV, Zimmersafe und großteils Balkon ausgestattet. Ein Fitnessraum, Leihräder und eine Spielwiese bieten für Groß und Klein Sportives. Genießen Sie unseren hausgebackenen Kuchen, Kaffeespezialitäten, fränkische Brotzeiten und regionale Küche auf unserer Sonnenterrasse mit Blick zur Burg Rabeneck. Eine reizvolle Landschaft lädt ab unserem Haus zu gemütlichen Spaziergängen ein. In wenigen Autominuten erreichen Sie Frei- und Hallenbäder, die Therme Obernsees, einen Kajakverleih auf der Wiesent, Tropfsteinhöhlen, Burgen und viele weitere Ausflugsziele. Parkplätze und Garagen sind direkt am Haus vorhanden. Gerne schicken wir Ihnen unseren Hausprospekt zu. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Krems

P

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

25,- –27,- 22,- – 24,50 9,50/12,50 5,- –10,-

Preis pro Tag für 2 Personen pro FeWo 30,- b Zuschlag jede weit. Pers./Tag 4,- b 2 neuerbaute, gemütlich eingerichtete FeWo mit separatem Eingang. Wo I: 2–5 Pers., 56 qm, 2 Schlafz. m. Doppelbett u. Einzelbett, Wohnr. mit Essecke und Küchenzeile, TV, DU/WC, ZH.

Ferienwohnungen

Görl

Familie Berthold Görl OT Nankendorf 8 91344 Waischenfeld Tel.: 09204/443 info@ferienwohnungen-goerl.de www.ferienwohnungen-goerl.de

Wo II: 2–5 Pers. 48 qm, 1 Schlafz. m. Doppelb., Zustellmögl. für Einzelbett, Wohnraum mit Essecke und Doppelschlafcouch, Küchenzeile, TV, DU/WC, ZH. Gartenmöbel, Grillmögl. im Obstgarten, Kinderspielgeräte und Fahrräder, Bäckerei-Café, Speisegaststätten am Ort.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

n. Vereinba.

je weitere Pers.

4,-

101


Waischenfeld

Gasthof – Cafè – Restaurant

Fühlen Sie sich wohl in unserem liebenswerten Gasthof im Grünen und genießen Fränkische Gastfreundschaft

Jöbstel

– wohnliche und komfortabel eingerichtete Gästezimmer – mit Bad/Dusche/WC, Farb-TV und Balkon – vielseitiges Frühstücksbuffet – Cafégarten und -terrasse, Liege- und Spielwiese – Kinderermäßigung, Familienzimmer – leichte fränkische Küche mit täglich wechselnden Spezialitäten und Hausgebäck

Harletzsteiner Weg 12 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/240 Fax: 09202/1628 info@gasthof-joebstel.de www.gasthof-joebstel.de

G

ÜF Tagespr.

ÜF ab 5 ÜN

35,-

23,- – 28,-

Zuschl. HP/VP

14,-/-

Zuschl. EZ

10,- – 15,-

Landgasthof

Unser Familienbetrieb befindet sich im fränkischen Juradorf Langenloh, circa zwei Kilometer vom Ortskern des Staatlich anerkannten Luftkurortes Waischenfeld, ruhig und abseits vom Durchgangsverkehr gelegen, entfernt.

Thiem

Familie Thiem OT Langenloh 14 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/357 Fax: 09202/1660 info@gasthof-thiem.de www.gasthof-thiem.de

G 102

ÜF Tagespr.

25,-

ÜF ab 4 ÜN

18,- – 21,-

Zuschl. HP

12,90

– Auszeichnung Fischurkunde des Bezirk Oberfranken 2002 – Wahlmenü bei Halbpension – Bahnhof- und Wanderertransferservice

In einer typisch fränkischen Landschaft, umgeben von ebenen Wanderwegen, Höhlen, Burgen, Flüssen, Wiesen und Wäldern werden Sie sich sicher Wohlfühlen.

Zuschl. EZ

6,-

Erleben und leben Sie Urlaub in einer familiären Atmosphäre! Wir bieten Ihnen eine geräumige Sonnenterrasse, eine gemüt-

lich eingerichtete Gaststätte und einen hauseigenen Biergarten mit einer kleinen Spielecke für Kinder. Genießen Sie die Speisen unserer saisonal ausgerichteten Speisekarte mit wechselnden fränkischen Spezialitäten und einer reichlichen Auswahl an warmen und kalten Speisen. Außerdem halten wir für Sie täglich frischen, hausbackenen Kuchen bereit. Alle unsere Zimmer sind mit Dusche, WC, Sat-TV, Telefon, Radio und zum Teil mit Balkon ausgestattet. Parkplätze stehen ihnen in ausreichender Zahl am Haus zur Verfü-

gung. Gerne organisieren wir Ihnen auch einen Abholservice an den nächsten Bahnhöfen in Bayreuth, Pegnitz oder Forchheim. Weitere Informationen über unser Haus und die Ausstattung unserer Zimmer senden wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. Sie finden uns aber auch im Internet unter http://www.gasthof-thiem.de. Dort haben wir für Sie alle wichtigen Informationen kompakt zusammengestellt.


Waischenfeld Neu: Schlafen im Heu Preis pro Tag für 2 Personen FeWo 35,- b Zuschlag jede weit. Pers./Tag FeWo 5,50 b Kinderermäßigung. FeWo: Neu, komf. für 2–8 Pers. DG, 120 qm, 4 Schlafzimmer, Wohnk., SAT-TV, Du/WC, ZH, auch für 2 Fam. geeignet. Unser Hof ist kinderfreundl., viele Tiere, liegt abseits d. Straße. Freizeitang. für groß u. klein a. d. Hofw., Brauereigasthof m. Biergarten, Bäckerei/Lebensm. i. Ort. Bei uns finden Sie ein Naturerlebnis der besonderen Art! Nachts romantisch am Lagerfeuer sitzen, wenn am Himmel die Sterne blitzen. Urig, originell und neu, schlafen Sie dann bei uns im Heu. Gartenhaus mit Aufenthaltsraum und Terrasse. Heuschlafraum, 20 qm Liegefl. und ein neues Sanitärgebäude laden auf der Hofwiese zum Übernachten ein. Grill, Spielplatz und Parkplatz. Für Gruppen bestens geeignet. Zelten, Camping und Preise auf Anfrage. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Ferienwohnungen Feeee

Komfortabel u. gemütl. einger. Ferienhaus im idyl. Wiesenttal. Ortsrandl., 2000 qm Grundst. grenzt direkt an Wald u. Fluß. Hausprospekt. Ganzjährig.

Mathilde Neubauer OT Nankendorf 80 91344 Waischenfeld

Tel.: 09204/268 Fax: 09204/919056 mathilde@ferienhaus-neubauer.de www.ferienhaus-neubauer.de

FeWo I: 2 Pers., 40 qm, 1 DZ, Wohnz./ Schlafc., Küchenzeile m. Microw., Esspl., Garage m. direkt. Zugang zur Wohnung. FeWo II: 2–4 Per., 70 qm, 2 DZ, Wohnz. m. Couchg. offen zur kompl. einger. Küche m. Essecke.

Ferienwohnung

Fam. Bäuerlein OT Nankendorf Kirchberg 4 91344 Waischenfeld

2 Pers. Tagespreis

30,- – 34,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09204/605 ferienwohnung@nankendorf.de www.nankendorf.de

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

Ferienwohnung Urlaub auf dem Bauernhof

Stenglein Irmgard Stenglein OT Breitenlesau 22 91344 Waischenfeld

Tel.: 09202/633 Fax: 09202/970333 stenglein.info@gmx.de www.fraenkische-schweiz.de

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

je weitere Pers.

5,50

Ruhe und Erholung finden Sie in unserem Haus in Ortsrandlage und Waldnähe mit separatem Eingang. FeWo: 2–5 Personen, 56 qm, Dachgeschoß mit Balkon (neu), 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett, Wohnzimmer mit Essplatz und Küchenzeile, Mikrowelle, Kabel-TV, DU/WC, ZH, W-Lan.

FeWo I, II: sep. Eingang, DU/WC, ZH, Sat-Farb-TV, Radio, Telefon, große sonnige Terrasse/Balkon.

FW

Waischenfeld

W

je weitere Pers.

4,-

Liegewiese, Gartenmöbel, Grillmöglichkeit, Tischtennis, Fahrräder, Sandkasten, Schaukel, ganzjährig, Hausprospekt. Bäckerei und Speisegaststätte am Ort. Kinder bis 6 Jahre frei!

Preis pro Tag für 2 Personen: 29,- b/TagZuschlag für jede weitere Person/Tag: 5,- b/Tag Nebenkosten enthalten, zuzüglich Kurtaxe.

Ferienwohnungen Feeee

Bauernschmitt Toni Bauernschmitt OT Saugendorf 11 91344 Waischenfeld

Tel.: 09202/628 Fax: 09202/972428 info@ferienhof-bauernschmitt.de www.ferienhof-bauernschmitt.de

FW

2 Pers. Tagespreis

36,-

Zuschl. unter 7 ÜN

21,-

je weitere Pers.

6,-

Preis pro Tag für 2 Personen 36,- b Zuschlag jede weit. Pers./Tag 6,- b In einer sehr gemütlichen Gegend finden Sie unsere exkl. FeWo, 65 qm, für 2–7 Personen. Sie sehen auf unsere von Wald umrahmten Koppeln und direkt zur Burg Rabeneck. Wir bieten: Große Hoffläche, südl. Ortsrandlage, Kinderspielplatz mit Kletterturm, Rutsche, Schaukel, Wipptier. Terrasse/Balkon mit Sicht ins Tal, Liegewiese, Grillmöglichkeit, Leihräder, Aufenthaltsraum mit Sitz- u. Wohnecke, Küchenzeile, SAT-TV, ZH, Telefon, 2 Schlafzimmer, Du/WC. Tiere: Pferde, Schafe, Hunde, Tauben.

Ferienwohnung

Familie Flügge OT Nankendorf Kirchberg 5 91344 Waischenfeld Tel.: 09505/8833 Fax: 09505/8811 familie_fluegge@yahoo.de www.ferienenwohnung-fluegge.de

Komplett renovierte, komfortable Ferienwohnung mit seperatem, ebenerdigen Eingang, für 2–5 Personen, ca. 65 qm Wohnfläche, ein Doppelzimmer, ein Dreibettzimmer, ein Wohnzimmer, neue voll ausgestattete Küche, (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank) mit Essplatz, ein Bad mit WC, ein zursätzlicher Duschraum mit WC und Waschbecken, Terrasse, Grillmöglichkeiten, Liegewiese am Haus, eine geräumige Garage, Stellplatz. Hausprospekt.

www.adventure-garden.de

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

a. Anfr.

je weitere Pers.

5,-

103


Waischenfeld Preis pro Tag für 2 Personen 26,- b Zuschlag jede weit. Pers./Tag 3,- b FeWo ca. 60 qm im Erdgeschoss, sep. Eingang, komfortabel und gemütlich eingerichtet. 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Kabel-TV, Telefon, Küche, DU/WC, E-Heizung, ruhige Hanglage a. d. Wiesent, Terrasse mit Gartenmöbel, Grillmöglichkeit, Kinder bis zum 6. Lebensjahr frei.

Ferienwohnung

Neubig

Irmgund u. Manfred Neubig OT Nankendorf-Auberg 5 91344 Waischenfeld Tel.: 09204/551 Fax: 09204/919246 ferienwohnung@neubig-nankendorf.de www.neubig-nankendorf.de

FW

2 Pers. Tagespreis

26,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

Gästehaus

Ferienwohnung

Rudrof Zeubacher Str. 38 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/468 www.gaestehaus-rudrof.de Unser Gästehaus befindet sich in ruh. Lage am Ortsrand. Umgeben von einem groß. Garten in Waldnähe. Freundl. Zimmer mit DU/WC und Balkon. Aufenthaltsr., TV, Terras., Liegew., Parkpl., Hausprospekt.

Fam. Luise Hofknecht Kaulberg 2 91344 Waischenfeld

PP

3,-

Hofknecht

Rudrof

ÜF Tagespr.

ÜF ab 4 ÜN

18,-–20,- 14,-/15,-

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

-/-

-

Tel.: 09202/253 Gr. Komfort-FeWo, 2–6 Pers., 100 qm, 1. Etage, 3 Schlafz. mit Doppelbetten, großes Wohnz. kompl. eingerichtet mit TV u. Balkon/Sonnenmarkise, Gartenmöbel, Küche m. Essecke, Bad, DU/ WC, ZH. Ruhige Lage, zentrumsnah.

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

FERIENWOHNUNG

Ferienwohnung

Ferienwohnungen

Appel

Johannes Teufel

Nankendorf 86 91344 Waischenfeld

Am Dürrgrund 25 91344 Waischenfeld

OT Langenloh 3 91344 Waischenfeld

Tel.: 09204/608 Fax: 09204/918854 www.ferienwohnung-duengfelder.de duengfelder.emil@freenet.de

Tel.: 09202/1295 fam.neubig@gmx.de www.neubig-waischenfeld.de

Familie Appel OT Seelig 7 91344 Waischenfeld

Düngfelder

Neubig

FeWo 2–5 Pers., 60 qm, ruhige Lage, sep. Eingang, Erdgesch., 2 Schlafzi., Wohnzi., Küche, TV, Du/WC, ZH komfort. u. gemütl., Terrasse, Grill, Fahrr.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

4,-

Am Wald, 70 qm, 2–4 Pers., sep. Eingang, sonnige Terrasse, 2 Schlafzi., Wohnzi./TV, Geschirrspüler. + Fahrräder, uvm., Hspr.; Nebenkosten u. Endreinigung inkl., zuzügl. Kurtaxe

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

6,-

Ferienwohnung + App.

Tel.: 09202/1063 Fax: 09202/972399 info@ferienwohnungen-appel.de www.ferienwohnungen-appel.de FH, 2 komf. Wohn (50–70 qm), ruhige Ortsrand-Südlage, sonnig, B/T, L, TT, P, großer Spielgarten mit Grill, ideal für Gruppen bis 9 Personen.

FW

2 Pers. Tagespreis

33,- / 38,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

je weitere Pers.

5,-

Tel.: 09202/1217 Fax: 09202/9700566 www.ferienwohnung-teufel.de FeWo bis 4 Pers., 50 qm, EG, sep. u. ebener Eing., 1 Schlafz. m. Doppelbett, Wohnz. m. Schlafc., kompl. Küche, TV, DU/WC, ZH, ruhige Lage, Grillm., Parkplatz. App. 30 qm m. Wohnschlafr.

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-/27,-

Zuschl. unter 7 ÜN

n. Vereinb.

je weitere Pers.

5,-

WAISCHENFELD

Badespaß für Jung und Alt im beheizten Freibad!

Gasthaus Reiten – Bauernhof

Zitzmann Fam. Zitzmann OT Löhlitz Nr. 3a 91344 Waischenfeld

Tel.: 09204/1283 oder 671 Komf.-FeWo bis 7 Pers., geeignet für 2 Familien. Viele Tiere zum Anfassen und Streicheln. Reiten für Groß u. Klein (auf Anfrage). Hausprospekt.

FW 104

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

15,-

je weitere Pers.

5,-

Hubertus Höhe Heinz Düngfelder Siegritzberg 17, 91344 Waischenfeld Tel.: 09202/283 gasthaus-duengfelder@web.de Familienfreund. Dorfgasthaus, 2 DZ ca. 16 qm m. DU/WC, z.T. Balkon, 2 FW ca. 35 qm, 2–4 Pers., z.T. Balkon, kom. neu einger. Wohnküche, Elektrogeräte/Kühlschrank, Essecke, Bad, TV, W-LAN, Brötchenservice o. reichh. Frühstück, Parkpl. a. Haus, Haustiere a. Anf., Kinder bis 4 J. frei. Hausmacher-Brotzeiten aus eigener Hausschlachtung

FW

2 Pers. Tagespreis

35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

-

je weitere Pers.

5,-

* mit neuer Breitwellenrutsche * Wasserfl. 720 qm * Kinderbecken / Wasserspielgeräte * herr-liche Lage am Waldrand * große, sonnige Liegewiese / Strandkörbe * schattige Plätze / alter Baumbestand * gegpflegte Kneipp-Anlage * Beach-Volleyball * Terrassen-Café u. neuer Spielplatz Öffnungszeiten: An allen Tagen von 10 – 19 Uhr Mai – September Tel.: 09202/880 www.freibad-waischenfeld.de


·

Muggendorf

·

Streitberg

W

Wtá jtÇwxÜéxÇàÜâÅ wxÜ YÜùÇ~|áv{xÇ fv{ãx|é

Muggendorf und Streitberg liegen im romantischen Wiesenttal und sind die ältesten Luftkurorte der Fränkischen Schweiz. Schon von weitem grüßen die Burgruinen „Neideck“ und „Streitburg“. Daneben lassen zahlreiche Naturdenkmäler, bizarre Felsformationen und geheimnisvolle Höhlen Wanderungen auf den über 300 km markierten Wanderwegen zu abwechslungsreichen Unternehmungen werden. Ob bei einer Führung in der Binghöhle oder einer Besichtigung der alteingesessenen Brennereien, einer Kajaktour auf der Wiesent, einem Reitausflug oder einer Fahrt mit der historischen Dampfbahn; im Markt Wiesenttal finden alle Naturliebhaber und Aktivurlauber Erholung nach ihrem Geschmack.

Markt Wiesenttal

·

Muggendorf

·

Streitberg

Markt Wiesenttal

Touristinformation Muggendorf Streitberg Rathaus Forchheimer Str. 8 91346 Wiesenttal-Muggendorf Tel.: 09196/929931 Fax: 09196/929930 www.wiesenttal.de

105


Markt Wiesenttal

·

Muggendorf

·

Vielfach ausgezeichnete Küche. Die Adresse für exklusives Feiern. Blumengeschmückter Innenhof. Naturverbundene Exkursionen. Einfach verwöhnen lassen! ... Bereits bei der Anreise fühlten wir uns einfach willkommen – Familie Feiler begrüßte uns persönlich. Die Zimmer erstrahlten in Behaglichkeit, Wärme und Geschichte: bereits Anthony Quinn residierte hier. Bei feinem Kuchen, Gebäck und duftendem Kaffee schalten wir vom Alltag ab. Die Ruhe tut gut und wir freuen uns auf den Abend. Frau Feiler bespricht mit uns ein Gourmet-Menü mit vom Chef selbst gesammelten Wildkräutern und Pilzen: Wildkräutersüppchen, frische Pilze mit Bandnudeln, Kalbsfilet in Kräuterhülle und Wiesenkräutern, fränkische Früchte auf Waldbeergelee. Ein Feuerwerk an Überraschungen und ein gelungener Abend für alle! Das Frühstücksbuffet macht Müde munter. Frisches Obst, duftende Brötchen, fränkische Wurst und Käse, Cerealien und Säfte – und ein stets aufmerksamer Service.

Die neu sanierten Zimmer sind ausgestattet mit DU/WC, Haarfön, Sat-TV, Direktwahltelefon, Tresor, Kosmetikspiegel etc. Unser Haus ist auch f. große Gruppen geeignet. 100 Betten stehen zur Verfügung. Reichhalt. Frühstücksbuffet, ausgez. regionale Küche, schöner Festsaal, gemütl. Restaurant und eine herrl. Gartenterrasse erwarten Sie! Unser durchschnittlich 12 m breites Fischwasser zu Füßen der Burgruine „Neideck“ lädt zum Fliegenfischen ein. Neu saniert haben wir für Sie einen Wellnessbereich mit Sauna-, Solariumlandschaft, Whirlpool, Dampfbad, Hallenbad und Infrarotsauna. Über 30 Behandlungsmöglichkeiten im Haus! Wanderer herzlich willkommen. Wir arrangieren für Sie Ihre Familienfeier und Veranstaltungen bis 140 Pers. Partyservice bis 500 Pers. Für Ihre Tagung halten wir alle gängigen Tagungstechniken bereit. Die Tagungsräume haben Tageslicht, Klimaanl. und W-Lan. Fahrservice mit Ausflugspaket. Fahrstuhl/Lift vorhanden; Barrierefreies Wohnen.

106

Streitberg Hoteleee

Feiler

Muggendorf Oberer Markt 4 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/92950 Fax: 09196/362 info@hotel-feiler.de www.hotel-feiler.de

H

ÜF Tagespr.

45,-

ÜF ab 4 ÜN

-

Zuschl. HP/VP

28,-/-

Zuschl. EZ

10,-

Hoteleeee

Goldner Stern & Sternla Familie Bugl Muggendorf Marktplatz 6 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/9298-0 Fax: 09196/1402 hotel@goldner-stern.de www.goldner-stern.de

H

ÜF Tagespr.

36,50

ÜF ab 4 ÜN

35,-

Zuschl. HP/VP

18,-/28,-

Zuschl. EZ

15,-


Muggendorf

Haus in schöner, sonniger Lage mit Tradition. Gemütliche, helle Räume verbinden die Behaglichkeit eines „Hauses mit Geschichte“ mit dem Komfort für Erholungssuchende. Gutbürgerliche Küche, Spezialität: Wiesentforelle, Kaffee u. Hausgebäck, schöne Gartenterrasse mit „Richard-Wagner-Linde“. Herrliche Aussicht auf das Wiesenttal, Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, Waldnähe (250 m). Zimmer mit DU/WC, zum Teil mit Balkon, App., TV-Anschl., Terrasse.

