Κ.&Ι. Κόπανος Ο.Ε. Εμπορία Ελαστικών Ευθυγράμμιση Ζυγοστάθμιση
Free Press
ΜΕΣΟΓΕΙΩΝ 243 ΚΑΙ ΠΑΡΙΤΣΗ 107, ΝΕΟ ΨΥΧΙΚΟ, Αθήνα 15562 / Αττικής E-mail: kopanosmn@yahoo.gr Τηλέφωνο: 2106746383, Φαξ: 2106722407 Ιστοσελίδα: http://www.kopanoselastika.gr
ΠΑΠΑΓΟΥ - ΧΟΛΑΡΓΟΥ Μ Η Ν Ι Α Ι Α Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι Δ Α • ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2021 • Φ ύ λ λ ο 3 9
Ένας νέος χώρος τέχνης και πολιτισμού ■ Σελ. 10-11
«Οι διαδρομές των αστεριών» Εξαιρετική η παρουσίαση του βιβλίου του αντιπεριφερειάρχη Μεταφορών Βασίλη Γιαννακόπουλου ■ Σελ. 5
Περιβαλλοντικά και οικονομικά οφέλη από το νέο Οδοφωτισμό Συμπληρώθηκε ένα περίπου έτος από την εγκατάσταση του νέου δικτύου οδοφωτισμού στο Δήμο μας, την πλήρη ανάπτυξη και λειτουργία του και λειτουργία.
■ Σελ. 6
ΤοWΣάββατοW-WΟκτωβρίουWGραγEατοGοιήθηκανWταWεγκαίνιαW τηςW6ηEοτικήςWΠινακοθήκηςWΠαGάγουW*WΧολαργού:WηWοGοία στεγάζεταιWστηνWανακαινισEένηWαίθουσαW,ΑλέκοςWΦασιανός+:W τουW6ηEαρχείουW3Λ/WΠερικλέουςW99WΧολαργός2
59 παραστάσεις και μουσικές εκδηλώσεις και περισσότεροι από 32.000 θεατές Αυτός είναι ο πλούσιος απολογισμός του 27ου Φεστιβάλ Παπάγου - Χολαργού Σελ. 8-9
■
Εγκαινιάστηκε η παιδική χαρά στο Μεγάλο Πάρκο Εγκαινιάστηκε στις 6 Οκτωβρίου η Παιδική Χαρά στο Μεγάλο Πάρκο «Στρατάρχου Αλεξάνδρου Παπάγου», που ενώ είχε δοθεί σε λειτουργία, δεν είχαν πραγματοποιηθεί τα εγκαίνια λόγω της πανδημίας και των περιοριστικών μέτρων. ■ Σελ. 4
2
Παπάγου-Χολαργός Free Press ΠΑΠΑΓΟΥ - ΧΟΛΑΡΓΟΥ
Μηνιαία εφημερίδα περιοχών Φιλοθέης, Ψυχικού, Νέου Ψυχικού ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιάννης Παπαγεωργίου Συντάκτες Παναγιώτης Ανδριτσόπουλος Κατερίνα Γαβαλά Βίκυ Δαβάζογλου Φωτεινή Δημητριάδου Νίκος Ζαμπάρας Σπύρος Κιτάντης Σόνια Κωτίδου Αρετή Μήτσιου Ανδριάνα Ρωμανού Γραφεία: Αριστείδου 10-12 Αθήνα Τηλέφωνο: 210-3223680 E-MAIL: thorivosnews@gmail.com
Ιδιοκτησία Palco Commedia ΑΜΚΕ Αριστείδου 10-12, 10559, Αθήνα Τηλέφωνο: 210-3223680 URL: http://www.palcocommedia.gr E-MAIL: palco.commedia@gmail.com Διαφήμιση – Επικοινωνία δημόσιες σχέσεις Γιάννης Παπαγεωργίου Τηλ. 6944-452222
Οκτώβριος0/ /
0
Παγκόσμια Ημέρα Ζώων Η
4η Οκτωβρίου είναι μία ημέρα υπενθύμισης ότι όλα τα ζώα γεννιούνται με ίσα δικαιώματα στη ζωή και οφείλουμε να τα σεβόμαστε. Παράλληλα, μια ευκαιρία να βρούμε τον παντοτινό μας φίλο, υιοθετώντας ένα αδέσποτο ζωάκι. Η υιοθεσία ενός ζώου είναι μια πράξη αγάπης και ταυτόχρονα δείγμα πολιτισμού. Όλα τα ζωάκια που αναζητούν μια φιλόξενη στέγη και διατίθενται για υιοθεσία εντάσσονται στο πρόγραμμα στείρωσης και κτηνιατρικής φροντίδας του δήμου Παπάγου - Χολαργού. Είναι εμβολιασμένα, αποπαρασιτωμένα και διαθέτουν ηλεκτρονική ταυτότητα. Το μόνο που απομένει είναι να βρουν αγάπη, φροντίδα και μία ζεστή αγκαλιά. Δείτε τα ζωάκια προς υιοθεσία στον παρακάτω σύνδεσμο: https://www.dpapxol.gov.gr/.../8006adespota-pros
Καλλιτεχνική επιμέλεια-layout Μαρίνα Σιμοπούλου Εκτύπωση Ίρις Υπεύθυνος σύμφωνα με το νόμο Γ. Παπαγεωργίου • Τα ενυπόγραφα άρθρα απηχούν τις απόψεις των αρθρογράφων
ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΕΙΤΕ στον «ΘΟΡΥΒΟ» και προβάλετε την επιχείρησή σας στοχευμένα στο κοινό σας! Με κάθε καταχώρηση σας παρέχουμε δωρεάν ONLINE ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ στο facebook! Πληροφορίες 6944452222 Γιάννης Παπαγεωργίου
Το ΠΕΡΙΟΔΙΚό
Κυκλοφόρησε το 6ο Τεύχος του Περιοδικού του Δήμου Παπάγου – Χολαργού με πολλά και ενδιαφέροντα θέματα, όπως γειτονιές του Δήμου μας, το πρόγραμμα ευαισθητοποίησης για τα αδέσποτα και δεσποζόμενα ζώα, συνεντεύξεις του τ. Δημάρχου Χολαργού Δημητρίου Νικολάου και του αθλητή του τένις Φίλιππου Αστρεινίδη, τα δρομολόγια της δημοτικής συγκοινωνίας, έργα στα σχολεία μας κ.α. Μετά από ένα αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα με περιορισμό πολλών δραστηριοτήτων, έχει αρχίσει η ζωή μας να κυλά πιο φυσιολογικά. Οι μαθητές επέστρεψαν στα θρανία, τα Πανεπιστήμια ξεκίνησαν τα δια ζώσης μαθήματα, έχουμε αρχίσει και πάλι να πηγαίνουμε θέατρο, κινηματογράφο, να βλέπουμε φίλους και συγγενείς.
