Page 1

®f{ík - Yk. 36/-

ytf - 03 : ð»ko - 01

RNI No.: GUJGUJ14997/06/01/2013-TC

íktºke: hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE

{k[o - 2014


{k[o - 2014

RNI No.: GUJGUJ14997/06/01/2013-TC

TIMES WATCH

íktºkeLke f÷{u... www.timeswatch.in

«fkþf : hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE íktºke : hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE Mkn-íktºke : rLkhð òLke

yLkw¢{rýfk 01. íktºkeLke f÷{u... 02. Mk{k[kh 03. Mk{k[kh 04. furhÞh LÞqÍ 05. yMk÷e [÷ýe Lkkux fuðe heíku Ãkkh¾þku? 06. ©Øk yLku ykMÚkkLkkt «ríkf yuðkt {kìt ytçkkS 07. Ÿ½ yLku MðkMÚÞLkku Ëw~{Lk: LkMkfkuhkt 08. ðkMíkwþkMºk 09. Mk{k[kh 10. Mk{k[kh 11. rVÕ{ søkík 12. rVÕ{ søkík 13. fkh yÃkzux 14. ònuhkík 15. ònuhkík 16. ÷ðks{ Vku{o

Price Rs. 36/-

Annual Rs. 400/-

Printed, Published and Owned by RAVAL AMITKUMAR JAYESHBHAI and Printed at Shree Ganesh Offset, Hiteshbhai Panchal, A/6, Subh Labh I n d u s t r i a l E s t a t e , Ta v d i p u r a , Ahmedabad-380004 and published from 1, Mahadev Vas, Dodar, Ta. Sanand, Dist. Ahmedabad-382170. Editor : RAVAL AMITKUMAR JAYESHBHAI

hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE Mk{ks{kt Mkíkík ÃkrhðíkoLk ykðe hÌkk Au. yk ÃkrhðíkoLkku MkkÚku {krníkøkkh hne y{u ík{Lku Mkíkík ¿kkLk-WÃkÞkuøke {krníke «ËkLk fhíkkt hneyu Aeyu. y{u Mk{Þ MkkÚku fË{ {e÷kðeyu Aeyu yLku y{khku WÆuþ Au fu ík{u Ãký Mk{Þ MkkÚku fË{ r{÷kðku. xkEBMk ðku[Lkkt {kæÞ{ îkhk ykÃk ¿kkLkLke rûkríkòu rðMíkkhíkk nþku yuðe yr¼÷k»kk MkkÚku xkEBMk ðku[, {k[o 2014Lkku 3 òu ytf ykÃkLke Mk{ûk hsq fheyu Aeyu. xkEBMk ðku [ îkhk ykÃk Ãký ¿kkLk «ËkLk fhðk{kt Mkn¼køke çkLke þfku Aku . ykÃkLkk ykŠxf÷ku ykðfkÞo Au .

hkð÷ yr{íkfw{kh sÞuþ¼kE


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

hksfkux{kt Ãkqðo {tºke©e rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeLkwt yÃk{kLk Mk¥kk ÃkhÚke Wíkhu÷k y{÷Ëkh s Lknª Ãkhtíkw hksfkhýe Ãký fkuzeLkku ÚkE òÞ Au íkuLkku yLkw¼ð hkßÞLkk {kS f]r»k {tºke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeLku {wÏÞ{tºke©eLke ònuh Mk¼k{kt ÚkÞku níkku. hksfkux{kt ÞkuòÞu÷ {wÏÞ{tºke©eLke nkshe{kt Mkkihk»xÙLkkt s¤kþÞku{kt Lk{oËkLkkt Ãkkýe Ãknku[kzðkLke ÞkusLkkLkwt ¾kík{qnwíkoLkkt fkÞo¢{{kt rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeLku Mxus Ãkh síkk yxfkððk{kt ykÔÞk níkk. yk «fkhLkkt ðíkoLkÚke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýe Aku¼e÷k Ãkze økÞk níkk íkÚkk ÃkûkLkkt nòhku fkÞofíkkoykuLke Mkk{u íku{Lke ykçkYLkkt ½òøkhk ÚkE økÞk níkk. yux÷wt s Lkne Mkt½kýeLku ònuh sLkíkkLke ðå[u çkuMkðkLke Vhs Ãkze níke.

ÞwÃkeyuLkwt [qtxýe÷ûke çksux, Lkkýk«½kLku ykÃke yLkuf hkníkku Lkkýk{tºke©e Ãke. r[ËBçkh{u yksu ð[økk¤kLkwt çksux hsq fhíkk LkSf ykðe hnu÷e [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾e «òLkkt {kÚku Lkðku fkuE çkkus Lkk¾ðkLkwt ÷øk¼øk xk¤ðkLke MkkÚku fux÷ef hkníkku Ãký ykÃke Au. ÷øk¼øk 57 r{rLkx ÷ktçkw ¼k»ký ykÃÞk çkkË Lkkýk{tºke©eyu ÃkkuíkkLkwt çksux hsq fÞwo níkw.

Lkkýkt«ÄkLku yu{ Ãký fÌkw fu, ¼khíkLkwt yÚkoíktºk nðu ËwrLkÞkLkwt 11{wt MkkiÚke {kuxwt yÚkoíktºk çkLke økÞwt Au. yußÞwfuþLk ÷kuLk ÷uLkkhk rðãkÚkeoykuLku {kuxe hkník ykÃkíkk Lkkýkt«ÄkLku ònuhkík fhe fu, 31 {k[o 2009 MkwÄe ÷uðkÞu÷e yußÞwfuþLk ÷kuLk Ãkh ÔÞksLkk 2600 fhkuz YrÃkÞk {kV fhkÞk Au. suLkku 9 ÷k¾ ÷kufkuLku MkeÄku VkÞËku ÃknkU[þu íkuðku Ãký íku{ýu Ëkðku fÞkuo.

