Issuu on Google+

LULEÅ

GRATISTIDNING varje onsdag 7 september 2011 • Vecka 36

Aktuellt: Studentekonomi

ROCKY

Dennis Bröms klarar sig utan studielån 4–5 16

Nöje: Kulturnatten

VIMMEL

Kathrine Heilesens trolska musik 18–19 20

Bakom masken Charlotte Lindmark jobbar som skådespelare

KRÖNIKA

12–13

MARTINA JOHANSSON: ”Bara därför måste vi ju ha fest.”

HELGENS FESTLIGHETER

0920 - 22 72 72

0920 - 22 90 80

0920 - 22 00 00



16


Omslagsbild: Charlotte Lindmark Fotograf: Simon Eliasson

KRÖNIKA

Popkulturen engagerar

Det Palmers vänder sig mot är att musikvänstern blundade för muren som skiljde folk åt i Berlin, och andra kommunistiska diktaturers övergrepp, och att det fanns ett hat mot populärmusiken. Han läste högt ur tidningen Musikens makts programförklaring: ”Maktens musik, svensktoppens och hitlistornas eländiga dravel bygger upp en skog av fördomar och söver ner oss till passiva konsumenter.” Det fanns alltså en minst sagt avog inställning till popmusik inom proggvänstern. Och jag kan förstå Palmers kritik; när andra musikstilar och dess förgrundsgestalter tar sig själva och sin musik på allt för stort allvar, och rackar ner på ”hitlistornas eländiga dravel”. Förutom att ta sig själva på för stort allvar så såg de ner på alla de ungdomar som följde hitlistorna. Det är lätt att racka ner på schlager, pop och dansband, men ingen kan undgå att dessa genrer har en stor och engagerad publik.

LARS-HENRIK

REDAKTION

Andersson

lars-henrik Andersson

% 0920-26 28 00

lars-henrik.andersson@ norrbottensmedia.se

Johanna Ruuth, 17, student, Luleå: – Ja, det är nog Johnny Depp. Jag gillar majoriteten av alla filmer han varit med i.

Hevi Tekin, 18, student, Luleå: – Min favorit skådespelare är Park Yoochun, han är en Sydkoreansk skådespelare som varit jättebra i sina senaste filmer.

Göta Sandberg, 82 år, pensionär, Luleå. – Oj, jag har ju så många. Men mina största favoriter är nog Grace Kelly och Greta Garbo. Speciellt Greta som jag beundrade otroligt mycket.

Erik Sandin, 24, Student, Luleå: – Edward Norton. Han gör alla roller lika bra, även om det är en dålig film.

Carl Englén, 39, komiker, Umeå. – Marie Göransson är min favoritskådespelare, för hon är så tydlig.

EXTRA LÄSVÄRT

18–19

SIDAN 4–5 u Allt fler studenter bor kvar hemma under studietiden. SIDAN 6–7 u 1971 var året då premiärkullen kom till Luleå tekniska universitet och Anders Wäppling var en av dem. SIDAN 10 uKort&gott om bland annat Linnros och Robinson. SIDAN 12–13 uEn dag med Charlotte Lindros som på en timme förvandlas från 37 till 80 plus. SIDAN 16 uMartina Johansson diskuterar grannskap över Rockys rutor. SIDAN 18–19 uKulturnatt med bland andra Kathrine Hielesen. SIDAN 20 uVeckans vimmel från Make out!

VI RINGDE... Emil Hermansson, 40, ordförande i Smarta Boden... ... som till helgen arrangerar en sluten schackturnering i Boden med sex internationellt duktiga spelare. Berätta, vad är det som händer i helgen? –Ända sedan vi startade klubben har huvudmålet varit att göra en stor ungdomssatsning och skapa turneringar för seniorer i Norrbotten och Västerbotten. Samtidigt vill vi även ge

jeanette bergström

% 0920-26 28 04

jeanette.bergstrom@ norrbottensmedia.se

juniorer möjighet att spela turneringar. Till helgen har vi en mycket stark elo-turnering som vi hoppas ska inspirera fler att börja spela. Hur går det till?

anneli hanno

% 0920-26 28 03

anneli.hanno@ norrbottensmedia.se

– Det är sex stycken väldigt duktiga spelare i varje tävling som möter varandra. Dessutom har vi sex juniorer från Boden och Umeå som tävlar mot varandra. Det är extra roligt eftersom det här är den starkaste schacktävlingen vi haft i Boden hittills, men vi planerar för att hålla fler. Har ni lyckats ni locka till er fler spelare sedan ni startat föreningen? –Ja det tycker jag. Vi startade

viktoria berglund

% 0920-26 27 86

viktoria.berglund@ norrbottensmedia.se

innan sommaren och har hunnit med en hel del på kort tid. Sedan har det legat nere lite under sommaren men nu i höst ska vi bland annat dra igång med Schack-fyran, där vi ska besöka alla fyror i Boden och hoppas att på så sätt skapa ett intresse. Jeanette Bergström

Fotnot: ELO-rating används för att mäta schacksplarens relativa styrka och ska inte förväxlas med rating.

Josefin wiklund

% 070-547 44 65

josefin.wiklund@ norrbottensmedia.se

Något på gång?

KONTAKTA OSS! % 0920-26 28 26 redaktionen @tidningenextra.se

Tidningen Extra utges av Norrbottens Media AB. Besöksadress: Robertsviksgatan 5, Luleå. Vd: Erik Ranängen, 0920-26 27 00. Redaktionschef och ansvarig utgivare: Lars-Henrik Andersson, 0920-26 28 26. Växeln: 0920-26 28 10. Annonsförsäljning: Norrbottens Media AB, LULEÅ 0920-26 27 00, BODEN (Robert Anglöw) 0921-160 32 070-517 14 16 Upplaga: 56 000 exemplar. Tryck: Tryck i Norr, Luleå. Internet: www.tidningenextra.se

2

EXTRA 7 september 2011

foto: viktoria berglund

Häromkvällen låg jag och lyssnade på Sommar i P 1 i min Iphone. Jag blev nyfiken på Bengt Palmers, musikproducent och kompositör. Han pratade mycket om alla kända musiker han träffat, bland andra Jimmie Hendrix som gjorde en inspelning i radiohuset på Gärdet i Stockholm och som när han kom ut ur studion undrade var han var. Mycket namndroppande i programmet alltså, men det var när Palmers kom in på ämnet progg som det glimmade till, tog fart och blev lite spännande. Det var där mitt intresse föddes. Han beskrev proggens födelse ur de två Gärdetfestivalerna 1970, som skulle vara någon slags svensk motsvarighet till Woodstock. Band som Gunder Hägg, Träd, Gräs och Stenar, Solen skiner, Fläsket brinner och Gudibrallan var där. Och så förstås Bengt Palmers som inte alls gillade det han såg och framför allt inte det han hörde. Till skillnad från Gärdetfestivalen så stod musiken och inte politiken i centrum på Woodstock, menade Palmers som förfasade sig över att vänsterrörelsen fick så starkt inflytande över musiklivet på 60och 70-talet. Musik liksom tidningar, böcker och konst används inte sällan som forum för politiska budskap och viljeyttringar. Vad är det för fel med att en musiker sjunger om politik och samhällsfrågor? Eller för den delen att en morgontidning har en politisk ledarsida och en insändarsida där politiska yttringar flödar fritt?

FRÅGAN ÄR... Har du någon favoritskådespelare?


Hos oss är det alltid

LIV I LUCKAN!

• Vi förvandlar dina gamla dörrar och köksluckor. • Du får ett fast pris på jobbet. • Inget jobb är för litet eller för stort för oss. Du får ett fast pris som innefatt ar hämtning och leverans inom Pite å, Boden och Luleå. NYTTJA ROT-AVDRAGET! 50% rabatt på arbetskostnaden

ISO 14001miljöcertifierad - ISO 9001 kvalitetscertifierad

JÄMFÖR VÅRA PRISER !

Handelsvägen 15A, Storheden, 973 45 LULEÅ tel 0920-25 72 00 • www.lacken.se

Fira med oss!

Välkomna till oss och höstens kurser! SPRÅK & RESA

Kurserna bedrivs som dag, kvälls eller helgkurser Arabiska Bok - läsecirkel Skrivarkurs - skriv din historia Teckenalternativ kompletterande kommunikation TAKK, steg 1 & 2 Engelska nybörjare, fortsättning Brush up your english Engelska lätt konversation Engelska konversation Engelska avancerad konversation Engelska inför resan! Engelska repetition. Dagkurs för seniorer och daglediga English intensive casual conversation, lördag Finska nybörjare, fortsättning Finska konversation Franska nybörjare, fortsättning Franska konversation Grekiska nybörjare Indiska Isländska nybörjare, fortsättning Italienska nybörjare, fortsättning Italienska konversation Japanska nybörjare Kinesiska nybörjare Meänkieli nybörjare Persiska (Farsi) nybörjare Portugisiska , brasiliansk nybörjare Ryska nybörjare, fortsättning Spanska nybörjare, fortsättning Spanska konversation Thailändska nybörjare, fortsättning Turkiska nybörjare, fortsättning Turkiska konversation Tyska nybörjare, fortsättning Tyska konversation Tyska inför resan Vi erbjuder även individuella utbildningar inom samtliga språk

NAVIGATION & SJÖLIV

Amatörradiocertifikat/licens med personlig amatörradiosignal för långseglare Förarintyg Högfartsintyg - ej yrkesmässig Kustskeppare Seglarintyg intensivkurs, steg 1 VHF/ SRC - Båtradio Meteorologi - föreläsning

KONST & HANTVERK

Akvarell Akrylmålning Amigurumi - Virka små söta glädjespridare Bind din unika juldörrkrans Crochet - spännande virkning Keramikkurs - grund drejning och skulptur Klädsömnad kvällstid Kreativ med ljus - ljusstöpning Lapptäcksteknik grund Lapptäcksvirkning - annorlunda rutor Luffarslöjd nybörjare, fortsättning Maskintovning Nåltovning Oljemålning - grund Pälssömnad - helgkurs Pärl och smyckedesign Snickeri för kvinnor Stickning och virkning - grund Sy din egen kasse eller väska Svampfärgning Tennbroderi - grund, fortsättning Tygtryck Vikingastickning - grund Vävning

KROPP & SJÄL

Vi firar 25-års jubiléum med massor av erbjudanden i våra nyrenoverade lokaler! Prinsesstårta 8-bitars .......... 100:Kaffe/te + Jubiléumsbakelse 25:Valfri vetelängd (kanel, kräm, sylt, smör- och butterkaka) ............................ 25:2 st limpor ............................ 25:-

Kaffe/te + Wienerbröd/Bulle 25:Kaffe/te + Godbit .................. 25:Kaffe/te + Laxsmörgås på GI-bröd .............................. 25:Kaffe/te + Ostskinksmörgås på grovt bröd ......................... 25:-

Eget bageri med bakverk och service av högsta kvalité! Nya öppettider fr.o.m. idag: Måndag-fredag 07.00-20.00, Lördag 09.30-16.00 Erbjud. gäller kort- och kontantbetalning, med reservation för slutförsäljning, t.o.m. 10/9

MUSIK & SÅNG

Akustisk gitarr vuxna - nybörjare, fortsättning, intensiv Akustisk gitarr barn 7-12 år - nybörjare, fortsättning Elgitarr vuxna - nybörjare, fortsättning Elgitarr barn 7-12 år - nybörjare Körsång - sjung och var glad Piano Starta ditt eget band Trummor Vi erbjuder även individuella utbildningar inom flertalet instrument

TRAFIK & TEKNIK

AM - Moped klass 1 - helgkurs Förarbevis snöskoter Förarbevis moped klass 2 - helgkurs Handledarutbildning - Introduktion för handledare/elev gällande övningskörning privat, behörighet B-körkort Mek och smek - bilvård för kvinnor

DJUR & NATUR

Agility Aktiveringskurs med din hund Allmänlydnadskurs Bli med hund? Få hjälp att välja rätt ras! Freestyle Jägarexamen Sikta mot lydnadsprov - tävling Spårkurs Sökkurs Svampkurs - teori och exkursion, grund, fortsättning Trädgårdsdesign Trädgårdslycka Unghundskurs Valpkurs Viltspår

SAMHÄLLE & EKONOMI Släktforskning - grund Din första företagsdiagnos

MAT & DRYCK

Fruitcarving-skapa med frukt Indisk matlagning LCHF-kost - Hur fungerar det? Matlagning i vardagen Thailändsk matlagning

DATA & FOTO

Novisen vid datorn - steg 1 & 2 dagtid för seniorer/ daglediga Adobe Photoshop Elements 7.0 - grund Indesign Data grund Dreamweaver - bygg din egen hemsida HTML-kodning Excel grund Facebook, Blogg, Twitter, Skype och Spotify Internet och e-post dagtid för seniorer/ daglediga Film/ fotohantering mm - digital/video Digital systemkamera - grund- och fortsättning Filmskola för ungdomar

DANS & TEATER

Afrikansk dans- afterwork Kreativ dans som stresshantering Modern dans – Street Fredagsfox - utvecklingsgrupp i modern Foxtrot/Fox Orientalisk dans - magdans nybörjare Salsa - nybörjare Salsa-Rueda de casino Salsa - nybörjare - Singel 35 + Zumba -intresseanmälan Teater - grund

LUNCHBREAK

Babymassage Diskussionsgrupp/ bokcirkel: ”Att välja glädje” dag/kväll Diskussionsgrupp/ bokcirkel: ”Hemligheten - från ögonkast till varaktig relation” LCHF-kost - hur fungerar det? Killsnack - chatta face to face 13-17 år Tjejsnack - chatta face to face 13-15 år Tjejsnack - chatta face to face 15-17 år Thaimassage Make up, hud-, hand- och nagelvård Mindfulnesbaserad lunchmeditation - varva ner i vardagen Mindfulness grund Pausmassage/ kompismassage Yoga

En paus i vardagsstressen kan ibland vara nödvändig därför startar vi inom kort upp ”lunchbreak”, för dig som vill förändra Mindfulnessbaserad lunchmeditation

FÖRELÄSNINGAR:

Ayurveda LCHF-kost/ lågkolhydratkost Meteorologi Kinesiologi och örter ADHD - försvinner ADHD när man blir vuxen, nej, man lär sig leva med det

Kontaktuppgifter Växel 0920-671 00 Petra Jaxe Kurskoordinator 0920-44 01 02 Stina Norén Kurskoordinator 0920-44 01 05 Christer Andersson verksamhetschef/Bitr Regionchef 0920-23 08 50 Hemsida: www.medborgarskolan.se/lulea Besöksadress: Kungsgatan 15B Expeditionens öppettider: Måndag - Torsdag 09.00-16.00. Fredag 9.00-12.00 • Lunch 12.00-13.00 Ev kan startdatum för kurser flyttas fram beroende på antalet anmälda deltagare

CAFÉ Välkommen! Nicklas med personal Luleå kontoret – Tel. 0920-671 00 Tel.tid mån-tor 8.30-16.00, fre 8.00-12.00, lunchstängt 12-13 lulea@medborgarskolan.se • www.medborgarskolan.se/lulea

Skeppsbrogatan 25, Luleå 0920-128 28

EXTRA 7 september 2011

3


Sinnesromässa Söndag 11 september kl 17 Porsökyrkan, Luleå Mat serveras kl 16. kostnad: 40 kr/pers, 100 kr/familj. Fikaservering under mässan. vill du veta mer? Kontakta Birgitta Ryås, 0920-27 70 82. Porsökyrkan, Professorsv 9, Porsö centrum, Luleå www.svenskakyrkan.se/nederlulea

aktuellt Studiefinansieringu Dennis Bröms, 19 år från Boden, gick direkt från gymnasiet till vidare studier på universitet. För honom var det självklart att bo kvar hos föräldrarna. – Ja, dels så trivs jag. Men visst finns det även en tanke om att det blir billigare så, säger han.

