Page 1

11 (39) «Тяньши» – лучший работодатель Корпорации «Тяньши» присуждено звание «Лучшего китайского предприятияработодателя – 2010». Президент корпорации «Тяньши» г-н Ли Цзиньюань был удостоен почетного звания «Самый социально ответственный китайский предприниматель – 2010». 24 октября 2010 г. в пекинском конференц-центре состоялось торжественное открытие VII форума Китая по инновациям и управлению в сфере человеческих ресурсов и V торжественной церемонии награждения лучшего предприятия-работодателя Китая. Главная тема форума на этот раз – ответственность перед Китаем. Директор отдела по связям с персоналом, награждению и льготам Всемирного административнокадрового центра г-н Чжан Цзеин прибыл на мероприятие, чтобы представить корпорацию «Тяньши» и принять награду. Награждение проводил заместитель министра по человеческим ресурсам и социальному обеспечению, председатель Китайской ассоциации стимулирования трудоустройства г-н Чжан Сяоцзянь. Г-н Чжан Сяоцзянь отметил предприятия и руководителей, успешно работающих в сфере развития человеческих ресурсов.

Новый сертификат получен Компания Биотехнологий «Тяньши» ЛТД, г. Тяньцзинь, и Компания Биоинженерии «Тяньши» ЛТД, г. Тяньцзинь, получили новый сертификат системы контроля качества ISO9001.

Обе компании успешно прошли проверку на соответствие системам ISO9001: 2008 «Системы менеджмента качества» и ISO22000: 2005 «Системы менеджмента в области безопасности продовольствия». Проверка была проведена в соответствии с новыми стандартами, документами и нормами, касающимися биологически активных добавок и пищевой продукции. Главное управление CQC передало Тяньцзиньскому центру оценки и анализа аттестационные документы. 15 октября 2010 г. был выдан новый сертификат. Внимание потребителей всего мира к безопасности пищевых продуктов все возрастает, поэтому корпорация «Тяньши» своевременно завершила переход к нормам ISO22000: 2005 «Системы менеджмента в области безопасности продовольствия». Таким образом, усилив эффективность контроля за безопасностью продукции, корпорация «Тяньши» сделала новый рывок в своем развитии.

Время подводить итоги и ставить новые цели

З

дравствуйте, дорогие мои члены семьи «Тяньши»! Приближается Новый год, и по традиции, существующей во всем мире, это время подводить итоги. В 2010 году было много добрых событий. Это и торжественная конференция, посвященная 15-летию корпорации, и ввод в эксплуатацию Международного индустриального оздоровительного парка «Тяньши», и открытие Международного центра управления здоровьем «Тайцзи Шэн». И, конечно, продолжающееся развитие бизнеса «Тяньши», профессиональный и личностный рост дистрибьюторов. Я очень благодарен вам – тем, кто не жалеет сил и времени, чтобы достичь новых высот. Потому что каждый ваш успех, каждое ваше достижение – это успех и достижение всей корпорации, приближающее нас к высокой цели: войти в число 500 крупнейших компаний мира. Но наступление Нового года – это не только подведение итогов. Это еще и составление планов на будущее. Все вы хорошо знаете: чтобы достичь мечты, мало просто ее иметь. Нужен еще и четкий план ее достижения. Так вот, в наступающем году перед нами будут стоять большие задачи. Это диверсификация производства, развитие Международного центра управления здоровьем «Тайцзи

Шэн», строительство Международного университета «Тяньши»… И, конечно, обучение дистрибьюторов, предоставление им новых возможностей для развития бизнеса, укрепления своего здоровья и здоровья близких, роста благосостояния. Чем бы вы раньше ни занимались, вы выбрали компанию «Тяньши». Вы должны верить корпорации «Тяньши». Вы должны поставить перед собой большие цели. Вы должны всегда стремиться к ним. Вы должны ради этой цели всегда идти вперед! Допустим, вы сегодня ездите на автобусе или на поезде. Если вы и в наступающем году продолжите пользоваться общественным транспортом, это будет значить одно – вы никогда не добьетесь своей цели. И мне будет очень жаль, что вы не смогли взять все то, что вам предлагает корпорация «Тяньши»! Давайте все вместе, плечом к плечу, с едиными мыслями поставим перед собой

единые цели – и пойдем вперед к их осуществлению! Быстрое развитие нашего бизнеса невозможно без отличной команды. Как сказал известный китайский военный стратег эпохи Мин Лю Бовэнь: «Силы миллионов людей, объединенных в единое целое, непобедимы». Поэтому для нас, единой семьи тяньшистов, нет и не может быть преград. Я желаю, чтобы в наступающем году каждый из вас сделал новый шаг к исполнению своей мечты. Конечно, это потребует серьезных усилий и большого труда, но я верю в вас, в ваши силы и в вашу настойчивость. Вместе нам не страшны никакие преграды, мы сумеем преодолеть все препятствия – и весь мир будет охвачен крыльями нашего летящего Льва. С наступающим вас Новым годом! Счастья, здоровья и благополучия вам и нашей общей семье – «Тяньши»! Президент корпорации «Тяньши» г-н Ли Цзиньюань

«Тяньши» в гостях у «Goldman Sachs» 8 ноября в Пекине состоялся прием, устроенный американской корпорацией «Goldman Sachs».

Н

а прием был приглашен президент корпорации «Тяньши» г-н Ли Цзиньюань с ассистентом вицепрезидента г-жой Ли Баолань. Кроме того, прибыли владельцы предприятий в Китае – предприниматели и бизнесмены из США, Кувейта и других стран, а также китайские предприниматели. Встреча прошла в приятной дружественной обстановке. С речью выступил профессор экономики Гарвардского университета, знаменитый ученый, работавший во многих университе-

тах и в Национальном бюро экономических исследований (NBER) Мартин Фелдстейн. Президент коропрации «Тяньши» г-н Ли Цзиньюань и ассистент вице-президента г-жа Ли Баолань беседовали с Мартином Фелдстейном в течение 40 минут. Г-н Ли Цзиньюань подробно рассказал 15-летнюю историю развития корпорации «Тяньши», особое внимание уделил плану развития Международного центра управления здоровьем «Тайцзи Шэн». Кроме того, он рассказал о планах сотрудничества с медицинским институтом американского Университета Хопкинса и о реализации проекта Международного университета «Тяньши». Профессор Мартин Фелдстейн с большим вниманием отнесся к этому рассказу, выразил собственную точку зрения и дал советы.

Мартин Фелдстейн отметил, что в дальнейшем будет следить за развитием проектов корпорации «Тяньши».


№ 11 (39) 29 октября в Коломбо, столице Шри-Ланки, открылась торжественная конференция, на которой были отмечены значительные успехи, достигнутые дистрибьюторами «Тяньши».

Н

акануне президент г-н Ли Цзиньюань прибыл в аэропорт Коломбо, где его встречали секретарь президента Шри-Ланки г-н Ратнаяка, секретарь

детей из беднейших районов получили в подарок от г-на Ли Цзиньюаня книги и письменные принадлежности. Президент также сделал благотворительное пожертвование Институту буддизма. Председатель Буддийской ассоциации г-н Данарагама Касаладамма в свою очередь преподнес президенту г-ну Ли Цзиньюаню ценный подарок и выразил ему уважение и признательность. После окончания мероприятия председатель Буддийской ассоциации от всего сердца помолился в честь г-на Ли Цзиньюаня.

Встречи в Шри-Ланке премьер-министра г-н Дхармаратхна Херат, а также председатель Буддийской ассоциации г-н Данарагама Касаладамма. В приветствиях они отметили огромный вклад, внесенный корпорацией «Тяньши» в развитие общества. На следующий день по приглашению премьер-министра страны президент г-н Ли Цзиньюань прибыл в Дом правительства. Беседа г-на Ли Цзиньюаня с премьер-министром Шри-Ланки прошла в теплой дружеской обстановке. Президент подробно рассказал 15-летнюю историю развития «Тяньши», представил ему Международный индустриальный оздоровительный парк «Тяньши» и грандиозный план Международного университета «Тяньши», а также сделал благотворительный взнос в фонд премьер-министра. Премьер-министр Шри-Ланки выразил восхищение мощью компании «Тяньши», новыми проектами и благотворительной деятельностью президента г-на Ли Цзиньюаня. Затем президент принял участие в благотворительном мероприятии, организованном филиалом корпорации в Шри-Ланке совместно с буддийским телевидением. Более 100

В тот же день более 10 тысяч дистрибьюторов из всех регионов страны прибыли в Коломбо, чтобы продемонстрировать президенту г-ну Ли Цзиньюаню свои достижения, послушать его наставления и разделить со всеми тяньшистами мира радость успеха! Секретарь премьер-министра Шри-Ланки г-н Ратнаяка и г-н Сарат Сеневиватнат из Общественного коммуникационного бюро приняли участие в конференции в качестве почетных гостей, а лидеры индонезийских дистрибьюторов г-н Руди и г-н Нага прибыли, чтобы поддержать свои команды.

Посол Республики Беларусь в «Тяньши» 6 ноября г-н Ли Цзиньюань принял чрезвычайного и полномочного посла Республики Беларусь в КНР Анатолия Тозика и сопровождающих его лиц, в том числе экономического советника белорусской миссии.

В

о встрече также участвовал главный инспектор Всемирного маркетингового центра г-н Ли Пин. Президент г-н Ли Цзиньюань ознакомил гостей с 15-летней историей развития корпорации «Тяньши» и с планами на будущее. Он, в частности, сказал, что опорой для развития корпорации являются добросовестность, новаторство и особое внимание по отношению к человеческим ресурсам, охраняемая и управляемая законом предпринимательская деятельность. Он подчеркнул, что корпорация «Тяньши» обобщила накопленные в течение пяти тысячелетий китайские традиции поддержания здоровья, и добавил, что нести здоровье людям всего мира – миссия корпорации. Затем главный инспектор г-н Ли Пин показал гостям Международный центр управления здоровьем «Тайцзи Шэн».

Чрезвычайный и полномочный посол Республики Беларусь в КНР Анатолий Тозик сказал, что теперь, после посещения Международного индустриального оздоровительного парка «Тяньши», он почувствовал силу и стремительный темп развития корпорации, добавил, что восхищен колоссальными успехами «Тяньши». Он сердечно поблагодарил президента г-на Ли Цзиньюаня за приглашение. Затем г-н посол рассказал президенту корпорации о развитии отношений и торговоэкономических связей между двумя странами. Он выразил надежду на продолжение и углубление сотрудничества, в том числе, в лечебно-оздоровительной сфере, а также на расширение масштаба инвестиций корпорации «Тяньши» в Белоруссии.

В завершение в честь г-на посла и сопровождающих лиц в международной гостинице «Оулань Цзидэ» был устроен прием. Анатолий Тозик выразил желание развивать сотрудничество с корпорацией «Тяньши» во многих областях и пригласил президента г-на Ли Цзиньюаня посетить Белоруссию.

Филиал в Шри-Ланке

Всемирный маркетинговый центр

Праздник в Германии 16 октября в городе Касселе проходила торжественная конференция, посвященная десятилетию работы корпорации «Тяньши» в Германии. с еще большим интересом слушаем лекции выступающих. Компания «Тяньши» к этому дню подготовила презентацию нового прибора в Германии – массажного прибора для улучшения циркуляции крови и энергии «TIENS QI LUXUS», в России более известного как СЦЭК.

А потом были поздравления, награждения дистрибьюторов, достигших уровня 5, 6, 7*, веселая лотерея, праздничный торт, цветы. Нас, новичков, тоже не обошли вниманием и пригласили на импровизированную сцену. Уезжали мы с пониманием того, что «Тяньши» – это не только путь к здоровью, не только возможный успешный бизнес, но еще и одна большая семья, объединенная общей идеей. Мы очень благодарны своему непосредственному наставнику Алексею Черкасову, который показал нам новые возможности этого бизнеса, причем все это он делает через Интернет, так как сам живет в Москве. Он

М

ы – новички. Дождливым осенним днем первый раз пересекли порог «Тяньши». Пусть не штабквартиры, которая, как известно, находится в Китае, но... Словом: первый раз в первый класс. Незнакомые, но такие приветливые люди. В фойе и в зале разноцветные шарики, праздничная атмосфера, улыбки, беседы, обмен информацией. А двое работающих в поте лица представителя сильного пола наполняли газом разноцветные шарики, которые в числе остальных получили и мы. В зале праздник. Приветствуют главу берлинского филиала компании «Тяньши» г-жу Ванг, финансового директора Европейского региона г-на Ху, гостей из Москвы и звезд всех уровней из Германии.

Обмен опытом и обсуждение проблем, сопутствующих работе, всегда актуальны. Слушаем с интересом и впитываем первый опыт. Его у нас еще очень мало, поэтому мы

Желающие опробовать новинку появились сразу. А мы с интересом следим за их реакцией и ощущениями по выражению лица и глаз. Это как в зеркале – без обмана и фальши. Результат удивителен, и мы начинаем задумываться – пожалуй, стоит приобрести это чудо. Затем была презентация омолаживающей косметики «Prime U». А перед перерывом все участники конференции вышли из здания и под фотовспышки выпустили в дождливое небо те самые разноцветные шарики с письмами новым друзьям.

нас познакомил с удивительным человеком – Верой Брустиной из Германии, «Бронзовым Львом», которая нас очень поддержала и помогает. Спасибо им за это большое, за их поддержку и помощь. P.S. А массажный прибор «TIENS QI LUXUS» мы все-таки купили и уже опробовали. Ощущения более чем удивительные. Лидия Руфф, дистрибьютор 5*, Катерина и Александр Шпейт, дистрибьюторы 4*, Германия


№ 11 (39)

Вместе мы –

М

инеральные Воды по праву считаются воротами Кавказа: здесь и международный аэропорт, и железнодорожный узел, и пересечение основных автомобильных дорог. Минеральные Воды находятся в окружении прекрасных городов-курортов: Пятигорск, Железноводск, Кисловодск, Ессентуки. Города слились в мегаполис под общим названием Кавказские Минеральные Воды. При ясной погоде открывается потрясающий вид на Кавказский горный хребет, и над всем этим возвышается самая высокая гора Европы – двуглавый Эльбрус. Эти места славятся целебными источниками и грязями. Сюда съезжаются люди со всего мира, чтобы восстановить здоровье, отдохнуть, насладиться горным воздухом и полюбоваться живописной природой. На десятилетие представительства собрались гости из разных уголков Северного Кавказа. Приехали дистрибьюторы из Краснодарского и Ставропольского краев, Чеченской республики, Карачаево-Черкесии, Кабардино-Балкарии и Дагестана. Для праздника гостеприимно распахнул двери украшенный зал. Перед началом события можно было посетить выставку продукции корпорации «Тяньши». Под бурные аплодисменты и музыкальное сопровождение в зал вошли лидеры: дистрибьюторы 8* – Наталья Лесникова, семейные пары Леча и Лиза Яхъяевы, Рамазан и Бату Байрамакаевы. К собравшимся в зале со словами приветствия и поздравления обратилась «Серебряный Лев» корпорации, номинант подарков «Престижный автомобиль» и «Роскошная яхта» Таисия Пашинская. Искренние слова Таисии задали тон всему мероприятию, а ее

сила успех вселил уверенность в правильности выбора. На протяжении всего праздника в зале была дружественная радостная атмосфера, и большая заслуга в этом принадлежала ведущим. Начался праздник с показа видеоролика, посвященного празднованию 15-летия корпорации в Китае, а затем на сцену поднялись звезды этого фильма, герои путешествия, которые собственными глазами увидели яркий незабываемый праздник. Дистрибьюторы делились впечатлениями, эмоциями и восторгом от этой поездки. О концепции здоровья корпорации ярко и оригинально рассказала международный лектор Евро-Азиатского региона, дистрибьютор 8* Бату Байрамакаева. «Наше здоровье – это не только физическое самочувствие, но и состояние души, а быть здоровым – обязанность каждого человека», – основная мысль выступления Бату, которую поняли все дистрибьюторы. На сцену выходили врачи – консультанты корпорации «Тяньши»: врач высшей категории, дистрибьютор 7* Надежда Шпилевая, врач высшей категории, психиатр-невролог,

17 октября в Минеральных Водах состоялось праздничное событие – юбилейная конференция корпорации «Тяньши» на Северном Кавказе. дистрибьютор 6* Хайшат Бичоева, главный эксперт по хирургии Чеченской республики, доктор медицинских наук, профессор, дистрибьютор 5* Висхан Мидаев. Выступления врачей вызвали бурю эмоций в зале, а результаты использования продукции корпорации в очередной раз продемонстрировали ее целебные свойства. Многие в зале не сдерживали слез радости. Вторая часть праздничного BBS была посвящена поздравлениям и награждению номинантов, которые закрыли квалификации, выполнив необходимые условия маркетингплана. Поздравляли номинантов талантливые дети «Тяньши». Номинантам вручили подарки, а те, в свою очередь, говорили слова благодарности компании, наставникам, команде и партнерам. Мы все сообща делаем одно большое дело,

В

Томская десятилетка

Состоялась торжественная церемония, посвященная четырехлетию образования Нижегородского филиала.

24 октября мы праздновали большое красивое событие – 10-летие корпорации «Тяньши» в Томске.

*** Это праздник! Эмоций масса! Впечатлений – ну просто тьма! Понимаешь, что жизнь прекрасна И для радости нам дана.

Н. Алексеева, дистрибьютор 7*, Томск

Людмила Майоршина, дистрибьютор 5*, Южный филиал корпорации «Тяньши»

Нижний Новгород: 4 года вместе

гости приехали дистрибьюторы из разных регионов. Настроение у всех – отличное. Получился изумительный праздник, много радости, признание заслуг и дружеское общение. Хочется сказать огромное спасибо организаторам грандиозного праздника, особенное спасибо почетному гостю «Серебряному Льву» Ольге Лебедевой, которая подарила нам авторскую школу. А королевой праздника была наша любимая Гульнара Сыздыкбекова, «Золотой Лев», ведь это именно ей Ольга Лебедева

из Екатеринбурга 10 лет назад привезла первую информацию о компании. Сегодня, стоя рука об руку на сцене, они – красивые и счастливые – смотрели в праздничный зал, где собрались люди, которые разделяют их мечты, планы, мысли. «Тяньши» быстро развивается в Томске, набирает обороты, открываются новые офисы, где люди поправляют свое здоровье и обретают финансовое благополучие.

а « Тяньши» – это семья, где успех одного радует всех. Принцип «10 шагов к совершенству» красной нитью прошел по сценарию праздника. Динамично и ярко были показаны этапы достижения успеха и секреты лидерства. Этими шагами со всеми поделились: дистрибьютор 5* Владимир Шувалов, дистрибьюторы 6* Руслан Кошко, Людмила Ищенко, Лариса Лоскутова, дистрибьюторы 7* Надежда Шпилевая и Лиза Яхъяева, дистрибьюторы 8* Бату и Рамазан Байрамакаевы и Наталья Лесникова. Праздник был бы не полным без зажигательных кавказских песен и танцев, а исполнение знаменитой на весь мир лезгинки сорвало бурю оваций! Незабываемым было выступление наших лидеров, Натальи Лесниковой и Рамазана Байрамакаева, которые достигли высшей квалификации и получили в качестве признания своих заслуг подарок от компании – автомобиль. Их выступление сопровождалось яркими слайдами из истории жизни – о приходе в «Тяньши», успехе. Их энтузиазм и заряд энергии передались всем участникам. Лидеры обратили внимание всех присутствующих на то, что многие в зале являются здоровыми, энергичными и жизнерадостными людьми. И благодарить за это мы должны компанию. Все аплодисментами, стоя выразили свое отношение к корпорации «Тяньши». Поблагодарили компанию и за то, что дала возможность встретиться с партнерами, познакомиться с новыми людьми. Жизнь многих из нас после знакомства с компанией стала более яркой, насыщенной и счастливой. Восторг и оживление, улыбки и красивые лица, музыка и цветы – все это BBS в Минеральных Водах!

