Issuu on Google+

20 Forslide (FS) untenlaufend | bottom running | à roulement en bas

System: Lauf- und Führungsschiene aufgeschraubt, untenlaufend, ohne Korpusbearbeitung, für zwei Holztüren bis 20 kg. Design Flächenbündig / Forslide System: Running and guide track screwed on, bottom running, without cabinet modification, for two wooden doors up to 20 kg. Flush design / Forslide Système: rails de roulement et de guidage vissés, à roulement en bas, sans intervention sur le corps de meuble, pour deux portes en bois jusquà 20 kg. Design affleurant / Forslide max. mm 1200

Einbaugrössen / Installation dimensions /

Door height TB Türbreite Door width H Höhe Height W Position Führung Guide position X Bohrung Drill hole front Frontbefestigung fixing Y Bohrung Position Drill hole position Steuerkurve radial cam Z Kante Position Edge position Steuerkurve radial cam

19 mm

Dimensions Typ S = Typ M = Typ L =

Hauteur de porte Largeur de porte Hauteur Position guidage Perçage fixation de la face Perçage position came de commande Bord position came de commande

TH Türhöhe

max. 1200 mm

max. 20kg

Abkürzungen / Abbrevations / Abrévations

de montage KAM 1200 –1799 KAM 1800 – 2199 KAM 2200 – 2400 8

Übersicht / Overview / Synopsis

Einbaubeispiele / Mounting examples / Exemples de montage Optionale Einbauvariante mit versenkter Führung / Optional mounting example with inset guide /Variante de montage optionnelle avec guidage encastré

D

110

9-K

29 10-K 9-K

8

12

C

20

10-K

B

W KAM – SW – 66 2

C

W=

B

55

Ø3x3

H + 27

8

Einbauvariante mit aufgesetzter Führung / Mounting example with surface-mounted guide / Variante de montage avec guidage en applique

D

KAM – SW – 66 2

D

10-K Ø 4 x 16

K

10-K 9-K

9-K

20

C

C

B

W W=

B

55

8

Ø 4 x 30

Ø3x3

8

7 Ø 3,5 x 16

35

TH = H + 53 + C – B

H

TH = H + 53 + C – B

L = H – 185

H

15

H + 15

min. 250 mm

9-K

H – 160

L = TB – 60

H – 145

25

15

Ø3x3

Ø 4 x 16

60

60 X= TB

X W – (MW/2) + 17,5 2

Bearbeitung = rote Zahlen / Preparation = red numbers / Préparation = numéros en rouge

4

48-K 26-K

19

19

Ø 4 x 25 230

19

27

53

K

min. 80

27

Typ S = 180 Typ M = 330 Typ L = 430

53

Ø3x3

155 88

min. 80

9 35

115

36

Ø 4 x 20

230

19


20 Forslide (FS) untenlaufend | bottom running | à roulement en bas

A 47,5

110

R1

80

20

90

9-K

10-K

16-K 48

Ø 4x17

29

min. 62

48

0

20 35

S

30

90

=

45°

=

Optimale Griffposition / Best handle position / Meilleure position pour la poignée

TB

KAM

B

Bearbeitung bei optionaler versenkter Führung Preparation for optional inset guide Préparation pour guidage encastré optionelle

MW Y

Z Typ S = 102 Z = X + Typ M = 252 Typ L = 352

106 – K

117 – K

Typ S = 167 Y = X + Typ M = 317 Typ L = 417

70

Typ S = 125 Typ M = 275 Typ L = 375

70

50

Typ S = 50 Typ M = 200 Typ L = 300

Tablar Shelf Tablette

Tablar Shelf Tablette

KAM

C

30 53

SW

MW

Türpuffer Door bumber Botoir de porte

0

R1

SW

Typ S = 290 Typ M = 440 Typ L = 540

40 K

40

MW

4

4

Tablar Shelf Tablette

A

61,5 42,5

30

64,5

19

D A

K

KAM – 4 – (2xA) TB = 2

20

A

4

BC

Einzelgarnituren und Zubehör/ Single fittings and accessories/ Garnitures individuelles et accessoires:

