Issuu on Google+

THYS KITCHEN LINE Net dat ietsje meer !

Juste ce petit plus !

HOME LINE Jong, frivool & dynamisch

Kwaliteit wint altijd !

-

Jeune, frivole & dynamique

GARANTIE

Duitse voorgemonteerde keukenmeubelen met garantie ! Prijslijst

15/08/2011 - 31/12/2011

La qualité toujours gagnante ! Meubles de cuisines prémontés avec garantie ! Liste de prix


Bezoek te midden van het 85.000 m2 grote “industrieterrein THYS” haar

2800 m2 professionele toonzaal, uniek in design en presentatie. Bezoek enkel mogelijk op afspraak.

Visitez notre

salle dʼexpo professionnelle de 2800 m2 au centre de la zone industrielle THYS de 85000 m2,

sa conception et les possibilités quʼelle offre sont uniques et remarquables. Visite uniquement possible sur rendez-vous. 2


THYS

“HOME” KITCHENLINE LA QUALITE TOUJOURS GAGNANTE! VOUS N’ACHETEZ PAS UNE CUISINE À LA LÉGÈRE, VOUS L’ACHETEZ POUR LA VIE.

GARANTIE

MEUBLES PREMONTES “AVEC GARANTIE” PAS DE CONTRARIÉTÉ AVEC DES PLANCHES DÉTACHÉES 80 % DE GAIN DE TEMPS LORS DU MONTAGE

PLANS DE TRAVAIL

KWALITEIT WINT ALTIJD! EEN KEUKEN KOOP JE NIET ZOMAAR, JE KOOPT ZE VOOR HET LEVEN.

VOORGEMONTEERDE MEUBELEN “MET GARANTIE” GEEN ERGERNIS MET LOSSE PLANKEN! 80% MONTAGE TIJDSWINST !

WERKBLADEN

FABRIQUÉS D’UNE SEULE LONGUEUR!

VERVAARDIGD UIT ÉÉN LENGTE!

Un plan de travail composé de plusieurs parties augmente le risque de gonflement par l’eau.

Een werkblad samengesteld uit meedere delen verhoogt het risico van opzwelling door water.

THYS “SOFT CLOSE” CHUUUUT... LES PORTES ET TIROIRS SE FERMENT AUTOMATIQUEMENT ET GLISSENT PRESQUE SANS BRUIT. QUINCAILLERIE DE HAUTE QUALITÉ BLUM.

TIROIRS 100 % EXTENSIBLES PRATIQUES ET ACCESSIBLES

THYS “SOFT CLOSE” PSSST... LADEN EN KASTDEUREN SLUITEN AUTOMATISCH EN ZO GOED ALS GERUISLOOS. HOOGWAARDIG BLUM BESLAG.

“BLUM” LADEN 100% UITREKBAAR PRAKTISCH EN TOEGANKELIJK

@ I 20110224 I Foto’s niet bindend, de afgebeelde kleur van de hout decoren is indicatief en kan afwijken van de werkelijkheid. Les photos non-contraignante, le coloris de bois mentionné est indicatif et peut dévier de la réalité.

3


INFORMATION PRODUITS CORPS DE MEUBLE Côtés et panneaux visibles sont en aggloméré trois couches, d‘une épaisseur de 16 mm et mélaminés double-face. Coloris intérieur : blanc. Les chants avant ont un revêtement couleur de 1 mm, les chants arrière un revêtement neutre. Pour les meubles bas, armoires et meubles suspendus, l‘assemblage d‘angle est chevillé. L‘aspect du coloris peut légèrement varier en fonction des sources de lumière.

DOS (sans fig.) Constitués de fibres dures, ils sont revêtus sur une face, emboîtés dans les rainures latérales et agrafés en partie basse. Pour assurer une meilleure circulation d‘air, ils sont avancés de 35 mm par rapport au chant arrière du corps de meuble pour les meubles bas, armoires, highboards et meubles réduits en profondeur et avancés de 16 mm par rapport au chant arrière du corps de meuble pour les meubles de 326 mm de profondeur.

PRODUCTINFORMATIE

TIROIRS THYS “SOFT CLOSE” ET COULISSANTS THYS “SOFT CLOSE” Ils garantissent une rentabilisation optimale du volume de rangement. Ordre et visualisation immédiate sont doublés d’un haut degré de confort et de fonctionnalité. Voici quelques détails témoignant de leur qualité: - côtés métalliques à double paroi, recouverts par un procédé de pulvérisation et intégrant des glissières invisibles à galets - grande capacité de charge allant jusqu’à 30 kg - coulissement silencieux - butée d’arrêt à l’ouverture - maintien automatique en position fermée - rappel de fin de course sur les derniers centimètres - fond de tiroir solide, résistant, de 16 mm d’épaisseur et mélaminé - grand confort de nettoyage, côtés et fond formant un angle intérieur softformé - fermeture amortie par un mécanisme à ressort situé entre la façade et les côtés du tiroir - positionnement précis de la façade dans le sens horizontal et vertical - pour façades de coulissant, ajustage supplémentaire de l’inclinaison - tringle tubulaire supplémentaire pour coulissants - facilité d’échange des façades grâce à un système d’emboîtement - sortie totale - système d’amortissement THYS “Soft Close” standard

KORPUS Kastzijden en zichtbare kastbodems bestaan uit drielaags spaanplaat, 16 mm dik met aan beide zijden een coating van melaminehars. Interieurkleur: wit. De korpus is aan de voorzijde van een gekleurde, 1 mm dikke kant, aan de achterzijde van een neutrale kunststof kant voorzien. De hoekverbinding bij de onder-, hoge en bovenkasten is verankerd. Bij verschillende lichtbronnen kan de kleur enigszins veranderen.

ACHTERWANDEN (z. afb.) Deze wanden bestaan uit een harde vezelplaat, aan één zijde gecoat, aan de zijkant ingestoken en met krammen aan de bodem bevestigd. Om de luchtcirculatie te verbeteren zijn ze bij de onderkasten, hoge kasten, highboards en in de diepte ingekorte kasten 35 mm, bij 326 mm diepe kasten 16 mm naar

4

THYS “SOFT CLOSE” LADEN EN UITTREKELEMENTEN Zij garanderen de best mogelijke ruimtebenutting, orde en overzicht en een hoge mate van comfort en functionaliteit. Kenmerkend hiervoor zijn de volgende kwaliteitskenmerken: - dubbelwandige, gepoedercoate stalen ladebakken met onzichtbaar geïntegreerde rolgeleider - hoge belastbaarheid tot 30 kg - stille loop - uittrekbeveiliging tegen uitvallen - automatisch afremmen - zelfsluitend mechanisme op de laatste centimeters - sterke, 16 mm dikke, met melaminehars beklede ladebodem - hoog reinigingscomfort dankzij afgeronde binnenhoeken tussen ladebak en ladebodem - aanslagdemping door veermechanisme tussen ladepaneel en ladebak - exacte instelbaarheid van het ladepaneel in horizontale en verticale richting - aanvullende instelmogelijkheid van de neigingshoek bij voorstukken van uittrekelementen - aanvullende ronde reling bij uittrekelementen - gemakkelijk vervangen van beschadigde panelen door opkliktechniek - volledig uittrekbaar element - THYS “Soft Close”-dempingssysteem standaard


PLINTHE

PLINT

Chaque meuble repose sur des vérins fabriqués dans une matière synthétique résistante et munis de vis de réglage en hauteur (+25 mm/-10 mm). Le redressement des vérins de leur position de transport s‘effectue avec quelques gestes et sans outil. La plinthe s‘emboîte et se clipse, ce qui optimise la pose et autorise à tout moment un démontage immédiat. L‘étanchéité au sol est assurée par un joint. Hauteur de socle personnalisable : 100, 150 ou 200 mm.

Iedere kast heeft plintvoeten van stabiele kunststof met stelschroeven voor de hoogteafstelling (+25 mm/-10 mm). Deze worden zonder gereedschap en met slechts enkele handelingen vanuit de transportpositie in de gebruikspositie gebracht. Het paneel wordt met het vergrendelelement en de zijklemmen optimaal bevestigd. Het plintpaneel kan altijd worden verwijderd en is naar beneden toe beschermd met een afdichtprofiel. Er kan gekozen worden uit de plinthoogtes 100, 150 en 200mm.

ACCROCHAGE DES MEUBLES SUSPENDUS

OPHANGING BOVENKAST

Facilité et sécurité de pose grâce à une réglette murale et des ferrures spécifiques situées à l‘intérieur du meuble. Le réglage s‘opère dans les 3 sens sans démontage de l‘élément (Charge par ferrure, meuble compris : 60 kg).

Bijzonder eenvoudige en veilige montage dankzij wandlijst en speciaal beslag in de bovenkast. Verstelmogelijkheden in 3 richtingen zonder de kast te hoeven weghalen (belastbaarheid per kast-ophangpunt incl. kast: 60 kg).

CHARNIÈRES

SCHARNIEREN

Les charnières entièrement en métal et à fermeture automatique réunissent technique moderne, fonctionnalité et design. Comme toutes les ferrures, elles sont soumises à des tests d‘usure permanents. Leur angle d‘ouverture de 95° permet un accès confortable à l‘espace intérieur du meuble. Les charnières sont réglables dans les 3 sens.

De zelfsluitende, geheel metalen scharnieren combineren moderne techniek met functie en design. Net als alle beslagdelen worden zij ook aan voortdurende gebruikstest onderworpen. Door hun openingshoek van 95 graden is de kastbinnenruimte goed bereikbaar. Voor de afstelling van de deur kunnen de scharnieren in 3 richtingen worden versteld.

JOINTS DE FAÇADE CONTINUS DE 3 MM

DOORLOPENDE FRONTVOEGEN VAN 3 MM

- Aspect élégant des joints (horizontalement) seulement 3 mm

- Elegant voegenbeeld (horizontaal) slechts 3 mm dun

SUPPORT D‘ABATTANT DE QUALITÉ

HOOGWAARDIGE KLEPHOUDER

Permet de fermer parfaitement les abattants, en douceur et en silence. En fonction du réglage, le support maintient la façade effectivement dans chaque position. Un support avec système d‘emboîtement à un niveau est compris en standard dans la livraison.

Sluit de klepdeur in een perfecte beweging, zacht en geruisloos. Afhankelijk van de instelling houdt de klephouder het front betrouwbaar vast op iedere gewenste positie. Standaard wordt een klephouder met eentraps vergrendeltechniek geleverd.

FAÇADES

FRONTEN

La surface des façades offre une parfaite résistance à toutes les salissures pouvant découler des activités domestiques.

Het oppervlak van de fronten is bestand tegen alle in het huishouden normaal voorkomende vervuilingen.

THYS

“HOME” KITCHENLINE 5


Façades

La surface des façades offre une parfaite résistance à toutes les salissures pouvant découler des activités domestiques.

PRIJSGROEP 1

GROUPE DE PRIX 1

6

Façade :

mélaminé. MAT Chant de couleur assortie tout autour

Front :

melamine bekleedt. MAT Rondom aangepaste afkanting

Nr. 730

Nr. 844

Nr. 855

Nr. 847

Nr. 854

Blanc Wit

Vanille

Bleu nuit Nachtblauw

Rouge chili Chillrood

Violet Paars

Nr. 874

Graphite Grafiet

Nr. 868

Champagne métallisé Champagne metallic

Nr. 898

Brun doré métallisé Goudbruin metallic

Nr. 869

Bleu platine métallisé Platinablauw metallic

Nr. 603

Blanc finement ondulé Wit fijne golfstructuur

Nr. 604

Avocat finement ondulé Avocado fijne golfstructuur

Nr. 605

Gris beige finement ondulé Beigegrijs fijne golfstructuur


Fronten

Het oppervlak van de kunststof fronten is bestand tegen alle in het huishouden normaal voorkomende vervuilingen.

PRIJSGROEP 1

GROUPE DE PRIX 1

Nr. 873

Chêne gris Eik grijs

Nr. 858

Acacia

Nr. 848

Nr. 818

Noyer Nougat Noten Nougat

Pomme Calvados Appel Calvados

Nr. 889

Noyer Tabac Noten Tabacco

Porte vitrée, pour groupe de prix 1 – 2 – 3 Glasuitvoering, geldig voor prijsgroep 1 - 2 - 3

Verre mat Melkglas Verre structuré Structuur glas

Décor alu / Verre mat Alu decor / Melkglas

THYS

“HOME” KITCHENLINE 7


Façades

La surface des façades offre une parfaite résistance à toutes les salissures pouvant découler des activités domestiques.

PRIJSGROEP 2

GROUPE DE PRIX 2

Façade : mélaminé BRILLANT. Chant brillant de couleur assortie tout autour

Front : melamine GLANZEND. Rondom aangepaste glanzende afkanting.

Nr. 601

Coco Bolo brillant Coco Bolo glanzend

Nr. 893

Jaune mangue brillantt Mangogeel glanzend

Nr. 884

Nr. 600

Aubergine brillant Aubergine glanzend

Nr. 602

Blanc brillant Wit glanzend

Nr. 885

Vanille Brillant Vanille glanzend

Noir brillant Zwart glanzend

PORTES VITRÉES

GLASUITVOERING

voir page 7

zie pag 7

Façade : Panneau MDF 19 mm, angles arrondis, surface revêtue polymère. Arrondi tout autour . Front : 19 mm MDF plaat rondom zacht afgerond, oppervlak met folie bekleed. Rondom zacht afgerond.

Nr. 853 8

Vanille brillant Vanille glanzend

Nr. 806

Blanc brillant Wit glanzend

Nr. 820

Pomme Calvados mat velouté Appel Calvados Fluweelmat


Fronten

Het oppervlak van de kunststof fronten is bestand tegen alle in het huishouden normaal voorkomende vervuilingen.

PRIJSGROEP 3

GROUPE DE PRIX 3

Façade : revêtement polymère HAUTE BRILLANCE avec petit rayon latéral et chant horizontal haute brillance

Front : met HOOGGLANZENDE folie bekleed, met aan de zijkant kleine radius en horizontale, hoogglanzende afkanting.

Nr. 876

Blanc haute brillance Hoogglans wit

Nr. 875

Jasmin haute brillance e Hoogglans vanille

Nr. 879

Rouge grenat haute brillancee Hoogglans granaatrood

Nr. 606 Anthracite métallisé haute brillance / Hoogglans antraciet metallic

GROUPE DE PRIX 4 PRIJSGROEP 4 Façade : panneau MDF 19 mm, revêtu polymère, effet cadre en bois, légèrement structuré. Montage vertical des poignées sur les portes.

Front : 19 mm MDF-plaat, oppervlak met folie bekleed met houten raamwerkdecor, licht gestructureerd. Greepmontage op houten deuren verticaal.

Nr. 704

Nr. 703

Verre antique clair Antiekglas, helder

Verre antique brun avec vitrail Antiekglas, bruin met glas-in-lood

Nr. 22 Décor alu avec verre mat Alu decor met melkglas

Nr. 849

Vanille

THYS

“HOME” KITCHENLINE 9


GROUPE DE PRIX 1 • Façade mélaminée

PRIJSGROEP 1 • Melamine front

Nr. 858 - 730

Nr. 869

Nr. 854 10

Nr. 874


GROUPE DE PRIX 2 • Façade mélaminée BRILLANT

PRIJSGROEP 2 • Melamine front GLANZEND

Nr. 893

Nr. 602

Nr. 601 - 884

GROUPE DE PRIX 2 • Surface revêtue polymère

Nr. 853

PRIJSGROEP 2 • Oppervlakte folie ommanteld

THYS

“HOME” KITCHENLINE 11


PRIJSGROEP 3 • Hoogglansfolie

GROUPE DE PRIX 3 • Polymère BRILLANT

Nr. 606

Nr. 879 12

Nr. 875


GROUPE DE PRIX 4 • Aspect cadre bois, revêtement polymère PRIJSGROEP 4 • Houten raamwerkdecor, folie ommanteld

Nr. 849

THYS

“HOME” KITCHENLINE 13


Imitation granit - Graniet imitatie

Plans de travail Werkbladen Plans de travail La surface est revêtue d‘un stratifié de marque. La sous-face est protégée et bénéficie le long du chant avant d‘une isolation complémentaire contre l‘humidité. Résistant à la chaleur selon norme DIN EN 438.

Nr. 778 - granit royal - graniet royale

Nr. 811 - granit blanc - graniet wit

Epaisseur Longeur max. Longeur min. Largeur standard Largeur max. Largeur min.

Nr. 765 - gris tourmaline - toermalijngrijs

Nr. 810 - beige Toscana - toscanabeige

40 mm 4000 mm 250 mm 600 mm 900 mm 250 mm

Imitation marbre - Marmer imitatie

Nr. 789 - marbre noir - marmerzwart

Werkbladen Oppervlakte werkblad is voorzien van een hoogwaardig laminaat. Hittebestendig volgens DIN EN 438. Voorzien van vochtisolatie. Dikte Lengte max. Lengte min. Standaard breedte: Max. breedte Min. breedte

14

40 mm 4000 mm 250 mm 600 mm 900 mm 250 mm

Nr. 799 - marbre gris - marmergrijs

Imitation bois - Hout imitatie

Nr. 790 - imit. noyer, lames - noten, stroken

Nr. 802 - cacao Stripe - stripe cacao

Nr. 803 - imit. quetsche de Wallis - Wallis pruim

Nr. 807 - coco bolo

Nr. 813 - imit. pommier - appelboom

Nr. 812 - imit. noyer tabacco - noten tabacco


Plans de travail dans la même finition que les décors de corps de meubles Werkbladen in zelfde uitvoering als korpusdecoren Plans de travail - Werkbladen

Décors corps de meubles - Korpusdecoren

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 750 - blanc - wit

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 750 - blanc - wit

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 797 - vanille

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 797 - vanille

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 782 - pommier calvados - appel calvados

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 782 - pommier calvados - appel calvados

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 796 - noyer nougat - noten nougat

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 796 - noyer nougat - noten nougat

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 806 - chêne gris - eiken grijs

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 806 - chêne gris - eiken grijs

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 809 - acacia

Aussi disponible en façade Ook verkrijgbaar als FRONT

Nr. 809 - acacia

Nr. 772 - Inox-Look

THYS

“HOME” KITCHENLINE 15


Poignées Grepen Nr. 801

Nr. 825

Nr. 754

Nr. 774

Bouton métal effet or brillant Metalen knop goudkleurig glanzend

Poignée arc métal étamé antique Entraxe perforations: 96 mm Metalen beugelgreep antiek vertind Boorafstand: 96 mm

Poignée arc métal nickelé mat, laqué brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep mat vernikkeld, glanzend gelakt Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal nickelé mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep nikkel decor Boorafstand: 128 mm

Nr. 778

Nr. 786

Nr. 791

Nr. 809

Nr. 814

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal effet alu mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep alu mat decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal nickelé mat, laqué brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep mat vernikkeld, glanzend gelakt Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Nr. 816

Nr. 820

Nr. 823

Nr. 833

Nr. 834

Poignée arc métal nickelé mat, laqué brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep mat vernikkeld, glanzend gelakt Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal effet alu mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep alu mat decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal effet alu mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep alu mat decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Nr. 836

Nr. 837

Nr. 838

Nr. 839

Nr. 841

Poignée arc métal nickelé mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep mat vernikkeld Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal nickel mat Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep nikkel mat Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal couleur inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Nr. 842

Nr. 844

Nr. 845

Nr. 846

Poignée arc métal chrome Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep chroom Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal, aluminium Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep aluminium Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal chrome brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep chroom glans Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal chrome brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep chroom glans Boorafstand: 128 mm

Nr. 847

Nr. 848

Nr. 849

Poignée arc métal chrome brillant Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep chroom glans Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Poignée arc métal aspect inox Entraxe perforations: 128 mm Metalen beugelgreep rvs-decor Boorafstand: 128 mm

Supplément poignées barres / Meerprijs stanggrepen

Nr. 750

Nr. 751

Poignée barre aspect inox Staafgreep rvs-decor

Poignée barre aspect inox Staafgreep rvs-decor

Supplément par poignée barre Meerprijs per stanggreep Nr. 843 Poignée barre métal effet inox Staafgreep rvs-decor

16

model(e)

Prix / Prijs

750

€ 18

751

€ 18

843

€ 18


INFORMATIONS NECESSAIRES POUR COMMANDER UNE CUISINE Informatie nodig om een keuken te bestellen

PRIX MEUBLES INCLUS: armoire - plan de travail - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir

PRIJS MEUBELEN INCLUSIEF: kast - werkblad - greep - plint - demping deur en laden

Spécifications cuisine / Specificatie keuken Façade / Front:

pag.

6-9

Corps meuble / Korpus:

pag.

15

Plan de travail / Werkblad:

pag.

14-15

Poignée / Greep:

pag.

16

Set electro + élargissement / Electro set + uitbreiding (Beko)

pag.

18-29

Appareils détachés / Electro losse toestellen (Zanker - Beko)

pag.

30-40

Mitigeurs / Mengkranen

pag.

41

Eviers / Spoelbakken

pag.

42-43

Armoires de cuisine / Keukenkasten

pag.

44-61

Plan de travail - plinthes / Werkbladen - plinten

pag.

62

Crédence / Wandbekleding

pag.

63

Accessoires / Toebehoren

pag.