Lev din dröm starta eget! Kom på vår kostnadsfria starta-eget information! Luleå, Aurorum 1 C, 19 september kl 18-21

Anmälan: anmalan@entreprenorcentrumbd.se eller 070-693 79 28. Ange datum och ort vid anmälan.

Projektägare: ALMI Företagspartner Nord AB Partners: Arvidsjaur, Boden, Luleå, Kalix, Överkalix, Haparanda, Övertorneå och Gällivare kommun, Länsstyrelsen i Norrbotten

N U B R E DA R E H ER R SO R T I M EN T! adidas caterpillar clarks converse fred perry gant g-star merrell nike norberto costa oscaria playboy rieker sartori timberland tretorn vagabond shop online! nilsonshoes.com

FRED PERRY 999:ökenkänga i mocka.

SMEDJAN & SHOPPING, LULEÅ. NILSON SHOES.COM

Träffa

i Smedjan!

Torsdag 8/9 kl 14-16 • Utmana Luleå-spelarna i NHL 12 • Vi lottar ut en signerad matchtröja * • Få ditt NHL-exemplar signerat

* Utlottning sker bland de som har förhandsbokat NHL 12 på GAME.

4

Dennis dissar studielånet Terminen har precis bara börjat när Extra träffar Dennis Bröms utanför universitetsbiblioteket på Luleå tekniska universitet för att prata studentekonomi. En vecka in i studierna har han precis börjat bekanta sig med utbildningen och kurskamraterna. Han läser en civilingenjörsutbildning med inriktning mot teknisk design och har målen klart satt för sig. – Efter examen vill jag jobba med att designa egna produkter. Jag tycker om att kunna hitta saker att förändra till det bättre. Fem år framöver ska Dennis studera. Under den tiden tänker han bo hemma och enbart ta studiebidraget från CSN. – Jag bor hemma så länge jag får, säger han och ler. – Men det är inte bara av ekonomiska skäl jag gör så, även om det spelar in. Jag trivs väldigt bra med att bo hemma och så är det skönt att slippa ha några hundratusenkronor i studieskulder när jag är klar. Och han är långt ifrån ensam om att göra så. Enligt en undersökning som CSN genomfört är det fler studerande nu än någonsin tidigare som väljer att bo hemma hos föräldrarna under studietiden. En dryg tiondel av de som läser på högskola och universitet bor kvar hos sina föräldrar. Andelen män är något högre, där är det 15 procent som bor hos föräldrarna. En dryg tredjedel bor ensamma och en tredjedel bor med någon annan person. Förklaringen till detta är enligt CSN att föräldrarna bidrar allt mer och att det i dag finns en föräldrageneration som har större möjlighet att hjälpa sina barn under studierna. Undersökningen visar också att det är fler studenter som likt Dennis väljer att ta enbart studiebidraget. Andelen studenter som tar både lån och bidrag minskade från 82 pro-

EXTRA 7 september 2011

cent till 67,5 procent mellan åren 2000 och 2010. Utvecklingen kan inte förklaras med att studenter jobbar i högre utsträckning vid sidan av studierna, tvärtom visar undersökningen att andelen studenter med jobb har minskat.

För Dennis Bröms är ekonomin under studietiden inget stort problem. - Nej jag tycker att jag har bra koll på pengar. Mitt studiebidrag använder jag bland annat till att köpa en del studielitteratur. Sedan så kan man alltid ladda ner vissa böcker som e-bok och det underlättar ju en del. Senare under utbildningen så kommer vi att kunna arbeta för ett företag en tid och då kan man tjäna en del pengar. Så jag är inte så orolig. Jag har bra koll på pengar och tror att det kommer att gå bra. ser du på framtiden efter ? Hur studierna?

- Jag vill ha ett jobb omgående när jag är klar. I trean så väljer vi inriktning och kan specialisera oss mer på det. Jag har inte riktigt bestämt mig för vad än, men jag kan tänka mig en framtid med att designa bildelar. Kanske inte så mycket för att jag har ett stort bilintresse utan mer för att jag är intresserad av den skapandeprocessen. du kvar ? Bor i Luleå, Boden?

- Jag trivs väldigt bra här och skulle gärna bo kvar. Men det beror också på vad det finns för chanser att få jobb. Jag vill gärna ha ett välbetalt jobb, men så ska man ju trivas också så det beror lite på vad som händer, konstaterar han. Jeanette Bergström jeanette.bergstrom@norrbottensmedia.se

p Dennis Bröms, 19 år , gick direkt från visst är det skönt att slippa ha några


fakta Studiemedel n Du kan få studiemedel i högst 240 veckor på heltid för högskoleutbildningar och andra eftergymnasiala utbildningar. Detta gäller även om du väljer att ta ut endast bidragsdelen. n Om du har synnerliga skäl kan du få studiemedel för fler veckor. Det kan exempelvis vara att din studietid förlängts eller att du varit tvungen att byta studieinriktning på grund av något som du inte kunnat påverka, exempelvis sjukdom, funktionsnedsättning, olycka eller någon annan omständighet. n För att du ska kunna få studiemedel för fler veckor ska du dessutom ha ett tydligt syfte med extraveckorna. Det kan exempelvis vara att du ska få en viss examen eller behörighet. Bedömningen är restriktiv. n All tid som du tidigare fått studiestöd för under eftergymnasiala studier räknas. Om du läst på deltid (50 eller 75 procent), räknas dessa veckor om till heltid. Källa: www.csn.se

gymnasiet till en fem år lång civilingenjörsutbildning i Luleå. Under studietiden räknar han med att bo kvar hos föräldrarna. ”Dels så trivs jag att bo hemma, men hundra tusen kronor i studieskuld efter utbildningen.  Foto: Jeanette Bergström

EXTRA 7 september 2011

5


aktuellt jubileumsstudent u I år är det 40 år sedan Luleå tekniska universitet drog i gång sin verksamhet. Anders Wäppling var en av studenterna i premiärkullen.

Första klivet ut Anders Wäppling växte upp i Luleå men lämnade staden efter gymnasiet i slutet av 60-talet och drog till Uppsala för att plugga matematik. Med sig hade han sin kärlek från gymnasiet. Studierna avbröts för lumpen och när han sommaren 1971 var färdig med den såg han en annons om vad som var på gång i Luleå. – Jag såg att de tänkt starta en civilingenjörsutbildning här så jag sökte direkt, berättar Wäppling som kom in på utbildningen. Det ledde till flytt upp till norr med fru (samma som från gymnasiet) och bohag. Några studentbostäder var det inte tal om utan det fick bli ett boende i stan. Kontrasterna till studentlivet i Uppsala var stora. – Där hade vi matematikundervisning i stora hörsalar med en gubbe längst fram och upp emot 500 studenter på en och samma gång. Här i Luleå höll vi till i en liten byggnad och jobbade ofta i små grupper, berättar Anders. Den förändringen var påtaglig och mycket behaglig anser han som var en av de första 50 studenterna som tillhörde startkullen 1971. Med en närmare kontakt med lärarna och en kvalitativ undervisning blev koncentrationen på studierna total. – I Uppsala var det väl mer av det där andra livet, som det kanske är på många universitet i dag, att det är en hel del runt omkring studierna med jippon och fester som gäller. Anders Wäppling hann under tiden fram till han blev färdig civilingenjör år 1 september 1971 startar den första utbildningen på dåvarande högskolan i Luleå. En civilingenjörsutbildning i maskinteknik var vad som erbjöds och ett 50-tal studenter fanns på plats.

1975 bygga ut livet hemmavid med två nya liv. Så något festande var det inte tal om. – Nej, jag och min fru jobbade ju med att få ihop tillvaron och då gällde det bland annat för mig att dra in pengar till hushållet. Så på vintrarna jobbade jag extra som forskarassistent på universitetet och på somrarna jobbade jag på SSAB. Och det var på den ståljätten hans yrkesbana sedan startade. Där arbetade han först ett par år som tekniker och konstruktör och sökte sig sedan vidare till ett chefsskap där det gällde att samordna flödet mellan gruvan, verket, transporterna och hamnen, något som gav mersmak. Sedan den dagen har Anders varit chef inom flera olika sektorer, allt från värmepannor till filter i bilar. Han har varit med att starta men har även avvecklat företag. – Det är det värsta med att vara ledare. Att man ibland tvingas säga upp folk eller lägga ner verksamheter. Det är baksidan av chefsjobbet. Efter att jag varit med om det två olika svängar kände jag att min tid som begravningsentreprenör fick vara över. Då ville jag jobba med utveckling och tillväxt i stället. Där står han sedan 1997 då han var med och startade IUC som sysslar med samarbeten mellan företag och forskningsvärlden. Så, det senaste decenniet har han återigen jobbat med universitetet. – Det är kul att vara där ute där så mycket händer. Viktoria Berglund viktoria.berglund@norrbottensmedia.se

Från 1972 väljer Kungliga tekniska högskolan att flytta en stor del av bergsvetenskapen från bergslagen till Luleå. Det var här, mellan Skellefteåfältet och Malmfältens bergsbruk, centret för det skulle ligga ansåg man.

p Anders Wäppling studerade i Uppsala innan han började plugga till civilingenjör i Luleå.

fakta anders wäppling

p LTU har idag 16 000 studenter och 1 507 anställda.

1977 blev den sedan långt tidigare etablerade Lärarhögskolan och Förskoleseminariet en del av högskolan i Luleå.

1978 tillkom Musikhögskolan i Piteå som en institution efter att musiklärarutbildningen flyttats från Framnäs folkhögskola. 1982 färdigställdes universitetets ursprungligt planerade kvarter, sex stycken, på Porsön.

Tryggt & enkelt!

n Ålder: 61 n Bor: Luleå n Gör: Vd på IUC, Industriellt utvecklingscentrum i Norrbotten n Familj: Fru, två barn, fyra barnbarn n Gillar Extra mycket: Att vara med familj och barnbarn. Och livet ute i skärgården är ju alltid trevligt.

Under 1980- och 1990-talen tillkom en lång rad nya tekniska och samhällsvetenskapliga utbildningar. Vårdhögskolan i Boden inlemmades, och Teaterhögskolan skapades.

Din trygghet Dygnet runt Året om

- Jag lämnar bilnyckeln • Däckförsäljning • Däckbyte • Balansering • Förvaring • Fast pris

Barnkläder! Kungsg. 26 Luleå Tel. 0920-100 71

www.babyobarn.nu

djursjukhuset.se

Tel 0920-25 33 90

ÖPPETTIDER: MÅNDAG-FREDAG 7-17. Handelsv 21, Storheden LULEÅ (mellan SCAN och Bilsped)

www.dackcenterilulea.se

PL

Kunskap • Kvalitet • Känsla 6

EXTRA 7 september 2011

AY


Färsk Lax

90

Norsk, Salmo Salar Filead i påse, havsodlad Nordatlanten

Demo Tors-Fre

49

Nystyckat ÄLGKÖTT

Knäckebröd Grillad Surdeg & Korn Kyckling

Norrlands Falu

270g, VIKA Jmf pris 55,19/kg

kg

Begränsat parti

råvikt ca 1100g

3990 89:- 1490 3990 kg

Alspånsrökt skinka i bit

frp

kg

Bananer

Lök

Costa Rica, klass 1

i påse, 1 kg, Sverige

st

i påse 1 kg, Nyskördade, Sverige

790

1490

kg

kg

Brutet Ris

Morötter

2 kg, Chang Ris Jmf pris 6,45/kg

790 1290 kg

frp

HERTSÖN Gäller t o m 11/9 2011 eller så länge lagret räcker. Reservation för ev tryckfel.

Tel 0920-20 36 30 • mån-lör 9-21, sön 11-21 ”Det var som två olika världar”, säger han.

Foto: viktoria berglund

...tentaångest:

...studentnostalgi:

...studiernas värde:

n ”I början av studierna var det svårt, innan man liksom fått rutin på det hela. Men med läsvanan och i samband med att jag började arbeta ökade förmågan till disciplin och jag blev inte lika uppstressad.”

n ”Det är roligt när jag nu är där ute och bygger broar mellan forskningen och den verksamhet jag håller på med inom företagsutveckling. Jag är väldigt nöjd med att jag gick just där och fick min utbildning.”

n ”Om än jag inte jobbat så mycket med maskinteknik som jag utbildade mig inom så är det bra att jag fick den tekniska grunden och förståelsen för hur saker och ting fungerar. Det gör det lättare att leda verksamheter.”

1996–1997 får högskolan universitetsstatus genom att den kunde byta namn till Luleå tekniska universitet. Men man bytte inte domännamn från luth.se till ltu.se förrän 2003.

År 2011 studerar 16 000 personer på LTU och 1 507 arbetar där. LTU består av sex stycken instutitioner: ETS - ekonomi, teknik, samhälle, HLV - hälsovetenskap

VÅRT BÄSTA PAKETERBJUDANDE NÅGONSIN! 1 PAR KOMPLETTA GLASÖGON FÖR ENDAST

KKL - konst, kommunikation, lärande, SBN - samhällsbyggnad och naturresurser, SRT - system- och rymdteknik och TVM - teknikvetenskap, matematik

©2011 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

anders om...

795;-

Allt ingår: 1 båge (t ex SAND, REDGREEN, Titanium)

795:- (värde fr 795:- till 1995:-)

Repskydd- och anti-reflexbehandling

0:- (värde 600:-)

Extra tunna glas vid behov

0:- (värde 1000:- till 2000:-)

Enkelslipade PENTAX-glas

0:- ingår alltid

Luleå Ju-Jutsuklubb Nybörjarintag från vecka 35. Prova gratis under två veckor! Nya uppdaterade tider och mer info på hemsidan www.ljjk.se - eller ring Agneta Ruuth 070-645 45 17. www.ljjk.se BUDOCENTER, EDEFORSGATAN 63, LULEÅ

LULEÅ: Storgatan 9, 0920-23 10 20. BODEN: Drottninggatan 8, 0921-133 60. www.specsavers.se Erbjudandet gäller utvalda bågar och enkelslipade glas. Vid val av andra glas t ex progressiva tillkommer kostnad från 1000 kr. För färg tillkommer kostnad enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med 2 för 1 eller andra erbjudanden. Gäller endast denna butik.

EXTRA 7 september 2011

7


caprice clarks clou converse depeche dr martens fred perry gabor g-star merrell mjus nike oscaria parisienne sorel tamaris timberland vagabond shop online! nilsonshoes.com

DU KVINNA BehĂśver du rĂĽd i en juridisk frĂĽga?