Сколько можно нам жить без цели, Для чего серой массой быть? Нужно в силы свои поверить И к богатству пути открыть. Хватит бедности и печали – Дайте радости для души. И не бойтесь мечтать про дали – Все возможно, ведь вы в «Тяньши»! Пусть сбываются ваши цели, И не гаснет в душе пожар. Все возможно – я в это верю, Посетив бизнес-семинар. Яна Королева, дистрибьютор 3*, Томск

Б

олее 400 членов семьи «Тяньши» из Нижнего Новгорода собрались во дворце культуры ОАО «ГАЗ». Церемония состояла из двух частей: обучение новых сотрудников работе в «Тяньши» и празднество. Обучение проводили совместно как приглашенные гости, так и наши руководители сети. «Золотой Лев» из Беларуси Сергей Логвин провел видеообучение с помощью Интернета. Затем «Серебряный Лев» Николай Бобко и лидеры нижегородского филиала – Игорь Ершов, 8*, Игорь Войтенко, 8*, Ирина Мануйленко, 8*, Нина Денисова, 8* – рассказали о создании и развитии «Тяньши» в Нижнем Новгороде, о мастерстве в бизнесе и продукции «Тяньши». Рекомендации и советы выступавших были практически ориентированными, то есть очень ценными для всех. После обеда состоялась торжественная программа, посвященная четырехлетию Нижегородского филиала. Все собрались вместе, прошло поощрение лучших дистрибьюторов, были отмечены новые. На церемонии присутствовали представители Главного управления «Тяньши». Был дан большой концерт с разнообразными зажигательными номерами. Атмосфера праздника была очень теплой и дружеской. Весь зал был одним целым. Собрание закончилось, а празднование продолжалось. Песни и танцы длились до полуночи. Мы будем прилагать все силы для развития «Тяньши» и стремиться к еще более блестящему будущему, ведь девиз компании «Тяньши»: «Нести здоровье человечеству, служить обществу». Нижегородский филиал


№ 11 (39)

Лучшие лекторы России в Москве

С

реди участников конкурса были не только москвичи, многие приехали из разных городов России, чтобы поделиться знаниями, опытом и, конечно, продемонстрировать искусство представления продукции корпорации «Тяньши». Дистрибьюторы освещали самые разные вопросы: рассказывали о продукции ком-

30 октября в Москве прошел субрегиональный российский конкурс лекторов корпорации «Тяньши».

В конкурсе приняли участие 34 лектора. Несмотря на то, что все выступления были очень интересными, жюри определило восемь победителей. Ими стали: Максим Выдро (Москва), Рита Горбачевская (Ростов-на-Дону), Татьяна Крутских (Воронеж), Василина Кучеренко (Новосибирск), Михаил Михалев (Краснодар), Марина Покидышева (Москва), Евгений Чебан (Новосибирск), Лариса Янина (Воронеж). Каждый лектор-победитель был награжден дипломом и серебряным значком. Генеральный директор Главного управления ЕвроАзиатского региона корпорации «Тяньши» г-жа Лю Тяньао поблагодарила участников

конкурса и пожелала им дальнейших успехов и процветания. Безусловно, конкурсы лекторов являются очень важными для дистрибьюторов. Такие мероприятия дают возможность развивать свои профессиональные качества, способствуют личностному росту, повышению личного статуса, позволяют развивать собственный бизнес быстрее и профессиональнее. Конкурс прошел в теплой, дружественной обстановке. В перерыве лекторы с большим интересом общались друг с другом – обменивались новостями, вспоминали прошедшие мероприятия, строили планы на будущее. Все участники получили подарки и с хорошим настроением поехали домой – с осознанием того, как важно дарить людям здоровье и служить обществу! Главное управление Евро-Азиатского региона

пании, ее уникальных свойствах, о положительном воздействии на организм человека, искусстве заботиться о своем здоровье, концепции здоровья «Тяньши», также поднимались не менее важные темы о том, как построить сеть и добиться успеха в бизнесе. роста в рамках корпорации «Тяньши». Участвовала в конкурсе и я.

Требования к лекторам были следующими:

1) обладать умением донести до слушателя то, чем хочешь поделиться, смотивировать окружающих на активные действия – чтобы после услышанного было огромное желание пойти на склад за продуктом, о котором узнал, или начать работу по построению структуры; 2) обладать практическим опытом применения своих знаний.

«Правильный выбор важнее старания!»

30

октября 2010 года в Главном управлении Евро-Азиатского региона прошел субрегиональный конкурс лекторов. В нем принимали участие лекторы, победившие в филиальном конкурсе, – люди разного возраста, разных профессий, но единые в одном: умеющие достоверно, легко и интересно донести до дистрибьюторов разных уровней информацию о бизнесе и продукции, о возможностях личностного и карьерного

Н

ачало конкурса лекторов было запланировано на 9.45. После регистрации все участники собрались в уютном зале. Было очень приятно еще раз встретить ребят, с которыми вместе были на учебе в санатории «Виктория». И, конечно, познакомиться с новыми людьми… Я по списку был пятым. Честно скажу – волновался: несмотря на то что приходилось на своем пути в компании выступать и перед очень большими аудиториями, в подобных конкурсах принимаю участие в первый раз. Сразу же, с первого выступления стало понятно, что уровень лекторов, приехавших на конкурс, очень высок. Большинство ребят держались уверенно, четко доносили информацию, раскрывали тему выступления. Если кратко – все делали как надо. Мое выступление пролетело, как мне показалось, за считанные секунды… Не буду кривить душой: очень хотелось попасть в число тех восьми, которых отберут по итогам конкурса. Но после того, как сел на свое место, когда сердечный ритм пришел в норму, когда снова стало не так жарко, как на месте выступающего, пришло осознание того, что конкурс – это новый опыт, новые знания и навыки и что не зазорно не попасть в число лучших восьми в таком окружении. Пишу свои сокровенные мысли, которые

Независимо от темы выступления – бизнес или продукт – нужно было раскрыть следующие основные аспекты.

1. Рассматриваемая проблема, которая затрагивает интересы большинства сидящих в зале (здоровье семьи, родных, детей или экология, деньги, карьерный рост и т.д.). 2. Своя точка зрения на проблему, свое отношение к ней. Своя история, как решал проблему с помощью продукции и приборов.

3. Предложение способов решения этих проблем, пути и возможности, которые нам предлагает корпорация «Тяньши». Конкретные шаги и действия по решению данных вопросов. Условия для всех конкурсантов были едиными: за 7 минут раскрыть тему так, чтобы было поучительно, просто, понятно и доступно. От всей души поздравляю восьмерку победителей! Особо хочу отметить доброжелательное отношение самих участников конкурса друг к другу, будь то выступающий или слушатель. Была одна единая семья «Тяньши», где мне было комфортно и интересно. Многими выступлениями я заслушивалась, а самые яркие конспектировала, чтобы еще раз проанализировать и примерить к своим условиям и способностям. Ведь это классное обучение! Чувствовалась огромная поддержка со стороны жюри! Добрые теплые напутствия и пожелания, высказанные перед началом конкурса «Золотым Львом» компании Оль-

гой Лебедевой успокоили и настроили нас на интересную работу. А меня лично впечатлило присутствие г-жи Сунь Лулу. Именно она в свое время стала источником вдохновения для меня! Ее высказывание я несу в сердце по жизни: «Правильный выбор важнее старания!» Эти слова мотивируют меня в трудные минуты! Самое главное в конкурсе лекторов – результат: слушатели получили четкое и однозначное представление о том, что им нужно предпринять для достижения успеха в здоровье и финансах. Спасибо всем участникам за опыт, за общение и позитивные эмоции. Спасибо жюри за объективность и внимательность. Спасибо администрации Ростовского филиала за оказанное доверие и веру в меня. Спасибо моим партнерам за поддержку и любовь. С благодарностью, Рита Горбачевская, дистрибьютор 7*, г. Шахты, Ростовская область

Победы достойны были все посетили в тот момент. Потому что после своего выступления перестал нервничать и наслаждался выступлениями лекторов. Каждый из выступающих был достоин, чтобы войти в восьмерку. Для меня было очень много полезной информации, которую я записывал в тетрадь и буду использовать в дальнейшем на практике. Было очень приятно осознавать, что вокруг тебя энтузиасты своего дела, люди, которым интересен бизнес, которые его делают с удовольствием и любовью, которые стремятся научиться сами, а потом передать свои знания, навыки и опыт окружающим. Хочется еще раз поздравить победителей конкурса. Пожелать им огромных успехов на лекторском поприще, быстрого и динамичного роста структур в бизнесе «Тяньши», огромных чеков, всегда быть настроенными на результат, интересными для окружающих и нести людям достоверную информацию, добро и любовь. Очень рад, что я попал в окружение таких звезд. Хочется поддержать и поблагодарить участников конкурса за смелость, за решимость добиваться результата, поздравить их

с приобретением опыта подобных мероприятий и пожелать будущих побед, которые непременно к ним придут, потому что все они достойны быть победителями. Спасибо всем участникам! Желаю динамичного построения бизнеса, больших активных структур, в которых будут яркие лидеры и грамотные потребители, и всем скорейшего достижения ранга «Львов» нашей компании с хорошей шириной и большим товарооборотом! Отдельно хочется выразить благодарность членам жюри: «Золотому Льву» с 2 бриллиантовыми звездами Татьяне Шемяковой, «Золотому Льву» Наталье Сычевской, «Серебряному Льву» Ольге Лебедевой, Почетным членам правления г-ну Лян Гоцзяню и г-же Сунь Лулу, Генеральному директору Евро-Азиатского региона г-же Лю Таньао, Генеральному инспектору операционного отдела Евро-Азиатского региона г-ну Ян У, которые в этот субботний день потратили несколько часов своего драгоценного времени, чтобы быть на конкурсе, принимать активное участие в его проведении. Это люди, которым не все равно, как будет развиваться

бизнес «Тяньши», кто будет доводить информацию о бизнесе до людей и обучать дистрибьюторов компании. С уважением, Максим Выдро, дистрибьютор 7*, Москва


№ 11 (39)

Концепция здоровья корпорации «Тяньши»

З

доровье тела и спокойствие духа – одно из пяти проявлений счастья. Так гласит китайская мудрость, зафиксированная в Книге истории «Шу Цзин», написанной за 500 лет до наступления нашей эры. Не секрет, что в настоящее время большое количество фирм (европейских, американских, российских) занимается производством биокорректоров. В чем же преимущество продукции корпорации «Тяньши»?