64

Dimensions meubles de cuisines / Maattekening keukenmeubelen

• Joints entre les éléments de façade (horizontalement) / Voegen tussen de frontdelen horizontaal = 3 mm • Les dimensions concernent le corps de meuble / De maatgevens hebben betrekking op het korpus • Choix de la hauteur de plinthe entre / Keuze in plinthoogte tussen: 100 mm, 150 mm et 200 mm Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe standard 150 mm = hauteur totale 2057 mm Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe 100 mm = hauteur totale 2007 mm Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe 200 mm = hauteur totale 2107 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + standaardplint 150 mm = totale hoogte 2057 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + plint 100 mm = totale hoogte 2007 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + plint 200 mm = totale hoogte 2107 mm

THYS

“HOME” KITCHENLINE 17


1

4 of 5 stuks 4 ou 5 pièces

ELECTRO SET

OIC 21001 X

2

HIZG 64110 X

3 CFB 6432 X

4

CONVENTIONELE OVEN met 4 kookfuncties

FOUR CONVENTIONNEL avec 4 fonctions de cuisson

Hoofdeigenschappen • Binnenverlichting • Eenvoudig te reinigen glazen binnendeur • Ovenruimte in email • Grill Technische eigenschappen • Energieklasse A • Extra grote ovenruimte: 67.5 liter • Afmetingen (hxbxd): 595 x 594x 567 mm Accessoires Sausplaat Legrooster in draad

Caractéristiques principales • Eclairage intérieur • Porte intérieure en verre facile à nettoyer • Cavité en émail • Grill Caractéristiques techniques • Classe énergétique A • Cavité extra large: 67.5 litres • Dimensions (hxlxp): 595 x 594x 567 mm Accessoires Plaque à cuisiner Grille en fil

GASKOOKPLAAT 60 cm met 4 standaardbranders

TAQUE AU GAZ 60 cm avec 4 foyers standard

Hoofdeigenschappen • Zijdelingse bediening Links vooraan : 2.9 kW Rechts vooraan : 1 kW Links achteraan : 2 kW Rechts achteraan : 2 kW • Geëmailleerde pottendragers • Elektronische ontsteking via drukknop • G20-20mbar aardgas • Aanpasbaar naar butaangas Veiligheidskenmerken • Thermokoppel Technische eigenschappen •Vermogen gas: 7.9 kW • Afmetingen (hxbxd): 87 x 580x 510 mm

Caractéristiques principales • Commande latérale Avant gauche : 2.9 kW Avant droite : 1 kW Arrière gauche : 2 kW Arrière droite : 2 kW • Porte-casseroles en émail • Allumage électronique par bouton pressoir • G20-20mbar gaz naturel • Adaptable au buta gaz Thermocouple de sécurité • Thermocouple Caractéristiques techniques • Puissance gaz: 7.9 kW • Dimensions (hxlxp): 87 x 580x 510 mm

AFZUIGKAP 60 CM

HOTTE 60 CM

Hoofdeigenschappen • Aantal snelheden : 3 • debiet : 120 / 160 / 230 m3/u • Verlichting (W) : 2 x 40 W

Caractéristiques principales • Nombre de vitesses : 3 • Débit : 120 / 160 / 230 m3/h • Eclairage (W) : 2 x 40 W

KOELKAST

RÉFRIGÉRATEUR

Hoofdeigenschappen • Totaal inhoud (L) : 135 • Verstelbare leggers in rooster: 3 • 1 groentelade, 1 eierenhouder en flessenhouder • Regelbare thermostaat • Omkeerbare deur • Deurmeubelbevestiging : geleidersysteem

Caractéristiques principales • Volume total (L) : 135 • Clayettes réglables : 3 • 1 bac à légumes, 1 plateau pour 6 oeufs et support bouteilles • Thermostat réglable • Porte réversible • Système de montage d’un panneau de porte de cuisine : technique à glissières

B 1800 W

UITBREIDING SET MOGELIJK PAG 20 - 30 ÉLARGISSEMENT SET POSSIBLE 18

Oven/Four

pag. 20-21

Kookplaat/Taque

pag. 22-23

Afzuigkap/Hotte

pag. 24-25

Koelkast/Réfrigérateur

pag. 26-27


ELECTRO

BESPAAR 21%BTW

BIJ AANKOOP VAN EEN SET ELECTRO PAG 18 (OVEN, KOOKPLAAT, AFZUIGKAP, KOELKAST)

ÉCONOMISÉ 21%TVA PAR VOTRE ACHAT D’UN SET ELECTRO PAG 18 (FOUR, TAQUES, HOTTE, RÉFRIGÉRATEUR)

AAA

DSN 1321 PROMO

€ 399 incl. recupel

€ 967

€ 799 incl. recupel

ELECTRO SET

ELECTRO SET

PROMOPRIJS VAATWAS

PRIX PROMO LAVE-VAISSELLE

• Standaardcouverts : 12 • Aantal programma’s : 3 •AAA • Waterverbruik (L) : 15 • Geluidsniveau (dBA) : 52 • ECO programma : 50°C • Intensief programma : 65°C • Overloop- en lekbeveiliging : Aqua stop • Inox kuip en binnendeur • Controlelampje zout & spoelmiddel • Bovenste rek in de hoogte verstelbaar • Baby Care programma 99,99% onberispelijke hygiëne

• Couverts standards : 12 • Nombre de programmes : 3 •AAA • Consommation d’eau (L) : 15 • Niveau sonore (dBA) : 52 • Programme ECO : 50°C • Programme intensif : 65°C • Sécurité anti-débordement et anti-fuite : Aqua stop • Cuve et porte intérieure en inox • Indicateur de sel et de produit de rinçage • Etagère supérieure réglable en hauteur • Programme Baby Care garantit une hygiène à 99,99%

THYS

“HOME” KITCHENLINE 19


ELECTRO MEERPRIJS OVENS

SUPPLÉMENTS FOURS

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

MULTIFUNCTIE HOOGTE 60 CM / MULTIFONCTION HAUTEUR 60 CM

OIE 22101 X + €69,99 incl. recupel

HETE LUCHT OVEN 6 KOOKFUNCTIES

FOUR CHALEUR TOURNANTE 6 FONCTIONS DE CUISSON

Hoofdeigenschappen • Eenvoudige mechanische programmatie • Booster functie voor voorverwarming • Koken met ventilatie • Binnenverlichting • Eenvoudig te reinigen glazen binnendeur • Eenvoudig verwijderbare zijdelingse steunroosters, 5 niveaus Technische eigenschappen • Energieklasse A • Extra grote ovenruimte: 65 liter • Afmetingen (hxbxd): 595 x 594x 567 mm Accessoires Sausplaat, Bakplaat, Legrooster in draad

Caractéristiques principales • Programmation mécanique facile • Fonction booster pour préchauffage • Cuisiner avec ventilation • Eclairage intérieur • Porte intérieure en verre facile à nettoyer • Etagères latérales facilement enlevables, 5 niveaux Caractéristiques techniques • Classe énergétique A • Cavité extra large: 65 litres • Dimensions (hxlxp): 595 x 594x 567 mm Accessoires Plaque à cuisiner, Plaque à pâtisserie, Grille en fil

HETE LUCHT OVEN 12 KOOKFUNCTIES EN PYROLYSE

FOUR CHALEUR TOURNANTE 12 FONCTIONS DE CUISSON ET PYROLYSE

Hoofdeigenschappen • Eenvoudige elektronische programmatie • Reinigen met pyrolyse en eco-pyrolyse • Booster functie • Elektronische toetsenvergrendeling • Binnenverlichting • Eenvoudig te reinigen glazen binnendeur • Eenvoudig verwijderbare zijdelingse steunroosters, 5 niveaus

PYROLYSE - zelfreinigend PYROLYSE - autonettoyant

OIM 25500 XP + €399,99 incl. recupel

Stoom ondersteunend koken Cuisiner à l’aide de vapeur

OIM 25701 X + €399,99 incl. recupel

20

Caractéristiques principales • Programmation électronique facile • Nettoyage avec pyrolyse et eco-pyrolyse • Fonction Booster • Serrure de touches de commande électronique • Eclairage intérieur • Porte intérieure en verre facile à nettoyer • Etagères latérales facilement enlevables, 5 niveaux Technische eigenschappen Caractéristiques techniques • Energieklasse A • Classe énergétique A • Extra grote ovenruimte: 65 liter • Cavité extra large : 65 litres • Afmetingen (hxbxd): 595 x 594x 567 mm • Dimensions (hxlxp): 595 x 594 x 567 mm Accessoires Accessoires Sausplaat, Diepe plaat, Legrooster in Plaque à cuisiner, Plaque à pâtisserie draad, Telescopische draagarm Grille en fil, Rails télescopiques

HETE LUCHT OVEN 14 KOOKFUNCTIES EN 52 AUTOMATISCHE KOOKPROGRAMMA’S

FOUR CHALEUR TOURNANTE 14 FONCTIONS DE CUISSON ET 52 PROGRAMMES DE CUISSON AUTOMATIQUE

Hoofdeigenschappen • Eenvoudge digitale programmatie • Stoomondersteunende kookfunctie • Nano bekleed, Eenvoudig te reinigen en uitneembare glazen binnendeur • Multidimensionele kookfunctie voor koken op meerdere niveaus • Booster functie • Pizza • Trage bereiding functie • Warmhouden • Elektronisch kinderslot • Dubbele binnenverlichting • Katalytische achterwand • Eenvoudig verwijderbare zijdelingse steunroosters, 5 niveaus Technische eigenschappen • Energieklasse A • Extra grote ovenruimte: 65 liter • Afmetingen (hxbxd): 595 x 594x 567 mm Accessoires Sausplaat, Diepe plaat, Legrooster in draad, Telescopische draagarm

Caractéristiques principales • Programmation digitale facile • Fonction de cuisson avec l’aide de vapeur • Revêtement ‘Nano’, Facile à nettoyer et porte intérieure en verre • Fonction de cuisson multifonctionnel pour la cuisson sur plusieurs niveaux • Booster • Pizza • Fonction cuisson lent • Maintien chaud • Sécurité enfants électronique • Eclairage intérieur double • Paroi du fond catalytique • Etagères latérales facilement enlevables, 5 niveaux Caractéristiques techniques • Classe énergétique A • Cavité extra large: 65 litres • Dimensions (hxlxp): 595x594x567 mm Accessoires Plaque à cuisiner, Plaque à pâtisserie Grille en fil, Rails télescopiques


ELECTRO MEERPRIJS OVENS

SUPPLÉMENTS FOURS

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

COMBI OVEN HOOGTE 38 CM / FOUR COMBI HAUTEUR 38 CM

MWB 2310 EX + €59,99 23 lt incl. recupel

MWB 3010 EX + €159,99 30 lt

incl. recupel

Hoofdeigenschappen • Digitale programmatie • 3 automatische kookfuncties • 5 vermogensstanden • 2 grill niveaus • Ontdooifunctie • Snelle start • Elektronisch kinderslot • Ovenruimte in inox • Binnenverlichting • Inbouw met frame (meegeleverd) Technische eigenschappen • Vermogen microgolf : 900 W • Vermogen grill: 1200 W • Afmetingen met frame (hxbxd): 376 x 592 x 530 mm MWB 3010 EX: HETE LUCHT MET VENTILATIE

Caractéristiques principales • Programmation digitale • 3 fonctions de cuisson automatique • 5 puissances de cuisson • 2 puissances de grill • Fonction décongélation • Départ rapide • Sécurité enfants électronique • Cavité en inox • Eclairage intérieur • Encastrable avec cadre (livré avec) Caractéristiques techniques • Puissance micro-ondes : 900 W • Puissance Grill : 1200 W • Dimensions avec cadre (hxlxp): 376 x 592 x 530 mm MWB 3010 EX: CHALEUR TOURNANTE AVEC VENTILATION

COMBI OVEN HOOGTE 45 CM / FOUR COMBI HAUTEUR 45 CM

OCW 45300 X + €499,99 incl. recupel

Hoofdeigenschappen • Digitale programmatie • 6 kookfuncties • Booster functie • Ontdooifunctie • Pizza functie • Grill met gesloten deur • Elektronisch kinderslot • Binnenverlichting Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 3400 W • Vermogen microgolf : 1000 W • Afmetingen (hxbxd): 455 x 594 x 472 mm Accessoires • Bakplaat • Legrooster • Glazen draaiplateau

Caractéristiques principales • Programmation digital • 6 fonctions de cuisson • Fonction booster • Fonction de décongélation • Fonction Pizza • Grill avec porte fermée • Sécurité enfants électronique • Eclairage intérieur Caractéristiques techniques • Puissance totale : 3400 W • Puissance micro-onde : 1000 W • Dimensions (hxlxp): 455 x 594 x 472 mm Accessoires • Plaque à pâtisserie • Grille en fil • Plaque tournante en verre

BOOSTERFUNTIE voor snelle opwarming

LA FONCTION BOOSTER pour un préchauffage rapide

EXCELLENT CLEAN Met behulp van een speciale technologie wordt de glazen binnendeur van de oven vuil resistent STOOM ONDERSTEUNEND KOKEN verzekert dat het vochtigheidsniveau van uw voedsel behouden blijft

EXCELLENT CLEAN Grâce à une technologie spéciale la porte intérieur en verre du four devient résistente au salissures A CUISSON À L’AIDE DE VAPEUR maintien du niveau d’humidité de l’aliment.

PRACTICLEAN De binnenzijde van de glazen ovendeur bevat geen bouten, waardoor deze in één veeg schoongemaakt kan worden FAMILIEBAKPLAAT Dankzij de Kingsize binnenruimte, zijn de bakplaten van Beko groot genoeg om 25% extra eten te bereiden in één keer KINGSIZE BINNENRUIMTE 65 liter* oven van Beko één van de grootste binnenruimten in zijn klasse SUPER ENERGIEBESPAAREND Meer dan 20% dan bij een A klasse

PRACTICLEAN La porte intérieure en verre ne comporte aucune aspérité, ce qui la rend très facile à nettoyer en un seul coup de torchon PLAQUE DE FOUR ‘FAMILLE’ Grâce à l’intérieur Kingsize, les lèches-frites Beko sont assez grandes pour préparer jusqu’à 25% plus d’aliments en une seule fois INTÉRIEUR KINGSIZE le four 65 litres* de Beko est un des plus grands dans sa catégorie SUPER ÉCONOMIQUE EN ÉNERGIE Plus de 20% comparé à la classe énergétique A.

VEILIGHEID Dankzij de vierdubbele glazen deur wordt het oppervlak nooit warmer dan 70 °C VINGERAFDRUKVRIJ roestvrij staal

SECURITÉ Grâce à la porte quadruplement vitrée, la température de surface ne dépasse jamais 70 °C L’acier inoxydable qui ne laisse PAS DE “HOME” KITCHENLINE MARQUES DE DOIGTS

THYS

21


ELECTRO MEERPRIJS KOOKPLATEN

SUPPLÉMENTS TAQUES

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

VITROKERAMISCH / VITROCÉRAMIQUES

HIC 64100

60 cm

Hoofdeigenschappen • Zijdelingse knopsbediening • 4 vitrokeramische zones • Links vooraan : 180mm-1700 W • Rechts vooraan : 140mm- 1200 W • Links achteraan : 140mm- 1200 W • Rechts achteraan : 180mm- 1700 W • 6 kookniveaus per zone • Aanduiding “aan/uit” Veiligheidskenmerken • Aanduiding restwarmte Technische eigenschappen • Elektrisch vermogen: 5.8 kW • Afmetingen (hxlxd): 98x580x510mm

Caractéristiques principales • Commande latérale • 4 zones vitrocéramiques • Avant gauche : 180mm-1700 W • Avant droite : 140mm- 1200 W • Arrière gauche : 140mm- 1200 W • Arrière droite : 180mm- 1700 W • 6 niveaux de cuisson par zone • Indication ‘Marche/Arrêt” Caractéristiques de sécurité • Indication de la chaleur résiduelle Caractéristiques techniques • Puissance électrique: 5.8 kW • Dimensions (hxlxp): 98x580x510mm

Hoofdeigenschappen • Sensortoetsen vooraan • 4 vitrokeramische zones • Links vooraan : 120/210mm- 600/2000W • Rechts vooraan : 180-1800 W • Links achteraan : 140mm- 1200W • Rechts achteraan : 170/265mm-1500/2400W • 9 kookniveaus per zone • Booster functie voor snelle opwarming • Timer en buzzer • Aanduiding “aan/uit” Veiligheidskenmerken • Elektronisch kinderslot • Aanduiding restwarmte • Overkookbeveiliging • “Automatic shut-off” beveiliging • Beveiliging tegen oververhitting Technische eigenschappen • Elektrisch vermogen: 7.4 kW • Afmetingen (hxbxd): 55x770x510mm

Caractéristiques principales • Touches sensitives à l’avant • 4 zones vitrocéramiques • Avant gauche : 120/210mm- 600/2000W • Avant droite : 180-1800 W • Arrière gauche : 140mm- 1200W • Arrière droite : 170/265mm-1500/2400W • 9 niveaux de cuisson par zone • Fonction booster pour un chauffage rapide • Timer et buzzer • Indication ‘Marche/Arrêt” Caractéristiques de sécurité • Sécurité enfant électronique • Indication de la chaleur résiduelle • Sécurité anti-débordement • Sécurité “automatic shut-off” • Protection contre la surchauffe Caractéristiques techniques • Puissance électrique: 7.4 kW • Dimensions (hxlxp): 55x770x510mm

Hoofdeigenschappen • Sensortoetsen vooraan • 4 inductiezones • Links vooraan : 180mm-1800W, 2500W (boost) • Rechts vooraan : 145mm-1400W, 1800W (boost) • Links achteraan : 180mm-1800W, 2500W (boost) • Rechts achteraan : 210mm-2200W, 3200W (boost) • 9 kookniveaus per zone • Booster functie voor snelle opwarming • Timer en buzzer • Aanduiding aan/uit Veiligheidskenmerken • Elektronisch kinderslot • Aanduiding restwarmte • Overkookbeveiliging • Automatische uitschakeling • Beveiliging tegen oververhitting Technische eigenschappen • Elektrisch vermogen: 7.2 kW • Afmetingen (hxbxd): 55 x 580x 510 mm

Caractéristiques principales • Touches sensitives avant • 4 zones à induction • Avant gauche : 180mm-1800W, 2500W (boost) • Avant droite: 145mm- 1400W, 1800W (boost) • Arrière gauche : 180mm- 1800W, 2500W (boost) • Arrière droite : 210mm-2200W, 3200W (boost) • 9 niveaus de cuisson par zone • Fonction Booster pour chauffage rapide • Timer et buzzer • Voyant marche/arrêt Caractéristiques de sécurité • Sécurité enfant électronique • Voyant de chaleur résiduelle • Sécurité anti-débordement • Arrêt automatique • Sécurite de surchauffe Caractéristiques techniques • Puissance électrique: 7.2 kW • Dimensions (hxlxp): 55 x 580x 510 mm

+ €99,99 incl. recupel

HIC 84401

80 cm

+ €259,99 incl. recupel

INDUCTIE / INDUCTION

HIC 64400 T 60 cm

+ €299,99 incl. recupel

22


ELECTRO MEERPRIJS KOOKPLATEN

SUPPLÉMENTS TAQUES

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

GAS / GAZ

HIG 64221 SX

60 cm

+ €99,99

+ 1 WOKBRANDER

+ 1 BRÛLEUR WOK

Hoofdeigenschappen • Bediening vooraan Links vooraan : 1 kW Rechts vooraan : 2 kW Links achteraan : 3.6 kW Wok Rechts achteraan : 2 kW • Gietijzeren pottendragers en branderdeksels • Elektronische aansteking in de knoppen • G20-20mbar aardgas • Aanpasbaar naar G30-30mbar LPG gas Veiligheidskenmerken • Thermokoppel Technische eigenschappen • Vermogen gas: 8.6 kW • Afmetingen (hxbxd): 100 x 580x 510 mm

Caractéristiques principales • Commande à l’avant Avant gauche : 1 kW Avant droite : 2 kW Arrière gauche : 3.6 kW Wok Arrière droite : 2 kW • Porte-casseroles et couvercles de brûleurs en fonte • Allumage électronique incorporé dans les boutons • G20-20mbar gaz naturel • Adaptable au G30-30mbar gaz GPL Thermocouple de sécurité • Thermocouple Caractéristiques techniques • Puissance gaz: 8.6 kW • Dimensions (hxlxp): 100 x 580x 510 mm

incl. recupel

+ 1 WOKBRANDER

+ 1 BRÛLEUR WOK

Hoofdeigenschappen • Bediening vooraan Links vooraan : 1 kW Rechts vooraan : 2 kW Links achteraan : 2.9 kW Rechts achteraan : 2 kW Wok : 3.6 kW • Gietijzeren pottendragers en branderdeksels • Elektronische aansteking in de knoppen • G20-20mbar aardgas • Aanpasbaar naar G30-30mbar LPG gas

HIG 75221 SX

+ €169

,99

incl. recupel

70 cm

Caractéristiques principales • Commande à l’avant Avant gauche : 1 kW Avant droite : 2 kW Arrière gauche : 2.9 kW Arrière droite : 2 kW Wok : 3.6 kW • Porte-casseroles et couvercles de brûleurs en fonte • Allumage électronique incorporé dans les boutons • G20-20mbar gaz naturel • Adaptable au G30-30mbar gaz GPL Veiligheidskenmerken Thermocouple de sécurité • Thermokoppel • Thermocouple Technische eigenschappen Caractéristiques techniques • Vermogen gas: 11.5 kW • Puissance gaz: 11.5 kW • Afmetingen (hxbxd): 100 x 680x 510 mm • Dimensions (hxlxp): 100 x 680x 510 mm

THYS

“HOME” KITCHENLINE 23


ELECTRO

Koolfilters voor recirculatie zijn zeer handig bij afwezigheid van een aansluiting op een schoorsteen.

+ €539,99

Aluminium cassettefilters absorberen elk spoor van vetten of geuren in de lucht. De filters zijn wasbaar en gemakkelijk te reinigen.

Des filtres à charbon pour recirculation sont très utiles en absence d’une connexion vers une cheminée. Des filtres à cassettes en aluminium absorbent toute trace de graisse et odeur de l’air. Les filtres sont lavables et faciles à nettoyer.

