4
STADTNACHRICHTEN Bücherstunde für die Kleinsten am 17. September in der Stadtbücherei Lampertheim
Welch ein Jubel, welche Freude, denn dein grosser Tag ist heute, weil die Schule, liebes Kind, endlich auch für Dich beginnt!
Früchte und Obst für kleine Bücherwürmer
Liebe Layla, alles Gute und viel Freude zum Schulstart wünschen: Mama, Papa, Chiara, Marie, Nils, Omas und Opas, Tanten und Onkel.
Ein großes herzliches Dankeschön an alle, die mir zu meinem
80. Geburtstag
mit Glückwünschen, Blumen, Geschenken und persönlichen Besuchen viel Freude bereitet haben.
Dina Wernz Lampertheim, im September 2014
Neueinrichtung · Modernisierung · Gerätetausch · Kundendienst
Kundendienst und Ersatzteilverkauf für viele Marken MIELE SIEMENS BOSCH NEFF AEG
SAMSTAG, 13. SEPTEMBER 2014
BAUKNECHT LIEBHERR und andere
Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 5 72 55 · E-Mail: info@kuechen-klotz.de
NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste An den Werktagen erreichen Sie den Ärztliche Bereitschaftsdienst außerhalb Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.
LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 17. September, wird um 10 Uhr wieder die beliebte „Bücherstunde für die Kleinsten und ihre Eltern“ in der Stadtbücherei Lampertheim stattfinden. Im Spätsommer und Herbst ist der Obst- und Gemüsekorb reich gefüllt. Für die Kleinsten bieten die gesunden Früchte zahlreiche Möglichkeiten, diese zu entdecken, zu begreifen und zu probieren. Zu diesem Thema gibt es zahlreiche Bücher, um die Kinder mit den Früchten der Natur vertraut zu machen. Eingeladen hierzu sind alle „Bücherwürmer“
im Alter von 0 bis 3 Jahren zusammen mit ihren Vätern, Opas, Omas, Müttern oder anderen Betreuungspersonen. Es werden lustige Geschichten erzählt, informative Bilderbücher gezeigt und auch die allerkleinsten Zuhörer haben die Möglichkeit, sich aktiv an lustigen und interessanten Mitmach-Spielen beteiligen. Gisela Hering-Linke, Isabelle Zehnbauer und Claudia Rohde sind die Lesepatinnen der Aktion. Ein Team von engagierten Frauen bereitet gemeinsam die „Bücherstunde für die Kleinsten“ vor, wählt die Bücher aus und führt die
Kleinen mit vielen lustigen Ideen durch das Programm. Im Anschluss hieran können die kleinen und großen Gäste nach Herzenslust in den Bilderbuchkisten stöbern, selbst vorlesen oder eigene Erfahrungen in der Gruppe austauschen. Die Teilnahme an der „Bücherstunde für die Kleinsten“ ist kostenlos. Nähere Informationen bei der Stadtbücherei Lampertheim telefonisch unter 06206/935 206, per E-Mail unter Stadtbuecherei@ Lampertheim.de sowie im Internet unter www.lampertheim.de. zg
lien Tag, hier geht es ab 11 Uhr mit dem Frühschoppen für die Papas und ab 13 Uhr mit einem reichhaltigen Kuchenbüfett für die Mamas weiter. Aber natürlich wird es auch den kleinen Gästen nicht langweilig werden. Für diese steht ein Kinderkarussell bereit und der Jugendvorstand wird das allseits beliebte Kinderschminken durchführen, aber auch übergroße Seifenblasen stehen auf dem Programm für die Kleinen. „Scheuen Sie sich auch nicht in Tracht zu erscheinen, Sie werden nicht die einzigen sein”, lädt die KKM ein. Wer also einen schönes Wochenende bei bester Stimmung verbringen möchte, besucht das Bürstädter Oktoberfest, das über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist. zg
Ringer treten am 13. September an
RSL auswärts in Kirrlach gefordert SANDHOFEN - Nach der Niederlage beim Mitfavoriten um die Meisterschaft aus Ketsch, sind die RSL-Ringer erneut auswärts gefordert. Man ist zu Gast beim KSV Kirrlach, der ebenfalls seinen Kader verstärkt hat. Neu im Team in Kirrlach sind Benedickt Metzger in der 57 Kilogramm-Klasse, der starke Ion Cernan in der 86 Kilogramm-
Klasse Freistil und George-Catalin Scorbura der die Klasse bis 96 Kilogramm besetzt. Die RSL-Ringer stehen damit vor einer erneut schweren Aufgabe. Mit Spannung erwartet man bei den RSL verantwortlichen die Kämpfe in den Klassen 66b (Michael Knittel), 75a (Sascha Knittel) und 75b (Abdurahmann Temirhanov), sowie 86 greco (Robert Kar-
kusov) und 96 Kilogramm (Andreas Osipov). Sollten diese engen Duelle an die RSL 2000 gehen, ist ein Sieg möglich. Ausschlaggebend wird dann allerdings sein, das die Verlierer so wenig wie möglich Punkte abgeben. Kampfbeginn ist am Samstag um 20 Uhr in der Rheintalhalle, Rheinstr. 26, 68753 Waghäuselzg Kirrlach.
Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010
Vortrag der Volkshochschule Lampertheim am 25. September im Römersaal
Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
„Jeder Monat zählt! Bausteine für meine Rente”
Apotheken-Notdienst 13. September: Apotheke Klose in der Kaiserpassage 67547 Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel.: 06241-209585 14. September: Rosen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 15. September: Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 16. September: Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 40a, Tel: 06206-963152 17. September: Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622
Zahnärzte
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 13. und 14. September: Hr. M. Streckfuß, im Ärztehaus am Heilig-Geist-Hospital, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 0 62 51 / 23 21 (Alle Angaben ohne Gewähr) Für uns alle unerwartet verstarb in Ciudad Colon, Costa Rica, mein lieber Mann, unser Papa, Sohn und Bruder
Peter Morew 04.08.1952 - 29.08.2014 In stiller Trauer Doris Morew-Schaefer Audrey und Nicolas Wilfried und Anneliese Morew Ronald Morew mit Familie und alle Angehörigen
Die Beisetzung der Urne findet zu einem späteren Zeitpunkt im Familienkreis statt. Biblis-Nordheim, im September 2014
LAMPERTHEIM - Die Volkshochschule Lampertheim lädt am Donnerstag, 25. September, um 19.30 Uhr in den Römersaal im Haus am Römer, Domgasse 2, zum Vortrag mit dem Titel „Jeder Monat zählt! Bausteine für meine Rente” ein. Immer wieder wird in Diskussionen behauptet, für die Rente wären nur die letzten Jahre entscheidend. Aber das stimmt nicht. Richtig ist: Jeder eingezahlte Euro zählt in der gesetzlichen Rentenversicherung. Das fängt mit dem ersten Beitrag in jungen Jahren an
und endet erst mit dem letzten Beitrag vor dem Rentenbeginn. Und dazu kommen noch die Zeiten, für die Sie gar nicht selbst Beiträge in die Rentenkasse eingezahlt haben. Was sagen mir Renteninformation und Versicherungsverlauf? Zählen neben Beitragszeiten auch Zeiten der Ausbildung, der Krankheit, der Pflege, der Arbeitslosigkeit und der Kindererziehung? Wie kann ich fehlende Zeiten nachweisen? Diese und weitere Fragen beantwortet Frau Susann Macholdt, Beraterin der Deutschen Renten-
versicherung Hessen bei der Auskunfts- und Beratungsstelle in Heppenheim in dieser Informationsveranstaltung. Die vhs lädt alle Interessenten recht herzlich zu diesem Vortrag ein, der Eintritt ist frei. Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-304/364, im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www. lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de sowie per E-Mail unter zg vhs@lampertheim.de.
Frauengemeinschaft Mariä Verkündigung: Vortrag im Jugendheim am 27. September
Wo Gott wohnt – Mystische Orte der Weltreligionen LAMPERTHEIM - Unter dem Motto „Wo Gott wohnt – Mystische Orte der Weltreligionen“ lädt die Frauengemeinschaft Mariä Verkündigung zum Frauenfrühstück am 27. September um 9 Uhr, ins Jugendheim in der Hagenstraße. Als Referentin konnte Frau Spielhoff, Frauenbeauftragte im ev. Dekanat Bergstraße, gewonnen werden. Ein außergewöhnliches Thema, mit dem Doris Spielhoff sich be-
schäftigt hat. Um nur einen kleinen Einblick in die drei großen Religionen Islam, Judentum und Christentum zu gewähren, müsste man sich schon intensiv mit der Tradition und den Geboten beschäftigen. Doch an drei Orten auf der Welt, in Amerika, der Türkei und Frankreich gibt es besondere „Glaubenstreffen“, die vielen Menschen nicht bekannt sind, doch „offen für alle“.