Это, прежде всего, пятитысячелетний опыт поддержания и приумножения здоровья, помноженный на самые современные достижения науки и техники, плюс принципиально разный подход к решению проблем здоровья. Ученые подсчитали, что на 60% наше здоровье зависит от нашего образа жизни. Если у кого-то есть проблемы со сном, мы всегда можем предложить ему наши уникальные «приборы» для сна – подушку и одеяло, в наполнителе которых содержатся частицы минерала турмалина. Он, обладая пиро- и пьезоэффектом, способен излучать при нагревании (достаточно тепла нашего тела) и давлении отрицательно заряженные частицы, или ионы. Именно они, проникая в наш организм при дыхании или через кожу, заметно повышают микроциркуляцию, а значит и все обменные процессы в нашем организме. Если у человека есть проблемы, связанные с недостатком движения (а такие проблемы есть практически у каждого – мы все страдаем

Мои открытия в «Тяньши»

Д

обрый день, дорогие коллеги, партнеры по бизнесу «Тяньши» и просто любопытные! Если вы читаете эти строки, значит, вы относитесь к тем людям, которые решили для себя, что нет ничего невозможного в этом мире. Первое, что позволяет сэкономить годы жизни и временные ресурсы, – это правильный выбор пути. Важно не ошибиться с вектором движения и точкой применения силы. Второе, что потребуется, – это убеждения, которые, как ключик, будут открывать все замки, встречающиеся у вас на пути к дверям успеха. Главное из таких убеждений у тебя уже есть – это все, что нужно для достижения целей. Есть потрясающая компания, фантастический продукт, и люди, которые не меньше тебя заинтересованы в твоем развитии. Эти люди – наставники. Те, кто вручил тебе, возможно, самый дорогой в твоей жиз-

ни подарок – шанс преуспеть, состояться и изменить свою жизнь. Этот подарок называется «Тяньши». Я выражаю глубокую признательность своим наставникам «Бронзовым Львам» Эвите Боженковой, Александру Рубцову и «Серебряному Льву» Наталье Когда-то моим заветным желанием было научиться рассказывать о продукции «Тяньши» так же хорошо, как г-жа Улань Инь. И я мечтала учиться у лучших лекторов компании. Сегодня моя мечта сбылась: меня и многих других лекторов обучали лучшие преподаватели из Китая! Спасибо г-же Ван Юймэй за ее необыкновенное умение улыбаться и всегда быть в потрясающем настроении, за умение подавать информацию и владеть залом. Спасибо г-же Чи Вэй за то, что научила продвигать новую продукцию на российском рынке. А самое главное – спасибо руководству Евро-Азиатского региона «Тяньши» за возможность обучаться и совершенствовать мастерство.

Станьте профессионалами!

«В

рач будущего не будет прописывать лекарства. Вместо этого он пробудит интерес пациента к своему организму, а также к возможности предотвращения болезни», – эти слова принадлежат Томасу Эдисону. Сегодня такой врач – это дистрибьютор компании «Тяньши», профессионально работающий в сфере сохранения здоровья. Дорогие друзья! Если ваша цель не только быть потребителем продукта, но и научиться рассказывать о нем, передавать знания о здоровье сотням и тысячам людей, значит нам с вами по пути.

Победа в конкурсе – огромная ответственность перед компанией, и это здорово! Значит, перед нами опять стоит задача совершенствоваться, расти и достичь новых высот. Честное слово, после многих выступлений мне хотелось снова заключить договор с компанией! На таких конкурсах понимаешь, что идешь верной дорогой, влюбляешься в свое дело, а значит, становишься ближе к успеху. С любовью из Воронежа, Татьяна Крутских, дистрибьютор 7*

от гиподинамии), на помощь приходят наши замечательные приборы: массажный пояс и СЦЭК, или стимулятор циркуляции энергии и крови. Этот прибор, без сомнения, можно назвать домашним стадионом. Почему? Все очень просто: 15 минут его использования дают такой же эффект, как если бы вы пробежали 5 километров. Согласитесь, эффект просто поразительный. А сделать наше питание полноценным и сбалансированным помогают биокорректоры групп очищения, регулирования, восполнения. А затем профилактика. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) разработала 10 показателей абсолютно здорового человека (есть на земле такие счастливчики, правда, их очень мало – всего 5%). Завершая, я хочу пожелать всем здоровья по всем 10 параметрам ВОЗ! Марина Покидышева, дистрибьютор 8*, г. Москва Марченко, которые не жалеют сил, развивая своих дистрибьюторов, помогая им становиться успешными в бизнесе и добиваться поставленных целей. Следующее – команда. Самое главное – то, что превращает мечту в цель, – это действия. Если ты сегодня хочешь состояться как профессионал сетевого бизнеса, твоя задача – выходить к людям и общаться с ними. И пусть «корявенько», неумело это получается сегодня, я абсолютно убежден, что этот бесценный опыт через некоторое время позволит тебе занять достойное место среди самых успешных лидеров корпорации «Тяньши». Я всем желаю активно проявлять себя в событиях местного масштаба, заявлять о себе, побольше участвовать в подобных мероприятиях компании и «Системы Успеха», ведь дистрибьютор рождается в офисе, а лидер – на мероприятии.

Добрый день, страна

«Тяньши»!

С

пешу поделиться эмоциями о прошедшем конкурсе лекторов в Москве. Конечно, ехала на конкурс с большим волнением, это второй этап – более серьезный и ответственный. Присутствовало очень много достойных лекторов, причем в жюри находились Почетные члены правления г-н Лян Гоцзянь и г-жа Сунь Лулу, а также «Львы» корпорации. Когда объявляли результаты, я с замиранием сердца ждала, назовут ли мою фамилию. И вот… Нас 8 человек по России. Это очень ответственно, но мы готовы с честью и достоинством передавать информацию от компании, и делать это профессионально! Спасибо компании «Тяньши» за вершины, которые появляются перед нами. И за то, что мы можем эти вершины покорять. Василина Кучеренко, дистрибьютор 7*, Новосибирск

Евгений Чебан, дистрибьютор 7*, Новосибирск

Лектором может стать каждый

П

хотела бы сказать большое спасибо моим друзьям – соперникам, у которых я многому научилась, организаторам, сумевшим просто блестяще провести мероприятие, руководству Евро-Азиатского региона и корпорации «Тяньши» за возможность не только постоянно получать новые знания, так необходимые каждому дистрибьютору, но и встречаться с коллегами на подобных мероприятиях. Мне кажется, победы были достойны все. Так что попадание в число лучших – это не только большая честь, но и аванс. И все мы постараемся точно и быстро доводить информацию до дистрибьюторов.

режде всего я хотел бы сказать слова благодарности организаторам конкурса лекторов за высочайший уровень организации. Я был очень рад встретиться с коллегами-лекторами, поучиться у них и получить их дружескую поддержку. Конечно, очень приятно оказаться в числе победителей. Но и ответственность очень велика. Но, думаю, все у нас получится. И, конечно, хотел бы поблагодарить своих наставников, «Золотого Льва» Ольгу Карпович и «Серебряного Льва» Алексея Сарвилина, которые в самом начале сказали мне: «Если хочешь успеха в нашем бизнесе – влюбись в него. А если хочешь досконально в нем разобраться – стань лектором». Поэтому я хочу сказать всем: не бойтесь выступлений на сцене. Да, это нелегко. Но у каждого из вас есть возможность добиться успеха.

Лариса Янина, дистрибьютор 7*, Воронеж

Михаил Михалев, дистрибьютор 8*, Краснодар

Аванс на будущее

Я


№ 11 (39)


№ 11 (39)


№ 11 (39)

Праздник в Чебоксарах 6 ноября в Чебоксарах прошла церемония многоуровневого награждения и обучение для дистрибьюторов 3–4*.

М

ероприятие было посвящено 11-летию работы «Тяньши» в Республике Чувашии. Оно прошло в полном соответствии с требованиями корпорации, предъявляемыми к церемонии награждения и обучения дистрибьюторов. Перед началом были показаны три фильма – «Международный оздоровительный индустриальный парк корпорации «Тяньши», «Раскройте крылья вместе с «Тяньши», «Тяньши» сегодня». В зале находились почетные гости, а именно: дистрибьюторы 8* с почетным званием «Бронзовый Лев» Роза Аллимухамедова и Галина Алюнова, дистрибьютор 8* с почетным званием «Серебряный Лев» Татьяна Киселева, которые в выступлениях поделились опытом достижения успеха и поздравили дистрибьюторов, повысивших свой статус. Приятным сюрпризом для гостей праздника стали беспроигрышная лотерея с суперпризами и подарки номинантам! После перерыва лектор Поволжского филиала корпорации «Тяньши» дистрибьютор 7* Александра Фомина провела трехчасовое обучение для дистрибьюторов 3–4*. По окончании мероприятия присутствовавшие долго не расходились, делали фотографии на память и обменивались впечатлениями. Екатерина Рыбникова, менеджер по обучению, Поволжский филиал корпорации «Тяньши»

В

сегда важно получать информацию именно из первых рук, поэтому приезд г-жи Чэнь Мэйлин стал настоящим подарком для участников семинара. Несколько дистрибьюторов поделились мыслями о том, почему они пришли на этот семинар и какое мнение сложилось у них о приборе «Акулайф».