Η πανδημία όμως είναι ακόμα εδώ και δεν πρέπει να επιτρέψουμε τον γυρισμό στην εποχή της καραντίνας και των περιοριστικών μέτρων. Δεν θα στερηθούμε άλλο ό,τι μας έλειψε και κυρίως δεν θα στερηθούμε την επαφή με άλλους ανθρώπους, αρκεί να προσέχουμε. Θα πρέπει να εκμεταλλευτούμε τον μεγάλο «σύμμαχο» που μας έδωσε η επιστήμη και δεν είναι άλλος από το εμβόλιο, το οποίο σύμφωνα με τους ειδικούς είναι η «ασπίδα» μας στην πανδημία. Θα πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί και να τηρούμε τα μέτρα πρόληψης και προστασίας, ώστε να προστατέψουμε το πολυτιμότερο αγαθό της υγείας, να προστατέψουμε τον εαυτό μας και όσους αγαπάμε.
Παπάγου-Χολαργός
/Οκτώβριος/0 0
3
Εγκαινιάστηκε η Δημοτική Πινακοθήκη Τ
ο Σάββατο 9 Οκτωβρίου πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Δημοτικής Πινακοθήκης Παπάγου – Χολαργού, η οποία στεγάζεται στην ανακαινισμένη αίθουσα «Αλέκος Φασιανός», του Δημαρχείου (Λ. Περικλέους 55 Χολαργός). Ένας νέος χώρος τέχνης και πολιτισμού, τον οποίο κοσμούν περισσότερα από 40 έργα σπουδαίων ζωγράφων και γλυπτών, όλα δωρεές των καλλιτεχνών
προς το Δήμο μας. Την εκδήλωση των εγκαινίων τίμησαν με την παρουσία τους ο Υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων Κωστής Χατζηδάκης, η Υπουργός Παιδείας και Θρησκευμάτων Νίκη Κεραμέως, οι βουλευτές Θοδωρής Ρουσσόπουλος και Δημήτρης Καιρίδης, η Γενική Γραμματέας Σύγχρονου Πολιτισμού Ελένη Δουνδουλάκη, οι Αντιπεριφερειάρχες Λουκία Κεφαλο-
/0IέργαIκοσ9ούν τηνIαίθουσα .Αλέκος Φασιανός-6Iτην ο<οίαI9<ορούνIοι δη9ότεςIνα ε<ισκέ<τονται &ευτέρα6IΤετάρτη καιIΠαρασκευή
Μεγάλη συμμετοχή στην εθελοντική αιμοδοσία Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η εθελοντική αιμοδοσία του Δήμου Παπάγου – Χολαργού, με στόχο την ενίσχυση της τράπεζας αίματος, την Τετάρτη 6 Οκτωβρίου. Σε όλη τη διαδικασία, που διοργανώθηκε σε συνεργασία με την κινητή μονάδα του Γενικού Νοσοκομείου Αθηνών «Γ. Γεννηματάς», τηρήθηκαν αυστηρά όλα τα προβλεπόμενα μέτρα για την διασφάλιση της υγείας των συμμετεχόντων. Ο Δήμαρχος Ηλίας Αποστολόπουλος ευχαρίστησε όλους όσοι ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του Δήμου για προσφορά αίματος, σε μια δύσκολη χρονική συγκυρία λόγω της πανδημίας, το προσωπικό της κινητής μονάδας αιμοληψίας του Γενικού Νοσοκομείου Αθηνών «Γ. Γεννηματάς», για τη συνεργασία, καθώς και το προσωπικό του τμήματος Προαγωγής Δημόσιας Υγείας του Δήμου Παπάγου - Χολαργού.
γιάννη, Βασίλης Γιαννακόπουλος και Γιάννης Κεχρής, ο τ. Δήμαρχος Χολαργού Δημήτρης Νικολάου, η Πρόεδρος της Κοινότητας Ψυχικού Φαίνη Χατζηαθανασιάδου και η Αντιπρόεδρος του Ζάππειου Μεγάρου Μαριάνθη Καφετζή, ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου, Αντιδήμαρχοι, Πρόεδροι Νομικών Προσώπων, Δημοτικοί Σύμβουλοι κ.α Ο Δήμαρχος Παπάγου – Χολαργού Ηλίας Αποστο-
λόπουλος, στον χαιρετισμό του, ευχαρίστησε τους καλλιτέχνες που πίστεψαν στην ιδέα της Δημοτικής Πινακοθήκης και χάρη στην προσφορά τους, ο Δήμος Παπάγου – Χολαργού απέκτησε μια σπουδαία πολιτιστική δομή, καθώς και την Αντιδήμαρχο Πολιτισμού Μιμή Ρουφογάλη, για τη ιδέα και την υλοποίησή της. Η Δημοτική Πινακοθήκη θα λειτουργεί Δευτέρα – Τετάρτη και Παρασκευή και ώρες 17:00 έως 20:00.