24

incl. recupel

CWB 9710 X

90 CM DECOR

Hoofdeigenschappen • Debiet: 616m³/u • Afvoer of recirculatie • 4 snelheden • Tiptoetsen • Verlichting met 2x 20 W halogeen • Wasbare aluminium cassettefilter • In de hoogte verstelbare schouw • Aanduiding vervanging filter • Automatische luchtverversing • Tijdgestuurde intensieve afzuiging • Automatische uitschakeling • Koolstoffilter optioneel • Kleur: Inox Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 290 W • Afmetingen (hxbxd) 690-1155 x 900 x 480

Caractéristiques principales • Débit: 616m³/h • Evacuation ou récirculation • 4 vitesses • Touches sensitives • Illumination avec 2x 20 W halogènes • Filtres cassette en aluminium lavables • Cheminée réglable en hauteur • Indictaion filtre saturé • Rafraîchissement automatique de l’air • Débit maximale temporisé • Arrêt automatique • Filtre à charbon optionnel • Couleur: Inox Caractéristiques techniques • Puissance totale: 290 W • Dimensions (hxlxp): 690-1155 x 900 x 480

De ‘handige’ touchcontrole-unit geeft het geselecteerde niveau visueel weer.

L’unité de contrôle par touche sensitive indique de façon claire le niveau de ventilation sélectionné.

De automatische functie voor luchtreiniging stelt de motor elk uur gedurende 10 minuten automatisch in werking aan de minimumsnelheid, waardoor uw keuken continu van frisse lucht wordt voorzien. De afzuigkap werkt zeer efficiënt met een minimaal energieverbruik, is zeer stil en verwijdert ook geuren zoals bijvoorbeeld tabakgeur.

La fonction automatique de purification d’air permet d’assurer un renouvellement continue de l’air de votre cuisine. La hotte fonctionne pendant 10 minutes à chaque heure à la vitesse minimal. La hotte fonctionne très efficacement avec un minimum de consommation d’énergie, est très silencieuse et élimine aussi des odeurs provenant par exemples du tabac.

Dankzij de functie voor tijdsgestuurde intensieve afzuiging is de zuigkracht van de motor maximaal. Na 10 minuten zal de motor automatisch terugschakelen naar de derde snelheid. Deze functie is ideaal voor het verwijderen van sterke geuren en dampen, vooral tijdens bakken of grillen.

Grâce à la fonction de débit maximale temporisé, la puissance du moteur est maximale. Après 10 minutes, le moteur rétrogradera en troisième vitesse. Cette fonction est idéale pour éliminer des odeurs et vapeurs pénétrantes, particulièrement lors de la cuisson en friteuses ou les grillades.

Mits één druk op de knop kan u uw afzuigkap programmeren om automatisch uit te schakelen na 15 minuten. Dankzij deze functie hoeft u niet in de keuken – of zelfs thuis- te blijven terwijl uw afzuigkap alle sporen van geuren verwijdert na een intensieve kooksessie.

Avec une seule pression sur un bouton vous pouvez programmer votre hotte d’arrêter de fonctionner automatiquement après 15 minutes. Grâce à cette fonction, vous ne devez plus rester dans votre cuisine – ou même à la maison- pendant que votre hotte élimine toute trace d’odeurs après avoir cuisiné de façon intensive.

De aanduiding voor verzadigde filter zal gaan knipperen wanneer het tijd is om de cassettefilters te reinigen of de koolstoffilter te vervangen.

L’indication de filtre saturé clignotera quand il est temps de nettoyer les filtres cassettes ou de remplacer le filtre à charbon.


ELECTRO MEERPRIJS AFZUIGKAP

SUPPLÉMENTS HOTTES

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

CTB 6407 X

60 CM

+ €69,99 incl. recupel

CTB 9407 X

90 CM

TELESCOPISCH INOX 60/90 CM

TÉLESCOPIQUE INOX 60/90 CM

Hoofdeigenschappen • Debiet: 375 m3/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden • Schuifbediening • Verlichting met 2x40 W lampen • Wasbare aluminium cassettefilters • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 220 W • Afmetingen (hxbxd): 175x898x300-452

Caractéristiques principales • Débit: 375 m3/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses • Commande glissante • Illumination avec 2x40 W lampes • Filtres casettes en aluminium lavables en machine • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 220 W • Dimensions (hxlxp): 175x898x300-452

DECOR INOX 60/90 CM

DECOR INOX 60/90 CM

Hoofdeigenschappen • Debiet: 530 m3/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden • Druktoetsen • Verlichting met 2x20 W halogeenlampen • Wasbare aluminium cassettefilters • In de hoogte regelbare schouw • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 270 W • Afmetingen (hxbxd): 740-1140 x 898 x 502 mm

Caractéristiques principales • Débit: 500 m3/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses • Boutons-pressoirs • Illumination avec 2x40 W lampes • Filtres cassettes en aluminium lavables • Cheminée réglable en hauteur • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 230 W • Dimensions (hxlxp): 740-1140 x 898 x 502 mm

DECOR INOX 90 CM

DECOR INOX 90 CM

+ €109,99 incl. recupel

CWB 6441 X

60 CM

+ €99,99 incl. recupel

CWB 9441 X

90 CM

+ €139,99 incl. recupel

Hoofdeigenschappen • Debiet: 480 m3/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden • Druktoetsen • Verlichting met 2x40 W lampen • Wasbare aluminium cassettefilters • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen ,99 • Totaal vermogen: 310 W • Afmetingen (hxbxd): 75x899x480

BITA 90 I + €239 incl. recupel

BSW 90 I + €309,99 incl. recupel

BSWI 90 I + €609,99 incl. recupel

Caractéristiques principales • Débit: 480 m3/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses • Boutons-pressoirs • Illumination avec 2x40 W lampes • Filtres cassettes en aluminium lavables en machine • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 310 W • Dimension (hxbxd): 75x899x480

INOX 90 CM

INOX 90 CM

Hoofdeigenschappen • Debiet: 464 m³/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden - Druktoetsen - Timer • Verlichting met 2 x 20 W halogeen lampen • Wasbare aluminium cassettefilter • In de hoogte verstelbare schouw • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 270 W

Caractéristiques principales • Débit: 464 m³/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses - Boutons pressoirs - Timer • Illumination avec 2x 20 W lampes halogènes • Filtres cassettes en aluminium lavables • Cheminée ajustable en hauteur • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 270 W

DECOR

DECOR

• Afmetingen(hxbxd): 692-1057 x 900 x 500 mm

• Dimensions (hxlxp): 692-1057 x 900 x 500 mm

EILAND

ÎLOT

• Afmetingen(hxbxd): 692-1057 x 900 x 600 mm

• Dimensions (hxlxp): 692-1057 x 900 x 600 mm 25


ELECTRO MEERPRIJS KOELKASTEN

SUPPLÉMENTS RÉFRIGÉRATEURS

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

88 CM INTEGREERBARE KOELKAST / RÉFRIGÉRATEURS ENCASTRABLE

B 1751 A+**** 88 cm

+ €99,99 incl. recupel

Koelkast • 97 l inhoud koelkast • Zilver antibacteriële bescherming • Binnenverlichting • 2 verstelbare glazen leggers • 3 deurvakken over de volledige breedte • Eierhouder • 1 groentenbak Vriezer • 13 l inhoud vriezer • Ijslade Inbouw details • Omkeerbare deuren • Geleidersysteem Technische informatie • Energieklasse: A+ • Klimaatklasse: SN • Afmetingen (hxbxd): 860x545x545 mm

Réfrigérateur • 97 l volume réfrigérateur • Protection antibactérienne argent • Eclairage intérieur • 2 clayettes réglables en verre • 3 rangements de la contreporte - largeur totale • Support pour oeufs • 1 bac à légumes Congélateur • 13 l volume congélateur • Tiroir pour glaçons Détails de montage • Porte réversible • Technique à glissières Information technique • Classe énergétique: A+ • Classe climatique: SN • Dimensions (hxlxp): 860x545x545 mm

122 CM INTEGREERBARE KOELKAST / RÉFRIGÉRATEURS ENCASTRABLE

LBI 2201

Koelkast • Grote koeler met 204 l netto inhoud • Zilver antibacteriële bescherming • Binnenverlichting • 4 verstelbare glazen leggers • 4 deurvakken over de volledige breedte • Eierhouder • 2 transparante groentenbakken • Flessenhouder Inbouw details • Omkeerbare deuren • Geleidersysteem Technische informatie • Energieklasse: A+ • Klimaatklasse: SN-ST • Afmetingen (hxbxd): 121,5x54x59

Réfrigérateur • Grand réfrigérateur avec volume net de 204 l • Protection antibactérienne argent • Eclairage intérieur • 4 clayettes réglables en verre • 4 rangements de la contreporte - largeur totale • Support pour oeufs • 2 bacs à légumes transparent • Support bouteilles Détails de montage • Porte réversible • Technique à glissières Information technique • Classe énergétique: A+ • Classe climatique: SN-ST • Dimensions (hxlxp): 121,5x54x59

Koelkast • 164 l inhoud koelkast • Zilver antibacteriële bescherming • Binnenverlichting • 3 verstelbare glazen leggers • 4 deurvakken over de volledige breedte • Eierhouder • 2 transparante groentenbakken • Flessenhouder Vriezer • 20 l inhoud vriezer • Ijslade Inbouw details • Omkeerbare deur • Geleidersysteem Technische informatie • Energieklasse: A+ • Klimaatklasse: SN-ST • Afmetingen (hxbxd): 121,5x54x59

Réfrigérateur • 164 l volume réfrigérateur • Protection antibactérienne argent • Eclairage intérieur • 3 clayettes réglables en verre • 4 rangements de la contreporte - largeur totale • Support pour oeufs • 2 bacs à légumes transparent • Support bouteilles Congélateur • 20 l volume congélateur • Tiroir pour glaçons Détails de montage • Porte réversible • Technique à glissières Information technique • Classe énergétique: A+ • Classe climatique: SN-ST • Dimensions (hxlxp): 121,5x54x59

122 cm

+ €149,99 incl. recupel

RBI 2301****

122 cm

+ €179,99 incl. recupel

26


ELECTRO MEERPRIJS KOELKASTEN

SUPPLÉMENTS RÉFRIGÉRATEURS

GELDIG BIJ AANKOOP BASISSET PAG 18

VALABLE LORS DE L’ACHAT SET DE BASE PAG 18

178 CM INTEGREERBARE TWEEDEURS COMBI KOELKAST**** RÉFRIGÉRATEUR INTÉGRABLE COMBI À DEUX PORTES

CBI 7770 HCA****

+ €399,99

122 cm

Koelkast • 193 l inhoud koelkast • Zilver antibacteriële bescherming • Gechromeerd wijnrek • 0°C compartiment • Binnenverlichting • 3 verstelbare glazen leggers • 4 deurvakken over de volledige breedte • Eierhouder • 2 transparante groentenbakken Vriezer • 49 l inhoud vriezer • 3 compartimenten • Ijslade Inbouw details • Omkeerbare deuren • Geleidersysteem Technische informatie • Energieklasse: A+ • Klimaatklasse: SN-T • Afmetingen (hxbxd): 1770x540x535 mm

Réfrigérateur • 193 l volume réfrigérateur • Protection antibactérienne argent • Porte bouteille en chrome • Compartiment 0°C • Eclairage intérieur • 3 clayettes réglables en verre • 4 rangements de la contreporte - largeur totale • Support pour oeufs • 2 bacs à légumes transparent Congélateur • 49 l volume congélateur • 3 compartiments • Tiroir pour glaçons Détails de montage • Porte réversible • Technique à glissières Information technique • Classe énergétique: A+ • Classe climatique: SN-T • Dimensions (hxlxp): 1770x540x535 mm

incl. recupel

SIDE BY SIDE FROST FREE KOELKAST/DIEPVRIEZER**** SIDE BY SIDE FROST FREE RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR**** 565 l totale inhoud Koelkast • Netto inhoud: 371 l • 5 uitschuifbare glazen leggers • 5 deurvakken over de volledige breedte • Actieve geurfilter • Zilver antibacteriële bescherming • Active seal guard • 0 °C zone • Groentenlader op glijders • Zuivelcompartiment • Snacklade

GNE V120 W****

Diepvriezer **** • Net volume:194 lt • 2 vriesvakken • Binnenverlichting Prestaties • Energieklasse: A • Energieverbruik: 1,523 kW/ 24 u • Invriescapaciteit: 13 kg/24u • Klimaatklasse : SN/T • Afmetingen (hxbxd): 177,5x92,5x74 cm

565 l volume total Réfrigérateur • Volume net: 371 l • 5 clayettes en verre réglables • 5 rangements de la contre-porte sur la largeur totale • Filtre d’odeur actif • Protection anti-bactérienne argent • Active seal guard • Compartiment 0 °C • Bac à légumes sur glisseurs • Compartiment laitier • Tiroir pour snack Congélateur **** • Net volume:194 lt • 2 compartiments • Eclairage intérieur Performances • Classe énergétique: A • Consommation d’énergie: 1,523 kW/ 24 h • Capacité de congélation: 13 kg/24u • Classe climatique : SN/T • Dimensions (hxlxp): 177,5x92,5x74 cm

+ €599,99 incl. recupel

Antibacteriële bescherming

Protection antibactérienne

Frost free elimineert de vorming van ijs op voedsel en in de binnenzijde van uw toestel

Frost free élimine la formation de dégivrage sur la nourriture et à l’intérieur de votre appareil

Beste resultaten met een minimaal energieverbruik.

Les meilleurs résultats avec une consommation d’énergie minimale.

THYS

“HOME” KITCHENLINE 27


ELECTRO PRIJS VAATWASSER

Volledig geïntegreerd / Full-intégré

DIN 1421

AAA

€499,99 incl. recupel

Volledig geïntegreerd / Full-intégré

DIN 1530

AAA

€579,99 incl. recupel

PRIX LAVE-VAISSELLE

LED controle 12 standaardcouverts Programma’s 4 wasprogramma’s en 3 temperaturen: Voorwas, Eco 50°C, Quick&Clean 60°C, Intensief 70°C Eigenschappen • Elektronische indicator zout • Elektronische indicator spoelmiddel • Metalen filter • Bovenste rek in hoogte verstelbaar • In hoogte verstelbare steunrekjes voor kopjes • Neerklapbare bordenrekken • Schuivend bestekmandje • Hendel op onderste rek Resultaten & Veiligheid • Energieklasse A • Wasresultaat: A • Droogresultaat: A • Waterverbruik: 15 liter • Geluidsniveau: 49dBA • Watersafe

Contrôle LED 12 couverts standard Programmes 4 programmes de lavage et 3 températures: Prélavage, Eco 50°C, Quick&Clean 60°C, Intensif 70°C Caractéristiques principales • Témoin électronique de sel régénerant • Témoin électronique de liquide de rinçage • Filtre en métal • Etagère supérieure réglable en hauteur • Support tasses modulable • Support pour assiettes escamotables • Panier à couverts glissant • Levier sur l’étagère inférieure Performances & Sécurité • Classe énergétique A • Résultat de lavage: A • Résultat de séchage: A • Consommation d’eau: 15 litres • Niveau sonore: 49 dBA • Watersafe

LED controle 12 standaardcouverts Programma’s 5 wasprogramma’s en 4 temperaturen: Voorwas, Mini 30’ 35°C, Eco 50 °C, Quick&Clean 60°C, Intensief 70°C Speciale functies Halve lading Eigenschappen • Elektronische indicator zout • Elektronische indicator spoelmiddel • Metalen filter • Bovenste rek in hoogte verstelbaar • In hoogte verstelbare steunrekjes voor kopjes • Neerklapbare bordenrekken • Schuivend bestekmandje • Hendel op onderste rek Resultaten & Veiligheid • Energieklasse A • Wasresultaat: A • Droogresultaat: A • Waterverbruik: 15 liter • Geluidsniveau: 47dBA • Watersafe+

Contrôle LED 12 couverts standard Programmes 5 programmes de lavage et 4 températures: Prélavage, Mini 30 35°C, Eco 50°C Quick & Clean 60°C, Intensif 70°C Fonctions spéciales Demi charge Caractéristiques principales • Témoin électronique de sel régénerant • Témoin électronique de liquide de rinçage • Filtre en métal • Etagère supérieure réglable en hauteur • Support tasses modulable • Support pour assiettes escamotables • Panier à couverts glissant • Levier sur l’étagère inférieure Performances & Sécurité • Classe énergétique A • Résultat de lavage: A • Résultat de séchage: A • Consommation d’eau: 15 litres • Niveau sonore: 47 dBA • Watersafe+

De vaatwassers van Beko zijn uiterst stil. Hun stille werking zal uw levenskwaliteit enkel ten goede komen, zonder u of uw familie overdag of ‘s nachts te storen.

droogsysteem met ventilatie verbetert droogresultaat

Time management uitgestelde start

Les lave-vaisselles de Beko sont très silencieux. Leur opération silencieuse améliora la qualité de vie à la maison sans que vous et votre famille ne soient perturbés, même durant la nuit. 28

Het Mini 30’ programma is ideaal voor lichtbevuilde vaat en glazen en wast een volle machine in 30 minuten op 35 °C waarbij u dus tijd en energie uitspaart.

droogsysteem met ventilatie verbetert droogresultaat

Time management uitgestelde start

Le programme Mini 30’ est idéal pour la vaisselle et les verres légèrement sales et lave une machine complète en 30 minutes à 35 °C, ce qui vous permet d’économiser du temps et de l’énergie.


ELECTRO PRIJS VAATWASSER

Semi-geïntegreerd / Semi-intégré

DSN 2530 X

AAA

€499,99

PRIX LAVE-VAISSELLE

LED controle 12 standaardcouverts Programma’s 5 wasprogramma’s en 4 temperaturen: Voorwas, Mini 30’ 35°C, Eco 50 °C, Quick&Clean 60°C, Intensief 70°C Speciale functies Halve lading Eigenschappen • Uitgestelde start 3-6-9 u • Aanduiding programmaverloop • Elektronische indicator zout • Elektronische indicator spoelmiddel • Metalen filter • Bovenste rek in hoogte verstelbaar • In hoogte verstelbare steunrekjes voor kopjes • Neerklapbare bordenrekken • Schuivend bestekmandje • Hendel op onderste rek • Baby bestekschuifje Resultaten & Veiligheid • Energieklasse A • Wasresultaat: A • Droogresultaat: A • Waterverbruik: 15 liter • Geluidsniveau: 47 dBA • Watersafe+

Contrôle LED 12 couverts standard Programmes 5 programmes de lavage et 4 températures: prélavage, Mini 30’ 35°C, Eco 50°C, Quick&Clean 60°C, Intensif 70°C Fonctions spéciales Demi charge Caractéristiques principales • Départ différé 3-6-9 h • Indication du déroulement de programme • Témoin électronique de sel régénerant • Témoin électronique de liquide de rinçage • Filtre en métal • Etagère supérieure réglable en hauteur • Support tasses modulable • Support pour assiettes escamotables • Panier à couverts glissant • Levier sur l’étagère inférieure • Tiroir Baby couverts Performances & Sécurité • Classe énergétique A • Résultat de lavage: A • Résultat de séchage: A • Consommation d’eau: 15 litres • Niveau sonore: 47 dBA • Watersafe+

13 standaardcouverts LCD display Programma’s 5 wasprogramma’s en 4 temperaturen: Voorwas, Mini 30’ 35°C, Eco 50 °C, Quick&Clean 60°C, Intensief 70°C Speciale functies Halve lading Eigenschappen • BLDC Motor • Uitgestelde start 24 u • Aanduiding resterende programmaduur • Aanduiding programmaverloop • Drogen via ventilatie • Toets voor gebruik tablet • Express optie • Elektronische indicator zout • Elektronische indicator spoelmiddel • Metalen filter • Bovenste rek in hoogte verstelbaar geladen - het acrobat systeem • In hoogte verstelbare steunrekjes voor kopjes • Steunrekjes onderste korf voor lange items • Neerklapbare glazenhouders • Neerklapbare bordenrekken • Schuivend bestekmandje • Hendel op onderste rek Resultaten & Veiligheid • Energieklasse A+ • Wasresultaat: A • Droogresultaat: A • Waterverbruik: 10 liter • Geluidsniveau: 46 dBA • Watersafe+

Display LCD 13 couverts standard Programmes 5 programmes de lavage et 4 températures: prélavage, Mini 30’ 35°C, Eco 50°C, Quick&Clean 60°C, Intensif 70°C Fonctions spéciales Demi charge Caractéristiques principales • Moteur BLDC • Départ différé 24 h • Indication du temps résiduel • Indication du déroulement de programme • Séchage par ventilation • Sélection de détergent en tablette • Fonction Express • Témoin électronique de sel régénerant • Témoin électronique de liquide de rinçage • Filtre en métal • Etagère supérieure réglable en hauteur chargé - système acrobat • Support tasses modulable • Support pour long objets dans l’étagère inférieur • Support pour verres escamotables • Support pour assiettes escamotables • Panier à couverts glissant • Levier sur l’étagère inférieure Performances & Sécurité • Classe énergétique A+ • Résultat de lavage: A • Résultat de séchage: A • Consommation d’eau annuelle: 2800 L/an • Niveau sonore: 46 dBA • Watersafe+

incl. recupel

Semi-geïntegreerd / Semi-intégré

DSN 6534 X

AAA

€599,99 incl. recupel

THYS

“HOME” KITCHENLINE 29


Ontdek onze UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN electro inbouwtoestellen, kranen en spoelbakken

THYS “ELECTRO SPECIALIST” Découvrez nos CONDITIONS EXCEPTIONNELLES Appareils électroménagers encastrables, robinets et éviers

Electro Electroménagers

info@groupthys.com 30

www.groupthys.com


DUITS ELECTRO ALLEMAND

SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX-AEG


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS

DUITS ELECTRO ALLEMAND

SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

TABLES DE CUISSON / KOOKPLATEN GAZ / GAS

KRH 40 GSX € 184

750 mm

ZKF 780 ITXB € 299

Kenmerken : • Kookzone links voor: Snelle brander • Kookzone links achter: Halfsnelle brander • Kookzone rechts voor: Hulpbrander • Kookzone rechts achter: Halfsnelbrander • Kleur: Inox • 2 geëmailleerde pannendragers • Ergonomische bedieningsknoppen • De thermokoppelbeveiliging (vlambeveiliging) op de gasbranders van de kookplaat zorgt ervoor dat het wordt afgesloten zodra de vlam plots uitdooft • Elektronische ontsteking van de kookzone • Inclusief butaan/propaan ombouwset • Toestelbreedte (mm): 580 • Inbouwhoogte in mm: 30 • Inbouwbreedte in mm: 550 • Inbouwdiepte in mm: 470 • Max. vermogen gas (W): 8000 • Spanning (V): 230 • Netto gewicht (kg): 8.2 • Positie bediening: rechts

