Page 1

ENJOY&relax Neckermann magazine |

een

zomer 2013

imn w ar droo reis na

MEXICO p Kijk snel6o3 pagina

Rondreis door magisch Egypte

Sebastiaan Labrie op de Canarische Eilanden

Rhodos met de scooter op pad


Ontdek Tunesië Het juweel van de Middellandse Z ee

Ontdek de wondere wereld van Tunesië: aangename temperatuur, de Tunesische gastvrijheid, de uitgestrekte zandstranden, goede accommodaties en gunstige prijzen maken een vliegvakantie Tunesië tot een onvergetelijke ervaring. Tunesië boek je natuurlijk bij Neckermann!


ENJOY&relax Neckermann magazine |

29

8 12 14 18 20 23 24 29 33 37 38 42 46 52 55 59 63 64

12

Rebétika. Het bijzondere verhaal van de ‘Griekse blues’ Rhodos verkennen op de scooter

Canarische Eilanden uitgelicht Sebastiaan Labrie: Ik wil zon!

De hipste stranden van Spanje

zomer 2013

74

68 Duurzaam vakantievieren 71 Hoe blijf ik slank op mijn all inclusive-vakantie? 74 Onverwacht Tunesië | Sidi Bou Said 76 Vakantie is rust en ontspanning 79 Column De Neckermann

Spaans waar je wat aan hebt Ontdekkingsreis in Egypte

Duiken in Egypte Ontdek de wereld van wellnesshotels Top 5 favoriete vakantiebestemmingen The Caribbean way of life De mooiste alternatieven voor dure bruidsuites Dagtocht | Palma de Mallorca Vakantiefoto's maak je zo Lekker voordelig op vakantie met smartline Machtig mooi Mexico

Win een droomreis naar Mexico Vakantieactiviteiten aan de Turkse Riveira

De mooiste alternatieven voor dure bruidsuites

ENJOY&relax

42 |3


hello sunshine! posted by kim - 7 minutes ago

Samen naar Europa’s meest zonnige bestemmingen? Vanaf Amsterdam, Rotterdam/Den Haag Eindhoven en Groningen vlieg je er zo naartoe. En bij ons begint je vakantie meteen goed; we hebben een vriendelijke crew en aan boord is alles verkrijgbaar voor een prima vlucht. Zoek een mooie reis uit en wij brengen je graag naar je favoriete vakantiebestemming. Tot gauw aan boord!


VO O RW O O R D Vooraf “Ik wil zon!” Dat statement komt van acteur Sebastiaan Labrie. In dit magazine vertelt hij hoe intens hij verlangt naar warme oorden, in het bijzonder de Canarische Eilanden. Het is herkenbaar. Vooral als de koude, grijze maanden in Nederland hun intrede doen, ga je verlangen naar de zon, of beter nog: naar een zonovergoten vakantie. Daarover gaat dit magazine. Enjoy&Relax is een blad vol zonnige artikelen over mooie vakantiebestemmingen, bijzondere reisbelevenissen en culturele wetenswaardigheden. Dit jaar brengt Neckermann Enjoy&Relax voor het eerst uit. Met deze uitgave willen we u inspiratie bieden bij de keuze van uw komende vakantie. Dat doen we met verhalen over onder meer de Turkse Machtig mooi Mexico. Lees verder op pagina 59 en begrijp waarom

Rivièra, duikervaringen in de Rode Zee, de overweldigende natuur en cultuur van Mexico en het schilderachtige Tunesische

De mens is geschapen voor vakantie

dorp Sidi Bou Said. Ik hoop van harte dat u tijdens het lezen de zonnestralen al tussen de regels voelt doordringen en dat u daardoor benieuwd wordt naar het vakantieaanbod van Neckermann. Want laat ik er eerlijk over zijn: wij willen natuurlijk graag een zonvakantie voor u verzorgen. We hebben opnieuw een interessant en veelzijdig aanbod aan vakantiebestemmingen samengesteld. Met aantrekkelijke accommodaties op de mooiste plekjes in tal van vakantielanden. Belangrijk voor u om te weten, is dat wij onze vakantiereizen scherp inkopen, waardoor een vakantie bij Neckermann altijd zeer betaalbaar blijft. De schrijver Simon Carmiggelt schreef ooit de volgende wijze woorden: “We zouden eigenlijk altijd vakantie moeten hebben. We zijn ervoor geschapen.” Zo’n permanente vakantie kan Neckermann helaas niet voor u regelen, maar elke andere geweldige vakantie uiteraard wel...

Carola Hoekstra

| Directeur Neckermann Vliegreizen

De Rode Zee is een schatkamer van koralen en vissen

ENJOY&relax

|5


Draadloos internet, een standaard service? In steeds meer hotels, maar ook op campings, is draadloos internet beschikbaar, vaak WiFi genoemd. WiFi, een term met een knipoog naar het vroegere HiFi uit de audioindustrie, is synoniem voor ‘draadloos thuisnetwerk’. Deze dienst is soms tegen een eenmalige vergoeding te verkrijgen, maar ook wel geheel gratis. Vaak volstaat een vraag bij de receptie voor de code, en soms ligt het wachtwoord al klaar bij de papieren op je hotelkamer of in je bungalow. Als je internet belangrijk vindt op vakantie, informeer dan bij het boeken of draadloos internet beschikbaar is op de plek van bestemming. Dat voorkomt een teleurstelling ter plaatse. Anderen vinden het misschien juist prettig om geen internet te hebben, dan geldt ook dat informeren bij het boeken kan helpen. Fijne vakantie! Met of zonder draadloos internet.

Stichting Peter Pan Reizen Vakanties organiseren voor jongeren die door ziekte of omstandigheden niet goed in staat zijn zelfstandig op vakantie te gaan – dat is in het kort wat Stichting Peter Pan Reizen doet. Het concept stamt uit 1995. Wilco van Elk, purser bij transavia.com, kreeg het idee om deze doelgroep een volledig door medewerkers van transavia.com georganiseerde reis aan te bieden. Alles in samenwerking met en ondersteuning van transavia.com, gerenommeerde Nederlandse touroperators en andere sponsors. Peter Pan, de sprookjesfiguur die wensen van kinderen uit laat komen, werd als naam voor de stichting gekozen. Een vast team van vrijwilligers werkt het hele jaar door aan het organiseren van fantastische reizen. Er moet veel geregeld worden: de vlucht, de bestemming, de accommodatie, het eten, vertier, noem het maar op. Sinds de eerste reis in oktober 1996 zijn er vele reizen geweest. Onder andere naar Tenerife, Lloret de Mar, Kreta, Costa Del Sol, Faro (Algarve) en Antalya. Veel jongeren met uiteenlopende ziektes of handicaps hebben inmiddels een onvergetelijke reis gemaakt.

6 | ENJOY&relax

De krant lezen op vakantie? Veel vakantiegangers vinden het prettig om op vakantie ’s morgens de welvertrouwde krant uit Nederland te kunnen lezen. In bijna alle grote toeristische centra vind je wel een of meer Nederlandse kranten. Sterker, in sommige hotels zit een krant naar wens bij het servicepakket in. Zo heeft Neckermann Reizen de Top Clubs. Hier krijg je standaard een gratis Telegraaf. De krant van de wakkere vakantieganger!

