Issuu on Google+

C ATALOg u e #O1 / 2O11

running wear made in germany


n EDITORIAL

d e d r a w e r a thoni mar tion for innova Dear running friends,

Do you know what ha s fascinated me abou t running from the ou always rewarded! W tset? You are hether it’s sporting su ccess following mont enjoying a good chat hs of hard training, during a long run or sim ply exploring your su nothing quite beats th rroundings, e feeling you get wh en you run! Thankfully we have be en rewarded for our efforts. Last year thon finalist at the ISPO aw i mara was a ards and recently we were awarded with th award at QUERDENK e Lateral thinker ER. We are so proud of these recognitions our products are not ; sin ce it shows that only appreciated by most importantly runn independent jury, a nu ers, but also by an mber of which were non-runners. For us, it’s a great affirm ation that our brand is truly unique and so we our bespoke running ga will continue to offer rments and will look to develop innovative pro the existing range, all ducts to complement of which will be prod uced to the highest qu For the 2011 collection ality in Germany. , we are delighted to introduce two new ad range: a fashionable ru ditions to the nning jacket, made fro m a highly functional ma with our technology terial in association partner, Schoeller Tech nologies AG. Further searched high and low to this, we have for innovative materia ls and found a brand in Germany from sta new yarn produced rt to finish with incre dible characteristics leisure pullovers. for our new range of You can learn more ab out our new products further on in this broc website at www.thon hure or visit our imara.de. We hope yo u have lots of fun wear thoni mara range and ing the fantastic wish you a sporty ye ar.

Christian Schwab & Te am -thoni mara-

2


BEHIND THE BRAND n

The people behind the brand

and then sell d in order to develop, produce How many people do you nee t dedicated team At the moment 37, a small bu thoni mara running clothing? s and emplotresses and knitters, mechanic ms sea s riou ust ind es lud inc which ng, sales and marketing. yees in quality control, planni ent, even if nce is unfortunately not suffici A boss with marathon experie ted skilled employon! Without our highly motiva ds han tely ple com is ian rist Ch y we feel it is not be conceivable. That is wh uld wo nd bra ra ma ni tho ees, the thoni mara team. some key people within the important to introduce you to ated about 20 km Jahnsbach (Ore Mountains) situ Our production takes place in in textiles making a historical and long tradition has ion reg s Thi itz. mn Che of east ted products. manufacture of our sophistica it the perfect location for the tting machines high-tech yarns, on circular kni Our products are knitted using hirts are produced. h day approximately 1000 T-s Eac y. log hno tec st late the h wit transform py! Mike Scheibe is on hand to hap s ner run of lot a ke ma to chines. Enough our state if the art knitting ma via lity rea into t cep con m fro our designs hly experienced perfectly and our team of hig We ensure that every shirt fits partment is count. The lynchpin in this de ch stit ry eve ke ma s sse tre seams Daniela on our customer service and s lve rse ou e prid e .W rth rwi Mrs Liebe s expectations. ensures that thoni mara exceed about it? Here our ning clothing if nobody hears run st be the is use at wh t Bu ness of the es into play and drives aware com a olk ors Og ul Pa ter rke great ma thoni mara brand. thoni mara members of the team but the We have only mentioned a few e about the because we are truly passionat s ces suc at gre a ly on is nd bra will feel ething that we are sure you som is this d An ce. du pro we clothing when wearing our clothing.

3


n COLLECTION 2O11/12

n BASIC WOMEN

TB

Top with bra

Ti

T-Shirt

PO

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 236 198

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 234 198

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 835 198

Pullover with zip

water-repellent

4


PRODUCTS n

OA

Sleeveless shirt

Ti

T-Shirt

LA

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 231 298

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 234 298

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 235 298

Long-sleeved shirt

LR

running skirt 34, 36, 38, 40 Inner slip: Item no. 255 198 only available in black

Inner short: Item no. 256 198

5


n FIRMENGESCHICHTE COLLECTION 2O11/12

n BASIC MEN

OA

Sleeveless shirt

Ti

T-Shirt

LA

Long-sleeved shirt

PO

XS, S, M, L, XL, XXL Item no. 531 498

XS, S, M, L, XL, XXL Item no. 534 498

XS, S, M, L, XL, XXL Item no. 535 498

S, M, L, XL, XXL Item no. 935 298

Pullover with zip water-repellent

6


n FIRMENGESCHICHTE PRODUCTS n

thoni mara delivers uncompromising performance. Great breathability and climate regulation together with odour-reducing characteristics mean that our clothes remain feeling fresh. Due to the seamless finish and the ergonomic cut our shirts and tights adjust perfectly to each individual and can help enhance performance. Our fashionable design and great choice of colours make us stand out from the rest. Tights and shirts: 60 % polyamide, 35 % polypropylene, 5 % Elasthane Pullovers: 75 % polyamide, 20 % polypropylene, 5 % Elasthane

Mid

Short Short-Tights

3/4 LT 3/4-Tights Unisex XS, S, M, L, XL Item no. 553 198

Long-Tights Unisex XS, S, M, L, XL Item no. 552 198

Mid-Tights Unisex XS, S, M, L, XL Item no. 551 198

Unisex XS, S, M, L, XL Item no. 550 198

7


n FIRMENGESCHICHTE COLLECTION 2O11/12

Is there anyone the countrysid who doesn’t enjoy running e, th does not love the green woods and forest rough the impressive s, who mountains and sight of snow -capped crystal clear la kes? It is impo preserve this en rtant to vi collection of ru ronment and Green Fee ®, our new nning shirts mad is dedicated to e from recycled he yarns, ways: through lping the environment in a nu energy-saving mber of an production, an d financial supp d resource-conserving ort where 1€ fro shirt sold supp orts m 1000 sources of a project for the preservatio every n of the the River MARA.

