Issuu on Google+


EDITO

Edito

2

Conception brochure : Exoss / contact@exoss2.com


Tous nos voyages possèdent dorénavant une réduction pour les enfants. Vos trouverez cette information dans le descriptif de chacun des voyages que nous vous proposons. UNE BROCHURE INTERACTIVE ! Retrouvez notre brochure, sous forme interactive et pratique, sur notre site internet :

www.afat-delgrangevoyages.com Informations pratiques Formalités Pour toutes destinations à l’étranger, et pour les ressortissants français, la carte d’identité nationale ou le passeport est obligatoire. Ces documents doivent être en cours de validité. Les enfants mineurs doivent présenter une autorisation de sortie de territoire. Pour les personnes de nationalité étrangère, il est impératif de se renseigner auprès des autorités compétentes au regard de sa nationalité.

Avantages groupes Vous êtes un groupe d’amis, un comité d’entreprise, un club de retraités, une association, une amicale, une collectivité… Consultez votre agence pour connaître nos TARIFS GROUPES. Nos services groupes sont à votre entière disposition pour tous autres projets que vous ne trouveriez pas dans notre broc hure . Nos conseill ers groupes sont là pour vous aider dans votre choix. N’hésitez pas à les contacter.

Nos autocars Systématiquement, les autocars mis à disposition pour les voyages présentés dans cette brochure sont équipés de tout le confort « Grand Tourisme ». Les autocars sont soumis, à juste titre, à des normes européennes de respect de l’environnement de plus en plus strictes. Notre flotte étant régulièrement renouvelée, nos véhicules répondent à ces normes.

Horaires Les horaires indiqués dans notre brochure sont donnés à titre indicatif. Selon le plan de ramassage, ceux-ci peuvent varier. Pour votre sécurité et afin de respecter la législation en vigueur, sur certaines destinations (journées libres, parcs de jeux, marchés de Noël…), nous avons l’obligation de donner un temps de repos d ’ une d ur é e m i ni m um d e 09h00 consécutives à nos conducteurs. L’horaire de rendez vous pour le trajet retour ne peut donc être préalablement déterminé. Votre conducteur vous indiquera celui-ci au micro dés votre arrivée sur place.

Prise en charge Afin d’éviter des circuits de ramassage trop longs et préjudiciables au bon déroulement de votre voyage, nous pouvons organiser des prépost acheminements. Ceux-ci peuvent être effectués avec des véhicules de type monospace ou en autocar réservé à cet usage.

INFORMATIONS

REDUCTIONS POUR LES ENFANTS !

Informations vérité Nombres de participants Tous nos programmes sont réalisables sous réserve d’un minimum de participants. En cas d’annulation, nous procédons au remboursement intégral des sommes versées ou, si vous le souhaitez, nous les reportons sur un prochain voyage. Contenu des programmes Pour des raisons totalement indépendantes de notre volonté, il peut arriver que nous nous trouvions dans l’obligation de modifier l’ordre des visites, de changer de prestataires, de menus ou autres… Dans ce cas, vous êtes systématiquement prévenus lors de la réception de votre courrier départ.

Partenaires A certaines dates, nous pouvons être amené à faire appel à un confrère pour le transport tout en préservant le même confort et le même type de véhicule.

3


SOMMAIRE

3 janv

Londres

Les soldes

6

10 janv

Paris

Les soldes

7

17 janv

Londres

Shopping

7

11 févr

Venise

Le carnaval

8

20 févr

Venise

Le carnaval

8

26 févr

Nice

21 févr

Paris

Salon de l'Agriculture

10

21 févr

Paris

Journée libre

10

1 mars

Paris

Salon de l'Agriculture

10

1 mars

Paris

Journée libre

10

7 mars

Parc Disneyland

Disneyland Resort Paris

10

15 mars

Bruxelles

Salons Créativa et Modelma

11

28 mars

Paris

Bonaparte et l'Egypte

11

28 mars

Paris

Journée libre

11

4 avr

4

Le carnaval et la fête des citrons

Paris

Le Musée d'Orsay

12

Journée libre

12

Via Eurotunnel

12

Séjour à Venise et Florence

13

Le parc printanier le plus joli du monde

14

L'Atomium et les Serres Royales de Laeken

14

Séjour en Costa Brava

15

4 avr

Paris

18 avr

Londres

19 avr

Venise

25 avr

Keukenhof

26 avr

Bruxelles

26 avr

Lloret de Mar

1 mai

Amsterdam

1 mai

Tournai

1 mai

Bruxelles

2 mai

Delft

9 mai

Thoiry

16 mai

Parc Disneyland

16 mai

Paris

21 mai

Bruges

Week-end à Amsterdam

16

Tournai et le château de Beloeil

17

Les Serres Royales de Laeken en nocturne

17

Delft, la faïence. Keukenhof, le parc floral

18

Thoiry, espace nature

18

Disneyland Resort Paris

19

Les puces de Saint Ouen

19

La procession du Saint-Sang

20

4 juil

Parc Astérix

4 juil

Rotterdam

9

13 juin

Compiègne

Le jardin et le château des Roses

20

20 juin

Amsterdam

Journée libre

21

20 juin

Le Bourget

Centenaire de l'aéronautique et de l'espace

21

21 juin

Le Bourget

Centenaire de l'aéronautique et de l'espace

21

21 juin

Gerberoy

Village des roses

22

27 juin

Londres

Via SeaFrance

22

20 ans d'impertinence, d'adrénaline et d'émotions

23

Route des moulins et visite commentée du port

23

5 juil

Livarot

Journée terroir en Normandie

24

12 juil

Le Hainaut

Le Hainaut au fil de l'eau

24

14 juil

Amsterdam

Croisière sur les canaux

25

14 juil

Anvers

Anvers et son zoo

25

14 juil

Anvers

Journée libre

25

14 juil

Canterbury

Canterbury et le jardin de Sissinghurst

26

18 juil

Paris

Visite du cimetière du Père Lachaise

26

18 juil

Paris

Journée libre

26

18 juil

Puy du Fou

Week-end au Puy du Fou

27

19 juil

Bruxelles

Croisière à Bruxelles

28

19 juil

Paradisio

Le parc nature aux 7 couleurs

28

25 juil

Parc Walibi

Walibi Belgium

29

26 juil

Douai

Croisière et la cité des géants

29

25 juil

Luxembourg

La ville et la petite Suisse Luxembourgeoise

30


Parc Bobbejaanland

8 août

La Normandie

8 août

Honfleur

9 août

Amiens

15 août

Dinant

Le second parc de Belgique

31

Jardins secrets, Varengeville-sur-Mer et Veules-les-Roses

31

Week-end à Honfleur et le Mont Saint-Michel

32

Les hortillonages

33

La régate des baignoires

33

15 août

Giverny

Les jardins de Claude Monet

34

15 août

Londres

Via SeaFrance

34

16 août

Damme et Sluis

Escapade en Flandre Occidentale

35

Déjeuner croisière et Tour Eiffel

35

Week-end au Futuroscope

36

Spectacle des grandes eaux musicales

37

Château et chocolat

37

Week-end escapade à Londres

38

Disneyland Resort Paris

39

Poilus et mariniers, la mémoire de nos anciens

39

16 août

Paris

22 août

Futuroscope

22 août

Versailles

23 août

Chimay

29 août

Londres

29 août

Parc Disneyland

30 août

Compiègne

5 sept

Paris

5 sept

Rouen

12 sept

Vaux le Vicomte

Week-end Liberté

40

Côté Seine et côté ville

40

Le château qui inspira Versailles

41

3 oct 3 oct

Paris Colombey

les Deux Eglises

Les puces de Saint Ouen

41

Week-end du souvenir

42

Week-end balnéo au Mont Saint-Michel

43

Fête des vendanges

44

Cœur de nacre et dentelle de pierre

44

Mini-séjour à Venise

45

Séjour en Costa Brava

46

10 oct

Mont Saint-Michel

10 oct

Paris

24 oct

Beauvais

25 oct

Venise

25 oct

Lloret de Mar

31 oct

Parc Disneyland

Disneyland Resort Paris

47

31 oct

Paris

15ème anniversaire du salon du chocolat

47

31 oct

Paris

Journée libre

47

7 nov

Paris

Musée du Louvre

48

7 nov

Paris

Journée libre

48

14 nov

Paris

Exposition Renoir au Grand Palais

48

14 nov

Paris

Journée libre

48

21 nov

Arras

La carrière Wellington

49

28 nov

Cologne

Marché de Noël

49

5 déc

Strasbourg, Colmar

Marchés de Noël

50

5 déc

Aix La Chapelle

5 déc

Paris

Marché de Noël

51

Les salons incontournables

5 déc

Paris

51

Journée libre

51

6 déc

Amiens

6 déc

Liège

Cathédrale en couleur

52

Marché de la Batte et village de Noël

6 déc

52

Rochester

Festival Dickens

53

12 déc

Aix La Chapelle, Monschau

Marchés de Noël

53

12 déc

Metz

Saveurs gourmandes et traditions de Noël

54

12 déc

Nancy, Mulhouse

Magie de Noël

55

13 déc

Bruxelles

Marché de Noël et déjeuner au Show Brasil

56

13 déc

Paris

Le Paradis Latin

56

19 déc

Strasbourg, Colmar

Marchés de Noël

57

19 déc

Parc Disneyland

Disneyland Resort Paris

58

19 déc

Paris

Illuminations de Noël

58

Via Eurotunnel

59

Marché de Noël

59

Marchés de Noël

60

Fêtez un Noël pas comme les autres

60

19 déc

Londres

19 déc

Düsseldorf

20 déc

Valkenburg et Maastricht

27 déc

Parc Astérix

SOMMAIRE

2 août

5


Samedi 3 et dimanche 4 janvier 2009 Si Paris est la capitale de la mode, Londres l'est aussi à sa manière : celle d'une mode tout à la fois chic et extravagante. Quelques boutiques à ne pas manquer : Stella Mac Cartney, Mulberry, Harvey Nichols, Paul Smith… N’hésitez pas ! Les remises peuvent aller jusqu’à 80%... Samedi 3 Janvier 2009 06h30

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CALAIS.

07h20

Présentation au terminal.

08h20

Navette Eurotunnel.

07h55

Arrivée à FOLKESTONE. Transfert jusqu’à LONDRES. Vous serez déposés à « Cleopatra’s Needle ». Déjeuner et journée libres.

19h00

Dîner dans un pub traditionnel. Rendez-vous à l’autocar et départ pour votre hôtel situé en périphérie de Londres.

Dimanche 4 Janvier 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. 09h00

Départ pour le centre de LONDRES. Journée et déjeuner libres. Rendez vous à « Cleopatra’s Needle », Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers FOLKESTONE.

19h20

Formalités d’embarquement.

20h20

Navette Eurotunnel.

21h55

Arrivée à CALAIS et retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme Le passage aller et retour via Eurotunnel L’hébergement en hôtel 3* en périphérie de Londres, (base chambre double) Le petit déjeuner du 04/01/09 à l’hôtel Le dîner 3 plats dans un pub traditionnel le 03/01/09 NON COMPRIS Le petit déjeuner et le déjeuner du 03/01/09 Le déjeuner et le dîner du 04/01/09 Les boissons Les dépenses personnelles

99 € par adulte

SUPPLEMENTS Chambre individuelle : + 37 € Départ métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 5 € OPTIONS PAR PERSONNE : (A réserver à l’inscription) Assurance assistance, rapatriement : + 6 € Assurance annulation : + 11 € INFORMATIONS PRATIQUES Les horaires sont donnés en heure locale. Pour les chambres : maximum 2 adultes et 1 enfant

6


Samedi 10 janvier 2009 Les grands magasins parisiens

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00

Arrivée à PARIS.

BHV : 52-64, Rue de Rivoli Métro : hôtel de ville

Le Bon Marché : 24, rue de Sèvres

Nous vous déposerons Place de l’Etoile.

Métro : Sèvres Babylone

Déjeuner et journée libres.

Le Printemps : 64, Boulevard Haussmann Métro : Havre Caumartin

Galeries Lafayette : 40, Bld Haussmann

19h30

Métro : Chaussée d'Antin & Havre Caumartin

Boutiques branchées :

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

35 € par adulte

Sélection ultra tendance, hauts lieux de la « branchitute parisienne »

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

The Shop : 3, rue d’Argout Métro : Etienne Marcel

Kiliwatch : 64, Rue Tiquetonne -

NON COMPRIS

Métro : Etienne Marcel

Les repas

Antoine et Lili : 95, Quai de Valmy Métro : Jacques Bonsergent

REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: -1,50 €

Colette : 213, rue Saint Honoré, Métro : Opéra/ Concorde

Samedi 17 janvier 2009 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de COQUELLES.

06h50

Présentation au terminal Eurotunnel.

07h50

Navette Eurotunnel.

07h25

Arrivée à FOLKESTONE et trajet jusqu’à LONDRES.

Parcourez les quartiers de Londres !

47 € par adulte

Vous serez déposés à « Cleopatra’s Needle ». Déjeuner et journée libres. Rendez-vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers FOLKESTONE. 19h50

Formalités d’embarquement.

20h50

Navette Eurotunnel.

22h25

Arrivée à COQUELLES puis retour dans notre région.

Dans Piccadilly et St Jame's : Ici, moins de monuments célèbres mais des adresses prestigieuses : Le Ritz, Jermyn street et ses boutiques haut de gamme pour homme, Piccadilly circus, ses galeries scintillantes et ses cinémas, Royal academy of arts, Buckingham palace, résidence royale... Dans Soho, Trafalgar Square et Covent garden :

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le passage aller et retour via Eurotunnel NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENT Départ métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus : - 2, 50 € INFORMATION PRATIQUE Les horaires sont donnés en heure locale.

Un quartier qui bouge, avec ses pubs, boîtes de nuit, cafés…: La place principale de Trafalgar, Carnaby street, à l'ouest de Soho, exbastion de la mode vestimentaire, Shaftesbury avenue et ses théâtres, la National Gallery, immense musée retraçant 800 ans d'Histoire, Charing cross road et ses boutiques de livres anciens, Covent Garden, à l'est de Soho, est l'emplacement des anciennes halles de Londres.

7


Du 11 au 17 février 2009 Du 20 au 26 février 2009 Découvrir Venise pendant le carnaval c’est déambuler au cœur d’une scène géante de théâtre baroque, se laisser emporter par la beauté fascinante de la Sérénissime, la fantaisie des costumes, tous plus somptueux les uns que les autres… et savourer la magie vénitienne ! excursion facultative à la ½ journée (à régler sur place 33 €) aux Iles de la Lagune : Murano, Burano, deux joyaux flottants de la lagune de Venise. Déjeuner libre (à votre charge) et après midi libre pour assister aux défilés féeriques et colorés qui font le plaisir des visiteurs ou simplement prendre un « capuccino » sur la place San Marco. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit

1er JOUR : Votre région / Est de la France Départ de notre région en autocar de grand tourisme. Déjeuner libre en cours de route (à la charge du participant). Dîner et nuit dans l’Est de la FRANCE. 2ème JOUR : Est de la France, Région de Venise Petit-déjeuner. Traversée des Alpes puis arrivée aux environs de NOVARA pour le déjeuner. Arrivée en soirée dans la région de Venise. Accueil par votre accompagnateur à l’hôtel. Installation dans les chambres, dîner et nuit.

5ème JOUR : Venise en liberté

3ème JOUR : Venise et le Carnaval Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ en autocar pour VENISE. Traversée en bateau privé jusqu’à Venise. Visite guidée du centre historique de la « Sérénissime » : la légendaire place St Marc, centre de la vie publique, et sa basilique, l’extérieur du Palais des Doges et le Pont des Soupirs. Déjeuner au restaurant. Après-midi libre pour profiter de l’ambiance carnavalesque, explorer les rives du « grand canal » aux somptueux palais et les « calli » aux minuscules échoppes, véritables cavernes d’Ali Baba. Retour en bateau puis en autocar à votre hôtel. Dîner et nuit. 4ème JOUR : Les iles de la lagune (facultatif) et Venise Petit-déjeuner à l’hôtel. Transfert en bateau privé jusqu’à VENISE. Matinée libre dans la cité des Doges, ou

Petit-déjeuner à l’hôtel puis journée libre à Venise. Laissez-vous emporter par la magie des lieux, flânez d’îlot en îlot, de pont en pont, les itinéraires sont multiples et le mythe est resté intact ! Déjeuner libre (à votre charge). Retour en bateau puis en autocar jusqu’à votre hôtel***. Dîner et nuit. 6ème JOUR : Vérone / Est de la France Départ après le petit-déjeuner pour Vérone. Découvert de la « ville des amoureux » : la piazza del Signori et la ville au XIVe siècle, sans oublier le célèbre balcon de la maison de Juliette immortalisé par Shakespeare, etc...Déjeuner au restaurant puis retour vers la France. Dîner et nuit dans l’Est de la FRANCE. 7ème JOUR : Est de la France / Votre région Après le petit-déjeuner, départ pour le trajet retour. Déjeuner libre (à votre charge) en cours de route. Retour en soirée dans votre région. ATTENTION : Pour des motifs techniques, l’ordre des visites pourra être inversé. Néanmoins le programme touristique sera intégralement respecté

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’hébergement en hôtel*** en chambre double (hôtel 2* pour les nuits étapes) La pension complète du dîner du premier jour au petit déjeuner du dernier jour (sauf déjeuners des jours 4 et 5) Les boissons aux repas Les visites et animations mentionnées au programme L’accompagnateur local L’assurance assistance-rapatriement

NON COMPRIS er Les déjeuners du 1 , du jour 4, 5 et du dernier jour Les excursions facultatives

815 € par adulte

Les pourboires éventuels Les dépenses personnelles SUPPLEMENTS (à réserver lors de l’inscription)

La chambre individuelle : + 118 € L’assurance annulation, bagages : + 22 €

8

Séjour du 11 au 17 février 2009

Séjour du 20 au 26 février 2009

835 € par adulte


Du 26 février au 5 mars 2009 Monsieur Carnaval est de retour ! Le Carnaval de Nice fêtera ses 125 ans, et c’est aujourd’hui l’un des plus importants carnavals du monde. Dans un éblouissant concert de lumières, Raminagrobis, Roi des Ratapignatas et du Carnaval de Nice 2008 est mort, vive le Roi des mascarades ! 26 FEVRIER 2009 : Votre région / Est de la France Départ de votre région en autocar de grand tourisme. Déjeuner libre en cours de route (à la charge du participant). Dîner et nuit dans l’Est de la France. 27 FEVRIER 2009 : Est de la France / Aix en Provence / Gilette Route vers la Provence. Déjeuner à Aix en Provence. L’après-midi, temps libre pour la découverte de la ville et continuation vers la Côte d’Azur. Arrivée pour dîner et nuit à votre résidence. 28 FEVRIER 2009 : Nice, La bataille des fleurs et le défilé aux lumières Petit-déjeuner. Matinée consacrée à la présentation de votre séjour. Apéritif de bienvenue et déjeuner. L’après-midi, vous assisterez à la Bataille des fleurs – superbe corso d'une vingtaine de chars, tous habillés de fleurs fraîches - sur la promenade des Anglais où des places assises en tribune, vous ont été spécialement réservées. Dîner à Nice. Puis, soirée carnaval sur la place Massena où vous pourrez admirer le défilé aux lumières - places assises en tribune réservées. Retour à votre résidence. Nuit.

une promenade insolite au gré des compositions d’agrumes. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, tout en flânant, vous assisterez au défilé des chars du corso des agrumes - places debout en promenoir. Retour à votre résidence. Dîner, soirée animée et nuit 2 MARS 2009 : St Paul de Vence / Les Gorges du Loup / Grasse / Cannes Découverte libre de Vence et St Paul de Vence, la cité des artistes, célèbre pour ses ruelles et ses galeries. Continuation vers Gourdon aux charmantes échoppes d’artisans cristalliers, parfumeurs… Passage par les Gorges du Loup. Déjeuner en cours d’excursion. Route vers Grasse ou vous visiterez une des célèbres parfumeries. Retour par Cannes. Dîner et Nuit. 3 MARS 2009 : Monaco / Eze (facultatif) Journée libre en pension complète à la résidence ou excursion facultative (à régler à l’inscription : 42 €) à Monaco et Eze : départ pour la visite guidée du Rocher de Monaco où vous assisterez à la relève de la garde du palais princier. Déjeuner, temps libre et continuation vers Eze, lieu magique. Découverte personnelle du village et retour à la résidence. Dîner et nuit.