2012 | met Neckermann naar Mallorca Het afgelopen jaar is Peter Pan Reizen naar Mallorca geweest in het resort Cala Mesquida, dat door Neckermann Reizen ter beschikking was gesteld. Het resort ligt op een fantastische plek met uitzicht over de baai en het strand van Cala Mesquida. Net als voorgaande jaren waren de kinderen weer ontzettend enthousiast en hebben ze enorm genoten. Wilt je meer weten over Stichting Peter Pan Reizen, kijk dan op www.peterpanvakantieclub.nl

Neckermann magazine


Zonder zonnebril niet op vakantie Een goede zonnebril is onontbeerlijk als je op vakantie gaat. Dat geldt zowel voor wintersport als zomervakanties. Zonnebrillen worden in het algemeen gebruikt tegen het ongemak van fel licht en als bescherming tegen zonlicht. Bij overmatige hoeveelheid zonlicht kan het netvlies beschadigd raken. Minder scherp zicht, hoofdpijn, branderige ogen en ernstige oogaandoeningen zoals staar kunnen het gevolg zijn. Glazen met een UV-400 filter bieden de meeste bescherming. Voor zonnebrillen zijn er vijf CE-categorieën: Cat.0 is heel licht en geschikt voor bewolkt weer, Cat.1 is voor zwak zonlicht, Cat.2 voor matig zonlicht, Cat.3 voor helder en fel zonlicht, Cat.4 voor uitzonderlijk fel licht zoals in de bergen. Er zijn tegenwoordig zoveel mogelijkheden én termen waarmee fabrikanten reclame maken, dat het nog een hele tour is de juiste zonnebril te kopen. Daarom geven we je graag wat tips.

Algemeen Een goede zonnebril heeft glazen die 100 procent tegen ultraviolet licht (UV) beschermen. Vaak wordt dit door de fabrikant vermeld met een sticker op de glazen of op het montuur. Standaard is tegenwoordig een waarde van 400 nanometer (UV400). Hogere waarden zijn alleen in speciale gevallen noodzakelijk. Bijvoorbeeld voor mensen met gevoelige ogen of tijdens gletsjerskiën of bergbeklimmen in een omgeving met veel sneeuw. Omdat glazen met een waarde van 800 nanometer ongeveer 95 procent van het licht tegenhouden, zijn ze niet geschikt voor normale omstandigheden, bijvoorbeeld autorijden.

Glas of kunststof? Het voordeel van (kristal) glas is dat het krasvaster is en een scherper beeld geeft dan kunststof glazen. Kunststof is, afhankelijk van de soort, in tegenstelling tot de glazen variant, wel nagenoeg UV-werend. Om kunststof glazen krasbestendig te maken, krijgen ze vaak speciale coatings. Op de lange termijn verdwijnen die coatings weer.

Welke kleur glazen? Voor UV-bescherming maakt de kleur van de glazen niet zo heel veel uit. Wel vergroten geel-bruine glazen aanmerkelijk het contrast. Natuurliefhebbers en golfers gebruiken daarom vaak geel-bruine glazen. Wie erg gevoelig is voor licht, kan beter voor grijze of groene glazen kiezen omdat die het licht meer dempen.

Polariserend of niet? Polariserende glazen halen de schittering uit het licht. Die schittering kan heel hinderlijk zijn, bijvoorbeeld als u op het water zit of in de auto. Voor mensen die veel onderweg zijn of varen, zijn gepolariseerde glazen ideaal, maar er is ook een nadeel: ze blokkeren het zicht op LCD-schermen, zoals die van mobiele telefoons.

Altijd bereikbaar voor thuis! Lekker op vakantie. Familie of vrienden brengen je nog even naar Schiphol en een paar uur later zit je in de stralende zon in een land aan de Middellandse Zee met een cocktail in je hand. De kinderen liggen al snel in het zwembad en je kunt ternauwernood de ogen boven het boek openhouden. Alles is voor elkaar. Na twee dagen ben je al helemaal ontspannen. En gelukkig zet dit gevoel zich in de meeste gevallen voort gedurende de vakantie. Helaas gaat er soms iets mis. Met een reisgenoot, jezelf of iemand thuis. En dan is het wel zo prettig als je elkaar snel en goed kunt bereiken. Gelukkig hebben we tegenwoordig bijna allemaal een mobiele telefoon, maar soms is dat niet voldoende. Zorg voordat je vertrekt dus altijd dat de achterblijvers je ook kunnen bereiken als de mobiel niet werkt.

Noteer dus voor thuis: • naam en telefoonnummer van de accommodatie waar je verblijft, in welke plaats en welk land • naam en telefoonnummer van de touroperator of het reisbureau waar je hebt geboekt • alle mobiele nummers van het gezin

ENJOY&relax

|7


Rebétika Het bijzondere verhaal van de ‘Griekse blues’

Als je op vakantie in Griekenland bent, ontkom je niet aan de Griekse muziek. In tavernes, winkels, taxi’s en bussen, overal hoor je die markante bouzoukiklanken. Typisch Grieks, ben je geneigd te denken. Maar als je even beter luistert, valt op hoe oosters deze muziek eigenlijk klinkt. Het verhaal daarachter is bijzonder…

We nemen je even mee naar de eerste helft van de jaren twintig van de vorige eeuw. We zijn in de Griekse havenstad Piraeus. In een klein, onooglijk kroegje in een krottenwijk zit een aantal armoedig geklede mannen rond een met hasj gevulde waterpijp. Er hangt een clandestiene sfeer. Een van de mannen begint te spelen op een luitachtig instrument met een lange hals. Een ander valt in met zang. Meer aanwezigen zingen mee. Het liedje klinkt ongepolijst, gepassioneerd en vooral sterk oosters, Turks. Cafeetjes als dit zijn er in die jaren vele. Ze maken deel uit van de immense achterbuurten rond havensteden als Piraeus en Thessaloníki. Hier zijn meer dan een miljoen vluchtelingen neergestreken. Grieken die voorheen in Turkije woonden en werkten, maar dat land moesten verlaten toen Griekenland de Grieks-Turkse oorlog in 1922 verloor. Onder deze ontheemden ontkiemt een nieuw soort volksmuziek. De rebétika. Muziek die een enorme invloed zal hebben op de 20ste-eeuwse muziekcultuur van Griekenland.

8 | ENJOY&relax

Rebetes Karaiskaki ron

Wilde types De makers van rebétikamuziek, de rebetes, begeleiden zichzelf op de bouzouki. Een dan nog betrekkelijk obscuur instrument met oriëntaalse wortels. De rebétika-liedjes van het eerste uur gaan over de harde strijd om het bestaan en de onderdrukking waar de rebetes mee te maken krijgen. Vandaar dat de rebétika ook wel de Griekse blues wordt genoemd. Maar de rebetes zingen ook over de vrije liefde en hun drugsgebruik. Het is muziek van de zelfkant of, om het in eigentijdse termen te zeggen, undergroundmuziek. De rebetes zijn wilde types. De gevestigde samenleving moet niets van ze hebben.

De bouzouki verboden Een van de grondleggers van de rebétika is Markos Vamvakaris. Hij leert zichzelf bouzouki spelen. Extra kunstig is dat hij tijdens het musiceren een brandende sigaret ingeklemd kan houden tussen pink en ringvinger van zijn linkerhand. Vamvakaris zal een beroemdheid in Griekenland worden, met platencontracten in de Verenigde Staten. Maar daar ziet het in die begintijd nog niet naar uit. De rebetes worden vervolgd. De politie slaat hun kroegjes kort en klein, en de muziek krijgt met censuur te maken. Zeker onder de rechtse dictatuur in de tweede helft van de jaren dertig wordt de ‘buikdansmuziek’ heftig bestreden. Wie alleen al met een bouzouki over straat loopt, gaat direct de gevangenis in. Maar ook de communisten hebben een hekel aan de ‘decadente’ rebétika. Neckermann magazine

d 1933


Markos Vamvakaris

Als Markos Vamvakaris zich in de Tweede Wereldoorlog bij het communistische verzet aansluit, wordt hem afgeraden zijn eigen liedjes nog te zingen. Toch wordt de rebétika in WO II de muziek van het verzet. Beroemd is het dan door Vassilis Tsitsanis geschreven nummer ‘Bewolkte zondag’, dat ook nu nog door iedere Griek kan worden meegezongen.

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

Wie alleen al met een bouzouki over straat liep,

ging direct de gevangenis in

GRIEKENL AND | RHODOS, FALIR AKI

SENTIDO Apollo Blue

Iedereen zingt rebétika In de jaren vijftig wordt de rebétika in Griekenland heel populair. Het oorspronkelijke rauwe genre gaat wel over in de laïká, een lichtere popvariant met een vergelijkbare bouzoukibegeleiding en oosterse klankkleur. Die elementen zullen de Griekse muziek niet meer verlaten. Ook in de hedendaagse popmuziek hoor je nog steeds dat karakteristieke bouzoukigeluid. Tijdens het Griekse kolonelsregime (1967–1974) ligt de rebétika er weer even helemaal uit, maar daarna komt er een grote revival. De volksmuziek is te sterk een deel van de Griekse cultuur geworden om zich nog onder het tapijt te laten schoffelen. Dat is vooral de verdienste van veel muzikanten, zoals de immens populaire George Dalaras. Deze zoon van een oorspronkelijke rebetis heeft de rebétikamuziek op tal van cd’s opnieuw schitterend uitgevoerd. Ook veel beroemde Griekse zangeressen van nu, zoals Haris Alexiou en Eleftheria Arvanitaki, begonnen hun carrière met het zingen van oude rebétikaliedjes.

Pulp Fiction

Zelfs in de film Pulp Fiction hoor je rebétika

De rebétika kom je ook buiten Griekenland tegen. Zo bestaat er in ons land een onvervalst rebétika-orkest van Nederlanders die geraakt zijn door deze volksmuziek en haar heel goed kunnen spelen. Ano Kato heten ze. En verbaas je er niet over als een Griekse restauranthouder laat op de avond nog even zijn bouzouki tevoorschijn haalt. Bijvoorbeeld Kostas van restaurant Ola Kala in Castricum speelt graag de oude rebétika voor zijn gasten. Tot slot even iets over Pulp Fiction, de succesfilm van Quentin Tarantino uit 1994. Het belangrijkste liedje in die film is het heftige ‘Misirlou’ van de Californische surfgitarist Dick Dale. Dat liedje klinkt niet toevallig zo oriëntaals. De oorspronkelijke versie van Michaelis Patrinos stamt uit 1926. En het is pure rebétika. Q

GRIEKENL AND | Z AK YNTHOS, K AL A M AKI

Hotel Caretta Village

GRIEKENL AND | CORFU, KOMENO

Appartementen Komeno Bay

GRIEKENL AND | CORFU, MOR AITIKIA

Hotel Messonghi Beach Rebétika anno nu: gedurende de zomermaanden wordt er in Griekenland volop in de openlucht gemusiceerd. Van Athene tot Corfu, van Zakynthos tot Kreta, overal zijn muziekavonden. Jonge, getalenteerde muzikanten spelen op de terrassen van cafés en tavernes, op dorpspleinen en bij de vakantieaccommodaties. Daarbij wordt ook rebétika ten gehore gebracht.

CD-TIPS

E Markos Vamvakaris | The Late Years 1963-1969 Top-cd van de grondlegger van de rebétika.

E Vassilis Tsitsanis | The Greece of Tsitsanis 23 prachtige liedjes van Griekenlands belangrijkste rebétikacomponist.

George Dalaras 50 Years of Rembetika Songs

E George Dalaras | 50 Years of Rembetika Songs

Uitmuntende selectie van de mooiste rebétikaliedjes, uitgevoerd door een van de belangrijkste muzikanten in Griekenland. E Stelios Kazantzidis | Afieroma Oude en nieuwere rebétikaliedjes gezongen door de mooiste mannelijke stem ooit in Griekenland. E Christos Nikopoulos e.a. | Rembetika - Greek Music of the Urban Areas Recentere uitvoering van oude rebétikaliedjes.

GRIEKENL AND | KOS, KOS -STAD

Hotel & appartementen Pelagos ENJOY&relax

|9


“Persoonlijke service staat Rosa Verbunt, host bij Top Club Pelagos In Neckermann Top Club Pelagos op het Griekse eiland Kos draait alles om service. Rosa Verbunt (30) is er sinds zeven maanden host en staat de gasten zes dagen per week 24 uur per dag bij met raad en daad. “Wat is nou leuker dan ervoor zorgen dat anderen een fantastische vakantie hebben?” De Het Top Club Hotel Pelagos aan de noordoostkust van Kos is een 5-sterrenresort van Neckermann met all inclusive faciliteiten en appartementen. Het resort ligt in een prachtige omgeving 2,5 km van Kos-stad en is luxueus ingericht met zwembaden, sportvelden en twee restaurants. Rosa Verbunt: “Mijn belangrijkste taak is een optimale begeleiding geven aan de gasten. Dit is een van de Top Clubs van Neckermann, dus service is hier heel belangrijk. In principe ben ik 24 uur per dag beschikbaar voor iedereen die me nodig heeft.”

Service-uur Vier dagen per week ontvangt Rosa de nieuwe gasten met een welkomst borrel en wuift ze de vertrekkende gasten uit. Daarnaast verzorgt ze elke dag twee

Top Club Hotel Pelagos

10 | ENJOY&relax

keer een ‘service-uur’. “Dan kunnen gasten bij me komen met alle vragen die ze hebben. Dat kunnen heel praktische vragen zijn, over het reilen en zeilen op het complex zelf, over het middag- of avondprogramma voor de kinderen, maar ook tips voor leuke uitjes, goede

“Het gaat er ook om dat de gasten elkaar

ontmoeten

en samen leuke dingen ondernemen”

eettentjes of bezienswaardigheden op het eiland die de vakantie onvergetelijk maken. Ik maak reserveringen voor ze, als ze dat willen. En soms komen gasten ook gewoon een babbeltje maken om te vertellen wat ze gedaan of gezien hebben.”

Het Griekse leven Een vast onderdeel van het middagprogramma zijn de workshops over Grieks eten, Griekse dansen of de Griekse taal. “De workshops worden erg leuk gevonden, dus ze zitten vaak vol. Vooral de culinaire workshop is populair. Dan komt de chef-kok van ons all inclusive buffetrestaurant restaurant een paar typisch Griekse gerechten maken die de gasten kunnen proeven. Als het nodig is vertaal ik wat de kok

Kos-stad is een prachtig historisch stadje

Neckermann magazine


hier centraal” zegt in het Nederlands. Het gaat er bij de Top Club-workshops ook om dat de gasten de gelegenheid krijgen elkaar te ontmoeten en beter te leren kennen. Vaak zie je dat ze dan ook later samen iets gaan ondernemen. Dat maakt de vakantie extra gezellig.”