Caractéristiques : • Zone avant gauche: Brûleur rapide • Zone arrière gauche: Brûleur semi-rapide • Zone avant droit: Brûleur auxiliaire • Zone arrière droit: Brûleur semi-rapide • Couleur: Inox • 2 pose-casserole émaillés • Boutons de contrôle placés latéralement • Thermocouple sur les brûleurs de la taque pour plus de gas sécurité • Allumage électrique du plan de cuisson • Injecteurs butane inclus • Largeur de l’appareil (mm): 580 • Hauteur d’encastrement en mm: 30 • Largeur d’encastrement en mm: 550 • Profondeur d’encastrement en mm: 470 • Puissance max. gaz (W): 8000 • Tension (V): 230 • Poids net (kg): 8.2 • Position commandes: à droite

Kenmerken : • Kookplaat met bediening • Hoofdkleur: Inox • Bediening met draaiknoppen • Plaats bediening: Vooraan midden • Links vooraan: 2000W/70mm • Links achteraan: 2000W/70mm • Midden achteraan: 4000W/122mm • Rechts vooraan: 1000W/54mm • Rechts achteraan: 3000W/100mm • Elektrische ontsteking via bedieningsknop • Thermokoppel-beveiliging: gas wordt afgesloten bij de bron als de vlam uitgaat • Geëmailleerde pottendragers • Gas conversie kit • Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 30 x 560 X 480 • Afmetingen (BxD) in mm : 744 x 510 • Kleur : Inox • Hob pan support : 3, Enamel • Totaal vermogen gas (Watt) : 12000 • Netspanning (in volt) : 230 - 240

Caractéristiques : • Table de cuisson avec réglage • Couleur: Inox • Commande avec des boutons rotatifs • Position commandes: Avant central • Avant à gauche: 2000W/70mm • Arrière à gauche: 2000W/70mm • Centre arrière: 4000W/122mm • Avant à droite: 1000W/54mm • Arrière à droite: 3000W/100mm • Allumage électrique par le bouton de commande • Thermocouples de sécurité de gaz: le gaz est coupé à la source si la flamme échoue • Supports en émail • Kit de conversion de gaz • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 30 X 560 X 480 • Dimensions (LxP) en mm : 744 x 510 • Couleur : Inox • Type de grille(s) : 3 grilles, grille(s) en 2MAIL • Puissance gaz totale (W) : 12000 • Tension (V) : 230

Kenmerken : • Elektrisch - 60 cm • Kookzone links voor: Elektrisch • Kookzone links achter: Elektrisch • Kookzone rechts voor: Elektrisch • Kookzone rechts achter: Elektrisch • Kleur: Inox • Ergonomische bedieningsknoppen • Schoonmaak gemak door het volledig gladde oppervlak • Toestelbreedte (mm): 580 • Inbouwhoogte in mm: 30 • Inbouwbreedte in mm: 550 • Inbouwdiepte in mm: 470 • Aansluitwaarde (W): 6000 • Spanning (V): 230 • Netto gewicht (kg): 10 • Positie bediening: rechts

Caractéristiques : • Table de cuisson Electrique - 60 cm • Zone avant gauche: Electrique • Zone arrière gauche: Electrique • Zone avant droit: Electrique • Zone arrière droit: Electrique • Couleur: Inox • Boutons de contrôle placés latéralement • Plan de cuisson embouti en une pièce sans aspérités ni angles vifs • Largeur de l’appareil (mm): 580 • Hauteur d’encastrement en mm: 30 • Largeur d’encastrement en mm: 550 • Profondeur d’encastrement en mm: 470 • Puissance de raccordement (W): 6000 • Tension (V): 230 • Poids net (kg): 10 • Position commandes: à droite

ELECTRIQUE / ELECTRIQUE

KRH 42 EX € 164

32


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS

DUITS ELECTRO ALLEMAND

SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

TABLES DE CUISSON / KOOKPLATEN VITROCÉRAMIQUE / VITROKERAMISCHE

TouchControl bediening Commandes TouchControl

ZKM 3110 S € 299

750 mm TouchControl bediening 3 uitbreidzones

Kenmerken : • Type kader: Inox • Kookplaat met bediening • TouchControl bediening • Plaats bediening: Vooraan rechts • Verlichte bediening • Links vooraan: 2300W/210mm • Links achteraan: 1200W/145mm ��� Rechts vooraan: 1200W/145mm • Rechts achteraan: 1800W/180mm • Automatische opwarmfunctie • Vergrendelingstoets • Kinderbeveiliging • Beveiliging kookplaat: Automatische uitschakeling • Akoestisch signaal • Timerfunctie • Restwarmte indicator: 7 Segmenten • Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 38 x 560 x 490 • Afmetingen (BxD) in mm : 576 x 506 • Aansluitwaarde (in Watt) : 7000 • Netspanning (in volt) : 220 - 240

Caractéristiques : • Type de cadre: Inox • Table de cuisson avec réglage • Commandes TouchControl • Position commandes: Vooraan rechts • Commandes illuminé • Avant à gauche: 2300W/210mm • Arrière à gauche: 1200W/145mm • Avant à droite: 1200W/145mm • Arrière à droite: 1800W/180mm • Fonction de réchauffement automatique rapide • Touche de verrouillage • Fonction sécurité enfants • Débranchement automatique • Signal sonore • Fonction minuterie • Voyant de chaleur résiduelle: 7 segments • Dimensions d’encastrement (HxLxP) en mm 38 x 560 x 490 • Dimensions (LxP) en mm : 576 x 506 • Puissance électrique totale (W) : 7000 • Tension (V) : 220 - 240

Kenmerken : • Type kader: Inox • Kookplaat met bediening • TouchControl bediening • Plaats bediening: Vooraan midden • Verlichte bediening • Automatische opwarmfunctie • Vergrendelingstoets • Kinderbeveiliging • Beveiliging kookplaat: Automatische uitschakeling. • Akoestisch signaal • Restwarmte indicator: 7 Segmenten • bouwafmetingen (HxBxD) in mm : 38 x 750 x 490 • Afmetingen (BxD) in mm : 766 x 506 • Aansluitwaarde (in Watt) : 7800 • Netspanning (in volt) : 230 - 240

Caractéristiques : • Type de cadre: Inox • Table de cuisson avec réglage • Commandes TouchControl • Position commandes: Avant central • Commandes illuminé • Fonction de réchauffement automatique rapide • Touche de verrouillage • Fonction sécurité enfants • Débranchement automatique • Signal sonore • Voyant de chaleur résiduelle: 7 segments • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 38 x 750 x 490 • Dimensions (LxP) en mm : 766 x 506 • Puissance électrique totale (W) : 7800 • Tension (V) : 230 - 240

Kenmerken : • Type kader: Inox • TouchControl bediening • Plaats bediening: Vooraan rechts • Verlichte bediening • Inductiezones met boosterfunctie • Automatische potherkenning • Links vooraan: 2300/3700W/210mm • Links achteraan: 1800W/180mm • Rechts vooraan: 1400/2500W/145mm • Rechts achteraan: 1800W/180mm • Automatische opwarmfunctie • Vergrendelingstoets • Kinderbeveiliging • Beveiliging kookplaat: Automatische uitschakeling • Akoestisch signaal • Timerfunctie • Restwarmte indicator: 7 Segmenten • Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 55 x 560 x 490 • Afmetingen (BxD) in mm : 576 x 506 • Aansluitwaarde (in Watt) : 7400 • Netspanning (in volt) : 230 - 240

Caractéristiques : • Type de cadre: Inox • Commandes TouchControl • Position commandes: En avant la droite • Commandes illuminé • Zones à induction avec fonction booster • Détection de casserole • Avant à gauche: 2300/3700W/210mm • Arrière à gauche: 1800W/180mm • Avant à droite: 1400/2500W/145mm • Arrière à droite: 1800W/180mm • Fonction de réchauffement automatique rapide • Touche de verrouillage • Fonction sécurité enfants • Sécurité de table de cuisson: Débranchement automatique • Signal sonore • Fonction minuterie • Voyant de chaleur résiduelle: 7 segments • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 55 x 560 x 490 mm • Dimensions (LxP) en mm : 576 x 506 • Puissance électrique totale (W) : 7400 • Tension (V) : 230 - 240

Commandes TouchControl 3 zones d’agrandissement

ZKM 8670 X € 469 INDUCTION / INDUCTIE

TouchControl bediening Commandes TouchControl

ZKM 6530 X € 499

THYS

“HOME” KITCHENLINE 33


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS

ELECTRO COMBI OVEN HOOGTE 38 CM / FOUR COMBI HAUTEUR 38 CM

MWB 2310 EX € 359,99

23 lt

MWB 3010 EX € 459,99

30 lt

Hoofdeigenschappen • Digitale programmatie • 3 automatische kookfuncties • 5 vermogensstanden • 2 grill niveaus • Ontdooifunctie • Snelle start • Elektronisch kinderslot • Ovenruimte in inox • Binnenverlichting • Inbouw met frame (meegeleverd) Technische eigenschappen • Vermogen microgolf : 900 W • Vermogen grill: 1200 W • Afmetingen met frame (hxbxd): 376 x 592 x 530 mm Accessoires • Bakplaat • Legrooster • Glazen draaiplateau

Caractéristiques principales • Programmation digitale • 3 fonctions de cuisson automatique • 5 puissances de cuisson • 2 puissances de grill • Fonction décongélation • Départ rapide • Sécurité enfants électronique • Cavité en inox • Eclairage intérieur • Encastrable avec cadre (livré avec) Caractéristiques techniques • Puissance micro-ondes : 900 W • Puissance Grill : 1200 W • Dimensions avec cadre (hxlxp): 376 x 592 x 530 mm Accessoires • Plaque à pâtisserie • Grille en fil • Plaque tournante en verre

MWB 3010 EX: HETE LUCHT MET VENTILATIE

MWB 3010 EX: CHALEUR TOURNANTE AVEC VENTILATION

COMBI OVEN HOOGTE 45 CM / FOUR COMBI HAUTEUR 45 CM

OCW 45300 X € 799,99

34

32 lt

PAG 55 - 56 - 58 - 59 - 60

Hoofdeigenschappen • Digitale programmatie • 6 kookfuncties • Booster functie • Ontdooifunctie • Pizza functie • Grill met gesloten deur • Elektronisch kinderslot • Binnenverlichting Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 3400 W • Vermogen microgolf : 1000 W • Afmetingen (hxbxd): 455 x 594 x 472 mm Accessoires • Bakplaat • Legrooster • Glazen draaiplateau

PAG 55 - 56 - 58 - 59 Caractéristiques principales • Programmation digital • 6 fonctions de cuisson • Fonction booster • Fonction de décongélation • Fonction Pizza • Grill avec porte fermée • Sécurité enfants électronique • Eclairage intérieur Caractéristiques techniques • Puissance totale : 3400 W • Puissance micro-onde : 1000 W • Dimensions (hxlxp): 455 x 594 x 472 mm Accessoires • Plaque à pâtisserie • Grille en fil • Plaque tournante en verre


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS

DUITS ELECTRO ALLEMAND

SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

FOUR / OVEN CONVENTIONNEL / CONVENTIONEEL

PAG 55 - 56 - 58 - 59 - 61

4 KOOKFUNCTIES

4 FONCTIONS DE CUISSON

Kenmerken : • Energieklasse: A • Ovenfuncties: Onderwarmte, Grill, Bovenwarmte, Boven- en onderwarmte. • Aantal bakniveaus: 4 • Clean email • Ventilatie van de mantel • 1 bakplaat • 1 combirooster • Inbouwafmetingen (HxBxD) : 593 x 560 x 550 mm • Afmetingen (HxBxD) in mm : 590 x 594 x 560 • Kleur : Inox • Aansluitwaarde (in Watt) : 1850 • Netspanning (in volt) : 230-240

Caractéristiques : • Classe énergétique: A • Fonctions de cuisson du four : Chaleur de sole, Gril Chaleur de voûte, Chaleur de voûte et de sole. • Cavité du four avec niveau de cuisson 4 • Clean email • Ventilation de la structure externe • 1 Plaque de cuisson • 1 grille support de plat • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 593 x 560 x 550 • Dimensions (HxLxP) en mm : 590 x 594 x 560 • Couleur : Inox • Puissance électrique totale (W) : 1850 • Tension (V) : 230-240

ZKB 7514 X € 294 MULTIFONCTION / MULTIFUNCTIE

ZKB 7525 X € 324

ZKB 7628 X € 419

PAG 55 - 56 - 58 - 59 - 61

5 KOOKFUNCTIES

5 FONCTIONS DE CUISSON

Kenmerken : • Energieklasse: A • Ovenfuncties: Warme lucht, Grill, Boven- en onderwarmte • Verlichting • Aantal bakniveaus: 4 • Elektronische ovenfuncties: Accoustic signal, Minute minder, End • Clean email • Ventilatie van de mantel • 1 Bakplaat • 1 combirooster • Inbouwafmetingen (HxBxD) : 593 x560 x 550 • Afmetingen (HxBxD) in mm : 590 x 594 x 560 • Kleur : Inox • Aansluitwaarde (in Watt) : 1850 • Netspanning (in volt) : 230 - 240

Caractéristiques : • Classe énergétique: A • Fonctions de cuisson du four : Air brassé, Gril, Chaleur de voûte et de sole • Eclairage • Cavité du four avec niveau de cuisson 4 • Vue d’ensemble sur les fonctions électroniques du four • Clean email • Ventilation de la structure externe • 1 Plaque de cuisson • 1 grille support de plat • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 593x560x550 • Dimensions (HxLxP) en mm : 590 x 594 x 560 • Couleur : Inox • Puissance électrique totale (W) : 1850 • Tension (V) : 230 - 240

7 KOOKFUNCTIES

7 FONCTIONS DE CUISSON

Kenmerken : • Energieklasse: A • Multifunctionele oven • Indrukbare bedieningsknoppen • Ovenfuncties: Onderwarmte, Ontdooien, Ventilator + grill, Warme lucht, Grill, Boven- en onderwarmte • Aantal bakniveaus: 4 • Verlichting • Elektronische timer • Elektronische ovenfuncties: Accoustic signal, Duration, End, Minute minder, Switch off display, Time • Volglazen binnendeur • Clean email • Ventilatie van de mantel • 2 Bakplaten • 1 combirooster • Inbouwafmetingen (HxBxD): 600 x 560 x 550 • Afmetingen (HxBxD) in mm : 590 x 594 x 560 • Kleur : Inox • Aansluitwaarde (in Watt) : 1875 • Netspanning (in volt) : 230 - 240

Caractéristiques : • Classe énergétique: A • Four multifonction • Boutons escamotables • Fonctions de cuisson du four : Chaleur de sole, Décongelation, Ventilateur + gril, Air brassé, Gril, Chaleur de voûte et de sole • Cavité du four avec niveau de cuisson 4 • Eclairage • Minuterie électronique • Vue d’ensemble sur les fonctions électroniques du four • Porte intérieure en verre plein • Clean email • Ventilation de la structure externe • 2 Plaques de cuisson • 1 grille support de plat • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 600 x 560 x 550 • Dimensions (HxLxP) en mm : 590 x 594 x 560 • Couleur : Inox • Puissance électrique totale (W) : 1875 • Tension (V) : 230 - 240

THYS

“HOME” KITCHENLINE 35


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

DUITS ELECTRO ALLEMAND REFRIGERATEURS ENCASTRABLES / INBOUW KOELKASTEN

PAG 54 - 55 - 58 - 60

NICHE - 880 MM - NIS A

Zeer stil

38 dB

Omkeerbare deur Nis

Porte réversible 880 x 560 x 550

glasleggers

1 plateau pour 6 oeufs

1 x groentenlade /

Niche clayettes en verre

6 eierenrekje koel - 152L - rafraîchir

Trés silencieux

1 x bac à légumes

Netto inhoud Volume net

koel - 118L - rafraîchir vries - 17L - geler

ZKK 8008 € 349

ZKK 8408**** € 389 PAG 55 - 58 - 60

NICHE - 1030 MM - NIS A

Zeer stil

35 dB

Omkeerbare deur Nis

Porte réversible 1030 x 560 x 550

glasleggers 6 eierenrekje

/

Niche clayettes en verre 1 plateau pour 6 oeufs

1 x groentenlade koel - 185L - rafraîchir

Trés silencieux

1 x bac à légumes

Netto inhoud Volume net

koel - 152L - rafraîchir vries - 17L - geler

ZKK 8021 € 439

ZKK 8421**** € 469 PAG 55 - 58 - 60

NICHE - 1220 MM - NIS A

Zeer stil

35 dB

Omkeerbare deur Nis

1225 x 560 x 550

glasleggers

1 plateau pour 6 oeufs

2 x groentenlade /

ZKK 8023 € 439 36

Niche clayettes en verre

6 eierenrekje koel - 228L - rafraîchir

Trés silencieux Porte réversible

2 x bac à légumes

Netto inhoud Volume net

koel - 193L - rafraîchir vries - 17L - geler

ZKK 8423**** € 489


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

DUITS ELECTRO ALLEMAND REFRIGERATEURS ENCASTRABLES / INBOUW KOELKASTEN NICHE - 1450 MM - NIS Kenmerken :

Caractéristiques :

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Schuiftechniek voor deur Mechanische temperatuurregeling Netto inhoud vriesruimte: 40 l Netto inhoud koelruimte: 184 l De allerstilste: slechts 36 dB Automatische ontdooiing van het koelgedeelte Verlichting koelkast: 1, 15 W, Gloeilamp, intern Leggers koelgedeelte: 3 , Glas Schappen vriezer: 1, Adjustible, Full Width, Wire Laden koelkast: 1 , Transparante plastiek Plaatsing deurscharnier: Omkeerbaar

Porte: technique à glissière Réglage mécanique de la température Capacité nette surgélateur: 40 l Capacité nette réfrigérateur: 184 l Le plus silencieux: seulement 36 dB Dégivrage automatique de l’espace de réfrigération Eclairage réfrigérateur: 1, 15 W, Ampoule, Internal Clayettes réfrigérateur: 3 , Verre Etagères congélateur: 1, réglable en hauteur, Full Width, fil Tiroirs réfrigérateur: 1 , Plastique trandparant Placement charnières de la porte: Droite et reversible

Technische gegevens :

Spécifications techniques :

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Afmetingen (HxBxD) in mm : 1441 x 540 x 547 Inbouwafmetingen (HxBxD) 1446 x 560 x 550 Energieklasse : A Netto inhoud koelruimte (L) : 184L Netto inhoud vriesruimte (L) : 40L Koeltechnologie diepvriezer : Statisch Invriescapaciteit (kg/24u) : 4 Bewaartijd bij panne (u) : 20 Geluidsniveau (dB) : 36 Klimaatklasse : SN-N-ST Netspanning (in volt) : 230 - 240

Dimensions (HxLxP) en mm : 1441 x 540 x 547 Dimensions d’encastrement (HxLxP) en mm : 1446 x 560 x 550 Classe énergétique : A Volume net réfrigérateur : 184L Capacité nette (litres) : 40L Froid ventilé : Static Capacité de surgélation (kg/24h) : 4 Temperature rise time (h) (2010/30/EC) : 20 Niveau sonore (dB) : 36 Classe climatique : SN-N-ST Tension (V) : 230 - 240

ZKK 8414 K**** € 574 PAG 55 - 58

NICHE - 1780 MM - NIS Kenmerken :

Caractéristiques :

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Schuiftechniek voor deur Mechanische temperatuurregeling Netto inhoud vriesruimte: 70 l Netto inhoud koelruimte: 210 l De allerstilste: slechts 36 dB Automatische ontdooiing van het koelgedeelte Verlichting koelkast: 1, Gloeilamp, Intern Leggers koelgedeelte: 4 , Glas Laden diepvries: 2 , witte, dichte vriesladen Laden koelgedeelte: 2 , Transparante plastiek Plaatsing deurscharnier: Omkeerbaar

Porte: technique à glissière Réglage mécanique de la température Capacité nette surgélateur: 70 l Capacité nette réfrigérateur: 210 l Le plus silencieux: seulement 36 dB Dégivrage automatique de l’espace de réfrigération Eclairage réfrigérateur: 1, Ampoule, Internal Clayettes réfrigérateur: 4 , Verre Tiroirs surgélateur: 2 , tiroirs pleins Tiroirs compartiment de réfrigération: 2 , Plastique transparent Placement charnières de la porte: Droite et reversible

Technische gegevens :

Spécifications techniques :

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Afmetingen (HxBxD) in mm : 1772 x 540 x 547 Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 1780 x 560 x 550 Energieklasse : A Netto inhoud koelruimte (L) : 210 Netto inhoud vriesruimte (L) : 70 Koeltechnologie diepvriezer : Statisch Invriescapaciteit (kg/24u) : 4 Bewaartijd bij panne (u) : 20 Geluidsniveau (dB) : 36 Klimaatklasse : SN-N-ST-T Netspanning (in volt) : 230 - 240

Dimensions (HxLxP) en mm : 1772 x 540 x 547 Dimensions d’encastrement (HxLxP) en mm : 1780 x 560 x 550 Classe énergétique : A Volume net réfrigérateur : 210 Capacité nette (litres) : 70 Froid ventilé : Static Capacité de surgélation (kg/24h) : 4 Temperature rise time (h) (2010/30/EC) : 20 Niveau sonore (dB) : 36 Classe climatique : SN-N-ST-T Tension (V) : 230 - 240

ZKK 8418 K**** € 599

THYS

“HOME” KITCHENLINE 37


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS

ELECTRO HOTTE / DAMPKAP

CTB 6407 X 60 CM € 159,99 CTB 9407 X 90 CM € 199,99

BSW 90 I 90 CM € 399,99

CWB 9710 X 90 CM € 629,99

BSWI 90 I 90 CM € 699,99 38

TELESCOPISCH INOX

TÉLESCOPIQUE INOX

Hoofdeigenschappen • Debiet: 375 m3/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden • Schuifbediening • Verlichting met 2x40 W lampen • Wasbare aluminium cassettefilters • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 220 W • Afmetingen (hxbxd): 175x898x300-452