4
Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ /
0
Εγκαινιάστηκε η παιδική χαρά στο Μεγάλο Πάρκο
Ε
γκαινιάστηκε στις 6 Οκτωβρίου η Παιδική Χαρά στο Μεγάλο Πάρκο «Στρατάρχου Αλεξάνδρου Παπάγου», που ενώ είχε δοθεί σε λειτουργία, δεν είχαν πραγματοποιηθεί τα εγκαίνια λόγω της πανδημίας και των περιοριστικών μέτρων. Παρόντες ήταν οι μαθητές ενός τμήματος του 1ου Δημοτικού Σχολείου Παπάγου, οι οποίοι σε συνάντηση που είχα μαζί τους, κατά την προηγούμενη σχολική χρονιά, είχαν εκφράσει την επιθυμία να γίνουν «πρεσβευτές» της παιδικής χαράς και να παραστούν στα εγκαίνια. Ευχαριστώ όλους όσοι συντέλεσαν στον σχεδιασμό και την υλοποίηση του έργου της Παιδικής Χαράς, ενός υποδειγματικού χώρου παιχνιδιού, με ασφαλή παιχνίδια για τέσσερις ηλικιακές ομάδες και με προσβασιμότητα σε παιδιά με αναπηρία. Τους διατελέσαντες αντιδημάρχους τεχνικών έργων, Τζίνα Αρβανίτη, Θανάση Αυγουρόπουλο και Μιχάλη Τράκα, την π. Διευθύντρια της Τεχνικής Υπηρεσίας Χριστίνα Βασσάλου και τον νυν Διευθυντή Κώστα Κωνστάντιο, όλο το προσωπικό της Τεχνικής Υπηρεσίας και ιδιαιτέρως την επιβλέπουσα του έργου Βούλα Τσαρδακλή, καθώς και τον Πατέρα Γεώργιο για την τέλεση των εγκαινίων. Η πρόσβαση στο παιχνίδι αποτελεί αναφαίρετο δικαίωμα κάθε παιδιού και εύχομαι όλα τα παιδιά να απολαμβάνουν όμορφες και ξέγνοιαστες στιγμές σε μια από τις ωραιότερες παιδικές χαρές της Αττικής.
Παπάγου-Χολαργός
/Οκτώβριος/0 0
ΕξαιρετικήA ηA3αρουσίασηA τουAβιβλίουAτου αντι3εριφερειάρχη ΜεταφορώνAΒασίλη Γιαννακό3ουλουA
«Οι διαδρομές των αστεριών»
Π
λήθος κόσμου παραβρέθηκε στην παρουσίαση του βιβλίου «Οι διαδρομές των αστεριών», ένα μυθιστόρημα πραγματικών γεγονότων και μυθοπλασίας βασισμένο στη ζωή του Αντιπεριφερειάρχη Μεταφορών και πρώην Δημάρχου Αγίας Παρασκευής, Βασίλη Γιαννακόπουλου. Δεκάδες πολίτες, συνάδελφοι και φίλοι κατέκλυσαν τον υπέροχο προαύλιο χώρο του Fouzer και ξαναέζησαν τις διαδρομές ζωής του Βασίλη Γιαννακόπουλου που αποτύπωσε με την εξαιρετική της γραφίδα η συγγραφέας Μαρία Κακαβογιάννη. Με αφετηρία το Καρδαρίτσι της Γορτυνίας και τις γειτονιές της Αγίας Παρασκευής, με κορυφαίους σταθμούς την πολυαγαπημένη Ολυμπιακή Αεροπορία και την πετυχημένη πορεία του στην τοπική αυτοδιοίκηση. Το βιβλίο προλόγισαν ο Περιφερειάρχης Αττικής, Γιώργος Πατούλης, ο πρώην Πρόεδρος της Βουλής - Συνταγματολόγος Αλέξης Μητρόπουλος, ο πρώην Ευρωβουλευτής Νότης Μαριάς και η Γενική Γραμματέας της Ένωσης Ιδιοκτητών Περιοδικού Τύπου – Δημοσιογράφος Πέννυ Καλύβα. Την παρουσίαση συντόνισε ο δημοσιογράφος – Καθηγητής Παντείου Γιάννης Πολίτης, ενώ η Δικηγόρος και Στιχουργός Ιωάννα Κολλινιάτη με την εκφραστική φωνή της διάβασε χαρακτηριστικά
αποσπάσματα από το βιβλίο που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ωκεανός.
Μίλησαν για την προσωπικότητα του συγγραφέα Οι ομιλητές αναφέρθηκαν στις αξίες και ιδανικά που συνθέτουν την προσωπικότητα του Βασίλη Γιαννακόπουλου καθ’ όλη τη διάρκεια της γνωριμίας και της συνεργασίας μαζί του, ενώ με ιδιαίτερη έμφαση περιέγραψαν την επιμονή του στη δημιουργική σύνθεση που υπηρετεί τον συνάνθρωπο και όχι κομματικά κριτήρια και σχεδιασμούς. «Πρώτα ο Πολίτης σε κάθε γειτονιά, σε κάθε πόλη της Αττικής, είναι οι λέξεις που επίμονα επαναλαμβάνει» σημείωσε χαρακτηριστικά ο Γιώργος Πατούλης, υπογραμμίζοντας ταυτόχρονα τις πανομοιότυπες διαδρομές και κοινά βιώματα που έχουν. «Μεγαλώσαμε και οι δυο σε λαϊκές γειτονιές. Ξεκινήσαμε από το μηδέν και βρεθήκαμε από τα εφηβικά μας χρόνια στο καμίνι της ζωής. Ο Βασίλης στο σιδερωτήριο του αείμνηστου πατέρα του και εγώ στην βιοτεχνία της αείμνηστης μητέρας μου. Τίποτα δεν ήταν εύκολο και για τους δυο μας. Πορφυρογέννητοι δεν ήμασταν. Ούτε προερχόμασταν από μεγάλα τζάκια. Με την εργατικότητα, την επιμονή και την αγάπη για τον συνάνθρωπό μας, στις αποσκευές μας ξεκινήσαμε τις πτήσεις ζωής με διαφορετικά δρο-
μολόγια και προορισμούς πριν συναντηθούμε στο αυτοδιοικητικό μετερίζι». Η παρουσίαση ολοκληρώθηκε με τις ολόθερμες ευχαριστίες του Βασίλη Γιαννακόπουλου προς τους ομιλητές και όλους τους παρευρισκόμενους. Ακολούθησε μουσική πανδαισία που αφιλοκερδώς προσέφεραν η πιανίστρια του αείμνηστου Μίκη Θεοδωράκη, Τατιάνα Παπαγεωργίου, οι εξαίρετοι τραγουδοποιοί Γεράσιμος Ανδρεάτος και Νάντια Καραγιάννη και η λαϊκή ορχήστρα του Γιάννη Στεργίου. Παρόντες στη βιβλιοπαρουσίαση ήταν ο Αντιπεριφερειάρχης Υγείας Γιάννης Κεχρής, ο Δήμαρχος Παπάγου-Χολαργού Ηλίας Αποστολόπουλος, ο πρώην δήμαρχος Καλαβρύτων Γιώργος Λαζουράς, ο Εκτελεστικός Γραμματέας της Περιφέρειας Αττικής Γιάννης Σελίμης, οι Αντιδήμαρχοι Αγίας Παρασκευής Νίκος Ζόμπολας, Παπάγου- Χολαργού Χρήστος Πετράκης και Ζωγράφου Ειρήνη Χαλκιαδάκη, η Πρόεδρος της Ανεξάρτητης Αρχής Σιδηροδρόμων Ιωάννα Τσαπαρίκου, ο Πρόεδρος και ο Αντιπρόεδρος της Δημοτικής Βιβλιοθήκης Αγίας Παρασκευής Νίκος Παναγόπουλος και Γιάννης Δερματάς, ο Γενικός Διευθυντής Μεταφορών Ηλίας Δόλγυρας, οι Δημοσιογράφοι Γιάννης Μακρυγιάννης και Κυριάκος Μαντούβαλος, καθώς και εκπρόσωποι φορέων και οργανώσεων της βόρειας Αθήνας.