60 % polyamide

, 35 % polypro

Ti 8

Unisex T-Shirt XS, S, M, L, XL Item no. 534 598

LA

Unisex Longsleeve XS, S, M, L, XL Item no. 535 598

pylene, 5 % ela

stane


n FIRMENGESCHICHTE PRODUCTS n

Textile functionalities

breathable

ergonomic

Headband Unisex one size

Item no. 200 498

non scrubbing climate-regulating

Arm warmers Unisex S/M, L/XL Item no. 100 198

seamless

odor-regulating

Cap Unisex S/M, L/XL Item no. 000 498

9


FIRMENGESCHICHTE n COLLECTION 2O11/12

Unisex

Unisex

Unisex

Detailed view of zipped pocket

Sleeveless shirt

T-Shirt

Long-sleeved Shirt

XS, S, M, L, XL Item no. 531 398

XS, S, M, L, XL Item no. 534 398

XS, S, M, L, XL Item no. 535 398

10


n FIRMENGESCHICHTE PRODUCTS n

With the Premium Collection, we have increased the comfort. We have developed a unique functional material which has been tested following many hours and miles of training and as a result we are the only European manufacturer in the running field to offer the optimised UV protection and heat reflector based on coldblack® technology. This means that climate regulation is greatly enhanced, minimising energy output so you can concentrate on enjoying your run regardless of the weather. In addition we have optimised breathability and added a handy lug to the top’s where you can feed through your MP3 headphone cable. With a small pocket useful for storing keys or change, we have also integrated a reflective strip to illuminate in hours of darkness.

coldblack ® Sun Reflector – UV Protector The coldblack®-technology is an award winning innovation for clothing. It reduces the absorption of solar radiation whilst providing reliable protection against harmful UV radiation. Coldblack® textiles have a UV protection factor of at least 30 in all colors. coldblack® is a registered trademark of Schoeller Technologies AG, Switzerland (patent pending).

Without coldblack®

With coldblack®

Dark textiles without coldblack® absorb sunlight.

Dark textiles with coldblack® reflect sunlight.

11


n FIRMENGESCHICHTE COLLECTION 2O11/12

n RUNNING JACKETS

Men

Women

S, M, L, XL Item no. 945 198

34, 36, 38, 40, 42 Item no. 845 198

Running jacket

12

Running jacket


n FIRMENGESCHICHTE PRODUCTS n

Our running jackets New for 2011 and in keeping with the rest of our range, we are delighted to introduce the running jacket, exclusively produced in Germany. The unique bi-elastic Schoeller速 dryskin material used to produce our jackets is not only extremely light, breathable, wind and water repellent, but it also stays fresh and odour free. Extra-long sleeves, lateral adjustable ventilation slits, breast pocket with internal headphone outlet, reflecting piping and back pocket ensure maximum comfort and safety. Using a low pollutant textile for manufacture means our running jackets are produced in a resource-conserving and environmentally friendly manner. This combination of sustainability, uncompromising performance and feel good guarantee is totally unique and we are proud to add them to the thoni mara collection.

water-repellent

wind-repellent

Detailed view of ventilation openings

13


n FIRMENGESCHICHTE COLLECTION 2O11/12

n LEISURE PULLOVER

14

Hooded sweater

Zippered pullover

46, 48, 50, 52 Item no. 952 198

46, 48, 50, 52 Item no. 951 198


n FIRMENGESCHICHTE PRODUCTS n

Leisure pullover Again new for 2011, we have extended the collection to include leisure wear. Following a 2 year development phase we are proud to unveil our pullovers. Using an exclusive bicomponent yarn HP2G, consisting of high quality merino wool and the polyester fibre BIOPHYL®, these pullovers are truly outstanding. The natural merino wool brings about optimum thermal regulation but remains odour neutral. Providing outstanding moisture absorption and breathability, even after being worn for a long time, our pullovers remain looking like new.

Zippered pullover

Hooded sweater

Using the BIOPHYL® fibre, makes this range more environmentally friendly as 37 % of the fibers are taken from the renewable raw material maize. As a result, petroleum is conserved and CO2 emissions are reduced by up to 63%. These are unique functions, combined in two fashionable and durable pullovers. Innovation, know-how and sustainable pioneering spirit, 100% made in Germany! 75 % wool, 25 % PTT

15


Transalpine-Run 2010 The Gore-Tex® Transalpine Run 2010 is sure to test even the most seasoned runners. In 8 days, participants cover 310km on foot and climb more than 13,900 meters in the breathtaking Alps. Difficult trails, extreme temperature fluctuations and the great physical and mental strain make this run one of the most demanding of its kind. This year two teams relied on thoni mara products during this adventure and came to a unanimous result: even in the most extreme situations you can rely on the outstanding performance of thoni mara. Needless to say we are extremely proud of the achievements of Annett, Jule, Andrea and Christoph!

thoni mara® is a registered trademark of the company nautilus skin touch gmbh & co kg

nautilus skin touch gmbh & co kg Straße der Freundschaft 102 D-09419 Thum (Ortsteil Jahnsbach) Phone: + 49 3 72 97 4 96 08 info@thonimara.de www.thonimara.de

Presented by:

Find your local dealer at www.thonimara.com


thoni mara | magazine 2011 english