1ER MARS 2009 : Menton, la fête des citrons

4 MARS 2009 : Gilette / Est de la France

Petit-déjeuner. Départ pour Menton. Entrée aux jardins de Biovès face au Palais de l’Europe pour

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’hébergement en Résidence de vacances en chambre double (sauf nuits étapes en hôtel 2/3*) La pension complète du dîner du premier jour au petit déjeuner du dernier jour La boisson aux repas Les visites et animations mentionnées au programme L’assurance assistance-rapatriement

Départ après le petit-déjeuner vers Avignon. Déjeuner et temps libre dans la cité des papes. Continuation par l’autoroute en direction de l’Est de la France. Dîner et nuit. 5 MARS 2009 : Est de la France / Votre région Après le petit-déjeuner, départ pour le trajet retour. Déjeuner libre en cours de route (à votre charge). Arrivée dans votre région en soirée. NON COMPRIS Les déjeuners du premier et du dernier jour Les excursions facultatives

898 €

Les pourboires éventuels

par adulte

Les dépenses personnelles SUPPLEMENTS (à réserver lors de l’inscription)

La chambre individuelle : + 152 € L’assurance annulation, bagages : + 25 €

9


Samedi 21 février 2009 Dimanche 1er mars 2009 En 2008, Le salon a accueilli, 608 372 visiteurs, et 1017 exposants, dont 66 internationaux sur 140 000 m². Trois pôles, ANIMAUX, PRODUITS & NATURE-VIE, vous ont proposé une rencontre passionnante avec le monde agricole. Des visiteurs venus de tous les horizons : 30 pays ont fait une halte Porte de Versailles pendant cette semaine parisienne de l’agriculture. Ils venaient notamment de Belgique, Suisse, Royaume-Uni, Allemagne, Italie, Pays-Bas, Tunisie, Espagne, Algérie, Maroc, Etats-Unis, Luxembourg… 200 délégations internationales, venues principalement de l’Union Européenne, d’Afrique noire et du Maghreb ont été reçues.

05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Salon de l’agriculture

L’accès au salon de l’agriculture

Nous vous déposerons porte de Versailles, et accès au salon.

44 € par adulte

NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Salon de l’agriculture : Enfant de 6 à moins de 12 ans inclus : - 6 € Paris journée libre : Enfant de moins de 13 ans inclus : -1 € 50

Journée et déjeuner libres. 19h30

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de ren dez-vous pour le retour dans notre région.

Paris journée libre

35 € par adulte

Samedi 7 mars 2009 5 Pays, un bonheur sans limite, Choisissez-en un ... ou prenez-les tous ! Main Street USA, Frontierland, Adventureland, Discoveryland, Fantasyland

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de MARNE LA VALLEE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée au parc. Déjeuner et journée libres.

65 € par adulte

A la fermeture du parc*, rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

REDUCTIONS Enfant de 3 à moins de 11 ans inclus : - 4 €

Le billet d’accès au parc : 1 Jour/1 parc NON COMPRIS Les repas

Enfant de moins de 3 ans : - 30 € SUPPLEMENT

10

Billet « Passe-partout » : + 5 €

(*) Les heures de fermeture du parc ne sont pas encore connues à la date d’impression de la brochure.


Dimanche 15 mars 2009 Créativa est dédié à la créativité sous toutes ses formes. 12ème édition du salon des loisirs créatifs. Nombreux exposants professionnels et artisans dans ces 5 domaines : art textile, beaux-arts, activité manuelle, déco florale, créativité chez les enfants. Beaux-arts aquarelle • bijoux • calligraphie • céramique • dessin • encadrement • fusain • gravure • marqueterie de paille • patine • peinture • peinture sur verre • perles • porcelaine • reliure • staff • sculpture • trompe-l'oeil • vitrail

Modelma, le salon des loisirs créatifs au masculin Modelma Bruxelles, un salon jumelé au salon Créativa Bruxelles pour le plus grand plaisir des papas et de tous les enfants : circuits de voitures télécommandées, démonstrations de vol, de trains électriques, de bateaux, … mais encore des modèles réduits, maquettes, jeux, bandes dessinées, mangas,…

Beaux-arts aquarelle • bijoux • calligraphie • céramique • dessin • encadrement • fusain • gravure • marqueterie de paille • patine • peinture • peinture sur verre • perles • porcelaine • reliure • staff • sculpture • trompe-l'oeil • vitrail Enfants / Hobby ateliers nature • costumes • déguisements • éveil musical • gâteaux rigolos • gâteaux de fêtes • grimage • maquillage • marionnettes • modelage • peinture Décoration florale art de la table • accessoires floraux • bouquets • compositions florales • fleurs séchées • herbiers • plantes • pots pourris • petit matériel

07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de BRUXELLES

10h00

Accès au salon. Journée libre.

18h30

Rendez-vous l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès aux salons « Créativa » et « Modelma » NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -2 €

39 € par adulte

Samedi 28 mars 2009 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Nous vous déposerons Place Mohammed V, accès libre à l’Institut du Monde Arabe (Musée & exposition).

Avec Bonaparte et l'Egypte, l'Institut du Monde Arabe fait le choix de présenter à son public une exposition qui associe deux mythes parmi ceux qui sont les plus profondément gravés dans notre inconscient collectif : celui de Napoléon et celui de l'Egypte pharaonique

Situé au cœur du bâtiment, le musée se déploie autour d’un patio. Sa visite s’effectue à partir du 7ème étage pour s’achever au 4éme étage.

Paris, Institut du Monde Arabe

Près de 400 œuvres choisies auprès de 61 grandes collections publiques et privées à travers le monde et notamment en Egypte, seront ainsi exposées.

63 € par adulte

Déjeuner et après midi libres. 19H00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Paris journée libre

35 € par adulte

REDUCTIONS Institut du Monde Arabe, Jeune moins de 26 ans : - 4 €

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

Paris journée libre, enfant moins de 13 ans inclus : -1,50 €

L’accès libre à l’Institut du Monde Arabe (Musée et Expo) NON COMPRIS Les repas

11


Samedi 4 avril 2009 Depuis son ouverture en 1986, le Musée d’Orsay s’est voulu pluridisciplinaire, peinture et sculpture, dessins et arts décoratifs, architecture et photographie, toute la création des années 1848 à 1914 y trouve sa place. De Courbet à Matisse, ces visites proposent un premier regard sur la collection d’un musée où les arts dialoguent...

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

06h00

L’accès et la visite guidée du Musée d’Orsay L’accès aux expositions temporaires NON COMPRIS Les repas REDUCTION Musée d’Orsay, enfant moins de 13 ans inclus : - 3 € Paris libre, enfant moins de 13 ans inclus: -1, 50€ INFORMATION PRATIQUE Possibilité de restauration sur place

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

11h00

Rendez-vous au Musée d’Orsay à l’entrée B. Visite guidée (Durée : 1h30). Accès aux expositions temporaires. Déjeuner et après midi libres.

19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Paris Musée d’Orsay

Paris journée libre

57 € par adulte

35 € par adulte

Samedi 18 avril 2009 Parcourez les quartiers de Londres ! Dans Piccadilly et St Jame's : Ici, moins de monuments célèbres mais des adresses prestigieuses : Le Ritz, Jermyn street et ses boutiques haut de gamme pour homme, Piccadilly circus, ses galeries scintillantes et ses cinémas, Royal academy of arts, Buckingham palace, résidence royale... Dans Soho, Trafalgar Square et Covent garden : Un quartier qui bouge, avec ses pubs, boîtes de nuit, cafés…: La place principale de Trafalgar, Carnaby street, à l'ouest de Soho, ex-bastion de la mode vestimentaire, Shaftesbury avenue et ses théâtres, la National Gallery, immense musée retraçant 800 ans d'Histoire, Charing cross road et ses boutiques de livres anciens, Covent Garden, à l'est de Soho, est l'emplacement des anciennes halles de Londres.

12

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de COQUELLES.

06h50

Présentation au terminal Eurotunnel.

07h50

Navette Eurotunnel.

07h25

Arrivée à FOLKESTONE et trajet jusqu’à LONDRES.

51 € par adulte

Vous serez déposés à « Cleopatra’s Needle ». Déjeuner et journée libres. En début de soirée

Rendez vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers FOLKESTONE.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le passage aller et retour via Eurotunnel NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENT Départ métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus :- 4 € (Les horaires sont donnés en heure locale)


Du dimanche 19 au samedi 25 avril 2009 VENISE : Ce qu'il y a de bien ici, c'est que l’on peut s'y promener ; pas de voitures, des rues étroites, des petits canaux, des jeux d'ombre et de lumière, des maisons magnifiques et une ville qui semble toute entière consacrée au plaisir de vivre et de flâner. FLORENCE : L'ère grandiose de l'Humanisme et de la Renaissance est née en Toscane au XIVème siècle. Florence en particulier, en conserve les plus grands témoignages. Les grandes œuvres de l'architecture civile et religieuse, les sculptures et les peintures qui ont une valeur artistique extraordinaire montrent l'esprit créatif de grands génies tels que Léonard de Vinci, Michel-Ange et Filippo Brunelleschi Dimanche 19 Avril 2009 Vers 17h00 départ de notre région. Arrêt en cours de route pour le dîner libre en Belgique. Voyage de nuit. Lundi 20 Avril 2009 Vers 09h00 Arrêt au Lac de Garde pour le petit déjeuner libre. 11h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour Vérone. Découverte individuelle. Déjeuner libre. 16h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour le Lido De Jesolo. 18h00 Arrivée à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit. Mardi 21 Avril 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. 06h00 départ pour Florence. 10h00 visite guidée de la ville (en option). Itinéraire classique : Piazza Duomo avec la cathédrale et Piazza San Giovanni avec le Baptistère, piazza della Signoria, Palazzo Vecchio, Loggia dei Lanzi, Ponte Vecchio, le plus ancien et célèbre de Florence. Déjeuner au restaurant. Après midi libre. 19h00 rendez-vous à l’autocar et retour à votre hôtel. Dîner libre en cours de route. Nuit.

365 € par adulte

Mercredi 22 Avril 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert à VENISE. Déjeuner et journée libres. 19h30 rendez-vous à Punta Sabioni et départ pour l’hôtel. Dîner et nuit. Jeudi 23 Avril 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert à VENISE ou aux Iles de la Lagune. Déjeuner et journée libres. 19h30 rendez-vous à Punta Sabioni et départ pour l’hôtel. Dîner et nuit. Vendredi 24 Avril 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert à VENISE. Déjeuner et journée libres. 21h00 Rendez-vous à Punta Sabioni. Départ pour le retour dans notre région. Voyage de Nuit. Samedi 25 Avril 2009

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme Le séjour en hôtel***, base chambre double Le cocktail de bienvenue Les repas comme mentionnés au programme NON COMPRIS Les boissons Les entrées aux sites et musées Les dépenses personnelles OPTIONS PAR PERSONNE (à réserver à l’inscription) Chambre individuelle : +45€ Assurance assistance–rapatriement : +6€ Assurance annulation: +17€ La visite guidée de Florence : +11 € (Prix valable pour un minimum de 25 participants.) REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: -18€

INFORMATION PRATIQUE Le forfait vaporetto vous permettra de circuler librement sur Venise pendant trois jours et de vous rendre aux Iles de la Lagune (prévoir environ 32 €)

Petit-déjeuner libre.

Arrivée dans notre région dans la matinée.

13


Samedi 25 avril 2009 Keukenhof est un parc floral situé au nord-ouest de Lisse, en Hollande méridionale, aux Pays-Bas.

Sur les 32 hectares du parc, les sociétés florales de la région exposent au printemps (de mars à mai) leurs bulbes en fleur, et notamment les tulipes. Connu internationalement, le parc est chaque année fréquenté par des milliers de touristes des Pays-Bas et d'ailleurs. 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Accès au parc floral. Déjeuner libre

Dans l’après-midi, le CORSO FLEURI : Il porte le nom de « Visage printanier », c’est le corso le plus connu des Pays Bas. Le défilé se compose de chars luxueux, agrémentés de fleurs. Une caravane promotionnelle joliment décorée prend la tête du défilé, des fanfares l’accompagnent. 19h30

50 € par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au parc floral NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: - 2,50€

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Dimanche 26 avril 2009 En 1958, le plateau du Heysel fut réaménagé pour accueillir l'éblouissante exposition universelle. A cette époque, le monde occidental s'enthousiasmait pour les nouvelles technologies (le nucléaire, le premier satellite lancé par les russes, …). L'ATOMIUM représente les 9 atomes d'un cristal de fer (agrandi 150 millions de fois). Il a été conçu à la gloire de l'industrie sidérurgique et de la puissance atomique… Ouvertes au public une fois par an. les Serres Royales de LAEKEN comptent parmi les principaux monuments du XIXème siècle en Belgique. 07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de BRUXELLES. Arrivée à Bruxelles, et accès à L'atomium qui a fêté en 2008 ses cinquantes ans. L'atomium accueille de nombreuses expositions et est un peu la « Tour Eiffel de Belgique ». Déjeuner libre.

12h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le CHATEAU DE LAEKEN. Accès aux Serres Royales de Laeken par l’angle des Avenues du Parc Royal et Van Praet.

16h30

Départ pour le retour dans notre région.

43 € par adulte

14

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès à l'Atomium L’accès aux Serres de Laeken NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €


Du dimanche 26 avril au 3 mai 2009 Bienvenue à Lloret de Mar, une ville qui a plus de mille ans d'histoire et qui est devenue une importante destination touristique, dynamique et moderne, située sur la belle Costa Brava de Catalogne, au nord-est de l'Espagne. Dimanche 26 Avril 2009 Vers 16h00 départ de notre région en autocar de grand tourisme. Dîner libre en cours de route. Nous passerons par le Viaduc de Millau. Voyage de nuit. Lundi 27 Avril 2009 Petit-déjeuner libre et continuation vers l'Espagne. Arrivée à l’hôtel pour le déjeuner. Après-midi libre. Installation dans les chambres. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit. Mardi 28 Avril 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée détente en toute liberté. Le matin vous aurez la possibilité de vous rendre au marché de Lloret de Mar. Déjeuner à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel

dévoilera de belles rues empierrées bordées de demeures nobiliaires. Déjeuner sous forme de panier repas puis départ pour Gérone. On dit que Gérone serait la première ville d’Espagne pour sa qualité de vie. Les vieux quartiers de la rive droite de l’Onyar sont splendides. ... Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit. Jeudi 30 Avril 2009 Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour un tour panoramique non guidé de Barcelone. Déjeuner sous forme de panier repas. Promenade à l’intérieur du Port en Golodrinas « Hirondelles de la mer », sorte de bateau-mouche (Facultatif). Temps libre. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit. Vendredi 1er Mai 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre sur Lloret de Mar ou départ après le déjeuner pour Tossa de mar. Déjeuner à l’hôtel. C’est dans la localité de Tossa de Mar, région de la Selva, que se trouve l’une des murailles médiévales les plus importantes de la Costa Brava. Temps libre. Retour à l’hôtel pour le dîner et nuit.

Mercredi 29 Avril 2009

Samedi 2 Mai 2009

Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ pour Pals. Cette localité recèle une vieille ville charmante qui a été déclarée site historique. L'enceinte gothique de Pals vous

Petit-déjeuner à l’hôtel. Chargement des bagages dans l'autocar. 08h30 départ pour Le Perthus. Déjeuner libre. Vers 14h00 rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. Dîner libre en cours de route, voyage de nuit.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L'hébergement en hôtel*** (base chambre double) La pension complète du déjeuner du 27/04/09 au petit déjeuner du 02/05/09 Vin et eau à table Le cocktail de bienvenue Les visites comme mentionnées au programme NON COMPRIS Petits-déjeuners du 27 et 03/05/09 Déjeuner du 26/04/09 Dîners des 26/04 et 02/05/09

310 € par adulte

Dimanche 3 Mai 2009 Petit-déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en fin de matinée.

OPTIONS PAR PERSONNE (à réserver à l’inscription) Chambre individuelle : + 75 € L’assurance assistance, rapatriement : + 6 € L’assurance annulation : + 17 € L’excursion en bateau à Barcelone (Durée : 35mn) : + 12 € REDUCTION Enfant de moins de 10 ans : (Logeant dans la chambre avec 2 adultes) : - 55 €

15


Vendredi 1er et samedi 2 mai 2009 Amsterdam est une ville ouverte sur son histoire comme sur son futur. Ici pas de volets ni de barreaux aux fenêtres. Il n'y a rien à cacher. On s'y promène comme dans un gros village. On s'y perd facilement, mais d'instinct on retrouve son chemin. Et c'est toute la magie de cette capitale que de s'offrir sans détour ni faux-semblant. Voici une ville souriante et humble à la fois, toujours aimable, presque aimante. Amsterdam, on l’aime car on ne peut faire autrement. On voudrait lui trouver au moins un défaut : mais voici qu'un bouquet de jeunes filles passe à vélo, le dos droit, le guidon haut, suivi par un cortège de rires ; mais voici qu'un vieux café sans âge nous appelle de ses dizaines de petites bougies qui scintillent en vitrine. Pas besoin d'évoquer les musées, la rue elle-même a tant à offrir. Vendredi 1er Mai : 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de ALKMAAR. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

11h30

Arrivée à ALKMAAR où vous apprécierez la tradition du marché aux fromages. Déjeuner Libre.

13h30

Départ pour VOLEMDAM où vous pourrez visiter librement le port et rencontrer des habitants portant le costume traditionnel.

16h00

Départ pour MONNICKENDAM où vous admirerez les rues étroi tes, le clocher-carillon.