Kontakta

OSCARIA 950:damsko i skinn med broguemĂśnster.

JURIDIKJOUREN mĂĽndagar kl. 18.00-20.00 0920-22 22 23 juridikjouren@bredband.net

Juridikstuderande tjejer svarar pĂĽ dina frĂĽgor

KOLSYRA & ESSENSER

Mindfulness-baserad stress reduktion

till de flesta kolsyremaskiner

FRĂ…GA EFTER VĂ…RT

RABATTKORT

minskad stress Ükat välbefinnande fÜrbättrad sÜmn

Fortfarande kan du fynda...

Informationskväll 9/10 Kursstart 16/10 Info och anmälan 073/077 76 17 www.marialundstromsundin.se

LULEĂ… Spantgatgatan 8

UtfÜrsäljning pügür!

Petterssons Golvslipning fĂśr mer info ring 070-644 51 77, 0921-510 77

Ullunderkläder/naturtvülar blir kvar üret ut.

Rüdstugatan 8 • 0920-22 74 20 www.magazindunord.com

HJULINSTĂ„LLNING! www.dackhuset.com

- sedan 1964 -

0920-120 30

SALMI-SPA GĂ…RDS-SPA STORGATAN 36, LULE Ă… . NILSONSHOES.COM

FÜrläng sommaren med en skÜn upplevelse pü Salmi Spa!

Auktoriserad CitroĂŤn verkstad i TorneĂĽ med 20 ĂĽrs erfarenhet.

Elisabet JernstrÜm Dipl. Spa-terapeut Filosofie doktor i lärande SALMI SPA AB Rüdmansvägen 83, 954 32 Gammelstad Tidsbokning 0920-52 84 66 Välkommen! Gratis parkering

Pohjolan Auto

www.salmispa.se – Elsanerad miljÜ

Tänk själv! ‌ tillsammans med andra. 

 

Torpinkatu 6, TorneĂĽ Ă–ppet 7-16 Sv. tid Tel. 00 358 16 446 246 www.pohjolanauto.fi

MĂĽlningTapetseringNybyggeRenovering





  

Service, reservdelar, garantiärende.

Ring eller maila jorgen.lofgren@moderntmaleri.se Innehar F-skatt. Utnyttja ROT-avdraget



 

Vill du minska brük och konikter med ditt barn?

Delta i FÜräldraKomet - ett fÜräldrautbildningsprogram fÜr att fÜrbättra kommunikationen mellan fÜräldrar och barn

Max ett erbjudande per hushüll. Giltig tom 14/9-11 eller sü länge lagret räcker pü Djurmagazinet, Storheden. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss fÜr eventuella tryckfel. Š Severa Pet Foods AB, 08-630 73 00, info@severa.se, www.severa.se eller www.eukanuba.se När jag lämnar min e-postadress godkänner jag samtidigt att Severa Pet Foods skickar mig information och erbjudanden via e-post. Jag kan när som helst avregistrera mig frün maillistan.

Storheden Luleü Betongvägen 8, Storheden. 0920-25 00 50 Öppet: Mün-Fre 10-19, LÜr 10-17, SÜn 11-17

I LuleĂĽ erbjuder vi Komet till fĂśräldrar som har barn i ĂĽldern 3-11 ĂĽr samt 12-18 ĂĽr. Platser ďŹ nns i gruppen 12-18 ĂĽr med start 21 september 2011. Kursen är kostnadsfri. FĂśr mer information om Komet, besĂśk vĂĽr webbsida www.lulea.se/vaxhuset eller ring Växthuset 0920- 45 36 75

LuleĂĽ

Vi har även kaffeost

RÜkt, halstrad, gravad, färsk fisk Fjäll- och ishavsprodukter

Anders 070-540 83 30, Mattias 070-669 82 29 8

LULEĂ… KOMMUN

EXTRA 7 september 2011

Torsdag 8 September Kl 11.00 - 18.00 Officeparkeringen, MidgĂĽrdsv 9, mittemot Coop Arena


NU FINNS DE INGA URSÄKTER HALVA PRISET!

www.teamsportia.se CRAFT RUN SET Löparset i funktionsmaterial. Dam och herrstorlekar.

499KR ORD. PRIS 699 KR

ASICS GEL-VIRAGE 5 Löparsko med bra stötdämpning och stabilitet. DuoMax pronationsstöd för ökad stabilitet. GEL stötdämpning för extra komfort. Dam- och herrstorlekar.

599KR ORD. PRIS 1199 KR

KOLLA PRISET! REEBOK STUDIO BLAST SEQUENCE W Reebok aerobicssko med högt skaft och heldämpad sula i en sömlös design. Damstorlekar.

699KR

REEBOK WALK XC GTX® III Reebok walkingsko med kraftig stötdämpning och ovandel i vattentät GORE-TEX®. Herrstorlekar, finns även i dammodell.

599KR

ORD. PRIS 999 KR

ORD. PRIS 999 KR

RÖHNISCH TILDA TRÄNINGSSET Träningstopp och 3/4-träningstights i funktionsmaterial som andas. Toppen finns även i svart. Damstorlekar.

ADIDAS TRÄNINGSSET POJK/FLICK Tränings t-shirt och shorts i funktionsmaterial. Juniorstorlekar.

249KR

499KR ORD. PRIS 798 KR

ORD. PRIS 199 KR/DEL

ANSÖK OM DET DU OCH DIN FÖRENING BEHÖVER WWW.SPORTKRONAN.SE LULEÅ • Smedjan, Storgatan 36 • Delfingatan 2


KORT & GOTT JUST NU talas det om...

Fick sparken för hot

n Superkvinna vs väskryckare

n Tre anställda på ett företag i Piteå sägs upp från sina jobb efter att ha uttalat sig hotfullt på Facebook. En av dem skrev om att använda en AK47:a. En annan anställd skulle ”unleash the fucking fury” mot chefen. Bakgrunden är att mannen upplevde sig lurad och illa behandlad av sin chef. – Man skriver inte att man ska ta fram en AK47:a eller skjuta ”the fuckers”. Det är ett hotande beteende, säger vd Terje Andreassen till Aftonbladet.

32-åriga Dmitry Ivanov i St Petersburg mötte sin överkvinna när han försökte rycka västan av Nina Rykman, 79. Hon höll så hårt i väskan att Dmitrys axel slets ur led och han föll och bröt armen. När han väl tagit sig loss begav han sig till sjukhus för vård. – Jag tycker faktiskt synd om honom. Det var inte meningen att han skulle hamna på sjukhus”, sade Nina Rykman efteråt.

n Linnros gör slut

TIPS

p Apolonia.

Det hemskaste ljud jag någonsin hört... Evelyn Alpert satt i WTC och överlevde 11/9 i USA för tio år sedan...

MUSIK. Apolonia tar plats på scen i baren på Kulturens hus på fredag klockan 20. Deras musik beskrivs som en blandning av balkan, sjömansmusik och cirkusmusik. Och mycket mer.

9

miljoner kronor i obetalda parkeringsböter är en 53-årig göteborgare skydig för sina 1700 bilar.

LILLA LISTAN 3 goda svampar

1 2 3

Finluden stensopp. Läcker matsvamp, lik Karl Johan men skiljer sig åt med sin ludna hatt. Karl Johan. God i soppor, stuvningar och att torka. Kantarell. God matsvamp med trattformiga kroppar.

p Oskar Linnros satsar på nytt sound.

?

foto: scanpix

Oskar Linnros gör slut med soulpopen och satsar på ett helt nytt sound. Det berättade han i veckan efter sista konserten på sommarturnén. ”Jag skriver musik hela tiden och bygger upp en studio, men när jag släpper något nytt vet jag inte. Allt jag kan säga är att jag byter inriktning, nu är det slut på soulpopen”, säger han.

REDAKTÖRERNA Extras medarbetare tycker till ! Anneli Hanno

Viktoria Berglund

Jeanette Bergström

Robinson har haft premiär igen. Tittar du?

Såg faktiskt en glimt av en repris under söndagseftermiddagen. En tävlande fick hjärnblödning, det var hemskt.

Nix, jag har fullt upp med att mer än bara överleva i mitt eget liv!

Ja, jag har tittat lite. Med ett öga på tv:n och det andra surfandes på datorn i famnen har jag lite koll ändå.

Nej, nej och åter nej. Jag har inte kollat en sekund och jag kommer inte att göra det heller.

Är det rätt att avskeda folk för kommentarer som skrivs på nätet?

Jag tycker man ska vara uppmärksam på vad som händer på den där ungdomsgården som internet utimellan är.

Kan vara. Nu måste lagstiftarna kavla upp ärmarna för att komma ikapp.

Svår fråga. Rent allmänt tycker jag att kan man inte kan säga till någon personligen ska man inte skriva på nätet heller.

Rent generellt tycker jag inte det, även om det säkert kan finnas undantag.

Hösten är nystartarnas tid. Har du några nya projekt inför hösten?

Den helg som var golvrenoverades det hemmavid. Nästa projekt blir att ta mot en liten bebis i livet. Myyyyyyysigt!

Jawohl! Gamla papper äro borta, kurser startar, bär plockas, hundar jagar, gräset växer och skolmöten besöks.

Nej, egentligen inte. Jag har gamla projekt som fortsätter.

Jag ska ju flytta! Det blir en hel del inredningsprojekt denna höst men jag har också återupptagit cheerleadingen.

Svälten på Afrikas horn har skördat många liv. Nu har du chansen att ge igen. Tusen tack för alla bidrag, men vi behöver fler. Katastrofen är nämligen långt ifrån över. Den är faktiskt värre nu. Röda Korset är på plats på Afrikas horn där över 12 miljoner människor fortfarande lider av akut brist på mat. SMS:a AKUT TORKA till 72 900 så bidrar du med 100 kr. Tack för din hjälp!

www.redcross.se

10

Josefin Wiklund

EXTRA 7 september 2011


LULEÅ DOMKYRKOFÖRSAMLING Tel: 0920-26 48 00 Fax: 0920-26 48 34 Besöksadress: Nygatan 10a Postadress: 972 33 LULEÅ

Svenska kyrkan är en mötesplats för människor i alla åldrar och i olika livssituationer.

Välkommen till kyrkans verksamheter i höst! körer för alla röster

BJÖRKSKATAKYRKAN

MJÖLKUDDSKYRKAN

Björkskatans kyrkokör. Tisdagar kl. 17.30-19.00. Vi sjunger blandade sånger. Ingen körvana behövs. Start 13 september.

Körerna övar i Mjölkuddsgården, Mjölkuddsvägen 285.

Ny kör! ”Lär dig att sjunga psalmer, gamla som nya”. Tisdagar 17.00-17.30. Start 13 september. För information kontakta körledare Marina Mäkitalo tel. 0920-26 49 02.

HERTSÖKYRKAN Hertsöns kyrkokör, övar med Ceciliakören, se nedan. Finska kören, varannan torsdag jämna veckor kl. 17.30-19.00. Kuoro, parittomien viikkojen torstai klo 17.30-19.00 Hertsön kirkolla.

Schola Cantorum, kyrkokör med drygt 50 sångare. Vi sjunger vid gudstjänster och konserter i Mjölkuddskyrkan, men även i andra sammanhang. Schola Cantorum har gjort körresor till bland annat Italien, Lettland och Ungern. Vi övar onsdagar 19-21. Start 31/8. Körledare: Mikael Jacobsson tel. 092026 48 89. Chorus Elina, pensionärskör i samarbete med SPF Mjölkudden. Torsdagar 12-14. Start 8/9. Vill du veta mer om Mjölkuddskyrkans körer kontakta körledaren Mikael Jacobsson tel. 0920-26 48 89.

ÖRNÄSETS KYRKA Ceciliakören, (vuxna damer och herrar) övar torsdagar kl 19.30-21.30 i Örnäsgården. Start vecka 35. Nya medlemmar hälsas välkomna! Information: Monica Wasberg, tel. 0920-26 48 73.

DOMKYRKAN Körerna övar i Kyrkans Hus, Nygat. 10. Luleå Domkyrkas Damkör, övar tisdagar 19-21.30. Vi välkomnar nya och gamla medlemmar för terminens utmaningar. Start 30/8. Körledare: Birgitta Edquist, tel. 0920-26 48 41, 167 80. Luleå Domkyrkas Vokalensemble, en projektkör för erfarna körsångare. Vi repeterar i huvudsak lördagsförmiddagar och söndagseftermiddagar en eller två gånger per månad. Start 18 sept kl 10.00-13.00 Intresserad? Kontakta körledaren, Birgitta Edquist, tel. 092026 48 41, 167 80. Sångarvännerna, för dig som skulle vilja sjunga tillsammans med andra men som kanske inte vågat än... Blandad repertoar: gammalt och nytt, profant och sakralt. Vi övar torsdagar kl. 10.3011.30. Höststart 8/9. Körledare: Anna Krigsman tel. 0920-26 48 33.

Körskola för nybörjare

STICKCAFÉ Ta med ditt handarbete eller kom bara in för att inspireras! Vi träffas varannan måndag jämna veckor kl. 13-15.30 i Örnäsgården, Klockgränd 1 övre plan. Start 5/9. Fika 20 kr.

Illustrationer: Susanne Engman/IKON

Lördag 10 september kl. 15-23

16.00 nu är det gott att leva luleå kammarkör Dirigent: Monica Wasberg

17.00 nordisk underground kathrine heilesen/valkyra Melodisk nordisk underground och melankolisk drone folkmusik.

www.myspace.com/valkyra

18.00 älskade psalm! ylva och joel gerdås Sång, piano och orgel. En hyllning till den svenska psalmboken

19.00 a little jazz mass av bob och svenska visor domkyrkans damkör och nova chilcott

20.00 all den skönhet jorden bär schola cantorum Dirigent: Mikael Jacobsson

21.00 improvisationskonsert anders åstrand, slagverk och markus wargh, orgel. 22.15 jesus blood never failed me yet norrbotten neo Konstnärlig ledare: Petter Sundkvist.

Ett av verken vid denna konsert; Jesus Blood Never Failed Me Yet, är en verklig klassiker! En hemlös gammal man sjunger darrigt en religiös visa om och om igen… Kompositören Gavin Bryars spelade in denna gamle uteliggare 1970 och har i efterhand gjort ett arrangemang till mannens sång.

Kyrkans hus: Körrummet kl. 12-13.

körskola med Mikael Jacobsson.

Vill du börja sjunga i kör, men känner dig osäker? Prova på körskolan där du lär dig de grundläggande

Dirigenter: Birgitta Edquist och Lena not- och sångkunskaperna du behöver! Stenlund Kulturnatten arrangeras av Skådebanan Norrbotten i samarbete med bland andra Luleå domkyrkoförsamling och Sensus

konserter Gunnar Idenstam, orgel Konsert i domkyrkan söndag 13 november kl. 15.00. Fri entré. Läs mer om höstens konserter på vår hemsida!

