Issuu on Google+

Rassegna stampa 11 novembre 2011. mediazone.ticino.ch A rischio chiusura il Grand Hotel Eden. (GdP) ....................................................................... 3 Venne costruito nel 1870 e si chiamava “albergo Panorama”. L’Eden potrebbe venire abbattuto nel 2014 e le sue 107 camere lasciar spazio ad appartamenti di lusso. Mendrisio. Torna Sapori e Saperi. Decima edizione della rassegna. (tutti)........................... 4 La Bavona e i suoi alpi, una preziosa “chicca”. (LaRegione e GdP) ..................................... 8 Folto pubblico a Cevio per il libro di Giuseppe Brenna e Luigi Martini.

Altri Tenero. Matasci vini, novant’anni festeggiati insieme ai viticoltori. (tutti) ...........................10 Airolo. Stagione arricchita sulle piste di Pesciüm. (CdT e LaRegione) ................................13 Museo di Val Verzasca, maggior offerta culturale. (LaRegione) ...........................................15 La chiesa della Collegiata compie mezzo millenio. (LaRegione) ..........................................16 Celebrazioni in città dal 18 al 26 novembre per sottolineare l’anniversario. Il Casinò punta sull’intrattenimento. (LaRegione) .................................................................17 Per fronteggiare il mercato sfavorevole, sono al vaglio strategie volte a migliorare l’offerta collaterale. Bellinzona. Eventi. Sul ghiaccio della Città importanti nomi del pattinaggio. (CdT e GdP)

................................................................................................................................18

Castellinaria. Ricca di film e di ospiti da “red carpet”. (GdP) ..............................................20 24.ma edizione. Da sabato il festival del cinema giovane. Una Città che conta su fiere ed esposizioni. (GdP)...............................................................21 Lugano. 17 gli eventi previsti al Padiglione Conza. Troppe brutture architettoniche. (GdP)..................................................................................22 Lettera di Teresa Danko. Tessiner Tourismus auf dem absteigenden Ast. (TZ)...........................................................23 Die meisten Tessiner Hotelbetreiber nutzen die neuen Technologien nicht richtig. Agno soll Belp Näherkommen. (TZ) .......................................................................................24 Ab Sommer 2012 will Skywork zwei mal täglich von Lugano nach Bern fliegen. Kopf der Woche. Christiane Hörbiger. (TZ) ...........................................................................25

Ticino Turismo Via Lugano 12 | Casella postale 1441 | CH – 6501 Bellinzona | Tel. +41 (0)91 825 70 56 | Fax +41 (0)91 825 36 14 | info@ticino.ch | www.ticino.ch


Steiler Pfad zum Park. (TZ) .....................................................................................................26 Das 1-Mio-Franken-Versprechen der Pro Natura sorgt für Bauchgrimmen und scheint voreilig. Castellinaria spricht nich nur Junge an. (TZ) ........................................................................27 Tessiner Weine weiterhin auf Erfolgskurs. (TZ) ....................................................................28

Resto della Svizzera Agnese: fast 70 und kein bisschen müde! (Hotelier) .............................................................29 Fast 70 Jahre gebündelte Lebensenergie: Die legendäre Agnese Broggini vom Ristorante Stazione in Intragna (Tessin) denkt keine Sekunde an Pension und Ruhestand. Lancierung mit Doppelspitze. (Hotelier) .................................................................................30 Giardino Lago (Minusio).

Ticino Turismo Via Lugano 12 | Casella postale 1441 | CH – 6501 Bellinzona | Tel. +41 (0)91 825 70 56 | Fax +41 (0)91 825 36 14 | info@ticino.ch | www.ticino.ch


GdP 11.11.11

3


CdT 11.11.11

4


LaRegione 11.11.11

5


LaRegione 11.11.11

6


GdP 11.11.11

7


LaRegione 11.11.11

8


GdP 11.11.11

9


CdT 11.11.11

10


LaRegione 11.11.11

11


GdP 11.11.11

12


CdT 11.11.11

13


LaRegione 11.11.11

14


LaRegione 11.11.11

15


LaRegione 11.11.11

16


LaRegione 11.11.11

17


CdT 11.11.11

18


GdP 11.11.11

19


GdP 11.11.11

20


GdP 11.11.11

21


CdT 11.11.11

22


TZ 11.11.11

23


TZ 11.11.11

24


TZ 11.11.11

25


TZ 11.11.11

26


TZ 11.11.11

27


TZ 11.11.11

28


Hotelier 11.11.11

29


Hotelier 11.11.11

30


11.11.2011