Под бурные аплодисменты дистрибьюторов в зал вошла г-жа Чэнь Мэйлин, женщина, которая продиагностировала с помощью прибора «Акулайф» более 10 тысяч человек, в том числе президента корпорации «Тяньши» г-на Ли Цзиньюаня, провела обучающие семинары по «Акулайфу» в Африке, странах американского континента, Азиатского региона – Па-

Семинар г-жи Чэнь Мэйлин

в Воронеже 31 октября и 1 ноября в Воронеже прошло обучение использованию акупунктурного прибора «Акулайф» корпорации «Тяньши».

Наталья Филатова, 7*: «Используя массажер «Акулайф» всего 5–7 минут в день, я значительно улучшила состояние своего организма, ведь прибор показан как в лечебных, так и в профилактических целях. Надеюсь, что семинар поможет мне овладеть знаниями по рекламе прибора». Нина Саурина, 6*: «Я использую прибор «Акулайф» каждый вечер. После трудного рабочего дня умеренно теплый массаж снимает усталость и усиливает циркуляцию крови. Это мой домашний доктор. Хотела бы, чтобы такой доктор появился в каждой семье, так как «Акулайф» не обладает побочными действиями». Владимир Овчинников, 5*: «Прибор «Акулайф» уникален, он создан на основе многовековых знаний китайской традиционной акупунктуры и новейших медицинских разработок. Обладает действием «два в одном» – диагностирует болезни и способствует их лечению. На этом семинаре я хотел бы усовершенствовать свои знания по применению прибора «Акулайф». ервый день семинара проходил в комфортном конгресс-зале отеля «Amaks». Дистрибьюторы приехали из разных городов и районов ЦентральноЧерноземного региона России. С приветственным словом выступила директор Воронежского филиала г-жа Ма Яньцзюнь. Обаятельная ведущая – дистрибьютор 7* Татьяна Крутских кратко напомнила этические правила дистрибьютора, создала в зале дружественную и одновременно деловую атмосферу.

П

кистане, Индии, Малайзии, Японии, Китае. Г-жа Чэнь Мэйлин уверена, что только практика делает использование прибора «Акулайф» эффективным. Редкое обаяние, чарующая улыбка, открытое лицо и притягательный тембр голоса г-жи Чэнь Мэйлин заворожили дистрибьюторов, которые были готовы слушать ее бесконечно, вникать в каждую фразу, не задумываясь о времени. Дистрибьюторы узнали, как просто увидеть и показать человеку наличие того или иного заболевания, грозящую его здоровью опасность по определенным признакам на коже, как легко можно работать с прибором «Акулайф», главной особенностью которого является диагностика скрытых симптомов. Двухдневный обучающий семинар г-жи Чэнь Мэйлин был очень важным для слуша-

Мы делаем нужное дело!

Н

е зря говорят: неважно, откуда приходят деньги, важно, на что ты их тратишь. Это высказывание очень актуально для меня. Возможно поэтому, когда у меня появились денежные средства, я ни секунды не сомневался, на что их потратить. Приняв решение поехать в Китай на международную конференцию, посвященную 15-летию образования компании «Тяньши», я ничуть не пожалел. Впечатлений от этой поездки, конечно, много, об этом, наверное, можно написать целый рассказ. Я же попробую изложить вкратце то, что меня больше всего поразило. В первую очередь, конечно, сама страна с ее доброжелательными жителями. О Китае мы знали лишь по книгам, фильмам и рассказам побывавших там людей. Но когда своими глазами видишь дома, парки, автомобильные развязки, памятники старины, Великую Китайскую стену, то понимаешь всю мудрость и величие этого государства. Что же касается самой конференции, ради которой мы поехали туда, то хочется отметить мощь и масштаб компании, которая это все организовала. За день до самой конференции открылась ярмарка продукции компании «Тяньши», на которой дистрибьюторы имели возможность ознакомиться с новой продукцией, даже попробовать ее. Тут же можно было приобрести эту продукцию, а также всевозможные сувениры. Дистрибьюторы со всего мира ходили по парку, осматривали строящиеся и уже построенные здания, знакомились с коллегами из других стран, общались, фотографировались. И хотя все разговаривали на разных языках, отлично понимали друг друга. У всех без исключения было приподнятое, праздничное настроение.

В день проведения конференции людские потоки задолго до начала подтягивались к месту проведения мероприятия. Дистрибьюторы снова общались, фотографировались. Мне запомнилось, что многие группы были в национальных одеждах и головных уборах. Повсюду были слышны радостные голоса и смех. Незабываемым для меня стали встречи и фотографирование с лидерами компании, такими как г-н Лян Гоцзянь, Дмитрий Дитятев, Александр Рубцов, Михаил Лопаткин и др. От них исходила такая энергетика, что это помнится и сейчас. Глубоко запала в душу речь нашего президента г-на Ли Цзиньюаня, в которой чувствовалась забота о каждом из нас. Именно на конференции я ощутил себя членом одной большой семьи – семьи «Тяньши». Большое впечатление произвела праздничная церемония, красочное праздничное шоу. Хотелось бы отметить также то, что ведущими на этом празднике были люди из разных стран мира, которые так свободно говорили на китайском языке,

телей: они получили доступную информацию о приборе «Акулайф» как средстве для улучшения эффективности своего бизнеса и увеличения товарооборота. Семинар принес ощущение гармонии и вызвал огромное желание донести полученные знания до дистрибьюторов своих структур. Воодушевленные и уверенные в успехе дистрибьюторы разъехались по домам. Полученные знания – это путь к вершинам успеха, удачи, благополучия. Чем больше знаний мы передадим окружающим людям, тем большую отдачу получим – это благодарность многих людей, благополучие наших семей. Г-жа Чэнь Мэйлин следила за ходом обучения, а в конце поблагодарила участников мероприятия за труд, упорство и активность. Дистрибьюторам, сдавшим зачет, г-жа Чэнь Мэйлин вручила сертификаты о прохождении курса обучения использованию прибора «Акулайф». Г-жа Чэнь Мэйлин поздравила участников и выразила уверенность в том, что полученные знания помогут дистрибьюторам добиться более высоких результатов в развитии бизнеса «Тяньши». Директор воронежского филиала г-жа Ма Яньцзюнь поблагодарила г-жу Чэнь Мэйлин за проведенный семинар и выразила желание присутствующих снова увидеть лектора на гостеприимной воронежской земле. Воронежский филиал корпорации «Тяньши» выражает огромную благодарность организаторам этого семинара – Главному управлению ЕвроАзиатского региона, лично Генеральному директору г-же Лю Тяньао, Главному инспектору по обучению Евро-Азиатского региона г-ну Ян У за предоставленную возможность получить профессиональные знания по использованию прибора «Акулайф». Компания, которая одним из важных этапов бизнеса считает обучение сотрудников, имеет большое будущее. До новых встреч на воронежской земле! Менеджер по обучению Воронежского филиала Ирина Иванова

что у меня появилось желание самому выучить этот язык. Ведь ничего невозможного нет! Ну и, конечно, впечатлила церемония награждения номинантов, получающих подарки от компании. Захотелось как можно скорее оказаться на их месте. И я точно знаю – это обязательно исполнится! На следующий день после конференции руководство компании организовало для всех участников специальный курс обучения. Перед выступлением основного лектора мы еще раз услышали нашего президента г-на Ли Цзиньюаня, который указал пути развития и совершенствования бизнеса и пожелал всем успехов в труде. Основным лектором на обучающем семинаре был г-н Ши Таймин, выпускник Университета Тайваня, аспирант Чикагского университета, чемпион Тайваня по дебатам, основатель и лектор Группы PNG, издатель журнала «Чжисяожень», писатель. Энтузиазм и энергетика этого человека поразили всех присутствующих. Мне посчастливилось быть в числе тех, кто на сцене принимал участие в его тренинге. Вблизи этот человек оказался еще живее и энергичнее. От него исходила какая-то незримая аура, в его руках чувствовалась сила и уверенность. Говорил он быстро, так что переводчица нередко не успевала за ним. Г-н Ши Таймин четко и доходчиво объяснял присутствующим принципы управления собой, коллегами, командой, а также этапы совершенствования бизнеса «Тяньши». В ходе участия в мероприятиях конференции я, да и все участники, еще раз убедились в том, что компания «Тяньши», а значит, и мы все делаем нужное дело: мы несем людям всего земного шара информацию о лучшей в мире продукции, т.е. здоровье и благосостояние! Хочется еще раз поблагодарить руководство компании «Тяньши» за организацию этого праздника! Ринат Казаков, дистрибьютор 5*, Казань


№ 11 (39)

До новых встреч! Осень во Владивостоке – прекрасная пора. И именно в это время мы отмечали 10-летие бизнеса «Тяньши» в Приморье.