17h30

Départ pour AMSTERDAM. Dîner et nuit à l’hôtel

Samedi 02 Mai : 09h00

Après le petit-déjeuner à l’hôtel, croisière commentée en bateau mouche sur la « VENISE DU NORD » d’une durée d’une heure environ.

12h00

Déjeuner libre dans la ville, où vous trouverez un grand nombre de restaurants Après-midi libre. Possibilité d’aller au marché aux fleurs, dans la Nieuwendijk, la Kalverstraat, La Leidsestraat…

16h00

Rendez-vous à l’autocar pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’hébergement à l’hôtel, base chambre double Le dîner du 01/05/09 Une boisson par personne au cours du dîner du 01/05/09 Le petit déjeuner du 02/05/09 La croisière commentée sur les canaux d’Amsterdam NON COMPRIS Le petit déjeuner du 01/05/09 Les déjeuners

141 € par adulte

SUPPLEMENT Chambre individuelle : + 28 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 6 € OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver à l’inscription)

L’assurance annulation : + 11 € L’assurance assistance, rapatriement : + 6 €

16


Vendredi 1er mai 2009 Féerie des Amaryllis et Orchidées Le Château de Beloeil est implanté depuis huit siècles au milieu de ses douves, en terre du Hainaut. La vaste demeure seigneuriale des princes de Ligne a d'abord été une forteresse médiévale mais au fil des siècles s'est transformée en château de plaisance. 09h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de TOURNAI. Embarquement à bord du petit train, sur la grand place, devant la halle aux Draps et partez pour une balade à l’assaut des remparts : La tour St Georges, la tour du Cygne, le pont des Trous et les remparts Marvis.

44 € par adulte

Déjeuner libre. 14h00

Départ pour BELOEIL.

14h30

CHATEAU DE BELOEIL : Exposition « Les Amaryllis ». Le Château, propriété des Princes de Ligne depuis le XIVème siècle, entièrement meublé, abrite de nombreuses collections. La bibliothèque réunit plus de 20.000 volumes. Le Jardin à la française alterne harmonieusement sur 25 hectares, pièces d'eau, salons de verdure, ombre et lumière. Son dessin date de 1664…

18h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite guidée de Tournai en petit train et à pied (Durée : 2h00) L’accès à l’exposition « Les Amaryllis » La visite libre des jardins NON COMPRIS Le déjeuner REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

Vendredi 1er mai 2009 Merveille d'architecture, réalisée par Alphonse Balat dans le parc attenant au château royal de Laeken à l'initiative de Léopold II, composée de métal et de verre, ce qui représentait pour l’époque une innovation spectaculaire tout comme le Crystal Palace (édifié à Londres par l'architecte Paxton en 1851) ; les serres comptent parmi les principaux monuments du XIXème siècle en Belgique et ne sont ouvertes au public qu’une fois par an. 13h00

43 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de BRUXELLES. Rendez-vous avec votre guide sur le parking rue du Cardinal Mercier, coin avec le Boulevard de l’Impéra trice, pour la visite à pied de la Grand Place. (Durée : 1h30)

19h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le CHATEAU DE LAEKEN. Accès aux Serres Royales de Laeken par l’angle des Avenues du Parc Royal et Van Praet. La visite en nocturne est particulièrement féerique...

23h00

Rendez-vous à l’autocar et retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite guidée de la Grand Place de Bruxelles à pied L’accès aux « Nocturnes » des Serres de Laeken

NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

17


Samedi 2 mai 2009 DELFT. Le nom de cette ville évoque immédiatement la faïencerie blanche et bleue réputée dans le monde entier. Lors de la visite d’une faïencerie, on vous expliquera la fabrication de cet art. Le meilleur point de départ pour la visiter est la place Marktplein, qui s'étend de l'hôtel de ville baroque à la Nieuwe Kerk. A deux pas, on flâne jusqu'au Oude Delft et l'église Sainte-Agathe où, en 1572, Guillaume d'Orange fut assassiné et qui abrite actuellement le Musée Prinsenhof. A cent mètres de là, voici le Musée Lambert van Meerten, fameux pour sa collection de carreaux de faïence. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Arrivée à DELFT et visite guidée de la faïencerie (durée 1h00) Temps libre, pour la découverte individuelle de la ville.

12h00

Rendez-vous à l’autocar et après une heure de route, accès au parc floral de KEUKENHOF. Déjeuner et après midi libres.

19h30

Rendez-vous l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

52 € par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès et la visite guidée de la faïencerie (Durée : 1h00) L’accès au parc floral de Keukenhof NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant dmoins de 13 ans inclus: -2,50€

Samedi 9 mai 2009 Le Parc de Thoiry, un parc animalier dans les Yvelines, où la plupart des résidents sont en liberté. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de THOIRY

66 € par adulte

Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. 11h00

Arrivée au domaine de Thoiry. Visite guidée de la réserve africaine (Durée : 1h30). Déjeuner libre.

14h00

Visite du Jardin Zoologique. Plongez vous dans le monde de la faune sauvage, où pédagogie et jeux sensibilisent petits et grands à la protection des espèces

16h00

Visite guidée du Château (Durée : 45 minutes) : Propriété familiale des Comtes de La Panouse, vous découvrirez son magnifique mobilier, ses portraits de familles et ses superbes tapisseries. Aire de jeux, labyrinthe, repas des animaux…

17h15

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

18

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au parc de Thoiry La visite guidée de la réserve africaine La visite du jardin zoologique La visite guidée du Château NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de 3 à moins de 18 ans : - 5 €


Samedi 16 mai 2009 Entrez dans un monde féerique et explorez cinq pays à thèmes reprenant les grands Classique Disney. La fête du 15ème anniversaire continue en grand : bonheur, rires et moment magiques garanties avec les Personnages Disney et la Parade des Rêves Disney. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de MARNE LA VALLEE.

65 € par adulte

Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

Arrivée au parc. Déjeuner et journée libres.

Le billet d’accès au parc : 1 Jour/1 parc NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Enfant de 3 à moins de 11 ans : -4€

A la fermeture du parc*, Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Enfant de moins de 3 ans inclus : -30€ SUPPLEMENT Billet « Passe-Partout » : + 5 €

(*) Les heures de fermeture du parc ne sont pas encore connues à la date d’impression de la brochure.

Samedi 16 mai 2009 L’histoire des Puces remonte à plusieurs siècles. Elle se confond avec celle des chiffonniers, ce peuple de l’ombre installé aux portes de la ville, au pied des «fortifs». Appelés «biffins», «chiftires», «crocheteurs» ou plus poétiquement «pêcheurs de lune », les chiffonniers parcouraient la ville la nuit à la recherche de vieux objets jetés aux ordures qu’ils revendaient ensuite sur les marchés. Souvent associés aux habitants des « cours des miracles », les chiffonniers sont chassés de Paris par de nouveaux édiles à la fin du XIXème siècle. Ils passent alors par petits groupes de l’autre côté des fortifs et s’installent près des portes de Montreuil, de Vanves, du Kremlin Bicêtre et de Clignancourt. Peu à peu, certains « crocheteurs » plus astucieux que les autres deviennent brocanteurs à leur compte. Ceux qu’on appelle déjà les « puciers » décident de s’associer. Bientôt, les parisiens viennent découvrir des étalages d’objets hétéroclites disposés à même le sol au delà de la barrière de Clignancourt. De fil en aiguille, le nombre des curieux augmente, celui des marchands aussi. Le marché aux Puces est né… 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons Porte de Clignancourt, à proximité du marché aux Puces. Journée et déjeuner libres.

19h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -1,50 €

35 € par adulte

19


Jeudi 21 mai 2009 Pour bien savourer le cœur de cette ville romantique, il faut parcourir ses ruelles à petits pas, flâner sur ses places et prendre le bateau pour sillonner ses canaux, reprenant le trajet qu'empruntaient les bateaux au Moyen Âge depuis le port jusqu'au Lac d'Amour. Mystique, magique, merveilleuse, Bruges enchante et ensorcelle… La Procession du Saint Sang Tous les ans, lors du jeudi de l’Ascension, Bruges est en fête pour célébrer la traditionnelle Procession du Saint Sang, fête à caractère essentiellement religieux. Au cours de cette procession solennelle qui rappelle les « mystères du Moyen Âge », évêques et prélats portent le grand reliquaire dans les rues de la ville. Ce cortège présente 08h00 Thierry d’Alsace et sa suite ramenant la fiole du Saint-Sacrement de Jérusalem ainsi que des scènes de l’ancien et du nouveau testament. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 3 €

23 € par adulte

19h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de BRUGES. Arrivée sur le parking des autocars. Vous aurez la possibilité d’emprunter une navette de la ville qui vous amènera jusqu’au Markts, soit pour assister aux célébrations de l’Ascension, soit pour découvrir la ville. Rendez-vous au parking des autocars et départ pour le retour dans notre région .

Samedi 13 juin 2009 Le château de Compiègne est une ancienne résidence royale. Le jardin des roses a été reconstitué par les jardiniers du domaine en 2000, d’après le plan du premier créateur de ce jardin, Berthault. Une trentaine de statues, assez hétéroclites, venant des Tuileries, ornent depuis 1859 le parc du château . Découvrez le Parc Songeons : un lieu remarquable, où l’on peut y admirer un "jardin des senteurs" et se détendre à l’ombre en s’offrant une magnifique vue sur l’Oise.

07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de COMPIEGNE.

10h30

Arrivée à Compiègne.

11h00

Visite libre au Jardin des roses.

12h30

Déjeuner libre. Visite du Parc Songeons ,

14h00

Visite libre du Château et de ses Jardins avec audioguide puis accès et visite guidée du Musée de la voiture.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès et la visite audio guidée du Château de Compiègne L’accès et la visite guidée du Musée de la voiture NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

20

41 € par adulte


Samedi 20 juin 2009 Une journée libre dans la ville aux mille canaux, pour une balade découverte et culturelle. Musées d’Amsterdam

05h00

Départ de notre région en direction d’AMSTERDAM. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h30

Arrivée à AMSTERDAM. Déjeuner et journée libres.

20h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus : - 2€

En AMSTERDAM, les musées sont l’attraction touristique par excellence. Le Rijksmuseum, le musée Van Gogh et le Stedelijk Museum sont les plus visités, mais il en existe beaucoup d’autres. Amsterdam compte plus d’une cinquantaine de musées, qui attirent chaque année des millions de visiteurs. Parallèlement à ces temples de richesse picturale de l’Age d’Or, vous trouverez aussi les musées de l’Art Moderne, de la Presse, du Cinéma, du Théâtre et de la Photographie, ainsi que l’original Heineken Experience, le musée de l’Ajax et le musée de la Péniche. Et bien sûr, Amsterdam ne serait pas Amsterdam sans son fameux quartier rouge.

Shopping à Amsterdam Autour du Dam : shopping traditionnel, où l’on retrouve les plus grandes marques internationales, toutes les valeurs sûres de la mode « pas chère ». Le Quartier des Musées : Pieter Cornelisz Hooftsraat est la rue pour le shopping de luxe ou le plaisir des yeux. Le Pijp : shopping bohème est le plus grand marché de la capitale. Le Jordaan Shopping underground. Petites boutiques pleines de surprises. Waterlooplein : Le royaume du vintage. Un marché aux puces et des boutiques de deuxième main

41 € par adulte

Samedi 20 juin 2009 Dimanche 21 juin 2009 Le Centenaire du Salon de l’Aéronautique et de l’Espace va être l'occasion de vous présenter un spectacle unique quotidien avec 4 heures de démonstration en vol. Dans le cadre du Musée de l’Air et de l’Espace et du Salon, vous redécouvrirez les avions mythiques du siècle dernier à nos jours... 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction du BOURGET. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée au SALON DU BOURGET, accès et journée libres. Vous bénéficiez d’un accès à une zone en bordure de piste, en tribune, avec écrans géants... Afin de profiter de 4 heures de démonstration en vol.

18h15

Rendez-vous à l’autocar et retour dans notre région

.

50 € par adulte NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au salon NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2, 50€

21


Dimanche 21 juin 2009 Le premier plaisir de Gerberoy est d'y découvrir ses maisons du XVIIe et XVIIIe siècles, en brique et silex ou bois et torchis, donnant un cachet particulier rehaussé par les vestiges de son histoire.

38 € par adulte

Perché sur une butte du pays de Bray, Gerberoy est le pays des roses, mais aussi des glycines, des clématites, des marguerites qui débordent de vieux murs, envahissent les ruelles et occupent les pavés. Sur cette hauteur, à la frontière du royaume de France et du duché de Normandie, Normands et Anglais croisèrent et recroisèrent le fer avec les Français. Guillaume le Conquérant y affronta même son fils en 1079. 08h00 Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de GERBEROY. Arrêt en cours de route. 11h00

Arrivée. Déjeuner et journée et libres.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Le village est très photogénique avec ses remparts, ses jardins qui s'étagent en terrasses sur l'emplacement de l'ancien château bâti en 922, ses rues pavées, sa halle ancienne, la petite collégiale St Pierre et le puits communal restauré.

NOTRE PRIX COMPREND

Le transport en autocar de tourisme L’entrée dans le village NON COMPRIS

Les repas REDUCTION

Enfant moins de 13 ans inclus : - 2 €

Samedi 27 juin 2009 06h15

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CALAIS.

07h00

Présentation à l’embarquement 1h30 avant la traversée.

08h30

Traversée maritime.

08h45

Arrivée à DOUVRES et départ pour LONDRES. Visite guidée de LONDRES en autocar (Durée : 2h00). Le guide accueillera le groupe au Tower Hill Coach Park, près de la Tour de Londres. Puis nous vous déposerons à « Cleopatra Needle’s » Déjeuner et après midi libres.

Fin d’après-midi, Rendez vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers DOUVRES. 19h30

Formalités d’embarquement.

21h00

Traversée maritime.

23h30

Arrivée à CALAIS et retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La traversée maritime via Seafrance La visite guidée de Londres NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENT Départ de la métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

22

(Les horaires sont donnés en heure locale)

56 € par adulte

Rendez-vous dans la capitale du Royaume-Uni pour découvrir au gré de vos désirs... Les plus prestigieux monuments : le PARLEMENT, BIG BEN, BUCKINGHAM PALACE… Les nombreux musées tels MADAME TUSSAUD, LONDON DUNGEON, la TOUR DE LONDRES... Le SHOPPING au travers de ses innombrables rues et quartiers... La multiplicité de quartiers typiques : SOHO, COVENT GARDEN, TRAFALGAR...


Samedi 4 juillet 2009 31 attractions, 6 grands spectacles…et 5 mondes à découvrir : La Gaule, L'Empire Romain, La Grèce, Les Vikings. 20 ans d’impertinence, d’adrénaline, et d’émotions. Astérix et Obélix, ainsi que tous vos héros préférés sont là pour vous ...

07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PLAILLY. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Accès au parc, déjeuner et journée libres.

19h15

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

59 € par adulte

L’accès au parc NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 3 ans : - 29 €

Samedi 4 juillet 2009 La route des moulins : Nul pays n’est aussi coloré et diversifié que la Hollande, avec ses moulins, ses champs de tulipes multicolores, ses digues vertes, ses toits rouges, ses maisons vertes, ses sabots jaunes, et ses habitants tout en nuance… Le port de Rotterdam: 06h00 10h00

14h30 15h30 18h00

Au milieu d’un intense trafic de bateaux maritimes et fluviaux vous vivrez une excursion extraordinaire à travers l’un des plus grands Arrêt à KINDERDIJK où les 19 moulins à vent alignés offrent ports du monde. Vous verrez défiler l’impresune des plus spectaculaires vue des Pays-Bas. sionnante ligne d’horizon de buildings impoTemps et déjeuner libres. sants, suivie d’une vue unique sur les chantiers Rendez vous à l’autocar pour un départ vers ROTTERDAM. navals, les docks et les installations hypermodernes de transbordement de milliers de Tour commenté du port de ROTTERDAM. containers. Rendez-vous à l’autocar et retour vers notre région . Départ de la région en autocar de tourisme, en direction de la Hollande

51 € par adulte NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le tour du port de Rotterdam (Durée : 1h15) NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: -2,50 €

23


Dimanche 5 juillet 2009 Une journée inoubliable au pays des saveurs ! Au cœur du pays d’Auge, découvrez les secrets de la fabrication des fromages du Livarot et du Pont l’Evêque, déjeuner dans un restaurant original où les repas sont servis par un personnel portant encore la Blaude (blouse traditionnelle normande) et apprenez l’art de la dégustation afin de reconnaître toutes les richesses d’un vieux Calvados ! 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de LIVAROT. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre.

10h30

12h30

14h30

16h00

Accueil à la fromagerie GRAINDORGE, visite unique au cœur des ateliers de fabrication. Circuit pédagogique et interactif. En fin de visite, dégustation des « fleurons normands ».

NOTRE PRIX COMPREND

69 € par adulte

Terrine de légumes, crème fouettée aromatisée au vinaigre de cidre —Cuisse de poulet vallée d’Auge —Camembert sur lit de salade —Fromage blanc au confit de cidre —Pommeau de Normandie Boulard

Déjeuner au « Bistrot d’Antan » :

Le transport en autocar de tourisme

Dans une ambiance conviviale et chaleureuse, vous déjeunerez dans d’anciens tonneaux qui contenaient jusqu’alors 8000 litres de calvados.

La visite guidée de la fromagerie « Graindorge » suivie de la dégustation (Durée: 1h30)

Au cours de la visite de la distillerie BOULARD, le guide vous initiera au travail du maître de chais et vous découvrirez que la meilleure dégustation d’un calvados se fait avant tout par les mains !!!

La visite guidée de la distillerie « Boulard » suivie de la dégustation (Durée : 1h00) NON COMPRIS

1 bouteille pour 4 personnes.

Le petit déjeuner

1 bouteille pour 5 personnes.

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région

(6 cl par personne),

Le déjeuner boissons comprises

Cidre Pays d’Auge AOC Boulard Eau de source Un café

Le dîner REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 4 €

Dimanche 12 juillet 2009 Voyager sur l’eau, c’est porter un regard neuf sur la nature et le patrimoine qui nous entourent. Mais c’est également découvrir, s’amuser, se détendre… Laissez-vous emporter par les flots et découvrir les sites touristiques des VOIES D’EAU du HAINAUT. Au cœur du Parc des Canaux et Châteaux, découvrez de remarquables ouvrages d’art, historiques ou contemporains, agrémentés de parcours spectacles qui méritent que l’on s’y attarde. Entre couleurs et contrastes, un dépaysement, à nul autre pareil, vous attend au fil de l’eau… par adulte

57 €

06h30

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de STREPYBRACQUEGNIES. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

09h30

Arrivée à l’ascenseur hydraulique N°3 de BRACQUEGNIES sur le site du canal du centre historique. Départ en petit train touristique le long du chemin de halage vers l’ascenseur funiculaire de STREPY-THIEU.

10h00

Accès au sommet de l’ascenseur funiculaire de STREPY-THIEU. Visite du parcours-spectacle « Pays des Génies » et projection du film sur l’ouvrage.