Vulkanen en piraten Iedere week is er ook een Top Clubexcursie. Die voert naar het vulkaaneiland Nisyros ten zuiden van Kos. “De excursies worden altijd geleid door een Nederlandstalige gids die speciaal is opgeleid om de leukste dingen over de cultuur en het land te vertellen. Persoonlijk vind ik dit echt het verschil maken tegenover andere organisaties die excursies aanbieden: lekker in je eigen taal en niet vier of vijf keer hetzelfde verhaal in allerlei talen aanhoren. De gasten vinden het leuk als ik meega, omdat ik ze al goed ken. De excursies naar Nisyros zijn heel interessant – dan bezoeken we onder andere het hart van de actieve vulkaan. Dat is altijd een indrukwekkend gezicht, die borrelende modderpoelen en omhoog spuitende geisers. Ook maken we een mooie wandeling door het dorpje Mandraki op Nisyros.”

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

Neckermann Top Club aan alles is gedacht

In de Top Clubs van Neckermann worden gasten in de watten gelegd. Met gratis faciliteiten en service die niets te wensen overlaten. In de schitterend gelegen en ingerichte resorts staat een Top Club host garant voor dagelijkse persoonlijke service. In de lobby is gratis draadloos internet en alle Top Clubs hebben een Nederlandstalige televisiezender. Elke gast krijgt een voucher voor een Telegraaf en de badhanddoekenservice zorgt ervoor dat je zonder zorgen gebruik kunt maken van de prachtige zwemfaciliteiten. Er zijn leuke middagactiviteiten, waaronder workshops, sfeervolle avondprogramma’s, uitjes en excursies. De Top Clubs van Neckermann gaan voor de top!

Persoonlijk Over de vraag wat ze het leukst aan haar werk vindt, hoeft Rosa Verbunt niet lang na te denken. “Het is hier altijd goed weer en iedereen is in een opperbeste stemming. Maar wat ik vooral leuk vind is dat ik de gasten hun hele vakantie meemaak en ze daardoor best goed leer kennen. Je bouwt echt een band op en krijgt veel waardering voor de begeleiding en hulp die je biedt. Dat vind ik toch wel het mooiste aspect van mijn werk. Wat is nou leuker dan ervoor zorgen dat anderen een fantastische vakantie hebben?” Q

SPANJE | TENERIFE, LOS GIG ANTE S

Hotel Luabay Costa Los Gigantes

GRIEKENL AND | KRE TA , CHER SONISSOS

Grand Hotel Holiday Resort

SPANJE | COSTA DEL SOL, TORREMOLINOS

Aparthotel Camino Real

Kos-stad historie en gezelligheid Inbegrepen bij een verblijf in Hotel Pelagos is het wekelijkse Top Club-uitje onder leiding van de host. Rosa Verbunt: “Dan gaan we een ochtendje naar Kosstad. Ik maak ze wegwijs, laat een aantal bezienswaardigheden zien en vertel erover. De stad is niet zo groot, maar er is toch veel te zien, van klassieke opgravingen en mooie kerkjes tot gezellige winkelstraatjes met cafés en restaurantjes. We stoppen ook altijd even bij de eeuwenoude Plataan van Hippocrates. Na het gezamenlijke deel kan iedereen heerlijk de stad op eigen gelegenheid verder ontdekken.”

Asklepion, het eerste ziekenhuis ter wereld is een van de belangrijkste archeologische monumenten even buiten Kos-stad

TURKIJE | BODRUM

Hotel Bodrum Park ONZE ANDERE TOP CLUBS Hotel Club Mermaid Village | Alanya Hotel Ocean Blue | Rhodos Hotel Messonghi Beach | Corfu Hotel BeachClub Font de Sa Cala | Mallorca Hotel Sea World Resort & Spa | Side Hotel Side Mare Resort & Spa | Side Hotel Three Corners Sea Beach Resort | Marsa Alam Hotel Three Corners Sunny Beach Resort | Hurghada Hotel Sonesta Beach & Sonesta Club | Sharm el Sheikh

ENJOY&relax

| 11


Rhodos verkennen op de scooter Er valt heel veel unieks te zien op dit grote Griekse eiland. Zeker interessant dus om je stranddagen af te wisselen met eilandtochtjes. Het vervoermiddel dat je daarvoor kiest? Juist, je stapt met z’n tweeën lekker op de scooter. Stel, je hebt een appartement geboekt in Ixiá of het nabijgelegen Trianta aan de noordwestkust van Rhodos. Dan heb je een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van het eiland per scooter. Eerst rijd je natuurlijk naar Rhodos-stad, de dichtbij gelegen eilandhoofdstad. Een bezoek aan het oude stadsdeel met zijn imponerende middeleeuwse burcht en wirwar van straatjes is een regelrechte sensatie. Als je door de Odos Ippoton loopt, de best bewaarde middeleeuwse straat in Europa, waan je je helemaal in de riddertijd. Ook schitterend mooi hier zijn de moskeeën en andere gebouwen uit de Ottomaanse periode. Toch is Rhodos-stad niet alleen maar een museum van het verleden. Met zijn kosmopolitische sfeer, mondaine winkelaanbod en hippe uitgaansleven is Rhodosstad ook heel erg van nu. Een must do na een ochtend slenteren: lunchen in de tuin van restaurant Marco Polo.

On the eastside Ben je in voor een echte grand tour, ga dan van noord naar zuid langs de strandrijke oostkust van het eiland. Begin bij Thérmes Kallithéa, een romantisch kuuroord uit 1929, gebouwd in een oriëntaalse art-decostijl. Het is een prachtige, wat dromerige plek, die al vaak door speelfilmregisseurs als locatie is gebruikt. Over speelfilms gesproken, zo’n negen kilometer zuidwaarts ligt de Anthony Quinn-baai, vernoemd naar de Mexicaans-Amerikaanse acteur Anthony Quinn. Die speelde een Grieks personage in films als Zorba the Greek en The Guns of Navarone. Dat deed hij in de ogen van de Grieken hier zo overtuigend dat men besloot deze baai naar hem te noemen. Het is trouwens een ideale plek om even van de scooter te stappen voor een duik in zee. Verderop, een stukje het binnenland in, ligt de groene oase Épta Pigés. Hier

Vlindervallei Rhodos heeft een behoorlijk groen binnenland en daarmee maak je kennis als je zo’n zeventien kilometer zuidwaarts naar de vlindervallei Petaoúdhes rijdt. Het is een beekdal met watervalletjes. Dichtbebost, dus lekker verkoelend in de zomer. In deze idyllische omgeving is een bijzondere vlindersoort te zien, de gestippelde harlekijn, die afkomt op de geur van de amberbomen.

12 | ENJOY&relax

Scooterhuur Voor het huren van een scooter van 50 tot 80 cc heb je op Rhodos minimaal een bromfietsrijbewijs nodig (AM-rijbewijs). Zit je liever op een zwaardere scooter (vanaf 125 cc), dan is een motorrijbewijs verplicht. De Top Club host geeft je graag antwoord.

komen zeven bronnen uit de bergen samen. Het water wordt door een tunnel naar een bosmeer met een waterval geleid, waar je ook kunt zwemmen. Het verhaal gaat dat wie door deze wel wat donkere tunnel loopt, onsterfelijk wordt. Het is de uitdaging waard.