30

октября Клуб железнодорожников собрал дистрибьюторов Дальнего Востока и тех, кто еще не сотрудничает с «Тяньши». Итак, зал заполнен – мы начинаем! На сцену выходят ведущие мероприятия Егор и Анастасия: «Конечно же, сегодня есть что рассказать, о чем вспомнить, сегодня можно подвести итоги 10-летней работе, увидеть тех, кто начинал, поздравить друг друга с замечательным праздником!» В 2000 году, летом, во Владивосток приехал Андрей Потущев. С этого момента и стартует история «Тяньши» в Приморье. Начались подписания контрактов, первые презентации, знакомство с продукцией и первые результаты. Потом было освоение новых регионов – созданы структуры в Дальнегорске, Арсеньеве, Лесозаводске, Артеме, в поселке Славянка. А сегодня «Тяньши» присутствует во всех уголках Приморского края, Андрей Потущев – дистрибьютор 8* с почетным званием «Золотой Лев», первые его дистрибьюторы Маргарита Никифорова, Елизавета Соловьева и Игорь Петров – уже дистрибьюторы 8*, лидеры филиала. На мероприятие приехали делегации из Находки, Артема, Лесозаводска, Арсеньева, Дальнегорска, Дальнереченска, Уссурийска, Благовещенска, Партизанска, Большого Камня, Комсомольска-на-Амуре, Хабаровска, поселков Смоляников, Славянка, Спасск, Фокино, Заводской, Сибирцево, Краскино, Краснореченский. И, конечно же, больше всего участников было из Владивостока. В этот день звучало много поздравительных речей – и от директора Владивостокского филиала г-на Ван Лейи, и от «Золотого Льва» Андрея Потущева, ну а самые главные слова говорили дистрибьюторы, которые выходили на сцену в разных номинациях. В номинации «Дистрибьюторская семья» хочется отметить семью Коломыцевых: все 10 членов семьи – дистрибьюторы «Тяньши». В номинациях «Победи болезнь» и «С «Тяньши» я стала мамой» претендентов на лидерство было много: за 10 лет накоплены отличные результаты применения продукции. А те, кому продукция помогла выносить ребенка, вышли на сцену

Ж

дут, потому что новая информация – это всегда очередная возможность для развития бизнеса, увеличения товарооборота и продвижения к поставленным целям. Вот и в этот раз обучение, посвященное прибору «Акулайф», прошедшее в Ростове-на-Дону 9 и 10 ноября, стало поистине эксклюзивным и незабываемым событием. Информацию об этом удивительном продукте компании нам давала не просто лектор, а генеральный директор по выпуску прибора «Акулайф» – г-жа Чэнь Мэйлин. В Ростов-на-Дону съехались дистрибьюторы из многих городов Ростовской и Волгоградской областей, Краснодарского и Ставропольского краев. Первый день обучения получился очень информационно насыщенным. Дистрибьюторы смогли ознакомиться с тем, что представляет собой акупунктура, что такое энергия Ци и какую роль она играет в организме, как с помощью простых примеров можно дать человеку понятия о здоровье из традиционной восточной медицины и философии. Кто бы мог подумать, что любой из нас легко сможет рассказать и показать собеседнику проблемные зоны его организма?! Оказывается, совсем не нужно обладать специальными знаниями, чтобы стать пользователем прибора «Акулайф». Достаточно усвоить несколько принципов и простое правило: там, где проходимо, – не болит, где непроходимо – будет боль (это правило мы несколько раз повторяли хором вместе с лектором). В ходе лекции нам было предложено провести несколько наглядных экспериментов, ведь теория, подкрепленная практикой, – залог ее лучшего усвоения. Г-жа Чэнь Мэйлин подробно познакомила нас с комплектацией прибора, правилами его эксплуатации и сертификатами, подтверждающими высокое качество продукта, признанное во многих странах мира. Особенно интересной многим показалась предложенная лектором модель продаж при-

со своими детками, которых мы по праву зовем детьми «Тяньши». «Тяньши» все возрасты покорны» – одна из самых интересных номинаций, встреча двух поколений на одной сцене: Маргарита Коломыцева, молодая целеустремленная девушка, которая знает, чего хочет. И очень интересный человек, дистрибьютор с десятилетним стажем Галина Петрова, активная, энергичная. В свои 68 лет, в этом мудром возрасте, Галина Николаевна выезжает на семинары в другие города и принимает в них активное участие. Вот с кого надо брать пример! И, конечно же, самая главная номинация «Патриоты «Тяньши» – те, кто пользуется продукцией уже 10 лет, верен

бора «Акулайф», а также продвижение с его помощью другой оздоровительной продукции корпорации «Тяньши». Лектор активно вовлекала присутствующих в процесс обучения: к примеру, она пригласила на сцену дистрибьютора и попросила показать на практике процесс пользования прибором с учетом информации, которую она дала нам.

компании, те, кто собственным примером доказывают, что наша корпорация надежна и стабильна. «Я благодарю вас за преданность компании», – сказал в выступлении директор филиала. Затем на сцену пригласили лекторов: вручили сертификат «Лучший лектор филиала» победителю конкурса лекторов – Юрию Четверикову. Благодарности от филиала получили и региональные лидеры, те, кто развивает бизнес «Тяньши» в отдаленных городах и поселках, открывает офисы, строит структуры. Лидер из Дальнегорска дистрибьютор 7* Антонина Ившина сказала: «Не зря мы ехали за 500 километров. Теплая атмосфера, благодарность дистрибьюторам и подарки, которые вручали сейчас на сцене, окрыляют и вдохновляют нас. Очень приятно чувствовать внимание зала, видеть искренние улыбки и всеобщую симпатию к нам, дистрибьюторам, приехавшим из маленького рабочего города, название которого говорит само за себя, – Дальнегорск. Живем мы на краю земли, за горным перевалом на берегу моря, но характеры у наших земляков несгибаемые, поэтому многие из них известны всей стране и даже миру. Вот и мы решили, что у нас тоже есть шанс по имени «Тяньши». Мы благодарны корпорации и достопочтенному г-ну Ли Цзиньюаню за возможность реализовать мечты и помочь родным и друзьям жить достойно и интересно». В программе было много сюрпризов: подарки каждому пришедшему, прекрасные концертные номера, лотерея, в розыгрыше которой 43 человека получили в подарок уникальную продукцию «Тяньши», памятные подарки номинантам, много поздравлений и слов благодарности. В завершение праздника дистрибьюторы говорили благодарственные слова филиалу и международной корпорации «Тяньши». А в заключение прозвучала песня «Мы желаем счастья вам». И это глубоко символично: корпорация желает счастья всем дистрибьюторам, удачи и всего самого лучшего. Мы не прощаемся, а говорим: «До новых встреч»! Анастасия Гончарова, менеджер по обучению Приморского филиала, Владивосток

В ходе этой обучающей игры г-жа Чэнь Мэйлин наблюдала за происходящим и по возможности подходила и указывала на неточности в процессе диагностики. В общем, второй день показал, что если применять полученные знания на практике чаще, то со временем можно стать настоящим профессионалом. Как точно заметила

Мы провожали лектора г-жу Чэнь Мэйлин горячими аплодисментами. Жаль, что пришлось расставаться. Побольше бы таких встреч! Подводя итоги двух дней обучения, можно сказать: корпорация «Тяньши» предоставляет своим дистрибьюторам уникальную возможность обрести здоровье, материальное

Путь к здоровью и долголетию В любое время года и в любом регионе дистрибьюторы всегда с нетерпением ждут обучающих мероприятий, организуемых корпорацией. Благодаря этому присутствующие в зале смогли заметить ошибки, которые они, возможно, допускали раньше. Первый день обучения закончился рекомендацией лектора: «Тем, кто еще не в курсе, нужно сегодня вечером попробовать, что же все-таки такое прибор «Акулайф». Домой мы уходили воодушевленными в ожидании завтрашнего дня, потому что следующий день обещал быть еще более интересным. ПРАКТИКА! ПРАКТИКА! ПРАКТИКА! – под этим лозунгом проходил второй обучающий день. Вот это было действительно интересно: мы все выступили в роли «докторов» (одна половина зала) или «пациентов» (другая половина зала). За 25 минут доктора должны были принять по 5 пациентов, а потом поменяться местами. По итогам приема «пациенты» должны были оценить профессиональные качества и навыки «докторов». Все были так увлечены процессом, что не заметили, как пролетел целый час!

лектор: «Акулайф» – это не телевизор и смотреть на него не нужно. Пользуйтесь им всегда и везде». Дистрибьюторы, посетившие это уникальное обучение, безусловно, пополнили багаж своих знаний и остались довольны обаянием и позитивной энергетикой лектора. Хочется также выразить огромную признательность переводчику – Татьяне Завьяловой, благодаря профессионализму которой мы смогли очень точно и правильно понять то, о чем нам говорила г-жа Чэнь Мэйлин.

благополучие и, что самое главное, помочь другим сделать то же самое. Огромное спасибо компании и директору филиала за такие мероприятия! Всем дистрибьюторам хочется пожелать здоровья, огромных успехов, достижения поставленных целей, двигаться только вперед – у нас для этого есть все возможности. Виктория Кондрашова, дистрибьютор 5*, Ростов-на-Дону


№ 11 (39)

Продукция «Тяньши» дарит здоровье

Я

дистрибьютор 4* из Невинномысска. Мне 72 года. Я бывший инженер и педагог, ныне неунывающая пенсионерка, которой захотелось жить! В ноябре 2009 года со мной случилась «маленькая» неприятность – инфаркт миокарда. Причины его – стрессы по поводу тяжелой болезни мужа и его смерти. Две недели после сороковин я не могла ходить и лежать, спала только сидя. Были жгучие боли за грудиной и страшная слабость. Скорая помощь каждый раз обезболивала и настаивала на госпитализации, от которой я отказывалась. Отсидев две недели в постели, съездила в поликлинику, где сделали ЭКГ и определили рубцы на перегородке. От экстренной госпитализации я опять категорически отказалась – просто боялась больницы, где 40 лет отработал мой муж-врач и там и умер. По рекомендации коллег мужа я принимала необходимые лекарства. Оставались боли в груди при движении, дикая слабость и отдышка. Решила ходить на прогулки в сопровождении дочери, зная, что движение – это жизнь! В январе 2010 года я встретила давнюю знакомую – логопеда Ю. Я. Ржехолько, избавившую мою внучку от заикания. Она буквально затащила меня в офис «Тяньши» на лекцию врача Елены Калабиной. Услышав о продукции «Тяньши» и результатах людей, я вдруг поняла, что здесь мое спасение. Не колеблясь, подписала договор. Елена Калабина предложила мне начать лечение с госпитализации. Получив категоричное «нет», она потребовала строго следовать ее предписаниям и поставила задачу: рубца не должно быть!