11h30

Embarquement à bord du bateau amarré en aval de l’ascenseur funiculaire.

11h45

Franchissement (aval-amont), navigation sur le pont-canal et descente de l’ascenseur funiculaire. Déjeuner libre.

15h30

Passage de l’écluse N°1 de THIEU et de l’ascenseur hydraulique N°4. Navigation vers BRACQUEGNIES.

16h30

Débarquement en aval de l’ascenseur hydraulique N°3 de BRACQUEGNIES. Visite commentée de la salle des machines.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Les visites mentionnées au programme

24

NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €


Mardi 14 juillet 2009 Amsterdam vit au bord de l'eau, mais également sur l'eau : Barges, péniches, bateaux ou simples maisons flottantes, souvent fleuris d'un jardinet, 2400 engins flottants identifiés font le bonheur d'autant de privilégiés. Canaux bordés d'ormes, jardins publics, Amsterdam a la fibre verte. 05h00

49 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction d’AMSTERDAM. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h30

Arrivée à AMSTERDAM. Nous vous déposerons à l’embarcadère Pr. Hendrikkade 33a en face de la gare centrale, pour une croisière d’une durée d’une heure. Croisière sur les canaux : L'eau, Amsterdam lui doit tout, on comprendra comment la ville s'est développée, repoussant l'adversaire toujours un peu plus loin, à force de digues et d'écluses. Des écluses, qu'il faut encore ouvrir chaque nuit, à la main, pour renouveler les eaux... Déjeuner et après midi libres.

20h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La croisière sur les canaux NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -2,50€

Mardi 14 juillet 2009 Le Zoo d'Anvers, peuplé par plus de 5000 animaux, est le poumon de la ville d’Anvers. Après plus de 160 ans d’existence, ce jardin romantique anglais est, depuis toujours, un endroit unique de rencontre entre les jeunes et les plus vieux. Dans cet endroit de quiétude, vous vous approcherez des animaux et de leur milieu. Cet entourage raffiné vous fait découvrir les miracles de la nature. Laissez le remue-ménage de la ville derrière vous et sentez-vous plus proche de la faune et de la flore de notre planète. 07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction d’ANVERS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h00

Arrivée à ANVERS et journée suivant votre choix. Journée au Zoo ou journée Shopping.

Shopping Le Meir est l’une des plus grandes rues commerçantes de Belgique où de grandes multinationales sont établies. Celle-ci va de la Teniersplaats jusqu'à la Huidevettersstraat.

Déjeuner libre. 19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Anvers et le zoo

46 € par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au zoo NON COMPRIS Les repas REDUCTION Zoo : Enfant de moins de 11 ans : - 5 € Journée libre (adulte ou enfant): - 16 €

25


Mardi 14 juillet 2009 Une vision de jardin authentiquement anglais autour des vestiges d'un beau manoir élisabéthain 60 € avec son célèbre jardin blanc. En 1930, Vita par adulte Sackville-West, l'écrivain poète, et Harold son mari étaient tombés sous le charme de Sissinghurst, un domaine à l'abandon dans le Kent qu'ils façonnèrent. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CALAIS.

06h45

Présentation au terminal 1h30 avant l’embarquement.

08h15

Traversée via SeaFrance.

08h45

Arrivée à DOUVRES.

09h15

Arrivée à CANTERBURY, ville médiévale et ecclésiastique, Temps libre. Déjeuner libre.

13h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour CRANBROOK.

15h00

Accès libre à SISSINGHURST CASTLE GARDEN. Votre conducteur vous confirmera l’horaire et le lieu de rendez-vous pour le départ vers DOUVRES.

19h30

Formalités d’embarquement.

21h00

Traversée retour.

23h30

Arrivée à CALAIS, puis retour sur la région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La traversée maritime via SeaFrance L’accès libre à Sissinghurst Castle Garden NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENT Départ métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 3 € INFORMATION PRATIQUE Les horaires sont donnés en heure locale

Samedi 18 juillet 2009 Le cimetière du Père-Lachaise est le plus grand de Paris intra-muros et l'un des plus célèbres au monde. Situé dans le 20e arrondissement de la ville, de nombreuses personnalités y sont enterrées.

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS.

10h30

Visite guidée d’un cimetière exceptionnel où reposent de nombreux personnages illustres tels que :

Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

Le Maréchal Ney, Louis Blanc, Edith Piaf, Alfred de Musset, Balzac, Colette, Alphonse Daudet, Proust, Oscar Wilde, Simone Signoret, Jim Morrison, Marie Trintignant… Déjeuner et après midi libres. 20h00

26

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

REDUCTIONS Paris, visite du Père Lachaise: Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

La visite guidée du cimetière du Père Lachaise NON COMPRIS Les repas

Paris, journée libre: Enfant moins de 13 ans inclus : -1,50 € Paris, visite du cimetière du Père Lachaise

Paris, journée libre

42 €

35 €

par adulte

par adulte


Samedi 18 et dimanche 19 juillet 2009 4 Nouveautés 2009 !

214 € par adulte

Les Orgues de feu, pour prolonger votre voyage dans le temps, les nocturnes du Grand Parc vous plongent dans un nouvel univers poétique et merveilleux.

Les Grandes Eaux, un ballet baroque d’eau et de musique autour de la fontaine géante.

La Cinéscénie, spectacle phare du Puy du Fou, verra quant à elle sa technique de projection d’images améliorée (La légende de Martin : Un conte musical pour petits et grands).

Cinescénie : Des moyens hors du commun…1000 acteurs sur la plus grande scène du monde (23 hectares)… Une nuit hors du commun où brillent les voix des plus célèbres étoiles : Philippe Noiret, Alain Delon, Jean Piat, Robert Hossein, Dominique Levert... Près de 2 heures d’émotions intenses et 700 ans mis en images, pour une fresque géante unique au monde.

Menu adulte :

L’Odyssée du Puy du Fou : Plongez dans une aventure à sensations à travers les siècles et vivez un voyage interactif en découvrant les secrets du Puy du Fou. Samedi 18 Juillet 2009 04h00

Départ de notre région en autocar de grand tourisme, en direction de la VENDÉE. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Arrivée aux EPESSES. Accès libre au Grand Parcours du Puy du Fou.

Grand Parcours du Puy du fou : Avec des dizaines de divertissements de jour, ses grands spectacles de nuit, ses 17 restaurants, ses hôtels à thèmes et ses 45 hectares de nature … les journées du Puy du Fou sont riches en aventures et débordantes d ’action.

Déjeuner et dîner libres. 21h30

Spectacle nocturne de la Cinescénie. Fin du spectacle, départ pour votre hôtel.

Menu enfant 5 – 13 ans :

Dimanche 19 Juillet 2009 09h00

Petit déjeuner à l’hôtel et départ pour les EPESSES.

10h00

Accès libre au Grand Parcours du Puy du Fou.

13h30

Déjeuner animé à la « Halle Renaissance » :

16h00

Rendez-vous à l’autocar et retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’hébergement en hôtel** (base chambre double) Le spectacle de la Cinéscénie le 18/07/09 L’accès au parc du Puy du Fou les 2 jours Le petit déjeuner et le déjeuner du 19/07/09 NON COMPRIS Les repas du 18/07/09 Le dîner du 19/07/09

Salade du Puy du Fou aux gésiers de volaille, —Assortiment de charcuterie, —Embrochée de volaille flambée, pommes vapeur & fondue d’oignons, —Tarte aux poires amandine, —Café —-, Vin de table rouge & rosé au barriquot à volonté.

OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver lors de l’inscription)

L’assurance assistance-rapatriement: + 6€ L’assurance annulation : + 11€ SUPPLEMENT Chambre individuelle : +27 € REDUCTIONS

Assortiment de charcuterie, —Galantine de volaille & rillettes, —Salade du Puy du fou aux gésiers de volaille, —Embrochée de volaille flambée pommes de terre vapeur & fondue d’oignons, —Glace —1 jus de fruit ou coca, Eau.

(Valable uniquement pour les enfants logeant dans la chambre avec 2 adultes)

Enfant de moins de 5 ans : - 69 € Enfant de 5 ans à moins de 13 ans : - 45 €

27


Dimanche 19 juillet 2009 La capitale de l’Europe est une cité à taille humaine, pétrie de contrastes. L’ancienne et vénérable Grand Place ne se trouve qu’à quelques encablures de la ville moderne, fille de la révolution industrielle du XIXème siècle. Vous empruntez une rue médiévale et vous butez sur une voie rapide. Un méli-mélo chaotique que Bruxelles doit à la spéculation immobilière dont elle fut la victime dans les années 1960. 07h00

43 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de BRUXELLES. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00

Vous embarquerez pour une croisière commentée dans le port de Bruxelles (Durée : 1h30). Le guide vous retracera l’historique de la voie d’eau empruntée et commentera les sites que vous apercevrez depuis le bateau.

12h00

Déjeuner libre.

14h00

Visite guidée à pied (Durée : 2h00). Vous admirerez la Grand Place avec l’Hôtel de ville et les maisons des corporations. Vous ferez la connaissance du bourgeois le plus réputé Manneken Pis, vous déambulerez le long des prestigieuses Galeries Saint-Hubert, les plus anciennes d’Europe et vous vous promènerez dans la pittoresque rue des bouchers.

18h00

Rendez vous à l’autocar et départ pour le retour sur notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La croisière commentée La visite guidée à pied NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus : - 2 €

Dimanche 19 juillet 2009 Le paradis des oiseaux ! Situé dans le site exceptionnel de l'ancienne abbaye de Cambron, PARADISIO est aujourd'hui unanimement reconnu comme l'un des plus beaux jardins ornithologiques au monde.

42 € par adulte

Un jardin extraordinaire ! Des milliers de fleurs qui rivalisent de beauté, des bosquets bruissants d'oiseaux, des charmilles, des arbres tricentenaires aux formes spectaculaires : comment résister à une nature aussi charmeuse ? 09h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de BRUGELETTE.

11h00

Accès au parc PARADISIO. Journée et déjeuner libres.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au parc NON COMPRIS Le déjeuner REDUCTION Enfant de 3 à 11 ans inclus : - 5 €

28

Un contact plus que privilégié avec le monde animal ! Assistez à une démonstration exceptionnelle de rapaces en vol libre : aigles, faucons, hiboux, buses et vautours rivalisent d'adresse. Un spectacle époustouflant !... 3 séances dans la journée.


Samedi 25 juillet 2009 Avec plus de 50 attractions dont les montagnes russes en bois de Belgique, le parc Walibi Belgium fera forte impression aux héros de tous âges. Amateur de sensations ? Vous verrez, même les plus téméraires auront des frissons !... Les tout petits ne sont pas en reste avec plus de 15 attractions réparties pour eux dans le parc : le monde magique de Walibi Folies sera, par exemple, leur domaine privilégié. Enfin, pour de folles cascades de fous rires, rien de telle qu'une bonne trempette à Aqualibi, véritable oasis au cœur de la jungle. 08h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de la Belgique.

11h00

Arrivée à Wavre et accès libre au parc WALIBI BELGIUM.

54 € par adulte

Déjeuner et dîner libres.

23h00

De nouvelles familles de personnages belges à côtoyer aux détours des allées du parc : Boule et Bill, Bob et Bobette aux cotés de Lucky Luke et des Dalton.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

Rendez vous à l’autocar, après le feu d’artifice, et retour dans notre région.

(N’oubliez pas vos maillots – shorts non autorisés)

L’accès au parc L’accès à Aqualibi NON COMPRIS

Les repas REDUCTION Enfant de moins de 3 ans inclus : - 18 €

Dimanche 26 juillet 2009 Douai est une ville qui vibre sous les pas de sa jeunesse. Mais le rythme de la vie douaisienne ne doit pas faire oublier aux visiteurs ses trésors architecturaux. 09h00

35 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de DOUAI. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner.

11h00

Promenade au fil de l’eau « 1000 ans d’histoire ». Agréable et originale loin de l’effervescence de la ville, au fil de la Scarpe, rivière qui rythme la ville Douaisienne. Une invitation à se laisser bercer par le commentaire du guide pour découvrir le rôle joué de la Scarpe dans le développement de Douai. De l’industrie drapière du 12e siècle aux moulins et tanneries, les 100 clochers et ses couvents, abbayes, ses hôtels particuliers et le parlement de Flandre qui administre la nouvelle province française. Mais aussi les cellules de l’ancienne prison du Parlement.

12h00

Déjeuner libre.

14h00

Visite guidée de la ville. Visites du Beffroi, de l’Hôtel de Ville et du Carillon : pour tout savoir sur l’un des plus importants carillons d’Europe, osez l’ascension du beffroi, accompagnés d’un guide. Un impressionnant ensemble de 62 cloches vous accueillera de ses joyeuses ritournelles. Du haut de ce vénérable monument, vous pourrez embrasser d’un seul regard Douai et ses environs. Sans oublier l’Hôtel de Ville qui vous étonnera par ses salles prestigieuses.

15h30

Temps libre.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade guidée au fil de l’eau sur la Scarpe La visite guidée de la ville NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: -1,50 €

29


Samedi 25 et dimanche 26 juillet 2009 La ville de Luxembourg « La Gibraltar du Nord » fût fondée en 963. Petit à petit, le territoire s'agrandit pour devenir ce Duché élégant, vêtu de sa Terre Rouge, aux senteurs de la Moselle, couronné par les Ardennes et où le cœur du Bon Pays bat au rythme de la Petite Suisse.

140 € par adulte

Samedi 25 Juillet 2009 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de LUXEMBOURG. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00

Visite guidée de la ville à pied. Vous admirerez ses vieux quartiers et ses fortifications.

12h30

Déjeuner et temps libres.

18h30

Départ pour l’hôtel, dîner et nuit.

Dimanche 26 Juillet 2009 10h00

Petit-déjeuner et départ pour la Petite Suisse Luxembourgeoise romantique et sauvage. On y trouve ses 3 cascades et son pont de pierres. Déjeuner libre.

14h00

Départ pour WELLENSTEIN.

15h00

Visite des Domaines de VINSMOSELLE et dégustation.

17h00

Rendez-vous à l’autocar pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme La visite guidée de la ville Le dîner du 25/07/09 L’hébergement en l’hôtel**, base chambre double Le petit-déjeuner du 26/07/09 Visite des domaines de Vinsmoselle et la dégustation NON COMPRIS Déjeuners du 25 et 26/07/09 SUPPLEMENT Chambre individuelle : + 35 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 7 € OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver à l’inscription)

L’assurance annulation : + 11 € L’assurance assistance, rapatriement : + 6 €

30


Dimanche 2 août 2009 Bobbejaanland est le second parc de Belgique, en terme de fréquentation, mais aussi de taille. Dès l'entrée, Bobbejaanland vous accueille dans une atmosphère de détente et d'amusement avec de nombreuses animations. Découvrez la nouvelle zone du parc, Banana Jungle et plongez dans l'ambiance mystérieuse de la jungle avec deux attractions : Banana Battle et King Kong. Sans oublier, bien entendu, les classiques du parc comme le Typhoon et son incroyable chute vertigineuse ou la descente aquatique El Rio. 07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de la Belgique.

10h00

Arrivée à LICHTAART et accès au parc.

19h15

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Journée et déjeuner libres.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme et l’accès au parc NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 3 ans : - 18 €

55 € par adulte

Samedi 8 août 2009 Découvrez les vitraux de Georges Braque dans l’église de Varengeville face à la mer ainsi que le parc enchanteur du Bois des Moutiers et laissez-vous charmer par Veules-les-Roses, village féerique dont la Côte d’Albâtre est l’écrin. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de la NORMANDIE. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h30

Arrivée au Parc du Bois des Moutiers à VARENGEVILLE SUR MER : Accueillis chaleureusement par l’un des descendants de Guillaume MALLET (créateur du lieu), vous découvrirez à votre rythme l’harmonie entre la maison de style Arts & Crafts, les jardins clos et le grand parc paysager. Petite présentation puis visite libre du parc et des jardins. Ensuite, partez admirer l’Eglise de VARENGEVILLE SUR MER, accrochée à la falaise, et dominant la mer, cette visite vous coupera le souffle !

12h30

Déjeuner.

15h00

VEULES LES ROSES : Visite guidée à pied de la Veules, plus petit fleuve de France. Succombez au charme de ce village en découvrant ses chaumières, cressonnières et anciens moulins.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

91 € par adulte

Kir d’accueil — Salade paysanne de filets de canard — Filet de poisson sauce dieppoise et ses petits légumes — Charlotte aux fruits rouges — Gros plant sur Lie et Les Folies (Merlot) et café. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite commentée de la maison du Bois des Moutiers et de ses jardins Le déjeuner au restaurant La visite guidée du village de Veules les Roses NON COMPRIS Le petit déjeuner Le dîner REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 4 €

31


Samedi 8 et dimanche 9 août 2009 Le Mont Saint-Michel

145 € Au 15ème siècle, la construction du système défensif de l'abbaye étant achevé, la protection de par adulte la ville fut envisagée. Trois portes défendent l'entrée de la ville. La porte la plus défensive est sans conteste celle du Roi, protégée par les tours de l'Arcade, elle pouvait difficilement être franchie car un pont-levis et une herse en barraient le passage. Passé le seuil de la porte du Roi, le visiteur se trouve sous un passage. La Grande Rue : Rue unique du Mont, elle tourne autour du rocher pour mener le visiteur aux boutiques et musées Samedi 8 Août 2009 06h00

Départ de la région en autocar de tourisme en direction de HONFLEUR. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

11h00

Visite guidée (Durée : 1h30). Le guide vous emmène à la découverte de sa ville, l’Eglise Ste Catherine, les greniers à Sel, les anciens quartiers de l’enclos, le vieux port, la Lieutenance et le Faubourg Ste Catherine.

15h30

Rendez-vous à l’embarcadère : Quai des passagers pour une promenade commentée de l’Estuaire de la Seine, et du Pont de Normandie (Durée : 50mn), puis départ pour votre hôtel.

18h30

Arrivée à votre hôtel, installation dans les chambres.

Déjeuner libre.

Dîner (Omelette du Mt St Michel, jambon sauce cidre, frites, cookie glacé aux pépites de caramel), et nuit. Dimanche 9 Août 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel et départ pour le MONT SAINT-MICHEL. 10h00

Visite guidée du Village et de l’Abbaye (Durée : 1h30). Le Mont-Saint-Michel est sans conteste l'une des plus prestigieuses réalisations du Moyen-âge. Haut Lieu de la spiritualité occidentale, le Mont vous invite à une expérience spirituelle hors du commun dans un cadre magique. Les origines de l’Abbaye remontent au début du XIIIème siècle. L’archange Saint Michel est apparu par trois fois, en songe, à Aubert, évêque d’Avranches pour lui intimer de fonder un oratoire. La construction de l’abbaye, avec du granit de Chausey et de Bretagne est un véritable tour de force. (Droit d’accès à payer sur place).

12h00

Déjeuner et après-midi libres.