Strand, strand en nog eens… Van al die uitgestrekte stranden aan de oostkust van Rhodos mag je Tsambíka Beach wel het mooiste noemen. Dat komt doordat de natuuromgeving hier onaangetast is. Tsambíka kent geen hotelbebouwing. Deze kuststrook is namelijk eigendom van de Grieks-orthodoxe kerk, die het hier ongerept wil houden. Tel daarbij op een schone zee en heerlijk fijn zand, en er is niets meer wat je tegenhoudt om hier te gaan zonnen en zwemmen. De laatste locatie die we aanbevelen bij deze scootertocht naar het zuiden is óók weer een hoogtepunt: Lindos. Dit stadje heeft een absolute wow-factor. De combinatie van een op een heuvel gelegen oude stadsburcht met een pittoresk wittehuisjesdorp én prachtige stranden eronder is adembenemend. Zo’n plek waar je wel zou willen wonen. Een mooi idee, maar eerst nog even de scooter terugbrengen naar de verhuurder… Q Neckermann magazine


Appartementen Captain Pavlos

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

GRIEKENL AND | RHODOS, TRIANTA

Hotel Ocean Blue

Kos | Heerlijk fietsen op Kos Een Grieks eiland dat je uitstekend op de fiets kunt ontdekken, is het prachtige Kos. Niets zo leuk als ’s morgens lekker op de fiets stappen om een mooi strandje te zoeken of een authentiek dorpje te gaan bezichtigen. De Top Club host geeft een paar fietstips. Het noorden en noordoosten van Kos zijn vlak en dat maakt dit eiland tot een ideaal fietseiland. De eilandbewoners zijn daar goed op ingesprongen. Overal kun je fietsen huren en rond Kos-stad, de hoofdstad van het eiland, zijn vele kilometers prima fietspaden aangelegd. Wel altijd goed vóór je blijven kijken bij het fietsen, want een Grieks fietspad kan ook zomaar ophouden. Vanuit Kos-stad bijvoorbeeld zijn er diverse mooie fietstochten te maken. Goed bereikbaar is het fraaie zandstrand van Lambí ten noorden van de stad. Vijf kilometer heen, vijf kilometer terug over een fietspad parallel aan het strand. Heb je wat meer energie, dan fiets je door naar de lange stranden van Tingáki en Marmári aan de noordkust van Kos. Die fietstocht is alleen al de moeite waard vanwege de superieure vergezichten. Je ziet andere Griekse eilanden liggen, zoals Kálymnos, en ook Turkije. Aan de noordkust staat altijd wel een verkoe-

lend briesje. Dat maakt het fietsen extra aangenaam.

GRIEKENL AND | RHODOS, I XIA

Appartementen Poseidonia

Verkwikkend zwavelbad Ook een fijn fietstochtje maak je naar Platáni, een dorpje in het binnenland dat vrij dicht bij de hoofdstad ligt. Het is een unieke plek, omdat er veel Turkse Grieken wonen. Ga vooral lunchen in een van de Turkse tavernes aan het dorpsplein, waar ze geweldige gerechten uit de Ottomaanse keuken serveren. Voor de geoefende fietser is er de wat langere tocht met klimmomenten naar Embrós Thermá. Als je na vijftien kilometer bent aangekomen, wacht je wél een bijzondere beloning. Embrós Thermá is namelijk een kleine zwavelhoudende warmwaterbron direct aan het strand. Ga er een kwartiertje in liggen en je voelt je tien jaar jonger. En dat maakt het terugfietsen meteen een stuk gemakkelijker.

GRIEKENL AND | KRE TA , M ALIA

Appartementen Parthenis Beach

GRIEKENL AND | KRE TA , M ALIA

Acrogiali

Lindos Het pittoreske stadje ligt aan een prachtige baai

GRIEKENL AND | RHODOS, LINDOS

smartline Sunrise

ENJOY&relax

| 13


CANARISCHE EILANDEN

Eilanden van aarde, vuur, lucht en water Miljoenen jaren geleden uit zee gerezen en gevormd door vulkanen, lava, zee en wind – honderd kilometer ten westen van Noord-Afrika ligt de Canarische archipel. Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera en El Hierro… ze zijn misschien wel de mooiste stukjes van Europa.

Magma en mythe De Canarische Eilanden zijn gevormd door ondergrondse vulkanische uitbarstingen. Dat maakt hun landschap grillig, het zand vaak zwart en is meteen ook het donkere kantje: het blijven vulkanen. De mythe is misschien mooier, de eilanden zouden een overblijfsel zijn van het verloren continent Atlantis. Een enorme rijkdom aan landschappen, azuurblauwe zee en een subtropisch klimaat met zo’n 199 dagen zon per jaar maken de Canarische Eilanden meer dan aantrekkelijk. En of je nu van zon houdt of van cultuur, liever wandelt, fietst of watersport: Neckermann biedt vakanties op elk eiland.

Tenerife, eiland van contrasten Groen en weelderig, zwarte en goudgele stranden, diepe ravijnen en bruisende badplaatsen: Tenerife is een eiland van contrasten. Gewild bij natuurliefhebbers en strandgangers, rustzoekers en nachtvlinders. De vulkaan El Teide, bijna 4000 meter hoog, deelt het eiland eigenlijk in tweeën. Het noorden is groen en vruchtbaar, het zuiden met de badplaatsen Costa Adeje en Playa de las Americas droog en zonnig. Een goed bewaard geheim voor zwemmers en surfers is het strand Playa de la Tejita in het zuidoosten. Wandelaars en mountainbikers snuiven de geur van laurier op in het Anagagebergte – Santa Cruz met promenades langs paleizen en gezellige winkeltjes is er voor de flaneurs. En visliefhebbers eten in Los Abrigos, een vissersdorp met fraai gelegen restaurantjes rond de baai.

Columbus Voordat Columbus in 1492 koers zette naar de Nieuwe Wereld, legde hij aan op de Canarische Eilanden. Door te weinig wind en de nodige scheepsreparaties duurde de stop ruim een maand. Bevoorraad met bonen, gezouten vlees, water, wijn, olijven en amandelen vertrok hij begin september voor de grote oversteek. De jaarlijkse Fiesta Colombina op 6 september herinnert hier nog aan.

Tenerife

14 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Fuerteventura

Gran Canaria

Lekker eten in Santa Cruz

Voor elke vakantieganger De Canarische Eilanden zijn maar enkele uren vliegen van Nederland. Wie op zoek is naar een goed geregelde en zonnige vakantie, is bij Neckermann aan het juiste adres. Met een uitgebreid aanbod op elk eiland voor elke vakantieganger.

Tenerife

Gran Canaria

ENJOY&relax

| 15


niet voordat je een barraquito hebt gedronken: tip } Vertrek een kleine koffie met melk, citroenschil, kaneel en likeur

Fuerteventura, het eiland met de meeste stranden Het lijkt onherbergzaam, maar de eindeloze stranden maken Fuerteventura geliefd bij zee- en strandliefhebbers. Zoals de gouden stranden bij het noordelijke Corralejo en de wat ruigere rond Cofete in het zuiden. De vrijwel constante passaatwind maakt het eiland ook populair bij wind- en kitesurfers. Een boottochtje vanaf Corralejo naar natuurreservaat Los Lobos is de moeite waard om te duiken en snorkelen, te wandelen of mountainbiken. Bezoek ook La Oliva, een van de mooiste historische dorpjes.