Нужны терпение, время и вера

М

не 59 лет, я врач. Используем продукцию компании «Тяньши» всей семьей. Мы теперь знаем, что такое жить без болей в суставах и спине, как быстро выздороветь при ОРЗ или избавиться от хронической усталости. Но однажды случилось неожиданное. После удара ручкой тяжелой двери по спине через несколько дней у меня появились резкие боли в поясничной и паховой областях, которые при увеличении дозы нашей продукции немного уменьшились. После УЗИ был поставлен диагноз: обтюрирующий конкремент правого мочеточника. Конкремент размерами 6 х 15 х 6 мм находился в это время на границе средней и нижней третей правого мочеточника. Требовалась полосная операция, но, веря в нашу продукцию, я от нее отказалась: признаков воспаления не было, и это дало мне надежду, что положительный результат неизбежен. Я продолжила прием продукции: антилипидный чай, Гай Бао, порошок с высоким содержанием кальция, порошок с кальцием для детей, капсулы с кальцием «Тяньши», Вэйкан, капсулы с цинком, капсулы с мицелием кордицепса. Уже через месяц была отмечена положительная динамика: конкремент уменьшился и продвинулся в нижний отдел мочеточника – это подтвердилось отсутствием почечных колик, рентгеновской компьютерной томографией и УЗИ мочевыделительной системы. Операция не понадобилась, я очень довольна таким результатом. Есть хорошие результаты по нашей продукции и у моих дистрибьюторов. На самом деле все просто: нужны лишь терпение, время и вера в наш продукт! Татьяна Шерстнёва, дистрибьютор 7*, Новосибирск

Я принимала антилипидный чай, хитозан, биокальций, мозговой кальций и детский, горстями цинк, долго кордицепс, холикан и вэйкан, Омегу-3 и Надоу, «Силу жизни». Приобрела «расческу».

Через месяц я уже ходила без сопровождения, значительно уменьшилась отдышка и я стала спокойно спать ночами.

Не веришь – проверь

на себе

Посещая все занятия, лекции и мероприятия, познакомилась с вышестоящими наставниками – дистрибьюторами 8* Еленой Булавко и Мариной Титовой – на их школах. Чудесные женщины – Ржехолько, Калабина, Титова, Булавко – вселили в меня надежду и уверенность.

А через 11 месяцев… на кардиограмме не было рубцов! Динамика была настолько положительной в сравнении с предыдущими ЭКГ, что это вызвало большое удивление у врачей поликлиники. А я-то была как рада! Ура!

Д

Х

очу рассказать вам свою историю, может быть, это поможет кому-то, кто сильно болен, потерял надежду, кто ищет путь к спасению, к здоровью. Я был здоров до 55 лет, врачей почти не посещал, вел здоровый образ жизни. Беда пришла неожиданно. Почувствовал, что со здоровьем не все в порядке, прошел обследование. Результаты: опухоль почки, необходима немедленная операция (дала знать о себе

Комментарий врача

Н

елли Сухенко отличается упорством и мужеством. Она упрямо идет к своей цели, преодолевая недоверие родственников и отрицание окружающих ее людей. Поэтому появляется отличный результат, приходит успех. Работа по восстановлению здоровья продолжается. Еще многое нужно сделать! Благородный продукт компании «Тяньши» дает нам эту возможность. Замечу, и финансовый план компании создает условия для полного восстановления здоровья с любой точки отсчета. Еще одна особенность – в компании много замечательных медработников, практиков с большим стажем работы. Обращайтесь к ним, и у вас все получится. Берегите себя. Елена Калабина, врач-ревматолог, дистрибьютор 7*, г. Невинномысск

Д

ля очень многих людей продукция «Тяньши» стала настоящим источником здоровья. Сегодня я хочу привести здесь рассказы лишь некоторых из них.

служба в течение 9 лет в степи под Семипалатинском). Операцию сделали вовремя, метастазов еще не было, но опухоль была злокачественной. Помню момент выписки из онкодиспансера. Мысль одна: «Что делать?» Врачи ответили: «Мы сделали все» (удалили почку). И теперь только наблюдение онколога, уролога, хирурга. Вышел на работу, продержался месяц. Почувствовал слабость, понял, что нужно срочно что-то делать. Жизнь протянула руку помощи – познакомила с продукцией компании «Тяньши». Книга Фариды Бикбаевой в тот момент оказалась самой нужной, по ней составили программу. Поверил в продукцию сразу, а через два месяца, когда почувствовал себя лучше, вера в возможность оздоровления продукцией «Тяньши» окрепла. Улучшились анализы, появились силы, сон, аппетит, желание жить и работать. Дачный сезон 2010 года провел в полную силу – не поберегся. И снова проблема: большая послеоперационная грыжа. Прооперировали в конце октября. Понимаю, что перенес эти две операции только благодаря продукции «Тяньши». Благодаря тому, что люди добрые подсказали, познакомили с продукцией. Большое человеческое спасибо компании, президенту, наставникам.

Марина Ульянова: «Мне 39 лет. Диагноз – мочекаменная болезнь, острый пиелонефрит. Температура поднималась до 39 градусов, появились боли в поясничной области, слабость. Принимала кордицепс, чай «Тяньши», биокальций, Гай Бао, хитозан. Боли ушли на второй день – на третий вообще пропали, на четвертые сутки чувствовала себе хорошо (продукцию продолжаю принимать). Сходила на УЗИ – почки не воспалены». Михаил Антанович: «Мне уже 70 лет. На протяжении 19 лет болел сахарным диабетом второго типа. Принимал пролонгированный инсулин (80 единиц в сутки) и «подколки» простого при повышении сахара в крови до 16–18 ммоль/л. Была слабость, боли в ногах. Принимал хитозан, кордицепс, кальций (для снижения уровня сахара в крови), капсулы с цинком, чай «Тяньши». Через месяц боли в ногах ушли, появилась чувствительность в пальцах стоп (ее не было). Через два месяца дозу инсулина начали уменьшать, сахар в крови составлял 7–8 ммоль/л. Сегодня сахар в крови нормальный, инсулин продленный 20 единиц 2 раза в день». Владимир Хамуряк: «Мне 50 лет. Ишемическая болезнь сердца, стенокардия. В октябре 2009 года случился инфаркт миокарда. С ноября 2009 года начал принимать антилипидный чай, хитозан, кордицепс, цинк. В результате группу инвалидности не дали, уже в январе 2010 года вышел на работу».

А.В. Можаев, дистрибьютор 4*, Омск

Рузелия Булатникова, «Бронзовый Лев», Тюмень

Спасибо, «Тяньши»

Т.А. Зорина, дистрибьютор 5*, Омск

Нелли Сухенко

Источник здоровья

о прихода в компанию у меня была серьезная проблема со здоровьем: гипертония. Испытывала сильные головные боли, дискомфорт, свои выходные дни (я работала 2 через 2) проводила в постели из-за головной боли – сутками не вставая. Более 20 лет я работала, зарабатывала деньги, и с

каждым годом проблем со здоровьем становилось больше. И в то же время боялась потерять рабочее место, должность, которую я занимала. Но судьба распорядилась по-своему и познакомила меня с компанией «Тяньши», с продукцией. Ухватилась я за нее, как за соломинку, в надежде, что избавлюсь наконец-то от своей проблемы. Приняла решение: если продукция действительно уникальная, рискну, врачи у нас хорошие, если что-то не так, спасут, умереть не дадут, и отменила себе таблетки сама. Начала по программе употреблять продукцию. Что такое гипертония, начала забывать уже после двух месяцев приема препаратов. С тех пор прошло уже два года, многое изменилось в моей жизни, главное – я изменилась. Хочу сказать спасибо тебе, «Тяньши», за совсем другую жизнь, за здоровье и энергию, за новый образ и качество жизни.

Я продолжаю поддерживать свой организм продукцией и приборами «Тяньши» и буду это делать в дальнейшем. Это лучше, чем все европейские лекарства вместе взятые и по цене превосходящие препараты «Тяньши». А если еще задуматься об их побочных реакциях… С уважением и благодарностью компании «Тяньши»,


№ 11 (39)

Представляем лектора:

С

г-н Ши Таймин

егодня мы представляем лектора, который проведет обучение. Выпускник Тайваньского университета, доктор знаменитого Чикагского университета США, восьмикратный чемпион Тайваня по дебатам, г-н Ши Таймин является основателем и главным лектором корпорации «PNG», автором многих бестселлеров, он руководит изданием журнала, посвященного MLM. Он читает лекции по многим курсам, например, «Профессиональная подготовка и обучение лекторов», «Маркетинг и продажи», «Лидерство», «Успешные речевые стратегии», «Организация группы», «Искусство коммуникации и ведение переговоров», «Эффективное управление», «Мотивация к успеху», «Саморазвитие», «Тренинги по прямым продажам и страхованию», его лекции затрагивают и множество других областей. Он является автором многочисленных бестселлеров. Темы его книг разнообразны: об ораторском искусстве («Говорить – это на самом деле просто», «Ты тоже знаменитый лектор»), о личностном росте («Черная книга», «Счастье – это просто»), о саморазвитии («Полное самообновление»), о маркетинге («Лучшие продажи»), об эффективном управлении («Время превращается в золото»), о прямых продажах («Ведение прямых продаж», «Библия прямых продаж») и др. За годы своей деятельности г-н Ши Таймин успел поработать более чем с 300 компаниями и организациями, как

О фициальное сообщение Наказание дистрибьютора «Тяньши», нарушившего правила Ф.И.О.: Грудцын Ярослав Номер дистрибьютора: 80700350 Филиал: Московский Статус: 8* Согласно статье 93 «Регламента определения нарушений правил международными

линейными, так и работающими в сфере прямых продаж, прочел более 2000 обучающих курсов и лекций; его слушателями стали более 300 000

С 27 по 30 января 2011 года в Китае состоится обучение для дистрибьюторов – лидеров с почетными званиями. человек из разных стран и регионов мира, таких как Тайвань, Китай, Юго-Восточная Азия, Америка, Австралия… Быстрое, четкое логическое мышление г-на Ши Таймина, его стиль ведения лекций, при котором он сразу переходит к сути вопроса, многое объясняют в его стремительном взлете и попадании в число лучших лекторов. Многие его слушатели после занятий утверждают: «Один день его лекций – все равно что три дня лекций у других преподавателей. Действительно, стоит того, чтобы прийти и услышать».