5
6
Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ /
0
Περιβαλλοντικά και οικονομικά οφέλη από το νέο Οδοφωτισμό Σ
υμπληρώθηκε ένα περίπου έτος από την εγκατάσταση του νέου δικτύου οδοφωτισμού στο Δήμο μας, την πλήρη ανάπτυξη και λειτουργία του και λειτουργία. Πρόκειται για την μεγαλύτερη αντικατάσταση – αναβάθμιση του δικτύου οδοφωτισμού της πόλης εδώ και δεκαετίες, καθώς εγκαταστάθηκαν 5.372 νέα φωτιστικά σώματα. Ο νέος φωτισμός συμβάλλει στην αναβάθμιση της οδικής ασφάλειας, αλλά και της εν γένει ασφαλούς κυκλοφορίας των πολιτών μέσα στη πόλη. Επιπλέον το έργο που υλοποιήθηκε στο Δήμο μας αποτελεί το 1ο έργο Σύμβασης Ενεργειακής Απόδοσης (ΣΕΑ) στην Ελλάδα με πιο θερμή επιλογή θερμοκρασίας χρώματος (3.000 Κ) στα φωτιστικά, με στόχο την δημιουργία πιο φιλικών συνθηκών κυκλοφορίας και την αποφυγή του φαινομένου της φωτορύπανσης. Τα αποτελέσματα από τους πρώτους μήνες λειτουργίας του συστήματος είναι εντυπωσιακά. Η συνολική ενεργειακή κατανάλωση του Δήμου μας με τη λειτουργία του παλαιού δικτύου (έτος βάσης 2016) ανερχόταν σε 6,141 εκατομμύρια kWh. Με τα πρώτα δείγματα λειτουργίας του νέου δικτύου, η ετήσια κατανάλωση μειώνεται σε περίπου 1,010 εκατομμύρια kWh, δηλαδή το ετήσιο ενεργειακό όφελος ανέρχεται σε 5,131 εκατομμύρια kWh. Η εξοικονόμηση ενέργειας υπερβαίνει το 80%, με σαφή οικονομικά αλλά και περιβαλλοντικά οφέλη. Βάσει των δεδομένων που έχουν καταγραφεί από την έναρξη λειτουργίας του
νέου δικτύου ηλεκτροφωτισμού, η μείωση στην εκπομπή ρύπων CO2 (kg/έτος) θα κυμανθεί άνω των 5.800.000,00 kg, με αποτέλεσμα ο Δήμος μας στο τέλος του πρώτου έτους λειτουργίας να έχει έναν από τους υψηλότερους μέσους όρους μείωσης ρύπων / κάτοικο. Ένα σημαντικό στοιχείο για την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής μας, για την προάσπιση του
μικροκλίματος και του φυσικού περιβάλλοντος της πόλης μας. Παράλληλα, ο Δήμος μας θα καρπωθεί και αντίστοιχα οικονομικά οφέλη, έχοντας μάλιστα εξασφαλίσει τη συντήρηση και ορθή λειτουργία του νέου δικτύου. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο πλαίσιο της Σύμβασης Ενεργειακής Απόδοσης που υλοποιούμε, καθίσταται δυνατή και η
απορρόφηση της αναμενόμενης αύξησης στην τιμή της kwh. Ολοκληρώνοντας έγκαιρα την Ενεργειακή Αναβάθμιση του Συστήματος Ηλεκτροφωτισμού, δεν θα υποστούμε τις συνέπειες της επερχόμενης αύξησης στην τιμή της kWh. με αποτέλεσμα να είναι δυνατή και η μείωση των δημοτικών τελών ηλεκτροφωτισμού. Η εξοικονόμηση των
οικονομικών πόρων που προκύπτει από την υλοποίηση του έργου, και παρά την επερχόμενη αύξηση στην τιμή του ηλεκτρικού ρεύματος, θα αρχίσει να αποδίδεται άμεσα στους πολίτες, και ήδη από το προσχέδιο του προϋπολογισμού για το έτος 2022, μελετάμε την μείωση των δημοτικών τελών που αντιστοιχούν στις υπηρεσίες ηλεκτροφωτισμού.
Παπάγου-Χολαργός
/Οκτώβριος/0 0
Οι δικές μας φωνές Μ
Συνεχίζει το έργο του το Κοινωνικό Φροντιστήριο
ια υπέροχη συναυλία με τη συνδιοργάνωση της Περιφέρειας Αττικής, από καλλιτέχνες της πόλης μας είχαμε την ευκαιρία να απολαύσουμε όσοι βρεθήκαμε στο Κηποθέατρο Παπάγου στο πλαίσιο του 27ου Φεστιβάλ Παπάγου Χολαργού. Απολαύσαμε τους Αγγελική Ζήκα, Ηλέκτρα Βαλτινού, Ιωάννα Γεωργακοπούλου, Κίμωνα Πολλάτο. Ευχαριστούμε για την όμορφη βραδιά.