Gasthof

Kohlmannsgarten Fritz Wehrfritz Muggendorf-Lindenberg 2 91346 Wiesenttal

·

Streitberg Herzlich willkommen im Landgasthof „Schoberth“, mitten im Wandergebiet des verträumten Aufseßtales. Für Ihr leibliches Wohl sorgt eine fränkische Küche teils mit Rezepten aus Omas Zeiten. Zum Nächtigen erwarten Sie renovierte Zimmer mit Du/WC, auf Wunsch mit TV.

Gasthaus – Pension

Schoberth

Wüstenstein 25 91346 Wiesenttal

Muggendorf

Tel.: 09196/402

Tel.: 09196/201 Fax: 09196/201 www.kohlmannsgarten.de

ÜF ab 4 ÜN

Zuschl. HP/VP

Zuschl. EZ

G

5,-

ÜF Tagespr.

20,-

ÜF ab 4 ÜN

16,-

Zuschl. HP/VP

7,-/-

Zuschl. EZ

2,50

Unser Familienbetrieb bietet Ihnen einen erholsamen Urlaub auf dem Lande. Gemütliche Gasträume und moderne Fremdenzimmer mit DU/WC, große Liegewiese am Haus, Terrasse, eigene Landwirtschaft, Hausschlachtung, gutbürgerliche und gehobene internationale Küche garantieren Ihnen einen angenehmen und preisgünstigen Aufenthalt. Gourmetwochenenden.

Gasthof – Pension

Sponsel

·

ÜF Tagespr.

25,- – 30,-20,- – 25,- 10,-/15,-

Markt Wiesenttal

G

Fam. Sponsel Oberfellendorf 2 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/269

G

ÜF Tagespr.

22,-–26,-

ÜF ab 4 ÜN

18,-

Zuschl. HP/VP

10,-/14,50

Zuschl. EZ

-

Am Rande unseres Obstgartens haben wir in unserem neuerbautem Haus eine großzügige Ferienwohnung für 2–4 Personen zu vermieten. Preis ab 40,- b. – Brennerei – Gute fränkische Küche – Ruhige Lage – Waldnähe – Liegewiese – Moderne Gästezimmer mit DU/WC.

Gasthaus – Pension

Hotel – Garni

Heid

Seybert

Georg Heid Wohlmannsgesees 1 91346 Wiesenttal

Familie Seybert Muggendorf Oberer Markt 12 91346 Wiesenttal

Tel.: 09196/306

G

ÜF Tagespr.

26,-

Eigene Brennerei. Unser gutgeführtes Haus in Waldnähe, mit familiärer Atmosphäre, liegt zentral, abseits vom Durchgangsverkehr. Wir verfügen über 3 DZ und 2 EZ, mit DU/WC, Balkon und TV-Anschluss im Zimmer, gemütlichen Aufenthaltsraum mit Fernseher. Flaschenverkauf unserer bekannten guten Obstschnäpse. Parkplätze am Haus.

Tel.: 09196/372

ÜF ab 4 ÜN

23,-

Zuschl. HP/VP

9,50

W Streitberg

·

·

Markt Wiesenttal

Zuschl. EZ

5,-

FW

2 Pers. Tagespreis

34,-/40,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-/35,-

je weitere Pers.

-/6,-

HG

ÜF Tagespr.

27,-

ÜF ab 4 ÜN

23,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

5,-/4,-

107


Markt Wiesenttal

Urlaub auf dem Bauernhof

·

Muggendorf

Ferienwohnung

Familie Endres

Elisabeth Messingschlager

Engelhardsberg 36 91346 Wiesenttal

Engelhardsberg 16 91346 Wiesenttal

Tel.: 09196/332 Fax: 09196/998584 ECSMM.Endres@t-online.de www.ferienhof-endres.de

Tel. + Fax: 09196/312 Elisabeth.Messingschalger@web.de

4 DI, F, Aufenthaltsr. m. Küchenz., TV, L, gr. Obstgarten, Pferd, Katzen.

PP

ÜF Tagespr.

21,-

ÜF ab 4 ÜN

15,-/18,-

Zuschl. HP/VP

-/-

Zuschl. EZ

-

FeWo in ruh. Lage 68 qm, f. 2–6 Pers., sep. Eing. mit Terr., Autostellpl., Kinderspielpl., Liegewiese m. Gartenmöbel, Grillplatz, selbstgebackenes, fränk. Brot, gute Wandermöglichkeit.

FW

2 Pers. Tagespreis

34,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

4,-

·

Streitberg

Ferienwohnung

Ferienwohnung

Wohlmannsgesees 17 91346 Wiesenttal

Sylvia Dorsch Albertshof 9 91346 Wiesenttal

Petra Seybert Tel.: 09196/774 www.ferienwohnung-seybert.de

1 abgeschlossene FeWo für 2–4 Pers., 100 qm, sehr ruhige Ortsrandlage, Liegewiese, Kinderspielplatz. Siehe Tabellenteil.

FW

2 Pers. Tagespreis

29,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

4,-

2 abgeschl., komfortable, neu eingerichtete Ferienwohnungen (60 qm und 90 qm) für 2–4 Pers. bzw. 2–7 Pers. FeWo I: OG, 2 gr. DZ, 1 Dreibettzimmer mit Waschgelegenheit, Einbauküche m. Spülmaschine, Mikrowelle, Balkon. FeWo II: Separater Anbau in ruhiger Lage im EG, 2 gr. DZ, Küchenblock mit angrenzendem Ess- und Wohnbereich, Stereoanlage

Haus Sylvia Tel.: 09196/756 Fax: 09196/9987600 www. fewo-dorsch.de

FeWo 57 qm, für 2 – 4 Pers., top eingerichtet, Neubau, Wohn-/Essbereich, Einbauk., DU/WC, Tel., Sat-TV, großer Balkon, Liegewiese, Obstgarten, Grill.

FW

2 Pers. Tagespreis

32,-

Zuschl. unter 7 ÜN

18,-

je weitere Pers.

4,-

Ferienwohnungen

Haus Gabriele Gabriele Zimmermann Oberfellendorf 33 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/207 haus-gabriele@t-online.de www.haus-gabriele.de

Die Wohnungen haben Bad, Dusche, WC, ZH, Sat-TV, Gäste- und Kinderbett, Kinderhochstuhl, Gartenlauben. Große Liegewiese, Spielplatz, Baumhaus m. Rutsche, Kleinstfahrzeuge für Kinder, Grillmöglichkeit, Fahrradverleih, Panoramablick, Waldnähe, Parkplätze, Carport vorhanden. Kinder bis 1 Jahr frei, Kinder bis 6 Jahre erm., Hausprospekt, ganzj. Vermietung Nebensaison ab 4 Übern. 10 % Rabatt.

Unser familienfreundl. Ferienhof im Herzen der Fränkischen Schweiz ist ein idealer Ausgangspunkt zu den vielen Sehenswürdigkeiten unserer einmaligen Heimat. Wir bieten 3 top einger. FeWo, im sep. neuerbauten Ferienhaus mit zusätzlichem Aufenthaltsraum, mit Balkon oder Terrasse, Sat-TV, Telefon. Geschätzt wird unser Hof von Erholungssuchenden wegen seiner ruhigen Lage, als auch von Familien wegen weitflächig sicherer Lage und natürlich unsere Pferde.

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-/30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

30,-

je weitere Pers.

5,-

Ferienhof

Zum Aufseßtal Familie Wunder Voigendorf 5 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/520 Fax: 09196/535 webmaster@ferienhof-wunder.de www.ferienhof-wunder.de

Zur Verfügung stehen Grill, Spielplatz m. Rutsche, Kleinstfahrzeuge, Tischtennis, Gartenliegen uvm. Waschm., Trockner, Hausprospekt. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Wunder.

FW 108

2 Pers. Tagespreis

42,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

7,-


Tel.: 09196/601 hermann-distler@t-online.de www.ferienwohnung-distler.de

Für unsere kleinen Gäste: Hochstuhl, Kinderbett, Spielplatz und Spielgeräte

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-

je weitere Pers.

4,-

Gepflegtes freistehendes Haus in ruhiger Südlage, Waldnähe, am Ortsrand mit wunderbarem Ausblick. 3 abgeschl., gemütl., sehr gut ausgest. FeWos für 2, 2–4 u. 2–5 Pers., jeweils mit SatTV u. Radio, ISDN-Anschluss, überdachter Terrasse bzw. Sonnenbalkon mit Markise; jeweils mit 1–2 Schlafräumen, komf. Badezimmer, zusätzl. 2 x Dusche/WC. Separater Eingang, große Liege- u. Spielwiese, sowie Tischtennis, Fahrräder, Gartenhaus u. Grill vorhanden. Autostellplatz und Garage stehen zur Verfügung. Wäsche wird gestellt. Hausprospekt.

Ferienhaus

Neideck Familie Oppel Trainmeusel 2 91346 Wiesenttal

Tel.: 09196/550 Fax: 09196/998859 ferienhaus-neideck@fraenkischeschweiz.de

FW

2 Pers. Tagespreis

30,-/36,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,- – 30,-

je weitere Pers.

6,-

Ferienwohnungen

Tel.: 09196/643 Fax: 09196/514 www.ferienwohnung-windisch.de Ruhige Lage, zentrumsnah, T, Wintergarten, eig. Telefonanschluss, F. 30,-/35,-

Zuschl. unter 7 ÜN

auf Anfr.

Tel.: 09196/1282 Fax: 09196/997995 Mobil: 0171/5159162 und 0160/6666447 helmut.taut@vr-web.de

FH

2 Pers. Tagespreis

48,-

Zuschl. unter 7 ÜN

10,-

je weitere Pers.

5,-

·

Gerlinde Taut Muggendorf Schulberg 4 91346 Wiesenttal

je weitere Pers.

8,-

Ferienwohnungen Feeee/Feee

Ferienwohnung

Sandra Pöhlmann

I. Neubauer

Muggendorf Görlitzer Weg 21 91346 Wiesenttal

Muggendorf Oberer Bahnhofsweg 2 91346 Wiesenttal Tel.: 09196/559 www.ferienwohnungen-neubauer.de 3 geschmackvoll eingericht., gepflegte FeWos für 2–3 (evtl. 4) Pers., ruh. Lage, L, B/T, solarbeheizter Pool, Gartenhaus

FW

2 Pers. Tagespreis

34,-/39,-

Zuschl. unter 7 ÜN

20,-/25,-

je weitere Pers.

5,-/7,-

Tel.: 09196/1444 und 309 sandra-muggendorf@gmx.de Moderne FeWo für 2 Pers., sehr ruhige Lage, Freisitz, Liegewiese, Waldund Wiesennähe, Wohnr./Schlafr., Küche, DU/WC, TV. Für Nichtraucher.

FW

2 Pers. Tagespreis

28,-

Zuschl. unter 7 ÜN

16,-

je weitere Pers.

-

4 gemütl. Ferienwohnungen mit gehobener Ausstattung in zentraler, ruhiger Lage, für 2–4 Pers., mit Balkon, Schlafzi., Küche mit Essecke, Wohnecke, Dusche/WC, Kabel-TV, ISDN-Telefon, WLan, Fitnessraum, Tischtennis, Waschmaschine, Trockner, Autostellplatz, Fahrräder. Prospekt auf Anfrage.

Am Markt

Fam. Schwarz/Windisch Streitberg Schauertal 5 91346 Wiesenttal

2 Pers. Tagespreis

Gerlinde

ComfortFerienwohnungen

Haus Babett

FW

Die ruhige und zentrale Lage unseres Hofes ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren erholsamen Urlaub.

Ferienhaus Feeee

Muggendorf

Oberfellendorf 18 91346 Wiesenttal

Bauernhof mit 3 abgeschl. kompl. ausgestatteten und gemütlich eingerichteten FeWo’s von 2 – 6 Pers. 65 qm, 2 – 4 Pers. 46 qm und 2 Pers. 35 qm im separaten Gebäude. SAT-TV, ruhige Lage, Pergola, schön angelegter Garten mit Sitzgelegenheiten, Grillmöglichkeit, Gartenmöbel, Liegewiese, Parkplatz im Hof, ganzjährige Vermietung.

·

Familie Distler

Markt Wiesenttal

Ferienwohnungen

Exklusiv eingerichtetes Ferienhaus (130 qm) für 2 bis 4 Pers., Wohnzimmer (s. Bild), Wohnküche, DU, WC und Windfang bilden das Erdgeschoss. Im Obergesch. befinden sich 2 große Schlafr., Bad m. Bidet, WC, sowie ein Abstellr. Kfz-Abstellpl. vorhanden; Geschirr und Bettwäsche werden gestellt. Farb-TV, DVD-Player, Stereoanlage, Kachelofen, Obstgarten, Liegewiese, Grillecke, Gartenhaus vorhanden (Waschmaschine gegen Gebühr). Dieses komfort., separat stehende Ferienh. wird für Sie die Grundlage zu einem unvergessenen Urlaub i. d. Fränk. Schweiz sein.

Streitberg

W

Günter Bezold Muggendorf Wiesentweg 5 91346 Wiesenttal Tel.: 09204/9496 Fax: 09204/9495 info@comfort-fewo.de www.comfort-fewo.de

FW

2 Pers. Tagespreis

40,-/43,-

Zuschl. unter 7 ÜN

25,-

je weitere Pers.

8,-

109


Pauschalangebote Brauereigasthof Rothenbach Im Tal 70, D-91347 Aufseß, Tel.: +49 9198/92920, Fax: +49 9198/9292290, Wirt@Brauereigasthof-Rothenbach.de, www.Brauereigasthof-Rothenbach.de

U|xÜ~âÄàâÜ |Ç wxÜ YÜùÇ~|áv{xÇ fv{ãx|é Ein Ausflug in die Gegenwart handwerklicher Braukunst – Willkommen in Aufseß, der Weltrekordgemeinde in der Fränkischen Schweiz. Ja, Sie haben richtig gelesen – Weltrekord. Die Gemeinde Aufseß weist mit 1500 Einwohnern und 4 Brauereien die größte Brauereidichte der Welt im Verhältnis zu den Einwohnern auf. Das ist jetzt auch im Guinness Buch der Rekorde 2001 auf Seite 222 dokumentiert. Kommen Sie, und genießen Sie mit uns die Kunstwerke unserer Braumeister!

Preis pro Person im Doppelzimmer bei Anreise Mittwoch bis 18.00 Uhr: 89 Euro bei Anreise Freitag bis 18.00 Uhr: 99 Euro Einzelzimmerzuschlag: 14 Euro (Ganzjährig buchbar außer während der Betriebsferien)

LEISTUNGEN • 2 Übernachtungen in schönen Zimmern mit Dusche / WC, TV, Fön und reichhaltigem Frühstücksbüffet • 2 fränkische Viergangmenüs • Führung durch die familieneigene Brauerei mit anschließender Bierprobe • Bierwanderung von Brauerei zu Brauerei (Ohne Führer)

Wtá ÄtÇzx jÉv{xÇxÇwx „ UÜtâxÜx|xÇ âÇw UâÜzxÇ |Å UÄ|v~ÑâÇ~à Die Fränkische Schweiz, das Land der Brauereien und Burgen. Erleben Sie die Schönheit der Natur, die Vielfalt der Biere und die erhabenen Burgen, Zeugen fast tausendjähriger Geschichte. (Anreise Do./Fr. und Abreise So./Mo.)

Preis pro Person im Doppelzimmer: 139 Euro Einzelzimmerzuschlag: 21 Euro (Ganzjährig buchbar außer während der Betriebsferien)

LEISTUNGEN • 3 x Übernachtungen in schönen Zimmern mit Dusche/WC, TV, Fön • 3 x Reichhaltiges Frühstücksbüffet • 3 x Fränkisches Dreigangmenü • Brauereiführung mit anschließender Bierprobe • Vorschläge für eine Tageswanderung von Brauerei zu Brauerei und einer Tageswanderung von Burg zu Burg

XÜ{ÉÄxÇ âÇw ZxÇ|x∫xÇ „ WxÜ xÇàáÑtÇÇxÇwx ^âÜéâÜÄtâu Sie wollen sich erholen, Sie haben unter der Woche Zeit – das trifft sich gut, denn dann können Sie bei uns auch noch sparen. Bei Ihrem Urlaub in der Fränkischen Schweiz haben Sie viele Möglichkeiten sich zu erholen. Ob Sie wandern, Rad fahren oder einfach nur relaxen möchten, bei uns sind Sie richtig. Oder wollen Sie was erleben, sich von Natur und Kultur verzaubern lassen, auch das sind Vorzüge der Fränkischen Schweiz und dazu haben Sie bei uns in Aufseß einen zentralen Ausgangspunkt mit Beschaulichkeit. (Anreise So./Mo. und Abreise Do./Fr.) LEISTUNGEN • 4 x Übernachtungen in schönen Zimmern mit Dusche/WC, TV, Fön • 4 x Reichhaltiges Frühstücksbüffet • 4 x Fränkisches Dreigangmenü • Ein Badeaufenthalt in der Therme Obernsees • Brauereiführung mit anschließender Bierprobe • Ausgearbeitete Vorschläge für erholsame und erlebnisreiche Wander-, Radwander- und Ausflugstouren 110

Preis pro Person im Doppelzimmer: 169 Euro Einzelzimmerzuschlag: 25 Euro (Buchbar von April bis Oktober)


[|xÜ zx{xÇ w|x h{ÜxÇ tÇwxÜá4 Pauschalangebote Brauereigasthof Schwanenbräu Am Marktplatz 2, 91320 Ebermannstadt, Telefon: 09194/209, Fax: 09194/5836, www.schwanenbraeu.de

ZxÇâááãtÇwxÜÇ LEISTUNGEN • Sechs Übernachtungen mit Halbpension • Willkommenstrunk am Anreisetag • Führung durch unsere Privatbrauerei mit Gerstensaft zum proBIERen • ein Fränkisches Abendmenü mit „Schäuferle & Co“ und Brennereibesichtigung • ein Abendessen als „Brauhausplatte“ in unserem Biergarten am Brauhaus • vier Abendessen als 3-Gänge-Menü in unserem Restaurant • Tourenvorschläge und Wanderkarte • Lunchpakete gegen Aufpreis möglich

Anreise: Montags Abreise: Sonntags Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag

270 Euro. 30 Euro

^tÇâyt{Üà LEISTUNGEN • 2 Übernachtungen mit Halbpension • ein fränkisches Abendmenü mit Schäuferle & Co • ein 3-Gänge-Abendmenü oder eine Brotzeit in unserem Biergarten am Brauhaus • Eine Kanufahrt im 2-er oder 3-er Kanu auf ruhigem Wasser, ideal für Anfänger und Familien. Auf der 5 km langen Fahrt paddeln sie vorbei an Burg Rabeneck und erreichen nach ca. 1.5 bis 2 h das Ziel in Doos.

Termine von Mai bis September Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag:

110 Euro 10 Euro

Verlängerungstag inkl. Halbpension 46 Euro pro Person

U|xÜuÜtâxÇ âÇw fv{ÇtÑáuÜxÇÇxÇ @ [tÇwãxÜ~ âÇw ^âÇáà LEISTUNGEN • Vier Übernachtungen mit Halbpension • Zwei Abendessen als 3-Gänge-Menü • Ein Abendessen als hausgemachte Brotzeit in unserem Biergarten am Brauhaus • Ein Abendessen mit „Schäuferle & Co“ • Donnerstag Vormittag Brauereibesichtigung mit Gerstensaftprobe • Freitagabend Brennereiführung mit Probierschnaps

Termine ganzjährig möglich Anreise: Mittwoch Abreise: Sonntag Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag:

176 Euro 20 Euro

^|Üáv{uÄ≤àxÇãtÇwxÜÇ LEISTUNGEN • Vier Übernachtungen mit Halbpension • Freitag: fränkisches Abendmenü mit Schäuferle & Co mit anschließender Brennereibesichtigung mit Schnapsprobe • Sonntag: Fahrkarte für die Dampfbahn Fränkische Schweiz • 2 Abendessen als 3-Gänge-Menü • 1 Abend Brotzeit im Biergarten am Brauhaus (wetterabhängig)

Anreise: 27. April 2012 Abreise: 01. Mai 2012

Preis pro Person im Doppelzimmer: Einzelzimmerzuschlag:

188 Euro 20 Euro

111


Pauschalangebote Pauschalangebote Egloffstein Pension Mühle, Talstraße 10, 91349 Egloffstein, Tel.: 09197/1544, Fax: 09197/554, www.pension-muehle.com, E-Mail: info@pension-muehle.com

YtÅ|Ä|xÇãÉv{xÇ Anreise: jeweils sonntags Abreise: Freitags Termine (Anreise): 15.04., 22.04., 29.04., 06.05., 10.06., 17.06., 24.06., 30.06., 08.07., 02.09., 09.09., 16.09.2012 Wir laden alle Familien mit Kindern zu unseren speziellen Familienwochen an ausgewählten Terminen ein.

LEISTUNGEN • 5 Übernachtungen einschl. Frühstück. • örtliche Kurabgabe und Erlebnis-Card Fränkische Schweiz. • Begrüßungsgetränk am Anreisetag. • 2 Tage Fahrradverleih einschl. Helm und Kindersitze. • Führung Felsenkeller und Mühlenmuseum. • Eintritt Wildpark Hundshaupten. • 1 x Tageskarte beh. Freibad Egloffstein für die ganze Familie. • Lagerfeuer mit Stockbrot im Garten der Pension Mühle

Der Preis für die Familienpauschale richtet sich nach der Größe der jeweiligen Ferienwohnung. Kategorie A ist in einer Einraumwohnung mit Zustellbett für die Kinder (FW II, IV oder V), Kategorie B ist in einer Fewo mit Wohnschlafzimmer und Kinderzimmer (FW III oder Fewo Neum I) Kategorie C ist in einer Fewo mit 3 Schlafzimmern (Fewo Neum II oder III sowie Fewo Ziegelei) Preise: Ab 139,- Euro pro Person bei 2 Vollzahlern. Jede weitere Person ab 14 Jahren zahlt 69,- Euro für 5 Nächte. Kinder bis 14 Jahre frei.