Minicontinent Gran Canaria Canariërs zijn slim. Je landt op het meest droge, lelijke deel van het eiland – en vanaf daar: the only way is up. Gran Canaria is een ‘miniatuurcontinent’: rotsige bergen, ravijnen, groene bossen en kilometers duinen die een woestijngevoel geven. Een onvergetelijke dagtocht gaat door de bergen van Pico de las Nieves, langs exotische bomen en planten, idyllische dorpjes en sporen van de oorspronkelijke Guanche-cultuur. De hoofdstad biedt naast vertier ook flink wat Canarische geschiedenis. Een bezoek aan het Casa de Colón, het Huis van Columbus, hoort erbij: het paleis van de eerste gouverneurs, nu een museum en een fraai staaltje Canarische architectuur met patio’s en fonteinen. De bekendste badplaats is het bruisende Playa del Inglés, kalmer is het op Playa Taurito of Puerto de Mogan. Vanaf de haven van Puerto Rico vertrekken dagelijks bootjes op zoek naar dolfijnen.

Vuureiland Lanzarote Bedekt met zwarte, roze, paarse en geelbruine gestolde lava; dit is een vulkaaneiland. Vakantiegangers gaan naar de strandjes of naar de binnenlanden voor het bijzondere ‘maanlandschap’. Door strenge regels is er nauwelijks hoogbouw en bouwen de inwoners zoveel mogelijk in traditionele stijl. Het eiland kent wijngaarden, plantages met vijgcactussen en schilderachtige dorpjes als Haría en Yaiza.

16 | ENJOY&relax

Hondeneilanden Er zijn verschillende verklaringen voor de naam. Zo kenden de oude Romeinen de eilanden al, ze noemden ze Canariae Insulae, Hondeneilanden, waarschijnlijk naar de grote groepen honden die er volgens geschiedschrijvers leefden (canis is het Latijn voor hond). Andere bronnen beweren dat de oorspronkelijke bewoners, de Guanchen, honden in hun godsdienst als heilige dieren beschouwden. In ieder geval staan er nog twee honden in het wapen van de archipel.

Fuerteventura

La Palma

De tip is het vissersdorpje Orzola: vlakbij ligt een turquoise lagune met goudgeel zand, ooit verkozen tot een van de tien beste Spaanse stranden.

Wandeleiland La Palma La isla bonita, Spanjes best bewaarde geheim: La Palma is hét wandeleiland. Het eiland rijst uit zee op met diepe kloven, dichte bossen en murmelende beekjes in het noorden, en roodbruine vulkanische rotsen in het zuiden.

De must do’s voor wandelaars zijn eindeloos. De echte vulkaanliefhebber loopt de pittige tocht over de ruggengraat van het eiland, de Ruta de los Vulcanos met adembenemende uitzichten. Koeler en kalmer wandelen kan in de nevelwouden van Los Tilos, een van de meest toverachtige plekken. Een pad achter het suikerbaronnenstadje San Andrés voert naar Charco Azul, een zeezwembad dat in de rotsen is uitgehakt. En in het schilderachtige Santa Cruz vind je historische architectuur, galerieën, nauwe straatjes en gezellige pleintjes. Neckermann magazine


Lanzarote

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

SPANJE | TENERIFE, COSTA ADE JE

IBEROSTAR Torviscas Playa

SPANJE | GR AN C ANARIA , PL AYA DE TAURITO

Hotel Paradise Resort Taurito & Waterpark

Eeuwige lente Het klimaat op de Canarische Eilanden maakt ze tot een geliefde vakantiebestemming. De temperatuur komt overdag zelden onder de 20 graden, ’s nachts bijna nooit onder de 15 graden. En ook al is het weer niet overal hetzelfde en kan het er ’s winters soms hevig regenen, eeuwige lente is wel de juiste term.

SPANJE | L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

IBEROSTAR Lanzarote Park

Winkelen op Tenerife

El Hierro

SPANJE | FUERTE VENTUR A , JANDIA

Magisch eiland La Gomera

El Hierro, voor rust en stilte

Tikje alternatief, weinig toeristische attracties, een overvloed aan rust en natuur. Het Parque Nacional de Garajonay is magisch door de mist die vrijwel constant aanwezig is. De populairste bestemming is de Valle Gran Rey, van oorsprong een hippieoord. En je hoort er nog het Silbo, de gefloten taal die schaapherders gebruiken om over de brede valleien te communiceren.

Een romantische, woeste plek. El Hierro kent nauwelijks stranden en is ideaal voor rustzoekers die van lange, soms pittige wandelingen houden. Op het plateau El Sabinar staan honderden jeneverbessen die door de harde wind bizarre vormen hebben aangenomen. Daarbij ligt het pittoreske Sabinosa, bekend van de Pozo de la Salud, een bron met geneeskrachtig water. Een favoriete duikplaats is La Restinga, met een jaarlijkse wedstrijd voor onderwaterfotografen. Q

SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa

SPANJE | L A PALM A , L A PUNTA

Bungalowpark Casas Las Casitas ENJOY&relax

| 17


Het is alweer bijna het einde van 2012, de tijd van het

jaar verlangt meerdere lagen kleding en ik heb nog steeds onvrede over de karige zomer, die wij wederom voorgeschoteld kregen. Elke keer als ik sjaals, handschoenen, mutsen en een dikke jas aantrek om een koude, horizontale regen te trotseren op weg naar werk, hunker ik naar warme oorden. De behoefte om verwend te worden door zonnestralen, die je vroeg in de ochtend bewust maken van een mooie nieuwe dag, is gigantisch. Ik wil zon!

18 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Nu ben ik niet iemand die bij de pakken gaat neerzitten, dus put ik er altijd veel plezier uit om aan het einde van de dag thuis bij de open haard op de laptop te kijken naar bestemmingen voor een volgend reisje. Sommige dagen ga ik los op exotische landen waar ik nog nooit geweest ben, maar vaak zoek ik het ook dichterbij. Europa heeft namelijk zat te bieden en het simpele geluk van blauwe luchten, waar vrolijk met flipflops rondgestampt kan worden, zijn er voor het inkoppen. Zo zijn de Canarische Eilanden een fijne. Ja, je bent in Spanje, maar wel ter hoogte van zuidelijk Marokko en dat geeft toch een gevoel van er echt effe lekker uit zijn. Daarbij doet de zon er flink z’n best, het eten smaakt er goed (vooral zalige vis), zee en zwembad zorgen er voor de nodige afkoeling en niet geheel onbelangrijk: het is betaalbaar. Vele toeristen delen deze mening en weten de archipel te vinden. Er is echter meer te vinden dan alleen de bekende plons-, zongebruinde huid-, drink- en (vr) eetpret. Sowieso ben ik altijd geneigd te denken dat mijn vakantie langer duurt door af en toe wat te ondernemen. Anders worden de dagen zo inwisselbaar en voelen twee weken als een kleine week. Kijk bijvoorbeeld naar hoe de eilanden gevormd zijn. Op Tenerife heb je het hoogste punt van Spanje, Pico Del Teide, een slapende vulkaan van zo’n 3700 m. Van mij hoef je deze hobbel niet te beklimmen, maar de omgeving is fenomenaal. Je kan prachtig door dit maanlandschap wandelen, idiote mooie foto’s nemen en een verbluffende dorst ontwikkelen als je niet genoeg water bij je hebt. Maar nog beter (insiderstip): samen met mijn vriendin ben ik aan het einde van de dag via Vilaflor (bloemenstadje) omhoog gereden tot aan het amfitheater. Hier hebben we onze auto geparkeerd bij el Cathedral tegenover de Parador. Bepakt met een rugzak inclusief een fles arehucas (lokale rum), tapas van een lokaal winkeltje en onze slaapzakken, hebben we een mooi beschut plekje bij de rotsen gevonden en een kneiter van een sterrenhemel als decor gehad. Iets dat nooit verveelt, altijd weer indruk maakt en fijn is om te delen. Briljante avond!