Caractéristiques principales • Débit: 375 m3/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses • Commande glissante • Illumination avec 2x40 W lampes • Filtres casettes en aluminium lavables en machine • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 220 W • Dimensions (hxlxp): 175x898x300-452

DECOR INOX

DECOR INOX

Hoofdeigenschappen • Debiet: 464 m³/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden - Druktoetsen - Timer • Verlichting met 2 x 20 W halogeen lampen • Wasbare aluminium cassettefilter • In de hoogte verstelbare schouw • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 270 W • Afmetingen(hxbxd): 692-1057 x 900 x 500 mm

Caractéristiques principales • Débit: 464 m³/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses - Boutons pressoirs - Timer • Illumination avec 2x 20 W lampes halogènes • Filtres cassettes en aluminium lavables • Cheminée ajustable en hauteur • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 270 W • Dimensions (hxlxp): 692-1057 x 900 x 500 mm

DECOR INOX

DECOR INOX

Hoofdeigenschappen • Debiet: 616m³/u • Afvoer of recirculatie • 4 snelheden • Tiptoetsen • Verlichting met 2x 20 W halogeen • Wasbare aluminium cassettefilter • In de hoogte verstelbare schouw • Aanduiding vervanging filter • Automatische luchtverversing • Tijdgestuurde intensieve afzuiging • Automatische uitschakeling • Koolstoffilter optioneel • Kleur: Inox Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 290 W • Afmetingen (hxbxd) 690-1155 x 900 x 480

Caractéristiques principales • Débit: 616m³/h • Evacuation ou récirculation • 4 vitesses • Touches sensitives • Illumination avec 2x 20 W halogènes • Filtres cassette en aluminium lavables • Cheminée réglable en hauteur • Indictaion filtre saturé • Rafraîchissement automatique de l’air • Débit maximale temporisé • Arrêt automatique • Filtre à charbon optionnel • Couleur: Inox Caractéristiques techniques • Puissance totale: 290 W • Dimensions (hxlxp): 690-1155 x 900 x 480

EILAND INOX

ÎLOT INOX

Hoofdeigenschappen • Debiet: 464 m³/u • Afvoer of recirculatie • 3 snelheden - Druktoetsen - Timer • Verlichting met 2 x 20 W halogeen lampen • Wasbare aluminium cassettefilter • In de hoogte verstelbare schouw • Koolstoffilter optioneel Technische eigenschappen • Totaal vermogen: 270 W • Afmetingen(hxbxd): 692-1057 x 900 x 600 mm

Caractéristiques principales • Débit: 464 m³/h • Evacuation ou récirculation • 3 vitesses - Boutons pressoirs - Timer • Illumination avec 2x 20 W lampes halogènes • Filtres cassettes en aluminium lavables • Cheminée ajustable en hauteur • Filtre à charbon optionnel Caractéristiques techniques • Puissance totale: 270 W • Dimensions (hxlxp): 692-1057 x 900 x 600 mm


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

DUITS ELECTRO ALLEMAND HOTTE / DAMPKAP

KHT 6111 X € 97

INOX

KHT 6111 WIT/BLANC € 74

ZKC 6141 X € 187

60 CM

ZKC 9141 X € 229

90 CM

ZKC 9244 X € 364

90 CM

VLAKKE DAMPKAP

HOTTE TRADITIONNELLE

Kenmerken : • Vlakke dampkap , breedte 60 cm • Aantal motoren/rotoren: 1 / 1 • Aantal standen: 3 • Debiet: 380 m3/u • Geluidsniveau: 50 - 59 dB(A) • Schuifschakelaar met 3 standen Luchtafvoerwerking, geschikt voor kringloopwerking indien uitgerust met actieve koolstoffilter (in optie). • Verlichting: 1 gloeilamp(en) • Vetfilter: 1 Synthetisch niet wasbaar Technische gegevens : • Afmetingen (HxBxD) in mm : x 598 x 482 • Diameter aansluiting afvoer in mm : 120 • Type koolstoffilter : EFF57 • Charcoal filter PNC : 942 492 257 • Netspanning (in volt) : 220 - 240

Caractéristiques : • Hotte traditionnelle , largeur 60 cm • Nombre de moteurs/rotors: 1 / 1 • Nombre de positions: 3 • Débit: 380 m3/h • Niveau sonore: 50 - 59 dB(A) • Interrupteurs coulissants avec 3 positions Mode d’extraction, convenant à un fonctionnement en circuit fermé pour autant que la hotte soit équipée d’un filtre à charbon actif (en option) • Éclairage: 1 ampoule(s) • Filtre à graisse: 1 Lavage synthétique impossible Spécifications techniques : • Dimensions (HxLxP) en mm : x 598 x 482 • Diamètre du raccordement d’évacuation de l’air(mm) : 120 • Type filtre àcharbon : EFF57 • Charcoal filter PNC : 942 492 257 • Tension (V) : 220 - 240

SCHOUWDAMPKAP

HOTTE CHEMINÉE

Kenmerken : • Schouwdampkap • Aantal standen: 3 • Debiet: 540 m3/u • Geluidsniveau: 42 - 59.5 dB(A) • Schuifschakelaar met 3 standen Luchtafvoerwerking, geschikt voor kringloopwerking indien uitgerust met actieve koolstoffilter (in optie). • Verlichting: 2 gloeilamp(en) • Vetfilter: 2 afwasbare aluminium

Technische gegevens : • Afmetingen (HxBxD) in mm : 739 x 898 x 450 • Buitenmaat, hoogte maximale (in mm ) 1061 • Diameter aansluiting afvoer in mm : 150 • Kleur : Inox • Type koolstoffilter : type47 • Charcoal filter PNC : 942 122 202 • Netspanning (in volt) : 220 - 240

Caractéristiques : • Hotte cheminée • Nombre de positions: 3 • Débit: 540 m3/h • Niveau sonore: 42 - 59.5 dB(A) • Interrupteurs coulissants avec 3 positions Mode d’extraction, convenant à un fonctionnement en circuit fermé pour autant que la hotte soit équipée d’un filtre à charbon actif (en option) • Éclairage: 2 ampoule(s) • cassettefilter(s) Filtre à graisse: 2 Filtre cassette lavable aluminium Spécifications techniques : • Dimensions (HxLxP) en mm : 739 x 898 x 450 • Hauteur hors-tout maxi (mm) : 1061 • Diamètre du raccordement d’évacuation de l’air(mm) : 150 • Couleur : Inox • Type filtre àcharbon : type47 • Charcoal filter PNC : 942 122 202 • Tension (V) : 220 - 240

SCHOUWDAMPKAP

HOTTE CHEMINÉE

Kenmerken : • Schouwdampkap , breedte 90 cm • Aantal motoren/rotoren: 1 / 2 • Aantal standen: 3 • Debiet: 640 m3/u • Geluidsniveau: 44.5 - 61.8 dB(A) • Bediening via druktoetsen met 3 standen Luchtafvoerwerking, geschikt voor kringloopwerking indien uitgerust met actieve koolstoffilter (in optie). • Verlichting: 2 halogeenlamp(en) • Vetfilter: 3 afwasbare aluminium cassettefilter(s)

Caractéristiques : • Hotte cheminée , largeur 90 cm • Nombre de moteurs/rotors: 1 / 2 • Nombre de positions: 3 • Débit: 640 m3/h • Niveau sonore: 44.5 - 61.8 dB(A) • Réglage via boutons-poussoirs avec 3 positions Mode d’extraction, convenant à un fonctionnement en circuit fermé pour autant que la hotte soit équipée d’un filtre à charbon actif (en option) • Éclairage: 2 halogène(s) • Filtre à graisse: 3 Filtre cassette lavable aluminium Spécifications techniques : • Dimensions (HxLxP) en mm : 622 x 898 x 450 • Hauteur hors-tout maxi (mm) : 1152 • Diamètre du raccordement d’évacuation de l’air(mm) : 150 • Couleur : Inox • Type filtre àcharbon : type15 •Charcoal filter PNC : 942 122 164 •Tension (V) : 220 - 240

Technische gegevens : • Afmetingen (HxBxD) in mm : 622 x 898 x 450 • Buitenmaat, hoogte maximale (in mm) : 1152 • Diameter aansluiting afvoer in mm : 150 • Kleur : Inox • Type koolstoffilter : type15 • Charcoal filter PNC : 942 122 164 • Netspanning (in volt) : 220 - 240

THYS

“HOME” KITCHENLINE 39


LOSSE TOESTELLEN / APPAREILS DÉTACHÉS SERVICE & GUARANTY BY ELECTROLUX - AEG

DUITS ELECTRO ALLEMAND LAVE-VAISSELLE / VAATWASSER Kenmerken : • • • • •

• • • • • • • •

ZKI 1530 X € 499

• • • • • • • • • • •

AAA Installatie: Integreerbaar Vaatwasser voor installatie in de hoogte Water- en energieverbruik: 16 L, 1.05 kWh. voor programma BIO 50° C met voorspoelen 5 programma’s, 3 temperaturen Vaatwasprogramma’s: 30 MIN 65°, Bio 50°C met voorspoelen, Intensief 70° (89 min), Normaal 65°, Spoelen en Spoelstop Droogsysteem: Actief drogen met recondensatie Geluidsniveau: slechts 51 db(A) Laadcapaciteit: 12 IEC settings Uitgestelde start: 3u Indicatie voor het hervullen van zout Indicaties voor Uitgestelde start 3u, Droogfase, Einde programma, aan/uit, Overloopbeveiliging: Vlotterschakelaar Fuzzy logic en watersensor : de hoeveelheid van het water en de werkingstijd wordt automatisch aangepast, naargelang de lading en de bevuilingsgraad. In de hoogte verstelbare bovenkorf, ook volgeladen Bovenkorf met Foldable cup shelves, Wire Handle Onderkorf met Fixed plate racks, Wire handle Bestekmandje Inbouwafmetingen HxBxD 820/880x600x570 Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 818 x 600 x 570 H Afmetingen (HxBxD) in mm : 818 x 596 x 575 Aantal bestekken : 12 Prerinse Geluidsniveau (dB) : 51 Aansluitwaarde (W) : 2200

Caractéristiques :

• • • •

• AAA • Installation: Intégrable full • Consommation d’énergie et d’eau: 16 L, 1.05 kWh pour programme *Bio 50° avec prélavage. • 5 programmes, 3 températures Programmes de lave-vaiselle: 30 MIN 65°, Bio 50°C avec prélavage, Intensif 70°C (89min), Normal 65°, Rinçage Système de séchage: Séchage actif avec recondesation • Niveau sonore: seulement 51 db(A) • Capacité de chargement: 12 IEC settings • Départ différé: 3h • Indication de remplissage de sel • Indications pour Départ différé 3 h, Phase de séchage, Fin, Marche/Arrêt, Sel, Lavage • Sécurité anti-fuite: Interrupteur à flotteur • Fuzzy Logic: adaptation automatique de la quantité d’eau via sensorlogic et détecteur d’eau qui contrôle la pureté de l’eau • Panier supérieur ajustable en hauteur même chargé shelves, wire handle • Panier inférieur avec Fixed plate racks, Wire handle • Panier à couverts • Dimensions d’encastrement (min/max)xLxP (mm): 820 / 880 x 600 x 570 • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 818 x 600 x 570 • Dimensions (HxLxP) en mm : 818 x 596 x 575 • Nombre de couverts : 12 • Couleur : Inox Anti-traces • Puissance (en watt) : 2200 • Tension (V) : 220 - 240

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

AAA Installatie: Full Integreerbaar Vaatwasser voor installatie in de hoogte Water- en energieverbruik: 16 L, 1.05 kWh voor programma BIO 50° C met voorspoelen 5 programma’s, 3 temperaturen Vaatwasprogramma’s: 30 MIN 65°, Bio 50°C met voorspoelen, Intensief 70° (89 min), Normaal 65°, Spoelen en Spoelstop Droogsysteem: Actief drogen met recondensatie Geluidsniveau: slechts 51 db(A) Laadcapaciteit: 12 IEC settings Uitgestelde start: 3u Indicatie voor het hervullen van zout Indicaties voor Uitgestelde start 3u, Droogfase, Einde programma, aan/uit, Overloopbeveiliging: Vlotterschakelaar Fuzzy logic en watersensor : de hoeveelheid van het water en de werkingstijd wordt automatisch aangepast, naargelang de lading en de bevuilingsgraad. In de hoogte verstelbare bovenkorf, ook volgeladen Bovenkorf met Foldable cup shelves, Wire Handle Onderkorf met Fixed plate racks, Wire handle Bestekmandje Inbouwafmetingen HxBxD 820/880x600x570 Inbouwafmetingen (HxBxD) in mm : 818 x 600 x 570 H Afmetingen (HxBxD) in mm : 818 x 596 x 575 Aantal bestekken : 12 Geluidsniveau (dB) : 51 Aansluitwaarde (W) : 2200 Netspanning (in volt) : 220 - 240

Fuzzy logic is het ‘zelfdenkende’ vermogen van de vaatwasser. de hoeveelheid van het water en de werkingstijd wordt automatisch aangepast, naargelang de lading en de bevuilingsgraad.

40

• AAA • Installation: Intégrable • Consommation d’énergie et d’eau: 16 L, 1.05 kWh pour programme *Bio 50° avec prélavage • 5 programmes, 3 températures Programmes de lave-vaiselle: 30 MIN 65°, Bio 50°C avec prélavage, Intensif 70°C (89min), Normal 65°, Rinçage Système de séchage: Séchage actif avec recondesation • Niveau sonore: seulement 51 db(A) • Capacité de chargement: 12 IEC settings • Départ différé: 3h • Indication de remplissage de sel • Indications pour Départ différé 3 h, Phase de séchage, Fin, Marche/Arrêt, Sel, Lavage • Sécurité anti-fuite: Interrupteur à flotteur • Fuzzy Logic: adaptation automatique de la quantité d’eau via sensorlogic et détecteur d’eau qui contrôle la pureté de l’eau • Panier supérieur ajustable en hauteur même chargé shelves, wire handle • Panier inférieur avec Fixed plate racks, Wire handle • Panier à couverts • Dimensions d’encastrement (min/max)xLxP (mm): 820 / 880 x 600 x 570 • Dimensions d’encastrement (HxLxP) 818 x 600 x 570 • Dimensions (HxLxP) en mm : 818 x 596 x 575 • Nombre de couverts : 12 • EU ecolabel award : Aucun • Couleur : Inox Anti-traces • Puissance (en watt) : 2200 • Tension (V) : 220 - 240

Kenmerken :

ZKV 1530 € 499

• Netspanning (in volt) : 220 - 240 Caractéristiques :

Fuzzy logic c’est l’autonomie du lave-vaisselle. La quantité d’eau et le temps de lavage est adapté automatiquement en fonction du niveau de chargement et du niveau de salisure.


MITIGEURS - MENGKRANEN ZM 40 C Tweegreeps mengkraan voor normale aansluiting hoge druk, zwenkbare uitloop, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 36

Mitigeur 2 poignées pour prise normale sous pression, bec mobile, chromé

ZM 68 C Eengreepsmengkraan, hoge druk, zwenkbare uitloop, flexibele aansluitingen, snelmontagesysteem, mengkop met keramische afdichting, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 59

Mitigeur standard, sous pression, bec mobile, raccordement par flexibles, installation rapide, tête mitigeur à disques céramique, chromé

ZM 69 C Eengreepsmengkraan, hoge druk, zwenkbare uitloop, flexibele aansluitingen, snelmontagesysteem, mengkop met keramische afdichting, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 72

Mitigeur standard, sous pression, bec mobile, raccordement par flexibles, installation rapide, tête mitigeur à disques céramiques, chromé

ZM 70 C Tweegreeps mengkraan voor normale aansluiting hoge druk, zwenkbare uitloop, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 72

Mitigeur standard, sous pression, bec mobile, raccordement par flexibles, installation rapide, tête mitigeur à disques céramique, chromé

ZM 73 C Eengreepsmengkraan, hoge druk, flexibele zwenkbare uitloop, flexibele aansluitingen, snelmontagesysteem, mengkop met keramische afdichting, uittrekbare handdouche, omschakeling douche/straal, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 95

Mitigeur standard, sous pression, bec mobile, raccordement par flexibles, installation rapide, tête mitigeur à disques céramiques, douchette télescopique, inverseur douche/jet, chromé

ZM 100 C Eengreepsmengkraan, hoge druk, zwenkbare uitloop, flexibele aansluitingen, snelmontagesysteem, mengkop met keramische afdichting, verchroomd

PRIX/PRIJS:

€ 79

Mitigeur standard, sous pression, bec mobile, raccordement par flexibles, installation rapide, tête mitigeur à disques céramiques, chromé

THYS

“HOME” KITCHENLINE

THYS KITCHEN LINE biedt u BLANCO spoelbakken en kranen tegen uitzonderlijke voorwaarden aan.

THYS KITCHEN LINE vous offre des éviers BLANCO et des robinets/ mitigeurs à des conditions exceptionnelles.

41


EVIERS - SPOELBAKKEN ZS 86 E Inbouwspoelbak 435 mm diep, 1 bak 370 x 340 mm geribbeld afdruipvlak met overloop met speciale afvoerverbinding met stop. Maat uitsparing 840 x 415 mm, minimale inbouwbreedte 405 mm (450 mm spoelkast) rvs

PRIX/PRIJS:

€ 63

Evier à encastrer Profondeur 435 mm, 1 bac 370 x 340 mm égouttoir strié avec trop-plein Raccord d’écoulement spécial et bonde à bouchon. Découpe 840 x 415 mm Largeur d’encastrement min. 405 mm (sous-évier de 45) inox

ZS 2102 E Inbouwspoelbak 475 mm diep, 2 bakken 335 x 395 mm geribbeld afdruipvlak met overloop, rechts en links toepasbaar Speciale afvoer met 3,5“ zeef-stop, Maat uitsparing 1140 x 455 mm minimale inbouwbreedte 750 mm (800 mm spoelkast) rvs

Evier à encastrer Franke Profondeur 475 mm, 2 bacs 335 x 395 mm égouttoir strié avec trop-plein Raccord d’écoulement spécial avec bonde à bouchon à filtre 3,5”. Découpe 1140 x 455 mm Largeur d’encastrement min. 750 mm (sous-évier de 80) montable à droite et à gauche inox

THYS KITCHEN LINE biedt u BLANCO spoelbakken en kranen tegen uitzonderlijke voorwaarden aan.

THYS KITCHEN LINE vous offre des éviers et des robinets/mitigeurs BLANCO à des conditions exceptionnelles.

Innovatie in vorm en techniek: de vloeiend uitgetekende overgang van rondingen naar rechte vlakken.

Innovation en forme et technique: l es transitions fluides entre lʻégouttoir et la cuve.

42

De zeer vlakke FinoTop™, inbouwrand geeft spoeltafels de indruk vlak ingebouwd te zijn. Le bord FinoTop™, qui donne lʻimpression dʻun évier encastré quasiment à fleur au plan de travail.

PRIX/PRIJS:

€ 290


EVIERS - SPOELBAKKEN ZS 781 E Rieber waterstation basic 500 mm diep, 1 bak 305 x 380 mm met 1 1/2“ draaiexcenter-korfventiel Maat uitsparing 760 x 490 mm, hoekradius 4 mm minimale inbouwbreedte 414 mm (450 mm spoelkast) rvs

PRIX/PRIJS:

€ 197

Rieber Waterstation basic 500 mm de profondeur, 1 bac 305 x 380 mm avec bonde à clapet rotative filtre 1 1/2” Découpe 760 x 490 mm Rayon d’angle 4 mm Largeur d’encastrement minimale 414 mm (sous-évier de 45) inox

ZS 782 E Franke inbouwspoelbak 435 mm diep, 1 bak 400 x 355 mm, met stop Maat uitsparing 760 x 415 mm, hoekradius 35 mm minimale inbouwbreedte 418 mm (450 mm spoelkast) rvs

PRIX/PRIJS:

€ 125

Evier à encastrer Franke 435 mm de profondeur, 1 bac 400 x 355 mm, avec bonde à bouchon Découpe 760 x 415 mm Rayon d’angle 35 mm Largeur d’encastrement minimale 418 mm (sous-évier de 45) inox

ZS 973 E Franke inbouwspoelbak 500 mm diep, 1 bak 345 x 395 mm, 1 restenbakje 300 x 155 mm geribbeld afdruipvlak met speciale afvoer en 2 zeef-stoppen. Maat uitsparing 948 x 483 mm, hoekradius 22 mm minimale inbouwbreedte 555 mm (600 mm spoelkast)) rvs

PRIX/PRIJS:

€ 217

Evier à encastrer Franke Profondeur 500 mm, 1 bac 345 x 395 mm 1 vide-sauce 170 x 320 mm, égouttoir strié Avec raccord spécial d’écoulement, 2 x bonde à filtre. Découpe 948 x 483 mm, rayon d’angle 22 mm Largeur d’encastrement min. 555 mm (sous-évier de 60) inox

ZS 453 E Ronde inbouwspoelbak 454 mm diep diameter binnenzijde 385 mm met speciale afvoerverbinding met stop. Maat uitsparing Ø 434 mm (450 mm spoelkast) inox

Evier rond à encastrer Franke Profondeur 454 mm Diamètre intérieur 380 mm Avec raccord d’écoulement spécial et bonde à bouchon. Découpe diamètre 434 mm (sous-évier de 450 mm) inox

PRIX/PRIJS:

€ 89

THYS

“HOME” KITCHENLINE 43


PAG 46 - 64 MEUBLES DE CUISINE VENDUS SEPAREMENT

CREEZ VOTRE CUISINE SELON VOS DESIRS PAG 46 - 64 LOSSE KEUKENMEUBELEN

STEL ZELF UW KEUKEN SAMEN NAAR EIGEN WENS EXEMPLE 1 / VOORBEELD 1

8

10

HFK 209022

HFK 209022

9

NRV

U 80901 UK 8060 HBA 9060 L

U 80901

SP 41151

4

3

5

2

1

TUB 1060

HBU 5060

6

7

11

Meuble Kast 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

HBA 9060 L U 80901 UK 8060 U 80901 SP41151 TUB 1060 HBV 5060 HFK209022 NRV ( 0.45 M² ) HFK209022 751 ( 13 X )

TOTAL/TOTAAL

pag.