Vill du bli en av Domkyrkans vänner? Som Domkyrkans vän hjälper du till att hålla Luleå domkyrka öppen för alla som vill komma till kyrkan på dagarna. Vi turas om att sitta i domkyrkan, två och två, en eller några förmiddagar eller eftermiddagar per månad. Intresserad? Kontakta Helena Blom, kyrkoskrivare, tel. 26 48 32.

Välkommen till höstens soppluncher i Kyrkans Hus på Nygatan 10 i Luleå! Varje tisdag kl. 11.00, hela hösten (utom 1/11). Start tisdag 20/9 i Martasalen. KVINNOR OCH MÄN Torsd. 17.30-19.00 i Mjölkuddsgården. Lunchpriset är 50 kr. Start 29/9. Intresserad? Kontakta Mikael Välkommen! Ingen anmälan behövs. För Jacobsson, e-post: mikael.jacobsson@ information ring Karin svenskakyrkan.se Sandlund Naréus tel. tel. 0920-26 48 89. 26 48 40. Se även information om kommande luncher i tidningarnas predikoturer och på svenskakyrkan.se/lulea.

Välkommen att lyssna till musiken som fyller både kyrkan och själen denna kväll. Fri entré.

Dirigent: Lena Stenlund

DOMKYRKANS VÄNNER

TISDAGSLUNCHER I KYRKANS HUS

KULTURNATTEN i domkyrkan 15.00 med sprakande färger domkyrkans flick- och gosskör

luncher, caféer, grupper för vuxna

TISDAGSCAFÉ I BJÖRKSKATAKYRKAN Tisdagar jämna veckor kl. 11.00. Program följt av café. Fika 20 kr. Start 20/9, tema ”Björkskatan - en plats för liv”. Kontakt: Ulrica Vedin, tel. 26 49 05.

KATARINAKRETSEN

MÖTESPLATSEN

Vi pratar om aktuella ämnen i samhället och i livet, har trevligt tillsammans, fikar, och arbetar samtidigt för Svenska kyrkans internationella katastrof- och hjälparbete runt om i världen. Ditt engagemang behövs! Välkommen! Vi samlas varannan tisdag (jämna veckor) kl. 17-19 i Kyrkans Hus, Nyg. 10 i Luleå. Start 20/9. Vill du veta mer, ring: Anna Krigsman, präst, tel. 0920-26 48 33.

Här kan du sitta ned i lugn och ro och samtala om allt mellan himmel och jord! Du hittar oss på Rödkallens väg 11. Öppettider: Måndag: 09.30-11.30, tisdag: 11-13, 11.30: Sångstund med bön, onsdag: 13-15, torsdag: 09.30-11.30 och fredag: 09.30-11.30.

KRAFTKÄLLAN Vuxengrupp där vi möts för samtal och utbyter tankar om bland annat kristen tro, fikar tillsammans, samt tillverkar saker till förmån för Svenska kyrkans internationella arbete. .Hertsökyrkan torsdagar kl. 13-15. Start 8/9. Info: Tuula Pekkala, tel. 0920-26 49 16.

MJÖLKUDDENS KYRKLIGA SYKRETS Varannan onsdag (jämna veckor) kl 13 - 15 träffas daglediga damer för arbete och gemenskap. Start 21 september. Nya deltagare är alltid välkomna! Intresserad? Ring, Lena Olsson Sandling, tel. 0920-26 48 54.

FRUKOSTKLUBBEN Vi träffas i Örnäsgården torsdagar udda veckor kl. 09.15 för en god frukost (25 kr) därefter program eller studiebesök. Anmälan två dagar innan på tel. 26 48 77. Höststart torsdag 15/9. Då drar vi, om vädret tillåter, ut i skogen på svampexkursion tillsammans med svampkonsulenten Göran Lidén. För mer info kontakta Håkan Håkansson, tel. 0920-22 49 48.

MÅ BRAGRUPP För dig som är långtidssjukskriven pga stressrelaterade symtom. Måndagar kl. 12-14. Start 19/9. Kontakt: Ulrica Vedin, tel. 0920-26 49 05.

finskspråkig verksamhet

GUDSTJÄNSTER / JUMALANPALVELUKSET

Sunnuntaijumalanpalvelus Örnäsetin kirkolla su 9/10 klo 14.00. Roland Wälivaara./Söndagsgudstjänst, söndag 9/10 kl. 14 i Örnäsets kyrka. Kynttilänsytytys-jumalanpalvelus Örnäsetin kirkolla su 6/11 klo 14.00. Roland Wälivaara./Ljuständningsgudstjänst, söndag 6/11 kl. 14 Örnäsets kyrka. Jumalanpalvelus meänkielelä Tuomio kirkossa su 13/11 klo 11.00. /Gudstjänst på meänkieli, söndag 13/11 kl. 11 i domkyrkan. Tervetuloa!

RYHMÄT/GRUPPER: Ystävän pysäkki: Örnäsetin seurakuntatalolla, Naistenklubin huoneessa klo.

11.00-13.00. Sinä joka olet läheishuoltaja tai vapaa päiväaikaan ja haluat tavata toisia suomenkielisiä, tule kahvittelemaan! Ilmoittautuminen Merja Sjöberg 0920-26 48 77 viimeistään maanantaina samalla viikolla. Katso päivät: torstai 29/9, 20/10, 24/11, 15/12. Vännernas hållplats: Örnäsgården Damklubbrummet, kl. 11.00-13.00. Du som är anhörigvårdare eller ledig på dagtid och vill träffa andra finskspråkiga, kom och fika! Programmet startar kl. 11. Anmälan till Merja Sjöberg, 0920-26 48 77, senast måndag samma vecka. Se datum nedan. Torsdag 29 september, 20 oktober, 24 november, 15 december.

någon att prata med SVENSKA KYRKANS SAMTALSMOTTAGNING I LULEÅ Livet växlar, det kan vara fyllt av glädje, men också svårigheter. Ibland kan det vara bra att få prata med någon. Svenska kyrkans präster och diakoner har tystnadsplikt. Vi tar emot både vuxna och ungdomar för samtal. Samtalsbesöken är kostnadsfria. Om du vill boka en tid för samtal så kan du ringa till Svenska kyrkans samtalsmottagning i Luleå. Telefontid för bokningar är måndag-tisdag och torsdag-fredag kl. 9.00-10.00. Telefon: 0920-26 49 60.

www.svenskakyrkan.se/lulea

SCHACK PÅ MÖTESPLATSEN Vi träffas och spelar schack tillsammans på Mötesplatsen, Rödkallens väg 11. Start 7 september kl. 18-21. Vi träffas varannan onsdag. För information kontakta: Mats Reimhagen, 0920-26 49 12.

samtal om livet ALPHA En möjlighet att utforska meningen med livet. I höst inbjuder domkyrkoförsamlingen till Alphakurs i Hertsökyrkan. Alphakursen är till för alla som är intresserade av att utforska den kristna tron. Kursen sker under avspända former: Det är möjligt att lära sig mer om kristen tro och samtidigt ha trevligt! Kurskvällen börjar med att vi äter god mat tillsammans. Sedan följer ett föredrag följt av samtal. Vi får lyssna, samtala och upptäcka! Ingen fråga är för enkel, eller för svår! För mer information, ring Anna-Stina Svedberg på telefon 0920-26 48 70, eller kom till en informationskväll om Alpha den 21 september klockan 18.30 i Hertsökyrkan. Kursstart: Onsdag 28 september klockan 18.30 i Hertsökyrkan. Kursen pågår fram till 14 december.

VARDAGSLIV & BARNATRO Samtalsgrupp som leds av pästen Sarah Isaksson. Start 13 september 18.00-19.30 i Mjölkuddskyrkan. Föranmälan senast 12 september på tel. 0920-264932, begränsat antal platser.

SAMTAL OM TRO OCH LIV Vi samtalar kring bibeltexter, våra erfarenheter och frågor. Välkommen du också! Ingen föranmälan behövs. Vi träffas i Örnäsgården torsdagar jämna veckor kl. 19.30 (efter veckomässan i Örnäsets kyrka). Höststart 8/9. För mer information kontakta Boel Paulin, tel. 0920-26 49 07.

gudstjänst DOMKYRKAN Söndagar kl. 11.00 och veckomässa torsdagar kl. 19.00. Efter veckomässsan samlas alla som vill till ett öppet samtal om kvällens ämne. Församlingen bjuder på fika. MJÖLKUDDSKYRKAN Gudstjänst söndagar kl. 18.00. Bibelsamtal efter kvällsgudstjänsten i form av en öppen samtalsgrupp som leds av prästen Sarah Isaksson. Start 11 september. ÖRNÄSETS KYRKA Söndagar kl. 11.00 och veckomässa torsdagar 19.00. HERTSÖKYRKAN Söndagar kl. 11.00 BJÖRKSKATAKYRKAN Söndagar kl. 18.00 september ut, fr.o.m. oktober kl. 11.00. Mer info i tidningarnas predikoturer på fredagar och på svenskakyrkan.se/lulea


EN DAG MEd...

Det oglamorösa s Skådespelaren u Charlotte Lindmark lever sin dröm i rasande fart. Just nu repeterar hon pjäsen Evigt ung på Norrbottensteatern. Extra hänger med en dag när hon flänger från repetitioner på scenen, skjutsar barn och tar emot teaterombud. Och på en timme har hon åldrats så där 50 år. Hon påminner lite om Ozzy Osbourne när hon stapplar omkring på scenen. Skådespelaren Charlotte Lindmark är 37 år men i rollen som åldringen Charlotte har hon genomgått en förvandling. Maskören Mila Löfgren Roberts har satt på påsar under hennes ögon och målat fåror i hennes ansikte. På scenen samlas ensemblen för pjäsen Evigt ung för att sjunga. Ljudteknikern Urban Wirén tejpar fast kabeln till mikrofonen på Charlottes kind. – Vi tar Forever young, säger Lars Paulin, kapellmästare, vid pianot. Klockan närmar sig 19 och ute i foajén börjar teaterombuden samlas för en ombudsträff. Ensemblen går ut och tar emot dem. Innan de kan gå hem i kväll ska de visa upp en liten del av föreställningen och sedan ska masken tvättas av. Men för Charlotte Lindmark började arbetsdagen klockan 10.00 med repetitioner av pjäsen där Lindmark alltså spelar en gammal skådespelerska. Föreställningen handlar om ett gäng skådespelare som blivit kvar i en nedlagd teater som nu är ett äldreboende. Det är mycket sång och slapstick och just sången är den största utmaningen, säger hon. – Jag har alltid haft komplex för min sångröst så det är med skräckblandad förtjusning jag gör det här. När jag lyckas att hålla min egen stämma blir jag barnsligt glad. Charlotte Lindmark visste att hon ville bli skådespelare redan i mellanstadiet och började spela amatörteater som 13-åring. I nionde klass praktiserade hon på Norrbottensteatern. Hon beskriver hur hon satt i receptionen och tittade längtansfullt på skådespelarna när de kom till jobbet. – De gick in genom dörren och upp till sina loger. Nu sitter jag här

n e g a D r e d l i ib Charlotte klottrar på väggen till ett reklamklipp för Evigt ung.

12

själv med mitt namn på en loge. Jag känner mig tacksam, jag har fått göra det jag drömde om. Men det är inte tur. Jag har jobbat hårt för det. Ja, lite tur kanske det är, säger hon. – Pappa sade alltid, du vet, du kan kompensera jävligt mycket med charm, säger hon och skrattar.

Sedan knappt ett år är hon egenföretagare och arbetar med skådespeleri, vid konferenser, och som konferencier. Kontraktet om att hon skulle vara med i Evigt ung skrevs redan förra våren. – Jag gillar växelbruket. Jag har lika starka drivkrafter att stå i rampljuset själv som att få andra att ta plats, i och utanför rampljuset. Jag tycker att brudar ska kunna synas på samma sätt som män. Vi ska kunna vara roliga, starka, svaga, fula, fina, feta och gamla, säger hon. Efter repetitionen skyndar Charlotte till sonen Orvars skola, hämtar honom och kör hem. I bilen snurrar en cd med låtarna som ingår i föreställningen. Hemma väntar hennes föräldrar, Lisbeth och Staffan Lindmark. De ska ta hand om Orvar under kvällen. Efter lite förmaningar till sonen och instruktioner till barnvakterna bär det i väg tillbaka till teatern. – Jag får verkligen tänka igenom mina dagar och planera noga. Dagens middag har jag köpt och den ligger i kylen på teatern och jag har frågat mamma och pappa om de kan komma redan för länge sedan. Maskören Löfgren Roberts tar emot och Charlotte sätter sig för den stora förvandlingen. Bit för bit försvinner det unga ansiktet och byts ut mot den trötta åldringens. Masken tar en timme, sedan värmer hon mat i mikrovågsugnen och äter i ett nafs. Vi stegar ner

i källaren för nu ska det spelas in ett reklamklipp för publicering på Youtube. – Du måste spela mot mig, säger hon till Linda Sinkkonen som håller i kameran.

Så blir Charlotte Lindmark åldringen Charlotte. Rollfiguren är lite galen, som ung stod hon på barrikaderna och hon har ett grovt språk. På filmen klottrar hon ner en vägg, det ska föreställa parkeringen i Kulturens hus. Att arbeta som skådespelare är tufft och många är arbetslösa. – Det är slitigt och inte glamoröst på något sätt. Men om man brinner för det: prova. Elisabeth Hedman

Fakta n Namn: Charlotte Lindmark n Yrke: Skådespelare, egenföretagare, konferencier, pedagog n Ålder: 37 n Bostadsort: Luleå n Familj: Ja. Son, släkt och vänner

YRKESFAKTA

n Utbildning: Teaterhögskolor i Luleå, Malmö, Göteborg och Stockholm, det finns också utbildningar vid folkhögskolor n Ingångslön: 16 325 kronor i månaden utan utbildning, 21 089 kronor med teater- eller danshögskoleutbildning eller fem års erfarenhet vid professionell teater. n Arbetstider: Vid Norrbottensteatern är arbetstiden 10.00 - 17.00 under repetitionsperioder. Två veckor innan premiär och framåt arbetar skådespelarna delad dag, 10.00 - 15.00 och 18.00 - 22.00. Under spelperioden arbetar de onsdag till lördag och är lediga söndag och måndag, beroende på uppsättning. n Arbetskraftefterfrågan: Låg, endast en bråkdel av skådespelarna har fast arbete. De flesta frilansar med kortare eller längre tider utan jobb.

Hem för att lämna sonen till mormor och morfar och sedan tillbaka till teatern.

Åldringen Charlotte tar emot ett teaterombud. Här har hon haffat Lei

Som 15-årig pryo på teatern tittade Charlotte Lindmark med längtan på skådespelarna som gick till sina loger. Nu har hon en egen.

EXTRA 7 sep


skådespelarlivet

if Karlsson och visar honom hur hon såg ut som ung. 

ptember 2011

Foto: Kurt Engström

Foto: Simon Eliasson

Det tar en timme att förändra Charlotte Lindmarks utseende till en åldrings.

För Charlotte Lindmark är det oerhört viktigt hur skorna som hon har på scenen känns. I Evigt ung har hon hittat ett par gamla sköna Ecco.