Tourist-Information Egloffstein, Felsenkellerstr. 20, 91349 Egloffstein, Tel.: 09197/202, Fax: 09197/625491, www.trubachtal.com, E-Mail: egloffstein@trubachtal.com

báàxÜÑtâáv{tÄx äÉÅ CHACGA „ CLACGAECDD LEISTUNGEN 4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Dusche/WC und Frühstück, außerdem Osterbrunnenfahrt, Burgführung mit dem Burgherrn, fränkischer Heimatabend und historischer Spaziergang mit dem Altbürgermeister

Preis pro Person:

ab 112 Euro

mâÜ ^|Üáv{uÄ≤àx |Çá ^|Üáv{xÇÄtÇw YÜùÇ~|áv{x fv{ãx|é äÉÅ EJA CGA „ CDA CHA ECDE LEISTUNGEN 4 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Dusche/WC und Frühstück, geführte Kirschblütenwanderung, Kaffee und Kuchen im Kirschgarten, Besichtigung einer Kirschenanlage, Besuch einer Landbrauerei, Burgführung mit dem Burgherrn, fränkischer Heimatabend.

Preis pro Person:

ab 100 Euro

jtÇwxÜãÉv{x ˆ[xÜuáàÜÉÅtÇà|~ |Ç wxÜ YÜùÇ~|áv{xÇ fv{ãx|é äÉÅ CKADCA „ DHADCAECDE LEISTUNGEN 7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Dusche/WC und Frühstück, mit geführten Tagestouren und Fränkische-Schweiz-Rundfahrt, Besuch der Felsenkeller und Burgführung mit dem Burgherrn. 112

Preis pro Person:

ab 159 Euro


TÄÄxá uÄÉ∫ ~x|Ç fàÜxáá AAA

Pauschalangebote

Scheffel-Gasthof Gößweinstein Balt.-Neumann-Str. 6, 91327 Gößweinstein Tel. 09242/201, Fax 09242/7318, www.scheffel-gasthof.de, scheffel-gasthof@t-online.de

atàâÜ 9 ^âÄàâÜ xÜÄxuxÇ |Ç Z≠∫ãx|Çáàx|Ç (buchbar von Mai bis Oktober Donnerstag bis Sonntag)

Preis pro Person im Dopelzimmer: im Einzelzimmer

ab 115 Euro ab 133 Euro.

LEISTUNGEN (PRO PERSON): • 3 x Übernachtung im Einzel- oder Doppelzimmer mit DU/WC und TV • 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x 4-Gänge-Menü (z. B. mit den fränkischen Spezialitäten Schweinsschäuferl oder fangfrischer Forelle) • 1 x Kaffee und Kuchen oder ein Eisbecher • 1 Wanderkarte (pro Zimmer) und Wandervorschläge • 1 Orgelkonzert mit Basilikaführung (Freitag 10.30 Uhr) • 1 x Eintritt ins Wallfahrtsmuseum • frisches Obst auf dem Zimmer

etâá tâá wxÅ TÄÄàtz Einfach ganz unbekümmert abschalten, die Sorgen des Alltags hinter sich lassen. Preis pro Person im Dopelzimmer: Aufschlag für Einzelzimmer

ab 88 Euro ab 98 Euro

LEISTUNGEN (PRO PERSON): • 2 Übernachtungen, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet und am Abend jeweils ein 4-Gänge-Verwöhnmenü mit einem Glas Wein oder Bier

Hotel Bettina Treppendorf 22, 96142 Hollfeld, Tel.: 09274/747, Fax: 09274/1408, info@hotel-bettina.de, www.hotel-bettina.de

eÉÅtÇà|áv{xÜ ^âÜéâÜÄtâu y≤Ü ixÜÄ|xuàx |Å ~Äx|ÇxÇ äxÜàÜùâÅàxÇ _tÇw{ÉàxÄ LEISTUNGEN • kleines Begrüßungsgeschenk auf dem Zimmer • 4 Übernachtungen mit Frühstück (1 x Sektfrühstück) • an drei Abenden jeweils ein leckeres 3-Gang-Menü • an einem Abend ein romantisches 6-Gang-Candlelight-Dinner an einem besonders liebevoll gedeckten Tisch • freie Nutzung der hauseigenen Sauna und Relaxabteilung (mit Voranmeldung haben Sie die Sauna ganz für sich alleine) • Karten für einen 3-stündigen Aufenthalt in der Therme Obernsees inkl. Saunawelt

Pauschalpreis pro Person:

ab 248 Euro

113


Pauschalangebote Landhotel-Gasthof Wittelsbacher Hof Familie Stößel, Langgasse 8, 96142 Hollfeld, Tel.: 09274/90960, Fax: 09274/909626, www.wittelsbacher-hof-hollfeld.de

jtÇwxÜÇ@É{Çx@ZxÑùv~@ctâáv{tÄx |Ç wxÜ ˆYÜùÇ~|áv{xÇÂ Wir bringen Sie jeden Tag zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung und holen Sie sicher am Tagesziel ab. Ob quer durch die „Fränkische“ ab Streitberg, Veilbronn usw. oder wenn Sie lieber eine Bier-, Höhlen-, Erholungs- und Entdeckungstour unternehmen möchten, wir haben spezielle Touren für Sie vorbereitet. Wir richten uns aber auch gerne nach Ihren eigenen Wünschen. Preis pro Person:

ab 415 Euro

LEISTUNGEN • fränkischer Willkommenstrunk • 7 Übernachtungen inkl. Frühstück in unseren komfortablen Zimmern mit Du/WC/Tel. und Kabel-TV • 6 x Halbpension (Montag Ruhetag, nur Rundwanderung möglich), an jedem Abend servieren wir aus unserer ausgezeichneten Küche ein frisches Menü • jeden Tag eine Brotzeit für Ihre Wanderung • eine Fritsch-Wanderkarte „Nordöstl. Fränkische Schweiz“ • Transfers, die für die Wanderungen nötig sind • unverzichtbare Erläuterungen der Wanderungen durch unseren Chef, damit Sie sich garantiert nicht verlaufen

Landhaus Schönfelder Hof Fam. Schreiber, Schönfeld 2, D- 96142 Hollfeld, Telefon: 09206/277, Telefax: 09206/993735, www.schoenfelderhof.de

Gutshof Mengersdorf Hagen Ristow, Mengersdorf 26, D- 95490 Mistelgau, Tel.: 09206/993880, Fax: 09206/993881, www.gutshof-mengersdorf.de

YÜùÇ~|áv{x g{xÜÅxÇÑtâáv{tÄx Top ausgeschilderte Wanderwege und Radrouten rund um die Therme in einer atemberaubenden Landschaft. Erst aktiv sein, dann entspannen, oder vielleicht andersrum? Preis pro Person im Doppelzimmer: 59 Euro

LEISTUNGEN • 1x Übernachtung mit Frühstück • 1x Drei-Gang-Menü mit Aperitif • 1x Tageseintritt in die Therme Obernsees mit Badewelt und Saunaparadies

Bitte buchen Sie unter Angabe „Fränkische Thermenpauschale“ direkt in dem von Ihnen gewählten Landgasthof.

Hotel Café Grüner *** Neudorfer Weg 3, 91286 Obertrubach. Telefon: +49 (0)9245/9870, Telefax: +49 (0)9245/98760, E-Mail: info@hotelgruener.de, www.hotelgruener.de

jtÇwxÜãÉv{x LEISTUNGEN • 7 Übernachtungen in komfortablen Doppelzimmern • Reichhaltiges Frühstücksbüfett • 7 x Menüwahl am Abend 3-4-Gänge-Wahlmenü • Wandervorschläge mit umfangreichem Kartenmaterial Rucksackverleih • 6 x Lunchpaket incl. 0,5 I. Fitnessgetränk • Hol- und Bringfahrten zu/von den Ausgangs- bzw. Endpunkten der Wanderung gegen Gebühr 114

Preis pro Person im Doppelzimmer mit Balkon: Preis pro Person im Einzelzimmer mit Balkon:

295 Euro 330 Euro

Buchbar März – Oktober, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.


Tây w|x áÑÉÜàÄ|v{x gÉâÜPauschalangebote Gasthof Drei Linden Bärnfels-Dorfstr 38, 91286 Obertrubach, Tel.: 09245/9188, Fax: 09245/409, www.drei-linden.com Pauschalen buchbar von Mai – Oktober

jtÇwxÜÇ Å|à H ôuxÜÇtv{àâÇzxÇ LEISTUNGEN • 5 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett, mit Bio-Frühstücksecke, für einen guten Start in den Tag. • 5 x 3-Gänge-Wahlmenü im Rahmen der Halbpension • 4 x Brotzeit zum Selbermachen, inkl. Obst und 1/2 Liter Apfelschorle oder Mineralwasser • 1 x Wilkommenssekt oder Schnaps • 1 x Eintritt in die Teufelshöhle in Pottenstein • 1 x Eintritt in das Fränkische Schweiz-Museum in Tüchersfeld • 4 x Transfer • 3 Linden-Brotbox

Preis pro Person im Doppelzimmer: Preis pro Person im Einzelzimmer:

ab 231,00 Euro ab 256,00 Euro

Preis pro Person im Doppelzimmer: Preis pro Person im Einzelzimmer:

ab 282,00 Euro ab 312,00 Euro

jtÇwxÜÇ Å|à I ôuxÜÇtv{àâÇzxÇ LEISTUNGEN • 6 x Übernachtung mit Frühstücksbüfett, mit Bio-Frühstücksecke, für einen guten Start in den Tag • 6 x 3-Gänge-Wahlmenü im Rahmen der Halbpension • 5 x Brotzeit zum Selbermachen, mit Obst und 1/2 Liter Mineralwasser oder Apfelschorle • 1 x Willkommenssekt oder Schnaps • 1 x Eintritt in die Teufelshöhle in Pottenstein • 1 x Eintritt in das Fränkische Schweiz- Museum in Tüchersfeld • 6 x Transfer • 3 Linden-Brotbox

Ottilie Wellness-Hotel *** Neudorfer Weg 23, 91286 Obertrubach. Telefon: +49 (0)9245/9800, Telefax: +49 (0)9245/98044, E-Mail: ottilie@hotel-ottilie.de, www.hotel-ottilie.de

H gtzx ^âÄàâÜ? hÇàxÜ{tÄàâÇz âÇw jxÄÄÇxáá LEISTUNGEN • 4 x Ü/Frühstücksbuffet im DZ mit Du/WC/Fön/Tel./TV/Minibar • 4 x Fränkisches 3-Gänge-Menü • 1 x Begrüßung bei einem Glas Frankenwein • 1 x Diavortrag • 1 x Reiseleitung durch die Fränkische Schweiz • 1 x Geführte Wanderung im Wanderparadies Trubachtal • 1 x Musikabend mit einem Alleinunterhalter • 1 x Schnapsprobe • 1 x Entspannungsmassage 20 Min. • Kostenlose Nutzung von Hallenbad und Sauna

Preis pro Person im Doppelzimmer:

195 Euro

115


Pauschalangebote Veranstalter: Schmetterling Reisen GmbH & Co KG, Geschwand 131, 91286 Obertrubach, Tel.: 09197/6282100, www.schmetterling.de, Info: www.trubachtal.com

g{xÜtÑxâà|áv{xá jtÇwxÜÇ Wandern oder walken als Therapie in einzigartiger Natur und dabei so ganz nebenbei den Kreislauf in Schwung bringen, die Belastbarkeit testen und steigern. Belasten aber nicht überlasten ist die Devise. Med. ausgebildete Trainerinnen zeigen die Technik und Bewegungsabläufe. Anhand von besonderen Blutdruckmessgeräten werden Messwerte aufgezeigt, ausgewertet und besprochen.

Preis pro Person im Doppelzimmer/DU/WC: Preis pro Person im Einzelzimmer/DU/WC:

220 Euro 235 Euro

LEISTUNGEN • 1 x Begrüßungsgetränk • 3 x Übernachtungen in einem unserer wanderfreundlichen Unterkünfte (in 3*** Häusern), Zimmer/DU/WC mit Frühstücksbüfett • 3 x 3-Gänge-Wahlmenü im Rahmen der Halbpenison • 1 x Wandern oder Nordic Walken auf dem Therapeutischen Wanderweg mit Aufnahme der Blutdruckwerte unter medizinischer Anleitung • 1 x Wanderkarte und Wanderbuch zum „Wanderparadies Trubachtal“ • 1 x Eintritt zum Besuch der Therme Obernsees • 1 x Auswertung der Messwerte durch med. Fachpersonal

Im Gästehaus Brütting G*** Bärnfels-Dorfstraße 24, 91286 Obertrubach, www.gaestehaus-bruetting.de. Buchbar bei Gabriela Kühne 0179/3400665, www.fastenwandernundmehr.de und Wolfgang Winkel, www.bionergetikundmehr.de

YtáàxÇãtÇwxÜÇ Å|à [xÜé âÇw ^ÉÅÑxàxÇé Zur Ruhe kommen, abseits von Alltag und Hektik inmitten wunderbarer Natur. Genießen Sie die Leichtigkeit des Fastens und die gemeinsame Bewegung beim Wandern und vielem mehr. Erholen Sie sich auf sanfte Art und steigern Sie dabei Ihr Wohlbefinden. Preis pro Person im Doppelzimmer/DU/WC: Preis pro Person im Einzelzimmer/DU/WC:

LEISTUNGEN • 6 Übernachtungen einschließlich Fastenverpflegung • Betreuung durch Fastenwanderleiterin, Ernährungssberaterin und Psychotherapeutin

410 Euro (ermäßigt 390 Euro) 430 Euro (ermäßigt 410 Euro)

Der Friedrichshof Hotel***S Hundsdorf 13–15, 91286 Obertrubach, Tel.: 09245/98200, Fax: 09245/989125, www.der-friedrichshof.de

jxÄÄÇxáá@^âÜéâÜÄtâu Bei uns erwartet Sie SPA-Kultur, das Herzstück unseres Hauses, mit Angeboten für Wellness, Ruhe, Entspannung und Erholung. Lassen Sie sich verzaubern von der heiteren Lebensfreude unseres Hauses. Unser neuer Wellness- und Beautybereich ist wie geschaffen zum Träumen und Verwöhnen. Preis pro Person im Doppelzimmer:

LEISTUNGEN • 3 x Übernachten im Doppelzimmer mit Frühstücksbüfett • 3 x Halbpension-Wahlmenü – Suppe und Salat vom Büfett • 1 x Wellness-Ganzkörpermassage • 1 x Problemzonenbehandlung

245 Euro

Zur allgemeinen Information: Alle hier vorgestellten Angebote sind Pauschalarrangements, das heißt, sie enthalten in der Regel neben Unterkunft und Verpflegung weitere Leistungen, die im Preis eingeschlossen sind. Für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen, genannten Anbieter verantwortlich. Die Tourismuszentrale Fränkische Schweiz ist weder Veranstalter noch Vermittler der in diesem Pauschalen genannten Arrangements. Die Reihenfolge der Angebote stellt kein Werturteil dar, sie richtet sich nach dem Orts-Alphabet. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. Stand: Juni 2010

116


Burg Rabenstein Rabenstein 33 Tel. 09202/9700440 Fax 09202/970044520 www.burg-rabenstein.de

54 22 12 DY ab 79,5 EY ab 117,5 Suitenab 93,50

-

-

-

8,-

12,-

-

G, P

Fränkische Schweiz Fam. Joachim Hofmann Kirchahorn 15 Tel. 09202/301 www.gaststaette-hofmann.de

23 11

1 EI 8 DI 2 TI

27,27,27,-

ab 24,ab 24,ab 24,-

18

G, P

Neumühle Fam. Hans Hösch Neumühle 31 Tel. 09202/228, Fax 09202/95057

30 15

2 EI 13 DI

38,35,-

29,26,-

19

B, P

Neubig Johann Pfaffenberg 14 Tel. 09202/389

15

1 EI 7 DI

18,18,-

15,15,-

21

H, G Hotel Hof Veldensteiner Forst Lohntalstraße 15 96123 Litzendorf-Lohnsdorf Tel. 09505/9229-0 Fax 09505/9229-50 www.hof-veldensteiner-forst.de

BAMBERG-REGION

8

11,50

-

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Vollpension

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

(PLZ 95491)

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

Kategorie

Gesamtbettenanzahl

Betriebsname Anschrift

AHORNTAL

Zuschlag für Halbpension

H

Preis ab 4 Übernachtungen

17

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

A, P, Hspr., F, K, L. Geräumige Zimmer im behaglichen und individuellen Burgstil mit Frühstücksbuffet, inmitten des 64 ha großen Naturparadies Burg Rabenstein mit Sophienhöhle und Falknerei. Bei Dreibettzimmer Zustellbett 25,- Euro p./P. A, TV, Ki 5, Ki 11, P, B/T, Hspr., K, L, F, bei 2 bis 4 Übernachtungen 25,- Euro p./P., bei Dreibettzimmer Zustellbett nur 21,- Euro p./P.

-

Ki 5, Ki 11, P, B, T, Hspr., K, TV-Anschluss, F, Zimmerpreis ab 8 Tage auf Anfrage.

-

A, TV, Ki, L, B/T, Hspr.

LITZENDORF (PLZ 96123), STRULLENDORF (PLZ 96129), GEISFELD (PLZ 96129), HIRSCHAID (96114)

**

54 27

8 DI ab 32,50

22 10

8 DI 2T

15

8

1 EI 7 DI

6

3

3 DI ab 30,50

21

G

Gasthof Krapp Geisfelder Straße 5 96123 Litzendorf Tel. 09505/80141 Gasthof-Krapp@t-online.de

-

G

Brauerei Gasthof Winkler 96123 Melkendorf – Otterbachstraße 13 Tel. 09505/224, Fax 09505/805646 www.brauerei-winkler.onlinehome.de

-

P

Landhaus Hubertus OT Schammelsdorf Waldstraße 3 – Litzendorf Tel. 09505/80250, Fax 09505/807393 www.land-haus-hubertus.de

22

G ☺

Gasthof Büttel ** 60 27 4 EI Litzendorfer Straße 3 Supe13 DI 96129 Geisfeld rior 10 TI Tel. 09505/806700, Fax 09505/806790 www.gasthof-buettel.de

23

P

Pension M. u. H. Holschuh OT Mistendorf – Kirchplatz 3 Strullendorf Tel./Fax 09505/223

20

HG

Center Hotel Drive Inn Garni Industriestraße 19 96114 Hirschaid Tel. 09543/8260, Fax 09543/826100 www.centerhotels.de

***

20

H

Hotel-Restaurant Göller Nürnberger Straße 96–100 96114 Hirschaid Tel. 09543/8240, Fax 09543/824428 www.hotel-goeller.de

***S 120 63

****

10

8

4 DI

161 80 80 DZ EZ T

-

-

-

Neu gestaltetet u. renovierte Zimmer mit TV und W-LAN inkl. eines reichhaltigen Frühstücksbuffets. Mit Naturprodukten aus eigener Herstellung sowie mit hausgemachten Spezialitäten können Sie sich in unserer Gaststätte, auf der Gartenterrasse oder unserem Biergarten verwöhnen lassen. Spielplatz und Hoftiere – ein Erlebnis für die ganze Familie. Tagungsraum und kostenlose Stellplatz. Haustiere willkommen.

27,50

25,-

-

-

TV, P, Hausprospekt, Sport- und Spielplatz, Fahrradabstellraum und Werkzeug, auswahlreiche Abendkarte, Biergarten.

27,25,-

25,23,ab 2 ÜN

-

-

Sat-TV, B, P, K, Ki.-Spielplatz, Hausprospekt, Kegelbahn, eigene Brauerei mit Terrasse, Hausmacher-Brotzeiten, Spezialität: Hähnchen und Forellen aus eigener Aufzucht. E-Mail: brauerei-winkler@online.de

-

-

„Ankommen und sich wohl fühlen“ – unsere gepflegte, familiär geführte u. großzügig angelegte Frühstückspension im klassischen Landhausstil mit Liegewiese und einladender Terrasse liegt direkt am Waldrand (ca. 10 Auto-Minuten von der City Bamberg entfernt). Die Gästezimmer sind gemütlich u. komfortabel und mit vielen Extras eingerichtet. Sie verfügen mehrheitlich über einen geräumigen Balkon (Loggia). Ausreichend Parkplätze befinden sich direkt vor dem Haus. Die Preise verstehen sich inkl. einem sehr reichhaltigen Frühstücksbüfett u. einschließlich der gesetzl. MwSt. Im Ort befindet sich Judy’s Reitstall u. 2 Gaststätten mit zünftigen Fränkischen Biergärten. Bitte Hausprospekt anfordern. Informieren Sie sich bitte auch im Internet unter www.land-haus-hubertus.de

13,50

n. V.

39,50 34,30,-

-

auf ab 6 ÜN 7,50 Anfrage 15,-

29,42,25,-

17 E ab 39,42 D ab 29,4 T ab 26,-

A, TV, L, P, B, Kegelbahnen, Hspr., K, Tagungs- und Gesellschaftsräume. Kaffee und hausgebackene Kuchen. Mittags- und Abendtisch, Biergarten.

-

Gemütlich, ruhige Lage, ideal zur Erholung, Familienbetrieb, abseits des Durchgangsverkehrs, herrl. Waldwanderung; Museen, Bäder, Freizeitparks in nächster Nähe, Spielplatz, moderne Zimmer, A, P, T, Sat-TV, alle Zimmer mit Balkon, Dusche/WC, Kinderermäßigung.

-

-

-

I, Fön, Hot-Spot, Tel., TV, K, F, direkt am Ortseingang von Hirschaid, P, Tagungsraum, Pauschalangebote.

ab 38,ab 28,-

12,-

19,-

A, TV, P/G, B/T, Hspr., F, K, L, Lift, Fahrradverleih, Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium, Whirlbad, Tagungsräume, Wintergarten, fränkische und internationale Küche, EKZ, Bäcker, Metzger, Pauschalangebote mit HP.

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

117


-

12,-

17,50

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Vollpension

G, H Resengörg Hauptstraße 36 Tel. 09194/73930, Fax 09194/739373 www.resengoerg.de E-Mail: info@resengoerg.de

Zuschlag für Halbpension

26

60 45 22 DI ab 35,16 EI ab 38,-

Preis ab 4 Übernachtungen

(PLZ 91282)

G, H Gasthof Schermshöhe/Hotel Berghof ☺ Schermshöhe 1 Tel. 09244/466, Fax 09244/1644 www.schermshoehe.de E-Mail: gasthof@schermshoehe.de

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

Kategorie

BETZENSTEIN 24

EBERMANNSTADT

AT, TV, P/G, B/T, F, K, L, Tel., Hallenbad 6 x 14 Meter, Sauna, Solarium, Fitnessraum, Kegelbahn, TT, eig. Metzgerei, Ki-Bett, Hspr. Autobahn A9, Ausfahrt Hormersdorf (Nr. 47) 1 Kilometer. Weihnachts-Silvester-Pauschale

(PLZ 91320) ***

76 36

3 EI 33 DI

46,32,38,-

26

H

Schwanenbräu Am Marktplatz 2 Tel. 09194/209 und 76719-0 Fax 09194/5836 www.schwanenbraeu.de E-Mail: dotterweich@schwanenbraeu.de

26

G ☺

Gästehaus Schwanen Georg-Wagner-Straße 15 Tel. 09194/8505 oder 209 Fax 09194/5836 www.gaestehaus-schwanen.de

26

G

Zur Post, Fam. Schatz Am Marktplatz 3 Tel. 09194/201, Fax 09194/4356 www.gasthofpost-ebs.de E-Mail: gasthof-zur-post@vr-web.de

27

G

Landgasthof Bieger OT Rothenbühl 3 Tel. 09194/9534, Fax 09194/9556 www.landgasthof-bieger.de E-Mail: lgbieger@t-online.de

55 30

5 EI 8 DI 9 DY 8 DI

36,50 27,32,29,50

27

G

Wolf, Martina Rupp OT Burggaillenreuth 21 Tel. 09242/92433-34, Fax 09242/92435 www.gasthof-wolf.de E-Mail: gasthof-wolf@t-online.de

8

4

4 DI

27

P

Pension Brehm Niedermirsberger Straße 17 OT Niedermirsberg Tel. 09194/275, Fax 09194/4248

11

6

27

PP

Kraus Ida und Stefan OT Rüssenbach Wehräcker 1 Tel. 09194/9351, Fax 09194/794248

6

27

PP ☺

Haus Rühl OT Rüssenbach Wehräcker 5 Tel. 09194/4381, Fax 09194/4381 www.haus-ruehl-privatpension.de

32

PP

31

31

26 13 13 DI 34,- bis 37,als EZ 47,-

44,30,- bis 36,-

ab 5 Ü 32,- bis 35,45,-

15,- a. Anfr.

12,- a. Anfr.

A, TV, Ki 5: 20 %, P/G, Hspr., F, K, L, B/T Kleine Wellnessanlage. Vier Suiten. Zimmer mit Balkon. Parkplatz am Haus. TV im Zi., Kinderermäßigung, Hspr., F, K, eigene Brauerei und Brennerei, Biergarten, Pauschalarrangements mit Brauereiund Brennereibesichtigung. Tagungspauschalen. Neu ab Frühjahr 2012 Appartments & Zimmer

20 10

5 DI 32,als EZ 42,5 App. a. Anfr.

52 28

6 EI 22 DI

35,27,-

ab 5 Ü 30,40,-

31,23,-

12,- a. Anfr.

Sat-TV, Kinderermäßigung, P, G, B, T, Hspr., F, Liegewiese, Wintergarten, Aufenthaltsr. m. Sat-TV, Pauschalarrangements mit Brauerei- und Brennereibesichtigung möglich, Tagungspauschalen.

-

-

K, F, Hspr., Kinderermäßigung, TV. Dreibettzimmer möglich. Biergarten.

32,50 24,28,25,50

10,-

-

A, TV, P, F, K bis 25 Pers., Terrasse, Spielplatz, großzügige Komfortzimmer, Frühstücksbuffet, 3-Bettzimmer, Hunde 3,- Euro, Gruppenermäßigung, Hausprospekt, Fliegenfischerei, Pauschalangebote. Ab 2 ÜN 2,- Euro günstiger.

26,29,-

24,24,-

9,-

-

TV im Zi., L, P, B, T, Hspr., Ki 5: 40 %. EZ-Zuschlag 5,- Euro p. T.

4 DI 1 EI 1 ZI

22,25,22,-

19,22,19,-

-

-

A, TV, Ki 5: 50 %, Ki 11: 25 %, P, B, L. Tiere sind nicht erwünscht.

3

3 DI

19,21,-

15,-

-

-

Sat-TV, L, T, B, P, Zustellb., Aufenthaltsraum mit Ledercouchecke, Gästeküche, reichh. Frühstück. Rauchen im Haus nicht erwünscht. Keine Tiere möglich.

10

5

5 DI

18,50

14,50

-

-

A, TV, P/G, B/T, L, W-LAN im Haus. Ki 11: 50 %. E-Mail: haus-ruehl@kabelmail.de

Plank Reinhilde OT Burggaillenreuth 25 Tel. 09242/818 www.gaestehaus-plank.de E-Mail: plank.reinhilde@t-online.de

2

1

1 DI

15,-

-

-

-

Zi. mit TV, 20 qm, Bad/WC, großer Garten. Das Zimmer ist mit Kühlschrank, Kaffeemschine, Kochplatte. Auf Wunsch ohne Frühstück. Weiteres unter FeWo Plank.

PP

Dormann Kilian OT Windischgaillenreuth 71 Tel. 09242/1528, Fax 09242/740166 www.dormann-ferienwohnung.de

2

1

1 DI

18,-

15,50

-

-

A, TV, P, B, Hspr., L, Tierhaltung. Keine Haustiere.

PP

Zimmerer A. OT Windischgaillenreuth 24 Tel. 09242/1305 www.familienpension-zimmerer.de

2

1

1 DI

16,-

15,ab 5 ÜN

-

-

A, TV im Zi., Ki 11: 12 %, P, B, T, Hspr., L, Grillplatz und Grillhütte.

STADTTEILE

118

Gesamtbettenanzahl

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

EBERMANNSTADT (PLZ 91320)

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Preis ab 4 Übernachtungen

Zuschlag für Halbpension

Zuschlag für Vollpension 19,-

33,50 28,50

28,50 23,50

11,11,-

4 EI 44,50 3 TI 37,23 DI 37,6 App. 39,-

42,34,50 34,50 35,50

14,-

19,50

28,25,-

24,21,-

-

-

A, Ki 5, Ki 11, T, P, Hspr.

2 DI 2 DW

16,14,-

15,13,-

-

-

A, TV, Ki 5, L, P, T.

1 EW 4 DI

24,24,-

21,21,-

-

-

A, SAT-TV, Ki 5, L, P, T, Hspr., Reitmöglichkeit, Biergarten.

1 DW

20,-

18,-

Anzahl Zimmertyp

(PLZ 91349)

G ☺

Zur Post, Fam. Heid Talstraße 8 Tel. 09197/555, Fax 09197/8801 www.gasthofzurpost-egloffstein.de

**

35

G

Schäfer, Fam. Schäfer Markgrafenstraße 48 Tel. 09197/295, Fax 09197/1200 www.landgasthof-schaefer.de

-

H ☺

Schloßberg, Fam. Weisel Haidhof Nr. 5 91322 Gräfenberg Tel. 09197/62840, Fax 09197/628462 www.hotel-schlossberg.com

-

G

Zur Linde, Fam. Titl Rabensteinstr. 25 Tel. 09197/626946 www.egloffstein.biz

14

8

2 EI 6 DI

36

P

Backof-Dietsch OT Schlehenmühle Nr. 9 Tel. 09197/267, Fax 09197/625274

8

4

-

G ☺

Polster, Fam. Polster OT Egloffsteinerhüll Nr. 1 Tel. 09197/275, Fax 09197/627185 E-Mail: gasthof-polster@t-online.de www.egloffstein.biz

11

6

Betriebsart

EGLOFFSTEIN 35

***

39 21

55 31

7 EI 24 DI

80 38

Ausstattung Sonderleistungen

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

13,-

Gesamtzahl der Zimmer

30,50 29,- bis 30,50

Kategorie

Gesamtbettenanzahl

3 EI 30,50 18 DI 29,- bis 32,-

Betriebsname Anschrift

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

A, TV, Ki bis 6 Jahre frei, Ki bis 14 Jahre Erm., P, B/T, Hspr., F, K, L. 7 Tage wohnen, 6 Tage zahlen! E-Mail: info@gasthofzurpost-egloffstein.de A, TV im Zimmer, Ki 5, Ki 11, P, B/T, Hspr., K, Weinstube, Gruppenangebot.

A, TV, Ki 11, L, P/G, B/T, Hspr. Freizeitpark m. Pit-Pat, Gartenschach, Tischtennis, Kiosk, Bierkeller, Kinderspielplatz, F, K. 2 Hochzeitssuiten ab 64,- Euro p./P./Nacht. E-Mail: info@hotel-schlossberg.com

35

G ☺

Schlehenmühle, Fam. Bezold OT Schlehenmühle Nr. 1 Tel. 09197/291, Fax 09197/625528 www.gasthof-schlehenmuehle.de

35 18

1 EI 11 DI 6 DI

32,27,32,-

27,22,27,-

8,8,8,-

12,12,12,-

37

G

Gasthof Mühlhäuser OT Wannbach 18 91362 Pretzfeld Tel. 09194/9253, Fax 09194/9253 www.gasthof-muehlhaeuser.de

15

9

3 EI 3 DI 3 TI

30,26,24,-

27,50 24,50 22,50

8,50 8,50

-

L, A, TV, P, Hspr., eigene Edelobstbrennerei.

36

G ☺

Boderschmo, Fam. Switty OT Schlehenmühle Nr. 2 Tel. 09197/434, Fax 09197/625494 www.gasthaus-switty.de

14

7

7 DI

22,-

20,-

7,-

-

A, TV, Ki 5, P, T, L, Hspr.

36

P ☺

Mühle, Fam. Wirth Talstraße 10 Tel. 09197/1544, Fax 09197/554 www.pension-muehle.com E-Mail: info@pension-muehle.com

22 10

1 EI 9 DI

26,50 23,-

22,50 19,-

-

-

A, alle Zimmer m. Kabel-TV, Hspr. Kurzaufenthalt möglich, Gästekühlschrank, Getränkeservice, Sauna, Solarium, TT, Kicker, P, L, Kinderspielpl., Grillpl., Lagerfeuerstelle, Fahrradverleih, auch Elektrofahräder, Freibadnähe.

37

B ☺

Ferienhof Distler OT Bieberbach Nr. 56 Tel. 09197/456, Fax 09197/627273 www.ferienhofdistler.de E-Mail: info@ferienhofdistler.de

1 EI 26,3 DI 23,50 1 TI 23,50 1 MBZ 23,50

23,20,50 20,50 20,50

-

-

A, TV, Ki 11, P/G, B/T, Hspr., L, Haustiere mögl., Tischtennisraum, Fitnessraum, Solarium, Billard, Dart, Tel. u. Sat-TV i. Zimmer, sep. Fernsehraum, Tischfußball, Babyausstattung, Riesentrampolin, Fahrradverleih, Feuerstelle, Golfplatz ca. 8 km entfernt. Babys bis 2 Jhr. kostenlos, Kleinhaustiere 5,- Euro pro Tag.

-

PP ☺

37

37

P****

A, TV, Ki 11, L, P, B/T, Hspr., Minigolfplatz. Sitzecke, T/B, TV, Minibar, Tel., Internetanschluss, Safe, ebenerdig, 1 x rollstuhlgerecht, Biergarten, Hobby- und Fitnessraum. Zustellbetten möglich. E-Mail: schlehenmuehle-fett-bezold@t-online.de

14

6

Ferienhof Endres OT Schlehenmühle Nr. 3 Tel. 09197/1503 oder 8709 www.ferienhof-endresschlehenmuehle.de

6

3

3 DI

19,-

16,-

-

-

A, TV, Ki 5, Ki 11, L, P, Gästekühlschr., Zustellbett, Grillmögl., Obstgärten, eig. Forellen, Tiere erlaubt, Waldnähe, Riesentrampolin E-Mail: gendres_99@yahoo.de

PP

Ferienhof Meier OT Mostviel Nr. 1 Tel. 09197/551

4

2

2 DI

20,-

15,-

-

-

A, TV, L, B/T, P, Einzelhof, direkt am Wald. Preis f. 1 Nacht: 25,- Euro p. P.

Pension Brück OT Bieberbach Nr. 69 Tel. 09197/593 oder 698939 Fax 09197/593 www.pension-motschiedler.de

8

4

4 DI

21,bis 24,50

18,- bis 19,50

-

-

A, TV, Ki 5, P, B, T, Gästeküche, Grill, Obstgärten, Hspr., Kicker, Dart, Billard, Zustellbett Brennerei und Obstbaubetrieb mit Schnapsprobe und Verkostung www.brennerei-brueck.com

P****

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

119


A, TV im Zimmer, Telefon, P/G, B/T, F, K, L, Hspr., Restaurant, Tagungsräume, schöner Biergarten.

40

P

Hotel am Kronengarten Bamberger Straße 6a Tel. 09191/72500, Fax 09191/66331 www.hotel-am-kronengarten.de E-Mail: kontakt@hotel-amkronengarten.de

41 24

10 EI EZ 69,14 DI DZ 42,-

a. Anfr.

-

-

Zentral gelegen inmitten der historischen Innenstadt Forchheims. Das Hotel bietet: 25 Zimmer (mit 1–3 Betten), jedes Zimmer mit Duschbad, PC-Anschlussmöglichkeit, Kabel-TV, Kühlschrank inkl. Minibar, Durchwahl-Telefon, Aufzug zu allen Geschossen, Konferenzraum (bis 40 Pers.) mit allem technischen Zubehör, günstige Parkmöglichkeiten in direkter Nähe.

-

P

Kammerer 91352 Pautzfeld 36 Tel. 09545/7468, Fax 09545/4025 www.gaestehaus-kammerer.de

60 35

12 EI 22,- bis 19 DI 35,1 Fa. Z. 3 TI

a. Anfr.

12,-

-

A, TV, Ki, P/G, B/T, Hspr., F, K, L, ruhige Lage, direkt am Radweg. Schöner Biergarten, Sonnenterrasse, Fahrradgarage, bei längeren Aufenthalten Sondertarife. Gepflegter Landgasthof gegenüber.

42

G ☺

-

A, TV, Ki, L, P, T, Hausprospekt, zentrale Lage, Hund möglich, Ki 6, Ki 12, F, K, Parkplatz am Haus, Spielburg, Parsival-Suite

-

TV, Ki, P, Hausprospekt, zentrale Lage, Hund möglich, Ki 6, Ki 12, F, Studios

Anzahl Zimmertyp

(PLZ 91301)

GÖSSWEINSTEIN-BEHRINGERSMÜHLE

-

120

P ☺

Gasthof-Pension Stern Pezoldstraße 5 Tel. 09242/98765, Fax 09242/98777 www.hotelgasthofstern.de E-Mail: info@hotelgasthofstern.de Gästehaus Jutta Karl-Brückner-Straße 4 Tel. 09242/98765, Fax 09242/98777 www.hausjutta.de E-Mail: info@hotelgasthofstern.de

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Vollpension -

FORCHHEIM UND UMGEBUNG

Preis ab 4 Übernachtungen

-

Gesamtzahl der Zimmer

20 EI ab 59,- a. Anfr. 20 DI ab 37,50

Gesamtbettenanzahl

60 40

Kategorie

Franken Ziegeleistraße 17 Tel. 09191/624-0, Fax 09191/624-80 www.hotelfranken.de E-Mail: doettl@compuserve.com

Betriebsname Anschrift

H

Betriebsart

40

Anzeige auf Seite

Zuschlag für Halbpension

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

29 14

29 13

(PLZ 91327) 2 EI

37,- bis 42,11 DI 32,- bis 1 TI 37,3 EI 7 DI 3 TI

32,-

12,-

27,- bis 32,-

12,-

33,- bis 38,28,- bis 32,-

29,-

12,-

24,-

12,-

45

G

Scheffel-Gasthof Fam. Heßler-Zitzmann Balthasar-Neumann-Straße 6 Tel. 09242/201, Fax 09242/7318 www.scheffel-gasthof.de

29 17 11 DI 1 ZI 5 EI

ab 30,-

ab 25,50

44

H

Stempferhof **** Badangerstraße 33 Tel. 09242/7415-0, Fax 09242/7415-159 www.stempferhof.de E-Mail: info@stempferhof.de

60 37

11 EI 25 DI

73,47,-

69,45,-

43

G

Gasthof Fränkische Schweiz Pezoldstraße 20 Tel. 09242/290, Fax 09242/7234 www.gasthof-fraenkische-schweiz.de

30 15 1 EW 1 EI 11 DI 2 TI

25,bis 28,-

24,bis 26,-

9,-

13,-

A, TV, Ki 5, P/G, B/T, Hspr., L.

46

HG

Hotel Garni Regina Sachsenmühler Straße 1 Tel. 09242/250, Fax 09242/740346 www.hotelregina.de

27 15

3 EI 4 DI 8 DI

45,33,37,-

40,31,34,-

14,-

24,-

Einzellage am Ortseingang mit Blick auf Burg u. Basilika, hauseigene P/G, L, 2 A, Hspr., Frühstücksbuffet, Terrasse zum Frühstücken, 2/3 Zimmer m. Balkon, Zim.-TV, Zustellbett 15,- Euro, kl. Hund mögl., HP u. VP im Rest. „Krone“ – Ortsmitte.

43

G

Gasthof Zur Post, Fam. Wölfel Balthasar-Neumann-Straße 10 Tel. 09242/278 www.zur-post-goessweinstein.de E-Mail: info@zur-post-goessweinstein.de

25 14

3 EI 10 DI

34,30,-

31,28,-

45

HG ☺

Landhaus Fränkischer Hahn Familie Haselmeier Badangerstraße 35 Tel. 09242/402, Fax 09242/7329 www.fraenkischer-hahn.de

16

8 DI ab 30,App. ab 48,-

44

H ☺

Hotel Krone Balthasar-Neumann-Straße 9 Tel. 09242/207, Fax 09242/7362 www.krone-goessweinstein.de E-Mail: krone-goessweinstein@ t-online.de

36 18 2 EW 14 DW 2 TW

-

H ☺

Hotel Krone – Gästehaus Burgstraße 5 Tel. 09242/207, Fax 09242/7362 www.krone-goessweinstein.de E-Mail: krone-goessweinstein@ t-online.de

30 14

***

8 2

1 EI 11 DI 1 TI 1 VI

12,- a. Anfr.

TV im Zimmer, P/G, B, Hspr., F, Ki n. V., Hund möglich.

Ruhig und im Grünen gelegen präsentiert sich der neue Stempferhof mit 37 Gästezimmern die modern, hell und freundlich eingerichtet sind. Entspannung pur, der Gesundheitsbereich verfügt über eine Sauna und Dampfbad. Optional buchbar sind Kosmetik, Massagen sowie weitere Aktiv- u. Wellnessangebote.

14,50 a. Anfr. Menüwahl

Alle Zimmer mit Sat-TV, B/T, (Ki 7 u. Ki 12 n. V.), Hspr., F, L, P/G, bei Halbpension 3-Gang Menüwahl, 3-Bettzimmer, Kinderbett, Radverleih im Haus, Zimmersafe, Haarföhn • Günstige 7-Tage-Pauschale. • 3 Tage „Post“-Pauschale

ab 28,ab 46,-

-

-

A, TV, Ki 5, Ki 11, P, G, K, B/T, Hspr., F, L, Tel., ruhige Lage am Ortsrand, Komfortzimmer u. Appartements, ideal für Wanderer, familiäre Atmosphäre. Frühstücksbuffet.

26,-

22,- bis 24,-

14,-

24,-

A, Sat-TV, Ki 5, P, B, T, K, L, Etagendusche, -bad, Hund möglich, Hspr., Zuschlag für Einzelzimmer 6,- Euro, Ferienhaus für 10 Personen.

32,-

28,- bis 26,-

14,-

24,-

Ruhige und zentrale Lage im alten Ortskern, A, Sat-TV, Ki 5, P, K, alle Zimmer mit Du/WC, Hund mögl., Hspr., Zuschlag für Einzelzimmer 10,- Euro. Zusätzl. Ferienwohnung für 4–6 Personen.

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Zuschlag für Vollpension

A, TV, Sat-Anschluss, Ki 5, Ki 11, P, B/T, Hspr., F, Kind unter 12 Jahre im Elternzi. frei (ab 4 Übern.), Menüwahl, Hund möglich, Aufenthaltsraum, Schlemmerwochenende.

18,20,n. V.

15,17,a. Anfr.

-

-

A, TV-Raum, Ki 11, P, T, L, Gästekühlschrank, überdachter Terrassenplatz für Raucher. Kein Durchgangsverkehr, Sackgasse.

1 EI 5 DI 1 TI

22,22,22,-

18,18,18,-

-

-

Moderne Fremdenzimmer mit Du/WC, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Fernsehmöglichkeit, ruhige Lage im Zentrum, familiäre Atmosphäre, Parkplatz

7

5 EW 5 DI

18,18,-

16,16,-

-

-

B/T, L, A, ZH, TV, Garage 1,50 Euro p. T., Küchenbenutzung möglich, Grillmöglichkeit, Kinderbett, Gästekühlschrank.

4

2

2 DI

18,- bis 20,-

17,-

-

-

TV im Zimmer, Ki 5, P, T, ZH, Gästekühlschrank, Zusatzliege, FeWo 32,- Euro + 5,- Euro pro Tag

Gästehaus Ziegler Heinrich-Faust-Straße 5 Tel. 09242/598

2

1

1 DI

22,-

20,-

-

-

A, Sat-TV, Radio, B/T, P, Gästekühlschrank, Gartenhaus.

H

Hotel Behringers OT Behringersmühle 23 Tel. 09242/740030, Fax 09242/7400319 www.freizeithotel-behringers.de E-Mail: info@tagungshotelbehringers.de

57 38

46

H ☺

Hotelgasthof-Café Frankengold Fam. Luger OT Behringersmühle 29 Tel. 09242/1505, Fax 09242/7114 www.hotel-frankengold.de

46

G

Gasthof Zur Behringersmühle Fam. Hobuß OT Behringersmühle 8 Tel. 09242/205, Fax 09242/1380 www.zurbehringersmuehle.de E-Mail: info@zurbehringersmuehle.de

48

P

48

Anzahl Zimmertyp

GÖSSWEINSTEIN-BEHRINGERSMÜHLE

(PLZ 91327)

47

G

Gasthof Zum Löwen Fam. Berner Balthasar-Neumann-Straße 5 Tel. 09242/237, Fax 09242/7136 www.gasthof-zum-loewen.com E-Mail: info@gasthof-zum-loewen.com

8

4

4 DI

27,-

45

G ☺

Gasthof Schönblick August-Sieghardt-Straße 8 Tel. 09242/377, Fax 09242/847 www.schoenblick-web.de

16

8

5 DI 3 TI

28,- bis 35,-

47

P

Haus Martinswand Inh. Drexl Charlotte An der Martinswand 20 Tel. 09242/836, Fax 09242/743299 www.haus-martinswand.de

12

7

3 EW 4 DI 1 TI

47

P

Pension Bärtlein Bärtlein Hilde Burgstr. 10 Tel. 09242/302 E-Mail: pension-baertlein@t-online.de

14

7

50

P

Waldhaus Grüner, Grüner Willi Gartenstraße 21 Tel. 09242/1250 oder 09242/1589 www.waldhaus-gruener.de E-Mail: info@waldhaus-gruener.de

12

50

P

Haus Burgblick, Gebhardt Christa Am Kreuzberg 27 Tel. 09242/877 oder 09242/740836 Fax 09242/740837 E-Mail: haus-burgblick@getex-web.de

50

PP ☺

46

***

19 EI ab 52,- ab 48,- 18,19 DI ab 44,50 ab 40,50 (davon 3 TZ u. 3 VZ)

33,-

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Halbpension

-

Gesamtzahl der Zimmer

27,- bis 9,- u. 34,14,-

Gesamtbettenanzahl

Es erwarten Sie gemütliche Gästezimmer mit Du/WC, Sat-TV. Wir haben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet! Kfz-Abstellplatz am Haus. Ki 5, Ki 11, Hspr. 3-Gänge-Menü nach Wahl. Genießen Sie unsere gute Küche mit fränkischen Gerichten.

Kategorie

-

Betriebsname Anschrift

10,-

Betriebsart

25,-

Anzeige auf Seite

Preis ab 4 Übernachtungen

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

A, TV, Ki, P/G, B/T, Hspr., F, K, L, Tiere auf Anfrage, Tel., Minibar, WLAN, Sauna, Dampfbad, Biergarten, Massagen, Mountainbikeverleih, spez. Verwöhn- und Aktivangebote.

9 DI 5 App.

35,40,-

32,37,-

14,50

-

A, TV, Ki 5, Ki 11, P/G, B/T, Hspr., F, K, I, Lift, Menüwahl, Hund mögl., Kaminzimmer, zusätzl. 5 Appartements, Du/WC, mit Wohnteil, Einzelzimmer auf Anfrage.

28 15

9 DI 4 DW 2 EW

33,22,25,-

-

15,-

-

A, TV, Ki 5, P, G, B, T, Aufbettung möglich, Hspr. Für Hausgäste Gelegenheit zum Fliegenfischen an der Wiesent.

Pension Zur schönen Aussicht Heinlein Elisabeth OT Behringersmühle 22 Tel. 09242/294 www.pension-heinlein.de

16

9

5 DI 1 DW 1 DW 2 EW

21,17,18,19,-

18,50 15,16,-* 17,-*

8,-

-

A, TV möglich, P, B/T, L, Etagendusche. (* = Balkonzimmer)

P

Haus Ailsbachruh, Fam. Winkler OT Behringersmühle, Ailsbachweg 5 Tel. 09242/487, Fax 09242/92507 E-Mail: metzgereiwinkler@vr-web.de

8

4

4 DI 1 App.

-

15,17,50

ab 1 Wo. 14,-

-

A, TV, alle Zimmer m. Balkon, Liegew., hauseigener Parkplatz, reichh. Frühstück, Gästekühlschrank, Morgensonne

47

P

Gästehaus Marita Schmidt-Thiessen Edith OT Behringersmühle 43 Tel. 09242/357

7

4

2 DI 1 DW 1 EW

23,20,23,-

22,19,22,-

7,50

-

Frühstückszimmer, Kaminstube, alle Zimmer m. Balkon, reichh. Frühstück, Grillmöglichkeit, Garage, Parkplatz, Gästekühlschr. Fitnessraum, Solarium, Liegewiese, Terrasse

47

G

Gasthof-Pension Bayer Hauptmann Petra OT Hühnerloh 21 Tel. 09242/831, Fax 09242/740521 www.gasthof-bayer.de E-Mail: mail@gasthof-bayer.de

21 12

3 EI ab 21,50 ab 19,- ab 9,50 ab 13,50 A, TV, P, T, Hspr., K (mit Balkon). 9 DI ab 21,50 ab 19,-

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

121


Zuschlag für Vollpension

18,18,-

7,50

-

A, TV, Ki, P/G, B/T, Hspr., Angelmöglichkeit Zuschlag Einzelzimmer 2,50 Euro

50

PP ☺

Fritzerhof, Familie Neuner OT Kleingesee, Brunnenstraße 9 Tel. 09242/874 www.fritzerhof.de E-Mail: info@fritzerhof.de

7

4

1 EI 3 DI

16,bis 17,-

13,50 13,-

-

-

A, Sat-TV, Ki bei Zustellb., P, L, B/T, Grillmöglichkeit, Gartenhaus, Fahrräder, Gästeküche, Gästekühlschrank, Kinderspielplatz Kinderbett, Kinderhochstuhl.

47

G

Gasthaus Richter OT Leutzdorf 1 Tel. 09242/587 www.gasthaus-richter.de E-Mail: gasthaus.richter@freenet.de

18

8

20,- bis 25,5,-

8,50

-

P, B/T, Hspr., F, L, Ki 11, Zimmer teilw. neu renoviert, alle m. Sat-TV, ruhige Lage, schattiger Biergarten, Spielplatz, fränkische Küche u. Brotzeiten aus eigener Herstellung, Familienbetrieb. Dienstag Ruhetag

47

G ☺

Gasthaus Roppelt Roppelt Heribert OT Morschreuth, Kirchenstraße 3 Tel. 09194/9246 www.gasthaus-roppelt.de

20 10

2 EI 6 DI 2 TI

21,-

19,-

9,-

13,-

48

PP ☺

Roppelt Maria OT Morschreuth, Hutstraße 18 Tel. 09194/4845, Fax 09194/797257 privatzimmer-roppelt@freenet.de

7

3

2 DI 1 TI

20,-

18,-

-

-

A, TV, B, L, Haustiere möglich, Ki 5 bis 16.

-

PP

Hofmann Annemarie OT Unterailsfeld 6 Tel. 09242/1298

6

3

3 DW

13,-

10,-

-

-

Aufenthaltsraum, TV, Parkplatz, Balkon, Terrasse, Liegewiese, am Haus, ruhige Lage, Gästekühlschrank, Zusatzliege

50

P

Pension Fam. Zimmer OT Wichsenstein 53 Tel. 09197/625731 od. 782 E-Mail: pension-zimmer@t-online.de

11

6

1 EW 5 DW

14,-

11,-

10,-

5,-

A, TV, Ki 14, B/T, überdachte Terrasse, Grillplatz, Streicheltiere, P, P-Biker, L

57

H ☺

Schloßberg, Fam. Weisel Haidhof 5 Tel. 09197/62840 www.hotel-schlossberg-haidhof.de

56

P

Pension Strehl Strehl Rudolf Walkersbrunn 96 Tel. 09192/7653, Fax 09192/6846

HEILIGENSTADT

(PLZ 91332)

60

H ☺

Landhaus Sponsel-Regus Veilbronn Tel. 09198/222 und 09198/92970 Fax 09198/1483 www.sponsel-regus.de

****

61

H

Heiligenstadter Hof Fam. Harrer, Marktplatz 9 Tel. 09198/781 oder 782, Fax 09198/8100

***

50 24

61

G ☺

Hösch Fam. Hösch Burggrub 7 Tel. 09198/391, Fax 09198/997694 www.gasthof-hoesch.de

***

15

61

P ☺

Leicht Fam. H. Leicht Veilbronn 31 Tel. 09198/1642 E-Mail: jleicht@vr-web.de

6

Anzahl Zimmertyp

Kategorie (PLZ 91322)

6 DI 23,- bis 2 TI 27,EZ5,Zuschl.

HILTPOLTSTEIN ***

80

16

Kl. Familienbetrieb, A, Ki 11, B/T, L, TV im Zimmer, Hausmannskost, TT-Raum, Viehhaltung.

(PLZ 91355)

4 EZ 44,50 3 TI 37,23 DI 37,6 App. 39,8

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Halbpension

20,20,-

Preis ab 4 Übernachtungen

5 DI 1 TC

Gesamtzahl der Zimmer 6

Gesamtbettenanzahl 13

Betriebsname Anschrift Gasthaus Frankenhöhe Familie Neuss OT Hühnerloh 1 Tel. 09242/347, Fax 09242/740398 www.gasthaus-frankenhoehe.de E-Mail: gasthaus-frankenhoehe@t-online.de

Betriebsart

(PLZ 91327)

G

Anzeige auf Seite

GÖSSWEINSTEIN-BEHRINGERSMÜHLE 47

GRÄFENBERG

122

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

42,34,50 32,50 36,50

14,50 19,50 14,50 19,50 14,50 19,50

TV, Ki, L, P/G, Hspr., Freizeitpark m. Pit-Pat, Gartenschach, TT, Kiosk, Bierkeller usw., gr. Kinderspielplatz, 2 Hochzeitssuiten ab 64,- Euro. Zuschl. EZ 7,50 Euro.

8 DI

29,-

21,50

-

-

A, TV, Ki 5, P, B/T, L. Unser neues Gästehaus liegt im stillen Schwabachtal, umgeben von Obstgärten und Wäldern. Zuschl. EZ 4,- Euro. www.gasthaus-strehl.de

9 EI

ab 45,-

-

7,-

-

A, TV, Ki 5, Ki 11, P/G, B, T, Hspr., F, K, L, Tel. Hallenbad, Sauna, Solarium. Ruhige Lage, Biergarten, Suiten, Lift, Infrarot-Gesundheitskabine.

4 EI 20 DI

46,39,-

36,50 29,50

8,8,-

-

A, TV, Ki 11, Ki 5, B/T, Hspr., F, K, P/G, Lift. Schöner Biergarten. Zentrale Lage am Marktplatz, fahrradfreundlich, Hotspot. www.hotel-heiligenstadterhof.de

8

7 DI 1 EI

ab 26,-

ab 21,-

9,-

Ki 5, P, K, L, TV

3

3 DI

17,50

15,-

-

-

A, TV, P, B/T, G. Unser Haus liegt in sehr ruhiger Lage.

90 49

40 DI

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2010. Im Laufe des Jahres 2011 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Zuschlag für Halbpension

Zuschlag für Vollpension

2 DI

17,-

15,-

-

-

Brauerei-Gasthof Reichold OT Hochstahl 24 91347 Aufseß Tel. 09204/271 www.reichold.de

56 28 28 DI

35,-

30,-

10,-

15,-

G ☺

Brauereigasthof Rothenbach Im Tal 70 91347 Aufseß Tel. 09198/9292-0, Fax 09198/9292-290 www.brauereigasthof-rothenbach.de

33 18

ab 38,ab 32,-

11,-

-

64

G

Hotel – Pension Zum Mühlengrund Lothar Westermeyer Neuhaus 49 91347 Aufseß Tel. 09274/790, Fax 09274/80569

27,-

10,-

14,-

-

H

Hotel Bettina OT Treppendorf 22 Tel. 09274/747, Fax 09274/1408 www.hotel-bettina.de

65

G

Tapasbar Laternla Familie Schreiber Langgasse 2 Tel. 09274/2690005 www.Laternla.de

-

H

Landhaus Schönfelder Hof Fam. Schreiber OT Schönfeld 22 Tel. 09206/277 www.schoenfelderhof.de

65

G

65

G

65

H ☺

68

H

Gutshof Mengersdorf Mengersdorf 26 Tel. 09206/993880, Fax 09206/993881 www.gutshof-mengersdorf.de E-Mail: info@gutshof-mengersdorf.de

68

G

Gasthof Zum goldenen Lamm Hauptstraße 9 Tel. 09204/257, Fax 09204/9454 www.gasthof-goldenes-lamm.de

Ausstattung Sonderleistungen

Preis ab 4 Übernachtungen

2

Anzahl Zimmertyp

-

Gesamtzahl der Zimmer

-

KÖNIGSFELD

Gesamtbettenanzahl

20,-

Kategorie

22,50

Betriebsname Anschrift

2 EI 7 DI

Betriebsart

9

Anzeige auf Seite

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

(PLZ 96167)

62

G

Gasthof Drei Kronen Hauptstr. 34 Tel. 09207/276 Fax 09207/989095

16

64

PP

Bäuerlein Christa Lesauer Weg 146 91347 Aufseß Tel. 09198/99940

4

64

G ☺

64

NÖRDLICHE FRÄNKISCHE SCHWEIZ

AUFSESS (PLZ 91347)

3 EI ab 40,15 DI ab 33,-

31,-

NÖRDLICHE FRÄNKISCHE SCHWEIZ ***

Sonn- und Feiertags Mittagstisch. Täglich HausmacherBrotzeiten. Großer Saal für Hochzeiten, Familienfeiern usw. Moderne Gästezimmer mit Dusche/WC, auf Wunsch TV. Gute Wanderwege – direkt an der Aufseßquelle – Sehr ruh. sonnige Waldrandlage m. schöner Aussicht, TV, Gästekühlschrank, Grill, Ki.-Erm., T, P, L, Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit, Kaffeemasch., Mikrowelle, Fahrräder, Kinderbett. L, K, P, TV, Ki 11, F. E-Mail: h.reichold@t-online.de Zusätzlich Wohnmobilstellplatz.

Ki 5, Ki 11, P/G, B/T, F, K, Hspr., Liegew. und Ki.-Spielpl., eig. Brauerei, TV im Zimmer, Fön.

Dusche, WC, Telefon, Kabelanschluss-TV, Zimmertresor, Terrasse, Reisegruppenunterkunft. Einzelzimmeraufschlag pro Tag 9,- Euro. www.haus-muehlengrund.de E-Mail: kontakt@haus-muehlengrund.de

HOLLFELD (PLZ 96142)

36 19

2 EI ab 45,17 DI ab 38,-

-

15,15,-

-

Sat-TV, P, B, T, Hspr., F, K, L, Tennis, Sauna, Freiterrasse, Wochenend- u. Tagungspauschalen, Hochseilgarten, Mitglied Regionale Speisekarte, Candlelightdinner, Romantischer Kurzurlaub. Die etwas andere Gastronomie! Geniessen Sie das spanisch-deutsche Flair bei Tapas, Schnitzel & Co. Den Abend können Sie mit einem erfrischendem Cocktail abrunden.

***

16

8

8 DI 1 EZ

ab 35,ab 45,-

30,40,-

-

-

Gasthof – Pension Schrenker Spitalplatz 2 Tel. 09274/201 www.gasthof-schrenker.de

22 12

8 DI 3 EI

29,34,-

26,31,-

9,-

15,-

Waldmühle, Fam. Hornung Freienfels 31 Tel. 09274/255 www.waldmuehle.net E-Mail: info@waldmuehle.net

4

2

2 DI

22,-

20,-

-

-

8

1 EI 7 DI

50,37,50

10

5

5 DI

30,- bis 45,-

-

-

-

16

7

6 DI 2 EI

28,-

25,-

8,-

12,-

NÖRDLICHE FRÄNKISCHE SCHWEIZ Wittelsbacher Hof, Fam. Stößel Langgasse 8 Tel. 09274/90960, Fax 09274/909626 www.wittelsbacher-hof-hollfeld.de

15

TV, Ki 5, P/G, B/T, Angelmögl., Liegewiese, Ki.-Spielplatz in der Nähe, Hspr.

ruhige Zimmer an der Wiesent, Gasthof, P, L.

HOLLFELD (PLZ 96142)

NÖRDLICHE FRÄNKISCHE SCHWEIZ ***

A, TV, P, G, T, Hspr., F, K, neu erbauter Gasthof, Balkon, Safe, Fön. E-Mail: info@schoenfelderhof.de

-

20,- a. Anfr.

TV, Ki 11, P, B/T, K, Hspr., Pauschalangebote. E-Mail: info@wittelsbacher-hof-hollfeld.de

OBERNSEES (PLZ 95490) TV, Ki 5, P/G, F, K, Telefon, Biergarten, geführte Wanderungen, Kulturveranstaltungen, Kinder-Märchenpfad, Brauseminare.

Neuerbauter Gasthof, Hausschlachtung, TV, Metzgerei, Dorfkeller, B, T, K, Ki 5.

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

123


-

PLANKENFELS (PLZ 95591) 7

(PLZ 91286) 107 57

Der Friedrichshof Fränkisches Seminar- u. Ferienhotel Hundsdorf 13–15 Tel. 09245/98200, Fax 09245/989125 www.der-friedrichshof.de E-Mail: info@der-friedrichshof.de

76

G ☺

Drei Linden, Heinrich Schmitt OT Bärnfels, Dorfstraße 38 Tel. 09245/9188, Fax 09245/409 www.drei-linden.com E-Mail: info@drei-linden.com

76

G

Alte Post, Fam. Ritter Trubachtalstraße 1 Tel. 09245/322, Fax 09245/690 www.postritter.de E-Mail: familie@postritter.de

75

HP

Grüner, Fam. Grüner Neudorfer Weg 3 Tel. 09245/987-0, Fax 09245/987-60 www.hotelgruener.de E-Mail: mail@hotelgruener.de

-

-

3 FeWo in dörfl. Idylle, 50 bis 120 qm, mit je eigenem Eingang, DZ, Wohn-Zi., Küche m. Essecke, 2 bzw. 3 Du/WC, TV, ZH, Tel., P, TT, Schach, Angeln, gr. Liegewiese, Brötchenservice. E-Mail: jaegerhof.be@t-online.de

OBERTRUBACH

H ☺

23,-

Gemütlicher Fränkischer Gasthof mit Biergarten und Scheune, 3 Doppelzimmer und Matratzenlager für 7 Personen Preise: ÜN 29 €; ab 4 ÜN 26 €; ÜN Matratzenlager 15 €, Frühstück 5 €

Bildungshaus Obertrubach Pfarrer-Grieb-Weg 25 91286 Obertrubach Tel. 09245/9821-0 Fax 09245/9821-30 www.bildungshaus-obertrubach.de info@bildungshaus-obertrubach.de

74

Ausstattung Sonderleistungen

25,-

Zuschlag für Vollpension

Kategorie

8

Zuschlag für Halbpension

Zur Alten Eisenbahn Familie Sponsel Wadendorf 47 Tel. 09204/918899 www.Zur-Alten-Eisenbahn.de

4 DZ

NÖRDLICHE FRÄNKISCHE SCHWEIZ

Preis ab 4 Übernachtungen

G

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

67

Anzahl Zimmertyp

Jägerhof, Fam. Bezold Schressendorf 25 95515 Plankenfels Tel. 09204/9180065 od. 1221 Fax 09204/918268

Gesamtzahl der Zimmer

PP

Gesamtbettenanzahl

Betriebsart

68

Betriebsname Anschrift

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

***S

31 EI 30,14 DI 28,12 App 38,-/Tag 4 Pers. o. Frühst.

-

86 27 11 DI ab 55,50 ab 45,50 13,50 1 EI 15 App.