16h00

Rendez-vous à l’autocar pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite guidée à pied d’Honfleur La promenade sur la Seine Le dîner du 08/08/09 L’hébergement en l’hôtel** (base chambre double) Le petit-déjeuner du 09/08/09 La visite guidée du Mont Saint-Michel NON COMPRIS Le petit-déjeuner 08/08/09 Les déjeuners des 08 et 09/08/09 Le dîner du 9/08/09 L’accès à l’abbaye (à régler sur place) : + 6.50 € OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver lors de l’inscription)

Chambre individuelle par personne : + 24 € L’assurance annulation : + 11 € L’assurance assistance, rapatriement : + 6 € REDUCTION Enfant de moins de 12 ans logeant dans la chambre avec 2 adultes : - 22 €

32


Dimanche 9 août 2009 LES HORTILLONNAGES : Mosaïques de jardins maraîchers enserrés par de petits canaux « les rieux » entre la Somme et l’un de ses affluents. Au cours de la promenade, le batelier vous fait découvrir les animaux et les plantes rares, vous raconte les légendes des Hortillonnages ou vous laisse savourer le calme intense du lieu, pourtant si proche de la ville. 08h00

Départ de notre région en autocar de tourisme. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h30

Arrivée à AMIENS et promenade commentée en barque dans les hortillonnages (Durée : 50 mn).

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade commentée en barque dans les hortillonnages (barque de 12 personnes) La visite guidée du Clos Alexandre NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -2 €

Déjeuner libre. 15h00

Visite guidée du CLOS ALEXANDRE (Durée : 1h15). Jardin de ville d’une superficie d’environ 5000m2. Huit clos servent d’écrins à chaque composition : Le jardin d’eau - Le labyrinthe de pommiers - Le cloître médiéval - Le potager - Le petit bois - Le jardin romantique - Le jardin en pots - Le jardin perspectives.

17h00

44 € par adulte

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Samedi 15 août 2009 27ème Edition : Cette manifestation sportive et folklorique se dispute chaque année le jour de l’Assomption. Dans la joie et la bonne humeur, les participants rivalisent d’imagination, d’audace et de créativité pour maintenir sur l’eau leurs baignoires aménagées de façon aussi insolite qu’originale. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h00

Arrivée à DINANT.

36 € par adulte

Journée libre pour assister aux Régates des Baignoires. Déjeuner libre. 19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

33


Samedi 15 août 2009

65 €

Evadez-vous à Giverny dans l’univers impressionniste de Claude Monet, et parcourez comme autrefois la vallée de l’Eure en chemin de Fer. Une escapade normande célébrée par la traditionnelle bolée de cidre et tarte aux pommes….

05h00

par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PACY-SUR-EURE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h15

Embarquement en gare de Pacy-sur-Eure à bord du Chemin de Fer de la vallée de l’Eure pour une escapade commentée le long de la rivière et de ses méandres jusqu’à la ville de Breuilpont et retour à Pacy-sur-Eure. Déjeuner libre.

14h30

17h00

18h00

Accès et visite libre de la maison et des jardins de CLAUDE MONET : Le clos normand, le célèbre jardin d’eau et ses nymphéas si souvent représenté sur les tableaux de l’artiste impressionniste. Visite commentée de la Cidrerie le Verger de GIVERNY à Bois-Jérôme-Saint-Ouen, découverte de l’Alambic, de l’élaboration du cidre, de la cave, suivie d’une dégustation. Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade en petit train (Durée : 1h30) L’accès et la visite libre de la maison et des jardins de Claude Monet La visite commentée de la Cidrerie La dégustation NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -3 €

Samedi 15 août 2009 Commencez votre journée par une promenade dans St James’s Park, au cœur de la Capitale. Trois Palais Royaux sont situés autour du parc, aussi est-ce le meilleur endroit pour profiter de vues spectaculaires… De là, marchez jusqu’à la demeure familiale la plus prestigieuse au monde, Buckingham Palace. Assistez à la Relève de la Garde, cérémonie traditionnelle qui se déroule à 11 h 30. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CALAIS.

06h45

Présentation à l’embarquement 1h30 avant la traversée.

08h15

Traversée maritime.

47 € par adulte

08h45 Arrivée à DOUVRES et départ pour LONDRES où nous vous déposerons à « Cleopatra’s Needle ». Déjeuner et journée libres. Rendez vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers DOUVRES. 20h00

Formalités d’embarquement.

21h00

Traversée retour.

23h30

Arrivée à CALAIS puis retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le passage aller et retour via SeaFrance NON COMPRIS Les repas

34

SUPPLEMENT Départ métropole lilloise : + 5 € REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus :- 2 €

INFORMATIONS PRATIQUES

Les horaires sont donnés en heure locale. La relève de la garde n’a lieu que certains jours. Nous ne pouvons donc garantir son déroulement.


Dimanche 16 août 2009 08h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de BRUGES.

09h00

Arrivée à Bruges. Embarquement pour une mini croisière de Bruges à Damme (Durée : 30 mn). Temps libre sur DAMME.

10h30

Rendez vous à l’autocar pour le départ vers SLUIS, la ville la plus flamande des Pays Bas.

11h00

Arrivée à SLUIS pour le déjeuner libre

Mini croisière de Bruges à Damme, Découverte de Sluis, Promenade en train à vapeurs à Maldegem... Un programme détente pour toute la famille !

40 € par adulte

Temps libre : vous pouvez découvrir LE MOULIN DE BRAK et abuser du shopping. 14h30

Départ pour Maldegem.

15h00

FÊTE DU RAIL À MALDEGEM. Promenade à bord des voitures 1ère classe (Durée : 1h15), en train à vapeur ou diesel Temps libre.

18h00

Rendez-vous à l’autocar pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La mini croisière de Bruges à Damme La promenade en train à Maldegem NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -2 €

Dimanche 16 août 2009 Bienvenue à bord d'un bateau au design contemporain pour 1h45 de croisière découverte du Paris majestueux et insolite qui se découvre à travers la verrière panoramique. Une mise en scène artistique, orchestrée par un pianiste et un violoniste, agrémente votre croisière d’airs classiques du répertoire français, pour découvrir la capitale en musique. 07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS.

99 €

Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

par adulte

12h15

Embarquement au Port de la Bourdonnais.

12h45

Départ pour la Croisière Déjeuner.

14h30

Retour à Quai, puis Accès aux 1er et 2ème étages de la Tour Eiffel : 1er étage : Un vaste espace pour se distraire : multiples animations, boutiques et restaurants. 2ème étage : L'étage rêvé pour faire de magnifiques photos de Paris.

16h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Menu : Service Etoile Kir — Terrine de volaille pistachée, confiture d’oignons doux, pain de campagne toasté — Fondant de veau comme une blanquette, garniture traditionnelle — Tarte fine aux pommes servie tiède — Glace au mascarpone, — Muscadet 1 Bouteille pour 4 personnes. Bordeaux. 1 Bouteille pour 4 personnes.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

NON COMPRIS Le petit déjeuner

Le déjeuner et croisière sur la Seine

Le dîner

La montée aux 1 Tour Eiffel

er

et 2

ème

étages de la

REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus: -4 €

35


Samedi 22 et dimanche 23 août 2009 Sensations fortes, images en grand format, spectacles éblouissants, aventures interactives et sensorielles… Sur un grand parc de verdure jalonné de surprises, vivez et revivez plus de 30 expériences en famille ou entre amis. Un plaisir pour s’évader, découvrir le monde autrement et goûter le futur au présent… Attractions : « Dinosaures » : Retournez 100 millions d’années en arrière en Patagonie sur les traces des plus grands dinosaures n’ayant jamais foulé le sol de notre planète. « Les animaux du futur » : Explorez le temps et partez à la découverte des animaux qui pourraient peupler notre planète dans 5, 100 et 200 millions d’années. « Laponie express » : Amateurs de sensations fortes, participez à la nouvelle aventure trépidante en cinéma dynamique du Futuroscope. A toute vitesse, explorez les vastes espaces sauvages de Laponie en motoneige jusqu’au plus beau feu d’artifice de la nature : les aurores boréales.

04h00

par adulte

Départ de notre région en autocar de grand tourisme en direction de POITIERS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

12h30

Arrivée à l’hôtel où nous y déposerons les bagages. Accès à pied au Parc du FUTUROSCOPE. Déjeuner libre.

14h00

Accueil par la guide hôtesse pour la visite guidée du parc. Dîner dans le parc sous forme de coupon repas.

« La citadelle du vertige » : Au fil d’un parcours spectacle étourdissant, explorez des univers fantastiques ! Enfilez vos lunettes magiques, tenez-vous bien à la rampe, vous marchez au plafond ! Une expérience si renversante qu’elle en donne le vertige ! A ne pas manquer :

207 €

Samedi 22 Août 2009

A la tombée de la nuit, spectacle nocturne « la Forêt des rêves » (Durée : 20mn). Retour à pied à l’hôtel et nuit. Dimanche 23 Août 2009

« La Forêt des rêves » : un spectacle nocturne fantastique, des images féeriques projetées sur d’immenses écrans d’eau.

Petit-déjeuner à l’hôtel et remise des bagages dans l’autocar.

Spécial enfants :

Départ à pied pour le parc.

« Graine de pilotes » : Vroum ! Vroum ! En route pour la ville du futur… Au volant de véhicules non polluants, les petits pilotes se lancent dans la circulation urbaine d’une cité futuriste et apprennent le code de la route en s’amusant…

Accès et visite libre.

« Objectif Lyoko » : Dans une arène joyeuse, les enfants s’amusent dans la mousse au cours d’une bataille si douce qu’elle ne donne pas la frousse…

Déjeuner sous forme de coupon repas. 16h00

« Le quiz des intrépides » : Sur une nouvelle aire de jeu intelligente en plein air, les enfants choisissent un défi sur l’écran et c’est parti. Il faut courir pour gagner des territoires, sauter sur une marelle intéractive pour tester sa rapidité et sa mémoire…

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’accès au parc du Futuroscope pour les deux jours Le spectacle nocturne La nuit en hôtel 1*, base chambre double Le petit déjeuner du 23/08/09 Un coupon repas par personne pour le dîner du 22 et pour le déjeuner du 23/08/09 NON COMPRIS Le petit déjeuner et le déjeuner du 22/08/09 Le dîner du 23/08/09 Certaines activités de Cyber Avenue et du Monde des Enfants (selon conditions générales imposées par le Futuroscope) REDUCTION Enfant de moins de 16 ans : - 40 € (Logeant dans la chambre avec 2 adultes) OPTIONS PAR PERSONNE (à réserver à l’inscription)

Chambre individuelle : + 27 € L’assurance annulation, bagages : + 11 € L'assurance assistance, rapatriement : + 6 €

36

INFORMATIONS PRATIQUES Des attractions et spectacles peuvent être modifiés, retardés ou supprimés sans préavis en fonction des conditions météorologiques ou pour des raisons techniques. Des points de restauration peuvent être fermés certains jours


Samedi 22 août 2009 VERSAILLES... le nom évoque sa majesté, Louis XIV… Venez visiter ce prestigieux château, l'emblématique Galerie des Glaces, les grands appartements du Roi et de la Reine, les appartements Mesdames et Dauphin, le Musée d’Histoire de France, la Chapelle.

73 € par adulte

Les jardins sont indissociablement liés au souvenir de Marie-Antoinette : seule reine qui ait imposé son goût personnel à Versailles.

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de VERSAILLES. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h30

Arrivée au CHATEAU DE VERSAILLES. Déjeuner et temps libres.

15h30

SPECTACLE DES GRANDES EAUX MUSICALES. Les plus belles musiques; choisies par le Centre de musique baroque de VERSAILLES, résonnent dans le jardin et accompagnent une promenade animée par l'eau jaillissante des fontaines et bassins. Nappes, lances, jets, bouillons, cascades, les Grandes Eaux musicales s'animent de multiples façons et offrent un spectacle varié qui vous fera voyager hors du temps.

17h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’accès et la visite du Château avec audio guide L’accès aux Jardins Le spectacle des Grandes Eaux Musicales NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 3, 50 €

Dimanche 23 août 2009 Située aux portes de la Fagne et de la Thiérache, Chimay " Principauté depuis 1486 " se distingue par son château construit sur l'éperon rocheux qui surplombe l'Eau Blanche.

56 € par adulte

06h00 Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CHIMAY. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. 10h00

Embarquement place de Chimay, à bord du petit train, et laissez-vous charmer par cette balade contée. Une manière agréable et reposante de découvrir le centre historique, le Parc du Château des Princes et le village de Virelles (Durée : 45 mn). Pénétrez dans le monde magique des papillons. Laissezvous émerveiller par un décor luxuriant de plantes et fleurs multicolores où volent, en toute liberté, les espèces les plus chatoyantes des papillons tropicaux. Retour à Chimay en petit train. Déjeuner libre.

14h00

Visite guidée du château suivie d’un audiovisuel dans le théâtre (Durée : 1h00).

15h15

Visite d’une chocolaterie et de la ville (par groupe de 25 personnes).

18h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade en petit train L’accès et la visite libre du Jardin aux Papillons La visite guidée du Château La visite d’une chocolaterie La visite guidée de la ville NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: - 2,50 €

37


Samedi 29 et dimanche 30 août 2009 Une mode et un théâtre de niveau mondial, une musique et des boîtes de nuit uniques et une gamme sensationnelle et éclectique de bars et de restaurants, voilà ce qu'offre cette ville à l'histoire grandiose. Londres est une métropole d'avant-garde, royale, chic, fascinante et constamment en évolution.

115 € Samedi 29 Août 2009 06h15

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de CALAIS.

07h00

Présentation au terminal, 1h30 avant l’embarquement.

08h30

Traversée via SeaFrance.

08h45

Arrivée à DOUVRES puis trajet jusqu’à LONDRES où nous vous déposerons à « Cleopatra’s Needle ».

par adulte

Journée et déjeuner libres. Temps libre dans la capitale : vous pourrez découvrir au gré de vos désirs... - Les plus prestigieux monuments : le PARLEMENT, BIG BEN, BUCKINGHAM PALACE, le QUARTIER DES AFFAIRES... - Les nombreux musées tels que : MADAME TUSSAUD, LONDON DUNGEON, la TOUR DE LONDRES... - Le SHOPPING au travers de ses innombrables rues et quartiers... - La multiplicité de ses quartiers typiques: SOHO, COVENT GARDEN, TRAFALGAR... Rendez-vous à l’autocar et départ pour votre hôtel. 19h00

Installation à l’hôtel. Dîner libre et nuit.

Dimanche 30 Août 2009 Petit déjeuner continental à l’hôtel. 09h00

Départ pour le centre de LONDRES. Journée et déjeuner libres. Rendez-vous à « Cleopatra’s Needle». Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez -vous pour le départ vers DOUVRES.

19h50

Traversée via SeaFrance

22h00

Arrivée à CALAIS puis trajet retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La traversée maritime via SeaFrance L’hébergement en hôtel ** base chambre double Le petit déjeuner continental NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENTS Chambre individuelle: +37 € L’assurance annulation: +11 € L’assurance assistance, rapatriement: +6 € Départ de la métropole lilloise: +5 € REDUCTION Enfant de moins de 12 ans (Logeant dans la chambre avec au moins de 2 adultes): -15 € INFORMATIONS PRATIQUES Les horaires sont donnés en heure Locale. Pour les chambres : maximum 2 adultes et 1 enfant

38


Samedi 29 août 2009 Entrez dans un monde féerique et explorez cinq pays à thèmes reprenant les grands Classiques Disney. La fête du 15ème anniversaire continue en grand : bonheur, rires et moment magiques garantis 06h00

75 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de MARNE LA VALLEE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée au parc. Déjeuner et journée libres. A la fermeture du parc*, rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND

REDUCTIONS

Le transport en autocar de tourisme

Enfant de 3 à moins de 11 ans inclus: -8 €

Le billet d’accès au parc : 1 Jour/1 parc NON COMPRIS

Enfant de moins de 3 ans: -40 € SUPPLEMENT

Les repas

Billet « Passe-partout »: +5 €

(*) Les heures de fermeture du parc ne sont pas encore connues à la date d’impression de la brochure.

Dimanche 30 août 2009 Le Compiégnois met à l’honneur des hommes de valeur. Partez pour une journée sur les traces d'hommes valeureux et courageux

70 € par adulte

06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de L’OISE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00

Rendez vous dans la clairière de Rethondes, en forêt de Compiègne, pour une visite libre du Mémorial de l’Armistice : ses monuments, le wagon, son musée stéréoscopique, ses salles 1918 et 1940.

13h00

Déjeuner au « Grand Maréchal » à Rethondes pour le repas du « Poilu ». Le chef se réserve le droit de modifier le menu.

15h30 Rendez-vous à Longueil-Annel avec des anciens mariniers qui vous conteront leur vie à travers la Cité des Bateliers. Un parcours scénographique qui vous fera découvrir la Maison des Bateliers : visite de la péniche « Freycinet », et des kiosques sonores le long de la berge. 17h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. Menu du Poilu NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès libre au Musée de l’Armistice Le déjeuner boissons comprises Accès et visite guidée de la cité des Bateliers (Durée : 1h30) NON COMPRIS Le petit déjeuner et le diner REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -3, 50 €

Apéritif, — Soupe aux fèves ou assiette de crudités, — Rata (haricots, saucisses, lard) — Fromage — Godillot (tarte aux pommes rustiques), — Eau et café Vin à discrétion.

39


Samedi 5 et dimanche 6 septembre 2009 Paris est célèbre dans le monde entier pour la beauté et le nombre de ses monuments : Tours, Eglises, Palais, Arcs, Ponts, Fontaines…

97 € par adulte

Samedi 5 Septembre 2009 07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Nous vous déposerons Place de l’Etoile. Déjeuner et journée libres.

22h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour votre hôtel.

Dimanche 6 Septembre 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Paris. 19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

SUPPLEMENTS Chambre individuelle : + 36 €

La nuit en hôtel***, base chambre double

L’assurance annulation : + 11 €

Le petit déjeuner du dimanche NON COMPRIS Les repas

L’assurance assistance-rapatriement : + 6 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 5 €

Samedi 5 septembre 2009 Rouen, capitale de la Normandie. "La Ville aux cents clochers", chère à Victor Hugo, garde un patrimoine exceptionnel. Vous pourrez vous promener dans le centre historique entièrement piétonne 06h30

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de ROUEN.

65 € par adulte

Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. 10h30

Départ quai de Boisguilbert, à l’embarcadère Jean Ango, rive droite, pour une visite commentée sur la Seine, en vedette. ROUEN est née d’un fleuve : la Seine. Son port, à la fois fluvial et maritime, est à mi-chemin entre PARIS et la mer. Déjeuner libre.

14h00

Visite guidée à pied de la ville de ROUEN. Flânant dans les rues animées, par les façades des maisons à colombages, vous découvrirez ses trésors d’architecture : la Cathédrale Notre-Dame, l’Abbatiale SaintOuen, l’Eglise Saint-Maclou, le Palais de Justice, des joyaux de la Renaissance comme le Gros-Horloge. Au détour des rues, des personnages célèbres viendront à votre rencontre : Richard Cœur-de-Lion, Jeanne d’Arc, Corneille ou Gustave Flaubert. Temps libre.