Rollfiguren Charlotte har varit på barrikaderna som ung och hon har fortfarande ett upproriskt inre trots åldern.

13


Välkommen till Länsservice Hjälpmedelsmässa

�HJÄLPMEDEL OCH TILLGÄNGLIGHET I FOCUS� I Boden pü �Boden Arena� 14-15 september AC omsorg växer! Nu sÜker vi fler familjehem i Norrbotten Öppettider: 09:30 – 16:00 Fri EntrÊ. MässbesÜkare bjuds pü fika!

Inom AC omsorg arbetar vi med barn i alla üldrar men oftast är det tonüringar som bedÜms vara i behov av att bo i en annan familj. Vi finns till fÜr familjehemmen dygnet runt och erbjuder utbildning, handledning, gemenskap och avlastning. Vi är kvalitetssäkrade och medlem i RFF. Verkar det intressant? Kontakta Christina Anehagen, familjehemskonsulent, 070-371 14 12, christina@ac-omsorg.se, www.ac-omsorg.se

FĂśr mer info ring 0921-666 32, 666 34

GrÜn Marknad LÜrdag 10 september, kl. 11-15 Folkets Hus i Gunnarsbyn En marknad med lokalproducerade, ekologiska och rättvisemärkta produkter. FÜrsäljning av: grÜnsaker, potatis, bär, sylt, matbrÜd, mjukkakor, rullrün och kakor, tunnbrÜd, honung, fisk, mm. Ett tjugotal personer och fÜretag frün lokalomrüdet bjuder denna dag pü lokalproducerade, kravodlade och rättvisemärkta produkter.

Kom och handla infÜr hÜsten – med gott samvete! Det finns ingen mÜjlighet fÜr kontantuttag i Folkets Hus.

FikafÜrsäljning!

Ă„LVSKOLAN

Folkets Hus Gunnarsbyn

GULD KÖPES Vi gÜr om succÊn och kÜper Ditt guld till bästa dagspris! Prisinformation finner Ni pü www.guldturen.se

Vi befinner oss i: Haparanda stadshotell Haparanda MĂĽndag 5/9 kl 10-18 Hotell Bodensia Boden Tisdag 6/9 kl 10-18 Polarhotel Ă„lvsbyn Onsdag 7/9 kl 10-18 Elite stadshotellet LuleĂĽ Torsdag 8/9 kl 10-18

r guld Vaska efte n! i byrülüda Vi kÜper guld i alla former süsom tandguld, smycken (oavsett skick), tackor, klockor m.m. samt andra ädelmetaller süsom silver, platina och palladium.

PL

          €Â?„Â?Â?Â?Â?Ž­‰€  “ †‰  “€Ž  Š €ÂŒ€€€  ‹ˆ  –  ›ÂŽÂ?‡  Â? € ŒŽ€  †Â?‡  Â…€  €  Â? Ž‰ƒ€€­   ‡‡  ›   „‘‰Š€  ‚€ƒÂ?€Âœ†Â?‡  žƒ€€  Â?€ÂŽ   Š €‰€

Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â? Â?­€‚€                  Â?   Â? Â?Â? ­€    ‚   ‚ €ƒ  ƒ„Â?Â?Â…Â?  „­    Â…†† ƒ†Â?‡  ˆ  Â?   €   ‰ ˆ ۠€  Š ˆ€€Â?€  …‚†‡Â?ˆ‰†€Â?‚„€­  ‹ˆ €  €€ ÂŒŽ‰ ÂŽ‰  ‘  Â’ÂŒ Â? ÂŽ    …ˆ„‚€„Š‹Â?„Â?­Â?ÂŒ ­‰  “€€ ƒŠƒ  ”€ ƒ    • ƒ‚ ƒÂ?ƒ Â’†ƒ€  Â?†Â?‡  ˆ  –— ÂŒ ˜ƒ™ €ƒ  €šƒ  Â?‰ ­ÂŽ €‰ Â?

ABF Norr LuleĂĽ Stationsgatan 57 972 34 LuleĂĽ 0771-965022 info.lulea@abf.se www.norr.abf.se SĂśk pĂĽ din ort!

‡‰ƒÂ?­‰ ‚‡Â…Â&#x;›Â?Š“¥ Ž‰ Â?ˆ €  € Â?ˆÂ…‡ ˆ Â?ÂŽ€ˆ ˜Žˆ‡ƒˆ ˆƒ  ÂŽ ˆ  € ÂŽ Ž‰‘ ­€Â?Â?…‚  Â’€ Â?  ­Â?Â?¢    •€ Â?  ‚Â? € Â?  ÂŽ 

Öppettider Mündag – Torsdag 09.00-12.00 13.00-16.00 Telefontider Mündag – Torsdag 09.00-12.00 13.00-16.00

www.guldturen.se • Tel. 031-72 72 205

VĂĽr butik Servir.se hittar du pĂĽ Gammelstadsv. 17 E - bredvid Godishuset 14

AY

Webbutik: www.servir.se EXTRA 7 september 2011

Â?­…Â?€‰Â?‚Â?Â?„Â…ƒ­  Â?ˆ€ €  Â?Žƒ€ Â?  …ˆ„‚€ˆ„­Â? ÂŁƒ € € ÂŽ Â?ÂŽ“’‚›€ ‰ ‡ˆÂŽ¤…‰€  ‰• Žˆ Â?Â? ˆÂŽ‰€ˆ  ÂŽ  ‚    •€  €­ ˆÂ?‡   €  ˆ   Â?   Â?ˆ “’‚ „  Â…    ‰ Â? “’‚ ‡‰Â?‚­‹­„€ˆ ¼ ‡ˆÂŽ Â?¤Â… ˆ ‰ †ƒˆ † ˆ€ € ‰ ÂŽ ‘“ˆ 

€ ¤ € ’““”Œ•–—’˜˜  ™š™Â

Studieprogrammet uppdateras kontinuerligt pĂĽ www.abf.norr.se! GlĂśm inte att gĂĽ in och gilla oss pĂĽ Facebook: ABF Norr LuleĂĽ!


OBS! ERS. STE V SENA RAM PROG

SKÅDEBANAN NORRBOTTEN presenterar

KULTURNATTEN

10 september 2011

Fri entré till kulturen 10 sept 2011 OBS! SISTA MINUTEN ÄNDRINGAR MED RÖTT!

KULTURNATTSKANSLI SKÅDEBANAN KL 11-19

Stationsgatan 38. Tel 0920-944 55 Fikaförsäljning. Hämta ditt kulturnattsprogram här! Se även www.skadebanan.com

12.00 Papper, papper, papper! En utställning av de två Luleåkonstnärinnorna Ulrica Beritsdotter och Linn Laestadius. Två uttryck med en gemensam nämnare i papprets förunderliga värld. 12.15 Linda Grahn, sång & gitarr 12.45 Vokalerna – fyra tjejer från Luleå och Piteå som sjunger tillsammans som en vokalgrupp. De gör sitt premiärframträdande under Kulturnatten. 13.30 Johan Märak, Jokkmokk. Samisk mytologi med inslag av jojk. 14.30 Duo Remi: La vida breve - Gitarrens resa genom Europa och Sydamerika. Medv: Ekaterina Vasilieva, Mikael Mannberg, Piteå 15.15 Anna Lova Aldén, sång & gitarr 16.00 Gitarrpärlor med Stefan Wester, Piteå 17.00 Maria Lendi, tonpoesi

BERLINSSCENEN KÖPMANTORGET KL 11-21 11.00 Ainos änglar. ABF i Piteås schlagerkör, under ledning av Aino Sundstedt. De bjuder på ett färgsprakande uppträdande med sång, koreografi och känsla. 12.00 Modevisning Berlins. 12.30 Prova på Zumba® med Lavonne från Dansvision, Luleå. 13.30 Terno Drom. Romsk musik 14.30 SUNDAY COLLECTIVE Glatt gäng som sjunger och spelar musik med mycket hjärta (och ibland även smärta) influenser från country och våra kära svenska artister 15.40 Exiled dance crew, Luleås stolthet! www.exiledcrew.com 16.00 Modevisning Berlins 16.30 Susan Abedi, Björkskatans stolthet, sjunger 17.00 Elden, Koskullskulle. Akustisk pop med främst eget material 18.00 Issify, Patrik Karlsson, hiphop 18.45 Katten & Kompet, comeback med ny sångare! Rock på svenska 19.30 The Happy Chaps spelar akustisk countrypop. Vinnare av Svensktoppen nästa i SR P4 Norrbotten 20.00 Modevisning med eldshow. Marrakech Collective, världsmusik och Cemi Istari, performancegrupp från Umeå

DOMKYRKAN KL 15-23 www.svenskakyrkan.se/lulea

15.00 Med sprakande färger. Domkyrkans flick- och gosskör. Dirigent: Lena Stenlund 16.00 Luleå Kammarkör Nu är det gott att leva Dir: Monica Wasberg 17.00 Valkyra/Kathrine Heilesen. Melodisk nordisk underground och melankolisk drone folkmusik. www.myspace.com/ valkyra 18.00 Älskade psalm! En hyllning till den svenska psalmboken. Ylva & Joel Gerdås, sång, piano/ orgel. 19.00 Domkyrkans damkör & Kören Nova. Dir: Birgitta Edquist & Lena Stenlund. Ur repertoaren: A little JazzMass av Bob Chilcott 20.00 Schola Cantorum, körkonsert. Dir: Mikael Jacobsson 21.00 Improvisationskonsert med Anders Åstrand, slagverk och Markus Wargh, orgel! 22.15 Jesus Blood Never Failed Me Yet. Norrbotten NEO. Konstnärlig ledare Petter Sundkvist. Norrbotten NEO ger på Kulturnatten konserten Jesus Blood Never Failed Me Yet som också är namnet på ett av verken som de framför under konserten. Jesus Blood Never Failed Me Yet är en verklig klassiker! En hemlös gammal man sjunger darrigt en religiös visa om och om igen… Kompositören Gavin Bryars spelade in denna gamle uteliggare 1970 och har i efterhand gjort ett arrangemang till mannens sång. Ett gripande stycke som fick Gavin Bryars dåtida arbetskamrater att falla i trans och några föll i gråt. Norrbotten NEO ger också ett verk av, J S Bach Svit nr.2 i d-moll för violoncello vid konserttillfället.

KYRKANS HUS KL 12-17 Nygatan 10

12-13 Körrummet Körskola med Mikael Jacobsson: Vill du börja sjunga i kör, men känner dig osäker? Prova på körskolan där du lär dig de grundläggande not- och sångkunskaperna du behöver!

13-17 Gillestugan. Familje-eftermiddag Öppet hus med barn och babysång. Sångstund 14:30-15:00 med Ewa Grahn-Rosell. Trevlig samvaro för alla åldrar.

EFS-KYRKAN KL 15-22 Stationsgatan 48.

Kafé med fikabröd och smörgåsar med etiopisk pepparsås. Alla intäkter går till Afrikas horn. 15.30 Kören Stålklang 25 år! Stålklang presenterar ett axplock ur sin repertoar. 16.30 EN GLÄDJENS & LJUSETS STUND Sång, dikt och kåserier med Bambi. 17.30 UTAN DINA ANDETAG. Elevkonsert. Eva Plumppus sångelever. 18.30 Luleå Hembygdsgilles spelmans-lag 19.30 Blandade låtar på svenska och engelska med tre stämmor: Fredrik Lundberg, Hanna Lundberg och Stina Jäderström. 20.30 Foo fighters, Yellowcard och Damien Rice tolkas med akustiskt gitarrspel och sång av Emil Näsvall och Samuel Lindh.

ESPERANZA ÖPPET HUS KL 11-20 Köpmangatan 23A.

Födelsedagsfika hos Esperanza - 16 år! Dräktutställning, glassmycken av Eva och oljemålningar av Elhassan. Piroger, soppa, kaffe & fikabröd. Broderiklottra med nål och tråd! I samarbete med Norrbottens läns Hemslöjdskonsulenter.

FILMSTADEN SALONG 3

Filmpool Nord presenterar dokumentärer, kort filmer, prisbelönade ungdomsfilmer och teck nade barnfilmer. www.filmpoolnord.se

17.00 KAISA & HARAX, 10 tecknade filmer för barn och vuxna ( 10 x 3 min) 18.00 ENSAM BLAND SVARTA DRAKAR, en naturfilm av Göran Emerius 2003 (25 min) Förr trodde m an att skogen hyste svarta drakar, men idag vet vi att det var spelande tjädrar man mött. HJALMAR & ÖRNARNA, en kortfilm av KI Michael Johansson 2008 (16 min). Hjalmar är yrkesfiskare i en liten lappländsk by. I över 50 år har han dagligen haft sällskap av ett havsörnspar. Men nu börjar Hjalmar bli gammal – liksom örnarna. 19.00 HANSPÅR , en animerad kortfilm av Anna Erlandsson2006 (7 min). Ett naturprogram om ett oförklarligt beteende hos en stor grupp individer – de europeiska hannarna. FAN TA DOM, en komedi av Anette Winblad 2003 (29 min). Femtonåriga Hanna rymmer hemifrån för att se sitt favoritband ”Smegma” spela. 20.00 FRIHET I RÖRELSE 2010 (9 min). Martin Aitomäkis och Jesper Marcussons film visar när de övar parkour och free running. Parkour är en träningsform där man ta sig förbi hinder i olika miljöer. 20 SPÄNN 2010 (15 min). Christoffer Olofssons, Kristofer Haraldssons och Thomas Palmkvists film är en fulladdad action där tre öden frontalkrockar. WILLIAM DEN SISTE 2010 (13 min) Alexander Dahlströms film handlar om två män med helt skilda upplevelser av verkligheten. 21.00 POKERFACE, en korfilm av Denize Karabuda 2009 (15 min). En iransk kvinna har gift sig med en brutal och okänslig man. En dag dör han och hon är utan pengar… 21.30 NATTENS HÄXOR, en dokumentär av Gunilla Bresky 2008 (58 min) En film om kvinnliga stridspiloter under andra världskriget. I små plan gjorda av trä och tyg, flög de livsfarliga uppdrag varje natt. Deras uppgift var att bomba de tyska trupperna.

INPULS KL 15-18

Kyrkogatan 15, 0920-22 79 00 www.inpuls.nu

Inpuls bjuder upp till rörelseglädje. Kom och träna hos oss!! Du kan träna i gymmet eller gå på tre härliga grupptränings-pass. Vi bjuder alla som tränar på en smoothie och 7 dagars fri träning. Anmäl dig på telefon eller droppa in. Hjärtligt välkomna! 15.00 Afro (45 min) 16.00 Yoga (45 min) 17.00 Zumba (45 min)

IOGT-LOKALEN KL 11-15 Ingång från Köpmantorget.

Öppet hus med försäljning av fika. 11.30 Zumbatomic för barn mellan 5-8 år, med Lavonne Vigerbäck 12.15 Rodeo Kickers, linedance. UTGÅR! 12.45 SPF Perennerna, internationella folkdanser 13.15 Tango Artico, argentinsk tango. Dansuppvisning samt prova-på för publiken. UTGÅR PGA SJUKDOM!

