Issuu on Google+

Passion

29


Passion ...niente è lasciato al caso tutto è frutto di una grande passione. Progettata per incontrare i gusti più sofisticati e raffinati, la linea PASSION è un connubio di alta tecnologia e design. Le linee leggere, essenziali e minimaliste, sono frutto di un attento studio e scelta dei particolari. Le porte PASSION, sono costruite e rifinite a mano con grande cura e pazienza. Tutti i materiali utilizzati sono il risultato di una rigorosa selezione. Il legno elemento vivo e la pelle prodotto naturale utilizzati con studiato equilibrio, costituiscono un insieme concepito per durare nel tempo. ...nothing is left to chance every single detail is the result of a profound passion. PASSION is an innovative collection which joins high technology and design, created to satisfy the most exclusive and refined tastes. Soft and modern lines conceived through a great deal of care in details. PASSION doors are hand-made and finished with attention and patience. Wood and leather, natural elements strictly selected and balanced, became together a long lasting product.

...бСЦл ъ з Цн е Цл нД л м Дв з й л нье , Зл › щнй – Цбм ъ нДн Ей ъ т й в мЗ Ц › з з й л на . и В‰ОУКВММ‡ ‚ УЪ‚ ВЪМ‡ Т‡П В ‚ Б ТН‡ЪВОёМ В Л ЫЪУМ˜ ММ В ‚ НЫТ , ОЛМЛ PASSION – ЪУ ТОЛ МЛВ ‚ ТУНЛ ЪВ МУОУ„ЛИ Л ‰ЛБ‡ИМ‡. и О‡‚ М В ОЛМЛЛ, ТЪ У„ЛВ Л ПЛМЛП‡ОёМ В, ЪУ ВБЫОёЪ‡Ъ‚ МЛП‡ЪВОёМУ„У ЛБЫ˜ВМЛ Л УЪ У ‡ ‰ВЪ‡ОВИ. С‚ В Л НУООВНˆЛЛ PASSION Т УОёЇ ЛП ‚ МЛП‡МЛВП Л ЪВ ФВМЛВП ЛБ„УЪУ‚ ОВМ Л УЪ‰ВО‡М ‚ Ы˜МЫ . ЗТВ ЛТФУОёБЫВП В П‡ЪВ Л‡О УЪУ ‡М Т УОёЇ ЛП ‚ МЛП‡МЛВП. С В‚ ВТЛМ‡ – КЛ‚ УИ ОВПВМЪЛ НУК‡ – М‡ЪЫ ‡ОёМ И Ф У‰ЫНЪ, Ф ЛПВМ ММ В ‚ Ф У‰ЫП‡ММ Ф УФУ ˆЛ , ТУТЪ‡‚ О ЪВ‰ЛМУВ ТУБ‰‡ММУВ М‡‰УО„У.

30

31


Passion 197.199

Passion 199

197 GRETA

199 MARLENE

199 MARLENE

199 MARLENE

INSERTO PELLE PERLA FINITURA LACCATA BIANCA PEARL LEATHER FINISHING WHITE LACQUARED

INSERTO PELLE COCCO FINITURA ROVERE WENGE’ COCONUT LEATHER FINISHING ROVERE WENGE’

INSERTO PELLE COCCO FINITURA ROVERE NATURALE COCONUT LEATHER FINISHING ROVERE NATURALE

INSERTO PELLE PORPORA FINITURA ROVERE WENGE’ PURPLE LEATHER FINISHING ROVERE WENGE’

32

33


Essenze e finiture Essencies and finishings

Vera pelle Natural leather

Cerniere a scomparsa con regolazione integrale Hidden hinges with total regulation В„ЫОЛ ЫВП В ТН

Ъ В ФВЪОЛ

Porpora

La vostra porta PASSION può cambiare il look assecondando il vostro stato d’animo. Grazie ad uno studiato sistema di smontaggio, la fascia rivestita in pelle può facilmente essere sostituita con un’altra di differente colore a scelta tra quelli presenti a catalogo (procedura da effettuare con il supporto di tecnici del punto vendita). A PASSION door can change according your mood. Thanks to a special dismantling system, you can replace type and colour of the leather covered element choosing between the ones available in the catalogue (this procedure as to be effected by the retailer).

З‡Ї ‡ ‰‚В ё PASSION ПУКВЪПВМ Ъё У ОЛН, ТОВ‰Ы ‚ ‡Ї ВПЫМ‡ТЪ УВМЛ . м‰У М‡ ТЛТЪВП‡ ‰ВПУМЪ‡К‡ ФУБ‚ УО ВЪБ‡ПВМЛЪё ОВПВМЪ, У Ъ МЫЪ И НУКВИ М‡ ‰ Ы„УИ, УЪОЛ˜М И ФУ ˆ‚ ВЪЫ, М‡ ‚ У ЛБ Ф В‰ОУКВММ ‚ Н‡Ъ‡ОУ„В (Ф УˆВ‰Ы ЫФ УЛБ‚ У‰ЛЪё ЪУОёНУ Т ЪВ МЛ˜ВТНУИ ФУПУ ё ФВ ТУМ‡О‡ ЪУ „У‚ УИ ЪУ˜НЛ).

Passion 198

198 BRIGITTE

198 BRIGITTE

INSERTO PELLE CHAMPAGNE FINITURA ROVERE NATURALE CHAMPAGNE LEATHER FINISHING ROVERE NATURALE

INSERTO PELLE PERLA FINITURA ROVERE WENGE’ PEARL LEATHER FINISHING ROVERE WENGE’

34

Rovere naturale

Coccodrillo

Champagne

Cocco

Perla

Rovere wengé

Laccato bianco

35


http://www.fabbrochiaravalli.it/cms/download/PASSION