16h30

40

Rendez-vous à l’autocar pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade sur la Seine en vedette La visite guidée à pied de Rouen NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: - 3 €


Samedi 12 septembre 2009 Le Château de Vaux-le-Vicomte, situé sur le territoire de la commune de Maincy (Seine-etMarne), à 50 km au sud-est de Paris près de Melun, est un château du XVIIème siècle (1658-1661), construit pour le surintendant des finances de Louis XIV, Nicolas Fouquet 06h00

57 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de VAUX LE VICOMTE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée à VAUX LE VICOMTE et visite de son château, où vous y découvrirez ses salons d’apparat, sa salle à manger, sa salle des buffets, ses chambres et appartements du premier étage, ses cuisines et caves. Visite audio-guidée (Durée : 1h30). Déjeuner libre. Visite des jardins à la Française, dessinés et crées par André le Notre. Accès au Musée des Equipages, une rare collection de voitures, attelages et carrosses d’époque.

15h00

(jusqu’à 18h00) Jeux d’Eau, l’alimentation des bassins se fait toujours comme au XVIIIème Siècle, à partir d’un réservoir souterrain au dessus du bassin de la Gerbe alimenté par trois aqueducs de plusieurs kilomètres. C’est dire que la fréquence des jeux d’eau et fontaines dépend de la climatologie locale.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès libre au château, aux jardins, et au Musée des Equipages La visite audio-guidée du château NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus : - 3 €

Samedi 3 octobre 2009 L’histoire des Puces remonte à plusieurs siècles. Elle se confond avec celle des chiffonniers, ce peuple de l’ombre installé aux portes de la ville, au pied des «fortifs». Appelés «biffins», «chiftires», «crocheteurs» ou plus poétiquement «pêcheurs de lune », les chiffonniers parcouraient la ville la nuit à la recherche de vieux objets jetés aux ordures qu’ils revendaient ensuite sur les marchés. Souvent associés aux habitants des « cours des miracles », les chiffonniers sont chassés de Paris par de nouveaux édiles à la fin du XIXème siècle. Ils passent alors par petits groupes de l’autre côté des fortifs et s’installent près des portes de Montreuil, de Vanves, du Kremlin Bicêtre et de Clignancourt. Peu à peu, certains « crocheteurs » plus astucieux que les autres deviennent brocanteurs à leur compte. Ceux qu’on appelle déjà les « puciers » décident de s’associer. Bientôt, les parisiens viennent découvrir des étalages d’objets hétéroclites disposés à même le sol au delà de la barrière de Clignancourt. De fil en aiguille, le nombre des curieux augmente, celui des marchands aussi. Le marché aux Puces est né… 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons Porte de Clignancourt, à proximité du marché aux Puces. Journée et déjeuner libres.

19h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -1,50 €

35 € par adulte

41


Samedi 3 et dimanche 4 octobre 2009

212 €

Samedi 3 Octobre 2009 06h00

par adulte

Départ de notre région en direction de COLOMBEY LES DEUX EGLISES. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

13h00

Arrivée et déjeuner au restaurant.

14h30

Visites à COLOMBEY LES DEUX EGLISES : Visite guidée du nouveau Mémorial Charles de Gaulle situé au pied de la monumentale Croix de Lorraine, exposition permanente retraçant la vie du Général et son attachement au paysage et à la terre de Colombey. Visite guidée du village historique. Typique de la HauteChampagne avec ses pierres blanches appareillées à joints beurrés, situé sur la colline appelée « La Montagne », vous découvrirez la maison familiale du Général de Gaulle « La Boisserie », l’église et le cimetière.

17h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour votre hôtel, installation dans les chambres. Dîner et nuit.

Dimanche 4 Octobre 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 09h00

TROYES. Visite guidée de la ville. (Durée : 1h30) Découverte de la cité des Contes de Champagne, de la Cathédrale St Pierre et St Paul et du quartier des arts.. Temps libre.

13h00

Déjeuner au restaurant.

14h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite du Mémorial à Colombey les Deux Eglises Le déjeuner et dîner du samedi L’hébergement en l’hôtel** (base chambre double) Le petit-déjeuner et déjeuner du dimanche La visite guidée de Troyes Les boissons NON COMPRIS Le petit déjeuner du samedi OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver lors de l’inscription)

Chambre individuelle par personne : + 25 € L’assurance annulation : + 11 € L’assurance assistance, rapatriement : + 6 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 10 €

42


Samedi 10 et dimanche 11 octobre 2009 Tout proche de la Côte d’Emeraude, Roz sur Couesmon, surnommé le balcon de la Baie est le trait d’union entre le Mont St Michel et Saint Malo.

157 € par adulte

Samedi 10 Octobre 2009 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de ROZ SUR COUESNON. Déjeuner libre en cours de route.

14h00

Rendez-vous au Mont St Michel, avec votre initiateur nature, qui vous fera découvrir à pied la baie, tels les pèlerins d’hier et d’aujourd’hui, en progressant dans les grèves. Découvrez les charmes de la baie en dehors des sentiers battus ... Les marées, les lises, la faune et les poissons ... Cette promenade se déroule dans un cadre écologique, loin de la foule, permettant ainsi de découvrir la nature dans son authenticité : les lises (sables mouvants), la végétation halophile (du grec, "qui aime le sel"), l’avifaune. Vous gagnerez le rocher de Tombelaine, lieu de légende et réserve ornithologique.

17h00

Goûter composé d’un far breton et d’une boisson chaude.

19h00

Arrivée au domaine du Mont. Installation dans les chambres. Détente au centre de balnéothérapie. Piscine couverte et chauffée, hammam, sauna, salle de fitness. Dîner et nuit.

Dimanche 11 Octobre 2009 Petit déjeuner libre. Matinée détente au centre de balnéothérapie. Piscine couverte et chauffée, hammam, sauna, salle de fitness. Déjeuner, boissons comprises. 14h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La promenade à pied (Durée : 2h00) accompagnée d’un animateur nature (Environ 7 Km) Le goûter du 10/10/09 L’hébergement au domaine du Mont (base chambre double) Le dîner du 10/10/09 Le petit déjeuner et déjeuner du 11/10/09 Les accès à la piscine couverte et chauffée, au hammam, au sauna, à la salle de fitness NON COMPRIS Le petit déjeuner et déjeuner du 10/10/09 Le dîner du dimanche 11/10/09 SUPPLEMENT Chambre individuelle : + 27 € OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver à l’inscription)

Assurance annulation : + 6 € Assurance assistance, rapatriement : + 11 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 7 €

43


Samedi 10 octobre 2009 Chaque année depuis 1934, la Fête des Vendanges de Montmartre célèbre l'arrivée des cuvées issues des vignes de la Butte. Elle donne lieu à une grande fête populaire. 06h00

35 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PARIS. Vous serez déposés Place St Pierre, à proximité des festivités. PROGRAMMATION 2008 (donnée à titre indicatif) 11h30 : « Ban des Vendanges » à la Vigne de Montmartre. Le ban des Vendanges sera ouvert dans la Vigne de Montmartre par Jean-Marc Tarrit, Président de la République de Montmartre en présence de Daniel Vaillant, Député Maire du 18ème, de Brigitte Houdinière, Présidente du Comité des Fêtes, de la Commune Libre du Vieux Montmartre, des Compagnons de Montmartre et des Confréries vineuses. Un moment fort, traditionnel, joyeux et coloré. Accès Limité / Angle rues des Saules et St Vincent pour le Public. 12h15 : Arrivée du « Petit train des Fanfares » à la Mairie du 18ème avec la grande Fanfaraï et le 93 Super Raï Band et des jeunes musiciens du Centre musical Fleury Goutted’Or Barbara. 15h00 : Départ du "Grand Défilé » à la Mairie du 18ème. Fanfares et Confréries pour un nouveau parcours qui mettra à l’honneur cette année la Vigne de Montmartre et le Moulin de la Galette avant une arrivée au pied du Sacré-Cœur. Evènement : pour la première fois, la bande « Les Acharnés » en direct de Dunkerque avec 120 carnavaleux ! Place Jules Joffrin, rue Hermel, Rue Ramey, Rue Custine, Rue Caulaincourt, Place Constantin Pecqueurt, Rue St Vincent, Rue des Saules, Place Jean- Baptiste Clément, Rue Lepic, Rue des Abbesses, Rue d’Orsel, Place Charles Dullin, rue des Trois- Frères, Rue Tardieu , Place St Pierre.

22h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus: -1,50 €

Samedi 24 octobre 2009 « Une Ville à la Campagne ».Toute la générosité du Beauvaisis. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de BEAUVAIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

10h00

Vous avez rendez vous au Musée de la Nacre et de la Tabletterie à Méru avec un animateur - démonstrateur du musée, où vous assisterez aux différentes étapes de la fabrication d’un bouton de nacre, découverte d’une collection unique d’éventails, d’objets rares.

12h30

Déjeuner libre.

15h00

Rendez vous avec votre guide conférencier sur le Parvis de la Cathédrale Saint Pierre, joyau ultime de l’art gothique du XIIIème siècle. La Cathédrale de Beauvais possède le chœur le plus haut du monde.

16h40

Séance à l’horloge astronomique de la Cathédrale. Un son et lumières (avec audio guides individuels) présente cet ensemble exceptionnel d’horlogerie.

17h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès et la visite guidée du Musée de la Nacre et de la Tabletterie à Méru La visite guidée de la Cathédrale Saint Pierre La séance à l’horloge astronomique NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2, 50 €

44

51 € par adulte


Du dimanche 25 au vendredi 30 octobre 2009 Venise est une ville qui semble toute entière consacrée au plaisir de vivre et de flâner ; pas de voitures, des rues étroites, des petits canaux, des jeux d'ombre et de lumière, des maisons magnifiques. Dimanche 25 Octobre 2009 Départ de notre région vers 17h00. Arrêt en cours de route pour le dîner libre en Belgique. Voyage de nuit. Lundi 26 Octobre 2009 Vers 09h00 Arrêt au Lac de Garde pour le petit déjeuner libre. 11h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour Vérone. Découverte individuelle. Déjeuner libre. 16h00 Rendez-vous à l’autocar et départ pour le Lido De Jesolo. 18h00 Arrivée à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit. Mardi 27 Octobre 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert sur VENISE. Le matin, visite guidée (en option) de la ville. Déjeuner et après-midi libres. 19h30 rendez-vous à Punta Sabioni et départ pour l’hôtel. Dîner et nuit. Mercredi 28 Octobre 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcadère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert sur VENISE ou les Iles de la Lagune. Déjeuner et journée libres. 19h30 rendezvous à Punta Sabioni et départ pour l’hôtel, dîner et nuit. Jeudi 29 Octobre 2009 273 € Petit-déjeuner à l’hôtel. 08h30 départ pour l’embarcapar adulte dère de Punta Sabioni. Embarquement et transfert sur VENISE. Déjeuner et journée libres. 18h00 Rendez-vous à Punta Sabioni, départ pour le retour dans notre région. Dîner libre en cours de route. Voyage de Nuit.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme

Vendredi 30 Octobre 2009 Petit-déjeuner libre. Arrivée dans notre région dans la matinée.

Le séjour en hôtel***, base chambre double Les petits-déjeuners des 27, 28 et 29/10/2009 Les dîners des 26, 27, 28/10/2009 NON COMPRIS Les boissons Les déjeuners Les dîners des 25 et 29/10/09 Les petits déjeuners des 26 et 30/10/09. Les entrées aux sites et musées Les dépenses personnelles Le forfait vaporetto OPTIONS PAR PERSONNE (à réserver à l’inscription) Chambre individuelle : + 39 € Assurance assistance, rapatriement : + 6 € Assurance annulation: + 17 € La visite guidée de Venise, mini. 30 participants: +10 € INFORMATION PRATIQUE Le forfait vaporetto vous permettra de circuler librement sur Venise pendant trois jours et de vous rendre aux Iles de la Lagune (prévoir environ 32 €, à régler sur place)

45


Du dimanche 25 octobre au samedi 31 octobre 2009 Cette station balnéaire très animée située à 70km au nord de Barcelone, compte cinq plages et un cœur de ville ancien. Lloret de Mar est aujourd'hui une ville qui associe histoire et modernité, tradition locale et vision cosmopolite du monde et un sens profond de l'hospitalité. Dimanche 25 Octobre 2009 Vers 17h00 Départ de notre région en autocar de grand tourisme. Dîner libre en cours de route. Voyage de nuit. Lundi 26 Octobre 2009 Petit déjeuner libre et continuation vers l'ESPAGNE. En fin de matinée arrivée sur la COSTA BRAVA. Installation et déjeuner à l’hôtel, temps libre. En fin d’après-midi, cocktail de bienvenue et présentation du séjour. Dîner et nuit à l’hôtel. Mardi 27 Octobre 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. Vous aurez la possibilité de vous rendre au marché municipal de Lloret de Mar, rue de los Mestres. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, visite du Jardin botanique Pinya de Rosa à Santa Cristina entre Lloret de Mar et Blanes où vous découvrirez plus de 7000 espèces de plantes exotiques…, puis vous assisterez à un NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L'hébergement en hôtel*** (base chambre double) Le séjour en pension complète du déjeuner du 26/10 au petit déjeuner du 30/10 Le cocktail de bienvenue Le défilé de mode L’accès au jardin botanique Pinya de Rosa La visite d’une Bodega avec dégustation L’excursion à Barcelone pour la journée libre NON COMPRIS Les dîners du 25 et du 30/10 Le déjeuner du 30/10 Le petit déjeuner du 26/10 et 31/10 OPTIONS PAR PERSONNE (à réserver à l’inscription)

L’assurance assistance, rapatriement : + 6 € L’assurance annulation : + 17 € La chambre individuelle : + 70 € REDUCTION Enfant de moins de 10 ans (Logeant dans la chambre avec 2 adultes) : - 47 €

46

défilé de mode, vous visiterez une bodega et dégusterez des vins. Dîner et nuit à l’hôtel. Mercredi 28 Octobre 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre. Déjeuner et dîner à l’hôtel. Nuit. Jeudi 29 Octobre 2009 Petit déjeuner, déjeuner et journée libre à l’hôtel ou journée libre à BARCELONE avec déjeuner sous forme de panier repas. Dîner et nuit à l’hôtel. Vendredi 30 Octobre 2009 Petit-déjeuner à l’hôtel. Chargement des bagages dans l'autocar. Départ vers la France. Arrêt à la frontière pour effectuer les derniers achats. Déjeuner et dîner libres. Voyage de nuit. Samedi 31 Octobre 2009 Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans notre région en début de matinée.

220 € par adulte


Samedi 31 octobre 2009 Festival Halloween au Parc Disneyland En route pour une journée à hurler …. De rire : animations spéciales, rencontres étranges et farces, friandises à gogo vous attendent. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de MARNE LA VALLEE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée au parc. Déjeuner et journée libres.

70 € par adulte

A la fermeture du parc*, rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

REDUCTIONS Enfant de 3 à moins de 11 ans inclus : - 5 €

Le billet d’accès au parc : 1 Jour/1 parc

Enfant de moins de 3 ans : - 35 € SUPPLEMENT

NON COMPRIS

Billet « Passe-partout » : + 5 €

Les repas

(*) Les heures de fermeture du parc ne sont pas encore connues à la date d’impression de la brochure.

Samedi 31 octobre 2009 La fête, des Tam-tams, des danses et des chants qui nous entraînent dans des pays lointains, des effluves cacaotées qui chatouillent nos papilles, des créations éphémères qu’on aurait bien envie de croquer, des concours de pâtisseries qui nous mettent en appétit, des stars de la gastronomie qui désertent leurs cuisines pour aiguiser nos sens, des personnalités gourmandes chocolatées pour célébrer de nouveaux plaisirs. Paris, Salon du chocolat

06h00

Paris, journée libre

50 €

35 €

par adulte

par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée à la Porte de Versailles et accès au salon. Le Salon du Chocolat continue à s’internationaliser et accueille sur 14.000 m² d’exposition-spectacle près de 140 chocolatiers venus du monde entier (Allemagne, Belgique, Canada, Japon, Italie, Russie, Syrie, Suède, Suisse…). Réunissant des pays producteurs de plus en plus nombreux (Brésil, Gabon, Venezuela, São Tomé et Principe, Madagascar, Mexique), ce salon célèbre la passion de la fève qui n’en finit pas de faire vibrer les professionnels du secteur et le public amateur. Déjeuner libre.

19h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au Salon du Chocolat NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Salon du chocolat : Enfant moins de 13 ans inclus: -2,50€ Paris Journée libre : Enfant moins de 13 ans inclus: -1,50€

47


Samedi 7 novembre 2009 Le Louvre, qui abrite l'une des plus éblouissante collection d'œuvres d'art existant au monde, est avant tout connu comme musée. Peu nombreux sont ceux qui savent qu'il est installé dans ce qui a été, pendant près de sept cents ans, l'une des principales résidences des Rois et Empereurs de France. 06h00

Paris, Le Louvre

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

55 €

35 €

par adulte

par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

Accès au Musée du Louvre. Rendez-vous avec votre guide pour la visite.

L’accès au Musée du Louvre

Déjeuner et temps libres. 19h00

Paris, journée libre

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans

La visite guidée (Durée : 1h30) NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Le Louvre: moins de 18 ans : - 9 € Paris libre: moins de 13 ans: -1,50€

Samedi 14 novembre 2009 "La peinture s'apprend dans les musées." Pierre Auguste Renoir. Né dans une famille d'artisans, Pierre-Auguste Renoir commença à peindre, d'abord sur porcelaine dès l'âge de treize ans, puis à partir de dix-sept ans, sur éventails et sur tissus. En 1862, il s'inscrivit à l'école des beaux-arts et étudia dans l'académie parisienne du peintre suisse Charles Gleyre (1808-1876), où il rencontra Sisley , Bazille et Monet qui influença le début de sa carrière. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons à l’entrée des Champs Elysées. Accès à l’exposition «Renoir». Vous découvrirez le peintre de la beauté féminine, illustre impressionniste. Pendant environ soixante ans il aura peint à peu près six mille tableaux. Déjeuner et temps libres.

19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Paris, Exposition Renoir

Paris, journée libre

58 €

35 €

par adulte

par adulte

L’accès à l’exposition NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Paris exposition Renoir : Enfant de moins de 13 ans inclus : - 3 € Paris journée libre; Enfant de moins de 13 ans inclus

48

: -1, 50 €


Samedi 21 novembre 2009 A 20 mètres sous les pavés d’Arras, découvrez la Carrière Wellington, un lieu chargé de mémoire et d’émotion.

40 €

08h30

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction d’Arras.

10h30

Petit déjeuner de bienvenue à la Carrière Wellington (deux viennoiseries – Café – Thé ou Jus d’orange).

11h00

Visite, audio guidée et encadrée par un accompagnateur, commence après une descente de 20 mètres de profondeur par un ascenseur vitré, vous êtes alors plongés dans l’intimité des lieux.

par adulte

La remontée à la surface dans les pas des soldats vous amène à vivre le choc de la bataille à travers la projection d’un film. Déjeuner et temps libres sur les places d’Arras. (Le samedi est jour de marché). 16h00

Aix-Noulette : Visite et dégustation à la Brasserie Saint Germain. Accueillis dans un cadre chaleureux avec une atmosphère d’autrefois, vous repartirez avec un souvenir.

18h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le petit déjeuner de bienvenue La visite audio guidée de la Carrière Wellington L’accès et la visite guidée de la Brasserie St Germain, suivie d’une dégustation NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

Samedi 28 novembre 2009 Devant le décor de l’emblème de Cologne, vous attend le marché de Noël de la cathédrale avec 44 € 160 chalets de bois joliment décorés. Ici, vous pouvez voir travailler les artisans et déguster de par adulte nombreuses friandises. Sur l’Alter Markt, les enfants trouveront leur paradis avec le carrousel des enfants, le théâtre de marionnettes et les visites de St-Nicolas. Le plus vieux marché de Noël de Cologne vous attend sur le Neumarkt et le marché de Noël sur la Rudolfplatz vous convie dans l’univers des contes. 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de COLOGNE. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre.

10h00

Arrivée à Cologne. Déjeuner et journée libres, découverte des marchés de Noël.

19h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

49


Samedi 5 et dimanche 6 décembre 2009 Ici, les lumières scintillent… Là des rires s'envolent… les maisonnettes en bois rappellent le conte d'Hansel et Gretel, la bonne odeur du pain d'épices, des bredalas (petits gâteaux de Noël) et du vin chaud à la cannelle qui titille les narines. Le Marché de Noël, c'est tout simplement un enchantement…

151 € par adulte

Samedi 5 décembre 2009 03h00

Départ de notre région en autocar de grand tourisme en direction de STRASBOURG. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

12h00

Déjeuner et après-midi libres. A découvrir : - Le marché des saveurs alsaciennes : la Petite France (place des Meuniers, rue du Fossé, rue des Tanneurs et Grand ‘rue) - Le marché des saveurs sucrées (« Bredle »), place de la gare : fabrication et dégustation de petits gâteaux de Noël alsaciens et de pains d’épices - Le marché artisanal et les décorations de Noël : place de la cathédrale - La place Kléber et son sapin géant, la place Broglie

18h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit.

Dimanche 6 décembre 2009 08h30

Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ pour la ROUTE DES VINS. Arrêt en cours de route à RIQUEWIHR. Arrivée à COLMAR. La plus alsacienne des villes alsaciennes se devait d'avoir son marché de Noël. Elle en a même cinq ainsi qu’une patinoire place Rapp ! A découvrir : - Les marchés de la place des Dominicains et de la Place Jeanne d’Arc - Les marchés de la place de l'Ancienne Douane et dans le Koïfhus - Le marché pour les enfants dans la petite Venise, place des Six-Montagnes-Noires Déjeuner et temps libres.

16h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le dîner du samedi L’hébergement en hôtel**, base chambre double Le petit-déjeuner du dimanche NON COMPRIS Le petit-déjeuner et le d��jeuner du samedi Le déjeuner et le dîner du dimanche SUPPLEMENTS La chambre individuelle : +30 € L’assurance annulation : + 11 € L’assurance assistance:: + 6 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 7, 50 € INFORMATION PRATIQUE Les animations de Noël indiquées au programme sont sous réserve de modification

50


Samedi 5 décembre 2009 AIX-LA-CHAPELLE est connue pour ses thermes et plus encore comme la ville de Charlemagne qui y fit édifier son palais impérial. La chapelle octogonale d’alors avec ses arcades à deux étages fait aujourd'hui partie de la cathédrale, qui renferme également un somptueux autel calqué sur celui de la basilique Saint-Marc à Venise. 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction d’AIX LA CHAPELLE.

10h00

Arrivée à AIX LA CHAPELLE

37 € par adulte

Petit déjeuner libre en cours de route. Déjeuner et journée libres. Autour de la cathédrale et de l’hôtel de ville, le marché de Noël d’Aix-la-Chapelle rayonne dans toute sa splendeur. Dans la ville amoureusement décorée pour Noël, sur la place du marché, vous pouvez acheter toutes les choses imaginables. N’oubliez surtout pas de goûter aux “Printen“, les pains d’épices d’Aix-la-Chapelle. Ne manquez pas les concerts de musique les week-ends. 19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

Samedi 5 décembre 2009 SALON NAUTIQUE Le rendez-vous annuel pour découvrir les nouveautés 2009 dans le monde du nautisme. Une véritable vitrine composée de près de 1200 exposants et 1400 marques

SALON DU CHEVAL L’occasion chaque année d’admirer en plein cœur de la capitale près de 1000 chevaux, ânes et poneys représentant 46 races.

48 €

48 €

par adulte

par adulte

Paris journée libre

35 €

06h00

par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons Porte de Versailles.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au salon suivant votre choix NON COMPRIS Les repas REDUCTIONS Salon du Cheval :

Enfant 6 à moins de 12 ans: - 3 € Enfant de moins de 6 ans: - 13 €

Salon Nautique :

Enfant moins de 16 ans: - 13 €

Journée libre :

Enfant moins de 13 ans inclus: -1,50 €

Déjeuner et journée libres. 19h30

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez- vous pour le retour dans notre région. Tour panoramique non guidé de la capitale illuminée, puis départ pour le retour dans notre région.

51


Dimanche 6 décembre 2009 A Amiens le Marché de Noël s’installe pour un mois de fête ! Au cœur du plus grand marché de Noël du Nord de la France, chalets aux couleurs tendres et 500 commerces de centre-ville proposent des milliers d’idées cadeaux pour les fêtes de fin d’année : décorations de Noël, gastronomie, … 09h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction d’AMIENS.

11h00

Arrivée à Amiens. Déjeuner Libre.

30 € par adulte

Après midi libre au marché de Noël. Découvrez les 125 chalets et les 600 commerces de centre -ville. Venez flâner, rêver, et préparer vos fêtes de fin d’année dans un univers baigné de magie et d’envies. Ce sont aussi de nombreuses nouveautés. Animations, rendezvous quotidiens, illuminations féeriques et de nouveaux pôles alimentaires disséminés au fil du parcours du visiteur. Laissez la magie et la féerie vous transporter dans l’univers du plus grand marché de Noël du nord de la France. 18h45

Rendez-vous sur le parvis de la cathédrale pour découvrir « la Cathédrale en couleurs ».

20h15

Rendez-vous à l’autocar. Nous emprunterons les boulevards intérieurs pour profiter des illuminations de Noël avant le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant moins de 13 ans inclus : - 1, 50 €

Dimanche 6 décembre 2009 La ville de LIEGE peut se targuer de posséder le plus grand marché d' Europe. Avec ses trois kilomètres d'échoppes et une superficie totale de vente qui avoisine les 10 000 m², la Batte fait, en effet, figure de mastodonte.

39 € par adulte

La Batte s'étend aujourd'hui du quai Roosevelt au quai de Maestricht ; elle occupe aussi les rues : de la Cité, de la Goffe, de la Halle, de la Boucherie et Potiérue. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de LIEGE. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. Arrivée à LIEGE. Déjeuner et temps libres.

19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

Articles en vente : antiquités, brocante, livres et disques neufs et d'occasion, viandes, volailles, poissons, vins, fromages, fruits et légumes, bijoux de fantaisie, colifichets, cuirs, bonneteries, vêtements, fleurs et plantes, oiseaux et poissons exotiques, animaux de basse-cour, chiens, chats, chèvres, articles ménagers, dernières trouvailles des petits inventeurs, sans oublier l'ambiance typique des petits "cabarets" du quai (Jusqu’à 14h00). NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

52


Dimanche 6 décembre 2009 Vivez un Noël tiré des romans de DICKENS. A cette époque de l'année, la grand-rue de ROCHESTER resplendit et s'anime grâce aux scènes et aux sons d'un vrai Noël victorien. Prenez part aux réjouissances aux côtés des chanteurs de Noël, des carillonneurs, du Père Noël, du théâtre de rue, des représentations pour enfants, et du music-hall. Faites une promenade en cabriolet ou tout simplement réchauffez-vous auprès du feu d'un marchand de marrons chauds ! 08h00 09h00 10h00 09h35 10h30

18h00 19h30 20h30 22h05

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de COQUELLES. Présentation au terminal Eurotunnel. Navette Eurotunnel. Arrivée à FOLKESTONE et trajet jusqu’à ROCHESTER. Arrivée à ROCHESTER. Quel meilleur endroit que la rue principale pour participer à ce Noël victorien. Déjeuner et journée libres. Rendez-vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire et le lieu de rendez-vous pour le départ vers FOLKESTONE. Formalités d’embarquement. Navette Eurotunnel. Arrivée à Coquelles et retour dans notre région.

39 € par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le passage aller et retour via Eurotunnel NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 € SUPPLEMENT Départ métropole lilloise : + 5 € INFORMATION PRATIQUE Les horaires sont donnés en heure locale

Samedi 12 décembre 2009 AIX-LA-CHAPELLE est connue pour ses thermes et plus encore comme la ville de Charlemagne qui y fit édifier son palais impérial. La chapelle octogonale d’alors avec ses arcades à deux étages, fait aujourd'hui partie de la cathédrale, et renferme également un somptueux autel calqué sur celui de la basilique Saint-Marc à Venise.

46 € par adulte

MONSCHAU ramassée au cœur de l'étroite et profonde vallée supérieure de la rivière Rur, est sans aucun doute la plus charmante des nombreuses petites villes qui parsèment les plateaux de l'Eifel. 05h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction d’ AIX LA CHAPELLE. Petit déjeuner libre en cours de route.

10h00

Arrivée à AIX LA CHAPPELLE. Déjeuner et temps libres.

10h30

Rendez-vous à la chambre des trésors, et visite guidée de la cathédrale.

14h00

Départ pour MONSCHAU. L’accès se fait par navettes. Temps libre.

19h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région. NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme La visite guidée de la cathédrale (Durée : 45 minutes) Le coût de la navette pour l’accès à Monschau NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

53


Samedi 12 et dimanche 13 décembre 2009 Samedi 12 Décembre 2009 07h00

Départ de notre région en direction de METZ, via la Belgique. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en début d'après-midi.

15h00

Découverte du marché couvert de Metz avec dégustation de produits du terroir. Temps libre au marché de Noël devenu le deuxième plus important de l'Est de la France avec sa centaine de chalets. Dégustation d'un verre de vin chaud.

19h30

Installation à l’hôtel.

20h00

Dîner et nuit à l’hôtel.

Dimanche 13 Décembre 2009 08h30

Petit-déjeuner.

10h00

Visite guidée de METZ en autocar, ville d'art, d'histoire et de lumières, qui offre un superbe ensemble monumental aux couleurs de la pierre de Jaumont (roche locale de couleur ocre donnant une couleur or à la ville lors du coucher de soleil) : la Cathédrale, la place d'Armes, la place de la Comédie, le quartier de la Citadelle, le quartier de la Gare, la place Saint Louis aux mille arcades…

12h00

Déjeuner du terroir.

14h00

Temps libre.

17h30

Rendez vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région 155 € par adulte

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme L’hébergement en hôtel ** base chambre double La pension complète du dîner du samedi au déjeuner du dimanche La dégustation de produits du terroir La visite guidée de la ville en autocar La dégustation d'un vin chaud NON COMPRIS Le petit-déjeuner et le déjeuner du samedi Le dîner du dimanche Les boissons SUPPLEMENT Chambre individuelle : + 25 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 8 € OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver à l’inscription)

Assurance assistance, rapatriement : + 6 € Assurance annulation : + 11 €

54


Samedi 12 et dimanche 13 décembre 2009 Samedi 12 Décembre 2009 04h00

Départ de notre région en autocar de grand tourisme, en direction de NANCY.

133 € par adulte

Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre. 11h00

Rendez-vous avec votre guide pour la découverte du centre historique (Durée : 2h00). Déjeuner et temps libres. Comme de nombreuses villes de l’Est, en France et en Allemagne, NANCY propose son marché de Noël qui participe largement à l’ambiance magique particulière des fêtes de Noël des pays septentrionaux. C’est plus de 90 chalets qui vous attendent sur les sites de la place Maginot, rue Notre Dame, rue Saint Thiebault et sous le porche du centre commercial St Sébastien. Les petites échoppes proposent cadeaux, décorations de Noël, bijoux, artisanat d’art et bien entendu, comme tout marché de Noël qui se respecte, bonbons, pains d’épices, gourmandises et vin chaud,…

17h00

Départ pour votre hôtel, dîner et nuit.

Dimanche 13 Décembre 2009 Petit déjeuner à l’hôtel. Rendez-vous avec votre guide à MULHOUSE pour la visite du centre historique, vous découvrirez l'Hôtel de Ville, joyau de la renaissance rhénane, les façades colorées de la Place de la Réunion et le Temple Saint-Etienne qui abrite des vitraux du XIVème siècle... (Durée : 1h30). Déjeuner et après midi libres. Un marché de Noël unique en Alsace au cœur de la vieille ville. Le cœur historique de la ville abrite un marché de Noël qui a su garder toute son authenticité dans un cadre prestigieux. Au pied du Temple Saint-Etienne, vous admirerez les superbes façades typiques et colorées de l'Hôtel de Ville. Cinquante chalets illuminés y offrent un large choix de produits artisanaux de qualité et de gourmandises festives dans une ambiance parfumée aux senteurs d'épices relevées de vin chaud à la cannelle. 18h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de grand tourisme La visite guidée de Nancy L’hébergement en hôtel **, base chambre double Le dîner du 12/12/09 hors boissons Le petit déjeuner du 13/12/09 La visite guidée de Mulhouse NON COMPRIS Le petit déjeuner et le déjeuner du 12/12/09 Le déjeuner et le diner du 13/12/09 OPTIONS PAR PERSONNE (A réserver lors de l’inscription)

Supplément chambre individuelle: + 28 € L’assurance annulation: + 11 € L’assurance assistance-rapatriement: + 6 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus: - 7 €

55


Dimanche 13 décembre 2009 10h30

Départ de la région en autocar de tourisme, en direction de BRUXELLES. Arrêt en cours de route.

12h30

Déjeuner spectacle cabaret Show Brasil. Menu sous forme de buffet froid (sous réserve de modification) : Salades et hors d’œuvres à profusion, buffet varié composé de poisson au lait de coco, poulet aux ananas, bœuf en sauce madère, agneau aux olives, la feijoada, plat traditionnel brésilien, pâtes, différents riz etc… Desserts : mousse au chocolat ou aux fruits de la passion.

15h00

Fin du spectacle. Temps libre au marché de Noël sur la « Grand Place ».

19h00

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

91 € par adulte NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le déjeuner spectacle au cabaret Show Brasil Les boissons à volonté NON COMPRIS Le petit déjeuner et dîner REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 5 €

Dimanche 13 décembre 2009 Le célèbre cabaret parisien de la rive gauche vous dévoile dans la pure tradition, une revue haute en couleurs !

140 € par adulte

Venez découvrir l’univers extravagant et drôle d’un jardin magique où règnent joie et bonne humeur ! Laissez-vous entraîner dans une farandole de manèges enchantés et de bals masqués ! Laissez vous griser par un cocktail détonant de surprises ! Un peu, beaucoup, passionnément, à la folie !....

07h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre.

11h45

Nous vous déposerons : rue du Cardinal Lemoine, et accès à 12h00 au mythique cabaret Le Paradis Latin. Déjeuner

14h00

Début de la revue «Paradis à la folie». Fin d’après midi libre.

19h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région

Apéritif du Paradis Latin, — Mousseline de saumon, sauce aux herbes acidulés — Feuilleté de fricassée de volaille sur lit de champignons sauvages — Assiette de fromages — Tarte fine aux pommes, sauce caramel — ½ bout. de vin de Bordeaux, ¼ bouteille de Champagne, ½ bouteille d’eau minérale.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le déjeuner et spectacle au Paradis Latin REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 7 €

56


Samedi 19 et dimanche 20 décembre 2009 Ici, les lumières scintillent… Là des rires s'envolent… les maisonnettes en bois rappellent le conte d'Hansel et Gretel, la bonne odeur du pain d'épices, des bredalas (petits gâteaux de Noël) et du vin chaud à la cannelle qui titille les narines. Le Marché de Noël, c'est tout simplement un enchantement…

151 € par adulte

Samedi 19 décembre 2009 03h00

Départ de notre région en autocar de grand tourisme en direction de STRASBOURG. Arrêt en cours de route pour le petit-déjeuner libre.

12h00

Déjeuner et après-midi libres. A découvrir : - Le marché des saveurs alsaciennes : la Petite France (place des Meuniers, rue du Fossé, rue des Tanneurs et Grand’rue) - Le marché des saveurs sucrées (« Bredle »), place de la gare : fabrication et dégustation de petits gâteaux de Noël alsaciens et de pains d’épices - Le marché artisanal et les décorations de Noël : place de la cathédrale - La place Kléber et son sapin géant, la place Broglie

18h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit.

Dimanche 20 décembre 2009 08h30

Petit-déjeuner à l’hôtel puis départ pour la ROUTE DES VINS. Arrêt en cours de route à RIQUEWIHR. Arrivée à COLMAR. La plus alsacienne des villes alsaciennes se devait d'avoir son marché de Noël. Elle en a même cinq ainsi qu’une patinoire place Rapp ! A découvrir : - Les marchés de la place des Dominicains et de la Place Jeanne d’Arc - Les marchés de la place de l'Ancienne Douane et dans le Koïfhus

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme

- Le marché pour les enfants dans la petite Venise, place des Six-Montagnes-Noires

Le dîner du samedi

Déjeuner et temps libres. 16h30

Rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre ré-

L’hébergement en hôtel**, base chambre double Le petit-déjeuner du dimanche NON COMPRIS Le petit-déjeuner et le déjeuner du samedi Le déjeuner et le dîner du dimanche SUPPLEMENTS La chambre individuelle : +30 € L’assurance annulation: +11 € L’assurance assistance, rapatriement : +6 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : -7, 50 € INFORMATION PRATIQUE Les animations de Noël indiquées au programme sont sous réserve de modification

57


Samedi 19 décembre 2009 Venez fêter Noël à Disneyland Resort Paris !

Prix non connu à la date de publication 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de MARNE LA VALLEE. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre.

Le transport en autocar de tourisme

Arrivée au parc. Déjeuner et journée libres.

Le billet d’accès au parc : 1 Jour/1 parc

A la fermeture du parc*, rendez-vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Les repas

NOTRE PRIX COMPREND

NON COMPRIS REDUCTIONS Enfant de 3 à moins de 11 ans inclus : Non connu Enfant de moins de 3 ans : Non connu

(*) Les heures de fermeture du parc ne sont pas encore connues à la date d’impression de la brochure.