Ο Δήμος Παπάγου – Χολαργού, στο πλαίσιο της κοινωνικής πολιτικής για τη στήριξη των θεσμών της οικογένειας και της παιδείας, συνεχίζει τη λειτουργία του Κοινωνικού Φροντιστηρίου και κατά το σχολικό έτος 2021-2022. Το Κοινωνικό Φροντιστήριο λειτουργεί δωρεάν και προσφέρονται μαθήματα θετικής, θεωρητικής κατεύθυνσης και οικονομίας, από έμπειρους εθελοντές καθηγητές, σε μαθητές Α’, Β’ και Γ’ Λυκείου. Οι ενδιαφερόμενοι για τη νέα σχολική χρονιά μπορούν να συμπληρώσουν τη σχετική αίτηση συμμετοχής, με υπογραφή γονέα ή κηδεμόνα, δηλώνοντας παράλληλα και τα μαθήματα που επιθυμούν να παρακολουθήσουν. Η κατάθεση των αιτήσεων θα γίνεται στο πρωτόκολλο του Δημαρχείου Παπάγου-Χολαργού (Λ. Περικλέους 55 Χολαργός, ισόγειο)ή ηλεκτρονικά (protocol@dpapxol.gov.gr ή mathanasakou@dpapxol.gov.gr) Πληροφορίες: Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Πολιτικής, Νεολαίας και Προώθησης της Απασχόλησης, κα. Μαρία ΑθανασάκουΜουντάκη, – 213 2002 831 και 213 2002 893, 6944699587.
Ο Δήμος Παπάγου – Χολαργού δημιουργεί το «Ράφι Αλληλεγγύης», με σκοπό την προσφορά προϊόντων σε συμπολίτες μας που έχουν ανάγκη. Κάθε Δευτέρα και Πέμπτη, κατά τις ώρες 11:00-13:00,όσοι πολίτες επιθυμούν μπορούν να ενισχύουν με οπωροκηπευτικά το “Ράφι Αλληλεγγύης” το οποίο βρίσκεται στο Κοινωνικό Παντοπωλείο (Βουτσινά 51, Χολαργός). Πληροφορίες: Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Πολιτικής, Νεολαίας και Προώθησης της Απασχόλησης, κα. Μαρία Αθανασάκου-Μουντάκη, τηλ. 213 2002 831, 213 2002 893, 6944699587, m.athanasakou@gm ail.com
Δημιουργείται το «Ράφι αλληλεγγύης»
Υγιεινά ψητά λαχταριστά ψημένα Delivery-take out
τηλ.: 210 65 43 065 - 127 ς 1α η ν έ μ ω ρ ε & Φαν ν ω ί ε γ ο σ Με Χολαργός
7
8
Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ /
0
59 παραστάσεις και μουσικές εκδηλώσε Της Βίκυς Νικάκη
Τ
ίτλοι τέλους για το 27ο Φεστιβάλ Παπάγου Χολαργού και όλοι οι εμπλεκόμενοι την τελευταία ημέρα στο χώρο του θεάτρου γιορτάσαμε την επιτυχή και ασφαλή διεξαγωγή και ολοκλήρωση του! Ευχαριστώ από καρδιάς το Δήμαρχο Ηλία Αποστολόπουλο γιατί μου εμπιστεύτηκε αυτόν τον κορυφαίο καλλιτεχνικό θεσμό, την καλλιτεχνική διευθύντρια Εύη Μανουσάκη για την όμορφη συνεργασία και φιλία, την επιτροπή Φεστιβάλ, ήτοι τις Νανά Παπαδογεωργάκη, Μαρία Τρούλη, Άννα Αντωνιάδου, Ευτυχία Μοσχάκη, Ελίνα Παπαθεοδώρου, Νατάσσα Αντωνοπούλου, ΡανηΓεωργουδάκη για τη δημιουργική συμπόρευση στο σχεδιασμό και την υλοποίηση του εγχειρήματος, τα κορίτσια του γραφείου Ιωάννα Μπεκέ-Μπούνταλη, Ματίνα ΤσαλαπατηΠαντελιου, Σωσάνα Κυριακούλη, Αθηνά Χόνδρου, γιατί είναι η ψυχή του Φεστιβάλ και όλους τους εθελοντές, γιατί χωρίς αυτούς δε θα ήταν το ίδιο! Τέλος τη φωνή του φεστιβάλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τις δημοσιογράφους Δήμητρα Κούτρα και Βάσω Μυριγιάννη για την κάλυψη όλων των εκδηλώσεων, την εξασφάλιση συνεντεύ-
ξεων από όλους τους σπουδαίους πρωταγωνιστές και την αναπαραγωγή αυτών στα μέσα του φεστιβάλ. Επίσης ευχαριστούμε θερμά: -Την Περιφέρεια Αττικής για την επίσημη υποστήριξη του Φεστιβάλ μας και ιδιαίτερα τον τομεάρχη πολιτισμού Χάρη Ρώμα και τους αντιπεριφερειάρχηςΛουκίαΚεφαλογιάννη και Γιάννη Κεχρή που ήταν πάντα δίπλα μας. -Την Τεχνική Υπηρεσία, και συγκεκριμένα τον Αντιδήμαρχο Μιχάλη Τράκα, το διευθυντή Κώστα Κωνστάντιο, την προϊσταμένη Παρασκευή Τσαρδακλή, την ειδική σύμβουλο για τεχνικά θέματα Αθηνά Κυφωνίδου μαζί με όλο το προσωπικό και κυρίως τους ηλεκτρολόγους, για όλη την προετοιμασία και λειτουργία του χώρου. -Την Υπηρεσία καθαριότητας και συγκεκριμένα τον αντιδήμαρχο Μιχάλη Υφαντή, τον επικεφαλής Γιώργο Θεοχάρη και όλο το προσωπικό που φρόντιζαν καθημερινά για ένα θέατρο καθαρό, περιποιημένο και πλήρως απολυμασμένο. -Τον αντιδήμαρχο Πολιτικής Προστασίας Χρήστο Πετράκη και τον επικεφαλής της ΔΑΠΑΧΟ Στέλιο Φούρναρη για την περιφρούρηση
της ασφαλούς προσέλευσης του κοινού στο χώρο του θεάτρου. -Την Διευθύντρια του γραφείου Δημάρχου Νίκη Ζιαμπάρα που ήταν δίπλα μας σε ό,τι χρειαστήκαμε καθώς και το γενικό γραμματέα ΜάνοΜαυρικάκη και το νομικό σύμβουλο Αλκαίο Γεωργιάδη που παραβρέθηκαν στην εκδήλωση. -Την πρόεδρο της Κοινότητας Χολαργού Κατερίνα Γκούμα για κάθε δημιουργική πινελιά με την γραφιστική της τέχνη. -Όλους τους υπολοίπους συναδέλφους αντιδημάρχους, προέδρους κοινοτήτων και νομικών προσώπων και τον πρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου, που μοιράστηκαν προχθές τη χαρά μαζί μας. -Όλους τους χορηγούς που επενδύουν και στηρίζουν κάθε χρόνο το φεστιβάλ μας. -Όλους τους παραγωγούς και καλλιτέχνες που αναγνωρίζουν την ποιοτική διαφορά του Φεστιβάλ του Δήμου μας και το θεωρούν ως έναν από τους σημαντικότερους σταθμούς τους κάθε καλοκαίρι. -Όλους εσάς που κάθε χρόνο μας τιμάτε με την παρουσία σας και μας δίνετε τη δύναμη και το κίνητρο να γινόμαστε καλύτεροι!