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

SPANJE | L ANZ AROTE, PL AYA BL ANC A

Bungalowpark Relaxia Club Lanzasur

SPANJE | TENERIFE, PL AYA DE L A S A MERIC A S

smartline Paraiso del Sol

Sowieso ben ik altijd geneigd te denken dat mijn vakantie langer duurt door af en toe wat te ondernemen SPANJE | TENERIFE, COSTA ADE JE

Of neem de duinen van Maspalomas op Gran Canaria. Als je nou een strandliefhebber bent… dan kan je hier je lol op; een zeer populaire locatie bij de toerist. Je hoeft alleen niet bang te zijn dat je zult verdwijnen in een zee van roze vlees, het is een groot gebied van Sahara-achtige duinen. Neem de tijd om je plekkie te vinden. Zorg ervoor dat de wereld even alleen voor jou gemaakt lijkt te zijn. Zeker een aanrader om er tijdens zonsondergang te zijn; prachtige romantische plek, omringd door een ongekend plaatje. Zoiets zie je niet in ons platte kikkerlandje. Weet wel dat als je te ver van het gewone strand weg loopt, de omgeving wat naakt wordt. Er zijn meerdere nudistenstranden. Hou je daarvan... Enjoy! En niet te vergeten Lanzarote: het zwarte eiland. Je kunt hier niet omheen, omdat het zwarte zand je overal achtervolgt, ook in bed. Wat Lanzarote onderscheidt van de rest, is de man die woont op een lavabel en moderne kunst met de natuur verweeft: Cesar Manrique. Check ook Jameos del Agua inclusief albinokrabben en kijk wat je ervan vindt. Het is anders…

Hotel Jacaranda

SPANJE | FUERTE VENTUR A , CORR ALE JO

App. en villa's Oasis Papagayo Sport & Family

De Canarische Eilanden hebben meer te geven dan je wellicht denkt. Mijn punt is simpel: doe nooit iets waar je geen zin in hebt, maar als je een herinnering wil creëren, google voor het vertrek dan wat het betreffende eiland extra te bieden heeft en gun jezelf één dag om ervan te genieten. Het doorbreekt je vakantie en geeft je het gevoel dat de vakantie langer duurt... Wie wil dat nou niet?

Adios, Sebas

SPANJE | FUERTE VENTUR A , CORR ALE JO Sebastiaan Labrie is een Nederlands acteur en presentator van onder andere het reisprogramma 3 op Reis.

Appartementen Oasis Dunas ENJOY&relax

| 19


De hipste

stranden van Spanje

Mallorca Het hippe Puro Beach

20 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


San Sebastián met zijn schelpvormige baai

Zomerse stadsstranden met dj’s en loungebars, romantische glamourbaaien waar de jetset graag komt, chique strandboulevards vol sterrenrestaurants, in Spanje is de keus aan hippe stranden enorm. Een selectie van de leukste en mooiste hotspots aan zee – van de Golf van Biskaje tot de Costa’s en de Balearen.

…city vibes aan zee

H ET STR AND VAN BARCELONA

Barcelona De prachtige skyline van de stad

Ze zijn er niet zoveel, wereldsteden waar je na een wandeling langs eeuwenoude basilieken, musea vol Picasso’s en de meest fancy winkelstraten, zó een heerlijk zandstrand oploopt en een verfrissende duik in de helderblauwe zee kunt nemen. Niet voor niets is Barcelona pas door National Geographic tot beste strandstad ter wereld uitgeroepen. Een paar stappen uit het centrum en je staat op het goudgele zand van Barceloneta, waar de buzz van de stad voelbaar aanwezig is. Speel een potje beachvolleybal met de locals, eet een hapje in de vele chiringuitos (strandrestaurants) of plof neer in een van de hippe beachbars mét dj. Liever iets rustigs? De strandtentjes van Bogatell iets verderop draaien relaxte loungemuziek, en in de zomerse strandbibliotheek van Mar Bella ernaast is het heerlijk ontspannen met een boekje in de zon.

†hippie chic op Ibiza L AS SALINAS

Van verlaten inhammen en verstilde baaien tot de beroemde hippie chic-hotspots waar de partyscene de laatste badmode showt – de kustlijn van Ibiza kent vele gezichten. Las Salinas, een bijna twee kilometer lange sikkelvormige zandstrook op

ENJOY&relax

| 21


aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

Dansen

tot de zon opkomt op parelwit zand Ibiza Dansend op het strand

het zuidelijkste puntje van het eiland, heeft van alles wat. Hoewel afgeschermd door een prachtig natuurreservaat van zandduinen, pijnbomen en spectaculaire zoutvelden bruist dit strand van het leven. Alles van jetsetters tot Spaanse families en hippienudisten komt hier samen om te genieten van het kristalheldere water, de perfecte surfgolven, de met palmbladeren overdekte strandtenten. ’s Avonds, als de zon ondergaat, nemen de dj’s het langzaam over: dan wordt de muziek luider en gaan the hip & the beautiful dansen op het zand…

‡mondaine glamour aan P LAYA DE MARBELLA

de Costa del Sol

Marbella is ongetwijfeld de glamourhoofdstad van de Costa del Sol, met zijn mooie jachthavens, vele golfterreinen en kosmopolitische sfeer – een sfeer die je ook proeft op de uitgestrekte zandstranden. Op de Paseo Marítimo, een chique promenade aan zee, is het heerlijk flaneren langs mooie designwinkels en stijlvolle toprestaurants. Wandel nog even door en je bevindt je te midden van de beroemdheden in jetsethaven Puerto Banús, met zijn luxe nachtclubs en champaign spray party’s. En natuurlijk zijn er ook nog de íets minder exclusieve plekken, waar je ‘gewoon’ vanaf een comfortabel tweepersoons loungebed wegzwijmelt bij het eindeloze uitzicht, met een bord verse zeevruchten en een goed glas cava. Marbella De jetsethaven Puerto Banús

22 | ENJOY&relax

ˆtrendy nachtleven op P LAYA DE PALMA

SPANJE | IBIZ A , PL AYA D'EN BOSSA

SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa

Mallorca

Mallorca heeft meer dan tachtig stranden, waar het water overal schoon is en het zand pareltje wit. Een van de bekendste en meest trendy plekken is Playa de Palma in het zuiden, op tien minuten afstand van hoofdstad Palma de Mallorca. Aan de kilometerslange, door palmen omzoomde strandboulevard liggen tientallen restaurantjes, barretjes, nachtclubs en bijzondere cafeetjes. Nieuw en übercool is Puro Beach in het hippe Ca’n Pastilla aan het eind van de boulevard: een beachclub met zwembad, witte loungebanken en heerlijke hapjes. Dé plek om nippend van een cocktail de zon in de Baleaarse zee te zien zakken.