hsq fhkÞu÷k çksux{kt Lkkýkt{tºke©eyu Ëuþ{kt çkLkíkk {kuçkkE÷, Mkkçkw, xeðe, £es Ãkh yuõMkkEÍ zâqxe{kt ½xkzku fÞkuo Au. MkkÚku s LkkLke fkh yLku çkkEf íku{s yuMkÞwðe fkh Ãkh Ãký yuõMkkEÍ ½xkzíkk íku{Lke ®f{íkku{kt Ãký ½xkzku Úkþu. MkkÚku s, furÃkx÷ økwzTÍ, fLÍTÞw{h zâqhuçkÕMk Ãkh yuõMkkEÍ zâqxe 12 xfkÚke ½xkzeLku 10 xfk fhðkLke Ãký çksux{kt ònuhkík fhkE Au. Lkkýkt«½kLk yk ð¾íku ykðfðuhkLke {ÞkoËk{kt ðÄkhku fhu íkuðe yxf¤ku níke Ãkhtíkw ELf{xuûkLkkt {k¤¾k{kt fkuE ÃkrhðíkoLk fhkÞwt LkÚke. Lkkýkt«ÄkLku MkhfkhLke ykðfLkku MkkiÚke {kuxku †kuík xuûk nkuðkLkwt sýkðíkk SyuMkxe ÷køkw Lk Úkðk {kxu rðÃkûkLku ykzfíkhe heíku sðkçkËkh XuhÔÞku. MkkÚku s íku{ýu fÌkw fu, zkÞhuõx xuûk fkuz ÞwÃkeyu Mkhfkhu íkiÞkh fhe ÷eÄku Au. Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh Mk÷kn-Mkq[Lk ÷uðk sYhe Au. hksfkur»kÞ ¾kãLku 2016-17 MkwÄe{kt 3 xfk ÷kððkLkku ÷ûÞktf {wfíkk

2


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

{nwðk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkt «ký«ríkck {nkuíMkðLkwt Mk{kÃkLk çke.yu.Ãke.yuMk. Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk îkhk ¼kðLkøkh SÕ÷kLkkt {nwðk{kt Ãkkt[ rþ¾hLkkt ¼ÔÞ {trËhLkkt «ký «ríkck {nkuíMkðLkkt çkeò rËðMku hrððkhu ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt {kuhkrhçkkÃkw Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. íku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, {Lku {khk økwÁLke f]ÃkkÚke {trËh rðþuLkkt su rð[khku ykðu Au, íku fktEf ykðk Au. ykÃkýk {LkLku Mkk{uÚke Ëkuhu íku {trËh. Vhfíke Äò ËqhÚke ykfŠ»kík fhu íku {trËh. {trËh çknkhÚke MðåA yLku ytËhÚke Ãkrðºk nkuðwt òuEyu. ynªÞk ykðu yu MkkÄLkk ÷ELku òÞ, þktrík ÷ELku òÞ, rð©k{ ÷ELku òÞ Au.

íÞkøkðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e, fkuXkhe ¼Âõíkr«Þ Mðk{e, ½Lk~Þk{[hý Mðk{e, rððufMkkøkh Mðk{eLkk nMíku ÚkE níke. yk {trËhLke ÷tçkkE 140 Vqx, Ãknku¤kE 90 Vqx íkÚkk Ÿ[kE 70 Vqx Au.

yk {nkuíMkð ytíkøkoík hrððkhu Mkðkhu 319 Þ¿kfwtz Ãkh rðïþktrík Mðkr{LkkhkÞý {nkÞkøk ÚkÞku níkku. çkÃkkuhu {nwðk{kt Ãkkt[ rf÷ku{exhLke þku¼kÞkºkk Ãký Lkef¤e níke. su{kt 6000 nrh¼õíkku òuzkÞk níkk. Mkku{ðkhu Mkðkhu {trËh{kt Ãkh{ ÃkqßÞ «{w¾Mðk{e©eLkkt nMíku ÃkqsLk fhðk{kt ykðu÷e {qíkeoykuLke «ký«ríkck {ntík Mðk{e, zkuõxh Mðk{e,

ð†k÷ ykE.xe.ykE{kt [k÷íkkt 18 fku»koLku LkuþLk÷ fkWÂLMk÷Lke {tsqhe s LkÚke 2011Lkkt ð»ko{kt {wÏÞ{tºke©e LkhuLÿ {kuËeLkkt nMíku ð†k÷{kt Lkðe ykE.xe.ykE.Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkqðo rðMíkkhLkkt nòhku rðãkÚkeoykuLku ½h ÃkkMku ELzrMxÙÞ÷ xÙu®Lkøk {¤e hnu íkuðk WÆuþÚke yk MktMÚkk þY fhðk{kt ykðe níke. yíÞkh MkwÄe{kt swËk swËk 18 «fkhLkkt fku»ko{kt 2 nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ykE.xe.ykE.{kt «ðuþ ÷ELku MkxeorVfux {u¤ðe ÷eÄk Au.

LkuþLk÷ fkWÂLMk÷Lke {tsqhe LkÚke, suLkk fkhýu {kºk SMkeðexeLkwt MkxeorVfux ykÃkðk{kt ykðþu. Mkqºkku fnu Au fu MktMÚkk þY ÚkE íÞkhÚke su «fkhLke ÔÞðMÚkk òuEyu íku W¼e fhðk{kt ykðe LkÚke. suLkk fkhýu yuLkMkeðexe îkhk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. õÞkt fku»ko yk MktMÚkk{kt [÷kððk{kt ykðu Au? (1) fkuÃkk yux÷u fu fkuBÃÞwxh «kuøkúk®{øk, (2) Mkku^xðuh, (3) nkzoðuh, (4) ykE.xe., (5) E÷uõxÙef, (6) xLkoh, (7) {þeLk xwÕMk suðk swËk swËk «fkhLkkt 18 fku»ko [÷kððk{kt ykðu Au. su Ãkife yuf Ãký fku»koLku yuLkMkeðexeLke {tsqhe LkÚke.

Mkk{kLÞ heíku çku ð»koLkku fku»ko fhLkkhk rðãkÚkeoykuLku Mkhfkhe fu yÄoMkhfkhe yÚkðk íkku fkuEÃký MktMÚkk{kt Lkkufhe {¤e síke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk MktMÚkkLkkt «kht¼Úke yksMkwÄe LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk (yuLkMkeðexe)Lke {tsqhe s {¤e LkÚke. suLkk fkhýu rðãkÚkeoykuyu Mkhfkhe Lkkufhe {u¤ððk {kxu çku ð»koLkku fku»ko fÞko ÃkAe Ãký Vheðkh çku ð»koLkku yuLkMkeðexeLke {tsqhe ðk¤ku fku»ko fhðku Ãkzu Au. ykE.xe.ykE. ÃkkMk ÚkÞu ÷ k rðãkÚkeo y ku L ku MkeÄk rzÃ÷ku { k yuÂLsrLkÞ®høkLkk ºkeò Mku{uMxh{k «ðuþ ykÃkðkLke Ãký Mkhfkhu ònuhkík fhe Au. Ãkhtíkw ð†k÷ ykE.xe.ykE.{kt ÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku MkhfkhLke yk ÞkusLkkLkku Ãký ÷k¼ {¤íkku LkÚke. rðãkÚkeoyku fnu Au fu yk MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uLkkhk rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke yuðwt ÷¾ký ÷uðk{kt ykðu Au fu

3


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

fuheÞh LÞqÍ ÞwÃkeyuMkMke{kt rhÍ®Lkøk ÞwÃkeyuMkMke rMkrð÷ MkŠðMk sLkh÷ MxzeÍ ÃkuÃkh-1{kt Mk{krðü {níðLkku {wÆku Au rðï yLku Mk{ksLke ¼qøkku¤. r«r÷r{Lkhe Ãkheûkk{kt sLkh÷ MxzeÍ rð»kÞLkkt ¼qøkku¤Lkkt ½xf MkkÚku Mkt÷øLk yLku MkwMktøkík «fkhLke íkiÞkh yk «&™Ãkºk{kt Mktf÷Lk ò¤ðeLku fhðe ykð~Þf Au. {wÏÞ {wÆkyku yLku íkuLke YÃkhu¾k: ðirïfefhýLke ¼khíkeÞ Mk{ks Ãkh yMkhku MkkBÞðkË-«ËuþðkË yLku rçkLkMkkt « ËkrÞõíkk. rðïLke ¼ki r íkf ¼q ø kku ¤ Lkkt rðrþü ÷ûkýku fw Ë híke MktMkkÄLkkuLke Mk{økú rðï{kt ðnU[ýe yLku «kÃÞíkk (su{kt Ërûký yurþÞk yLku ¼khíkeÞ WÃk¾tzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.) rðï rðrðÄ ¼køkku{kt ÃkÚkhkÞu÷k «kÚkr{f {æÞ{ yLku Ãkqhf «fkhLkkt ykiãkurøkf ûkuºkku ÃkkA¤Lkkt sðkçkËkh Ãkrhçk¤kuLke [[ko. rðïLke ¼kuríkf ½xLkkyku suðe fu ÄhíkeftÃk, MkwLkk{e, ßðk¤k{w¾e, ðkðkÍkuzwt ðøkuhu ¼ki ø kku r ÷f ÷ûkýku yLku íku L kw t MÚkkLk ÃkÞkoðhýeÞ «Ëw»ký yLku rzøkúuzuþLk. rzÍkMxh yLku rzÍkMxh {uLkus{uLx Ä rn{k÷ÞLk {kWLxuLk huLs, LkkuÚko - EÂLzÞLk Ã÷ux, ¼khíkeÞ ð»kkoÉíkw, zÙuELkuÍ rMkMx{, ¼khíkLkwt ¼qÃk]c, Lku[h÷ ðursxuþLk ¼khíkLkkt f]r»k-«fkhku, ÷ûkýku yLku rðrþüíkk. Mke-Mkux r«r÷BMk ÃkheûkkLkkt yk 200 {kõMkoLkkt yLku çku f÷kfLkkt yku.yu{.ykh. «fkhLkkt «&™Ãkºk{kt {wÏÞíðu Lke[uLke

çkkçkíkku Mk{krðü Au. yk ÃkuÃkh{kt {kºk ðkt[Lk Lkne, Ãký økrýíkLke {kVf «uÂõxMkLke Ãký ykð~Þõíkk hnu÷e Au. - MxurxÂMxf (sLkh÷ {uLx÷ yurçkr÷xe) xu ç Þw ÷ u þ Lk, økú k ^Mk, çkkh-zkÞkøkú k {, MkçkrzðkEzuz çkkh-zkÞkøkúk{, r£õðLMke fðo, VkuçMk çkuÍ ÷kELk, ÃkkE [kxTMko, rnMxku økúk{, £eõðLMke Ãkku÷eøkkuLk ðøkuhu. yk {wÆkyku{kt su{Lkwt rð¿kkLk«ðknLkwt fu yk «fkhLkwt çkuføkúkWLz LkÚke fu yk rð»kÞ Lkçk¤ku Au íkuðk W{uËðkhkuyu íku{Lkk 9, 10 y™u 11Lkkt MíkhLke økrýíkLke ÃkØríkyku ÃkwLk: þe¾ðe-Mk{sðe sYhe Au. yk {wÆkyku{kt Mk{krðü yktfzkþk†Lkku rð¼køk fu su{kt ELxhr«xuþLk ykuV zkÞkøkú k {, yu L ku r ÷rMkMk, rhøkú u þ Lk, fkurh÷uþLk suðk {wÆkyku {q¤¼qík MíkhÚke Mk{sðk ykð~Þf Au. - sLkh÷ {uLx÷ yurçkr÷xe{kt ¾kMk fheLku Lke[uLkk {Æk Mk{krðü Au: fu÷uLzh, LktçkMko, ÷.Mkk.y.-økw.Mkk.y., zurMk{÷ £uõþLMk, rMkÂBÃ÷rVfuþLk, ðøko{w¤, ½Lk{w¤, Mkhuhkþ, Lktçkh «kuç÷uBMk yLku yuSMk, xfkðkhe, LkVku-LkwõþkLk, økwýku¥kh«{ký, ¼køkeËkhe, [uELk Y÷, xkE{ yuLz ðfo, xkE{ yuLz rzMxLMk, «kuç÷BMk ykuLk

