SVEN nummer 4

Page 5

Malin Roca Ahlgren Skribent - Costa Brava, Spanien

Sedan 1992 har Malin, 37, bott i olika delar av Barcelona, där hon har studerat spansk och katalansk kultur och språkvetenskap på Barcelona Universitet. Hon har också hunnit med att plugga Internationella Relationer på distans från Uppsala Universitet, lingvistik på Stockholms Universitet samt kurser i tyska, franska, konst och design för att så småningom börja arbeta på bland annat tolk- och översättarföretag och webbyråer. Hon har exempelvis tolkat på presskonferenser på TV5 och varit med att skapa Apple:s grafiska utseende på sex olika språk. Hon bor med sin familj, driver en rörelse inom turism, men ägnar sig också åt skrivandet och drömmen är att bli författare. Älskar att resa och har hittills besökt över 20 länder. Just nu håller Malin på att försöka öppna en filial i kompletterande svenska på CostaBrava när hon inte tränar självförsvar och målar tavlor. Här kan man följa hur det går med Malins författardrömmar: www.malinrocaahlgren.blogspot.com

Ulrika Lindelöf

Fotograf – Uppsala, Sverige Skånetös med många järn i elden som emigrerade till Uppsala under slutet av 90-talet. Pluggade, jobbade, mötte kärleken, bodde i Australien, flyttade hem igen, gifte sig, fick en son och förverkligade äntligen sin dröm att starta eget och arbeta som fotograf. Har sinne för detaljer och älskar att fånga ögonblick. Kämpar för att få dygnets timmar att räcka till för familjen, fotografering, vänner, träning och att flänga mellan sina tre paradis i Ängelholm, Tänndalen och Vaxholm. Har en son som enligt maken tror att mamma heter Nikon. www.ulrikalindelof.se

Ingabritt Tomboulidou Skribent – Naousa, Grekland

Ingabritt Tomboulidou kommer från Nässjö men bor i grekiska Naousa sen snart 17 år tillbaka. Har jobbat på grekisk lokaltidning och radiostation men frilansar nu för svensk press och översätter åt EU. Ingabritt har tre barn i åldrarna 19, 23 och 25 och skriver om den grekiska vardagen på bloggen Aktuellt i Grekland, www.greklandnu.blogspot.com

Monica Olofsson Skribent – Los Angeles, USA

Monica Olofsson är född och uppvuxen i Malmberget men flyttade till London efter gymnasiet och hamnade så småningom i Los Angeles där hon studerat teater och jobbat som makeupartist. Numera jobbar hon som frilansjournalist och spenderar fritiden med att umgås med maken, rida, promenera med hundarna, läsa en god bok och volontera för olika djurorganisationer. www.monicaolofsson.com

SVEN – Tidningen för SVENskar i utlandet

5


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.