дистрибьюторами корпорации «Тяньши» настоящий дистрибьютор нарушил следующие правила: Дистрибьютор обязан соблюдать законы страны пребывания, в особенности законы, нормы и статьи торгового законодательства, связанные с бизнесом прямых продаж. Не следует заниматься какой-либо деятельностью, которая может подорвать репутацию корпорации «Тяньши». Согласно «Регламенту определения нарушений правил международными дистрибью-

торами корпорации «Тяньши» к виновному дистрибьютору применяется следующее наказание: мера наказания девятого уровня. Компания приняла решение назначить следующее наказание девятого уровня: 1) лишить статуса дистрибьютора корпорации «Тяньши» Ярослава Грудцына; одновременно лишить всех премий; 2) данное сообщение опубликовать в газете.

Официальное сообщение Главное управление Евро-Азиатского региона корпорации «Тяньши» официально уведомляет о том, что директор регионального отдела маркетинга г-н Си Жуй по собственному желанию уволился из компании. Таким образом, он больше не является сотрудником компании, и корпорация «Тяньши» не несет ответственности за его дальнейшие действия.


№ 11 (39)

«Prime U» навсегда! По мнению дерматологов, уже в 20 лет кожа начинает стареть. Что делать?

Омолаживающий крем для век «Prime U»

С

колько женщин сталкиваются с проблемами, связанными с увяданием кожи? Если спросить у каждой женщины – состояние Вашей кожи беспокоит Вас? На этот вопрос практически каждая даст положительный ответ. Существуют две основные причины старения кожи: внутренняя и внешняя. К внутренним причинам относятся наследственность и гормональный статус, к внешним – негативные климатические условия, ультрафиолетовое излучение, загрязнение воздуха и т.д. Со временем кожа грубеет, появляются пигментные пятна, сухость, дряблость и, конечно же, морщины. Кожа темнеет, пропадает здоровый блеск. Она становится сухой и чувствительной, дряблой, теряет упругость, иногда шелушится. Появляются тонкие морщинки в уголках глаз, затем в области вокруг глаз, в уголках губ, на лбу. Именно поэтому женщины всего мира делают все возможное, чтобы замедлить процесс старения. Оживление клеток, противостояние окислению и кислородному голоданию, увлажнение и питание – именно на это следует направлять все силы, чтобы кожа оставалась красивой и здоровой как можно дольше. Какая продукция является самой эффективной для замедления процесса старения кожи? Компания «Тяньши» представляет инновационную концепцию восстановления баланса кожи и замедления процесса ее старения – омолаживающую косметическую серию «Prime U» «Time Shadow». Работники научно-исследовательского центра «Тяньши», основываясь на теории древнекитайской медицины о пяти эле-

ментах баланса, подробно изучили свойства более тысячи растений, применяемых в рецептах традиционной китайской медицины. Они выбрали пять лучших эссенций натуральных растений, добытых при помощи инновационных научных технологий экстрагирования, и разработали основной рецепт Chaostic-Bio. Он эффективно способствует процессу метаболизма кожи, повышает ее жизненный тонус, замедляет процесс старения, увлажняет и питает кожу. Именно рецепт Chaostic-Bio лежит в основе косметической серии «Prime U» «Time Shadow».

Гель для умывания «Prime U»

В его состав входят протеин жемчуга, пептиды шелка и другие элементы. Гель эффективно очищает кожу лица от остатков макияжа, удаляет глубокие загрязнения и старый роговой слой кожи. Образующийся натуральный слой защищает кожу от потери влаги. Гель делает вашу кожу нежной, гладкой и чистой. Не содержит мыло и спирты.

Лосьон для лица «Prime U»

Он содержит экстракт малайских яблок (джамбу аир), гвоздичное масло, увлажняющую эссенцию, экстракт ведьминого корня (аллантоин) и множество других питательных компонентов. Лосьон нормализует РНуровень, эффективно восполняет и удерживает влагу, уменьшает поры, устраняет свободные радикалы, повышает защитные свойства кожи и способствует репродукции клеток.

Изучаем китайский язык 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

十一月 胜利者 椅子 坏天气 孙子 实验 顺利 血 椰子 排斥

[ши и юе]

ноябрь

[шэн ли чже]

победитель

[и цзы]

стул

[хуай тянь ци]

непогода

[сунь цзы]

внук

[ши янь]

опыт

[шунь ли]

удача

[сюе]

кровь

[е цзы]

кокос

[пай чи]

неприятие

В нем содержатся лифтинг-пептиды, экстракт из морских водорослей, оказывающие эффективное воздействие на кожу благодаря особой трансдермальной технологии. Антиоксиданты защищают кожу от вредного воздействия окружающей среды. Крем подтягивает кожу вокруг глаз, разглаживает имеющиеся морщинки и предотвращает появление новых, устраняет отеки и темные круги вокруг глаз. Кожа вокруг глаз становится мягкой, нежной и упругой.

Омолаживающий дневной крем «Prime U»

Ж

ил-был Торговец. Видимо, он был очень хорошим торговцем, потому что о нем шла слава, что он может продать все, что угодно. Люди говорили, что он умудряется продать стоматологу зубную щетку, пекарю – хлеб, цветочнице – цветы, глухому – радио, а слепому – телевизор. Однажды его менее удачливый, но очень завистливый друг сказал ему: – А ты сможешь продать респиратор лосю? Если тебе это удастся, тебя действительно можно будет считать самым лучшим продавцом в мире. Этот «друг» очень хотел, чтобы величайший торговец всех времен и народов опростоволосился, и тогда лучшим торговцем стал бы он, «друг». Но наш герой не растерялся – он поехал на север Китая и там отыскал лес, где жили лоси. – Здравствуйте, – сказал он первому попавшемуся лосю, – вам и вашим друзьям непременно нужно купить респиратор. Он вам необходим! – Зачем? – удивился Лось. – Здесь, в лесу, у нас такой свежий воздух! Мне не нужен никакой респиратор! – Времена нынче такие, что у каждого обязательно должен быть респиратор. Покупайте – недорого, и я дам вам скидку, – настаивал Торговец. – А мне он совсем не нужен! Не хочу слышать о всякой ерунде! Пойди прочь!

Он глубоко проникает в слои кожи, питает ее и нормализует метаболизм клеток. Крем обогащен глюканом овса, витамином Е, экстрактами морских водорослей и другими питательными элементами, способствующими выработке гидролизованного коллагена. Крем придает упругость, смягчает кожу, сглаживает морщины, выравнивает цвет лица.

Питательный ночной крем «Prime U»

Благодаря входящему в его состав маслу миндаля, метилсиланол-гидроксипролинаспартату и пептидам, ночной крем обладает эффектом лифтинга, восстанавливает уровень питательных веществ, продлевает жизнь клеток кожи лица, глубоко увлажняет и питает, разглаживает морщины. Заботьтесь о своей коже – и будьте всегда красивы! И напоследок – пара слов для мужчин. Новый год не за горами. Помните, что вашим любимым женщинам будет приятно получить в подарок замечательный подарок – серию омолаживающей косметики «Prime U».

– Окей. Я ухожу, но подождите немного, и респиратор обязательно понадобится Вам и Вашим друзьям, – с вежливой улыбкой закончил Торговец свою первую неудавшуюся попытку продажи. Затем Торговец составил хитрый план, ведущий его к цели, – продаже респиратора Лосю. Следующий решительный шаг – в самом центре леса, где жили лоси, он начал строительство завода. – Да ты спятил! – сказал «друг» – подстрекатель Торговца. – Нет, – ответил наш герой, – я всего лишь хочу продать Лосю респиратор. Вскоре завод был достроен. Из его труб клубами повалил ядовитый дым. В лесу стало нечем дышать. Звери задыхались, стали больше болеть. И Лось отправился к Торговцу: – Теперь мне нужен респиратор. – Я так и думал, – продавая ему требуемое, сказал Торговец. А Лось добавил: – Другим зверям они теперь тоже нужны. У тебя есть еще? Мы задыхаемся – в нашем лесу всегда был чистый воздух, а теперь… – Респираторов у меня очень много, – отвечал Торговец. – Сколько вам нужно? Лось заполучил необходимое количество. А напоследок спросил: – Скажи, почему дым такой ядовитый? Что производит твой завод? – Респираторы, – честно признался Торговец. Иногда кажется, что продать какой-либо товар невозможно, поскольку на него нет спроса. Но знаете, чем отличаются лучшие продавцы от просто хороших? Лучшие торговцы сами создают потребность в товаре и, продавая его, удовлетворяют ее. Это и есть кратчайший путь от тактики продаж к стратегии.

Редакция газеты «Тяньши в России». Учредитель и издатель – Главное управление Евро-Азиатского региона корпорации «Тяньши». Материалы для публикации в наших изданиях принимаются в главном офисе компании, г. Москва. Тел.: +7 (495)–231–28–46 (с 9 до 16 часов по будням). E–mail: ru.tiens@mail.ru. Периодичность издания: ежемесячно.

№39  

Новый сертификат получен 8 ноября в Пекине состоялся прием, устроенный американской корпорацией «Goldman Sachs». Президент корпорации «Тяньш...

Advertisement