13. September
GABO Gewerbeausstellung - Sporthalle, Bobstadt, 13 bis 18 Uhr 26. Flohmarkt „rund ums Kind“ - Pater-Delp-Zentrum, Hüttenfeld, 14 Uhr
14. September
GABO Gewerbeausstellung - Sporthalle, Bobstadt, 10 bis 18 Uhr Schumacher‘s Kürbisfest - Wingertsgewann 6, La.-Rosengarten, ab 11 Uhr 27. Künstlermarkt - Schillerplatz/ Kaiserstraße, Lampertheim, 11 bis 18 Uhr Bücherstunde für die Kleinsten - in der Stadtbücherei, Lampertheim, 10 Uhr
Stimmung wie auf der Wies‘n berfestbier. Samstags werden Gewinnlose an jeden Gast verteilt für die sonntags um 17 Uhr die Auslosung stattfindet, mit Preisen im Wert von 400 Euro. Aber natürlich ist auch wieder die Bar „Trompeter von Seckingen“ ab 20 Uhr geöffnet, hier kommen die Freunde von Cocktails und Sekt ganz auf ihre Kosten. Die eigentliche Attraktion des Oktoberfestes ist aber die Live-Musik. Die KKM Oktoberfestmusikanten (alles Musiker aus den eigenen Reihen der KKM) unter der Leitung von Werner Held sorgen an beiden Tagen in der Halle sowie im Festzelt mit zünftigem Bayernsound für Stimmung wie auf der Münchner Wiesn. Sonntags ist bei der KKM Fami-
Kerwe in Lampertheim vom 13. bis 15. September
17. September
Oktoberfest der KKM Bürstadt am 20. und 21. September
BÜRSTADT - Am 20. und 21. September ist es wieder soweit, dann feiert die Katholische Kirchenmusik Bürstadt (KKM) ihr traditionelles Oktoberfest auf dem Gelände des Autohauses Jakob & Morweiser GmbH in der Forsthausstrasse. Offizieller Auftakt des zweitägigen Festes ist samstags um 18 Uhr, wenn der Erste Vorsitzende Guido Pabst nach dem Bieranstich verkündet: „O´zapft is.“ Wie gewohnt bietet das KKM-Oktoberfest alles, was das weiß-blaue Herz höher schlagen lässt. Bayrische Schmankerl in allen Variationen: Schweinshaxe vom Grill, Fleischkäse, Weißwürste, Brezel und vieles mehr. Dazu gibt es ein frisch gezapftes Maß Okto-
TERMINE
Doris Spielhoff wird die Frauen mit auf eine spannende (Bilder)- Reise nehmen und einen Abstecher zu den drei Orten machen, die Mystik, Fantasie, Glaube und Spiritualität vereinen. Die Kosten für das Frühstück und den Vortrag betragen 7 Euro. Anmeldungen bitte bei Brigitte Hartnagel telefonisch unter 06206/53332 oder im Pfarrbüro Mariä Verkündigung Lampertzg heim unter 06206/2325.
18. September
Hallo Litauen! - Informationsveranstaltung über die Geschichte und Nachkriegsentwicklung Litauens und des Litauischen Gymnasiums, Hüttenfeld, 18 bis 20.30 Uhr
20. September
Apfelfest vom Verein f. Vogel- und Naturschutz - Grillhütte, Josef-SeibStr., Biblis Oktoberfest der KKM - mit original bayrischen Schmankerln und zünftiger Oktoberfest-Musik, Autohaus Jakob & Morweiser in Bürstadt, 20 Uhr „Tage der offenen Ateliers“ - im NibelungenLand laden Künstler in ihre Arbeitsräume ein, so auch das „W 6“, Carsten Rössling, Horst Avemaria, Wilhelmstraße 6, Lampertheim, von 11-18 Uhr Kinderkleider und Spielzeugbasar - Riedhalle Biblis, 13-16 Uhr
21. September
Schumacher‘s Kürbisfest - Wingertsgewann 6, La.-Rosengarten, ab 11 Uhr Caro mio ben – die schönsten Liebesarien aus dem Süden - Gemeindesaal Neuschloß, Lampertheim, 18 Uhr „Tage der offenen Ateliers“ - im NibelungenLand laden Künstler in ihre Arbeitsräume ein, so auch das „W 6“, Carsten Rössling, Horst Avemaria, Wilhelmstraße 6, Lampertheim, von 15-20 Uhr
BESTATTUNGEN Lampertheim Waldfriedhof 16. September, 13 Uhr, Beisetzung Dr. Wolfgang Rall, 83 J.
Bürstadt
17. September, 13 Uhr, Bestattung Katharina Bauer geb. Montag, 96 J.
IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Steffen Heumann E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 5, vom 01. 01. 2014 gültig Auflage geprüft durch: