Page 1

M

enighetsblad for Søndre Land

Nr. 3 – Oktober 2007 – 67. årgang

«Deg være ære,   Herre over dødens makt.   Evig skal døden være   Kristus underlagt»

Av innholdet:

Storoksen på Svartbekkdammen

Intervju med Ellen Haldis

Loppemarked på Hovland


2

Hender

Skogplanting

Aner du hvor mange ganger i løpet av en dag du bruker hendene dine? Jeg for min del har ikke begynt å telle engang, jeg bare vet at det er veldig, veldig mange ganger. Mange av bevegelsene går helt automatisk. Akkurat nå farer hendene mine over et sort tastatur med hvite bokstaver. Det deilig å ha hender som virker! Hendenes funksjon er ikke bare å være verktøy når praktiske oppgaver skal løses. Hendene har også et språk som etterlater seg spor i andre mennesker. Jeg vet ikke om du husker han, mannen i Kapernaum. Han var lam. Hendene hans var kraftløse. Det er ikke vanskelig å forestille seg at han hadde et ønske om å få kraften i kroppen sin tilbake. Vi vet at denne mannen Konfirmantene plantet 620 grantrær ved Fluberg forsamlingsloke, torsdag 27. september

hadde venner. Teksten forteller oss at de hjalp han. Og han tok imot. Han lot dem bære seg til det huset hvor Jesus var og de fikk fire han ned gjennom taket. På gulvet under dem kunne de se at Jesus helbredet mannen. Den lamme mannen var modig. Da han selv kom til kort, vågde han å slippe noen andre til. Og på den måten fikk han livet sitt tilbake. Jeg tror han ga vennene sine et rikere liv ved å la dem få hjelpe seg. Jeg tror han ga livet deres en dypere mening. «Ro uten årer» heter boka den svenske journalisten Ulla-Carin Lindquist skrev det siste året hun levde. Hun ble mer og mer avhengi av andre etterhvert som en lumsk muskelsykdom grep tak i henne. Hun beskriver en episode fra sykehuset; «De kan få vaske kroppen min, og jeg kan tillate meg å nyte det i stedet for å føle skammen. Å overgi meg naken i deres hender befrir meg. De kan være mine årer og ro for meg, og jeg kan ligge på dørken å se himmelen.» Lindquist oppdager at det går an å ro uten årer. Styrken sitter ikke bare i kraftfulle hender. Innimellom klarer hun å overgi seg til andres hender. Og på den måten blir de siste månedene av livet hennes ikke bare vonde. Som hun sier det selv ; «samtidig føler jeg en stor lykke og glede over alt jeg opplever nettopp nå. Flere ganger hver dag fylles huset mitt med latter» Jeg er hverken lam eller dødssyk, men jeg vet at jeg er helt avhengig av andre. Hvordan jeg bruker hendene mine og lar andre bruke sine, betyr noe. Det er ikke bare de store gutta som har makt, hver enkelt av oss har makt. Hvordan du og jeg velger å være tilstede har stor betydning. Det kommer vi ikke fra. Gitte Bergstuen Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


3

Det knekker en kvist et knekker en kvist. En fugl D  ler etstedsfra flerrer opp fra lyngen. Det brøinn i grålysningsdisen.

Det er høst, det er jakttid. I den lange transportetappen fra sommer til Jul – med kalenderside på kalenderside blottet for røde dager, har jegerene sine egne høytider, liksom en femte årstid å se fram til. Mens mange nok gremmes over lidelse og lystmord som foregår i rekreasjonens tegn, er sanking likevel en godt innvevd del av vår etterårskultur: bær, sopp, valgstemmer, innsamlingsaksjoner. Og så jakta. Tradisjoner og mer eller mindre religiøse ritualer har alltid knyttet seg til jakten. Jegermesser avholdes i både børs og katedral. Helt fra den tid da den vellykkede jakt betydde forskjell på liv og død, har jegeren passet på å holde seg på god fot med den til enhver tid rådende ånd eller guddom. Ufin framferd kunne bli straffet hardt. Hubertus, en ung tysk prestespire på 700-tallet, med noe over gjennomsnittlig sans for verdslige sysler, inkludert jakt, ble knepet på fersk’en en helligdag han nok en gang hadde sneket seg unna geistlige plikter. Vårherre var i snedig lune og sendte Hubertus den mest praktfulle hjort han noen gang hadde sett. Men et gyllent kors som svevde midt i det mektige geviret fikk ham til å legge våpenet ned. Opplevelsen førte til dyp selvransakelse, botsgang, og endte siden med vigsling til biskop. Han ble sogar utropt til helgen, - skyttshelgen (engelskmennene kaller slike patron-saint), for troende jegere. Alt egentlig som følge av skuddet han IKKE løsnet.

For jakten handler om så mye mer. Naturens stillhet er ikke lydløs. Rødstrupens spinkle sølvbjelle i grålysningen, ekornet som smatter i konglefryd, raslingen i graset fra en skogmus, travelt opptatt med livet. Det er skrevet mye vakkert om naturen - som kulisse for refleksjoner og livsbetraktninger med en videre horisont og en høyere himmel enn det hverdagen, med sine krav og for-

Men stillheten er sky som viltet. Flykter lett, om vi ikke med varsom hensikt oppsøker de steder der den er å finne. Stubben langt inne i skogen er ett av de stedene. Kirkerommet et annet. Når vi finner stillheten - den ytre og den indre – få vi anledning til lytte til lydene fra eget liv som kan fortelle om vi er på rett plass – eller om vi bør ta grep for endring. Jakt er å oppsøke steder der stillheten bor – og fangsten er mye mer enn kjøtt i grytene. Selv om det er heller ikke å forakte! God Jakt. Jens Mørch