8/9

5


20 Forslide (FS)

Übersicht / Overview / Synopsis EKU-FRONTINO 20 H FS untenlaufend / bottom running / à roulement en bas 4/5 Garnituren Sets Garnitures 053.3283.071

Typ S KAM 1200 – 1799 mm

Typ M KAM 1800 – 2199 mm

EKU-FRONTINO 20 H FS obenlaufend / top running / à roulement en haut 6/7

Typ L KAM 2200 – 2400 mm

t

Typ M KAM 1800 – 2199 mm

Typ L KAM 2200 – 2400 mm

t

053.3283.072

t

t

053.3283.073

t

t

053.3284.071

t

t

t

Schienen-Set Track set Set de rails

Typ S KAM 1200 – 1799 mm

Typ M KAM 1800 – 2199 mm

Typ L KAM 2200 – 2400 mm

053.3261.180

t

053.3261.220

Typ S KAM 1200 – 1799 mm

Typ M KAM 1800 – 2199 mm

Typ L KAM 2200 – 2400 mm

t

053.3261.240 053.3285.180

Typ S KAM 1200 – 1799 mm

t t

t

053.3285.220

t

t

053.3285.240

t

t

Garnituren / Sets / Garnitures Für oben- und untenlaufende Anwendung / For top and bottom running applications /Pour applications avec roulement en haut et en bas

2

Türen Doors Portes

Typ S = KAM 1200 – 1799 mm Typ M = KAM 1800 – 2199 mm Typ L = KAM 2200 – 2400 mm

No. 053.3283.071 No. 053.3283.072 No. 053.3283.073

1x

8

1x

2x

1x

1x

1x

1x

1x

4x

2x

1x

1x

1x

1x

1x

2x


20 Forslide (FS)

Garnituren und Zubehör / Sets and accessories / Garnitures et accessoires Führung für untenlaufendes System / Guide for bottom running system /Guidage pour système de roulement en bas

2

Gr./Size

Art. No.

Doppelführungsschiene, Alu eloxiert, gelocht

Typ S

1800 mm

053.3261.180

Double guide track, aluminium anodized, perforated

Typ M

2200 mm

053.3261.220

Rail de guidage double, alu anodisé, perforé

Typ L

2400 mm

053.3261.240

Türen Doors Portes

No. 053.3284.071

1x

1x

1x

1x

5

12

50

29 x 15 mm

Zubehör / Accessories /Accessoires Für oben- und untenlaufende Anwendung / For top and bottom running applications /Pour applications avec roulement en haut et en bas

Schienen-Set für Korpusbreite von 1200 – 1799 mm Typ S

Gr./Size

Art. No.

1800 mm

053.3285.180

Alu eloxiert, gelocht 5

12

Track set for cabinet widths 1200 – 1799 mm aluminium anodized, perforated

1x

50

49 x 36 mm

Set de rails pour largeur de corps de meuble de 1200 à 1799 mm alu anodisé, perforé 5

12

Schienen-Set für Korpusbreite von 1800 – 2199 mm Typ M

2200 mm

053.3285.220

50

30 x 73 mm

1x

Alu eloxiert, gelocht Track set for cabinet widths 1800 – 2199 mm aluminium anodized, perforated

5

12

Set de rails pour largeur de corps de meuble de 1800 à 2199 mm

50

alu anodisé, perforé Schienen-Set für Korpusbreite von 2200 – 2400 mm Typ L

2400 mm

2x

8 x 25 mm

2x

Ø 16 mm x 1000 mm

053.3285.240

Alu eloxiert, gelocht Track set for cabinet widths 2200 – 2400 mm aluminium anodized, perforated Set de rails pour largeur de corps de meuble de 2200 à 2400 mm alu anodisé, perforé

9


Eku frontino 20 forslide bottom