KULTURENS HUS KL 11-24

Kulturkaféet öppet 11-22. BIBLIOTEKET 11-16 samt 18-22 14-16 & 18-22 FilosoFilm – Unga tankar på vita duken Var med och skapa en kortfilm! Var skådespelare, skriv manus, regissera, filma eller alltihop! Tillsammans skapar vi en film om ungdomars filosofiska frågor och tankar. Ställ en fråga, kommentera en fråga eller ge ett svar! Filmen spelas in under Kulturnatten och kommer förhoppningsvis att ha premiär på FilosoFilmFestivalen i Luleå den 11/11 2011, världens första i sitt slag! www.ungatankar.se www.filosofilm.se Arr: ARcTic Project Group i samarbete med Filmpool Nord 13.00 Anders Kejonen, dikter. 13.15 POESILÄSNING En scen. Ett flertal poeter. Ett otal med intryck. Och så du… Poesinätverket Slam och Tanke 14.00 Kerstin Westin: Leka och teckna Kerstin kommer att visa och berätta om sin nyutkomna bok Leka och teckna. Hon riktar sig främst till hörselskadade eller språkhämmade barn och visar med akvareller och infällda illustrationer hur teckenspråkstecken ska göras. Kerstin kommer att finnas i biblioteket under dagen och kvällen. 15.00 UNGA TANKAR – Filosofiska samtal. www.ungatankar.se 18.00 Kerstin Westin: Leka och teckna. Se ovan kl 14.00. 19.15 POESILÄSNING En scen. Ett flertal poeter. Ett otal med intryck. Och så du… Poesinätverket Slam och Tanke 20.00 UNGA TANKAR – Filosofiska samtal www.ungatankar.se GRATIS BOK: KOPPLING LULEÅ Med start under Kulturnatten kommer Black Island books att dela ut den skönlitterära antologin Koppling Luleå gratis på Stadsbiblioteket. Arr: Black Island Books & Stadsbiblioteket KONSTHALLEN KL 11-16 samt 18-24 Visningar av LAB 11 (Luleå Art Biennial) Dagtid: kl 14.00 (ca 60 min) Kvällstid kortare visningar (ca 30 min) följande tider: 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 22.30, 23.30. LILLA SALEN pop/rock, i samarbete med Folkuniversitetet/upSweden 17.45 Raven Heretic, Heavy Metal, Luleå 18.25 Stoner, Hårdrock/metal, Kalix 19.05 Act Three, Rock, Luleå 19.35 Camp for Comedians, Indiepop, Boden 20.15 Sod’s Law, skrammelrock, Luleå 20.55 Path to Salvation, metal, Luleå 21.35 Jens Wennberg, alternativ rock/pop, Luleå 22.15 Life Sentence, kaxig pop/rock, Boden 22.55 Raglephant, rock n´ roll, Luleå 23.35 Magnus Ekelund & Stålet, episk pop, Luleå RESTAURANG LULEÅs scen KL 12-01 Servering: 12.00 -15.00 Brunch 15.00-18.00 Café-servering med öl och vin smörgåsar 17.00- 22.00 Restaurang Luleås à la cartematsal 18.00-01.00 Musikbaren: öl, vin, pytt i panna och smörgåsar Kaffe, the, läsk och fikabröd hela dagen. OBS! Inget insläpp till restaurangen efter 24.00! Musik, konferencier Jonas Björnström: 12.30 Bengt Ek Quartet, jazz/swing 13.10 Black Island Stompers. Fyra blås och komp – spelar genuin tradjazz 13.50 Monica Tellström sjunger jazzlåtar från sin debut-CD Departure, med svängigt komp från sina medmusikanter! 14.30 Rosie & Grabbarna 15.10 Osborns Offer, skönsång, bluesrock och härlig musik från 50- och 60-talet. 15.50 Bo Selinder & Bältornas män. Enligt Ronny Eriksson: ”Fruktansvärt begåvat med texter som får en att ana en ung Povel Ramel” 16.35 The Happy Chaps spelar akustisk countrypop. Vinnare av Svensktoppen nästa i SR P4 Norrbotten. 17.15 Carl-Henrik Sirkka band, Boden. Spelar låtar från skivan Vitt vin och regn som släpptes 2010. 18.00 Jarηηa, Jokkmokk. Etnofolkpop med flerstämmig sång på lulesamiska. 18.40 Störningsjouren. På ett fantastiskt vis spelar vi fantastiska låtar! Gaga, Robyn, Justin, Britney, Beyoncé, Rihanna…men på ett akustiskt vis med en massa ös. 19.25 Larsh & One2High Amerikansk västkustrock/pop, Umeå. www.myspace.com/larshaggstrom 20.05 Oblivion. Het och passionerad argentinsk tango. Nannas tango, Piteå

20.50 Viervái- til havskanten Anja Storelv Band spelar samisk/ etnisk folkmusik 21.45 G.G and the Funky Soul Crew. Soul och funk med grymt sväng, högt tempo och en riktigt bra show! www. ggcrew.se 22.55 Brëschladd. Inget klet, inget kladd – bara Brëschladd. We cover with power! 23.35 Soulride, Fällträsk. Skön blandning av svängig soul, disco och lite rock utlovas 00.15 Sex on legs, rock’n roll-covers.

NYTORGET

M/S LAPONIA kl 20-24

Gå på konstrunda! ANONYMA ARTISTER ställer ut konstverk i flera av våra butiker. Arr: Shopping

Lättare förtäring och underhållning av Micke Sjöberg 22.15 Larsh & One2High Amerikansk Västkustrock/pop, Umeå www.myspace.com/larshaggstrom

STADSPARKEN kl 12.30-20.00

Vid kajen Norra hamn. info: www.laponia.se, tel.0920-120 84

LILLAN, i år teaterscen! KL 19-24 Skeppsbrogatan 16

19.00 MELLAN HIMMEL OCH JORD. En existentiell, tragikomisk saga från verkliga verkligheten. Teaterföreningen BRÖT, Kalix. 21-24 Vad du vill teater - en underhållande improvisationsteater av Teater Scratch, Lule Stassteater och Schilkens film och teater. Här finns inget färdigt manus, allt händer här och nu och det är publiken som bestämmer vad vi ska spela! Cafédukning, ljus på borden, fikaservering och hög risk för skrattsalvor utlovas. Vi önskar alla varmt välkomna.

LULE STASSTEATER kl 15 Stationsgatan 38, 1 tr www.lulestassteater.se

13.30 & 15.00 Sagoberättande i vårt SAGOSLOTT! Kryp genom den magiska tunneln in till sagornas värld, där vi tar dig med på ett spännande äventyr. En interaktiv sagostund som kittlar barnens alla sinnen. Ålder: 4-6 år. Max 15 barn.

MUSIKOMAT KL 16-24 Järnvägsstationen. Mat mm. www.musikomat.se

16.30 Katten & kompet, comeback med ny sångare. Spelar rock på svenska. 17.30 Anna & Per. Anna Karlsson är en ung tjej från Luleå, just nu aktuell med skivan ”Våren”. Per Sundqvist spelar gitarr. 18.30 Elden, Koskullskulle. Akustisk pop med främst eget material. 19.30 Livit. Lugn pop med inslag av rumba och jazz. Liv Landelius, Elin Alexandra Sundström och Marcus Söderström 20.30 Sunday Collective. Glatt gäng som sjunger och spelar musik med mycket hjärta (och ibland även smärta). Influenser från country, men även kära svenska artister.

NORRBOTTENS MUSEUM KL12-21 Storgatan 2. Utställningar, café & butik. www.norrbottensmuseum.se

12.15 Forsberg, Andersson och Hällström, folkmusik 13.00 LAB (Luleå Art Biennal)-visning med Börje Ekström 14.00 BARNENS TIMME ”Se på luffarn som går där längs vägen” Från 4 år och uppåt 15.00 Simon Issát Marainen. Traditionell jojk och berättelser. http://www. myspace.com/simonissatmarainen 16.00 LAB-visning med Börje Ekström 17.15 Clenodium. Folkmusik med Gunilla Andersson, Micke Forsberg och Mats Nordström 18.00 Come Together Elisabeth Sandström med vänner bjuder på sång /kör/musik av Queen, Sting, Kent mfl. 19.00 Kluster. Föreningen Kluster gör en konsert med blandat innehåll. Här blir det både fri improvisation, elektroakustisk musik (uruppförande) och kanske lite annat också… www. kluster.nu

NORRBOTTENSTEATERN KL13-19 www.norrbottensteatern.se

13-15 Öppen repetition Natten är dagens mor av Lars Norén. scen 2 16-18 Öppen repetition Evigt Ung – farsmusikal. scen 1 18-19 Föreställning SVENNE skådespelare Hakim Jakobsson. scen 3

BISTRO NORRLAND

(Teaterrestaurangen) www.bistronorrland.se

Korsningen Storgatan/Nygatan

14.00-19.00 Luleå kommun och Luleå domkyrkoförsamling informerar om Fairtrade city och om Fairtrade produkter samt bjuder på provsmakning.

PONTUSBADET Simma till stråkar!

15.00-15.30 Luleå musiksällskap. Ledare Göran Lindgren.

SHOPPING KL 10-16

Scenen, i samarbete med Studiefrämjandet

12.30 ”Vokalt helt enkelt” ACCJA, en blandad vokalgrupp som sjunger a cappella. Vi sjunger 6-stämmigt – allt från rockigt till vackert. Inspiration får vi av varandra och av förebilder som Real Group och finska gruppen Rajaton. 13.00 You raise me up Moa Fahlén, sång 13.10 Linn Norman sjunger 13.20 Ore Fields and the city, Det bästa coverbandet i stan direkt från Tunaskolans åk8 14.00 Chaossworn, rock, Haparanda 14.35 En salig blandning med DUBBEL-ERIC UTGÅR PGA SJUKDOM! 15.20 Edizons, alternativ musik. Överkalix/ Luleå 16.00 Linda Grahn, sång & gitarr 16.30 Godbitar ur den svenska visskatten. Våra käraste visor av Taube, Dan Andersson mfl. Med Kulturnattens mest mångsidiga sångerska Aino Sundstedt. 18.00 Exiled Dance Crew. Luleås stolthet! www.exiledcrew.com 18.40 Performancekonst. Nea Sundstedt och Vokalerna 19.00 DANS! Ett blandat dansprogram med elever från Luleå Rytmik & Balettförening. 19.30 Ängladans, vid fontänen. Aura-art. En finstämd och lågmäld performance med konsten som en helande upplevelse. Inhöljd i naturens mogna grönska och mystik.

GRÄSET, STADSPARKEN

Hundhuset i Luleå visar delar av sin verksamhet: Kl. 12,13 och 14 berättar vi om Hundhuset och vad vi gör. Efter det kommer medlemmar från Hundhuset att ha uppvisningar med sina hundar. Ca 15-20 minuter. Mellan uppvisningarna finns det möjlighet (för både barn och vuxna) att: ��������������������������������������������� träna lite allmänlydnad - sitt, ligg, gå fint osv. ������������������������������������������� den också! ������������������������������������������nad mellan 12 och 14.30. Vinnarna meddelas och prisutdelning sker kl. 14.45.

STADSVANDRING UTGÅR PGA SJUKDOM! Fakta och kuriosa om historia och nutid i Luleå Nystad. En guide från Luleå Guideförening berättar. Vandringen tar ca en timme. Start och slut vid turistbyrån, Kulturens Hus.

STORGATAN/GÅGATAN utanför Enströms blommor

17.00-21.00 Socialdemokraterna Luleå bjuder på kaffe och musik med trubaduren Dubbel-Eric.

STRAND GALLERIA KL 10-16 Utställningen Free.Your.Mind. Konstgruppen I.M.3.6

STUDIO 31 KL 12-20

Köpmangatan 31 (innergården)

12-20 Vernissage. Konstnärerna finns på plats. För mer info: www.studiotrettioett.se Välkomna!

ÖVRIGT 18-23 FRITID I NORR arrangerar kulturkväll på Bergnäsets, Björkskatans, Hertsöns, Porsöns fritidsgårdar samt Tuna och Sunderbyns mötesplatser. KONST Gerd Andersson visar konst i skyltfönstren hos Swedbank, Smedjegatan och Lindgrens mode, Storgatan. Jenny Holmgren Myrdahl visar grafik i LUSH skyltfönster.

21.30-00.30 MUDDY BONES Blues & rock m. Kent Sundvall mfl. ALLA EVENEMANG FRI ENTRÉ DÄR EJ ANNAT ANGIVITS!

Med reservation för ändringar! För komplett program se www.skadebanan.com. Info 0920-944 55 SKÅDEBANAN NORRBOTTEN i samarbete med: Luleå kommun | Norrbottens läns landsting | Norrbottens-Kuriren | NSD | Yours | Lulebo | Luleå energi | Lulekraft | Svenska kyrkan Luleå Stift | KPMG | Studiefrämjandet | Kulturens Bildningsverksamhet | Sensus studieförbund | upSweden/Folkuniversitetet | Restaurang Luleå | Luleå grafiska | Luleå & Co


gästKRÖNIKA

Ska folk vara tysta dygnet runt? Mitt tak är en annans golv Jag står i min hall med öronen på helspänn. I trapphuset pågår något slags möte, ljuden sipprar in genom vår tunna ytterdörr. Utanför vår 20-årige granne Willes dörr står de sammankallade: två av husets hyresgäster, och Wille. I går (när ni läser detta är det visserligen onsdag, men när jag skriver är det söndag), alltså lördag, hade Wille några kompisar på besök. De lyssnade på musik och drack nog bärs. En gång under kvällen eller kanske två föll festdeltagarna in i en hjärtskärande falsk sång. I god tid packade de dock ihop kalaset, lagom till kvällsnyheterna, smög nedför trapporna och stängde dörren försiktigt efter sig. Jag märkte knappt att festen var slut så var det åter igen knäpptyst. Underbart med lite liv och rörelse i detta stumma hus, tyckte jag och sambon. Ja, sa vi, kanske borde vi bjuda in våra vänner nästa lördag – något finns det alltid att fira! De andra hyresgästerna verkar inte ha samma uppfattning. Och det är anledningen till att Wille nu står bakfull i trapphuset och lyssnar på två upprörda stämmor. Grannarna berättar om hur fruktansvärt det var, hur jäkla högt grabbarna skrålade. ”Du förstår väl, snälla någon, att det handlar om grannsämjan detta. Man kan inte hålla på att störa folk på det där viset!” mästrar husets ordnings-

PLUS Plocka svamp. Alltså, fan vad mysigt.