Konsert i Skute kirke Onsdag 24. oktober, kl. 19.

dringer, kan by på. Men mennesker kan vandre i naturen – likesom i livet – uten å oppleve annet enn det som ligger synlig rett foran dem. Hverdagens støy bedøver sansene våre, gjør oss mindre følsomme for nettopp de «kvisteknekk» som varsler en mulighet, en opplevelse, kan hende en anledning til forandring . Jegeren må fortrenge mylderet av tanker, bekymringer, planer – for å fange opp lydene i stillheten - de som tenner forventning, - får pulsen til å slå litt raskere. «The sound of silence» sang Simon og Garfunkel på 60-tallet. En tekst om ensomhet og livstomhet. Det kan virke som om det moderne menneske skal skjermes mot lyden av stillhet – de fyller ørene med små høyttalere hvor de enn går, forretninger pakker oss inn i lydkulisser, telefonsvarerens «du er nå kommet inn i køen…»- ørekrenkende tonefølge. Skrur du på radioen når du kommer hjem? Neppe bare for å lytte!

Skude menighetsråd inviterer til stor konsert i Skute kirke. Dette blir menighetrådets markering av Ole Kirseboms avskjed og en hyllest til den populære sognepresten. Vestsida musikkorps vil spille, Vestsida skole vil underholde, Ole Andreas Bredviken vil holde en takketale, og Søndre Land kirkekor deltar også med sang. Konserten vil samtidig bli en velkomst for den nye sognepresten, Gitte Bergstuen, og hun vil også holde en kort andakt i forbindelse med konserten. Menighetsrådsleder Torgeir Søfferud håper at folk i Skude menighet vil støtte opp om dette hyggelige høstarrangementet. Skute kirke er nymalt, og fremstår som en velholdt og fin «katedral»

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


4

Tung lærdom i livets skole

D  

a jeg kom som prest til Søndre Land for snart 13 år siden fikk jeg en fantastisk mottagelse. Noe av det som imponerte meg var at både ordeføreren og rådmannen var til stede på innsettelsesgudstjenesten. De var også med på den trivelige kirkekaffen på Hovland. Ellen Haldis Magnussen var ordfører, og jeg husker fortsatt den hyggelige velkomsttalen hun holdt for meg. Jeg følte meg så velkommen og så beæret av alle gode ord. Mye er skjedd i Søndre Land på disse 13 årene. Bildet som ble tatt på Hovland taler sitt tydelige språk om at det er gått en del år. Ting har endret seg. For noen temmelig dramatisk. Jeg har avtalt å møte Ellen Haldis denne mandagen. Et lykketreff at jeg ringte tidligere samme dag. - Vi reiser til syden i morgen, så da må det bli i dag, sa Steinar i telefonen. Et par timer senere svinger jeg inn foran det fine og velstelte huset i Sørakerveien. En fin høstdag. Litt overskyet og ganske varmt, men det blåser en del. Jeg ringer på og Steinar åpner og ønsker meg velkommen. En koffert ligger åpen, nesten ferdigpakket til sydenturen. Ellen Haldis sitter i den innerste stua. En lys og stilfull moderne innredet stue, med vakker utsikt over Randsfjorden. Rosebuskene utenfor beveger seg i vinden og titter nysgjerrig inn. Vi hilser og jeg setter meg ned i den elegante mørke skinnsofaen. På bordet er det nystekte vafler og kaffe. Ellen Haldis forteller om sykdommen som kom i forbindelse med

er tatt 15. januar en kreftoperasjon i Bildet 1995. Fra venstre: prost 2004. Hun ble dår- Ingemann Ellingsen, Anders Ellen Haldis Maglig året før. Opera- Kleven, nussen, Øystein Wang og sjonen var vellykket Ole Kirsebom og kreften ble borte, men hun fikk en annen lumsk sykdom på kjøpet. En sjelden sykdom der antistoffene i blodet lammet motorikken i lillehjernen. Selv om stoffene raskt forsvant, var skaden allerede skjedd. Kroppens nervesystem var rammet og Ellen Haldis opplevde på kort tid endringen fra å være frisk og i full aktivitet til å bli fullstendig hjelpetrengende. -Ja, det er fortsatt veldig vanskelig for meg å forsone meg med det som er skjedd. Alt ble plutselig snudd helt på hodet for oss. Situasjonen er egentlig håpløs. Jeg har fått beskjed om at det heller ikke er håp om bedring. -Føler du bitterhet? -Ja, jeg må innrømme at jeg kjenner meg litt bitter over at dette skulle ramme meg. Jeg finner ingen mening i det som er skjedd. Problemet er at jeg ikke klarer å glede meg over alt det gode og fine jeg har opplevd tidligere i livet. Sykdommen overskygger det gode, selv om det er en trøst at jeg ikke har smerter. Men det er også det eneste som er bra. – Savner du politikken og ditt aktive engasjement der? – Jeg savner å være frisk og alt det som følger med det. Det å kunne skrive og lese, løse kryssord. Kort sagt: alle de vanlige tingene som jeg ikke lenger kan gjøre. Jeg følger likevel med på det som skjer rundt meg. Idrett har vært det store i livet mitt. Jeg savner jo veldig

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007

å kunne være i aktivitet, men heier jo fortsatt på Rosenborg, ler hun. Dette kan jo bli veldig negativt, skyter Steinar inn. – Vi må tross alt prøve å gjøre det beste ut av situasjonen, selv om det av og til er vanskelig å holde motet oppe. – Har du noen steder der du kan hente krefter? -Mest hos Steinar. Det betyr ælt at vi to har næn. Vi har det så bra ihopes. Så er det jo familien vår som betyr alt for oss. De snakker om de to barnebarna sine, Marius og Henrik, som har hver sin måte å vise omsorg på, og som gleder dem ved sin måte å være på. De følger med i det de driver med og er opptatt av og forsøker å støtte opp. Steinar har nettopp vært involvert i lage trearbeider til et fluebinderprosjekt som Marius har. - Familien min er det som gir meg grunn til å leve, sier Ellen Haldis og smiler. - Men det betyr også mye å ha gode venner som tar vare på oss. De forteller at de setter pris på den friheten de har ved å klare seg alene. Tilbudet om hjelp fra det offentlige har de fått, men de frykter det vil binde dem unødvendig. Så

Ellen Haldis hjemme i Hov, september 2007


5

lenge Steinar klarer å stå på, vil de forsøke å klare seg på egenhånd. Je har vøksi med oppgaven, sier Steinar. – Rollene er fullstendig byttet om. Før var Haldis den som alltid ordnet med alt. På en reise for eksempel: Hun snakket og ordnet opp i alle mulige og umulige ting. Nå er det jeg som har tatt over. Og jeg har måttet lære mye. Det har også vært mange positive opplevelser i det. Jeg ser hvordan vi blir tatt veldig godt i mot på flyplasser når vi skal ut og reise. Det er fint å oppleve. Men hvordan er det å møte mennesker dere kjenner her i Søndre

Land? Det er veldig vanskelig, innrømmer Haldis. Jeg takler det fortsatt ikke helt og sliter med å vise meg ute. Jeg liker heller ikke at folk synes synd på meg. Det er nok vanskelig for de som møter meg også, legger hun til.

«Det betyr ælt at vi to har næn. Vi har det så bra ihopes.» Her har vi en utfordring framover, sier Steinar. Jeg håper at Haldis kan få mer pågangsmot på det området, selv om jeg skjønner det er vanskelig nå i starten. I Spania er det enklere for oss. Oppholdene der gir oss mu-

lighet til å være mye utendørs, og vi går mye turer. Der er anonymiteten god for oss. Nå gleder de seg begge til å reise sørover til leiligheten i Torrevieja som de kjøpte før de visste noe om den nye situasjonen som de skulle komme i. De har god kontakt med naboer og venner der nede. Du trenger tid til å lære å leve med et handicap? Ja, og alt må læres på nytt. Jeg føler det som å begynne i 1.-klasse igjen, med helt nye fag. Jeg har begynt det andre livet mitt nå. Jeg håper etterhvert å gå fra å glede meg over de små gledene til det å få tilbake min tidligere stahet og stå-påvilje som gjør at jeg kan si: «Dette skal ikke knekke meg». Men jeg er ikke der enda... Dette skal vi klare, sier Steinar. Så får vi le litt sammen – men så får vi lov til å være litt sinte også. Jeg tar farvel og ønsker Ellen Haldis og Steinar god tur sørover. Jeg føler jeg har vært til stede i en viktig og tankevekkende skoletime jeg også – i livets skole. Tungt stoff om hvordan det er å plutselig få livet snudd opp ned og skulle leve videre med et alvorlig handicap. Om sorgen og motløsheten. Men samtidig ble det en time der jeg lærte mye om kjærlighet og omsorg. Om det å bære hverandres byrder, om det å gå den annen mil, om det å elske hverandre «i gode og onde dager». Den tapperhet og stå-på-vilje som Steinar utstråler og som han viser i praktisk handling overfor sin kjære. Sann kjærlighet setter spor og smitter. Jeg kjente at den i alle fall hadde smittet meg når jeg kjørte tankefull hjemover. Øystein Wang

Sangkveld

i Landåsbygda kapell Torsdag den 1. november kl. 18 blir det sangkveld i Landåsbygda kapell.Søndre Land barnegospel med dirigent Gerd Myklebust Wang deltar sammen med Erland Jensen og andre lokale krefter. Ta med deg den stemmen du har så synger vi oss varme i høstkulda!

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


6

Loppemarked på Hovland

Søndre Land menighet arrangerte stort loppemarked på Hovland lørdag 1. september. En stor dugnadsgjeng var i aktivitet 14 dager før dagen, og et stort arbeid ble lagt ned i det å samle, sortere og gjøre i stand. Loppemarkedet ble en stor suksess med mye folk innom de seks timene på lørdag. Mange flotte gjenstander gikk unna og loppemarkedet innbrakte kr. 40.000,- til menighetens arbeid. En varm takk til alle som bidro med lopper vi kunne selge - og til alle frivillige som var med og gjorde en stor innsats!

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


7

Trappa er borte! Etter to års planlegging er den nye handicap-inngangen ved hovedinngangen i Hov kirke en realitet. Riksantikvaren ble kontaktet allerede i 2004 og godkjente vårt utkast. Så har det tatt litt tid med anbudsrunder og finansiering. Men i sommer ble arbeidet utført i rekordfart: I løpet av 14 dager, med brudevielser lørdagen før og etter, ble alt arbeidet utført. Aage Viken har stått for grunnarbeidene og helleleggingen. Vokks har lagt varmekabler, slik at ikke is og snø vil skape noe problem vinterstid. Når det gjelder smijernsarbeidet sa Finn Øksne seg villig til å gjøre dette. I tillegg til å forlenge selve rekkverket er det også blitt mindre mellomrom mellom sprossene. Dette har bedret sikkerheten for barna. Finn Øksne har gjort dette arbeidet som frivillig innsats og spart oss for over kr. 30.000,En ekstra takk til Finn for en flott jobb! Resultatet er blitt veldig bra og tilgjengeligheten er forbedret for alle. Takk til alle som har vært involvert i prosjektet – og til handicaplaget som

satte søkelys på problemet og utfordret oss til handling!

Søndre Land barnegospel

er i full gang med høstsemesteret. Det er mange nye barn i koret og fullt «trøkk» på korøvelsene i Hov kirke hver tirsdag fra kl 17.30-18.15. Denne høsten holder de konsert i Hov kirke tirsdag 16. oktober kl 18.00 sammen med Tore Thomassen. Alle er hjertelig velkommen. Koret blir med på en sangkveld i Landåsbygda kapell torsdag 1. november. Hvert semester samles barnegospelfamiliene til en middag på Hovland. I høst spiser vi middag sammen 13. november. Ellers deltar koret på familiegudstjeneste i Hov kirke søndag 2.12 og koret synger samme sted på julaften. Vi deltar også på julekonserten i Enger kirke 16.desember kl 17.00.

Les også menighetsbladet på nett! Klikk deg inn på menighetsblad.no Der finner du både våre menighetsblader, samt blader fra mange andre menigheter. Her ser dere bilder fra en korøvelse i september med Søndre Land barnegospel.

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


8

Gullkonfirmanter Hov: I Hov var 18 av de rundt 40 konfirmantene samlet. Konfirmantpresten Leif Martinsen var også tilstede sammen med sin kone Elsa. Konfirmantene satte stor pris på å møte igjen sin konfirmantprest som til tross for sine snart 89 år holder seg i svært god form. Etter gudstjenesten i Hov, var konfirmantene samlet til hyggelig samvær på Hovland. Menighetsrådet var vertskap, og Anders Kleven representerte menighetrådet. Konfirmantpresten holdt en fin tale til gullkonfirmantene, 50 år etter, og det ble mange hyggelige beretninger fra gullkonfirmantene.

Fluberg:

Sølje funnet! Denne delen av ei sølje ble funnet utenfor Rådhuset i Hov den 18 .mai. Du som har mistet den kan henvende deg til Oddmund Rønning i Hovsbakken 14, eller via telefon: 61 12 23 48

Den 22. september i 1957 ble det konfirmert 26 ungdommer i Fluberg kirke. Femti år og én dag seinere var tretten av disse tilbake i kirka. Det ble en hyggelig markering med gudstjeneste og selskap på Bjørnen etterpå.

Redaksjonskomité: Thor Johannes Wang  (layout) Synnøve Haugstadsveen Øyvind Sporild Per Lomsdalen Oddmund Rønning Birgit Singstad Øystein Wang

Stoff til neste nummer må være levert innen 15. nov.

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


9

Kirkesafari!

Konfirmantene i Søndre Land opplevde en flott kirkesafari lørdag 15. september. I flott høstvær var de innom våre fem kirker og kjørte med Randsjordsferga til Skute og Enger kirke.

Bandet «American Babies» spilte for konfirmantene i Hov kirke Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


10

Storoksen ved Svartbekkdammen D  

e fleste elgjegere har vel en storokse å drømme om. Enten lever den i minnet om «forna» jaktdager eller den er en framtidig drøm; et håp om å få sjå denna virkelig store elgoksen. Kanskje til og med få felle den en grånende haustmårå på elgposten innved et bortgjømt skogs-tjønn. Eller aller helst i en flott los inne i haustlige åser… Du hører den håpefulle unghunden tar på inne i åsen med iltert og hissig mål. Eller det er gammelbikkja som kan dette her – hvordan den roer dyret ner, go’prater til det liksom. Denne stødige losen som du har hørt så mange ganger før – og som er like ny og forførende samme hvor gammel både du og elgbikkja tar til å bli. Nå er det haust og elgjakt igjen – og da jeg fikk spørsmål om jeg ville skrive litt til Menighetsbladet om ei elgjakt, svarte jeg ja. Etter over seksti hauster på jakt etter elgen, kunne det vel passe med litt fra mitt eget jegerliv, - men nå vil jeg gjerne bruke en historie Marius Svarverhaugen fortalte en kveld i jakthytta. Trevassåsen på østsida av Randsfjorden og sørover mot Hadeland er en berømt elgås, Her har det ruslet mange store svartskjeggete elgokser gjennom årene. Her var det de jaktet på elgen disse gamle Trevasskara, disse jegera som ble mine favoritter allerede da jeg var smågutt. De er for lengst vandret bort alle sammen – og høstgult lauv har mange ganger prydet gravene deres. Men jeg synes det er godt å minnes dem iblant. Så var det historia Marius fortalte: Det er gått mange år siden den kvelden i hytta, og jeg husker nok ikke alle detaljene. Han husket vel ikke alt han Marius heller, men både bikkja som var med han - og den eldre jegeren er av dem som ikke glemmes så lett. Jegeren som var mye sammen med ham, Thorvald Båthuset var også en fargerik person. Hunden hans het Fix. De satte spor i sinnet hos noen og enhver. Dette var i elgjakta i årene rundt 1915, Thorvald og Marius hadde overnattet i Risbrennhytta. Tidlig på morrasia begynte Fix å skrape på døra, den ville ut. Ja den fikk sleppe ut og borte ble den. Et par timer senere startet så kara

Av Hans Eidstuen

fra hytta. Inga bikkje var verken å sjå eller høre. (Je har vel glemt å fortelle at denne elghunden var en berømt storjæger som ikke akkurat lå ved beina på skytter’n når den var til skogs.) Thorvald og Marius ruslet nå sørover Midtåsen på østsida av Ringstadstormyra – uten å høre verken los eller i hele tatt å få kontakt med hunden. Langt om lenge fikk de høre’n Fix i los vest for Bjørvassdalen. Det var en urolig los, den roet seg aldri til, alt tydet på at det var en storokse hunden dreiv med. Marius, som var i 20-årsalderen, sprang lett mot losen. Nok om det. Etter tre timer skranglelos ble det endelig stand. Elgen stod nå i tettskogen ved Svartbekkdammen, i lia vest for Elgbrennhøgda. Losen ljomet ut i haustdagen, det var en fryd for øret, den gode Fix’n var berømt for sitt flotte losmål. - Jeg hører aldri finere sang eller musikk enn når ’n Fix står med elg, hadde Thorvald Båthuset sagt en gang. Det utsprang seg et litt spesiell episode da Marius smøg seg de siste meterne inn mot losen. Der Marius lå med elgbørsa klar like inntil en diger stein – ante han ikke at på den andre sida av steinen lå en annen kjent elgjeger klar med børsa. Det var den berømte elgskytteren Edvin Sagvold. Han bodde

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007

nere ved Randsfjorden, nesten ute ved Horsberget. Det var egentlig han som eide jaktretten her ved Svartbekkdammen. Marius og Edvin visste ikke om hverandre i det hele tatt – og omsider smalt det fra begge jegerne. Skuddene kom så nøyaktig samtidig at det hørtes bare som ett skudd. Det ble omsider oppklart hvordan alt hadde gått til. Det var to skudd i elgen, en riktig rugg av en okse med ei lårvekt på 54 kilo. Det ble litt av ei kjøttfrakting for disse jegerne. Alt kjøttet ble båret på ryggen – setervegen opp lia fra Svartbekkdammen og over Elgbrennhøgda til Østersandsetra. Derifra stien langs Sanbekkdalen fram til Trevatn stasjon, en strekning på 14-15 kilometer. Men de var sterke og veltrente karer alle sammen – og hadde vel det til felles at de nøt å ferdes omkring i åsene og tilfredsstillelsene i harde utfordringer. Likevel innrømmet Ole Svarverhaugen, som bar ett av de digre elglårene, at han syns han gikk med elglåret på ryggen i flere måneder etterpå. Han ble liksom ikke kvitt den børa før ved påsketider våren etter. Dette var litt av det Marius Svarverhaugen fortalte fra sitt lange jegerliv.


11

Diakonens hjørne D  

et er høst og raust med farger rundt oss, ei tid hvor det er godt å ha en kropp som fungerer slik at en kan få bevege seg i skog og mark og ta inn alt dette vakre. Tenk om vi klarte å ta inn alt dette overskuddet av skjønnhet og fullkommenhet. Ei tid til å tenke på alt det er å glede seg over. Det at en har noen å være glad i, at en har tilhørighet, at en har noe meningsfullt å drive med, at en har en jobb, og noen ganger at en har ferie m.m. Siden jeg nettopp hadde noen dager høstferie var det den gleden jeg stoppa opp ved, gleden over å ha ferie. Gleden over å gjøre noe helt annet enn vi gjør til daglig. Det at dagene skilles fra hverandre, det at det finnes kontraster i livet. Det å lytte til yndlingsforfatteren som leser fra sin siste bok, se på ulike kunstverk, lytte til levende musikk, smake nye smaker god mat og god drikke, oppleve andres åpne kirker og tenne lys, sitte på en uterestaurant og drikke kaffe og se på yrende liv. Tenk om vi kunne dele raust ut av alt vi har fått av ulik glede og overskudd til dem som ikke er der akkurat nå. Hvem vet hvem sin tur det blir neste gang? Det er da jeg tenker på alle dem jeg kjenner som ikke har den muligheten nå, fordi de av en eller annen grunn er satt på «pauseknapp» i livet. Jeg tenker på henne som venter på neste cellegift kur, jeg tenker på henne med barnet som er så aktivt at det ikke er tilrådelig å dra sammen med andre i hvert fall ikke for å slappe av. Jeg tenker på han som er på jobb mens resten av tida går med til å trygge dagen og kveldene for kona som er oppspist av angst, de som ikke lengre blir invitert bort fordi venner har gitt opp. Jeg tenker på henne som ligger i fosterstilling og som ikke makter jobben sin mer. Jeg tenker på han som venter med klump i magen hver dag fordi henne han er så glad i er i ferd med å dø. Jeg tenker på henne som heller ikke i år får bursdagsselskap fordi mor fortsatt er så syk. Jeg tenker på henne som ikke får planlagt verken neste år eller neste måned fordi hun ikke får annet enn ulike vikariater fra dag til dag og med den usikre økonomi det medfører. Jeg tenker på alle «STAYERNE» hverdags heltene som holder ut tross alt. Vår utfordring blir å gjøre det litt lettere for

dem å holde ut, det å være på fortsatt «pauseknapp». Ingen av oss blir rikere ved å holde fast på alle gledene selv, men ved å dele med fellesskapet. På en hustavle jeg så stod det skrevet: «Delt sorg halvverer den, delt glede fordubblar den.» Eller slik vi har lest mange ganger: Gled dere med de glade, sørg med de sørgende. Rom 12.15. Vi er vel her for å være litt for hverandre, uansett.

Liv Anne

FLUBERG Døpte: Lene-Alexsandra Høfflin Hovedlien Tindra Bernadina Bakken-Canestedt Emma Wiker Hansen Ola Keul Vigde: Kristin Eklund og Magnus Erlsboe Hasllund Hege Meinich Martinsen og Ronny Nygård May Cisilie Minaberg og Jan Erik Voldhaug Cathrine Berget og Stein Are Tingvold Maria Lien og Eirik Sivertsen Monica Stanes og Jan Erik Engevold Døde: Marte Oline Embergsrud Emil Narumsæter Hansine Marie Rosenberg Kjell Rostad Louise Hauglisveen Marie Johanne Øverby Anton Skaugerud Knut Stanes Ola Bergseng

Slekters gang Hov og Enger Døpte: Aleksander Høland Madicken Sandsengen Amalie Fredagsvik Johansen Amund Hagberg Solum Madikken Løvlien Sagbakken Anna Tronrud Iver Hauger Fremstad Vigde: Marianne Thomsen og Jan Egil Glommen Silje Lindberg og Håkon Ludvigsen Marita Virenius og Nils Helge Veivåg Karoline Engelund og Tommy Jensen Nyland Linda Hallum og Roar Kristiansen Mette Strandeng og Asle Ingar Skårslette Anja Sagstuen og Roar Jevnesveen Døde: Torgeir Granum Brith Klevengen Bradahl Bjarne Kvande Annie Hagen Oddvar Wiklund Øystein Bovim Rolf Grime Else Nordengen Kåre Røberg Egil Hagen Inga Kristine Haug Emil Sagvold Ellen Engen Sverre Antonsen

SKUTE Døpte: Andrine Engelien Vigde: Karoline Bjørlien og Terje Ranheim Anne Søfferud og Ole Petter Barbo Døde: Martha Pettersen Tor Skogen Karsten Eriksen

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


12

Tilbakeblikk – med glimt i øyet Festreferatet av en fest som det ikke ble noe av …. Den gang Norsk Dusteforbund viet oss omtale i Dagbladet (i 1986) Faksimilen fra Dagbladet i 1986 har en såpass dårlig kvalitet at vi gjengir det hele på nytt nytt her:

Vårt festreferat

Vi ser oss i dag i stand til å bringe et festreferat av en fest som det ikke ble noe av. Her kommer det: FESTSAMVÆRET I SKUTE - som var planlagt , men som dessverre må utsettes inntil videre. (Les programmet likevel, og gled deg til det blir en realitet.) Søndag 25.mai skulle vi fått besøk av vår nye kretssekretær i Norges Kristelige Ungdomsforbund, Øystein Wang, med gudstjeneste i Skute kirke kl 18. Formannen i Vestoppland krets av NKUF, res.kap. Einar Müller-Nilssen skulle forrette under gudstjenesten og kretssekretær Wang preke.

Ordfører Bjørn Hansen ville vært med og sunget solo i kirken, akkompagnert av organist Hjørdis Dyve på vårt nye fine orgel. En del glade ten-singere fra Gjøvik ville ha deltatt, ledet av Gerd Myklebust Wang. Det ville blitt ofring til Vestoppland krets av Norges Kristelige Ungdomsforbund. Etter gudstjenesten skulle det blitt servert kaffe i Vestsiden barneskole. (Menighetsblad for Søndre Land prestegjeld, nr 3-86) _____ Med dette anser vi vår nye serie «Gode festreferater av fester det ikke ble noe av» som åpnet. Vi gratulerer!!! På vegne av NORSK DUSTEFORBUND Darwin P. Erlandsen President

Det er Roar Åsheim som har vært så vennlig å sende oss en påminnelse om denne morsomme historien fra 1986.

Søndre Land kirkekor Søndre Land kirkekor hadde et aktivt vårsemester med to store konserter. Bildet er fra «Mariamusikk»-konserten i Hov kirke i april. «Sommernatt ved fjorden», en konsert i Enger kirke i samarbeid med Ketil Bjørnstad, ble en stor opplevelse for koret og for mange tilhørere. Vi er takknemlige for at Ketil Bjørnstad tok seg tid til å være sammen med oss denne junikvelden og vi er glade for å bli enda bedre kjent med noe av den fine musikken han har laget. Kanskje har han anledning til å være med på en «Sommernattkonsert» ved en senere anledning? Det ble et stort overskudd på denne konserten som Ketil Bjørnstad ga til Kirkekoret. Noe av overskuddet, kr 10.000,- er satt inn på instrumentkontoen i Hov kirke. Vi ønsker og trenger et nytt instrument, – piano eller flygel i Hov kirke der vi øver. Vi ønsker oss mest det sistnevnte, men er avhengig av gaver og støtte for å få til dette.

I høst blir Kirkekoret med på konserten i Skute kirke 24.10. Ellers er det juleprogrammet som står for tur.

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


13

Betraktninger fra butråppa av Hans Ludvig Fredheim

På butråppa en septemberdag:

I 

en svak dur lagar et fly langt søi ei hvit stripe over åsryggen, - som et arr som står ei stønn over buskete bryn. Stille, klar luft med låg sol gjønnom det gistne lauv-verket i tuntreet, den gamle asken. Et drag av høst smyger sæ inn, og du tær dæ i å sitta og nynne på ei vise frå en sammarskvæll her på butråppa. Det var juli og ei hælj i rotlausvikua: På dagen var det gammaldags sløttønn med gode venner i «slipsteinsvals» og ljasløtt med pannrusk og missmørdrekke. Og om kvæl’n kom innpå 100 stikkjer og satt på nisli’i grasbakke ved heihenga under det store asketreet og opplevde kulturkvæll i toner og ord. Nå er det stille, mæn gode minner og ei vise henger att; som ei seinhøst-tone om ei sammarsgle’e du kan nynne på nå, og sea hvis kvæl’n blir lang. Rotlausvikua: Den vikua på sammar’n da rota på ugrasplanter løsner, og du kan dra planten opp med rota. Pannrusk: En pottitt-rætt med flæsk som er stekt i ei panne. Missmørdrekke: Vatn med surost i. (Missmør er egentlig prim)

eÉàÄtâáä|~ât b & b b 43

E

b &bb ˙

A

b

hjer

j œ ˙

Å

b

-

gull

b

-

mil

-

b &bb ˙

A

b &bb ˙

A

b

rot

-

œ

laus

b

œ

E

tet

skjæl

œ

ku

œ

lom

œ.

B

œ

b

˙

-

vi

j œ œ

-

œ

b

œ

œ

-

ku

œ

ball - blom

gra

i

og

ut

B

˙

b

hun

œ

œ i

set

œ

-

mars

-

de

‰ œj

œ

b

når

j œ

væks. Cm

-

œ

-

Ei

œ

da - gen E

œ

b

ju - li

˙

œ

-

b

sa

E

B

˙

‰ œj ˙ œ

œ

litt

E

œ

b

F7

ver og

vin - gæl E

B

Tekst: Hans Ludvig Fredheim Musikk: Ronald Andersen

˙

b

‰ œj

i -

kjæks.

Å rotlausviku litt ut i juli når hjertet skjælver og graset væks. Ei gullku vingæl i samarsdagen imillom ballblom og hundekjæks. Så rart å kjenne at rota løsner når homla suser tæll langt på kvæll. Mæn gøtt å kjenne ho finner fæste og væta håppas en hører tæll. Og lange da'ar med lyse kvæller i rotlausviku med hatt på snei. Den følgjer dæ gjønnom heile livet, - å rotlausviku: førgløm - meg- ei. Så le øss synge om sammarsgleda, ei rotlausviku er verdt en sang. Så kan vi sitta og nynne sea ei seinhøst-tone hvis kvæl'n blir lang.

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007

Copyright © 2007 Hans Ludvig Fredheim/Ronald Andersen Alle rettigheter forbeholdt


14 Coop Hov

Gjør som Pastor Wang, - ta vare på legemet hos:

Sentrumsveien 6, 2860 Hov Tlf: 61 12 99 50

-TRENINGA www.treninga.no

tlf:61123077

Godt vi har hverandre!

Åpent 9 – 20 (18)

SNEKKERHAUGEN I LANDÅSBYGDA

Nordlysterapi og massasje. Kurs og terapi.

Lørdagsseminarer med spennende temaer å velge i: – Kreativ kommunikasjon – Massasje til hjemmebruk – Pust og selvutvikling – Finn rom til egen kreativitet o.a. Meld din interesse. Tlf. 61 12 68 55 - 950 65 838 www.snekkerhaugen.no

Sigrun Balavoine

Bergfossenteret har over 19 butikker du kan handle i.

Joker Landåsbygda Tlf: 61 12 68 22 Gjør handelen lokalt!

Malia Hov

Hus og Hjem Hov AS Tlf: 61 12 22 90 Åpent: Man-Fre 9-17 Lør 9-14

Advokat

Knut Erling Nyheim

Medlem av den norske advokatforening Hunnsveien 5 Tlf: 61 18 04 16 2821 Gjøvik Faks: 61 18 05 84

S tatoil S ervice H ov Tlf: 61 12 22 10 Åpent til 22.00 – Bilvask

Møteplassen på Dokka!

Gjølberg Bondlitorget - 2870 Dokka   Tlf: 61 11 19 52 – Fax: 61 11 06 69

- Bøker - Papir - Leker - Musikk - Film

El-forsyning og El-installasjon

Tlf: 61 11 27 00 Dokka w w w.vok ks.no

Søndre Land Tlf: 03 000 Åpningstid: 9 - 15.30 (9 - 15)

Aromaterapeut Rita Neraker Sentrumsveien 2, 2860 Hov Telefon 61 12 31 48 - 2860 HOV Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007

Timebestilling: Mobilnr: 957 99 321

Mandager kl. 09-10 treffes jeg på tlf: 61 12 27 33


15

Land Begravelsesbyrå Innehaver Norvald Åbø

2829 ODNES - Norway

Tlf. 61 12 97 00 - Fax 61 12 97 01 Din lokale tømmerkjøper Vi utfører leieskur - kort ventetid

Ordner alt ved begravelser og kremasjoner

- Gravmonumenter, skrifthugging, - Blomster og kranser, båredekorasjoner Også utenfor distriktet Døgnvakt: 61 12 60 17

Vi ønsker å bidra til en verdig gravferd

2864 Fall

Rema 1000 Hov Hovsbakken 2, 2860 Hov Tlf: 61 12 20 12 bare lave priser på varer du kjenner

Tri ngel Hov Sko – Glass – Parfyme Grettegutua 1, 2860 Hov Tlf: 61 12 25 10

BEKA A /  S 2863 Odnes Tlf: 61 12 60 00 - Fax 61 12 63 60

•Kafeteria •Selskapslokaler •Catering •Overnatting

Landaasen Rehabiliteringssenter Landåsvegen 747 2861 Landåsbygda Sentralbord: 61 12 40 00

Dokka Bilsalg Jevnakerveien 4, 2870 Dokka Tlf: 61 11 17 00 E-post: post@dokka-bilsalg.no Din Suzuki-forhandler! Vi forhandler også BK-hengeren!

