10
月號 2 0 1 5
總 裁 心
語
陳肇兆牧師 環球天道機構總裁
聖經教導：「有人能制伏孤身一人，如果有二人就擋得住他。
三股合成的繩子，不容易扯斷。」（傳 4:12）
2013 年 4 月，環球天道機構成立，成為四間由容保羅牧師創辦的福音機構――天道書樓、環球聖 經公會、天道傳基協會、環球傳基協會――的母公司，回應神美好的帶領。 環球天道機構成立的目的，是希望更有效推動事工發展，擴大服侍範圍，更善用資源，便於安排 人手，更多元化服侍教會及信徒，以及更妥善控制經營成本等。因此，從前不同的機構刊物，如《天 道傳真》、《環聖通訊》和「天道傳基消息」等，由今期起合併為《環球天道通訊》。如大家手上所 見，這三合一的新刊物，採用了新的開度、新的版面設計，以嶄新面貌與大家見面，內容更見綜合濃 縮，質量提升，務求加強三個單位與讀者的溝通，更適切地服侍弟兄姊妹。 新的刊物，也象徵了三個機構的三合一―在總公司環球天道機構之下，開展了三條事奉路線： 一條是傳福音（環球天道傳基協會），一條是聖經翻譯（環球聖經公會），一條是出版屬靈書籍（天 道書樓）。三條路線、三種事工，在同一機構下彼此支持，互相協調，目的就是希望以更佳方式， 服侍神和祂的教會。對機構而言，這確是很大的改變，但改變同時帶來機遇。正如《人生 Cha Cha Cha》作者羅淑芬博士所言：「改變」（change）、「挑戰」（challenge）、「機會」（chance） 是互動的，三者亦互為因果。每一個「改變」，都可能是一個「挑戰」，但同時帶來「機會」。 在此，懇切求神帶領環球天道機構勇於面對「改變」，克服 重重「挑戰」，迎接未來的「機會」。同時，懇請一直支持我們 的讀者，繼續為我們禱告，給予寶貴意見，與我們一起同行。 今年 11 月，我們舉辦了兩個重要的聚會，誠邀你們參加，希 望屆時能與你們會面，共證主恩。 容保羅牧師（前排中）和筆者 與環球天道機構董事同工合照
鮑
維
均
博
士
聖
經
講
座
《環球聖經譯本 ─新約全書》奉獻禮
講題：神人之間─再思顛覆現實的基督論
11 月 7 日（週六） 上午 10:00 播道會尖福堂
11 月 27 日（週五） 下午 7:45-9:45 宣道會荃灣堂 11 月 28 日（週六） 下午 7:45-9:45 宣道會荃灣堂 11 月 29 日（主日） 下午 3:00-5:00 宣道會荃灣堂
感謝神！籌備多年的《環球聖經譯本─新約全 書》，終於編譯完成，並謹訂於 11 月 7 日上午， 假播道會尖福堂舉行奉獻禮。首 300 位出席者， 可 獲 贈《 環 球 聖 經 譯 本 ─ 新 約 全 書 》 紀 念 版 乙 本。 欲 參 加 請 到 環 球 聖 經 公 會 網 站 報 名： www.wwbible.org。
講座內容： 主要探討「救主」、「道」、「主宰」對人的困局、尊嚴、定位的 意義，助你重整神人關係。
環球天道機構董事： 姚冠尹長老（主席）、鄒挺群律師（副主席）、施熙禮長老（司庫）、劉群英姊妹（書記）、 廖亞全校長、林明祥先生、張戡雄先生、洪振賢長老、馬長生先生、劉彤牧師、聶錦勳博士、 容保羅牧師、李耀全牧師、姚何佐恩女士、麥基恩醫生、范偉文先生、黃婉霜女士