/Οκτώβριος/0 0
Παπάγου-Χολαργός
εις και περισσότεροι από 32.000 θεατές
Αυτός@είναι@ ο@7λούσιος α7ολογισ.ός@του@-,ου Φεστιβάλ@Πα7άγου@. Χολαργού
9
10 Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ /
0
«Ημέρα των Συλλόγων», μία θαυ στο πάρκο «Στρατ. Αλεξάνδρου Ή
ταν όντως μία εξαιρετική εκδήλωση. Ο λόγος για την «Ημέρα Συλλόγων» Δήμου Παπάγου - Χολαργού, που διοργανώθηκε στο πάρκο «Στρατ. Αλεξάνδρου Παπάγου», με τη συμμετοχή Αθλητικών και Πολιτιστικών συλλόγων, Προσκόπων, Οδηγών, Εθελοντικών Ομάδων, των Νομικών Προσώπων του Δήμου μας και της Κοινωνικής Υπηρεσίας. Μια μεγάλη γιορτή για περισσότερους από 30 συλλόγους, με πλήθος κόσμου, που είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει επιδείξεις και να ενημερωθεί για τις δράσεις και το έργο τους. Κι όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του δήμου: «Ευχαριστούμε όλους τους συμμετέχοντες, καθώς και το ζαχαροπλαστείο SweetLab για τα υπέροχα γλυκά που προσέφερε. Συγχαρητήρια στην αντιδήμαρχο Μιμή Ρουφογάλη για τη διοργάνωση της εκδήλωσης».
/Οκτώβριος/0 0
μάσια εκδήλωση Παπάγου»
Παπάγου-Χολαργός 11
12 Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ /
0
«Βάφω την τάξη μου», μία δράση με πολλές εκπλήξεις Ο
Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του 3ου δημοτικού σχολείου Παπάγου σε συνεργασία με την Εκπαιδευτική Κοινότητα πήραν την πρωτοβουλία και διοργάνωσαν την Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου την δράση «ΒΑΦΩ ΤΗΝ ΤΑΞΗ ΜΟΥ!» Όμως το όλο εγχείρημα δεν θα είχε την επιτυχία αυτή εάν δεν υπήρχαν οι Εθελον-
τές-Γονείς οι οποίοι ανταποκρίθηκαν άμεσα στο κάλεσμα μας, αφιερώνοντας την Κυριακή τους βάφοντας τις τάξεις. Τους ευχαριστούμε όλους μαζί και τον καθένα προσωπικά. Α3: Δώρα, Έλσα, Θεοδώρα, Γιώργος, Στέφανος, Ελευθερία, Δημήτρης, Πέγκυ. Β3: Γιώργος, Δημήτρης, Γιάννης, Γιώργος, Λάλα, Μαρίκα, Μαρκέλλα, Γεωργία,
Βούλα, Σαντρίν, Σταυρούλα, Κλέλια, Μαριέττα, Χαρά, Μάριος, Λία, Βασίλης, Τζένη, Λένα, Άννα, Σάββας Γ3: Κατερίνα, Ειρήνη, Νανά, Αφροδίτη, Φανή, Κώστας, Γιώργος, Θάνος, Πάρις, Χρήστος, Απόστολος. Δ3: Μαρία, Χριστίνα, Βαρβάρα, Παναγιώτα, Ανδριανή, Λουκία, Εύα, Μαριαλένα, Γεωργία, Λία, Νέλη, Τρύφωνας, Δη-
μήτρης, Μάριος, Νίκος, Παναγιώτης, Ολύμπιος, Πάνος, Βαγγέλης. ΣΤ3: Ανδριανή, Αλεξία, Βίκυ, ΜαρίαΧριστίνα, Μαρία, Φανή, Κωνσταντίνος, Κώστας, Σπύρος, Νίκος, Ηλίας. Τέλος ένα μεγάλο ευχαριστώ στην Σχολική Επιτροπή του Δήμου για την στήριξη και συμπαράσταση σε όλη αυτή την προσπάθεια.
Όταν τελειώσαμε το βάψιμο μαζευτήκαμε γύρω από το καθιερωμένο bbq γίναμε μια καλή παρέα, τα κάρβουνα πήραν φωτιά και οι μεζέδες έδιναν και έπαιρναν οι ψήστες Νίκος, Σπύρος,Θύμιος στα καλύτερα τους. Αρκετή μπύρα και σωστή μουσική γιατί είναι γνωστό αν η μουσική δεν είναι η σωστή δεν πιάνει το χρώμα. Τα καλύτερα έρχονται...