Hov Solstudio

Sentrumsveien 18, 2860 Hov Tlf: 61 12 72 70/ 911 89 255

Dokka

Nye Hus og Hjem A/S Schee Møbelsenter

Jevnakerveien 16, PB 64, 2882 Dokka Tlf: 61 11 00 07, Fax: 61 11 01 02

Åge Viken Anleggsgartner 2864 Fall Tlf: 61 12 81 67

SØNES A/S

Gull – Sølv – Gaver

Bondlidtorget - Tlf: 61 11 22 16 2870 Dokka

Begravelsesbyrået for

Nordre Land, Søndre Land og Etnedal – eller hvor det måtte være bruk for oss ...

Ordner alt vedrørende begravelser og kremasjoner.

Kranser, blomster og båredekorasjoner (eget blomsterbinderi). Gravmonumenter

61 11 20 00

Dokka Begravelsesbyrå Asle, Grethe, Elin og Endre Rustaden

Mobil: 992 25 239/ 952 36 954

Døgnvakt – 2870 Dokka

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007


16

Søndre Land prestegjeld Menighetskontoret Oppistua, 2860 Hov Tlf. 61 12 66 70 - Fax 61 12 66 71 Sogneprest Gitte Bergstuen tlf. 61 12 66 77 E-post: gitte.bergstuen@sondre-land.kommune.no Sogneprest Øystein Wang, tlf 61 12 66 73, E-mail: wango@online.no Diakon Liv Anne Rød Larsen Tlf. 61 12 66 75, E-mail: liv.anne.rod.larsen@ sondre-land.kommune.no Kirkeverge Gerd Margot Michaelsen, tlf. 61 12 66 74 Kontortid: Hver dag 09.00-14.00 Menighetssekretær Arnhild Hagenborg tlf. 61 12 66 70 Organist Gudbrand Tandberg, tlf. 61 12 66 76 Mobil 980 13 117 Organist/korleder (deltidsstilling): Gerd Myklebust Wang, 61 12 66 76 Kirketjener i Fluberg og Landåsbygda: Øistein Sveum, tlf. 61 12 54 00 treffes best kl. 11.00-11.30 Kirketjener i Hov og Enger: Steinar Hagen, tlf. 61 12 20 43, Kirketjener i Skute: Ole Andreas Bredviken, tlf. 61 12 70 09 Fellesrådet: Iver Øksne, leder 2860 Hov, tlf. 61 12 71 55 Fluberg menighetsråd Hildur Holen Westrum, leder Søndre Land menighetsråd Anders Kleven, leder. Skute menighetsråd Torgeir Søfferud, leder PRISER FOR UTLEIE AV HOVLAND: 1.For hele Hovland, inkl. vask kr. 500,Uten vask kr. 400, 2.For kjøkken og peisestuene inkl.vask kr. 250, -Uten vask kr. 200, 3.For kjøkken og kaffestue inkl. vask kr. 250, -Uten vask kr. 200,Bjørg Solum er utpekt som kontaktperson for utleie av huset. Telefon: privat. 61 12 23 74.

GUDSTJENESTER Søndag 21. oktober 21. s. e. pinse Skute kirke kl. 11. Hov kirke kl. 13. Søndag 28. oktober Bots- og bededag Landåsbygda kapell kl. 11. Søndag 4. november Allehelgensdag Allehelgensgudstjeneste Fluberg kirke kl. 11. Enger kirke kl. 17. Hov kirke kl. 19. Søndag 11. november 24. s. e. pinse Skute kirke kl. 11. Hov kirke kl. 13. Søndag 18. november 25. s. e. pinse Fluberg kirke kl. 11. Utdeling av barnas kirkebok til 4 – åringer. Kirkekaffe i kirken. Hov kirke kl. 19. Tomasmesse Søndag 25. november Siste søndag i kirkeåret Landåsbygda kapell kl. 11. Enger kirke kl. 13. Søndag 2. desember 1. søndag i advent Hov kirke kl. 11. Familiegudstjeneste. Barnegospel deltar. Søndag 9. desember 2. søndag i advent Odnes skole kl. 11. Kirkekaffe.

Søndag 16. desember 3. søndag i advent Presterud i Østbygda kl. 11. Familiegudstjeneste. Kirkekaffe. Enger kirke kl. 17. Lysmesse/julekonsert. Konfirmantene, kor og korps deltar. Hov kirke kl. 19.30. Lysmesse/julekonsert. Konfirmantene, kor og korps deltar. Lysmesse/julekonsert: Landåsbygda kapell 13. desember kl. 19 Skute kirke 14. desember, kl. 19 Fluberg kirke 18. des. kl. 19 Søndag 23. desember 4. søndag i advent Ingen gudstjenester. Mandag 24. desember Juleaften - Julegudstjeneste Fluberg kirke kl. 12. Enger kirke kl. 14. Skute kirke kl. 14. Hov kirke kl. 16. Landåsbygda kapell kl. 16. Tirsdag 25. desember 1. juledag - Høytidsgudstjeneste Fluberg kirke kl. 11. Hov kirke kl. 11. Onsdag 26. desember 2. juledag Ingen gudstjenester. Mandag 31. desember Nyttårsaften Hov kirke kl. 16. Familiegudstjeneste. Tirsdag 1. januar 2008 Nyttårsdag Fluberg kirke kl. 11.

Menighetsbladet er trykket hos Hestholms Trykkeri, 1483 Skytta.

Se fredagsannonser i OA for evt. endringer.

Menighetsblad for Søndre Land – Høst 2007

Høst 2007  

…………………………………………