*** 70 33 27 DI ab 29,Bett & 5 TI ab 29,Bike 1 EI ab 34,-

***

27,23,-

70 45

20 EI 29,- bis 31,25 DI 26,- bis 29,-

52 31

12 EI 17 DI 2 TI

36,31,28,-

ab 25,ab 25,ab 30,-

15,-

27,- bis 12,50 30,24,- bis 27,31,26,23,-

13,-

-

Direkt am Waldrand gelegen, zahlreiche Wanderwege und Freizeitmöglichkeiten, großes Außengelände mit Sportplatz, Terrassen und Liegewiesen, Feuerstelle, Grillmöglichkeit, Fahrstuhl, rollstuhlgerechte Zimmer, Frühstücksbuffet, Großer Saal mit Bühne und Foyer, Aufenthaltsräume, Werkraum, Selbstversorgerküche, Kinderermäßigung, Gruppenangebote, Hspr.

-

Sehr ruhige Lage, Ferienpark mit Beauty- und Wellnessbereich, beheiztem Freibad, Hallenbad, Kinderbetreuung, Sauna, Solarium, Fitness, Tischtennis, Kinderspielplatz, Gruppen pauschalangebote, Aufzug, großer Parkplatz, alle Zimmer mit Farb-TV und Telefon/Hot-Spot, Appartements mit sep. Kinderzimmer, A, TV, Ki 5, Ki 11, P, B/T, Hspr., F, K, L, Tagungsbereich.

-

A, TV, Ki, P, B, F, K, Menüwahl, Gruppenangebote, Hspr., Kinder bis 6 Jahre frei, bis 11 J. 50 %, 12 bis 14 Jahre 20 % im Zimmer der Eltern, Zimmer Du/WC, Sat-TV, Radiowecker. Fön u. Kosmetikspiegel, Telefon, WLAN, teilweise mit Balkon, Wander- und Radlwerkstatt

16,-

-

A, TV, Ki, L, P/G, B/T, F, K, Hspr. Personenaufzug, gerne auch für Gruppen. FeWo für 2 bis 4 Personen.

A, TV, Ki 5, Ki 11, P, B/T, F, Hspr., Lift, Zimmer-Tel., Fön, TV, UVASonnenbank, Pauschalangebote, Gruppenangebot, Seminare und Tagungen. W-LAN, Internet. Wanderbares Deutschland.

☺ in der Tabelle bedeutet:

P Familienanschluss ç P Spiele-Malsammlung ç P Spielmöglichkeit am Haus (eingezäunt) oder zumindest im Haus ç P Kochmöglichkeit ç P Kindergerichte, Kinderkarte (nur für Hotels, Gasthöfe, Pensionen) ç P Kinderermäßigung (bei FeWo Kinder frei bis . . . Jahre) ç P getrennte Schlafzimmer für Eltern und Kinder ç P Kinderwagenfreundlicher Eingang, Abstellplatz für Kinderwagen im Haus ç P Möglichkeit zum Wäsche waschen ç P Kinderbett ç 124

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Zuschlag für Halbpension

Zuschlag für Vollpension

12,-

-

1 EI 12 DI

21,50 21,50

19,50 19,50

7,50

3,-

3 EI 12 DI 1 TI

25,21,50 19,50

23,50 20,18,-

-

-

A, TV, Ki, L, P/G, B/T, Zi.-Tel., Fön, Gartenhaus, Haustiere nicht erwünscht, Hspr., Ab 7 Übernachtungen 16,50 Euro p./P./Nacht. im DZ. Café mit großem Kaffeegarten, Hot-Spot, überdachte Terrasse und Wintergarten

30 18 2 E/WC ab 23,4 EI 1 ZI 6 DI 3 TI

ab 22,-

8,-

-

A, TV, Ki, L am Haus, P, B/T, F, Tiere nicht erwünscht, Hspr., Münztel., Gruppen bis 20 Pers./Woche 1 Freiplatz.

29,- bis 36,10 DI 23,- bis 30,-

29,-

-

-

Kinderermäßigung 30 % Ki 11, P/G, B/T, L, A, Hspr., Farb-TV im Zi., Gästekühlschrank, Münzfernspr., Farblichttherapie m. Tiefenwärme, Bademantelverleih, Heimtrainer, Laufband, Crosstrainer, Kinderspielplatz, Tischtennis, Fahrräder, PoolBillard, Hunde nicht erwünscht. Zimmer mit Du/WC und Balkon, TV- und Aufenthaltsraum. Frühstücksbuffet, Gemeinschaftsküche. Kegelbahn, Pilsbar.

(PLZ 91286)

H ☺

Ottilie, Ottilie Fiedler Neudorfer Weg 23 Tel. 09245/980-0, Fax 09245/980-44 www.hotel-ottilie.de E-Mail: ottilie@hotel-ottilie.de

75

G ☺

Zum Signalstein, Fam. Stangl OT Hundsdorf 6 Tel. 09245/247, Fax 09245/650 www.stangl-wirt.de E-Mail: e.stangl-wirt@t-online.de

32 15

77

P ☺

Café- Pension Leistner, Jörg Leistner Trubachtalstraße 29 Tel. 09245/981110, Fax 09245/981116 www.cafe-pension-leistner.de cafe-pension-leistner@t-online.de

30 16

77

G ☺

Zur Einkehr, Fam. Maier-Röhrer OT Bärnfels, Schulberg 7 Tel. 09245/343, Fax 09245/989201 www.gasthof-zur-einkehr-baernfels.de info@gasthof-zur-einkehr-baernfels.de

74

P

Gästehaus Brütting, Fam. Brütting OT Bärnfels, Dorfstraße 24 Tel. 09245/555, Fax 09245/1364 www.gaestehaus-bruetting.de E-Mail: info@gaestehaus-bruetting.de

78

P

77

Ausstattung Sonderleistungen

Preis ab 4 Übernachtungen 28,-

Anzahl Zimmertyp

30,-

Gesamtzahl der Zimmer

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

OBERTRUBACH 75

Gesamtbettenanzahl

Kategorie

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

***

50 26

5 EI 17 DI 4 TI

***

24 12

2 EI

23,-

Direkt am Wald. Alle Zi. mit Duche/WC, Farb-TV, Tel., W-LAN Minibar, Fön, A, TV, Ki, L, P, B/T, Hspr., Klassische Massagen und med. Fußpflege, Hallenbad, Sauna, Solarium, AyurvedaMassagen, Tischtennis, Kinderermäßigung, Lymphdrainagen, Tiefenentspannung, Osteopathie, Cranio-Sakral Krankengymnastik u. v. m. auch m. ärztl. Verordnung, spezielle Wellness-Angebote, Nordic-Walking-Kurse mit Pulsmessung, geführte MountainbikeTouren, Tanz- und Grillabende, Dia-Vorträge, Wanderungen, Ausflugsfahrten, Friseur, Gruppenangebote. Für Gruppen auf Anfrage Vollpension. A, TV, Ki, L, P, B/T, Hspr., Haustiere. 7,50 Euro Halbpension warm.

Gasthaus + Gästehaus Regina Hans-Jürgen Mendel Ottoberg 2 Tel. 09245/958995, Fax 09245/3619805

20

2 EI 2 EW 6 DI 1 DC

18,18,18,18,-

18,18,18,18,-

-

-

GP ☺

Treiber, Fam. Treiber OT Reichelsmühle 5 Tel. 09245/489, Fax 09245/983780 www.treiber-trubachtal.de E-Mail: treiber-trubachtal@t-online.de

18 11

4 EI 7 DI

35,32,-

28,25,-

10,-

14,-

78

P ☺

Waldpension Funk-Seyschab Familie Seyschab OT Geschwand 103 Tel. 09197/398, Fax 09197/398

10

5 DI

20,-

15,- bis 16,-

5,-

-

A, TV, Ki, L, P/G, B, Hausprospekt.

PEGNITZ

(PLZ 91257)

-

H

B & B Hotel Fränkische Schweiz-Pegnitz Eichenseer GmbH, A9 Tel. 09241/489090, Fax 09241/48909444 www.rastpark-fraenkische-schweiz.de E-Mail: fraenkische-schweiz-pegnitz @hotelbb.com

165 65

48,28,17,30

-

-

-

Tel., Flachbildfernseher, W-LAN und Sky kostenlos, Du/WC/Fön, Klimaanlage, Parken kostenlos, Familienzimmer, 1 behindertengerechtes Zimmer, 2 Konferenzräume mit modernster Technik, Bistro u. Rastmarkt 24 Std. geöffnet, Burger-King u. Nordsee-Counter, Sonnenterrasse, Spielecke u. -platz, Einkaufsshop, Frühstücksbuffet 6,90 Euro (All you can eat), kein Ruhetag, P, G, 30 Min. bis Messe Nürnberg.

5

18 EI 20 DI 27 VI

Preise ohne Frühstück

TV, Ki, L, P, B/T, Sauna, Hspr., freie Menüwahl bei HP. Sparpaket von Anfang Juni bis Ende Oktober. Bushaltestelle 100 m.

-

G ☺

Brauerei Gasthof Herold Markstraße 29 Büchenbach Tel. 09241/3311 www.beckn-bier.de

6

3

3 DI

23,- bis 26,-

-

-

-

Gasthof in ruhiger Lage, eigene Brauerei, fränk. Spezialitäten aus eigener Schlachtung, Dienstag Ruhetag, A, TV, P, B, W-LAN.

80

G

Gasthof „Drei Linden“ OT Troschenreuth, Oberpfälzer Straße 41 Tel. 09241/2956, Fax 09241/724343 www.pensionheringklee.de

18

9

1 EI 7 DI 1 TI

26,bis 28,-

20,bis 24,-

8,-

-

A, TV, P, G, B/T, L, Hspr., versch. Hausspezialitäten, eigene Bäckerei, Hallenbad mit Sauna und Solarium, gr. Spielplatz, Tischtennis, Infrarotkabine, Kinder bis 3 J. frei, Ki 6, Ki 12 E-Mail: pensionheringklee@t-online.de

PLECH

(PLZ 91287)

88

H

Ferienhotel Veldensteiner Forst *** Familie Schuster Bernheck 38 Tel. 09244/981-111, Fax 09244/981-189 www.veldensteiner-forst.de

52 30 12 EI ab 52,+ 2 18 DI ab 46,Suiten

ab 49,ab 43,-

16,-

-

A, TV, L, P, G, B/T, Ki, F, K, Hspr., Hallenbad, Poolbillard, Minigolf, kostenl. Fahrradverleih, Tennisplätze, Telefon, Sauna, Dampfbad, Solarium, Aufzug, leichte und fränkische Küche, Naturbadeteich. E-Mail: info@veldensteiner-forst.de

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

125


ab 22,50

9,-

13,-

34,50 38,-

30,50 34,-

44,42,42,44,-

38,36,36,38,-

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Vollpension

4 DZ 3 EZ

29,27,-

G ☺

85

G

Gasthof Goldene Krone Gästehaus Reußenmühle Fam. Völker Am Markplatz 2 Tel. 09243/92430, Fax 09243/9243-10

***

47 25 20 DI 4 EI

85

G ☺

Landgasthof Bauernschmitt OT Kirchenbirkig St. Johannesstraße 25 Tel. 09243/9890, Fax 09243/98945

***

50 26

4 EI 17 DI 3 TI 2 App.

86

H

Hotel-Ferienpension Steigmühle Franz Wittmann-Gasse 24 Tel. 09243/338, Fax 03222/8358724 E-Mail: hotel-steigmuehle@t-online.de

34 18

2 EI 40,37,- ab 8,50 a. Anfr. 16 DI 30,-/41,- 28,-/35,-

A, TV, L, P, B/T, ruhige idyllische Talsüdlage, reichhaltiges Frühstück, schöner Ausblick; vegetarisch, Vollwertkost, fränkische Küche, 40 m zum „Juramar“, Kneippen im Mühlbach, Hausunterlagen bitte anfordern.

87

P

Pension Wolf Erika OT Tüchersfeld Kohlsteinerstraße 16 Tel. 09242/566, Fax 09242/566 www.pension-erika-wolf.de

8

4

4 DI

25,-

ab 17,bis 22,50

-

-

A, B/T, P, TL, L, Waldrandlage, Sonnenterrasse, fam. Atmosphäre, Kühlschrank auf Etage, Nichtraucher, reichhaltiges Frühstück, Ortsrand, keine Tiere, TV im Aufenthaltsraum. E-Mail: wolf.erika@vr-web.de

89

P

Pension Hoch Burgstraße 8 Tel. 09243/427 oder 7522

9

5

App. 2 DI 2 EW

19,19,16,-

16,16,13,-

-

-

A, B/T, P/G, L, ruhige Höhenlage mit Burgblick, keine Tiere.

89

PP ☺

Pension Buchfelder OT Graisch 9 Tel. 09244/1240

6

3

3 DC

20,-

15,-

-

-

A, TV, Ki 11, P/G, B/T, idyllische, ruhige Waldrandlage.

86

G, P

Gasthof – Pension Zur Burgruine OT Leienfels 2 Tel. 09244/366, Fax 09244/1645 www.zur-burgruine.de E-Mail: zur-burgruine@t-online.de

22 12

8,-

14,-

A, TV, Ki, L, P/G, B/T, Hspr., HL, Reisegruppen, Spielplatz, 500 m lange Rodelbahn direkt v. d. Haus, Ausgangspunkt f. viele Wanderwege inkl. therapeutisches Wandern, LehmannEisenbahnanlage im Freien, Zustellbett mögl., Hunde a. Anfrage 3,- Euro, Biergarten.

Gästehaus Zischow Teubnerstraße 13 Tel. 09243/625, Fax 09243/700082 www.gaestehaus-zischow.de

2

89

7

Zuschlag für Halbpension

11

Preis ab 4 Übernachtungen

(PLZ 91287)

Zur Traube, Fam. Schuster Hauptstraße 9 Tel. 09244/329, Fax 09244/9859766 www.zur-traube-plech.de E-Mail: zur-traube-plech@t-online.de

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

PLECH -

POTTENSTEIN

L, P, A, TV, eig. Schlachtung, Nebenräume für Familienfeiern, im Haus hist. Brunnenstube, Hspr., TV-Anschluss.

(PLZ 91278)

PRETZFELD

126

Gesamtbettenanzahl

Kategorie

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

1

10 D 25,-/30,- 23,-/28,1E 27,23,-

-

13,- a. Anfr.

A, TV, P/G, T, Hspr., F, L, Tel., zentrale Lage, eigenes Fischwasser. E-Mail: goldene-krone@t-online.de (+ Kurabgabe)

13,-

Ki 11, L, P/G, B/T, Hspr., Zi. m. Selbstwähltel., TV, Kegelbahn, K, Reisegruppen, freie Menüwahl, HL, Sauna kostenlos, Internet kostenlos.

17,-

a. Anfr.

a. Anfr.

-

-

L, T, G, HL, ruhige Lage, A, TV, keine Tiere, Nichtraucher, eigener Kühlschrank, Fernseher, Radio, Geschirr, Freisitz u. überdachter Freisitz, Gartenmöbel, Bandscheibenmatratzen. E-Mail: gaestehaus-zischow@t-online.de

20,-

16,-

-

-

A, TV, B/T, ZH, P, Ki, Grill.

(PLZ 91362)

-

P ☺

Pension Grau, Margarete Grau Hagenbach 53 Tel. 09194/1842

5

SCHESSLITZ

(PLZ 96110)

90

H

Hotel – Restaurant – Café Sonne OT Würgau Fränkische-Schweiz-Straße 1 Tel. 09542/312, Fax 09542/8662 www.sonne-wuergau.de

55 33 5 EW 24,- bis 4 EC 36,2 EI 3 DY 10 DI 6 DC 3 DW

90

H

Hotel – Gasthof Krapp Oberend 3 Tel. 09542/8066, Fax 09542/70041 www.hotelkrapp.de

90

G ☺

Gasthof Hartmann OT Würgau Fränkische-Schweiz-Straße 26 Tel. 09542/920300, Fax 09542/920309 www.brauerei-hartmann.de

20

90

G

Schloß Giechburg Scheßlitz-Giechburg Tel. 09542/424, FAx 09542/632

8

90

G

***

3

50 30

9

2 DI 1 EI

-

a. Anfr. a. Anfr.

TV, L, P, G, B, T, Hspr., Lift, K, Fischspezialitäten, Hausgebäck. E-Mail: sonne-wuergau@t-online.de, Tagungsräume, Kreditkarten: Euro + Visa, Motorradfahrer willkommen.

5% Erm.

a. Anfr. a. Anfr.

A, TV, Ki, L, P, B, T, Hspr., Ki.-Spielplatz, Sat-TV, Hofgarten, Sauna, Solarium, Kegelbahn. Nichtraucher-Zimmer. 1 Familienappartement. Gruppenrabatt, W-LAN.

38,- bis 40,34,- bis 36,-

-

a. Anfr. a. Anfr.

A, TV, Ki, P, Hspr., Biergarten, Tagungsräume, Kreditkarten: Euro und Visa, Brauereiführungen, barrierefreier Zugang zu den Gasträumen, Kinderspielplatz. E-Mail: info@brauerei-hartmann.de

2 EWI ab 30,3 DWI

-

4 EI ab 29,21 DI 4 TI 2 EI 7 DI

5

-

-

P, Hspr., K (auf Anfrage).

Schweizer Hof 29 18,- bis a. Anfr. a. Anfr. Genießen Sie die Atmosphäre eines echten Familienbetriebes. Fränkische-Schweiz-Straße 23 35,Unsere behaglichen Zimmer sind mit Du/WC und teilweise 96110 Scheßlitz-Würgau Sat-TV ausgestattet. Tel. 09542/628, Fax 09542/8289 Erm. f. Gruppenreisen. www.schweizer-hof-wuergau.de E-Mail: info@schweizer-hof-wuergau.de Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Zuschlag für Halbpension

Zuschlag für Vollpension

ab 19,-

-

-

-

3 Komfort-Zim., mit Dusche, WC, TV, u. eigenem Aufenthaltsraum für 2 bis 4 P., Gartennutzung u. Gartengrill, Haustiere auf Anfrage. Parkplatz v. d. Haus. www.pension-stark-thummerer.de

1T 2D

29,- bis 39,-

24,- bis 29,-

-

-

Zur Wahl stehen 2 geräumige Zim. mit ÜN für bis zu 4 Pers. (Schäfchenzimmer „David“ und Sonnenzimmer „Simon“) und ein kleines Zimmer für zwei (Kuschelzimmer „Jana“). Auf der Gästezimmeretage gibt es ein Badezimmer mit Dusch-Badewanne und WC. Außerdem steht Ihnen ein kleines WC mit Waschtisch direkt am Aufgang zur Gästezimmeretage zur Verfügung.

37,30,33,50 29,37,-

-

12,12,12,12,12,-

20,20,20,20,20,-

Zi, z. T. m. B. u. TV u. Telefon, Ki 5, A, P/G, L, Hspr., K 40 bis 250 P., Hallenbad, Sauna, Solarium, Grillplatz, Gartenmöbel, Angeln, 4 Bundeskegelbahnen (DKB), selbstgem. Spezialitäten, Haustiere erlaubt, TV auf Wunsch 3,- Euro pro Tag.

19,19,19,-

6,50

10,50

A, TV, Ki 11, P, B/T, L, Zustellbett möglich, Fahrräder. Kinderermäßigung bis 10 Jahre 50 %. Ruhige Lage, Haustiere erlaubt. Neue FeWo für 2 bis 4 Personen.

-

-

-

A, TV auf Wunsch, F, P/G, K, Hspr., DZ als EZ 19,50 Euro Zuschlag. Appartement für 1 oder 2 Pers. 61,- Euro pro Z/Nacht, 3. oder 4. Pers. im Appartement 8,50 Euro Aufschlag pro. Pers./Nacht, Frühstück pro Pers./Tag 9,- Euro.

-

-

95 EI 37,- bis 48,80 DI 32,- bis 40,-

34,- bis 46,29,- bis 36,-

12,-

-

12,-

-

Ausstattung Sonderleistungen

Preis ab 4 Übernachtungen

3 DI

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

Gesamtbettenanzahl

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

SCHESSLITZ

Kategorie

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

(PLZ 96110)

-

P

Pension Stark Waldstraße 7 + 9 96110 Strassgiech Tel. 09542/1799 oder 1795 Fax 09542/773259

8

90

P

Bio-Pension Bamberger Land Pfarrer-Kropfeld-Str. 30 Scheßlitz-Wiesengiech Tel./Fax 09542/8533 www.biopension-bamberg.de info@biopension-bamberg.de

6 bis 3 9

THURNAU

(PLZ 95349)

92

H

Hotel Goldener Anker Marktplatz 9 95359 Kasendorf Tel. 09228/622 oder 623 Fax 09228/674

90 60

92

G ☺

Gasthof – Pension Bergmann OT Schirradorf, Hauptstraße 8 96197 Wonsees Tel. 09220/254, Fax 09220/1269

21 10

92

HG

Schloß Thurnau Marktplatz 1 Tel. 09228/954-220, Fax 09228/954-218 www.schlossthurnau.de

30 16 15 DI 39,50 1 DY 43,50 7 App. 61,-

UNTERLEINLEITER

(PLZ 91364)

93

HG

Haus-Franken Störnhofer Berg 15 Tel. 09194/72279-82 E-Mail: info@haus-franken.com www.haus-franken.com

32 20

WAISCHENFELD

(PLZ 91344)

100

H

Hotel Zur Post Marktplatz 8 Tel. 09202/750, Fax 09202/75100 www.hotel-zur-post-waischenfeld.de

180 95

11 EI 10 EW 20 DI 6 DW 6 App. Y

6 DI 20,- bis 1 TY 24,3 DY

12 E Ab 52,6Z 37,50 2 App. 37,50

Ruhige Lage mit Blick über das Leinleitertal EZ, 2 BZ/DZ, Appartements/Familienzimmer mit Du/WC, Balkon, TV, W-LAN, Fön, tw. Küche; Aufbettung/Kinderbett möglich,TV- und Gemeinschaftsräume, Parkplätze direkt am Haus, Tagungsräume bis 30 Personen. Alle Zimmer m. Bad/Du/WC, teilw. Lift u. TV-Anschluss, Durchwahltel., Sonnenterrasse, Tagungsräume, eigenes Fischwasser, P, Ki, Hspr., Frühstücksbuffet. Spezialangebote für Gruppen anfordern.