Παπάγου-Χολαργός 13
/Οκτώβριος/0 0
«1ος Περίπατος Ζωής» για την τρίτη ηλικία Σ
την Παγκόσμια Ημέρα για την Τρίτη Ηλικία είχε τη χαρά να βρεθεί ο Δήμαρχος Ηλίας Αποστλόπουλος, κατά την οποία έλαβε χώρα ο «1ος Περίπατος Ζωής», μια νέα δράση του Δημοτικού Οργανισμού Κοινωνικής Μέριμνας και Προσχολικής Αγωγής, για τα μέλη του Προγράμματος Νοητικής και Σωματικής Ενδυνάμωσης, το οποίο υλοποιείται από το Υγειονομικό Τμήμα του ΔΟΚΜΕΠΑ, σε συνεργασία με το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο. «Για τους ανθρώπους της Τρίτης Ηλικίας, η ευχή μου είναι να έχουν πάντα υγεία και να απολαμβάνουν την κάθε στιγμή της ζωής τους. Εμείς από την πλευρά μας, ας μην ξεχνάμε να τους δείχνουμε το σεβασμό μας, ας περνάμε λίγο παραπάνω χρόνο μαζί τους, ας τους αφήνουμε να μας συμβουλεύουν και κυρίως ας τους δείχνουμε την αγάπη μας, με κάθε τρόπο και κάθε στιγμή. Θερμά συγχαρητήρια για την πολύ ωραία δράση, στην Πρόεδρο του ΔΟΚΜΕΠΑ, Χρύσα Παρίση, στη Διευθύντρια Αδαμαντία Μούσιου, στην Προϊσταμένη του Υγειονομικού Τμήματος Σοφία Αργυροπούλου και σε όλο το προσωπικό του Οργανισμού», δήλωσε ο Ηλίας Αποστολόπουλος.
Ξεκινά η λειτουργία της Δημοτικής Ιματιοθήκης Παπάγου - Χολαργού Ο Δήμος Παπάγου-Χολαργού ξεκινά τη λειτουργία Δημοτικής Ιματιοθήκης, στοχεύοντας στη συμπληρωματική υποστήριξη των ευάλωτων ομάδων πληθυσμού της πόλης μας. Μέσω της Δημοτικής Ιματιοθήκης θα πραγματοποιείται δωρεάν παροχή παιδικών, εφηβικών και νεανικών ενδυμάτων (έως 25 ετών), παιδικών βιβλίων, σχολικών ειδών, ειδών βρεφανάπτυξης και λοιπών χρηστικών αντικειμένων καινούργιων ή μεταχειρισμένων (σε καλή κατάσταση), σε δημότες-κατοίκους του Δήμου Παπάγου Χολαργού. Η Δημοτική Ιματιοθήκη θα στεγάζεται επί της οδού Βουτσινά 51 στον Χολαργό και δικαιούχοι μπορούν να είναι όλοι οι ωφελούμενοι των Κοινωνικών Δομών καθώς και όλοι οι δημότες - κάτοικοι του Δήμου Παπάγου - Χολαργού, οι οποίοι αντιμετωπίζουν κοινωνικοοικονομικά προβλήματα, έπειτα από εισήγηση της Κοινωνικής Υπηρεσίας. Σύμφωνα με τον Κανονισμό λειτουργίας της Δημο-
τικής Ιματιοθήκης ο οποίος εγκρίθηκε από το Δημοτικό Συμβούλιο (απόφαση 85/21-07-2021), τα προσφερόμενα είδη πρέπει να παραδίδονται σε κλειστές σακούλες οι οποίες θα περιέχουν ομοειδή υλικά (ξεχωριστά δηλαδή ο ρουχισμός, τα βιβλία και τα λοιπά είδη). Τα προσφερόμενα είδη θα απολυμαίνονται και στη συνέχεια θα συσκευάζονται σε ατομικές συσκευασίες για να διατεθούν στους ωφελούμενους. Η Δημοτική Ιματιοθήκη θα λειτουργήσει με τη σύμπραξη των Δημοτικών Υπηρεσιών, Εθελοντών και της ΜΚΟ ΑΜΚΕ ΙΑΣΙΣ. Η λειτουργία της Ιματιοθήκης (συγκέντρωση ειδών και διανομή στους ωφελούμενους) θα πραγματοποιείται κάθε Τρίτη και Πέμπτη από 10:00 έως 11:00 και από 14:00 έως 16:00. Οι ενδιαφερόμενοι που επιθυμούν να προσφέρουν μπορούν να επικοινωνήσουν με τη Δομή του Κοινωνικού Παντοπωλείου στα τηλέφωνα 210.6533452, 210.6545 623.
14 Παπάγου-Χολαργός
Οκτώβριος0/ / 0
0
«Δώρισε μαλλιά, Χάρισε Ελπίδα και Αυτοπεποίθηση» Η κα Σοφία κρατούσε χρόνια τα κομμένα της μαλλιά και σήμερα αποφάσισε να τα δωρίσει, προκειμένου να χρησιμοποιηθούν για την παροχή περουκών στον Πανελλήνιο Σύλλογο Γυναικών με καρκίνο μαστού «Άλμα Ζωής», που βρίσκονται υπό χημειοθεραπεία. Την ευχαριστούμε, όπως και όλες τις άλλες γυναίκες που προσέφεραν τα κομμένα τους μαλλιά,
για έναν πραγματικά ιερό σκοπό. Η προσφορά στον συνάνθρωπο, ο εθελοντισμός, η επιθυμία να βοηθήσεις χωρίς κανένα αντάλλαγμα, παρά μόνο για να χαρίσεις ελπίδα και αισιοδοξία, είναι ό,τι πολυτιμότερο υπάρχει στις μέρες μας. Συγχαρητήρια στην Αντιδήμαρχο Μαρία Αθανασάκου-Μουντάκη και στους εθελοντές που συμμετείχαν στη δράση.
Εκκίνηση της νέας χρονιάς για τους Ναυτοπρόσκοπους Χολαργού
Μ
ε μία λιτή τελετή δόθηκε η εκκίνηση τα νέας προσποπικής χρονιάς στο 2ο Σύστημα Ναυτοπροσκόπων Χολαργού «Ναυτοπρόσκοποι Χολαργού». Στην τελετή έναρξης παραβρέθηκε και ο δήμαρχος Ηλίας Αποστολόπουλος, ο οποίος ευχήθηκε τα καλύτερα: «Όλες μου οι ευχές για μια χρονιά γεμάτη περιπέτεια και δράσεις σε στεριά και θάλασσα και κυρίως μια χρονιά που θα φέρει πίσω τα χαμόγελα και την αισιοδοξία».