MINUS Jag hittar inga lingon i Göteborg. Varför har jag inga lingon i min frys? Det gör mig ledsen.

man nummer ett. ”Flera gånger tänkte jag gå ner till er och säga ifrån men jag gjorde det inte” tillägger grannen. Nä, det gjorde du inte… tänker jag. I stället samlade du uppenbarligen krafterna i en hel natt och en halv dag, skrev ett fem minuters långt förmaningstal, hämtade fler grannar och gick och ställde dig utanför Willes dörr dagen efter festen – som om du var ordningsmakten själv. Jag hör Wille mumla en ursäkt, den hundrade i ordningen. Denna stackars 20-åringen som står och blir uppfostrad av okänt folk. I mars flyttade han in, detta är första gången han överhuvudtaget gör sin existens känd. Annars är han alltid tyst som en mus och artig som en hovdam. De är otrevliga mot honom nu också, riktiga översittare! Jag anar att det handlar om att den anklagade råkar vara en ung kille. En ung kille i behov av uppfostran. Jag önskar att jag kunde samla mod, trava upp till mötet och propagera för att man får ha fest ibland, att det rentav är trevligt. Säga till Wille att han absolut inte behöver skämmas! Nils Ferlin har diktat det bra: ”Man dansar däruppe – klarvaket är huset fast klockan är tolv. Då slår det mig plötsligt att taket, mitt tak, är en annans golv.” Den som inte fattar det kan-

MARTINA ROCKY

16

av Martin Kellerman

EXTRA 7 september 2011

ske förtjänar lite gnäll, men den som råkar ha gäster typ en gång om året, den får gärna dansa vidare. För jag fattar inte. Tror mina grannar att man kan bo i ett hyreshus utan att överhuvudtaget ana att det bor andra i huset? Tycker de att folk ska vara tysta dygnet runt? Jag vill inte bo i ett hus där människor är så oroliga för att störa varandra att de knappt kan leva. Bara därför måste vi ju ha fest nästa lördag, Om grannarna klagar ska jag svara att jag bara gör det för grannsämjans skull. Utifrån min syn på hur man är en god granne, alltså.

Martina Johansson är rädd för världsekonomin och spelar alfapet på mobilen för att glömma alltihop.


Köp & Sälj

HÖSTSERVICE

Påå lokus.se hittar du fler annonser.

Djur & Tillbehör säljes

Timrad grillplats

Kh. vorsteh valp - Uno

Högklassig hanvalp. Friska och välmeriterade föräldrar. OBS! Säljes endast till hem med jakt. Tom Ringholm 076-617 08 13

Timrat brunnshus

Sexkantigt brunnshus timrat av 45x120. Låsbart lock och shingelklätt tak. Invändigt mått ca.125 cm. Pris 5.000:-. 070-302 95 07, 0971-106 33

Grillplats timrad av 45x120 inkl. plåtinsats och fyra bänkar. storlek 120x120 cm. Gjord för att stå utomhus år efter år. Pris 4.500:070-302 95 07, 0971-106 33

PERSONBIL

• OLJESERVICE • KAMREMSBYTE • BROMSSERVICE • AVGASSYSTEM • DÄCKBYTE VI UTFÖR ÄVEN SERVICE-

UNDERHÅLL PÅ SNÖSKOTER.

VI KÖPER DEFEKTA OBJEKT.

Clumber Spaniel valpar

Födda 22/8. lev. kl. V. 42. Efter sunda och utställningsmeriterade föräldrar. Inger 070-563 31 64 Mer info på lokus.se

FYRKANTENS BILDEMONTERING Rundbalar

Rundbalat torrhö, höensilage och ensilage. Bra kvalite. Finns i Hortlax. 070-331 80 67, 070-209 83 54. .

Rökkåta

Sexkantig, timrad av 45x120. Övre delen av 12mm plywood klädd med shingel. Taket öppningsbart. Nedtill 180 cm. Höjd 225 cm. 10.000:-. 070-302 95 07

4 hk Briggs & stratton motor. Den ena har uppsamlare. Dom är helt genomgångna och är i väldigt bra skick. Nås endast via telefon. 0911-20 91 83 eller 072-729 91 83

JUDO

Toy-Dvärgpudel

1 svart hane och 1 brun hane. Reg SKK. Vet bes. Chipmärkta. Vid intresse ring för mer information. Tel. 070-523 63 55

Självgående gräsklippare

4 Söta Kattungar

Far halvraggdoll. Bra psyke. Vackra varma tassar. Finns i Bjurå. Ring Ivar på tel. 0924700 42 helst efter 19.00. .

Träningsstart denna vecka. se schema:www.luleajudo.se Nybörjare mån./ons. Gratis träning för nybörjare. www.luleajudo.se

Luleå Judoklubb

0920-154 04, 070-208 11 96 WWW.FYRKANTENSBILDEMONTERING.COM

Föräldradjuren är fria på höfterna samt ataxiaclera. Hanen är multich. Tiken har 2 cert. Valparna är vetb samt doldafelförsäkrade i 3 år. Tel. 070-251 20 78

FOTBOLL Ursöta marsvinsbröder

Trefärgade rex-abbessiner hanar, drygt 1 år gamla. Ny stor bur samt ALLA tillbehör som behövs. 0911-694 84 el. annakarin77@hotmail.com Pris 600:-

HERTSÖ IP Herrar Div 3 Norra

Luleå SK - Storfors AIK Söndag 11 sept kl. 15.00

LULEÅ KONSTKLUBB 5/9 - 30/9

VERNISSAGE

Måndag 5/9 kl. 13.00 Välkommen till

LANDSTINGSHUSET Måndag-fredag 08.00-17.00

Motionsdans

Tunaskolans aula, Luleå

Onsd 7/9 kl. 19-22 Musik: Partaj 14/9 Ola & Jag 21/9 DUO VI 28/9 Agneta & Peter Entré: 120:Servering. Arr: Notvikens IK

Se hela programmet på vår hemsida: www.notvikensik. bd.se Klicka på danslänken

Mjölkudden/Notviken

Information till våra medlemmar Medlemsmöten 2011 hålls i Örnäsgården Tisdag 13/9, 18/10, 15/11, 6/12, kl 13.00 Buss avgår från Notviken (f.d Bosses bageri kl 12.00) Välkommen/Styrelsen

Amstaffvalpar

Utställning

OBS! Spar annonsen

BARNKARATE

Start ons 14 sept kl. 18.15 Pontushallen, D-hallen. Ålder 8-12 år. Intag under september månad. Anmälan och info: Andreas 0920-976 33 Luleå Shotokan klubb

www.luleasportklubb.se Huvudsponsor:

Terrier Brasileiro

Valpar efter meriterade föräldrar. Härlig ras som är lättlärd. Lev. klar 111016. Hem 0950-661 18 Jennie 070-600 95 15 Andreas 070-659 16 07

Schäfervalpar

E. MannosTamino U. Beathalande Thindra. De är HD & AD fria, MH & bruksmer.Uppvuxna i hemmiljö. Reg. i SKK, Vac. Vet.bes. & Chipmärkta. 070-344 30 83

Hus & Trädgård säljes Pudelvalpar

1 grå dvärg hane och 1 svart toy tik. Vet bes. Chip märkta. Vacc. Reg SKK. Mycket trevliga temperament. Ring för mer information 0911-24 52 56

Matchsponsor:

Välkommen!

ÖPPNA KÖREN

Luleå Brukshundklubbs kurser i höst: Klickerträning - introduktion Start 27/10, 12 studietim, 400 kr

Spårkurs - personspår

Jordfräs gräsklippare

Jordfräs Norlett proff-82 5hk 65cm. Gräsklippare Stiga 3,5hk 43cm. Säljes billigt i relativt gott skick. Tel. 070-625 35 29.

Ledare: Pekka Helles Startar igen 14 sept. kl. 19 Om du är ny eller deltagit tidigare Varmt Välkommen till glädje och gemenskap

SMÅBARNSMUSIK Onsdagar 10-12 Ålder: 0-5 år Start 14 september Sång, musik rytm och rörelse

Terrier Brasileiro

Glada och lättlärda valpar. Mkt tillgiven. Deltar i det mesta som ägarna vill ägna sig åt. Blir ca 33-40 cm hög. Säljs enl. SKK. Lev.klar 3 sept. 8 500:-. 070-681 55 33

www.luleshotokan.se

Elimkyrkan Gammelstad Elgrill

(lite anv) 500:-. 070-205 68 48

Helgkurs 30/9-2/10, 12 studietim, 800 kr

Valpkurs / Grundkurs Löpande intagning, 24 studietim, litteratur+DVD ingår, 1.000 kr

Allmänlydnad fortsättningskurs Start 21/9, 24 studietim, 1.000 kr Anmälan: www.studieframjandet.se/luleå Tel 0920-434 324 Mob 073-841 20 30

För inf. Ingrid Lundberg 0920-25 38 19 EXTRA 7 september 2011

17


nöje

Stämningsfull Kathrine Heilesen ser musiken som ett eget väsen

nyinflyttad musikant u Hon bytte nyligen Köpenhamn mot Luleå där kärleken bor. Med sig på tåget upp hade hon framför allt instrument av olika slag. På lördag kan den som vill se Kathrine Heilesen hantera ett par av dem och sin sångstämma på Kulturnatten. Som nioåring fick hon sin första gitarr och föräldrarna lärde henne de vanligaste ackorden. Men den lilla Kathrines fingrar ville genast något annat. – Jag hittade på egna ackord och egna takter. Det var som om musiken blev en historia som slingrade sig fram. Så är det fortfarande när jag gör låtar. De känns som berättelser man inte kan styra över. Jag gillar rytmskiften och älskar att öppna kanalen som får musiken att flöda fritt, säger Kathrine Heilesen. När hon drar i gång på sina vackra, akustiska instrument av ädla träsorter vibrerar det i rummet. Det låter trolskt. Har man spanat in Kathrines sida på Myspace hör man inslag av nordisk visa som möter allt från indiska till medeltidsaktiga ljudmattor. Tankarna går till svenska fjällbäckar lika gärna som till bergstoppar i Himalaya. – Jag har nog den aningen mystiska musiken som grund om än jag lika gärna kan ta gitarren och låta mer som en singersongwriter. Det beror lite på i vilket sammanhang jag spelar. Får hon själv välja tar hon gärna ton i miljöer där akustiken är god. – Jag älskar att höra ekot i tunnlar och har spelat mycket i tunnelbanesystem när jag varit runt i världen. Där finns ofta ett härligt sound.

närmare naturen, bara vara och ha det stilla. Det blev en fin tid. Musiken har sedan gitarräventyren i nioårsåldern varit den röda tråden genom Kathrines tillvaro. I tonåren stod hon ofta på Odenses gator som gatumusikant, som 18-19 åring bodde hon i tipi i Köpenhamns speciella stadsdel Christiania och mötte där många andra kreativa. Och så har det fortsatt. – Jag har varit en sådan som kunnat arbeta intensivt med något ett par månader och sedan rest till platser, som till exempel Irland, USA och Indien och bott där längre perioder. Allt resande har gett mig många möten med andra musiker och uttryck men nu, när jag är 30, känner jag allt mer att jag vill ha mer lugn och ro. Det tror hon livet i Luleå kan ge henne. Hon säger sig gilla staden och har fått igång en del speluppdrag. I somras spelade hon på Punkhuset, i höst blir det gig på Kafelino på fredagar till deras after work och en spelning på Kulturgården ute i Gammelstad kommer också ske innan de stänger i höst. Men först alltså domkyrkan, på lördag. – Det känns annorlunda och fint. En stämningsfull spelning blir det garanterat. Och djup. Viktoria Berglund viktoria.berglund@norrbottensmedia.se

En plats i Luleå hon ser fram emot att spela på är domkyrkan. Det är där hon kommer vara under lördagens Kulturnatt. Med sig till det mäktiga kyrkorummet tar hon allt från lyror till bjällror. Och vevliran, icke att förglömma, det vidunderliga vevinstrumentet med rötter från medeltiden som ger så mycket ljud ifrån sig att hon inte vågar öva på den hemma i lägenheten på Malmudden. – Vi har just flyttat hit så det gäller ju att inte störa. Men hemma i Köpenhamn har jag fortfarande kvar min lilla studio där jag bott de senaste åren. Det är ett litet ställe, fullt av instrument, ljudisolerat och bra så där har jag kunnat ta i ordentligt, berättar Kathrine på en sorts försvenskad danska. Den svenska klangen i hennes tal kommer från den tid då hon studerade folksång på Malungs folkhögskola i Dalarna härom året. – Jag kände att jag ville bort från Köpenhamn ett tag. Få en vit vinter, leva

18

p Kathrine Heilesen uppträder på lördagens Kulturnatt med egna sånger och toner. u Det är gedigna hantverk Kathrine Heilesen spelar på. Den här sarangin har indiska rötter, vevliran nere till vänster har indiska rötter och hon spelar även harpa, vevlira, gitarr, viola och percussion av olika slag, bland annat bodram, irländsk trumma.

u De tibetanska sångskålarnas klang bildas av att man för en träpinne runt ytterkanten. Ut i rummet flödar då ett ljud liknande det som uppstår när man blåser i tomflaskor, fast klarare.

p Vevliran, det medeltida instrumentet, ger ifrån sig en kraftig ton. ”Så det gäller att hitta en lokal där man kan repa, för hemma blir nog inte grannar så glada, säger Kathrine och skrattar.”

EXTRA 7 september 2011


SSAB PRESENTERAR STOLT:

mystik Foto: viktoria berglund

r ö g u N det i v en! ig Missa inte Alla får tifotröja på premiären

Ta ybussen e k c o h Piteå från Kalix, ! n e d o B och fo in er M .se luleahockey

fakta Ett axplock av andra akter under Kulturnatten: n Lule stassteater 13:30 och 15:00: Sagoberättande i sagoslottet. n Skådebanan 15:15: Anna Lova Aldén, sång och gitarr med finurliga texter. n Pontusbadet 15:00- 15:30: Simma till stråkar. Luleå musiksällskap under ledning av Göran Lindgren. n Norrbottensteatern 16-18: Evigt ung, öppen repetition av höstens farsmusikal. n Köpmantorget 17:00: Elden från Koskullskulle spelar akustisk pop med delvis eget material.

p Bjällror runt fotlederna är något som ofta finns med i bilden när Kathrine uppträder.

n Kulturens hus 18:30: Störningsjouren spelar enligt dem själva fantastiska låtar av bland andra Gaga, Justin och Robin på ett fantastiskt vis. n Musikomat 19:30: Gruppen Livit levererar lugn pop med inslag av rumba och jazz. n Domkyrkan 21:00: Improvisationskonsert med Anders Åstrand, slagverk och Markus Wargh, orgel. n Lillan 21–24: Vad du vill teater. Improvisation med Teater Scratch, Lule stassteater och Schilkens film och teater. n Restaurangen på Kulturens hus 21.45: G.G and the Funky soul crew gungar loss med sin show. n Kulturens hus, Lilla salen 22.15: Life Sentence, kaxig pop/rock från Boden.