101

P

Café – Pension Krems Heroldsberg-Tal 17 Tel. 09202/245, Fax 09202/972491 www.pension-krems.de

29 15 12 DI 25,- bis 1 EI 27,-

22,- bis 24,50

9,50

12,50

Ruhige, sonnige Lage direkt am Wald, Frühstücksbuffet, TV i. Zi., Zimmersafe, A, TV, Ki, L, P/G, B/T, Hspr. 2 DY für Gehbehinderte.

100

G

Café – Restaurant – Waldpension Rabeneck OT Rabeneck 27 Tel. 09202/220, Fax 09202/1728 www.waldpension-rabeneck.de

36 18 18 DI 25,- bis 27,50

22,- bis 26,50

10,-

-

Ruhige u. sonnige Lage direkt am Wald, Café-Terrasse, großer Parkplatz a. Haus, A, TV, Ki, L, P/G, B/T, Hausprospekt, Solarium.

102

G

Landgasthof Thiem Familie Thiem OT Langenloh 14 Tel. 09202/357, Fax 09202/1660 www.gasthof-thiem.de

20 10 10 DI

25,-

18,- bis 12,90 21,-

-

Ruh. Lage, alle Zi. m. Tel., Radio, Farb-TV, z. T. m. Balk., reichh. Frühst., Sonnenterr., Liegew., Wanderwege in der Umgebung, Hunde nicht erwünscht, A, Ki, L, P/G, B/T, Hspr. anfordern. Fahrradverleih, Garagen für Motorräder.

102

G

Gasthof – Café – Restaurant Jöbstel Harletzsteiner Weg 12 Tel. 09202/240, Fax 09202/1628 www.gasthof-joebstel.de

26 13 13 DI

35,-

14,-

-

1 App.

35,-

23,-* bis 28,-* 28,-*

Ortsrandlage i. Grünen, bekannt gute Küche, Frühstücksbuffet, Cafégarten, A, TV, Ki, L, P, B/T, Hausprospekt anfordern. 7 DI 23,- – Standart ab 5 Übern., 6 DI 28,- – Komfort ab 5 Übern., * Preis ab 5 Übernachtungen

-

PG

Pension Haas Dora Harletzsteiner Weg 17 Tel. 09202/536 www.pension-haas-waischenfeld.de

10

6

4 DI 2 EI

22,-

15,- bis 17,-

-

-

Ruhige Lage i. Waldnähe, kein Durchgangsverk., freundl. Gästez., teilweise m. Balkon, Grillpl., Abh. v. Bahnh., A, Ki, L, P, B/T, Hspr. E-Mail: info@pension-haas-waischenfeld.de

104

PP

Gästehaus Rudrof Zeubacher Straße 38 Tel. 09202/468 www.gaestehaus-rudrof.de

8

4

4 DI

18,- bis 20,-

14,- bis 15,-

-

-

Haus in ruhiger Lage/Waldnähe, freundl. einger. Zimmer z. T. mit Balkon, großer Garten, A, TV, Ki, L, P/G, B/T, Hspr.

104

G

Gasthaus Hubertus Höhe Inhaberr Heinz Düngfelder Siegritzberg 17 Tel. 09202/283 gasthaus-duengfelder@web.de

8

4

2 FW 2 DI

22,-

18,-

-

-

Familienfreundliches Dorfgasthaus, 2 DZ ca. 16 qm mit Dusche/ WC z. T. Balkon, 2 FW ca. 35 qm 2 bis 4 Personen, z. T. Balkon komfortable

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

127


RUND UMS WALBERLA 94

Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag für Vollpension

Zuschlag für Halbpension

Preis ab 4 Übernachtungen

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

KIRCHEHRENBACH, KUNREUTH, LEUTENBACH, PINZBERG, PRETZFELD, WIESENTHAU ***

60 28

1 EI 9 ZI 13 DI 5 TI

ab 58,ab 37,ab 37,ab 31,-

ab 54,- a. Anfr. ab 34,ab 34,ab 27,-

-

A, TV, Ki, L, P/G, B/T, F, K, Hspr. Wandern in unberührter Natur, große Sonnenterrasse mit einmaligem Blick ins Land, gemütliche Stuben, hausgem. Köstlichkeiten aus Backstube u. Küche. Ruhetag: Dienstag (außer an Feiertagen) E-Mail: hoetzelein@berg-gasthof.de

94

G

Zum Walberla, Fam. Josef Trautner Straße zur Ehrenbürg 21 91356 Kirchehrenbach Tel. 09191/94765, Fax 09191/796895 www.zum-walberla.de

-

-

-

-

-

-

-

Fränk. Speiserestaurant – Café. Familien- und kinderfreundl. Service, großer Kinderspielplatz, Sonnenterrasse mit Panoramablick ins Wiesenttal, P. Produkte aus unserer Region. Ruhetag: Donnerstag E-Mail: info@zum-walberla.de

94

G

Brauerei und Gastwirtschaft Drummer Dorfstraße 10 91359 Leutenbach Tel. 09199/403, Fax 09199/8720 E-Mail: brauerei.drummer@walberla.de

9

5

4 DI

25,-

23,50

-

-

A, Terrasse, Biergarten, hausgem. Brotzeiten, fränk. Spezialitäten. Ruhetag: Montag

95

P

Pension Rumpler Dorfstraße 11 + 13 91359 Leutenbach Tel. 09199/279, Fax 09199/698020 www.pension-rumpler.de

17

9

2 EI 6 DI 1 TI

29,26,26,-

27,24,24,-

-

-

A, TV, Hspr., P, keine Haustiere.

95

G

Landgasthof Schrüfer Hauptstraße 27 91361 Pinzberg Tel. 09191/7097-0, Fax 09191/709727 www.landgasthof-schruefer.de

95

95

128

H, G Berg-Gasthof Hötzelein OT Regensberg 10 91358 Kunreuth Tel. 09199/8090, Fax 09199/80999 www.berg-gasthof.de

Gesamtbettenanzahl

Kategorie

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

G, H Hotel – Gasthof Weisel OT Gosberg 2 91361 Pinzberg Tel. 09191/94841, Fax 09191/95907 www.gasthof-weisel.de G

95

G

95

P/G

96

Brauerei, Gasthaus, Café „Nikl“ Mike und Alexandra Schmitt Egloffsteiner Straße 19 91363 Pretzfeld Tel. 09194/725025, Fax 09194/725026

E-Mail: gasthaus-rumpler@t-online.de ***

24 11 11 DI 35,- bis 40,-

50 22

-

-

1 EI ab 38,21 DI ab 34,-

-

-

28,- bis a. Anfr. a. Anfr. 35,-

-

-

a. Anfr. a. Anfr.

-

-

TV, A, P/G, B/T, Hspr., F, K, Tennisplatz, Tel. in allen Zimmern, W-LAN FeWo f. 2 bis 5 Pers., kompl. eingerichtet, ab 60,- Euro pro Tag Ruhetag: Dienstag E-Mail: info@landgasthof-schruefer.de A, TV, Ki, L, P, B, Hspr., F, K, eig. Metzgerei und eig. Schnapsbrennerei, Hausmannskost, ruhige Lage, geeignet für Gruppen bis 150 Personen, Biergarten. Ruhetag: Donnerstag E-Mail: info@gasthof-weisel.de „Schau“-Brauerei, Natur belassene Bierspezialitäten, deftige fränkische Speisen, hausgemachte Kuchen. www.brauerei-nikl.de info@brauerei-nikl.de

Gasthaus Kroder OT Schlaifhausen 43 91369 Wiesenthau Tel. 09199/416, Fax 09199/696064 E-Mail: stefan.kroder@t-online.de

25

4

-

a. Anfr.

a. Anfr.

-

-

Gasthof-Pension Schüpferling OT Schlaifhausen 30 91369 Wiesenthau Tel. 09199/421, Fax 09199/426 www.gasthof-schuepferling.de

14

7

7 DI

25,-

G

Landgasthof Zur Sonne Hauptstraße 25 91356 Kirchehrenbach Tel. 09191/9265, Fax 09191/979903 www.dennerschwarz.de

14

7

7 DI

30,-

25,-

-

-

Hausprospekt, fränk. Biergarten, Wild- und Fischspezialitäten, Hausschlachtung, Hausgebäck, eigene Brennerei. Ruhetag: Montag und Dienstag

96

G

Gasthaus Sponsel Hauptstraße 45 91356 Kirchehrenbach Tel. 09191/94448, Fax 09191/616768 www.gasthaus-sponsel.de

-

-

-

-

-

-

-

Bei uns können Sie Gastronomie erleben! Genießen Sie bei uns also ehrliche Ware aus allerbesten Rohstoffen zusammengestellt und zubereitet. Kulturwochen ab Oktober, Hausprospekt. Ruhetage: Dienstag, Mittwoch (von Nov. bis März) E-Mail: info@gasthaus-sponsel.de

96

G

Gasthof „Zur Sonne“-Salb OT Oberehrenbach 61 91359 Leutenbach Tel. 09199/465 www.gasthof-salb.de

12

6

5D 2 DI

23,- bis 26,-

-

96

G

Brauerei, Brennerei, Biergarten Thuisbrunner Elchbräu – Gasthof Seitz Georg Kugler Thuisbrunn 11 91322 Gräfenberg Tel. 09197/221, Fax 09197/221

-

-

-

-

-

22,50 a. Anfr. a. Anfr.

Wir bieten fränkische Gastlichkeit und hausgemachte Spezialitäten. Übernachtungsmöglichkeiten im Jugendherbergsstil für Wanderer, Kletterer, Radler usw., Biergarten, Zelten auf der Obstwiese. Ruhetag: Montag, Dienstag bis 17.00 Uhr A, TV, T, Biergarten, Saal (100 Pers.), Nebenraum (50 Pers.), Busse erwünscht, keine Haustiere im Zimmer, Hspr. Ruhetage: Montag, Mittwoch E-Mail: info@gasthof-schuepferling.de

E-Mail: info@dennerschwarz.de

a. Anfr. a. Anfr.

-

-

Gutbürgerliche Küche, hausgem. Brotzeit aus eigener Schweinehaltung, Gastzimmer mit 50 Plätzen, Nebenzimmer 25 Plätze, Brennerei. Ruhetag: Mittwoch E-Mail: info@gasthof-salb.de Naturbelassene Bierspezialitäten, fränkische Gerichte, saisonal Wild und Fisch, hausgemachte Kuchen, edle Tropfen aus unserer Hausbrennerei; zwei gemütliche Nebenräume zum Feiern, Ruhetage: Mo., Mi., Do. www.elchbraeu.de, info@gasthof-seitz.de

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


-

Ausstattung Sonderleistungen

-

Zuschlag für Vollpension

Zuschlag für Halbpension

Preis pro Person Übernachtung u. Frühstück

Anzahl Zimmertyp

Gesamtzahl der Zimmer

Preis ab 4 Übernachtungen

WEISSENOHE

Gesamtbettenanzahl

Kategorie

Betriebsname Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Hotels Gasthöfe Pensionen Privatzimmer www.fraenkische-schweiz.com

(PLZ 91367)

-

P

Pension Windisch OT Dorfhaus, Am Tiergarten 5 Tel. 09192/7537 www.pension-windisch.de E-Mail: info@pension-windisch.de

5

106

H

Hotel Feiler Muggendorf, Oberer Markt 4 Tel. 09196/92950, Fax 09196/362 www.hotel-feiler.de

***

31 16

106

H ☺

Hotel Goldner Stern & Sternla Muggendorf, Marktplatz 6 Tel. 09196/9298-0, Fax 09196/1402 www.goldner-stern.de E-Mail: hotel@goldner-stern.de

****

100 42

-

G ☺

Gasthof Zur Wolfsschlucht Muggendorf, Wiesentweg 2 Tel. 09196/324, Fax 09196/670

G***

26 15

107

P

Pension Seybert Muggendorf, Oberer Markt 12 Tel. 09196/372

8

107

G

Gasthof Kohlmannsgarten Muggendorf, Lindenberg 2 Tel. 09196/201

-

H

107

107

MARKT WIESENTTAL

2

1 DI 1 TI

ab 20,ab 20,-

Gemütlich eingerichtete Zimmer mit TV, 1 DZ 16 qm u. 1 T 30 qm, DU/WC, Hspr., B/T, L, sep. Eingang, A, F, keine Tiere. Ruhige Lage im Lillachtal, sonnige Terrasse.

MUGGENDORF-STREITBERG (PLZ 91346) -

28,-

-

Balkon, Terrasse, Durchwahltel., Garagen, Appartement, Suiten, Kabelfernsehen, ausgezeichnete Küchen-Spezialitäten, Wochen-Arrangements, Innenhofterrasse, Tagungsraum, Tagungspauschale.

EI/DI ab 36,50 Suite

35,-

18,-

28,-

Das führende First-Class-Hotel in Wiesenttal. Komfort. Zimmer, ruhig gelegen, TV, Ki, P, Sauna, Hallenbad, Terrasse, gemütl. Restaurant, gute Küche, Festsaal für max. 120 Pers., Tagungsräume bis 120 Pers., Garage, F, B/T. Wellnesshotel mit über 30 Behandlungsmöglichkeiten. Wanderer herzlich willkommen. Für Gruppen geeignet! Fahrservice bis 8 Personen, Fahrstuhl.

3 EC 9 DI 1 App.

32,34,29,-

28,30,25,-

12,-

16,-

A, TV, Ki 6, Ki 12, P/G, B/T, L, fränk. Wurstwaren, Kegelbahn, Hunde gestattet, Hspr., Appartement für 6–8 Personen.

2 EI 3 DI

32,27,-

27,23,-

-

-

20 12

2 EI 4 DI 3 EW 5 DW

35,30,30,25,-

30,25,25,20,-

10,-

15,-

A, TV, Ki 11, P, G, B, T, Hspr., 2 Appartements, Gartenterrasse mit Richard-Wagner-Linde.

Hotel Sonne Muggendorf, Forchheimer Straße 2 Tel. 09196/754 und 755, Fax 09196/371 www.sonne-muggendorf.de

24 12

2 EI 8 DI 2 TI

ab 40,ab 30,ab 27,-

ab 38,ab 28,ab 25,-

11,-

15,-

A, TV, Ki, B/T, Hspr., Durchwahltel., W-LAN in den Gasträumen, große Sonnenterrasse, Hunde gestattet, ab 7 Tage 27,- Euro, Frühbucher- und Gruppenrabatte ab 4 Tage bis 12 %.

G

Gasthof Sponsel Oberfellendorf 2 Tel. 09196/269, Fax 09196/1528

20 10

1 EI 8 DI 1 TI

22,bis 26,-

18,-

10,-

14,50

G

Gasthof Heid Wohlmannsgesees 1 Tel. 09196/306

27 14

3 EI 9 DI 2 TI

31,26,26,-

26,23,23,-

9,50

-

Ruhige Lage, Liegewiese, Waldnähe, Kinderspielplatz, TV, Dienstag Ruhetag.

107 G/P ☺

Gasthof – Pension Schoberth Wüstenstein 25 Tel. 09196/402

12

7

5 DI 2 EI

20,22,50

16,18,50

7,-

-

A, TV, Ki 12, L, P, B, T, ruhige Lage, schöne Aussicht, Kindermenü, Waldnähe, ganzj. Verm., fränk. Spezialitäten, Dienstag Ruhetag.

108

Fam. Endres Engelhardsberg 36 Tel. 09196/332, Fax 09196/998584

8

4

4 DI

21,-

15,-/ 18,-

-

-

Bauernhof, eig. Produkte, Appart. A, TV, Ki 12, P, L, gr. Aufenthaltsr. m. Kochgeleg., Grill- u. Spielplatz, Reiten, Hunde gestattet, Hspr.

B ☺

5

EI DI

ab 55,ab 45,-

A, TV, P, Balkon, Hunde gestattet.

A, TV, Ki, L, P, T, Kinderermäßigung. Bitte Hausprospekt anfordern, Dienstag Ruhetag, Hunde auf Anfrage.

☺ in der Tabelle bedeutet:

P Familienanschluss ç P Spiele-Malsammlung ç P Spielmöglichkeit am Haus (eingezäunt) oder zumindest im Haus ç P Kochmöglichkeit ç P Kindergerichte, Kinderkarte (nur für Hotels, Gasthöfe, Pensionen) ç P Kinderermäßigung (bei FeWo Kinder frei bis . . . Jahre) ç P getrennte Schlafzimmer für Eltern und Kinder ç P Kinderwagenfreundlicher Eingang, Abstellplatz für Kinderwagen im Haus ç P Möglichkeit zum Wäsche waschen ç P Kinderbett ç Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

129


130

Ausstattung Sonderleistungen

(PLZ 95491)

Zuschlag pro Tag für jede weitere Person

AHORNTAL

Einmaliger Zuschlag unter 7 Übernachtungen

Preis pro Tag für 2 Personen

Kategorie

Mögliche Personenanzahl von / bis

Name Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Ferienwohnungen Ferienhäuser www.fraenkische-schweiz.com

19

FW ☺

Fam. Adelhardt Adlitz 5 Tel. 09246/1323 o. 9889260 Handy 0172/8625414 Fax 09246/9889160

2 bis 8 ab 30,- 10,-

ab 3,-

19

FW ☺

Herzing Dagmar Kirchahorn Hirtenanger 6 Tel. 09202/1203

2 bis 3 ab 28,- 20,-

5,-

Geräumige komplett eingerichtete FeWo, sep. Eing., Bad mit Dusche und WC, Schlafzimmer, Kinderbett, Küche mit Essecke, Wohnzimmer, große sonnige Terrasse mit Gartenmöbel, L, Grillmöglichkeit, P, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

19

FW ☺

Neubig Johann Pfaffenberg 14 Tel. 09202/389

2 bis 6 ab 31,- 21,-

5,-

L, P, B, Hspr., Bett- und Tischwäsche werden gestellt.

19

FW ☺

Polster Helmut Adlitz 30 Tel. 09246/483 www.polster-ferienwohnung.de

F*** 2 bis 8 ab 30,- 15,-

4,-

3 FeWo f. 2 bis 8 Pers., 50 bis 110 qm, TV, Ki 5, Ki.-Bett, Spielpl., TT., Grill, L, ruh. Lage, Waldnähe, P/G, B/T, Wohnzi., Waschm. und Geschirrspüler, Bett-, Tischwäsche und Handtücher werden gestellt. Gesamtnutzung oder in Kombination möglich. FeWo 1 für 2 Familien geeignet. E-Mail: susi.polster@freenet.de

19

FW ☺

Wiegärtner Georg Vordergereuth 18 Tel. 09246/657

2 bis 6 ab 30,- 25,-

5,-

FeWo ca. 90 qm, TV, 3 Schlafzimmer, Bad m. Dusche incl. 2 WC, Wohnzimmer mit Essecke, Küche, Grillmögl., Spielmöglichkeiten, großer Balkon, ruhige Lage kinderfreundlich. www.fraenkische-schweiz.bayern-online.de/unterkunft/ferienwohnungwiegärtner-vordergereuth-ahorntal.shtml

18

FW ☺

Zutt Birgit Christanz 14 Tel. 09202/95029

2 bis 4 ab 34,- 20,-

6,-

TV, P/G, B/T, Hspr., L, Grillmögl., ruhige Lage, Telefon, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.

19

FW ☺

Thiem Stefan Adlitz 19 Tel. 09246/1376 www.thiem-sometzhof.de

2 bis 6 ab 30,- 20,-

5,-

TV, B/T, P, L, Grillmögllichkeit, schöne Aussicht, ruhige Lage, Haustiere nach Absprache, eine FeWo rollstuhlgerecht. www.fraenkische-schweiz.bayern-online.de/unterkunft/ferienwohnung-thiemadlitz-ahorntal-behindertengerecht.shtml

-

FW ☺

Ferienwohnung Schweinzmühle Claudia Leibinger Schweinzmühle 28 Tel. 09202/308, Fax 09202/972783 www.schweinzmuehle.de

2 bis 10 39,- a. Anfr.