61 46 48 46 48 49 60 52 63 52 16

Groupe de prix 1 Prijsgroep 1

€ € € € € € € € € € €

280,00 481,00 417,00 481,00 324,00 90,00 278,00 356,00 52,20 356,00 234,00

€ 3349,20

Electro pas inclus / Electro niet inbegrepen 44

Groupe de prix 2 Prijsgroep 2

€ € € € € € € € € € €

300,00 507,00 444,00 507,00 341,00 97,00 298,00 356,00 52,20 356,00 234,00

€ 3492,20

Groupe de prix 3 Prijsgroep 3

€ € € € € € € € € € €

336,00 545,00 473,00 545,00 372,00 106,00 333,00 356,00 52,20 356,00 234,00

€ 3708,20

Groupe de prix 4 Prijsgroep 4

€ € € € € € € € € € €

378,00 598,00 519,00 598,00 397,00 121,00 375,00 356,00 52,20 356,00 234,00

€ 3984,20


PAG 46 - 64 MEUBLES DE CUISINE VENDUS SEPAREMENT

CREEZ VOTRE CUISINE SELON VOS DESIRS PAG 46 - 64 LOSSE KEUKENMEUBELEN

STEL ZELF UW KEUKEN SAMEN NAAR EIGEN WENS EXEMPLE 2 / VOORBEELD 2

H 2060 L

H 2060 R

H 2050 R

8

9

10

H 2050 R

U 1050 R 4

UF 7060

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

HBK 5060 L U 1050 L UF 7060 U 1050 R BUE 30051 TUB 1060 SP 306010 R H 2060 L H 2060 R H 2050 R H 2050 R H 2050 R

TOTAL/TOTAAL

SP 306010 R

H 2050 R

7

12

3

1

1

6

2

HBK 5060 L

2

TUB 1060

5

U 1050 L

Meuble Kast

BUE 30051

11

pag.

60 46 48 46 49 49 48 52 52 52 52 52

Groupe de prix 1 Prijsgroep 1

€ € € € € € € € € € € €

318 208 108 208 103 90 187 120 120 111 111 111

€ 1795

Electro pas inclus / Electro niet inbegrepen

Groupe de prix 2 Prijsgroep 2

€ € € € € € € € € € € €

338 221 115 221 109 97 201 129 129 120 120 120

€ 1920

Groupe de prix 3 Prijsgroep 3

€ € € € € € € € € € € €

373 244 123 244 114 106 223 142 142 133 133 133

€ 2110

Groupe de prix 4 Prijsgroep 4

€ € € € € € € € € € € €

415 270 128 270 116 121 252 151 151 142 142 142

€ 2300

THYS

“HOME” KITCHENLINE 45


Onderkasten INCLUSIEF: kast - werkblad - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Article Artikel

300

U 1030 L

179 €

186 €

206 €

225

400

U 1040 L

191 €

202 €

224 €

251

450

U 1045 L

198 €

211 €

233 €

262

500

U 1050 L

208 €

221 €

244 €

270

600

U 1060 L

232 €

245 €

271 €

307

300

U 1030 R

179 €

186 €

206 €

225

400

U 1040 R

191 €

202 €

224 €

251

450

U 1045 R

198 €

211 €

233 €

262

500

U 1050 R

208 €

221 €

244 €

270

600

U 1060 R

232 €

245 €

271 €

307

300

U 3030 L

148 €

157 €

175 €

190

450

U 3045 L

168 €

179 €

199 €

221

500

U 3050 L

175 €

188 €

208 €

230

600

U 3060 L

196 €

210 €

232 €

258

300

U 3030 R

148 €

157 €

175 €

190

450

U 3045 R

168 €

179 €

199 €

221

500

U 3050 R

175 €

188 €

208 €

230

600

U 3060 R

196 €

210 €

232 €

258

800

U 1080

338 €

358 €

398 €

451

900

U 1090

351 €

370 €

410 €

463

1000

U 1100

372 €

389 €

431 €

487

2 portes 2 étagères réglables

900

U 3090

291 €

315 €

351 €

390

2 deuren 2 verstelbare legplanken

100

U 3100

312 €

328 €

365 €

409

300

U 2030

369 €

382 €

404 €

464

400

U 2040

379 €

396 €

419 €

478

450

U 2045

385 €

407 €

445 €

489

500

U 2050

391 €

418 €

455 €

499

600

U 2060

410 €

437 €

481 €

534

300

U 6030

334 €

347 €

385 €

429

3 tiroirs / 1 coulissant 1 tiroir / 2 coulissants exécution largeur 900 mm: vue aspect optique le coulissant du group de prix 4 est divisé en 2 facades

450

U 6045

355 €

370 €

410 €

463

500

U 6050

361 €

381 €

420 €

473

600

U 6060

378 €

404 €

448 €

506

900

U 6090

512 €

538 €

576 €

629

3 laden / 1 uittrekelement 1 lade / 2 uitrekelementen 900 mm brede uitvoering: omwille van optisch aspect is het uittrekelement in prijsgroep 4 gedeeld in 2 fronten

300

U 80301

305 €

323 €

336 €

387

450

U 80451

332 €

348 €

381 €

412

500

U 80501

339 €

359 €

392 €

427

600

U 80601

351 €

378 €

406 €

453

900

U 80901

481 €

507 €

545 €

598

300

U 30307 L

296 €

312 €

338 €

360

450

U 30457 L

330 €

348 €

374 €

399

500

U30507 L

336 €

354 €

381 €

405

600

U 30607 L

358 €

380 €

408 €

435

300

U 30307 R

296 €

312 €

338 €

360

450

U 30457 R

330 €

348 €

374 €

399

500

U30507 R

336 €

354 €

381 €

405

600

U 30607 R

358 €

380 €

408 €

435

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING.

1 tiroir 1 porte 1 étagère réglable

Gauche - Links

1 lade 1 deur 1 verstelbare legplank

Droite - Rechts

1 porte 2 étagères réglables

Gauche - Links

1 deur 2 verstelbare legplanken

Droite - Rechts

2 tiroirs 2 portes, 1 étagère réglable

2 laden 2 deuren, 2 verstelbare legplanken

5 tiroirs

5 laden

1 porte 3 tiroirs intérieurs

Gauche - Links

1 deur 3 binnenladen

Droite - Rechts

46

Groupe 1 Groep 1

Largeur Breedte

Korpushoogte = 723 mm

Inclusief “Soft Close”

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Meubles bas INCLUS: armoire - plan de travail - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir Profondeur corps de meuble = 560 mm

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR. 1 coulissant 1 tiroir intérieur

1 uittrekelement 1 binnenlade

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/ Prijs

Prix/ Prijs

Prix/ Prijs

Prix/ Prijs

Largeur Breedte

Hauteur corps de meuble = 723 mm

Article Artikel

300

U 20305

230 €

243 €

267 €

292

450

U 20455

260 €

271 €

297 €

321

500

U 20505

266 €

281 €

308 €

336

600

U 20605

285 €

305 €

329 €

366

150

U 20158

306 €

317

-

-

300

U 80306

267 €

279 €

309 €

343

150

UR 30156

158 €

158 €

158 €

158

ARU 3025L

188 €

188 €

188 €

188

ARU 3025R €

188 €

188 €

188 €

188

1 coulissant 2 paniers blancs !! Pose verticale des poignées !! 1 uittrekelement 2 witte manden !! Greep steeds vertikaal !!

alleen, PN100 / PN140 / PN160 / PN 230

Meuble bas pour bouteilles 1 tiroir / 1 coulissant 1 casier à bouteilles amovible

Onderkast voor flessen 1 lade / 1 uittrekelement 1 uitneembare flessenmand Meuble bas ouvert pour bouteilles profondeur : 326 mm 5 compartiments / Exécution : Coloris de corps de meuble

Bij gebruik aan het einde van de meubelrij ST 3 mee inplannen!

En cas d´utilisation en fin de ligne, prévoir ST 3!

Open flessenonderkast 326 mm diep 5 vakken / Uitvoering: korpuskleur Etagère terminale sans plateau, largeur 250 mm, profondeur 560 mm 1 étagère fixe. Exécution : Coloris de corps de meuble

Open afsluitkast zonder plaat 250 mm breed en 560 mm 1 vaste legplank. Uitvoering: korpuskleur Meubles bas dʼangle Portes articulées avec amortisseur. Tourniquet avec 2 étagères amovibles en matière synthétique, blanc

250

Gauche - Links

Droite - Rechts

Draaicarrousel met 2 uitneembare kunststof draaiplateaus in wit

Hoekonderkasten Gedeelde, naar binnen draaibare deuren met aanslagdemping. Meubles bas dʼangle 1 porte, largeur 500 mm 1 étagère réglable 1 panneau lisse 1 bandeau non fixé de 50 mm de large Largeur corps de meuble 1000 mm La pose en saillie en guise d´égalisation est possible ! Hoekonderkasten 1 deur 500 mm breed 1 verstelbare legplank 1 glad aanbouwpaneel 1 los paneel 50 mm breed Korpusbreedte 1000 mm Naar voren halen voor maatcompensatie is mogelijk. Meubles bas dʼangle 1 porte, largeur 500 mm 2 étagères pivotantes et amovibles en matière synthétique 1 panneau lisse, largeur 500 mm 1 bandeau non fixé Largeur corps de meuble 1000 mm La pose en saillie en guise d´égalisation est possible ! Hoekonderkasten 1 deur 500 mm breed 2 uitzwenkbare en uithangbare kunststof draaiplateaus 1 glad aanbouwpaneel 500 mm 1 los paneel Korpusbreedte 1000 mm Naar voren halen voor maatcompensatie is mogelijk.

Inclus “Soft Close”

800

U 4080

496 €

526 €

566 €

582

900

U 4090

538 €

569 €

611 €

629

1150 U 411550 L €

328 €

352 €

388 €

419

1150 U 411550 R €

328 €

352 €

388 €

419

1150

U 4115 1 L

361 €

385 €

421 €

452

1150

U 4115 1 R

361 €

385 €

421 €

452

Gauche - Links

Droite - Rechts

Gauche - Links

Droite - Rechts

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

47


Onderkasten INCLUSIEF: kast - werkblad - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING. Support pour plan de cuisson et four 1 bandeau façade Dimensions niche : 591 à 599 mm

Aan het einde van een meubelrij ST3 inplannen

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Article Artikel

600

UF 7060

108 €

115 €

123 €

128

600

UA 7060

238 €

245 €

258 €

287

600

UK 1060 L

298 €

311 €

338 €

373

600

UK 1060 R

298 €

311 €

338 €

373

1150

SP 41151 L

324 €

341 €

372 €

397

1150

SP 41151 R €

324 €

341 €

372 €

397

Kast te monteren !

En fin de ligne, prévoir ST 3

Onderbouw voor inbouwfornuizen en kookplaat 1 frontpaneel - Nishoogte: 591 tot 599 mm

Groupe 1 Groep 1

Largeur Breedte

Korpushoogte = 723 mm

Meuble à monter !

Meuble bas pour four 595 mm et plan de cuisson 1 tiroir (à sortie totale)

Onderkast voor oven en kookplaat 1 lade Nis 585 - 595 mm

Meuble bas pour plan de cuisson avec isolation thermique 1 tiroir 1 porte 1 étagère réglable

Gauche - Links

Onderkast voor kookplaat met hitteschild 1 deur + 1 lade verstelbaar legbord Droite - Rechts

Sous-évier dʼangle 1 bandeau fixe 1 porte, largeur 500 mm 1 panneau lisse en coloris de façade 1 bandeau non fixé de 50 mm Largeur corps de meuble 1000 mm La pose en saillie en guise d´égalisation est possible !

Hoekonderkast spoelbak 1 vast paneel 1 deur 500 mm breed 1 glad aanbouwpaneel in frontkleur 1 los paneel 50 mm Korpusbreedte 1000 mm Naar voren halen voor maatcompensatie is mogelijk.

Gauche - Links

Droite - Rechts

Sous-évier dʼangle 1 bandeau fixe 1 porte largeur 450 mm

SP 4390 L

486 €

515 €

528 €

568

SP 4390 R

486 €

515 €

528 €

568

900

Hoekspoelkast 1 vast paneel 1 deur 450 mm breed Meuble bas pour plan de cuisson avec isolation thermique 1 tiroir / 2 coulissants

600

UK 8060

417 €

444 €

473 €

519

Onderkast voor kookplaat met hitteschild 1 lade / 2 uittrekelementen

900

UK 8090

497 €

521 €

561 €

614

Sous-évier pour évier avec 2 bacs 2 portes, 2 bandeaux intérieurs fixes

900

SP 309010

273 €

291 €

324 €

368

1000

SP 310010

283 €

303 €

336 €

381

450

SP 304510 L €

175 €

187 €

210 €

222

500

SP 305010 L €

181 €

193 €

216 €

237

600

SP 306010 L €

187 €

201 €

223 €

252

450

SP 304510 R €

175 €

187 €

210 €

222

500

SP 305010 R €

181 €

193 €

216 €

237

600

SP 306010 R €

187 €

201 €

223 €

252

Spoelonderkast voor 2 spoelbakken 2 deuren, 2 vaste binnenpanelen

Sous-évier pour évier avec 1 ou 1+1/2 bac 1 porte, 1 bandeau intérieur fixe

Gauche - Links

Spoelonderkast voor 1 of 1+1/2 spoelbak 1 deur, 1 vast binnenpaneel Droite - Rechts

48

Inclusief “Soft Close”

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Meubles bas INCLUS: armoire - plan de travail - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir Profondeur corps de meuble = 560 mm

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Largeur Breedte

Hauteur corps de meuble = 723 mm

Article Artikel

Spoelonderkast 1 Vast passtuk 2 uittrekelementen met plaats voor syfon Sous-évier 1 bandeau 2 coulissants avec espace siphon

900

SP 8090

435 €

461 €

499 €

552

Frontpaneel voor geïntegreerde onderbouw-vaatwasmachines 1 frontpaneel zonder greepboring

450

TUB 1045

72 €

78 €

87 €

100

Façade pour lave-vaisselle intégré sous plan 1 plaque de façade sans perçage pour poignée, En fin de ligne, prévoir ST 3

600

TUB 1060

90 €

97 €

106 €

121

Frontpaneel voor volledig geïntegreerde vaatwasmachines 1 frontpaneel met greepboring

450

TUB 30455

83 €

89 €

100 €

116

600

TUB 30605

99 €

108 €

119 €

132

16

ST 3

37 €

37 €

37 €

37

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR.

Aan het einde van een meubelrij ST3 inplannen

Aan het einde van een meubelrij ST3 inplannen

Façade pour lave-vaisselle entièrement intégré 1 façade avec perçage pour poignée En fin de ligne, prévoir ST 3

Zijsteun 16 mm dik Uitvoering: korpusmateriaal

Support latéral épaisseur 16 mm Exécution : Matériau de corps de meuble

Fileurs pour meubles bas / Onderkasten passtukken Paneel voor onderkasten Montage tussen onderkasten Uitvoering: FRONT 200

BLU 3200

52 €

56 €

61 €

63

200

BLU 3020

54 €

61 €

65 €

69

200

BLU 3320

43 €

43 €

43 €

43

900

BUE 3005

103 €

109 €

114 €

116

900

BUE 30051

103 €

109 €

114 €

116

200

BLU 5020

43 €

43 €

43 €

43

Bandeau pour meubles bas Pose entre meubles bas Exécution : FAÇADE Eindpasstuk Uitvoering: FRONT

Bandeau de finition Exécution : FAÇADE

Eindpasstuk Uitvoering: KORPUS

Bandeau de finition Exécution : CORPS DE MEUBLE

Hoekpasstuk 90° Uitvoering: FRONT

Bandeau dʼangle 90° Exécution : FAÇADE 65 x 65 mm Hoekpasstuk 90° Uitvoering: FRONT te gebruiken bij vaatwasser

Bandeau dʼangle 90° Exécution : FAÇADE Pour l´implantation d´un lave-vaisselle

65 x 65 mm

Passtuk voor dieptecompensatie tussen korpus en wand Uitvoering: KORPUS

Fileur pour compenser des différences de profondeur entre corps de meuble et mur Exécution : CORPS DE MEUBLE

Inclus “Soft Close”

max 200 mm

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

49


Bovenkasten 867 mm INCLUSIEF: kast - greep - demping deur Korpusdiepte = 326 mm

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Article Artikel

300

H 7030 L

109 €

115 €

131 €

400

H7040 L

119 €

128 €

141 €

155

450

H 7045 L

124 €

133 €

146 €

160

1 porte 2 étagères réglables

500

H 7050 L

129 €

138 €

155 €

171

600

H 7060 L

135 €

149 €

166 €

184

1 deur 2 verstelbare legplanken

300

H 7030 R

109 €

115 €

131 €

146

400

H 7040 R

119 €

128 €

141 €

155

450

H 7045 R

124 €

133 €

146 €

160

500

H 7050 R

129 €

138 €

155 €

171

600

H 7060 R

135 €

149 €

166 €

184

800

H 7080

184 €

197 €

226 €

266

900

H 7090

186 €

199 €

230 €

270

H 7100

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING.

2 portes 2 étagères réglables

2 deuren 2 verstelbare legplanken

1000

1 porte, insert vitré 2 étagères en verre réglables

1 deur met glazen inzet 2 verstelbare glasplaten

2 portes, insert vitré 2 étagères en verre réglables

2 deuren met glazen inzet 2 verstelbare glasplaten 1 porte, cadre effet alu, avec verre dépoli 2 étagères en verre réglables

1 deur alu raamwerkdecor met melkglas 2 verstelbare glasplaten 2 portes, cadre effet alu, avec verre dépoli 2 étagères en verre réglables

146

193 €

206 €

237 €

277

450

H 7045 20 L €

197 €

206 €

213 €

233

500

H 7050 20 L €

202 €

210 €

219 €

241

600

H 7060 20 L €

208 €

221 €

230 €

257

450

H 7045 20 R €

197 €

206 €

213 €

233

500

H 7050 20 R €

202 €

210 €

219 €

241

600

H 7060 20 R €

208 €

221 €

230 €

257

900

H 7090 20

263 €

277 €

308 €

347

1000

H 7100 20

270 €

283 €

314 €

354

450

H 7045 22 L €

228 €

228 €

228 €

228

500

H 7050 22 L €

232 €

232 €

232 €

232

600

H 7060 22 L €

239 €

239 €

239 €

239

450

H 7045 22 R €

228 €

228 €

228 €

228

500

H 7050 22 R €

232 €

232 €

232 €

232

600

H 7060 22 R €

239 €

239 €

239 €

239

900

H 7090 22

318 €

318 €

318 €

318

1000

H 7100 22

325 €

325 €

325 €

325

Meuble suspendu dʼangle 1 porte 2 étagères réglables convient pour U 4080 en association avec H 1045

800

EH 7080 L

210 €

219 €

241 €

250

Hoekbovenkast 1 deur 2 verstelbare legplanken passend bij U 4080 in combinatie met H 1045

800

EH 7080 R

210 €

219 €

241 €

250

EH 7060 L

303 €

328 €

350 €

396

EH 7060 R

303 €

328 €

350 €

396

EH 7065 L

310 €

341 €

376 €

403

EH 7065 R

310 €

341 €

376 €

403

EH 7360 L

347 €

367 €

396 €

420

EH 7360 R

347 €

367 €

396 €

420

EH 73601 L €

435 €

455 €

484 €

508

EH 73601 R €

435 €

455 €

484 €

508

2 deuren alu raamwerkdecor met melkglas 2 verstelbare glasplaten

Meuble suspendu dʼangle 2 portes 2 étagères réglables 600 x 600 mm ou 650 x 650 mm Hoekbovenkast 2 deur 2 verstelbare legplanken 600 x 600 mm of 650 x 650 mm

600

650

Meuble suspendu dʼangle 1 porte largeur 300 mm 2 étagères réglables Montage direct dʼune hotte en saillie impossible !

Hoekbovenkast 1 deur 300 mm breed 2 verstelbare legplanken

Meuble suspendu dʼangle 1 porte largeur 300 mm 3 étagères pivotantes en matière synthétique Hoekbovenkast 1 deur 300 mm breed 3 kunststof draaiplateaus

Rechtstreekse aanbouw van een naar voren uitstekende schouw is niet mogelijk

50

Groupe 1 Groep 1

Largeur Breedte

Korpushoogte = 867 mm

Inclusief “Soft Close”

600

600

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Meubles hauts 867 mm INCLUS: armoire - poignée - amortisseur porte Profondeur corps de meuble = 326 mm

Largeur Breedte

Hauteur corps de meuble = 867 mm

Article Artikel

Meuble suspendu ouvert 5 étagères fixes Exécution : CORPS DE MEUBLE Open bovenkast 5 vaste legplanken Korpusmateriaal

150

HR 70156

Etagère décorative ouverte 1 étagère fixe Exécution : CORPS DE MEUBLE Open afsluitkast 1 vaste legplank Korpusmateriaal

250

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR.

Gauche - Links

Etagère décorative ouverte 2 étagères fixes Exécution : CORPS DE MEUBLE Open afsluitkast 2 vaste legplanken Korpusmateriaal

Droite - Rechts

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

122 €

122 €

122 €

122

ARH 2025 L €

71 €

71 €

71 €

71

ARH 2025 R €

71 €

71 €

71 €

71

ARH 7025 L €

91 €

91 €

91 €

91

ARH 7025 R €

91 €

91 €

91 €

91

250

Gauche - Links

Droite - Rechts

LORS DE LA COMMANDE TOUJOURS PRÉCISER LA MARQUE ET LE TYPE DʼAPPAREIL. BIJ BESTELLING STEEDS MERK EN TYPE VAN HET APPARAAT BEVESTIGEN. Meuble suspendu pour hotte aspirante télescopique à encastrer 1 porte 2 étagères, profondeur 90 mm avec habillage Bovenkast voor telescopische inbouwafzuigkap 1 deur 2 legplanken 90 mm diep Kap is afgedekt

Largeur Breedte

Meubles suspendus pour hotte aspirante / Dampkapkasten Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

DH 70601 L €

228 €

246 €

268 €

281

600

DH 70601 R €

228 €

246 €

268 €

281

Fileurs pour meubles hauts / Bovenkast passtukken Fileur pour meubles suspendus avec chant latéral droit Exécution : MATÉRIAU DE FAÇADE Pose entre meubles suspendus Dimension mm exacte s.v.p. ! Panelen voor bovenkasten met rechte zijkant Uitvoering: FRONT Montage tussen bovenkasten Juiste maat mm juist doorgeven !

200

BLH 7200

71 €

78 €

87 €

93

200

BLH 7020

73 €

80 €

84 €

96

210

BHE 7020

155 €

162 €

168 €

184

80 84 89 109

87 96 100 120

107 111 115 135

30 - 200 mm

Bandeau de finition Exécution : FAÇADE

Eindpasstuk Uitvoering: FRONT

30 - 200 mm

Fileur dʼangle pour meubles suspendus avec panneaux supérieur et inférieur Exécution : MATÉRIAU DE FAÇADE Les côtés inférieurs à 60 mm sont exécutés en matériau de corps de meuble mesures prises d´angle en angle corps de meuble. Hoekpasstuk voor bovenkasten met bovenste en onderste plank Uitvoering: FRONTMATERIAAL Beenmaten beneden 60 mm breedte worden van korpusmateriaal vervaardigd. Maataanduiding van korpushoek tot korpushoek.

40 - 210 mm

Meubles hauts 291 mm / Bovenkasten 291 mm Meuble suspendu/surmeuble 1 abattant Boven-/opzetkast 1 klepdeur

Inclus “Soft Close”

450 500 600 900

H H H H

5045 5050 5060 5090

€ € € €

76 58 82 102

€ € € €

€ € € €

€ € € €

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

51


Bovenkasten 579 mm INCLUSIEF: kast - greep - demping deur Korpusdiepte = 326 mm

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING.

1 porte 1 étagère réglable

Links / Gauche

1 deur 1 verstelbare legplank

Rechts / Droite 2 portes, 1 étagère réglable

2 deuren, 1 verstelbare legplank 2 portes, cadre effet alu, MDF avec verre dépoli, 1 étagère en verre réglable

2 deuren alu raamwerkdecor MDF met melkglas, 1 verstelbare glasplaat

1 porte, insert vitré verre mat 1 étagère en verre mat réglable

Links / Gauche

1 deur met mat glas 1 verstelbare glasplank mat glas Rechts / Droite 1 porte, cadre effet alu, MDF avec verre dépoli 1 étagère en verre réglable Links / Gauche

1 deur alu raamwerkdecor MDF met melkglas 1 verstelbare glasplaat Rechts / Droite 2 portes, insert vitré 1 étagère en verre mat réglable

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

€ € € € € € € € € €

€ € € € € € € € € €

€ € € € € € € € € €

120 130 138 142 151 120 130 138 142 151

Largeur Breedte

Korpushoogte = 579 mm

Article Artikel

300 400 450 500 600 300 400 450 500 600

H 2030 L H 2040 L H 2045 L H 2050 L H 2060 L H 2030 R H 2040 L H 2045 R H 2050 R H 2060 R

€ € € € € € € € € €

91 102 107 111 120 91 102 107 111 120

800

H 2080

157 €

171 €

188 €

215

900

H 2090

160 €

173 €

193 €

217

1000

H 2100

164 €

180 €

204 €

228

900

H 2090 22

274 €

274 €

274 €

274

1000

H 2100 22

281 €

281 €

281 €

281

450

H 204520 L €

173 €

182 €

188 €

204

500

H 205020 L €

177 €

186 €

193 €

208

104 111 115 120 129 104 111 115 120 129

115 122 129 133 142 115 122 129 133 142

600

H 206020 L €

186 €

195 €

202 €

217

450

H 204520 R €

173 €

182 €

188 €

204

500

H 205020 R €

177 €

186 €

193 €

208

600

H 206020 R €

186 €

195 €

202 €

217

450

H 204522 L €

183 €

183 €

183 €

183

500

H 205022 L €

188 €

188 €

188 €

188

600

H 206022 L €

197 €

197 €

197 €

197

450

H 204522 R €

183 €

183 €

183 €

183

500

H 205022 R €

188 €

188 €

188 €

188

600

H 206022 R €

197 €

197 €

197 €

197

900

H 209020

237 €

250 €

270 €

294

1000

H 210020

241 €

257 €

281 €

305

1 porte pliante relevable (2 façades) 1 étagère réglable Distance minimum au plafond : 100 mm

600

HFK 2060

230 €

250 €

279 €

305

1 vouwliftdeur (2 fronten) 1 verstelbare legplank Min. afstand tot plafond: 100 mm

900

HFK 2090

257 €

277 €

310 €

341

1 porte pliante relevable (2 portes vitrées effet alu) 1 étagère en verre réglable Distance minimum au plafond : 100 mm

600 HFK 2060 22 €

314 €

314 €

314 €

314

1 vouwliftdeur (2 glazen deuren in alu) 1 verstelbare glasplank Min. afstand tot plafond: 100 mm

900 HFK 2090 22 €

356 €

356 €

356 €

356

600

HK 2060

261 €

283 €

317 €

347

800

EH 2080 L

175 €

188 €

206 €

215

800

EH 2080 R

175 €

188 €

206 €

215

2 glazen deuren 1 verstelbare glasplank, mat glas

1 porte relevable, 1 étagère réglable Poignée en pose horizontale Distance jusquʼau plafond : 200 mm

1 liftdeur, 1 verstelbare legplank Min. afstand tot plafond: 200 mm 1 porte 1 étagère réglable 800 x 350 mm

Links / Gauche

1 deur 1 verstelbare legplank 800 x 350 mm Rechts / Droite

52

Inclusief “Soft Close”

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Hauteur corps de meuble = 579 mm

Profondeur corps de meuble = 326 mm

TOUTES LES PORTES AVEC AMORTISSEUR. 2 porte, 1 étagère réglable

Largeur Breedte

Meubles hauts 579 mm INCLUS: armoire - poignée - amortisseur porte

600

Montage direct dʼune hotte en saillie impossible !

2 deur, 1 verstelbare legplank

Rechtstreekse aanbouw van een naar voren uitstekende schouw is niet mogelijk!

650

Meuble suspendu dʼangle Rechtstreekse aanbouw van 1 porte largeur 300 mm een naar 2 étagères réglables voren Hoekbovenkast uitstekende 1 deur 300 mm breed schouw is 2 verstelbare legplanken niet mogelijk! Meuble suspendu dʼangle 1 porte largeur 300 mm 2 étagères pivotantes en matière synthétique

Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

EH 2060 L

259 €

277 €

303 €

314

EH 2060 R

259 €

277 €

303 €

314

EH 2065 L

266 €

286 €

310 €

321

EH 2065 R

266 €

286 €

310 €

321

EH 2360 R

292 €

309 €

345 €

351

EH 2360 L

292 €

309 €

345 €

351

EH 2360 1 R €

358 €

376 €

411 €

418

EH 2360 1 L €

358 €

376 €

411 €

418

98 €

98 €

98 €

98

ARH 2025 L €

71 €

71 €

71 €

71

ARH 2025 R €

71 €

71 €

71 €

71

71 €

71 €

71 €

71

600

600

Montage direct dʼune hotte en saillie impossible !

Hoekbovenkast 1 deur 300 mm breed 2 kunststof draaiplateaus

3 étagères fixes, exécution: corps de meuble 150

HR 20156

3 vaste legplanken, korpusmateriaal 1 étagère fixe Exécution : corps de meuble 250

Afsluitregaal, 1 vaste legplank Korpusmateriaal

Gauche - Links

Droite - Rechts

Etagère décorative Exécution : corps de meuble 300

ANR 2030

Open accentkast uitvoering: korpusmateriaal

Fileurs pour meubles hauts / Bovenkast passtukken Fileur pour meubles suspendus avec chant latéral droit. Exécution : matériau de façade 101-200 mm Tussenpasstuk in frontmateriaal

200

BLH 2200

49 €

56 €

60 €

65

Bandeau de finition. Exécution : matériau de façade 101-200 mm Eindpasstuk in frontmateriaal

200

BLH 2020

54 €

60 €

69 €

73

Fileur dʼangle pour meubles suspendus 40 - 210 mm Hoekpasstuk in korpusmateriaal

220

BHE 2020

120 €

126 €

138 €

140

LORS DE LA COMMANDE TOUJOURS PRÉCISER LA MARQUE ET LE TYPE DʼAPPAREIL. BIJ BESTELLING STEEDS MERK EN TYPE VAN HET APPARRAAT BEVESTIGEN. Meuble suspendu pour hotte aspirante à encastrer 1 porte 1 étagère, profondeur 90 mm Avec habillage. Hauteur 579 mm voor telescopische dampkap Bovenkast voor dampkap 1 deur 1 legplank / dampkap afgedekt 579 mm hoog

Largeur Breedte

Meubles suspendus pour hotte aspirante / Dampkapkasten

600

Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

DH 2060 1 L €

197 €

210 €

226 €

230

600 DH 2060 1 R €

197 €

210 €

226 €

230

Links / Gauche

Rechts / Droite

Hauteur corps de meuble Korpushoogte = 1144 mm

Profondeur corps de meuble Korpusdiepte = 326 mm

Volet roulant effet alu Rolluik in ALU optiek. 2 étagères réglables, 1 étagère fixe 1 volet roulant en matière synthétique, effet alu. Intérieur blanc

2 verstelbare legplanken 1 vaste legplank 1 kunststof ALU optiek rolluik

Inclus “Soft Close”

Largeur Breedte

Meuble à poser 1144 mm / Opzetkast 1144 mm Article Artikel

500

ARO 1050

Groupe de prix 1 - 2 - 3 - 4 Prijsgroep 1 - 2 - 3 - 4 Prix/Prijs

€ 518

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

53


Kolomkasten 2195 mm INCLUSIEF: kast - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING. Armoire pour balais 1 abattant 1 porte 1 étagère fil 3 crochets pour balais 1 support pour câble, tuyau et accessoires dʼaspirateur Possibilité de rangement pour aspirateur, escabeau ou planche à repasser Hoge bezemkast 1 klep 1 deur 1 draadregaal 3 haken voor bezems 1 universele houder voor kabels, slang en stofzuigertoebehoren, plaatsing van stofzuiger, trap of strijkplank mogelijk.

Links / Gauche

Rechts / Droite

Armoire à vaisselle 2 portes + 1 abattant 4 étagères réglables 1 étagère fixe

Links / Gauche

Hoge servieskast 2 deuren + 1 klep 4 verstelbare legplanken 1 vaste legplank Rechts / Droite

1 2 6 1

klepkast deuren binnenladen verstelbare legplanken Links / Gauche

54

Inclusief “Soft Close”

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

347 €

373 €

424 €

480

500

SH 3050 L

358 €

391 €

444 €

497

600

SH 3060 L

371 €

402 €

455 €

513

450

SH 3045 R

347 €

373 €

424 €

480

500

SH 3050 R

358 €

391 €

444 €

497

600

SH 3060 R

371 €

402 €

455 €

513

300

SH 4030 L

290 €

312 €

347 €

392

450

SH 4045 L

330 €

359 €

392 €

465

500

SH 4050 L

350 €

378 €

407 €

482

600

SH 4060 L

363 €

389 €

442 €

498

300

SH 4030 R

290 €

312 €

347 €

392

450

SH 4045 R

330 €

359 €

392 €

465

500

SH 4050 R

350 €

378 €

407 €

482

600

SH 4060 R

363 €

389 €

442 €

498

SH 20308 D €

646 €

692 €

710 €

750

701 €

741 €

759 €

805

450

SH 40457 L €

650 €

692 €

752 €

820

500

SH 40507 L €

668 €

714 €

774 €

845

600

SH 40607 L €

683 €

725 €

798 €

862

450

SH 40457 R €

650 €

692 €

752 €

820

500

SH 40507 R €

668 €

714 €

774 €

845

600

SH 40607 R €

683 €

725 €

798 €

862

376 €

407 €

471 €

546

376 €

407 €

471 €

546

SH 20459

SHA 5060 L

Colonne pour électroménager 880 mm 3 portes 2 étagères réglables

Kolomkast voor koelkast 880 mm 3 deuren 2 verstelbare legplanken

Prix/Prijs

450

*

Groupe 4 Groep 4

SH 3045 L

Armoire à provisions 1 abattant 2 coulissants 6 tiroirs intérieurs Hoge voorraadkast 1 klepkast 2 uittrekelementen 6 binnenladen

Rechts / Droite

Groupe 3 Groep 3

450

300

abattant portes tiroirs intérieurs étagère réglable

Groupe 2 Groep 2

Article Artikel

Armoire à provisions 1 abattant 1 coulissant toute hauteur avec 5 paniers fil réglables (blanc) Hoge voorraadkast 1 klepkast 1 uittrekelement in volle hoogte met 5 verstelbare draadmanden (wit)

1 2 6 1

Groupe 1 Groep 1

Largeur Breedte

Korpushoogte = 2195 mm

600

gauche links

SHA 5060 R Gauche Links

Droite Rechts

600

droite rechts

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Hauteur corps de meuble = 2195 mm

Profondeur corps de meuble = 560 mm

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR.

Réfrigérateur 1025 mm 3 portes 2 étagères réglables

Koelkast 1025 mm 3 deuren 2 verstelbare legplanken

Gauche Links

Gauche Links

Koelkast 1584 - 1787 mm 1 klepkast + 1 deur

Gauche Links

Gauche Links

Gauche Links

Gauche Links

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

SHG 5060 L €

469 €

504 €

557 €

655

600

SHG 5060 R €

469 €

504 €

557 €

655

600

SHK 5060 L €

449 €

487 €

555 €

630

600

SHK 5060 R €

449 €

487 €

555 €

630

600

SHM 5060 L €

407 €

447 €

502 €

577

600

SHM 5060 R €

407 €

447 €

502 €

577

600

SHT 6060 L €

416 €

445 €

478 €

546

600

SHT 6060 R €

416 €

445 €

478 €

546

600

SHU 6060 L €

407 €

438 €

502 €

540

600

SHU 6060 R €

407 €

438 €

502 €

540

600

SHV 6060 L €

416 €

454 €

507 €

555

600

SHV 6060 R €

416 €

454 €

507 €

555

600

SHG 7060 L €

372 €

418 €

467 €

500

600

SHG 7060 R €

372 €

418 €

467 €

500

Droite Rechts

Niche inférieure 595 mm Niche supérieure 364 - 450 mm 2 portes 2 étagères réglables

Nis onder 595 mm Nis boven 364 - 450 mm 2 deuren 2 verstelbare legplanken

Groupe 4 Groep 4

Droite Rechts

Réfrigérateur 1225 mm Four 365 - 450 mm 2 portes

Koelkast 1225 mm Oven 365 - 450 mm 2 deuren

Groupe 3 Groep 3

Droite Rechts

Réfrigérateur 1025 mm Four 365 - 450 mm 2 portes 1 étagère réglable

Koelkast 1025 mm Oven 365 - 450 mm 2 deuren 1 verstelbare legplank

Groupe 2 Groep 2

Droite Rechts

Réfrigérateur 880 mm Four 330 - 595 mm 2 portes 1 étagère réglable

Koelkast 880 mm Oven 330 - 595 mm 2 deuren 1 verstelbare legplank

Groupe 1 Groep 1

Droite Rechts

Réfrigérateur 1584 - 1787 mm 1 porte + 1 abattant

Gauche Links

Article Artikel

Droite Rechts

Réfrigérateur 1225 mm 2 portes + 1 tiroir 1 étagère réglable

Koelkast 1225 mm 2 deuren + 1 lade 1 verstelbare legplank

Largeur Breedte

Colonnes 2195 mm INCLUS: armoire - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir

Droite Rechts

Kolomkast hoogte 2195 mm + standaardplint 150 mm = totale hoogte 2345 mm Kolomkast hoogte 2195 mm + plint 100 mm = totale hoogte 2295 mm Kolomkast hoogte 2195 mm + plint 200 mm = totale hoogte 2395 mm

Inclus “Soft Close”

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

55


Kolomkasten 2195 mm INCLUSIEF: kast - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

Largeur Breedte

Korpushoogte = 2195 mm

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING. Niche inférieure 595 mm Niche supérieure 364 - 450 mm 1 porte + 2 tiroirs 1 étagère réglable

Nis onder 595 mm Nis boven 364 - 450 mm 1 deur + 2 laden 1 verstelbare legplank

Gauche Links

Gauche Links

Gauche Links

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

SHH 7060 L €

487 €

533 €

582 €

615

600

SHH 7060 R €

487 €

533 €

582 €

615

600

SHA 9060 L €

361 €

385 €

434 €

478

600

SHA 9060 R €

361 €

385 €

434 €

478

600

SHE 9060 L €

582 €

710 €

765 €

829

600

SHE 9060 R €

582 €

710 €

765 €

829

Droite Rechts

Niche 595 mm 1 porte + 3 tiroirs 2 étagères réglables

Nis 596 mm 1 deur + 3 laden 2 legplanken

Groupe 1 Groep 1

Droite Rechts

Niche 596 mm 2 portes 2 étagères réglables

Nis 596 mm 2 deuren 2 verstelbare legplanken

Article Artikel

Droite Rechts

Largeur Breedte

Fileurs pour colonnes / Kolomkast passtukken Article Artikel

200

BLS 7020

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Bandeau de finition Exécution: FAÇADE max 200 mm €

84 €

91 €

98 €

107

BLS 5020 SH €

51 €

51 €

51 €

51

Eindpasstuk Uitvoering: FRONT max 200 mm

Fileur pour compenser des différences de profondeur entre corps de meuble et mur Exécution : CORPS DE MEUBLE max 200 mm 200

Passtuk voor dieptecompensatie tussen korpus en wand Uitvoering: KORPUS Max 200 mm

Hauteur de colonne 2195 mm + plinthe standard 150 mm = hauteur totale 2345 mm Hauteur de colonne 2195 mm + plinthe 100 mm = hauteur totale 2295 mm Hauteur de colonne 2195 mm + plinthe 200 mm = hauteur totale 2395 mm Kolomkast hoogte 2195 mm + standaardplint 150 mm = totale hoogte 2345 mm Kolomkast hoogte 2195 mm + plint 100 mm = totale hoogte 2295 mm Kolomkast hoogte 2195 mm + plint 200 mm = totale hoogte 2395 mm 56

Inclusief “Soft Close”

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Colonnes 1907 mm INCLUS: armoire - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir Profondeur corps de meuble = 560 mm

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR.

Armoire pour balais 1 porte 1 étagère fil 3 crochets pour balais 1 support pour câble, tuyau et accessoires dʼaspirateur Possibilité de rangement pour aspirateur, escabeau ou planche à repasser

Links / Gauche

Hoge bezemkast 1 deur 1 draadregaal 3 haken voor bezems 1 universele houder voor kabels, slang en stofzuigertoebehoren, plaatsing van stofzuiger, trap of strijkplank mogelijk. Rechts / Droite

Armoire à vaisselle 2 portes 4 étagères réglables et 1 étagère fixe

Links / Gauche

Hoge servieskast 2 deuren 4 verstelbare legplanken 1 vast gemonteerde legplank

Rechts / Droite

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Largeur Breedte

Hauteur corps de meuble = 1907 mm

Article Artikel

450

S 3045 L

265 €

285 €

325 €

367

500

S 3050 L

274 €

298 €

338 €

382

600

S 3060 L

281 €

305 €

345 €

389

450

S 3045 R

265 €

285 €

325 €

367

500

S 3050 R

274 €

298 €

338 €

382

600

S 3060 R

281 €

305 €

345 €

389

300

S 4030 L

226 €

248 €

283 €

328

450

S 4045 L

248 €

270 €

308 €

352

500

S 4050 L

266 €

286 €

325 €

367

600

S 4060 L

272 €

292 €

332 €

374

300

S 4030 R

226 €

248 €

283 €

328

450

S 4045 R

248 €

270 €

308 €

352

500

S 4050 R

266 €

286 €

325 €

367

600

S 4060 R

272 €

292 €

332 €

374

300

S 20308 D

566 €

599 €

606 €

639

450

S 20459

622 €

655 €

661 €

694

450

S 40457 L

568 €

604 €

659 €

708

500

S 40507 L

584 €

622 €

679 €

730

Armoire à provisions à pharmacie Servo-soft pas possible! 1 coulissant toute hauteur avec 5 paniers fil réglables Accessoires fil coloris blanc

Apotheker-hoge voorraadkast Servo-soft niet mogelijk! 1 uittrekelement in volle hoogte met 5 verstelbare draadmanden Draadelementen wit Armoire à provisions en haut : 1 coulissant (à sortie totale) 2 coulissants intérieurs en bas : 1 coulissant (à sortie totale) 2 coulissants intérieurs

Hoge voorraadkast boven: 1 volledig uittrekbaar element 2 binnenuittrekelementen beneden: 1 volledig uittrekbaar element 2 binnenuittrekelementen

Armoire à provisions 6 tiroirs intérieurs avec servo-soft!

Hoge voorraadkast met binnenladen 6 binnenladen met servo-soft! Gauche Links

Inclus “Soft Close”

Droite Rechts

600

S 40607 L

593 €

628 €

688 €

739

450

S 40457 R

568 €

604 €

659 €

708

500

S 40507 R

584 €

622 €

679 €

730

600

S 40607 R

593 €

628 €

688 €

739

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

57


Kolomkasten 1907 mm INCLUSIEF: kast - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

Largeur Breedte

Korpushoogte = 1907 mm

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING. hauteur niche 878 mm 1 abattant 1 porte pour appareils 1 porte 2 étagères réglables

Nishoogte 878 mm 1 klep 1 apparaatdeur 1 deur 2 verstelbare legplanken

Gauche Links

Droite Rechts

Hauteur niche 1025 mm 1 porte pour appareil 1 porte 1 étagère

Nishoogte 1025 mm 1 apparaatdeur 1 deur 1 legplank

Gauche Links

Droite Rechts

Hauteur niche 1226 mm 1 abattant 1 porte pour appareil 1 coulissant

Nishoogte 1226 mm 1 klep 1 apparaatdeur 1 uittrekelement

Gauche Links

Droite Rechts

Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

SNA 5060 L €

279 €

303 €

354 €

416

600

SNA 5060 R €

279 €

303 €

354 €

416

600

SNG 5060 L €

354 €

385 €

440 €

502

600

SNG 5060 R €

354 €

385 €

440 €

502

600

SNK 5060 L €

374 €

405 €

460 €

522

600

SNK 5060 R €

374 €

405 €

460 €

522

600

SNM 5060 L €

317 €

350 €

392 €

454

600

SNM 5060 R €

317 €

350 €

392 €

454

600

SNT 6060 L €

308 €

325 €

345 €

401

600

SNT 6060 R €

308 €

325 €

345 €

401

600

SNU 6060 L €

299 €

319 €

370 €

394

600

SNU 6060 R €

299 €

319 €

370 €

394

600

SNV 6060 L €

308 €

334 €

374 €

409

600

SNV 6060 R €

308 €

334 €

374 €

409

Colonne pour réfrigérateur/ congélateur combiné hauteur niche de 1582 - 1787 mm

En partie haute partiellement abattant. 1 ou 2 portes sʼouvrant ensemble ou séparément selon le modèle dʼappareil. Egalisation de la niche partiellement à lʼaide de fileurs intérieurs.

Hoge kast voor koel-vriescombinatie Nishoogte van 1582 - 1787 mm Boven gedeeltelijke klep 1-2 deuren samen of gescheiden te openen, afhankelijk van de uitvoering van en het soort apparaat. Niscompensatie gedeeltelijk met binnenpanelen.

Gauche Links

Droite Rechts

Colonne pour four et réfrigérateur hauteur niche supérieure 595 mm hauteur niche inférieure 878 mm 1 abattant en partie haute 1 porte en partie basse

Hoge kast voor oven en koelkast Nishoogte boven 595 mm Nishoogte beneden 878 mm 1 klep 1 deur beneden

Gauche Links

Droite Rechts

Réfrigérateur 1025 mm Four 365 - 450 mm 1 porte + 1 abattant

Koelkast 1025 mm Oven 365 - 450 mm 1 deur + 1 klepkast

Gauche Links

Droite Rechts

Réfrigérateur 1225 mm Four 365 - 450 mm 1 porte + 1 abattant

Koelkast 1225 mm Oven 365 - 450 mm 1 deur + 1 klepkast

58

Inclusief “Soft Close”

Gauche Links

Droite Rechts

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Hauteur corps de meuble = 1907 mm

Profondeur corps de meuble = 560 mm

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR. Niche inférieure 595 mm Niche supérieure 364 - 450 mm 1 porte + 1 abattant 1 étagère réglable

Nis onder 595 mm Nis boven 364 - 450 mm 1 deur + 1 klepkast 1 verstelbare legplank

Gauche Links

Droite Rechts

Largeur Breedte

Colonnes 1907 mm INCLUS: armoire - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

SNG 7060 L €

263 €

299 €

334 €

354

600

SNG 7060 R €

263 €

299 €

334 €

354

438 €

467 €

515 €

560

600

SNA 9060 L €

270 €

288 €

323 €

354

600

SNA 9060 R €

270 €

288 €

323 €

354

600

SNE 9060 L €

436 €

467 €

513 €

555

600

SNE 9060 R €

436 €

467 €

513 €

555

Collonne pour 2 fours Niche inférieure 595 mm Niche supérieure 364 - 450 mm 1 porte + 1 abattant 1 étagère réglable 600

SNI 7060

Kolomkast voor 2 ovens Nis onder 595 mm Nis boven 364 - 450 mm 1 klepkast 1 verstelbare legplank

Niche 596 mm 2 portes 1 étagère réglable

Nis 596 mm 2 deuren 1 verstelbare legplank

Gauche Links

Droite Rechts

Niche 596 mm 1 porte + 3 tiroirs 1 étagère réglable

Nis 596 mm 1 deur + 3 laden 1 verstelbare legplank

Gauche Links

Droite Rechts

Fileurs pour colonnes / Kolomkast passtukken Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Largeur Breedte

Groupe 1 Groep 1

Article Artikel

Bandeau de finition / Eindpasstuk Exécution: FAÇADE Uitvoering: FRONT max 200 mm

200

BLS 2020

71 €

78 €

87 €

102

Bandeau de finition / Eindpasstuk Exécution : CORPS DE MEUBLE Uitvoering: KORPUS max 200 mm

200

BLS 2220

49 €

49 €

49 €

49

200

BLS 5020 S

47 €

47 €

47 €

47

Fileur pour compenser des différences de profondeur entre corps de meuble et mur Exécution : CORPS DE MEUBLE max 200 mm

Passtuk voor dieptecompensatie tussen korpus en wand Uitvoering: KORPUS Max 200 mm

Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe standard 150 mm = hauteur totale 2057 mm Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe 100 mm = hauteur totale 2007 mm Hauteur de colonne 1907 mm + plinthe 200 mm = hauteur totale 2107 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + standaardplint 150 mm = totale hoogte 2057 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + plint 100 mm = totale hoogte 2007 mm Kolomkast hoogte 1907 mm + plint 200 mm = totale hoogte 2107 mm

Inclus “Soft Close”

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

59


Kolomkasten 1443 mm INCLUSIEF: kast - werkblad - greep - plint - demping deur en laden Korpusdiepte = 560 mm

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Largeur Breedte

Korpushoogte = 1443 mm

Article Artikel

300

HB 4030 L

237 €

256 €

285 €

301

450

HB 4045 L

257 €

275 €

304 €

328

2 portes 4 étagères réglables 1 étagère fixe

500

HB 4050 L

266 €

283 €

312 €

339

600

HB 4060 L

282 €

300 €

329 €

355

2 deuren 4 verstelbare legplanken 1 vaste legplank

300

HB 4030 R

237 €

256 €

285 €

301

450

HB 4045 R

257 €

275 €

304 €

328

500

HB 4050 R

266 €

283 €

312 €

339

600

HB 4060 R

282 €

300 €

329 €

355

450

HB 30457 L €

518 €

549 €

600 €

644

500

HB 30507 L €

526 €

560 €

610 €

655

1 porte 4 tiroirs intérieurs

600

HB 30607 L €

541 €

574 €

627 €

671

1 deur 4 binnenladen

450

HB 30457 R €

518 €

549 €

600 €

644

500

HB 30507 R €

526 €

560 €

610 €

655

600

HB 30607 R €

541 €

574 €

627 €

671

644 €

684 €

699 €

717

300

HB 20308 D €

568 €

608 €

623 €

641

600

HBK 5060 L €

318 €

338 €

373 €

415

600

HBK 5060 R €

318 €

338 €

373 €

415

600

HBV 5060 L €

278 €

298 €

333 €

375

600

HBV 5060 R €

278 €

298 €

333 €

375

600

HBT 6060 L €

296 €

316 €

351 €

393

600

HBT 6060 R €

296 €

316 €

351 €

393

ALLE DEUREN EN LADEN MET DEMPING.

Highboard à provisions en haut : 1 coulissant avec 2 tiroirs en bas : 1 coulissant avec 2 tiroirs 1 tiroir intérieur 450

HB 20459

highboardkast voor voorraden boven: 1 uittrekelement met 2 laden beneden: 1 uittrekelement met 2 laden 1 binnenlade Highboard à provisions à pharmacie 1 coulissant toute hauteur avec 4 paniers fil réglables

Apotheek-highboardkast voor voorraden 1 uittrekelement in volle hoogte met 4 verstelbare manden Highboard pour appareil froid hauteur niche 878 mm 1 porte pour appareil 1 coulissant grand volume

Highboard voor koelapparaten Nishoogte 878 mm 1 apparaatdeur 1 groot uittrekelement

Gauche Links

Droite Rechts

Highboard pour appareil froid hauteur niche 1025 / 1225 mm 1 porte séparée

Highboard voor koelapparaten Nishoogte 1025 / 1225 mm 1 deur bestaande uit twee elementen Highboard pour appareil froid et micro-ondes hauteur niche supérieure 380 mm hauteur niche inférieure 878 mm 1 porte pour appareil Highboard voor koelapparaten en magnetron Nishoogte boven 380 mm Nishoogte beneden 878 mm 1 apparaatdeur

60

Inclusief “Soft Close”

Gauche Links

Gauche Links

Droite Rechts

Droite Rechts

Pssst... Deuren en laden welke in één dynamische beweging geruisloos zelf sluiten.


Hauteur corps de meuble = 1443 mm

Profondeur corps de meuble = 560 mm

TOUTES LES PORTES ET TIROIRS AVEC AMORTISSEUR. Highboard pour four hauteur niche 595 mm 1 porte 2 étagères réglables

Highboard voor oven Nishoogte 595 mm 1 deur 2 verstelbare legplanken

Gauche Links

Droite Rechts

Largeur Breedte

Colonnes 1443 mm INCLUS: armoire - plan de travail - poignée - plinthe - amortisseur porte et tiroir Article Artikel

Groupe 1 Groep 1

Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

600

HBA 9060 L €

280 €

300 €

336 €

378

600

HBA 9060 R €

280 €

300 €

336 €

378

439 €

466 €

508 €

545

Highboard pour four hauteur niche 595 mm 2 tiroirs 1 coulissant 600

HBE 9060

Highboard voor oven Nishoogte 595 mm 2 laden 1 uittrekelement

Hauteur de colonne 1443 mm + plinthe standard 150 mm = hauteur totale 1593 mm Hauteur de colonne 1443 mm + plinthe 100 mm = hauteur totale 1543 mm Hauteur de colonne 1443 mm + plinthe 200 mm = hauteur totale 1643 mm Kolomkast hoogte 1443 mm + standaardplint 150 mm = totale hoogte 1593 mm Kolomkast hoogte 1443 mm + plint 100 mm = totale hoogte 1543 mm Kolomkast hoogte 1443 mm + plint 200 mm = totale hoogte 1643 mm

Fileurs pour colonnes - 1443 mm - Kolomkast passtukken Groupe 2 Groep 2

Groupe 3 Groep 3

Groupe 4 Groep 4

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Prix/Prijs

Largeur Breedte

Groupe 1 Groep 1

Article Artikel

200

BLS 3620

56 €

56 €

56 €

56

200

BLS 3020

78 €

85 €

87 €

89

200

BHS 3020

56 €

56 €

56 €

56

Bandeau pour highboard Exécution : CORPS DE MEUBLE

Paneel voor highboard Uitvoering: KORPUS

Bandeau pour highboard Exécution : FAÇADE Paneel voor highboard Uitvoering: FRONT

Bandeau pour côté de highboard pour compenser des différences de profondeur entre corps de meuble et mur Exécution : MATÉRIAU DE CORPS DE MEUBLE

Paneel voor highboardzijde voor dieptecompensatie tussen korpus en wand Uitvoering: KORPUSMATERIAAL

Inclus “Soft Close”

Chuuuut... Portes et tiroirs à coulissement doux qui se ferment en silence d’un geste dynamique.

61


Plans de travail épaisseur 40 mm / Werkbladen dikte 40 mm

Plans de travail épaisseur de 40 mm chant avant droit et chants latéraux finis min 150 mm max 4000 mm

Werkblad 40 mm dik met rechte voorkant voor- en zijkanten afgewerkt min 150 mm max 4000 mm

Finition ABS de 1,4 mm min 150 mm - max 4000 mm afwerking met 1,4 mm ABS

par/per 10 cm

Plans de travail de 40 mm dʼépaisseur avec chant avant droit et chant arrière légèrement arrondi. Chants latéraux finis. Prix par 10 cm - max 4 mètres Werkbladen 40 mm dik met rechte voorkant en licht afgeronde achterzijde. Beide kopse kanten afgewerkt. Prijs per 10 cm - max 4 meter

Article Artikel

largeur - breedte 500 mm

10 cm

PLS 50

€8

largeur - breedte 600 mm

10 cm

PLS 60

€8

largeur - breedte 700 mm

10 cm

PLS 70

€ 12

largeur - breedte 800 mm

10 cm

PLS 80

€ 14

largeur - breedte 900 mm

10 cm

PLS 90

€ 17

10 cm

AUS 5600

€2

AUS 4000

€ 33

AUS 7000

€ 31

AUS 9000

€ 62

AUS 5500

€ 11

Finition droite du chant arrière du plan de travail au lieu du chant arrière légèrement arrondi. Nécessaire en cas: dʼilot, bar et autres. Rechte rugafwerking achterzijde werkblad ipv licht afgeronde achterzijde. Noodzakelijk bij : eilandafwerking - barblad e.a.

Prix/Prijs

Découpe dʼangle

Hoekuitsparing werkblad

Angle arrondi

Afronding werkblad

Arrondi en demi-lune

360° afronding werkblad

Réduction profondeur plan de travail (Finition brute du plan de travail sans chant, pour chant de finition voir plus haut réf. AUS 5600)

Inkorten diepte werkblad (zonder afplaking werkblad, rugafwerking zie boven AUS 5600)

Plinthe extra et latte de finition / Extra plintpaneel en afwerklat Article Artikel

Longeur - Lengte

Prix/Prijs

Plinthe coloris corps de meuble - longeur 3150 mm Sur demande: 100 mm ou 200 mm (à spécifier) hauteur / hoogte 150 mm 3150 mm

600 mm

62

3150

SO 315 2

€ 20

600

FBG 60

€ 57

Plint in korpuskleuren - lengte 3150 mm Indien gewenst 100 mm of 200 mm te specifiëren ! Latte de finition pour dessus four max 118 mm hauteur. Matériau de façade Afwerklat voor boven oven max 118 mm hoog. In frontmateriaal


THYS

Crédence / Wandbekleding mm

“HOME” KITCHENLINE

Article Artikel

Panneau étagère en corps de meuble Épaisseur 25 mm, profondeur 190 mm Chant ABS 1,7 mm dʼépaisseur 2 supports invisibles pour pose murale

300

BR 8030 19

€ 35

450

BR 8045 19

€ 38

Regaalplank in korpusmatriaal 25 mm dik, 190 mm diep kunststof rand, 1,7 mm dik twee onzichtbare dragers voor wandmontage max. belastbaarheid per drager 7 kg

500

BR 8050 19

€ 40

600

BR 8060 19

€ 42

Habillage mural par 10 cm Pose entre plan de travail et meubles suspendus, épaisseur 16 mm env., Hauteur 565 mm, max longeur 2600 mm finition decor: plan de travail

NR 565

Prix/Prijs

€ 71/m

Wandbekleding per 10 cm, te plaatsen tussen werkblad en bovenkasten Dikte 16 mm, Hoogte 565 mm, Max lengte 2600 mm kleuruitvoering : werkbladen

Habillage mural par m2 épaisseur 16 mm env., Hauteur 1200 mm, max longeur 2600 mm finition decor: plan de travail NRV

€ 166/m2

Wandbekleding per m2 Dikte 16 mm, Hoogte 1200 mm, Max lengte 2600 mm kleuruitvoering : werkbladen

Habillage de dos en corps de meuble dimension max 2050 x 2600 mm KBMRW

€ 75/m2

Rugwandbekleding in korpusmatriaal max afmeting 2050 x 2600 mm

63


Range-couverts plastique blanc

Bestekinzet kunststof wit

Tapis pour tiroirs, plastique gris

PVC tapijt voor laden, grijs

mm

Accessoires / Toebehoren Article Artikel

300

ZB 30 W

€ 10

450

ZB 45 W

€ 13

500

ZB 50 W

€ 13

600

ZB 60 W

€ 16

900

ZB 90 W

€ 30

300

ZIM 30 G

€7

450

ZIM 45 G

€ 10

500

ZIM 50 G

€ 13

600

ZIM 60 G

€ 13

900

ZIM 90 G

€ 20

400

ZIT 40 W

€ 26

Prix/Prijs

500

ZIT 50 W

€ 33

Panneau de protection pour sous-éviers, plastique blanc

600

ZIT 60 W

€ 36

Metaal pan voor spoelkast, wit plastiek

800

ZIT 80 W

€ 39

900

ZIT 90 W

€ 39

1000

ZIT 100 W

€ 46

Porte-essuies télescopique en aluminium. profondeur 450 mm pour montage sur panneau supérieur ou côté de meubles 150 mm de largeur Handdoekhouder aluminium op rolgeleiders uittrekbaar 450 mm diep voor montage tegen boven- of zijwand 150 mm breed

92

ZI 2

€ 26

Porte-essuies télescopique en aluminium. profondeur 450 mm pour montage sur panneau supérieur ou côté de meubles 150 mm de largeur Handdoekhouder aluminium op rolgeleiders uittrekbaar 450 mm diep voor montage tegen boven- of zijwand 150 mm breed

147

ZI 3

€ 30

600

ZL 603 A

€ 158

900

ZL 903 A

€ 191

ZLS 623 C

€ 79

ZLS 633 C

€ 82

Luminaires en bandeau

40 mm de haut, 200 mm de profondeur, profilé alu sur tout le pourtour, vitre de verre dépoli en haut et en bas, interrupteur à bascule intégré en bas à droite, dispositif pour fixation murale, capacité de charge 1 kg par 100 mm, 2000 mm de câble avec fiche de sécurité

Designlamp

40 mm hoog, 200 mm diep, rondom aluminium profiel, boven en onder gematteerde glasplaat, ingebouwde schakelaar rechtsonder houder voor wandbevestiging, / max. belasting per 100 mm 1 kg, 2000 mm snoer met geaarde stekker

Set de 3 spots à encastrer

Set van 3 spots, inbouw

Set de 3 spots pour pose sous meubles

Set van 3 spots onderbouw

Set de 5 spots inox pour plinthes ZLS 5 E

€ 204

Set van 5 spots plint

Driehoekige lamp klein (set 3 stuks) beenmaat ca. 130 mm, ca. 8 - 33 mm hoog, met lampen 12V / 20W, elektronische transformator 60 VA, 1 lamp met hoofdschakelaar en 2 andere lampen, 1800 mm snoer ZLS 133 E

€ 79

ZF 70 cm

€ 26

ZF 83 cm

€ 33

Luminaire triangulaire, petit modèle (lot de 3) Longueur côtés 130 mm env., 8 à 33 mm env. de haut, avec lampes 12 V/20 W, transformateur électronique 60 VA, 3 luminaires dont 1 avec interrupteur général câble de jonction 1800 mm

Pied pour table accolée, chromé mat 70 - 83 - 96 - 109 cm Voet voor tafel, mat chroom

ZF 96 cm

€ 30

ZF 109 cm

€ 36

ZF 22 cm

€ 49

Console pour plateaux-bar, 22 cm haut, max. charge 50 kg

Console voor barbladen: 22 cm hoog, max. belasting 50 kg

64


THYS “KEUKENCONCEPT” HOME LINE COMFORT LINE TREND LINE

... net dat ietsje meer !

LE “CONCEPT CUISINE” THYS HOME LINE COMFORT LINE TREND LINE

… juste ce petit plus ! info@groupthys.com

www.groupthys.com 65


Balance and stability in flooring ... Ontdek ons uitgebreid aanbod vloeren “THYS floor” wand- plafond “THYS panel”

www.groupthys.com Découvrez notre large choix “THYS floor” revêtement mural & de plafond “THYS panel” 66


THYS DOOR LINE

Ruimste keuze met 1001 mogelijkheden ! Design, glas- en stijldeuren Ontdek ons uitgebreid deurenprogramma

Grand choix de portes offrant mille et une possibilités ! Portes design, portes en verre et portes de style Découvrez notre vaste gamme de portes!

Vraag onze volledige interieur cataloog, Demandez notre catalogue complet THYS intérieur, deze wordt u gratis toegestuurd. celui-ci vous sera envoyé gratuitement. info@groupthys.com info@groupthys.com

67


@ I 20110473 I Ondanks de grote zorg waarmee deze folder is opgemaakt, kunnen fouten in afbeeldingen, teksten, en prijzen voorkomen. Foto’s kasten/electro niet bindend, de afgebeelde kleur van de decoren zijn indicatief en kunnen afwijken van de werkelijkheid. Prijsstijging steeds mogelijk zonder voorafgaand bericht. / Malgré le grand soin avec lequel ce livret a été traité, il peut cependant apparaitre des erreurs au niveau des images, des textes et des prix. Les photos des meubles , des électros ne sont représentés qu’ à titre indicatif au niveau de la couleur des décors et peuvent s’écarter de la réalité. Il est toujours possible d’une variation de prix sans préavis.

GROUP THYS

INNOVATION & QUALITY info@groupthys.com w w w.gr oupthys.com

85.000 m2 industrie

Interior Doors

KWALITEIT WINT ALTIJD! Flooring/Paneling

7+<6.,7&+(1/,1(

De motivatie die de Group “THYS Interieur” stimuleert om niet op te houden met beter te worden maakt van haar “Uw betrouwbare partner”.

LA QUALITE TOUJOURS GAGNANTE! La motivation qui stimule le “Group THYS” à continuer à sʼaméliorer et devenir le meilleur fait que nous sommes“votre partenaire fiable”.

QUALITY ALWAYS WINS! Een keuken exclusief voor u Une cuisine pour vous seulement

The motivation that drives the ʻThys Interiorʼ Group to continue its improvement makes us ʻyour reliable partnerʼ.

LQIR#JURXSWK\VFRP‡ZZZJURXSWK\VFRP

Kitchen Line

THYS interieur N.V.-S.A.

Kapelsestraat 127 • B-2950 Kapellen - België/Belgique • BE-0433.355.121


20110473_verkoopboek_homeline