tip Travel magazine Kroatien 030 (Deutsche Ausgabe) 06/2023 - 05/2024

Page 44

REGION KVARNER

© Vladimir Franolić / TVB der Region Kvarner

Erleben Sie Kroatien

r

9

ar

lentina V

ukadinov / T

VB d

e

gi r Re

on

Kv

.......................................

8 Waldlandschaft im Gebiet von Gorski Kotar; 9 Lokvarsko-See; 10 Kulinarische Pause mit Blick aufs Meer; 11 RabTorte; 12 14 Scampi-Gerichte aus der Kvarner-Region; 13 Muschelgericht.

© Frank Heuer / TVB der Region Kvarner

ne

© Va

8

10

/ TV

B der R

egion Kvarn

er

© Frank Heuer / TVB der Region Kvarner

©F

r

an

kH

r eue

11

Kv

ran

arn

©F

er

12

eu

io n

kH

er

/T

44

VB

de

rR

14 egi

on K

varn

13

er

tipTravelMagazine Juni 2023 - Mai 2024

© Hrvoje

Guli

VB ć/T

de

rR

eg

Unter­wasser­welt. Paragliding, Fall­schirm­springen, Klettern, Wake­boarding, Tauchen, Segeln, Surfen, Standup-Paddeln, Wasser­ski fahren... Wählen Sie Ihre Lieblings­ freizeit­aktivitäten oder nehmen Sie die Heraus­forderung an und versuchen Sie sich in etwas Neuem. Nach nur 20 Minuten Autofahrt vom Meer liegt das Reich jahr­hunderte­alter Wälder, beein­druckender Schluchten, geheimnis­voller Flüsse und Seen - Gorski Kotar. Mehr als 400 Kilometer gekenn­zeichneter Routen, die Natur- und Kulturattraktionen verbinden, laden zum Bergsteigen, Wandern und Rad­fahren ein. Versuchen Sie sich im Rafting, Klettern oder Zip-Line, testen Sie Ihre Grenzen in Adrenalin­parks. Begeben Sie sich auf eine Kajak- oder Kanufahrt in den schnellen Gebirgs­flüssen, baden Sie im glas­klaren Fluss oder See, erleben Sie das Abenteuer des Reitens in idyllischer Natur... Genießen Sie die neuen Erlebnisse bis Sie hungrig werden. Dann beginnt nämlich ein Fest für den Gaumen - inspiriert von der Natur, aber auch von den einheimischen Produkten der dortigen Bauern­höfe. Der Hit sind Wild­gerichte, aber auch Frosch­ schenkel, Forellen und Gerichte mit Pilzen, Sauer­kraut und Kartoffeln. Süßspeisen mit Heidel­beeren, Erdbeeren, Äpfeln und Holunder sind eine wahre Gaumen­freude.

Erstklassiges Gourmet-Reiseziel Folgen Sie in der gesamten Kvarner-Region den Restaurants und Konobas, die die Kenn­zeichnungen Kvarner Gourmet und Kvarner Food tragen, denn diese garantieren erst­klassige gastro­nomische Freuden. Auf den Tellern dieser Region, die sich an der Spitze der kroatischen Gourmet-Szene befindet, zeigt sich die Vielfalt der Land­schaften der Kvarner-Region, die Verknüpfung von Meer und Bergen. In den frischen, einheimischen saisonalen Erzeug­nissen finden die dortigen Küchen­chefs Inspirationen für die Zubereitung phantasie­voller Gerichte, wobei sie sowohl die Tradition würdigen, als auch auf zeit­ genössische gastro­nomische Trends eingehen. Der König der Tafel in der Kvarner-Region ist der Scampi, weich und süß, zu dessen Ehren Gourmets aus der ganzen Welt in die Kvarner-Region "pilgern", denn sie wissen, dass er als köstlichster der Welt gilt. Die "Stars" der Tafel auf den Inseln und im Küsten­gebiet sind mediterrane Speisen aus fett­reichem Fisch, Krebsen und Muscheln, die mit dem flüssigen Gold - dem erst­klassigen Olivenöl - veredelt und mit wilden Kräutern - Rosmarin, Lorbeer, Salbei, Lavendel gewürzt werden... Auf den Inseln sollten Sie Lamm­fleisch, Schafs- und Ziegen­k äse, Quark und Prosciutto probieren und in den Restaurants an der Küste der gesamten Kvarner-Region köstlichen Kraken auf Peka-Art und haus­ gemachte Nudeln, Šurlice genannt. Zu den besonderen Köstlich­keiten zählen Kirschen aus Lovran und Maroni, sowie Süß­speisen wie die Rab-Torte, Frankopan-Torte, Eis­ creme mit dem Wein Žlahtina, sowie das unter dem Namen Smokvenjak bekannte Feigen-Dessert. Žlahtina, der leichte Wein der Kvarner-Region, ergänzt den gastronomischen Genuss perfekt. Sie können sich aber auch mit Valomet, dem Schaumwein, der auf dem Meeresboden reift, zu­ prosten. Wenn Sie die Einzig­artigkeit der vielfältigen Kvarner-Region einmal entdeckt haben, werden Sie immer wieder zurückkommen - denn Vielfalt ist schön. 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.