EXTRA 7 september 2011

Säkra Sveriges hetaste hockeybiljetter! Missa inte hockeyfesten i Coop Arena. BILJETTER HEMMALAGET COOP ARENA Månd - Fred 10 - 15, lunchstängt 13 - 13.30 Lörd 11 - 15 KULTURENS HUS Mån - Tor 10 - 19, Fredag 10 - 18, Lördag 10 - 15 ATG-OMBUDEN TICNET på telefon 0771- HOCKEY (46 25 39) eller www.ticnet.se

19


VIMMEL make out uI lördags var det dags för hbtq-kväll i Luleå då Make Out tog plats i Kafelinos lokaler. Festkänslan var på topp i vimlet av alla dansglada människor. Några som hittade dit ser ni här nedan. i vimlet: Gabriella Westerlund

p Gabriel Hallman, Charlotte Engström, Emma Lugnet, Martin Sundqvist och Teresa Lehto kände för friheten att få vara sig själva och träffa likasinnade.

p Carolina Ahlqvist och Linn Enbom.

p Amanda Lindberg och Amanda Boman firade 3,5-årsdag tillsammans med vännerna Sandra Lagré och Linda Olofsson.

p”Det är kul att gå ut, träffa folk och dansa” tyckte Anu Kinnunen och Elenor Larsson.

p Johan Bodlund och Jenny Vestling från Sundsvall gillar stämningen på utelivet i Luleå.

p”Kafelino är bara bäst” sa Anna Hörnell och Fanny Ögren.

Vi gräver djupt. Nyhetsfördjupning, reportage, sport och nöje. Här hittar du allt, och lite till. Det där lilla Extra. Det bjuder vi på – varje onsdag i din brevlåda.

p Jenny Arvidsson, Andreas Pettersson, Alexander Nilsson och Emelie Nybom på plats i vimlet.

p Linnea Bladfors och Lisa Bergman gillade musiken på Kafelino.

Och det bästa av allt: Extra är gratis! Vi når ca 50 000 hushåll i Boden och Luleå.

p ”Bästa dansgolvet” tyckte André Lundh, Pim Wizelius, Sandra Isaksson och Christoffer Törnlund.

p”Vi hörde att det skulle vara bra musik här och kom därför” sa Carola Niemelä och Ida Holst.

p YiQun Li och MingYue Zhu började utekvällen på Kafelino.

p Matti Malm, Josefine Mosesson och Sandra Karlsson hade skoj ihop.

EXTRA 7 september 2011


Vi fixar catering till festen! UTHYRNING AV LOKAL, PERSONAL & PORSLIN ∙ HOTELLRUM FRÅN 350 KR/NATT

1 sept - 30 nov

Persilje- och vitlöksmarinerad fläskfilé med lingonsky Mangoglacerad kycklingfilé Västerbottensost-gratinerad laxfilé Chilibearnaise

Extra av allt.

Kall lime- och dillsås Höstsallad med torkade tranbär, rostade pumpafrön, apelsindressing

Nyhetsfördjupning, reportage, sport och nöje. Här hittar du allt, och lite till. Det där lilla Extra. Det bjuder vi på – varje onsdag i din brevlåda.

Potatisgratäng Hembakat bröd och smör

Och det bästa av allt: Extra är gratis!

ord. pris 219 kr MINST 10 PERSONER · LEVERANSAVG. 150 KR

ladda ner atis la Ka skulans gr pp -a iPhone

Nordkalottstaden 2 B · 972 54 LULEÅ tel. 0920-22 88 18 · fax 0920-22 46 24 kalaskulan@telia.com

Lite snack och mycket verkstad Cirklar att längta till! Data  Data nybörjare  Data fortsättning  Open Office (Lär dig gratisprogrammet)  Gör egen hemsida  Bokföring med datastöd

Konst

Dans  Line dance  Square dance  Hip hop

 Teckna och måla Nybörjare  Akvarellmålning Nybörjare

Musik Hantverk

 Gitarr nivå 1-2  Lär dig noter

Foto  Digital fotografering (Lär dig kamerans möjligheter)  Systemkamera nybörjare  Systemkamera avancerad  Bildredigering med Dator

Mat/Dryck  Matmagasinet (20 rätter á 20 minuter)  Den lokala måltiden  GI-kost  Thailändsk matlagning  Matlagning för herrar  Från druva till vin  Svampkunskap

Språk      

Engelska nivå1-2 Engelsk konversation Spanska nivå 1-3 Tyska nivå 1-2 Franska nivå 1-2 Finska nivå 1-2

Hälsa/Personlig utveckling  Värkstaden – En mötesplats för dig som trots värk vill ha livskvalitet. Informationsträffar: Luleå, 21/9 kl.10.00 Malmuddsv. 39 Boden, 29/9 kl.13.00 Kyrkg. 53, 1 tr  ”Bli en vinnare” med kognitiv coachning  Familjeverkstan ”Utveckla ditt föräldraskap”  Bemötande vid demens  Lycka nu-guide i mindfullness  Medicinsk Qi Gong  Naturen-maten-hälsan  Kundalini Yoga  Stresshantering

Jakt och fiske  Jägarskolan  Ta reda på ditt vilt  Björneftersök

      

Knuttimring Träslöjd för kvinnor Textilslöjd Tenntrådbroderi Porslinsmålning Gjuta i Betong Lär dig Svetsa

Natur/Miljö       

Trädgårdskunskap Biodling Kraftsamling skog Föryngring av skog Skogsbrukets grunder Röjsågningskurs Motorsågskurs

Samhälle     

Släktforskning Grund, 10v Hembygdshistoria Vardagsjuridik Skrivarcirkel Aktiekunskap

EXTRA 7 september 2011

Fritid    

GPS navigering Båtförarintyg Kustskeppare VHF

Detta är ett urval av vårt utbud, ring eller se mer på vår hemsida. Anmäl dig på www.sv.se/boden-lulea eller via telefon. I Boden har vi replokaler för musik och dans Om du är en entusiastisk och engagerande person som vill dela med dig av dina kunskaper, bli cirkelledare hos oss!

Boden: Almgatan 4, 0921-171 90 Luleå: Nygatan 11, 0920-893 20 E-post: boden-lulea@sv.se Hemsida: www.sv.se/boden-lulea

Visste du … att SV har olika aktiviteter på äldreboende!

21


LIVEMUSIK Tony K

Restaurang i Luleå säljes Ca 70 platser. Bra omsättning/ bra pris.

Fredag 9/9 och Lördag 10/9 kl 21.30 - 01.00 • Fri entré

Tel. 073-534 29 27

Restaurang Ripan

Varvsg. 39 • 0920-168 68 - VI HAR FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER Vi har utkörning via www.pizza.nu • www.restaurangripan.se

KULTURENS HUS STORA SALEN

Svenne av Per Nilsson

Premiär

22 OKT KL 19.30 WWW.TICNET.SE 077-170 70 70 BILJETTKASSAN 0920-45 59 00

AKTUELL MED NYTT ALBUM “INNAN JAG KÄNDE DIG” 14 SEPTEMBER WWW.MELISSAHORN.SE WWW.UNITEDSTAGE.SE

"GALEN I TORNEDALEN II" i (h)jultappning

Tor 8 sept 13.00, scen 3 Skådespelare Hakim Jakobsson Regi Catherine Parment På Norrbottensteatern; 9 sept 19.00 Kulturnatten 10 sept 18.00 1-3 nov 19.00

Raj-Raj Band

®

Kulturens Hus, Luleå

Lördag 3 december kl 19.00

Jag känner mig blå En sångstund med Dunsö kapell

GÄLLIVARE Aulan Sjöparken Tors 15 sept 19.00 LULEÅ Kulturens hus Sön 18 sept 14.00 BODEN Folkan Lör 24 sept 13.00

Entré 295:-

HÖGT!

inkl. serv. avg. FÖRKÖP: Kulturens Hus 0920-45 59 00 www.ticnet.se 0771-70 70 70

Övriga förest. på turné

Natten är dagens mor av Lars Norén Premiär 17 sept

PL

AY

Teaterns kassa 24 34 00 • Kulturens Hus 45 59 00 • norrbottensteatern.se

Norrbottens museum Utställningar, lekmiljö, film, butik & kafé Tis-fre 10-16, lör-sön 12-16. Storgatan 2, Luleå

lördag 10.9 kl 12-21 Kulturnatten Folkmusik:

Välkommen till Kafelino!

Lunch, a la Carte, vedugnspizza, events, catering och mycket mer! Se hela vår meny på www.kafelino.se Boka bord/beställ 0920-888 54

After Work 110:-

Fredagar från 16.00 Livemusik av Kathrine Heilesen Köpenhamn / Luleå

Pizzabuffé 98:Lördagar 12-16

Smedjegatan 4 Luleå

Kl 12.15-13 Kl 14-15 Kl 15 Kl 17.15-18 Kl 18-19 Kl 19-20

Forsberg, Andersson och Hällström

Barnens timme: Se på luffarn som går där längs vägen Simon Issát Marainen: Jojk & berättelser Folkmusik: Clenodium Musik/kör/sång: Come together Elektroakustisk musik: Kluster LAB11 Luleå Konstbiennal Arr. Kilen Art Group

Sista visningarna Kulturnatten 10.9 kl 13 & 16. Med Börje Ekström Söndag 11.9 kl 12-16

Kulturarvsdagen

Museets byggnadsantikvarie finns på plats och svarar på frågor om byggnadsvård

Norrbottens minne

11.9 kl 13-16

Vi gör båtar av strandfynd Slöjd för barn med Eva Öhrling

é Fri entr

Boka besök tel 0920-24 35 80 www.norrbottensmuseum.se Info 0920-24 35 02

Hos oss erbjuds alltid genuin matlagning med inspiration från hela Lappland. Välkommen in till oss på Cooks Krog. Vår meny hittar du på www.cooskrog.se Öppet måndag-lördag från kl 18. Bords bokning 0920 20 10 25. Ny mat meny och fantastiska drinkar! Nypremiär skaldjursbuffe 9 sept. Kommande evenemang ser www.invitlulea.se Öppet mån-tors från kl 17, fre från kl 16, lör från kl 17. Boka bord på 0920 20 10 10 eller maila q.lulea@choice.se

After work - fredagar från kl 16. Härlig och matig after work buffé, helt enkelt trevligt mingel. Succén fortsätter med musikquiz och live musik från BD pop. Kommande evenemang se www.invitlulea.se Boka bord på 0920 20 10 10 eller maila q.lulea@choice.se 22

EXTRA 7 september 2011


Linedance

med Nu också dansgolv!

Kursstart Tisdag 6 september

Allstar är en perfekt mix av god mat, utvalda drycker och bra underhållning serverat i en exklusiv och sportig miljö.

Grundkurs: Tisdag kl. 19.15 – 20.45

Lokal: Träningsvärket. (Lulegymnasternas lokal bakom Komvux) Info om grundkursen. Ring Ylwa 070-344 88 00.

OBS!

6 och 13 september är gratis ”Prova på Linedance””

Lokal: Stadsöskolans aula, Gammelstad Fortsättningskurser: www.rodeokickers.se

Välkommen till en dansant hösttermin med Luleå Rodeo Kickers Linedance Club

OD

EO KICKER

S

R

I samarbete med

LINE DANCE CLUB

www.rodeokickers.se

LULEÅ

DAGS FÖR NEDSLÄPP! Äntligen är det hockeyfeber igen. Äntligen startar Elitserien. Och, jo, självklart avnjuter du dramatiken bäst här hos oss, på Sveriges bästa läktarpats. Med vår delikata Junkfood de Luxe på tallriken. Skynda dig, boka bord bums. Det går som du vet fort i hockey. Boka din plats, 0920-22 90 80.

EVENEMANG

SOCIALFÖRVALTNINGEN

RESURSCENTRUM FYREN Tis.13/9 kl.14:00 Anhörig cafe Konsumentvägledaren Johan Sundberg. Aktuella frågor för oss konsumenter. Tors.8/9 kl.14:00 Torsdags café Skönsång med Elin Björkskog Kero Fre. 9/9 kl.15:00 Sång/Andakt stund i stora Skutan med Missionskyrkan.

MÖTESPLATSEN CAFÉ GLIMTEN, Trädgårdsgatan 23

Måndag till fredag: Öppet från 16.00. Lördag: Öppet från 12.00. Söndag: Öppet från 15.00. Fredag after Work, 20% off på menyn till 18.00.

Allstar – The Fabulous Sportsbar · Storgatan 28, Luleå Bordsbokning: 0920-22 90 80 · allstarbar.se

Fre.9/9 kl.13:30 Elin Kero kommer till oss och underhåller. Välkomna.

MÖTESPLATSEN KLOCKARÄNGEN, Råneå

Fre.9/9 kl.13:00 Utställning ”nytt av onytt” Textilåterbruk (textilkonstnären Kerstin Lindmark)

MÖTESPLATSEN STORSTIGEN ÄLDREBOENDE Fredagsmys 9/9 kl.13:00 med Börje Eriksson och Niklas Fredriksson. Tis.13/9 kl.17:00-19:30 Trivselkväll. Fika till försäljning. Ons.14/9 kl.12:00-14:30 Musikcafé med fika och underhållning.

OBS!!! Faxa/Ring/Maila in era annonser SENAST TORSDAGEN veckan innan annonsen ska in. Tel: 45 32 00. Fax: 45 46 87. Mail: larmgruppen@soc.lulea.se Välkomna!

Sätt tänderna i höstens nyheter! Nu slår vi på fredag så äntligen upp portarna för hösten. Självklart har Bakfickan en ny meny laddad med höstens alla lokala läckerheter och vinlistan är full av spännande nyheter. När middagen är äten och det spritter i benen kan vi erbjuda dig Luleås största nattklubb med ett utbyggt dansgolv med lika nytt ljud och ljus. Nyaste nytt, helt enkelt. Och du, vi börjar väl med en after work på fredag.

Boka på 0920-22 72 72

Vill du synas här? www.tidningenextra.se

Köket öppet: Fredag-lördag 17.30-22.00 Bordsbokning: 0920-22 72 72 �����������������

EXTRA 7 september 2011

Lunch: Måndag-fredag 10.45-13.30 Fredagar: After Work från 16.45-20.00 och nattklubb 21-03. Ålder 23 år. Lördagar: Nattklubb 21-03. Ålder 25 år. Bordsbokning: 0920-22 72 72. info@olivers.mu

23


CONTURA 480 Ord. pris 31.900:-

JUST NU 28.900:Modernt skuren täljstenskamin med en välbeprövad och uppskattad brännkammare. Miljömärkt med Svanen.

Njut av värmen året om

SPARA upp till 5.000:-

CONTURA 520T Ord. pris 22.700:-

JUST NU 18.900:CONTURA 550 Ord. pris 17.900-18.900:-

Liten täljstenskamin med stor värmekapacitet. Vikt 210 kg. Miljömärkt med Svanen.

JUST NU 14.900:-

Fler kampanjmodeller hittar du på www.contura.se Kampanjpriserna gäller tom den 15 oktober 2011.

Enhetspris

Sveriges populäraste braskamin med sidoljus. Miljömärkt med Svanen.

Kaminer för varje hem

Ålgatan 13 (bakom Laitis) • 0920-141 20 • www.varmeinorr.se

kaminer – skorstenar – kassetter – luftvärmepumpar – luftfuktare m.m.

Extra stor räckvidd. Extra är en tidning som varje vecka levererar nära och angelägen journalistik: Nyhetsfördjupning, nöje, personporträtt. Vi finns i dina kvarter. Vi roar och ger insikt. Vi gör det oväntade, ofta med glimten i ögat.

Och det bästa av allt: Den är gratis! Vi når ca 50 000 hushåll i Luleå och Boden – varje onsdag.

24

EXTRA 7 september 2011


/EL2011_v36