4

xuELMk çkkuxTMk yuLz MxÙeBMk, yur÷økuþLk ykuh r{õMkh, MkkËwt ÔÞks, fBÃkkWLz ÔÞks, ÷kuøkuheÄ{, Mkt¼kðLkk. WÃkhkuõík {wÆkykuLke íkiÞkheyku{kt {kæÞr{f MíkhLkwt ytføkrýíkLkwt yLku çkesøkrýík - çkwrLkÞkËe ¿kkLk suLkwt {sçkwík nþu íku Vkðe sþu. - çkurÍf÷ rhÍ®Lkøk: Mke LkuxLkk yk {níðLkkt {wÆk fku®zøk yLku rzfku®zøk, Mxux{uLx yuLz ykøÞwo{uLx, yuLkur÷rxõMk huÍ®Lkøk. Mxux{uLx yuLz fkuMko ykuV yuõþLk, Mxux{uLx yuLz fkuLzâw÷ÍLk. Mxux{uLx yuLz yuÍBÃkþLk. yuLkur÷rMkMk {uÚkz, ÷kurÍf÷ rzzõþLk, MxÙkuøk-ðef ykøÞwo{uLx. yk {wÆkyku{kt yuLkur÷rxf÷ ÂMf÷ yLku Mk{ktíkh rð[khðkLke «r¢ÞkLkku rðfkMk fhðkÚke MksoLkkí{f heíku Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk fhðkLke yxÃkxk «&™kuLkwt rLkhkfhý fhðkLke W{uËðkhLke ûk{íkk rðfrMkík ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík - rLkýoÞ «r¢Þk ytøkuLkkt «&™ku su{kt rLkýoÞ, yku¤¾, {u®føk MxkEÕMk yuLz yurxÙçÞwxTMk, «kuç÷uBMk Mkku®÷økLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

yMk÷e [÷ýe Lkkux fuðe heíku Ãkkh¾þku? ¼khíkeÞ [÷ýe Lkkuxku {kxu ÷øk¼øk 95 xfk fkøk¤ ÞwhkuÃkÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. [÷ýe Lkkux yMk÷e nkuðkLkwt Mkkrçkík fhíke Mk÷k{íke ÷kûkrýõíkk, su{ fu - ðkuxh{kfo yLku {uøLkurxf Ãkèe - fkøk¤Lkkt WíÃkkËLk Mk{Þu s íku{kt W{uhðk{kt ykðu Au. yuðe þtfk Au fu ÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykE ÞwhkuÃkLke ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ¼khík suðku s fkøk¤, þkne yLku {uøLkuxef Ãkèe EBÃkkuxo fhu Au yLku fhk[e, {w÷íkkLk, õðuxk, ÷knkuh yLku Ãkuþkðh{kt ÃkkrfMíkkLke MkhfkhLkkt ytfwþ nuX¤Lkkt «uMk{kt Lkf÷e ¼khíkeÞ [÷ýe Lkkuxku r«Lx fhu Au, su yMk÷e Lkkux suðe s çkÄe ÷kûkrýõíkk Ähkðíke nkuÞ Au. íkuLkku Mkk{Lkku fhðk, rhÍðo çkuLfu Lkkux yMk÷e Au fu Lkf÷e yu Ãkkh¾ðk{kt ¼khíkeÞ LkkøkrhfkuLku {ËËYÃk Úkðk yuf ¾kMk ðuçkMkkEx íkiÞkh fhe Au : http://ww.paisaboltahai.rbi.rg.in/ yk ðuçkMkkEx Ãkh 10Úke {ktzeLku 1000 YrÃkÞkLke LkkuxLke Mk÷k{íke ÷kûkrýõíkkyku Mk{òððk{kt ykðe Au. ynª ykÃkýu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke LkkuxLkk Mk÷k{íke {wÆk Mk{Syu. Ãkkt[MkkuLke Lkkux, økktÄeSLke íkMkðeh s{ýe íkhV hnu yu heíku nkÚk{kt ÷ELku Lke[u ykÃku÷e çkkçkíkku [fkMke swyku...

÷kExÚke Lkkux íkÃkkMkíkkt {þeLk òuðk {¤u Au. (5) rMkõÞwrhxe Úkúuz : Lkkux{kt s{ýe íkhV Ëu¾kíke LkkLke LkkLke Ãkèe swËk swËk yutøk÷Úke òuEyu íkku ÷e÷k fu ç÷w yu{ çkË÷íkkt htøkLke Ëu¾kÞ Au. íku{kt ¼khík yLku ykhçkeykE ÷¾u÷wt nkuÞ Au. LkkuxLku «fkþ Mkk{u òuEyu íkku ykøk¤-ÃkkA¤ {¤eLku yuf Mk¤tøk Ãkèe òuE þfkÞ Au. (6) WÃkMku÷k htøkku : LkkuxLke {æÞ{kt ÷¾u÷k Ãkkt[ Mkku YÃkÞu, LkkuxLke WÃkh rnLËe íkÚkk $Âø÷þ{kt ÷¾u÷ ¼khíkeÞ heÍðo çkuLf íkÚkk {nkí{k økktÄeLke íkMkðeh WÃkMke ykðu íkuðk htøkÚke r«Lx fhðk{kt ykðu÷ Au. MÃkþo fhíkkt yûkhku{kt yk íkVkðík íkhík Mk{òþu, Ãký íkMkðeh{kt çknw Vuh sýkþu Lkne. (7) AqÃkkÞu÷e MktÏÞk : LkkuxLke s{ýe íkhVLke rzÍkELk{kt Ãký çkkhef Lkshu òuíkkt 500Lke MktÏÞk ÷¾u÷e òuE þfkÞ Au.

(1) ykhÃkkh òuðkÚke çkLkíke MktÏÞk : zkçke íkhV yþkuf r[LnLke WÃkh Vq÷ suðku ykfkh ðå[u Vq÷Lke ÃkktËzeyku òuE þfkÞ Au. íkuLke çkhkçkh ÃkkA¤ yuðe ÃkktËzeyku òuðk {¤u Au, LkkuxLku «fkþ Mkk{u ÄheLku òuðkÚke, çkÒku íkhVLke yk ÃkktËzeyku yufË{ MkkÚku çkhkçkh òuzkELku Ãkkt[MkkuLke MktÏÞk Ëþkoðu Au.

(8) íkÆLk Íeýk yûkhku : økktÄeSLke íkMkðeh yLku s{ýe çkkswLke rzÍkELk ðå[uLkk ¼køk{kt íkÆLk Íeýk yûkhu nkhçktÄ heíku ykhçkeykE yLku 500 ÷¾u÷wt Au. {uÂøLkVk#øk ø÷kMkÚke s yk ðkt[e þfkÞ Au.

(2) ðkuxh{kfo : Lkkux{kt zkçke íkhVLke fkuhe ÷køkíke søÞk{kt økktÄeSLke íkMkðeh AwÃkkÞu÷e Au. yuLke MkkÚku Ãkkt[MkkuLke MktÏÞk Ãký yu s heíku ÷¾u÷e Au.Lkkux Lku «fkþ Mkk{u ÄheLku òuðkÚke yk çkÒku çkkçkík MÃkü Ãkýu òuðk {¤u Au.

(9) yku¤¾ r[Ln : LkkuxLke zkçke çkksw íkhV, yþkuf r[LnLke WÃkh yuf økku¤ xÃkfwt òuE þfkE Au. MÃkþo fhíkkt, yk xÃkfwt Ãký WÃkMku÷wt sýkÞ Au. ðkMíkð{kt, ytÄ ÔÞÂõík Ãký yk fE Lkkux Au íku MÃkþoÚke òýe þfu íku {kxuLke yk fhk{ík Au. 10 YrÃkÞkLke Lkkux{kt ykðe fkuE rLkþkLke nkuíke LkÚke, Ãký íkuÚke WÃkhLke Ëhuf Lkkux{kt ykðe y÷øk y÷øk rLkþkLke nkuÞ Au. òuE þfíke ÔÞÂõík Võík MÃkþoÚke yk íkVkðík Mk{S Lk þfu, Ãký ytÄ ÔÞÂõík íkVkðík Ãkfze ÷u Au.

(3) htøk çkË÷íke MktÏÞk : Lkkux{kt çkhkçkh ðå[u, {kuxk VkuLx{kt ÷¾u÷ Ãkkt[MkkuLke MktÏÞk, LkkuxLku çkhkçkh MkÃkkx hk¾eLku òuíkk ÷e÷k htøkLke Ëu¾kÞ Au, Ãkhtíkw LkkuxLku shk ºkktMke fheLku òuíkkt íkuLkku htøk çkË÷kELku ç÷w ÚkkÞ Au.

(10) Lkkux r«Lx ÚkÞkLkwt ð»ko : LkkuxLke ÃkkA¤Lkk ¼køku, çkhkçkh {æÞ{kt Lke[u su íku Lkkux õÞkt ð»ko{kt r«Lx ÚkE íku AkÃku÷wt nkuÞ Au.

(4) ^÷whkuMkLx htøkLkku WÃkÞkuøk : yk ÷kûkrýõíkk Lkhe ykt¾u Ãkfze þfkíke LkÚke. Lkkux{kt LkkuxLkku Lktçkh, rMkõÞkurhxe Úkúuz yLku yk¾e Lkkux{kt fux÷uf Xufkýu rð¾hkÞu÷e rLkþkLkeyku ßÞkhu yÕxÙkðkÞku÷ux ÷kEx{kt òuðk{kt ykðu íÞkhu [¤fíkkt htøk{kt òuðk {¤u Au. çkuLf fu nðu {kuxk {ku÷{kt Ãký yk heíku yÕxÙkðkÞku÷ux

5


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

©Øk yLku ykMÚkkLkkt «ríkf yuðkt {kìt ytçkkS

©Øk yLku ykMÚkkLkkt «ríkf yuðkt {kì ytçkkSLkkt ËþoLku Ëuþ-rðËuþ{ktÚke Ëh ð»kuo ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku ykðu Au. ytçkkS {kìtLkwt {trËh 51 þÂõíkÃkeX{ktLke yuf þÂõíkÃkeX Au. ytçkkS ¾kíku ¼kËhðe ÃkqLk{u ð»koLkku MkkiÚke {kuxku WíMkð {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. su yuf Mkókn MkwÄe [k÷u Au. ¼kËhðe ÃkqLk{Lkkt {u¤k{kt ytËksu 18Úke 20 ÷k¾ ©Øk¤wyku {kìtLkkt ËþoLkkÚkuo ykðu Au. Mk{e Mkktsu ytçkkS ¾kíku ¼ðkE ÷kuffÚkk, zkÞhku íkÚkk økhçkkLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkkÞ Au. ¼õíkku Ëwøkko - MkóþíkeLkkt ÃkkXLkwt ðkt[Lk fhu Au. yk{ ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku ytçkkSLkku WíMkð økwshkíkLkku MkkiÚke {kuxku WíMkð çkLke hnu Au. yk WÃkhktík ytçkkS{kt Ãkku»k MkwË ÃkqLk{Lkkt hkus {kìt ytçkkSLkku sL{kuíMkð Ãký Wsððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík [iºke Lkðhkºke{kt ytçkkS {trËh{kt y¾tz ÄqLkLkwt ykÞkusLk Ãký ÚkkÞ Au. {kìt ytçkkSLkkt {trËh{kt {kìtLkkt «køkxâ rðþu nsw MkwÄe fkuE òýe þõÞw LkÚke. {kìtLkk MðYÃkLkwt {trËh økççkh ÃkðoíkLke xku[ Ãkh ykðu÷wt Au. ÃkwhkýkuLke fÚkk yLkwMkkh {kìt ytçkk Ãk]Úðe ÃkhÚke rð[hý fhe økÞk íÞkhu íku{Lkwt MðYÃk ðeþkÞtºk - rºkfkýkfkh suLke {æÞ{kt ©e yLku yktøk¤eykuLkkt «íkefYÃku á~Þ{kLk Au. yk MðYÃk ÷k¾ku ©Øk¤wyku{kt {kìt «íÞuLke ©Øk søkkzu Au. ynª {kìtLkwt MðYÃk {qŠík MðYÃku LkÚke Aíkkt {kìt «íÞuLke ©Øk {wsçk íkuLkk ¼õíkkuLku ËþoLk ykÃku Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

Ÿ½ yLku MðkMÚÞLkku Ëw~{Lk: LkMkfkuhkt

LkMkfkuhk çkku÷kðLkkh ÔÞÂõíkLke ŸÄ ½Mk½Mkkx Lknª Ãký yÄf[he fnuðkÞ Au. fkuE ÔÞÂõík Ÿ½{kt LkMkfkuhk çkku÷kðíke nkuÞ íÞkhu íkuLkk {øksLku ykuAku ykhk{ {¤u Au. ÷kufku yuðwt Ãký {kLkíkk nkuÞ Au fu LkMkfkuhk MkkÚku Ÿ½Lkkh ÔÞÂõík yíÞtík økkZ ®Lkÿk{kt nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkçkeçke ÿrüyu yk {kLÞíkk ¾kuxe íkÚkk ¼q÷¼hu÷e Au. {kuxe ô{hu LkMkfkuhk çkku÷u yu Mkk{kLÞ çkkçkík Au. LkMkfkuhk MkkÚku MkqðkLke çkkçkíkLku Ÿ½Lkkt yuf hkuøk íkhefu økýðk{kt ykðu Au. LkMkfkuhk çkku÷kðLkkh ÔÞÂõíkLku nkE çkeÃke, nkEÃkh xuLMkLk, ÓËÞhkuøk íkÚkk ÷fðkLkkt nw{÷kLkwt «{ký ðÄkhu òuðk {¤u Au. Ãkrù{Lkkt Ëuþku{kt íkku LkMkfkuhk çkku÷ðk yu AqxkAuzk {kxuLkwt {kuxwt fkhý çkLÞw Au.

çkku÷kððkLke «r¢ÞkLku M÷eÃk zeMkkuzohuz çkúeÚkªøk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

LkMkfkuhkLkku E÷ks :

LkMkfkuhkLkkt «fkhku :

MkkiÚke «kÚkr{f E÷ks rLkÞr{ík fMkhík íkÚkk ðsLk ½xkzðwt Au.

LkMkfkuhk çkku÷kððkLke «r¢ÞkLku íkçkeçke ÿrüyu çku «fkhu òuðk{kt ykðu Au. su{ktÚke yuf Au Mkk{kLÞ LkMkfkuhkt su ½ýe ð¾íku ðÄkhu Ãkzíkk ©{ yÚkðk ÚkkõÞk ÃkAe Ÿ½{kt çkku÷u Au. íkuLku {kuxu ¼køku rLkËkuo»k {kLkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu çkeò «fkhLku ykuçkMxÙÂõxð M÷eÃk yu¡eyk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke Ÿ½{kt LkMkfkuhk Mkíkík çkku÷íkk LkÚke. Ãký íkuLke MkkÚku ïkMkkuåATðkMkLke «r¢Þk ðkhtðkh çkË÷kÞ Au y™u ½ýe ðkh ïkMk Úkkuze Mkuftz {kxu çktÄ Ãký ÚkE òÞ Au. Úkkuzeðkh çkkË ÔÞÂõík ÍçkfeLku òøke òÞ íku{ {kuxk yðksu ïkMk VheÚke þY ÚkkÞ Au. yk «fkhu LkMkfkuhk

Ÿ½ Ëhr{ÞkLk MkeÃkeyuÃke {þeLk îkhk sYhe «uþh ðzu Lkkf{kt nðk ÃktÃk fhðk{kt ykðu Au. suLkkÚke LkMkfkuhk íkÚkk yurÃLkf yuxuf ykuAk ÚkE òÞ Au. íkuLku W¥k{ Mkkhðkh økýðk{kt ykðu Au. Ãký Ÿ½ ËhBÞkLk {kMf ÃknuheLku MkqE sðwt yu ½ýk çkÄk ËËeoykuLku {kVf ykðíkwt LkÚke.

LkMkfkuhkLkkt fkhýku : LkMkfkuhkLkkt yLkuf fkhýku Au. Ãkhtíkw MkkiÚke {níðLkwt fkhý {uËMðeÃkýwt Au. ÚkkEhkuEzLkku hkuøk, ðÄkhu Ãkzíkkt {kuxk xkuÂLMk÷ (fkfzk), LkkfLkkt {Mkk, szçkkLkku y{wf «fkhLkku rðfkMk rðøkuhu nkuE þfu Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

ðkMíkwþk†{kt ¼wr{Ëku»k {ku.: +91-9327529300 +91-9825340279

rfhex¼kE òLke ðkMíkwþk†{kt ¼wr{Ëku»k çknw s yøkíÞLkku ¼køk

{kuçkkE÷ {kxu çktÄkÞk. su xkðhkuÚke LkwõþkLk

¼sðu Au. ¼qr{Ëku»kLku ytøkúuS{kt

GEOPATHIC

fhíkkt rfhýku suLku ytøkúuS{kt EL£khuz íkÚkk

fnu Au. su yuf rð¿kkLkLke ¼k»kk økýe

yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku fnu Au. su {kLkðSðLk

STRESS

þfkÞ.

WÃkh ½ýe s ¾hkçk yMkh fhu Au.

ykÃkýk ðirËf ðkMíkwþk† rðþu rð[kheyu íkku

WÃkhkuõík fkhýkuMkh ¼qr{ WÃkhLkkt Ëku»kku, ðkÞwLkkt

Mk{òÞ fu ykÃkýk þk†Lke h[Lkk ð¾íku

Ëku»kku íkÚkk Ãkkýe yLku yÂøLkíkíðLkkt Ëku»kku ðæÞk.

¼q¾tzLkk Ëku»kku Lkrnðík níkk. {kLkððMíke ykuAe

suLkkÚke ðkíkkðhýLke yufYÃkíkk ¾kuhðkE suLke

níke, søÞkLkku ÔÞkÃk rðþk¤ níkku, MkkÄLk

{kLkðSðLk WÃkh Lkfkhkí{f yMkh Úkðk ÷køke

MkøkðzkuLkku y¼kð níkku, ßÞkhu yksu søÞkLkku

suLku ykÃkýu nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{k fu rð¿kkLkLke

y¼kð, ðÄw ðMíke yLku MkkÄLk MkøkðzkuLkku W{uhk

¼k»kk{kt fne þfeyu Aeyu fu ðkMíkw çkøkzâwt.

MkkÚku MkkÚku ¼qftÃk ykððk, çktÄku çktÄkðk, støk÷kuLkku Lkkþ Úkðku, ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ íkÚkk ÃkkýeLke

nk÷Lke ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík{kt yk çkÄk

sYrhÞkík {kxu s{eLk{kt Ÿzk çkkuh íkÚkk ¾Lkes

Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt ÷ELku ðkMíkwËku»kku rðþu

íkíðku {u¤ððk {kxuLke Ÿze Ÿze ¾kýku Úkðe yk

rð[khðwt òuEyu yLku suLkk ÞkuøÞ WÃkkÞku fheLku

çkÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãk]Úðe WÃkh ¼qr{Ëku»k W¼k

SðLk {Äwh yLku W{Ëk çkLku íkuðk «ÞíLkku fhðk

ÚkÞk. ßÞkhu MkkÄLk Mkøkðz ðÄíkk E÷uõxÙkurLkf

òuEyu.

MkkÄLkku ðæÞk - suðkt fu {kuçkkE÷, xeðe, yuMke, ELxhLkux - yk çkÄk {kxu Ÿ[k Ÿ[k xkðhku

ðÄw ykðíkk ytfu...


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

fkUøkúuMkLku {kuxku Íxfku : Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ MkwhuLÿ hksÃkwík ¼ksÃk{kt òuzkÞk

økwshkík fkUøkúuMkLku ÷køÞku níkku {kuxku Íxfku ßÞkhu íku{Lkk «Ëuþ WÃk«{w¾ MkwhuLÿ hksÃkwík ÃktòLkku MkkÚk AkuzeLku f{¤Lke MkkÚku òuzkÞk. MkwhuLÿ hksÃkwík íku{Lkk Ãkwºk Mðr¡÷ hksÃkwík, W{uËrMktøk [tÃkkðík, ÍkrnË fkËhe, rþðfw{kh [kunký, Mkknuçk®Mkøk MkUøkh, heÍðkLk fkËhe, yr{ík Ãkxu÷, Ä{uoþ þ{ko, Síkw Mkku÷tfe, AøkLk {uðkzk, rfrhx¼kE ÔÞkMk, çkçk÷e¼kE, ËuðuLÿ hksÃkwík, zku. yíkw÷ þkn, yr{ík Xkfkuh íkÚkk yLÞ fkÞofíkkoyku MkkÚku ¾kLkÃkwh ¾kíkuLkkt ¼ksÃk fkÞko÷Þ{kt çkÃkkuhu rðrÄðík heíku ¼ksÃk{kt òuzkÞk níkk.

Mkku{LkkÚk fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk sþw¼kE çkkhzLkwt ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke hkSLkk{wt

÷kufMk¼k [qtxýe LkSf ykðe hne Au íku{ íku{ òýu fkUøkúuMk AkuzeLku ¼ksÃk{kt sðkLke LkuíkkykuLke ÷kELk ÷køke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. Mkku{LkkÚk fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk sþw¼kE çkkhzLkwt ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃkeLku økwshkík fkUøkúuMkLku ðÄw yuf ykt[fku ykÃÞku Au. ð»ko 2009Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh rËLkwt Mkku÷tfeLke Mkk{u sþw¼kE çkkhzLke nkh ÚkE níke. ¼ksÃkLkkt rðsÞ çkkË Lkef¤u÷ku rðsÞ Mkh½Mk ®nMkf çkLke økÞku níkku.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

MkeyuLkSLkkt ¼kð ½xíkkt rhûkk[k÷fkuyu fhe Wsðýe

MkeyuLkS{kt ÚkÞu÷ ¼kð ½xkzkLkkt Ãkøk÷u rhûkk[k÷fkuyu s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt Mkðkhu Vxkfzk VkuzeLku WíMkð {LkkÔÞku níkku. AuÕ÷k Äýkt Mk{ÞÚke rhûkk[k÷fku MkeyuLkSLkkt ¼kð ðÄkhkLkkt {wÆkÚke ÃkhuþkLk níkk. y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík Mkrník økwshkíkLkkt þnuhku{kt rhûkk[k÷fkuyu MkeyuLkSLkkt ¼kð ðÄkhkLkkt {wÆu nzíkk¤ Ãkh Ãký WíkÞko níkkt. Ãkhtíkw íkk. 19Lkkt hkus MkeyuLkSLkkt ¼kð{kt Äxkzku Úkíkkt rhûkk[k÷fkuyu Vxkfzk Vkuze yLku {eXkEyku ðnu[eLku Wsðýe fhe níke.

ðzkuËhk - nkExuf çkMk xŠ{LkMkLkku 14{e VuçkúwykheÚke «kht¼

14{e VuçkúwykheLkkt hkus økwshkíkLkkt {wÏÞ{tºke©eLkkt nMíku yktíkhhkr»xÙÞ fûkkLkkt Lkðk çkMk xŠ{Lk÷Lkwt WØkxLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk ykÄwrLkf çkMk xŠ{LkMk ðzkuËhk þnuh {kxu ykøkðwt LkÍhkýwt çkLke økÞw Au. yk ËuþLkwt Ãknu÷wt ykÄwrLkf çkMk xŠ{LkMk Au su{kt ÷økus {kxu xÙku÷e çkuøk, xwheMx ELVku{uoþLk MkuLxh, rVrÍf÷ [u÷uLsz ÃkuMkuLsh {kxu Ône÷[uh íku{s {uzef÷ yLku E{hsLMke MkwrðÄk WÃk÷çÄ Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

rVÕ{ søkík økwtzu

y÷e yççkkMk ÍVh suðk rLkËuoþf ÃkkMkuÚke yk «fkhLkkt ÄçkzfkLke fkuELku yÃkuûkk Ãký Lk nkuÞ. íkuLke økwtzu rVÕ{ W¼híkk Mxkh hýðeh®Mkn (rçk¢{), yswoLk fÃkqh (çkk÷k) yLku MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºke r«Þtfk [kuÃkhk (LktrËíkk)Lkk ¾¼k ÃkhLke Mkðkhe Au. yk rVÕ{ yuf ftxk¤ksLkf yLku Lkçk¤e rVÕ{ Au. yk rVÕ{ çku çkk¤fkuLke ykMkÃkkMk økwtÚkðk{kt ykðe Au. yk çkÒku çkk¤fku ÃkkrfMíkkLk-çkktø÷kËuþLkkt ¼køk÷k çkkË ¼khík ykÔÞk nkuÞ Au. íÞkhçkkË rçkLksYhe zÙk{k yLku ¼khu¾{ ¼kðLkkí{f MkeLMkLke ¼h{kh ykðu Au. yk rVÕ{Lke Lkçk¤e fÚkk fkuVeLk{kt ytrík{ ¾e÷ku Xkufðk {kxu fkVe Au. rVÕ{Lkkt rLkËuoþf 1970-80Lkku zÙk{kLkku òËw ð»ko 2014{kt MkSðLk fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk Au. r«ÞtfkLke ¼qr{fk yk rVÕ{{kt {níðÃkqýo Au. íku{s yr¼LkÞ Ãký Mkkhku fÞkuo Au. íkuLkk ykEx{ MkkUøk yuðk yMk÷k{-yu-E~f{ rVÕ{Lke nkE÷kEx Mk{kLk Au. rVÕ{{kt yuf çkkË yuf ÍzÃkÚke ½xLkkyku ½xðk ÷køkíke nkuðkÚke Ëþofku íkuLke MkkÚku òuzkE þõíkk LkÚke. íku{s rVÕ{{kt su heíku Ãkkºkku ðíkuo Au, íku Ãk[kððwt Ãký {w~fu÷ Au. ¾kMk r{ºkku yuðk çkk÷k yLku rçk¢{ yufçkeòLku çk[kððk {kxu fkuEÃký nË MkwÄe sE þfu Au. íkku økuhMk{sLkkt fkhýu yufçkeòLkkt òLke Ëw~{Lk Ãký çkLke òÞ Au yLku yufçkeòLke níÞk fhðk Ãký íkiÞkh ÚkE òÞ Au. rVÕ{Lkku MkkiÚke ftxk¤ksLkf ¼køk yux÷u çkk÷k yLku rçk¢{ LktrËíkkLku «¼krðík fhðk {kxu yzÄe f÷kf sux÷ku Mk{Þ rVÕ{Lkku rðíkkðu Au íku Au. Þþhks rVÕBMkLke {kVf økwtzuLkwt Mktøkeík Ãký Mkhuhkþ fhíkkt Úkkuzwt MkkY Au. òufu Mktøkeík{kt fE yËT¼qík fne þfkÞ yuðwt íkku LkÚke s.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