Περισσότερα χρήματα, περισσότεροι δικαιούχοι για το επίδομα θέρμανσης Σε περισσότερους από ένα εκατομμύριο άτομα υπολογίζονται οι δικαιούχοι που θα λάβουν εφέτος το επίδομα θέρμανσης, ενώ διευρύνονται τα περιουσιακά και τα εισοδηματικά κριτήρια, όπως ανακοίνωσε ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Θοδωρής Σκυλακάκης. Υπενθυμίζεται ότι το επίδομα θέρμανσης εφέτος θα το λάβουν και όσοι χρησιμοποιούν φυσικό αέριο. Συγκεκριμένα, το ελάχιστο ποσό από 80 ευρώ πάει στα 100 ευρώ, ενώ το ανώτερο από τα 650 ευρώ στα 750 ευρώ. Η αύξηση για τα νοικοκυριά κυμαίνεται από 36% για οικογένεια χωρίς παιδιά, έως 68% για οικογένεια με τρία παιδιά. Πιο συγκεκριμένα, το συνολικό ποσό για το επίδομα θέρμανσης θα ανέρθει στα 168 εκατ. ευρώ από 84 εκατ. που ήταν πέρυσι. Το ύψος του επιδόματος αυξάνεται για μια μέση οικογένεια με δύο παιδιά 59%. Η αύξηση κυμαίνεται από 36% για τα νοικοκυριά χωρίς παιδιά, μέχρι 68% για νοικοκυριά με τρία παιδιά. Τι θα ισχύσει: Αυξάνεται η βάση υπολογισμού του επιδόματος, από 220 ευρώ, στα 300 ευρώ (αυτό το ποσό πολλαπλασιάζεται με τις βαθμοημέρες, που αποτελούν έναν συντελεστή που κυμαίνεται από 0,12 έως 1,62 ανάλογα με το ψύχος της περιοχής). Το επίδομα για κάθε τέκνο θα προσαυξάνεται κατά 20%, αντί για 10%, που ίσχυε έως σήμερα. Το ελάχιστο επίδομα αυξάνεται στα 100 ευρώ, από 80 ευρώ. Το μέγιστο επίδομα αυξάνεται στα 750 ευρώ, από 650 ευρώ. Ενδεικτικά: Στο κέντρο της Αθήνας (με συντελεστή βαθμοημέρας
0,43) για μια οικογένεια με δύο παιδιά το επίδομα θα ανέλθει, από 114 ευρώ πέρυσι, σε 181 ευρώ φέτος. Για περιοχές που είναι στην Βόρειο Ελλάδα το επίδομα θα είν αις αφώς μεγαλύτερο. Επίσης με βάση την κυβερνητική απόφαση αυξάνονται τα εισοδηματικά κριτήρια: Από 12.000 για τον άγαμο, σε 14.000 ευρώ. Σε περίπτωση οικογένειας, το επίδομα ανέρχεται σε 20.000 ευρώ, που θα προσαυξάνεται κατά 3.000 ευρώ για κάθε τέκνο, αντί για 2.000 ευρώ που ίσχυε έως σήμερα. Συνεπώς το εισοδηματικό όριο αυξάνεται: Από 24.000 για την οικογένεια με δύο παιδιά, στα 26.000 ευρώ, Από 26.000 για την οικογένεια με τρία παιδιά, στα 29.000 ευρώ. Αυξάνονται τα περιουσιακά κριτήρια: Από 130.000 αξία ακίνητης περιουσίας για
τον άγαμο, στα 180.000 ευρώ. Από 250.000 αξία ακίνητης περιουσίας για τους έγγαμους, στα 300.000 ευρώ. Με βάση τα ανωτέρω, αναμένεται να είναι επιλέξιμο το 80% των νοικοκυριών που θα καταναλώσουν τις επιδοτούμενες μορφές καυσίμου (πετρέλαιο θέρμανσης εσωτερικής καύσης (DIESEL), φυσικό αέριο, υγραέριο, καυσόξυλα και βιομάζας (πέλετ). Υπολογίζεται ότι περί τα 1,8 εκατ. νοικοκυριά καταναλώνουν τις εν λόγω μορφές καυσίμου, εκ των οποίων περί τα 1,45 εκατ. νοικοκυριά είναι επιλέξιμα για το συγκεκριμένο επίδομα. Τέλος, όπως τόνισε ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών, το 2020 υπέβαλαν αίτημα και έλαβαν το επίδομα 707.328 νοικοκυριά. Με βάση τα ανωτέρω, αναμένεται ο αριθμός των νοικοκυριών που θα αιτηθούν και θα λάβουν την ενίσχυση, λαμβάνοντας υπόψη τη διεύρυνση των κριτηρίων, αλλά και το αυξημένο ενδιαφέρον λόγω αύξησης του επιδόματος, να ξεπεράσει το ένα εκατομμύριο. Η διαδικασία υποβολής εκδήλωσης ενδιαφέροντος για τη χορήγηση του επιδόματος στους δικαιούχους μέσω της σχετικής πλατφόρμας και οι σχετικές ημερομηνίες υποβολής αιτήσεων και πληρωμών, θα εξειδικευτούν εντός του μήνα, με την έκδοση της σχετικής Κοινής Υπουργικής Απόφασης. Το κόστος του επιδόματος αναμένεται να ανέλθει, από 84 εκατ. ευρώ που είχε προϋπολογιστεί για εφέτος, στα 168 εκατ. ευρώ.
Παπάγου-Χολαργός 15
/Οκτώβριος/0 0
Αγώνας μπάσκετ για φιλανθρωπικό σκοπό Έ
νας πολύ ωραίος αγώνας διεξήχθη στις 24 Σεπτεμβρίου στο ΕΑΚ Παπάγου, με σκοπό τη στήριξη συνανθρώπων μας που έχουν πληγεί από τις πυρκαγιές. Η Εθνική Ενόπλων και ο Papagou A.C. - Α.Σ. Παπάγου προσέφεραν θέαμα, αλλά κυρίως απέδειξαν για πολλοστή φορά ότι ο αθλητισμός ενώνει και διδάσκει αξίες όπως η αλληλεγγύη και η ανθρωπιά. Συγχαρητήρια στους συμμετέχοντες και σε όσους προσέφεραν είδη πρώτης ανάγκης για τους πυρόπληκτους του Δήμου Ιστιαίας Αιδηψού.