7,-

Große gemütliche FeWo in idyllischer Lage, 105 qm, über 2 Etagen, für 2 bis 10 Pers., 2 Schlafzi., Wohnzi. u. Esszi. jew. mit Schlafcouch, 2 Bäder/Du, sep. WC, Ki-Betten vorh., Wohnküche, Kachelofen, Sat-TV, Radio/CD, Telefon, Waschm., Trockner, Grill, Balkon, Terrasse, großer Garten, Kinderspielplatz, Forellenteiche, Parkplätze, Handtücher und Bettwäsche inkl. E-Mail: info@schweinzmuehle.de

-

FW

Fam. Meier Pfaffenberg 3 Tel. 09202/545 www.meier-ahorntal.de

2 bis 4

5,-

Bettwäsche und Handtücher, Kühlschrank, Geschirrspüler, Wanderwege

BAMBERG-REGION

BUTTENHEIM (PLZ 96155)

-

FW ☺

Familie Behr OT Dreuschendorf, Ringstr. 13 a Tel. 09545/4286, Fax 09545/4286 E-Mail: josef-behr@t-online.de

F*** 2 bis 4 38,-

BAMBERG-REGION

LITZENDORF (PLZ 96123), STRULLENDORF (PLZ 96129), MEMMELSDORF (PLZ 96117)

30,-

16,-

-

5,-

TV, L, P, B, A, Hspr.

Komf. FeWo f. 2 bis 5 Pers., 85 qm, ruhige SW-Hanglage, Diele, Einbauküche, Mikrowelle, Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Kinderbett, Du/WC, Sat-TV, Eckterrasse, großer Garten, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden, Waschmaschine u. Trockner auf Anfr., Gartenmöbel, Nichtraucher

5,p. Tag

6,-

Ruhig am Bach geleg., denkmalgesch. Haus m. 4 Whg. (23, 56, 71, 71 qm), 1 Whg. mit Kachelofen; gr. Terrasse, L, Grillmögl., P, Fahrradverleih, Waschm. u. Trockner, A, Sat-TV, Tel., Brötchenservice, z. T. barrierefrei, behindertengerecht, Bettwäsche u. Handtücher vorh., Hspr., z. T. Nichtraucher, Spielpl. 80 m, Reitmögl. im Nachbarort, eig. Stromerzeugung, Kulturstadt Bamberg 9 km, Ki. unter 3 J. frei, bis 15 Pers. mögl.

-

-

Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Dusche/WC, Freisitz im Garten, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Sat-TV, P, Nichtraucher, keine Tiere, Einkaufsmöglichkeit im Ort.

8,-

Natur & Kultur hautnah! Neue, komfortable, mediterrane Ferienwohnung (75 qm), MW, GS, DVD, Flachbild-TV, Internet, Garten, NR, keine Tiere. E-Mail: info@fewo-melkendorf.de www.fewo-melkendorf.de

22

FW ☺

Alte Mühle 96123 Lohndorf, Am Ellerbach 20 Tel. 09505/356, Fax 09505/950623 www.ferienwohnung-lohndorf.de

2 bis 7 ab 32,-

-

FW

Fam. Knörrlein Hahnleite 25 Litzendorf Tel. 09505/1585 www.bnv-bamberg.de/home/ba4117

2 bis 3

36,-

23

FW

FeWo-Melkendorf Familie Strunz Wiesenweg 3 Litzendorf-Melkendorf Tel.: 09505/80216 Fax 09505/8049812

2 bis 4

42,- auf Anf.

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet, Ferienwohnungen mit einem F vor den Sternen. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag pro Tag für jede weitere Person

Einmaliger Zuschlag unter 7 Übernachtungen

Preis pro Tag für 2 Personen

Kategorie

Mögliche Personenanzahl von / bis

Name Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Ferienwohnungen Ferienhäuser www.fraenkische-schweiz.com

BAMBERG-REGION

LITZENDORF (PLZ 96123), STRULLENDORF (PLZ 96129), MEMMELSDORF (PLZ 96117)

-

FW ☺

Am Fuße des Stammberg F*** 1 bis 8 ab 32,- auf Ferienwohnung/Appartement F**** + Zus. Anfr. Gertrud und Bernd Peter F***** OT Schammelsdorf – Waldstr. 4 Litzendorf Tel. 09505/804948, Fax 09505/6420 www.ferienwohnung-peter.de E-Mail: info@ferienwohnung-peter.de

-

FW

Manfred und Theresia Hofmann OT Melkendorf – Hahnbergblick 23 Litzendorf Tel. 09505/1834, 0152/21983613 www.bamberg-fewo-hofmann.de

23

FH FW

Fränkische Toskana Gudrun Schubert Kirchanger 3 / Litzendorf Tel. 09505/950956 www.fewo-fraenkische-toskana.de

23

FW ☺

Ferienwohnung Motzelt OT Schammelsdorf – Dickengarten 4 Litzendorf Tel. 09505/8189 www.ferienwohnung-motzelt.de

23

FW ☺

Familie Kraus Obere Leite 5 / Litzendorf Tel. 09505/7963 www.ferienwohnung-kraus-web.de E-Mail: wolf.brig@t-online.de

22

FH

Ferienhaus Marienhof Familie Vogler OT Zeegendorf, Marienstr. 8 96129 Strullendorf Tel. 09505/7013, Fax 09505/950613

-

FW

23

8,-

2 bis 5 ab 28,- a. Anfr. ab 5,-

F*** 2 bis 4 ab 32,F**** jeweils

8,-

2 bis 4 30,- a. Anfr. ab 5,-

F*** 2 bis 6 30,-

FeWo für 2–5 Pers. mit sep. Eingang in einem verkehrsberuhigten Wohngebiet am Rande der Fränkischen Schweiz, nach Bamberg 9 km. Wohnküche, Schlafz., Bad, Sat-TV, Grill, überdachter Freisitz, 2 Fahrräder (Verleih nach Absprache). Unter 3 Übernachtungen auf Anfrage. 1 ***Häuschen, 60 qm, 2-6 Pers., auf 2 Etagen, Freisitz i. Garten u. alten Obstbäumen, 1 ****FeWo, 65 qm, 2-4 Pers., Südostseite mit teilüberdachtem Ostbalkon, 1 ***Appartement, 55 qm, 2-3 Pers., Südwestseite mit gr., überdachtem Südbalkon. Alle Wohnungen sind im gemüt. Landhausstil eingerichtet, Bett- u. Tischwäsche, Handtücher inkl., sehr gut ausgestattete Einbauküchen, Espressogeräte, reichhalt. Frühstück auf Wunsch – auch auf der Terrasse möglich. Getränkeservice, keine Teppichböden, keine Tiere, alle Bäder mit Tageslichtfenstern, Sat-TV, Ki 5, Hspr., Grill, Fahrräder. Ideale Lage – ruhig am Ortsrand und trotzdem zentral. Sehr gute Nahversorgung in 3 Min. zu Fuß erreichbar. Perfekter Ausgangspunkt für die weitere Umgebung! Von der Haustüre aus: Radeln – Wandern – Brotzeit machen, denn ringsum sind Brauereien, Gasthöfe, Biergärten … Gemütl. u. ruhige, kompl. ausgestattete FeWo am Tor zur Fränk. Schweiz, 6 km nach Bamberg. SW-Lage, T, Garten, Grill, Sat-TV, Radio, Fahrräder, Küche, Schlafz., Wohnraum, Dusche/WC, Kinder bis 3 J. frei, keine Haustiere, Brötchenservice, Stellplatz am Haus, Hausprospekt, Hand- u. Bettwäsche inkl., Endreinigung inkl. E-Mail: fewomotzelt@online.de

5,-

Ruhige geräumige FeWo vor den Toren Bambergs am Eingang zur Fränkischen Schweiz; 90 qm, für 2 bis 6 Pers., gemütlich eingerichtet zum Entspannen u. Wohlfühlen mit Küche, Wohnzimmer (TV) mit Essecke, Balkon, 3 separate Schlafzimmer, Bad, Gäste-WC. Im Preis enthalten sind sämtliche Nebenkosten, Endreinigung einschließlich Bett- u. Tischwäsche.

2 bis 4 ab 40,- a. Anfr.

5,-

Schönes Ferienhaus, 120 qm, freistehend u. ruhig gel. in gepflegter Gartenanlage m. Liege- u. Spielwiese. Herrl. Auss. ins Grüne von Balkon u. Terr. 2 sep. Schlafzi., 1 gr. Badezi., 1 WC extra, Kachelofen in liebevoll ausgestatt. Wohnzi., Esszi. u. Küche. Bettu. Tischwäsche, Handtücher inkl. Im Winter Rodeln u. Skilanglauf vor d. Haustüre mgl. Im Dorf Gasthausbetrieb. Nichtraucher, keine Haustiere.

„Bei Rudi u. Christine“ OT Naisa, Pfarrer-Reinhard-Straße 6 Litzendorf Tel. 09505/7926 www.fewo-stenglein.de

2 bis 4 33,-

-

6,-

Komplett ausgestattete FeWo in ruhiger Südlage, 65 qm mit sep. Eingang, eigene überdachte Terrasse, Grill, gemütl. Wohnküche mit Eckbank, Schlafzimmer, gr. Wohnzi., Sat-TV, Stereoanlage; Bad/Du/WC, Handtücher u. Bettwäsche werden gestellt, Stellplatz, Einkaufsmögl. in d. Nähe; am Tor zur Fränkischen Schweiz, ca. 6 km zur Weltkulturerbestadt Bamberg. Hausprospekt.

FW

Ferienwohnung „Eckstein“ Gerda Eckstein Tiergartenstraße 16 Litzendorf-Pödeldorf Tel. 09505/8534

1 bis 3 35,-

-

-

Wohnzimmer, Schlafzimmer, Essdiele, Küche u. Dusche, komplett eingerichtet mit Wäsche – auch Bett- und Tischwäsche. TV, Waschmaschine, Trockner, Fön, Telefon, Garten m. Sitzplatz und Liegen. Parkmöglichkeit im Hof. Haustiere erlaubt (Hund). Naturnahe Lage u. viele Ausflugsmöglichkeiten. Frühstück oder Abendessen auf Anfrage.

23

FW

Ferienhaus „Sabine Maria“ Schulweg 3 Litzendorf-Melkendorf Tel. 09505/950818 www.ferienhaus-sabine-maria.de

1 bis 4

-

-

Gemütliches Haus in ruhiger Lage, ca. 70 qm, 2 Schlafzimmer, Bettwäsche und Handtücher inkl., Radio, TV, Bad/Dusche/Wanne, Geschirrspüler, Grill, P im Hof, Abstellmöglichkeit für Fahrräder, Nichtraucher, keine Haustiere, Sonderpreis für Langzeitgäste. info@ferienhaus-sabine-maria.de

-

FW

„Fränkisches Paradies“ – Fam. Loch F**** 1 bis 4 50,- bis a. Anfr. Franz-Seuling-Straße 2 68,96123 Litzendorf-Melkendorf Tel. 09505/7250, Fax 09505/800115 www.fraenkisches-paradies.de E-Mail: info@fraenkisches-paradies.de

ab 41,-

-

DTV-klassifiziert, 2 Ferienwohnungen mit 71 und 93 qm für 2-4 Personen und 1 Appartement für 2 Personen mit 30 qm in ruhiger, sonniger S/W Lage, Erdgeschoss/OG mit sep. Eingang, Küche/Kitchenette mit kompletter Ausstattung. Dusche/WC, Fön, Waschmaschine u. Trockner. Überdachte Terrasse/Dachterrasse, Freisitz im Garten. Blick zur Altenburg in Bamberg! SAT-TV, B/T, L, P/G, Ki5, Hspr., Grill, kinderfreundlich. 2 Gaststätten u. Reitmöglichkeit im Ort, Kinderspielplatz 100 m, 6 km zur Weltkulturerbestadt Bamberg am Rande d. Fränk. Schweiz.

5,-

Großzügige, liebevoll und komfortabel eingerichtete FeWo in sonniger Hanglage mit 123 qm für 1–4 Pers. (2 Schlafzi.), idealer Ausgangspunkt toller Touren durch Kultur und Natur, Ihre Oase zum Entspannen, 8 km zur A73, 9 km nach Bamberg, 1x/Woche Schwimmbad/Sauna inkl., barrierefrei, allergikergeeignet, WLAN, Kamin, Tresor, Mikrowelle, Waschmasch., Geschirrsp., TV mit DVD, 2 überdachte Balkone, Liegewiese, WC mit Dusche und Bad, separates WC, Grillecke, Getränkeservice, Einkaufservice, kostenlose Leihfahrräder u. Nordic-Walking-Stöcke, Organisation von Massage u. anderen physikalischen Maßnahmen, Sonderpreis f. Langzeitgäste, Wäsche/Strom/Wasser/Heizung/Endreinigung inkl., PKW-Abstellplatz

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet, Ferienwohnungen mit einem F vor den Sternen. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.

131


Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag pro Tag für jede weitere Person

Einmaliger Zuschlag unter 7 Übernachtungen

Preis pro Tag für 2 Personen

Kategorie

BAMBERG-REGION

LITZENDORF (PLZ 96123), STRULLENDORF (PLZ 96129), MEMMELSDORF (PLZ 96117)

-

FW

Fam. Arm F**** Warme Leite 10 96129 Strullendorf / Roßdorf a. Forst Tel. 09543/7990, Fax 09543/850056 www.ferienwohnung-nahe-bamberg.de

-

Stilvolle, komfortable 65 m² FeWo mit eige., zum Teil überd. Terrasse im zauberhaften, gepflegten Garten mit Koiteich. Grill. Wohnr. mit Kamin, Klimaanlage im Wohn- u. Schlafzi., Sat-TV, Blu-ray DVD, Telefon, Kochtheke mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkomb., Waschmaschine/Trockner, Schlafzi. mit 2 m Doppelbett u. Sofa, Du/WC, Handtücher, Bett- u. Tischwäsche, Bademäntel u. Endreinigung inkl. Auf Wunsch W-Lan, Garage. Nichtraucher. Keine Haustiere. Hausprospekt. E-Mail: stella.arm@t-online.de

-

FW

FW Aarona – Markus Helm Klingenberg 24 96117 Memmelsdorf-Drosendorf Tel. 0171/2661331, Fax 0951/9824040 www.bamberg-unterkunft.de

2 bis 4 ab 45,- a. Anfr.

5,-

FeWo (65 qm) m. komf. Ausstattung, sep. Eingang, komf. Küche mit vielen Geräten; heller Wohn-Schlafbereich m. Doppelbett u. Schlafsofa f. 2 weitere Gäste, TV, WLAN, Safe, Bücher, Info; Bad m. Dusche, Waschm., Trockner, Bett-, Hand- u. Tischwäsche inkl.; Getränkeservice, Stellplatz, Liegeplatz am Teich; im Ort Bäckerei, Brauerei, Ärzte, Supermarkt, Hausprosp., E-Mail: bamberg-unterkunft@gmx.de

23

FW

Konrad u. Frieda Dorsch Leitergasse 15 96117 Memmelsdorf-Drosendorf Tel. 09505/80193 Mobil 0151/21751842

2 bis 3 35,-

9,-

Ruhige FeWo (75 qm), 1 Doppelschlafzi, 1 gr. Wohnzi m. Doppelschlafsofa, Du/WC, TV, Einbauküche, Terrasse, sep. Eingang, Grillmögl., Stadtbusverbindung. Bamberg, Wander- u. Radwegenetz, Schloss Seehof, Giechburg, viele Biergärten u. Gasthöfe in der Umgebg., Ärztehaus, Apotheke, Bäckerei im Ort, 2 Supermärkte in der Nähe, NR.

23

FW

Carmen & Alexander Raab Lehmweg 17 96123 Litzendorf-Tiefenellern Tel. 09505/6176, Fax 950889 www.raab-ferienwohnung.de

2 bis 4 30,- a. Anfr.

5,-

Neue komfortabel eingerichtete FeWo (49 qm) mit wunderschöner Fernsicht über das gesamte Ellertal. Eigener Zugang, mod. Ausstattung, große Küche, Mikrowelle, Geschirrspülmaschine, Gefrierschrank, Wohn-Schlafbereich mit Doppelbett u. Schlafsofa. Sat-TV, DVD, Radio, Badewanne, große Terrasse, Garten, Nichtraucher

-

FW ☺

Familie Simon Merowingerstraße 3 96129 Strullendorf-Amlingstadt Tel. 09543/7883 www.feriwo-simon.de

1 bis 4 45,- ab 3 Tage

-

-

FW

Familie Klerner Steinäcker 21 96123 Litzendorf-Schammelsdorf Tel. 09505/804369 www.ferienwohnung-klerner.de

2 bis 5 30,- a. Anfr. 10,-

-

FW

Fleischmann Andrea Seigendorfer Hauptstr. 47 96114 Hirschaid Tel. 09545/1076 E-Mail: Fleischmann_Andrea@gmx.de

2 bis 5 28,-

15,-

5,-

FeWo in renov. Bauernhaus, Nichtraucher, 70 qm, max. 5 Personen, 2 Schlafzimmer, TV, Terrasse, Küche, Wohn-/Esszimmer, Bad mit Dusche und WC, Parkplatz, Vermietung v. Mai bis Oktober. www.fewo-fleischmann.de

-

FW

Rosi Beichele Bamberger Str. 34 96114 Hirschaid Tel. 09543/3186 E-Mail: rbeichele@t-online.de

2 bis 4 40,-

15,-

5,-

Komf. FeWo (66 qm) hell und freundlich, 1 Wohn-Schlafraum, 1 sep. Schlafzimmer, Essecke, EBK, TV, Wäsche wird gestellt, Nichtraucher, zentrale naturnahe Lage, P/G, Haustiere auf Anfrage.

24

FW ☺

Fam. Ostfalk OT Hetzendorf 2 Tel. 09244/393 Handy: 01511/7613527 www.ferienwohnung-ostfalk.de.vu

2 bis 6 25,2 25,-

17,13,-

5,-

FeWo für 2 bis 6 Pers. best. aus 3 Schlafzimmern, Wohnküche, Du/WC. FeWo für 2 Pers. best. aus Wohnschlafzi., Küche DU/WC, mit L, T, A, TV, Grillplatz m. Sommergartenhaus, TT, B, P, Loggia, Sat-TV, Reitmöglichkeit.

-

FW ☺

Familie Förster OT Riegelstein 29 Tel. 09152/7384

2 bis 5 25,-

15,-

5,-

FeWo 82 qm, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, komplett, Bad mit Du/WC, Balkon, Garten mit Grillmögl., Ki, Hspr., Sat-TV.

24

FW ☺

Demmert Försterhaus Weidensees 104 Tel. 09244/92498, Fax 09244/92470 www.ferienwohnung-demmert.de E-Mail: klaus.demmert@t-online.de

2 bis 4 32,-

25,-

8,-

FeWo f. 2 bis 4 Pers. 70 qm, auf abgeschlossenem Grundstück, sehr ruhige Lage zur Fränkischen Schweiz und zum Veldensteiner Forst, dennoch verkehrsgünstig, ebenerdig, eig. Eingang, eigene Terrasse, Stellplatz im Grundstück, Kü, 2 Du/WC, Wohn-Schlafzi., Schlafzi., Grill, L, P, Tel., Sat-TV, DVD, Internetanschluss, Bettwäsche,

BAMBERG-REGION

BETZENSTEIN

132

Mögliche Personenanzahl von / bis

Name Anschrift

Betriebsart

Anzeige auf Seite

Ferienwohnungen Ferienhäuser www.fraenkische-schweiz.com

2

45,-

3,p. Tag

5,-

Gemütliche FeWo, bis 4 Pers. ca. 80 qm, große Terrasse 55 qm, 1 Stock, 2 Doppelschlafzimmer, 1 Einzelbett, Küche, Bad/WC, Wohnzimmer mit Essplatz, Sat-TV, Radio, eigener Parkplatz. Die Wohnung ist komplett eingerichtet. Preis ist inkl. Bettwäsche, Handtücher u. Endreinigung. Nichtraucher, keine Tiere. Zentraler Ausgangspunkt zw. Bbg. u. der Fränkischen Schweiz. smdiet3@t-online.de Kompl. ausgest. FeWo in ruhiger Südlage, sep. Eingang, Außensitzfläche, Koch- und Wohnbereich, gr. Schlafzimmer (3 Betten), kl. Schlafzimmer m. Doppelbett, Du/WC, Handtücher und Bettwäsche vorh., Stellpl., Einkaufsmögl. in der Nähe, am Tor zur Fränkischen Schweiz, ca. 6 km zur Weltkulturerbestadt Bamberg, Hausprospekt, keine Haustiere. E-Mail: klerner@web.de

HIRSCHAID (PLZ 96114)

(PLZ 91282)

Die im Verzeichnis den Beherbergungsbetrieben zugeordneten Sterne sind das Ergebnis der freiwilligen Deutschen Hotelklassifizierung bzw. der Klassifizierung von Privatzimmern und Ferienwohnungen nach den Kriterien des Deutschen Tourismusverbandes. Beherbergungsbetriebe ohne Sternebezeichnung haben an der Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist damit nicht verbunden. *****Luxus, ****First Class, ***Komfort, **Standard, *Tourist („S“ Superior). Privatzimmer sind mit einem P vor den Sternen gekennzeichnet, Ferienwohnungen mit einem F vor den Sternen. Stand der Klassifizierung ist der September 2011. Im Laufe des Jahres 2012 können sich aufgrund des Ablaufs von Fristen Änderungen bei den Sternenangaben ergeben.


Ausstattung Sonderleistungen

Zuschlag pro Tag für jede weitere Person

Einmaliger Zuschlag unter 7 Übernachtungen

Stumpf J. u. P. , Haus Walberlablick F**** 2 bis 4 50,Karlsbader Staße