rVÕ{ søkík nkEðu

ykr÷Þk ¼èLke yk çkeS rVÕ{ Au yLku íku ze-ø÷u{ ÷wf{kt òuðk {¤e Au. çkku÷eðwz {ufMko yk «fkhLke rVÕBMk çkLkkððkLkwt ykuAw ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au. yk «fkhLke rVÕ{Lke {kMk yÃke÷ nkuíke LkÚke. yk rVÕ{ yk{ íkku yuf f÷kfLke s nkuðe òuEyu Ãkhtíkw yk rVÕ{ 2 f÷kf yLku 15 r{rLkx ÷ktçke Au. r¢fux{kt su{ «Úk{ 10 ykuðh yLku AuÕ÷e 10 ykuðh{kt sux÷ku hku{kt[ nkuÞ Au. íkuðe s heíku yk rVÕ{{kt Ãký ¼hÃkqh hku{kt[ Au. hýrËÃk nqzk yLku ykr÷Þk ¼èu çkuMx ÃkVkuo{LMk ykÃÞw Au.

yr¼LkÞ: RÂBíkÞkÍ y÷e rVÕ{Lkkt f÷kfkhku ÃkkMkuÚke W¥k{ yr¼LkÞ fhkððk {kxu òýeíkk Au. frhLkk fÃkwh, hýrçkh fÃkwh yLku rËrÃkfk ÃkkËwfkuý MkrníkLkkt f÷kfkhku ÃkkMku EÂBíkÞkÍu Ä çkuMx ÃkVkuo{LMk yÃkkÔÞw Au. ykr÷Þk ¼èLkku yr¼LkÞ òuELku ËþofkuLku Mkk[u s LkðkE ÷køkþu fu ykr÷Þk ÃkkuíkkLke çkeS rVÕ{{kt ykx÷ku ÃkrhÃkõð yr¼LkÞ ykÃkþu.

Mktøkeík : yu. ykh. hnu{kLk MkwÃkhrnx Mktøkeík {kxu òýeíkk Au. òufu yk rVÕ{{kt íku{Lkwt Mktøkeík nex hÌkwt LkÚke. Mktøkeík«u{eykuLku yk rVÕ{Lkwt Mktøkeík Mkk{kLÞ ÷køÞw Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

fkh yÃkzux xkxk {kuxMkoLke Lkðe fkh : çkkuÕx yLku ÍuMx

xkxk {kuxMkuo íkuLke Lkðe nu[çkuf fkh çkkuÕx íkÚkk yuLxÙe ÷uð÷ MkuzkLk fkh ÍuMx hsq fhðkLke ònuhkík fhe níke. xkxk {kuxMkoLkkt ÃkuMkuLsh Ônef÷Lkkt «urMkzLx htSík ÞkËðu Lkðe fkhLkwt yLkkðhý fhíkkt sýkÔÞw níkwt fu yk fkh [k÷w ð»koLkkt {æÞk ¼køk{kt ¼khíkeÞ çkòh{kt hsq fhðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkw níkwt fu ftÃkLkeLkkt Ãkwýu, rçkúxLk íkÚkk Exk÷e{kt ykðu÷k rzÍkELk MxwzeÞku{kt yk fkhLke MktÞwõíkYÃku rzÍkELk fhðk{kt ykðe Au. yk fkh 1.2 ÷exh ÃkuxÙku÷ yuÂLsLkLke MkkÚku hsq fhðk{kt ykðe Au.


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014

Purchase I Sale I Rent Investment I Commercial Residential I Agriculture Home Office I Shop Land I Plot Godown I Shed For All Gujarat Location

Address :Nr. HP Petrol Pump, Sanand - Sarkhej Highway, Sanand-382110 (Gujarat)

Raval Estate Property Advisor

Ph. : (02717) 222818 (M) 9825816818 / 9924086818 Email : info@ravalestate.com

www.ravalestate.com

Great Opportunity for Direct BA / B. Com in One Year (UGC/AICTE/DEC/AIU/NCTE/BCI/INC Approved Courses) Certificate Programs

Master’s

Bachelor’s

MBA

BBA

CCC

MA

BA

PGDCA

M.Ed

B.Ed

English Speaking

M. Com

B. Com

DTP

MCA

BCA

Web Designing

M. Tech

B.Tech

Hardware & Networking

M.Sc

B.Sc

C / C# / C++ Programming

MPT

BPT

PHP Programming

M.P.Ed

B.P.Ed

JAVA Programming

MDS

BDS

.Net Programming

Also available more than 500+ courses...

Vivekanand Institute of Management & Technical Studies (VIMTS) (An ISO 9001:2008 Approved INSTITUTE) Address: Nr. HP Petrol Pump, Sanand - Sarkhej Highway, Sanand - 382110. (Gujarat) Ph.: +91-9924086818, Email: vimts2012@gmail.com, Web: http://www.vimts.co.in/


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014


ytf 3 ð»ko 1

xkEBMk ðku[

{k[o - 2014


TW_Vol_03_Mar 14  

Mar14 - Vol 3 of Times Watch Magazine

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you