SUPPLEMENT Billet « Passe-Partout » : Non connu

Samedi 19 décembre 2009 Une centaine de rues, places et avenues de la Ville lumière se voient transcendées par une rivière lumineuse, une pluie d’étoiles, une vague dorée, des sapins féeriques, un drapé scintillant…

35 € par adulte

Cette mise en lumière exceptionnelle de la capitale baptisée « Paris illumine Paris », se concrétise d’année en année, grâce à la motivation des associations commerçantes et le savoirfaire des professionnels et concepteurs du secteur électrique par une décoration innovante et économe spécifique à chaque quartier de Paris, des Champs-Elysées à Montmartre en passant par le Viaduc des Arts, le boulevard Saint-Germain, l’avenue Montaigne, la rue Oberkampf… Des illuminations spectaculaires pour un Noël et des fêtes de fin d’années inoubliables !... 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PARIS. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Nous vous déposerons Place de l’Etoile. Déjeuner et journée libres.

20h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région après un tour panoramique non guidé de la capitale illuminée.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le tour panoramique non guidé de la capitale NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 1, 50 €

58


Samedi 19 décembre 2009 Où faire du shopping à Londres? Si vous aimez le shopping, Londres est la ville idéale ! Quels que soient vos goûts, vous trouverez sans doute votre bonheur dans un des nombreux grands magasins, boutiques de mode, chaînes de magasins et marchés londoniens. 06h00

Départ de notre région en autocar de tourisme en direction de COQUELLES.

06h50

Présentation au terminal Eurotunnel, une heure avant l’embarquement.

07h50

Navette Eurotunnel.

07h25

Arrivée à FOLKESTONE et transfert jusqu’à LONDRES

49 € par adulte

Vous serez déposés à « Cleopatra’s Needle » Possibilité d’assister à la Relève de la Garde, l’une des plus anciennes cérémonies, et parmi les plus connues, associée au Palais de Buckingham. Cette cérémonie royale se déroule devant le Palais de Buckingham à 11h30 et dure environ 45 minutes. Déjeuner et journée libres. Rendez-vous à l’autocar. Votre conducteur vous confirmera l’horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le départ vers FOLKESTONE. 20h30

Formalités d’embarquement.

21h30

Navette Eurotunnel.

23h05

Arrivée à COQUELLES et retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme Le passage aller et retour via Eurotunnel NON COMPRIS Les repas SUPPLEMENT Départ de la métropole lilloise : +5 € REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus: -2, 50 € INFORMATIONS PRATIQUES Les horaires sont donnés en heure locale La relève de la garde n’a lieu que certains jours. Nous ne pouvons donc garantir son déroulement.

Samedi 19 décembre 2009 Une promenade dans Düsseldorf sur la « Kö » décorée et illuminée est une expérience à ne pas manquer pendant la période de l’Avent. Des marchés de Noël typiques et passionnants vous attendent en plusieurs endroits, par exemple le Marché des Angelots, de style art nouveau, sur la place Heinrich-Heine ou les stands rétro devant la mairie historique où les artisans montrent leur savoir-faire.

05h00

42 € par adulte

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de DUSSELDORF. Arrêt en cours de route pour le petit déjeuner libre. Déjeuner et temps libres sur les marchés de Noël.

19h00

Votre conducteur vous confirmera cet horaire ainsi que le lieu de rendez-vous pour le retour dans notre région.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus : - 2 €

59


Dimanche 20 décembre 2009 06h00 11h00

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de la Hollande.

41 € par adulte

Arrivée à VALKENBURG AAN DE GEUL. Accès au marché de Noël dans la grotte municipale, déjeuner et temps libres.

La grotte de Valkenburg abrite le marché de Noël souterrain le plus ancien et le plus important d’Europe. La visite de ce marché de Noël vous emmènera à travers un parcours sinueux illuminé de manière féerique dans un décor des plus romantique. 14h00

Départ à destination de MAASTRICHT. Temps libre dans la ville. Maastricht est la ville du shopping par excellence ! Dans le centre ville, entre le Vrijthof et la gare, vous trouverez une grande variété de boutiques et de grands magasins (Maisons de mode célèbres, magasins d'ameublement, bijouteries, magasins d'antiquités et galeries). La plupart de ces magasins étant situés dans les rues historiques de la ville, faire les boutiques à Maastricht est une expérience inoubliable et exceptionnelle !

17h30

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au marché de Noël de Valkenburg NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 13 ans inclus: -2 €

Rendez vous à l’autocar et départ pour le retour dans notre région.

Dimanche 27 décembre 2009 Pour fêter Noël, les irréductibles ont proposé une Trêve aux Romains ! A grand renfort de menhirs de Noël scintillants, d’animations délirantes et de musique… Un Noël complètement givré ! 08h00

18h15

-

26 attractions familiales, dont le Défi de César

-

Grand spectacle de Noël sur glace

-

Patinoire sur le lac

-

Film en 3D, « Le Pôle Express 4D-Attraction », en exclusivité

Accès au parc (ouverture à 11h00), déjeuner et journée libres.

-

Spectacle de dauphins

Rendez-vous à l’autocar et retour sur notre région.

-

Chants de Noël gaulois

-

Illuminations du Parc

-

Marché de Noël près du lac

Départ de notre région en autocar de tourisme, en direction de PLAILLY. Arrêt en cours de route pour le petitdéjeuner libre.

NOTRE PRIX COMPREND Le transport en autocar de tourisme L’accès au parc NON COMPRIS Les repas REDUCTION Enfant de moins de 3 ans : - 29 €

60

67 € par adulte


61


CONDITIONS GENERALES DE VENTE

Conformément à l’article R.211-14 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme. Conformément aux articles L211-8 et L211-18 du Code du tourisme, les dispositions des articles R2115 à R211-13 du Code du tourisme, dont le texte est ci -dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique. La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription. En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission. En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies. L’Agence de Voyages D Voyages a souscrit auprès de la compagnie GAN, 8-10, rue d’Astorg 75383 Paris cedex 08, un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 1 524 490 €.

Extrait du Code du Tourisme

Article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les repas fournis ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R.211-10 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R.211-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie. Article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes :

62

1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5) Le nombre de repas fournis ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-10 ci-après ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30p. 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R211-6 ci-dessus ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ; 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou,à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. Article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.21115, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage

ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : -

soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14o de l’article R. 211-6.

CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE PREAMBULE : Les présentes conditions particulières de ventes ont été élaborées conformément aux articles du Code de Tourisme, qui déterminent les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours. Conformément aux dispositions de l’article R.211-14 du Code de Tourisme, sont reproduits ci-contre les articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme. L’inscription à l’un de nos voyages implique l’adhésion complète à nos conditions particulières. LE NOM ET L’ADRESSE DE NOTRE GARANT EST : SOCIETE GENERALE SA, 29 BOULEVARD HAUSSMANN, 75009 PARIS ET CE POUR UN MONTANT DE 137 204 € ET 99 092 € 1) - INSCRIPTION - ACOMPTE - PAIEMENT DU SOLDE. Toute inscription doit être obligatoirement faite par écrit et entraînera l’établissement d’un contrat qui ne pourra être valable que signé et accompagné du versement de la totalité du prix pour les excursions d’une journée et d’un acompte de 30% du prix pour les séjours et week-ends. Le solde devra être versé impérativement et au plus tard 8 jours avant le départ sous peine d’annulation à la charge du client. Les prestations comprises dans nos prix sont clairement indiquées avec nos programmes. Nos prix ne comprennent jamais, sauf mentions contraires indiquées au programme : - Les frais éventuels de visa et l’obtention de documents administratifs d’ordre personnel. - D’une façon générale toutes prestations non mentionnées au programme. 2) - PRIX. Nos prix sont nets à payer à l’organisateur et exprimés en euro. Ils sont calculés sur la base des prix des carburants, taux de change, taxes légales et réglementaires, et en fonction des conditions économiques en vigueur dans le pays, au jour de la signature du contrat par le client. Seule aura un caractère contractuel, la feuille des prix en vigueur lors de l’inscription. 3) - REVISION DE PRIX. Les prix des voyages sont fermes et définitifs. Toutefois, en cas de modification imprévisible du coût des transports ou des cours des changes des monnaies étrangères dans lesquelles des prestations sont achetées, intervenant entre le moments où les prix ont été calculés et le mois précédent le départ, entraînant ensemble ou séparément une augmentation du coût du voyage de plus de 3%, nous pourrions apporter une modification de prix, dans les conditions ci-après définies. Le prix modifié devra être calculé selon la même méthode que le prix initial. Il tiendra compte des éléments nouveaux imprévus. Avant la date prévue pour le départ, le prix avant la date fixée pour le départ, soit lors de son passage en agence de voyages, soit par courrier adressé à son adresse d’inscription ou à défaut poste restante à son agence de voyages. Passé ce délai de trente jours, aucune modification ne pourra plus être apportée au prix. Le client pourra, soit accepter la modification du prix, soit annuler sa participation au voyage. Dans ce dernier cas, les acomptes versés lui seront intégralement remboursés sans indemnité de part et d’autre. Le client donnera sa réponse dans les sept jours. Passé ce délai et pour le calcul du nombre de participants, il sera considéré comme ayant accepté le nouveau prix. Toute justification concernant le calcul du prix modifié sera fournie au client sur demande de sa part. Une demande de justification émise par le client ne prolonge pas le délai de réponse fixé à sept jours. 4) - DEPARTS. Les départs sont assurés avec un minimum de participants inscrits. Un voyage qui ne réunirait pas un nombre de participants suffisant pourra être annulé. Les décisions éventuelles d’annulation sont prises au plus tard 21 jours avant le départ pour les séjours et week-ends, et 8 jours pour les excursions. En cas d’annulation d’un départ, le client sera remboursé de l’intégralité des sommes versées par lui même, sans indemnité de part et d’autre. 5) - DEPARTS SUPPLEMENTAIRES. Pour faire face à des demandes très nombreuses, des départs supplémentaires pourront être mis en place en cours de saison. Pour éviter une affluence trop importante dans le même hôtel, affluence préjudiciable au confort des voyageurs, les voyages supplémentaires se feront dans des hôtels différents de ceux initialement prévus, mais de qualité équivalente. 6) - HEBERGEMENT. Chambres : Lors de l’inscription, il sera tenu compte des demandes de chambres que les voyageurs désirent occuper : chambre à un grand lit pour couple ou chambre à deux lits jumeaux. Nous ferons le maximum pour donner entière satisfaction aux voyageurs. Il est de plus en plus difficile d’obtenir des chambres individuelles. Nous recommandons à nos clients d’en limiter la demande. Lorsque le voyage comprend une partie « croisière », il est le plus souvent impossible d’obtenir des cabines individuelles. En cas d’impossibilité de fournir une chambre individuelle prévue en cours de circuit ou de séjour, le supplément acquitté à cet effet par le client lui sera remboursé au retour du voyage proportionnellement à la non fourniture de ce service. La chambre triple est en réalité une chambre double dans laquelle est ajouté un lit (d’appoint le plus souvent).

7) - REDUCTION ENFANTS. Des réductions sont accordées aux enfants partageant obligatoirement la chambre de deux adultes, selon l’âge des enfants. Les réductions consenties, sont celles indiquées sur le programme. 8) - FORMALITES AUX FRONTIERES. A l’intérieur de la Communauté Economique Européenne et pour ses ressortissants, la carte nationale d’identité de moins de dix ans ou le passeport en cours de validité suffit aux personnes adultes. Les enfants mineurs non accompagnés d’au moins un parent, doivent présenter en plus une autorisation de sortie de territoire. A ce sujet et pour toutes destinations, les agences de voyages sont compétentes pour apporter toutes précisions nécessaires de même que le client pourra retrouver toutes les informations nécessaires pour respecter ces formalités sur le site Internet www.afat-delgrangevoyages.com. Cependant il appartient aux clients de respecter scrupuleusement ces formalités et d’en supporter les frais. L’organisateur ne pourra être tenue pour responsable de l’inobservation par le client des formalités administratives et douanières, notamment dans le cas où le client se verrait refuser le passage en frontière ou infliger le paiement d’une amende. 9) - MODIFICATION DE PROGRAMME. Dans l’intérêt des voyageurs, et, ou pour des motifs indépendants de la volonté de l’organisateur, les horaires et itinéraires mentionnés dans les programmes peuvent être modifiés et ce sans avis préalable. Si, au cours du voyage, pour une raison quelconque, nous ou notre représentant sur place décidions de supprimer tout ou partie des engagements prévus, le voyageur ne pourra prétendre qu’au remboursement des sommes correspondantes aux prestations annulées et comprises dans le prix du voyage, à l’exclusion de tous dommages et intérêts de quelques sortes qui soient. 10) - FRAIS D’ANNULATION : PAR

PERSONNE SAUF POUR LES ANNULATIONS SURVENANT À PLUS DE 30 JOURS DU DÉPART .

Si vous êtes amené à annuler votre voyage, les indemnisations forfaitaires suivantes vous seront retenues sauf si souscription à une assurance annulation (Voir Art. 12) : Annulation survenant plus de 30 jours avant le départ : 30 Euros par dossier non remboursable. Annulation survenant entre 30 et 21 jours avant le départ : 30% du montant du voyage. Annulation survenant entre 20 et 8 jours avant le départ : 50 % du montant du voyage. Annulation survenant entre 7 et 2 jours avant le départ : 75 % du montant du voyage. Annulation survenant moins de 2 jours avant le départ : 90% du montant du voyage. Non présentation le jour de départ : 100 % du montant du voyage. Le prix du voyage ne peut en aucun cas être remboursé si le participant ne se présente pas aux heures et lieu mentionné dans son carnet de voyage ou encore, si par suite de non présentation des documents de voyage (passeport, visa, certificat de vaccination etc..) il se trouve dans l’impossibilité de participer au voyage. Les assurances déjà émises ne seront en aucun cas remboursées. Tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur, pour quelque cause que se soit ne donnera lieu à aucun remboursement. 11) - BAGAGES. Les bagages sont l’objet de tous nos soins. Ils sont sous notre responsabilité pendant les transports terrestres, et sous la responsabilité de l’hôtelier lorsqu’ils sont dans les chambres. Cependant nous déclinons toute responsabilité en cas de perte, détérioration ou vol, pour les bagages, vêtements, appareils photographiques, caméras, souvenirs, etc., laissés dans l’habitacle de l’autocar et dans les soutes spéciales en cours de voyage. Nous acceptons de transporter les souvenirs achetés en cours de voyages sans engager notre responsabilité et dans la limite de la place disponible dans les soutes de l’autocar. 12) - ASSURANCE ANNULATION (FACULTATIVE ET NON REMBOURSABLE). Elle permet le remboursement des frais mentionnés à l’article 10 du présent document et ce suivant les conditions générales du contrat d’assurance remis à l’inscription. Ces conditions générales d’assurance annulation ainsi que les formalités et démarches à accomplir en cas de nécessité sont disponibles sur simple demande en nos agences. Nous invitons nos clients à les consulter très attentivement et à souscrire cette option dès l’inscription. Il est à noter qu’en aucune façon la prime de souscription ne peut faire l‘objet d’un remboursement et qu’habituellement des frais de franchise et de dossier sont retenus. 13) - ASSURANCE ASSISTANCE RAPATRIEMENT. L’organisateur a souscrit pour vous auprès de Mondial Assistance France une Assurance Assistance Rapatriement (sauf mention contraire stipulée au programme). Cette convention porte le numéro 801-904. Les garanties exactes, les formalités et démarches à accomplir en cas de sinistre sont précisées dans le formulaire disponible en nos agences sur simple demande. Néanmoins, la notion de responsabilité civile en cas d’accident variant de pays à pays, suivant les législations, il est conseillé aux voyageurs de se garantir par une assurance individuelle pour la durée du voyage. Tout sinistre couvert par nos assurances doit nous être déclaré par écrit dans un délai de 10 jours. Tous justificatifs prouvant les frais devant être conservés et remis à nos agences dans les mêmes délais. 14) - RECLAMATIONS. Les réclamations qui surviennent durant l’exécution du contrat doivent être introduites au plus vite sur place, de manière appropriée et pouvant servir de preuve auprès du prestataire de service concerné, afin qu’une solution puisse être recherchée aussitôt. Les réclamations qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas été résolues sur place de façon suffisante, doivent nous être adressées dans les 15 jours suivant la fin du séjour par courrier recommandé adressé à notre agence. Ce courrier devra préciser les références du contrat. 15) - ATTRIBUTION DE JURIDICTION. En cas de litige ou de contestation, seul le tribunal de commerce de Dunkerque est compétent. Licence n° LI 059 96 00 15 et LI 059 99 00 06


Du séjour balnéaire au circuit culturel personnalisé, du rêve à l'aventure, nous vous offrons toutes les possibilités ! Nos agences mettent à votre disposition le plus grand choix des meilleurs voyagistes. Quelque soit votre projet, vous trouverez au sein de nos agences la brochure correspondant à vos attentes... De plus, en exclusivité dans notre région, nous vous proposons notre brochure National Tours : 140 pages vous invitant à découvrir le monde avec une palette de destinations nouvelles, souvent inédites et originales : circuits, séjours liberté, découverte, croisières ou voyages en autocar.

Une exclusivité de nos agences ! Se rendre à l'aéroport peut parfois être compliqué ... Pour éviter de déranger votre famille, vos amis, éviter de laisser votre voiture sur le parking de l'aéroport durant toute la durée de votre voyage, éviter de porter vos bagages... Profitez de notre offre exclusive, bénéficiez d'une prise en charge personnalisée… Vos vacances doivent commencer dès le départ de votre domicile !

63


Agence de Lille

Agence de Dunkerque

Agence d’Oost Cappel

Agence Métropole Lilloise

Agence Littoral Dunkerquois

Agence Flandre Intérieure

266 Rue Léon Gambetta

22 Boulevard Sainte Barbe

14 Route de l’Europe 59122 OOST-CAPPEL

59000 LILLE

59140 DUNKERQUE

Tél : 03 28 16 77 91

Tél : 03 28 20 12 31

Tél : 03 28 65 89 07

Fax : 03 20 52 37 97

Fax : 03 28 20 12 32

Fax : 03 28 65 89 09

lille@delgrangevoyages.com

dunkerque@delgrangevoyages.com

oostcappel@delgrangevoyages.com

Agence Groupes Métropole Lilloise

Agence Groupes Littoral

266 Rue Léon Gambetta

14 Route de l’Europe

59000 LILLE

59122 OOST-CAPPEL

Tél : 03 20 97 79 79

Tél. : 03 28 65 89 07

Fax : 03 20 52 37 97

Fax : 03 28 65 89 09

creatours@delgrangevoyages.com

oostcappel@delgrangevoyages.com

SARL D'VOYAGES - Lic. 059.96.00.15 - RCS 395 005 382 - SARL DELGRANGE VOYAGES, CREATOURS - Lic. 059.99.00.06- RCS 423 997 212 Pour chaque Société : Capital 10.000 € - Assurance : GAN PARIS - Garantie Financière : 99 092 € et 137 204 € - Code APE 7911Z


Brochure Voyages en autocars 2009