‰culinaire chic aan de

SPANJE | IBIZ A , FIGUERE TA S

Appartementen Mar Y Playa II

D E BA AI VAN SAN SEBASTIÁN

Golf van Biskaje

Volgens veel Spanjaarden is San Sebastian de mooiste badplaats van Spanje, en dat komt niet in de laatste plaats door het geweldige strand. Het majestueuze stadje ligt aan een schelpvormige baai in de Golf van Biskaje, ingeklemd tussen twee rotsmassieven met een toren erop. In Parte Vieja, het oude centrum vlak achter het strand, struikel je over de chique winkeltjes, sterrenrestaurants en pinxtosbars waar de meest verfijnde Spaanse hapjes uitgestald liggen de trots van Spaans Baskenland. Aan de voet van al dat lekkers strekt zich een kilometerslange superschone strook maagdelijk wit zand uit, compleet met klassieke kleedhokjes, witte parasols en alles van simpele strandbarretjes tot chique paviljoens. Mét pinxtos uiteraard. Q

SPANJE | M ALLORC A , C AL A MILLOR

App. Protur Floriana Resort

SPANJE | FUERTE VENTUR A , COSTA C ALE TA

Hotel Club Elba Carlota

SPANJE | COSTA DEL SOL, M ARBELL A

IBEROSTAR Marbella Coral Beach

Neckermann magazine


waar je wat aan hebt De meeste mensen kunnen wel tellen in het Spaans, als ze in Spanje zijn aangekomen. Even goed oefenen in het vliegtuig en met behulp van je vingers kom je al een heel eind. Wat ook wel handig is,

Vliegveld Ik zou liever door haar worden gefouilleerd Kun je mijn koffer van de band pakken? Waar staat de hostess van Neckermann? Waarom is het hier zo warm? Kun je wat langzamer praten? Hotel Heb je mijn kamernummer onthouden? Gaat deze lift ook omhoog? Mag ik nog een keer opscheppen? Wie verzorgt hier de roomservice? Wat is de WiFi-code?

Aeropuerto Preferiría que me cachease ella ¿Puedes retirar mi maleta de la cinta? ¿Dónde está la azafata de Neckermann? ¿Por qué hace aquí tanto calor? ¿Podrías hablar más despacio? Hotel ¿Recuerdas mi número de habitación? ¿Sube también este ascensor? ¿Puedo repetir? ¿Quién se encarga aquí del servicio de habitación? ¿Cuál es el código Wi-Fi?

en dat zie je best veel, is een boekje Spaans voor beginners… Maar daar staan vaak totaal oninteressante zinnen

Zwembad Ik had nog zo gezegd: geen bommetje Kom je mijn cocktail even brengen, lieverd? Wil je mijn rug even insmeren? Wie ligt daar zo lekker aan het zwembad? Zou je mijn luchtbed willen oppompen?

Piscina ¡Ya había dicho que nada de bombas! ¿Vas a traerme mi cóctel, cielo? ¿Me puedes dar crema en la espalda? ¿Quién está disfrutando tan tumbado en la piscina? ¿Podrías inflar mi colchoneta?

in. Tijd dus voor een korte cursus Spaans waar je wat aan hebt.

Terras 4 bier en neem zelf ook wat Doe maar lekker wat Spaanse hapjes Is deze stoel vrij? Geef die dame een drankje van mij Geef die man dan ook maar wat Disco Ja, ik ben al lang 18 Nee, van jou hoef ik niks te drinken Dans je altijd zo beroerd? Hé lekker ding Zullen we even een frisse neus halen?

Terraza 4 cervezas y toma tú lo que quieras Ponga unas tapas ¿Está libre esta silla? Invito a esa señora a una copa Dele también algo a ese señor Discoteca Sí, ya hace mucho que cumplí 18 (dieciocho) No, no quiero que me invites ¿Bailas siempre tan mal? Oye guapetona (tegen een meisje);Oye guapetón (tegen een jongen) ¿Vamos a tomar un poco el fresco?

ENJOY&relax

| 23


Ontdekkingsreis in

Egypte Egypte is nauwelijks in één woord te beschrijven. De stilte van de woestijn, de helderste sterrenhemels, fascinerend koraal, klassieke tempels, mysterieuze sfinxen en goden, de eeuwenoude Nijl met vruchtbare oevers en vriendelijke Egyptenaren.

24 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


ENJOY&relax

| 25


“Egypte is zo rijk, je moet er eigenlijk terugkomen”, zegt Bart Lenaerts die er al zeven jaar woont en verantwoordelijk is voor de begeleiding van verschillende excursies. “Een vakantie in Egypte is eigenlijk pas compleet als je de geschiedenis hebt opgesnoven.”

Wereldstad Caïro

Altijd zin in een praatje, zonder opdringerig te zijn, vriendelijk en gastvrij: zo typeert Bart Lenaerts de Egyptenaren. Hij heeft als teammanager van reis- en excursieleiders dagelijks met hen te maken. “Hun humor, de woordspelletjes in elk gesprek, de kleine grapjes, daar heb ik nog steeds veel lol om.”

Erfenis De farao’s hebben een indrukwekkende erfenis achtergelaten vol godenbeelden, tempels en piramides. Zoals de goed bewaarde tempel in de paleizenstad Luxor aan de oevers van de mystieke Nijl. “Er staat een pracht van een obelisk, je ziet muurtekeningen, reliëfs, hiërogliefen. En wanneer je in het avondlicht door de zuilenrij loopt, dan voel je die oudheid echt,” vertelt Bart bevlogen. Zijn advies: boek een excursie – vanuit Hurghada bijvoorbeeld – met een gids, dan kom je zo veel meer over de geschiedenis, het faraorijk en het godenrijk te weten.

Verdwalen Via de Laan van Sfinxen kun je van Luxor naar de nog grotere cultuurschat, de imponerende tempels van Karnak. Het oudste en grootste religieuze bouwwerk ter wereld, bijna een stad op zich, gewijd aan de god Amon en zijn vrouw Moet. Alle farao’s hebben er maar liefst 2000 jaar lang tempels, beelden en reliëfs achtergelaten – en tijdens het hoogtepunt van de faraotijd, rond 1800 v.Chr., werkten er zelfs zo’n 80.000 mensen. Imposant is de zuilenzaal met 134 zuilen van soms 11 m dik.

26 | ENJOY&relax

Bart: “Alles is er groot en hoog, om de macht van de farao’s te tonen en de gewone Egyptenaar zich klein te laten voelen.” Ook hier: ga met een gids, anders verdwaal je. En ga vooral ’s avonds terug voor de licht- en geluidshow, een traktatie die je het oude Egypte laat beleven.

Indiana Jones Op een Nijlcruise gaan oudheid en ontspanning samen. Bart: “Zoiets fantastisch is bijna niet in woorden te vatten.” Je bezoekt de Vallei der Koningen, waar je afdaalt in de graftombes van de farao’s. De groene Nijloevers trekken aan je voorbij, waar het uitzicht op boeren met hun ezeltjes je eeuwen terugvoeren. Je stapt uit bij de tempel van valkengod Horus – “alsof je zo in Indiana Jones bent beland” – en je ontmoet in Aswan de vriendelijkste mensen van Egypte. Natuurlijk mag Abu Simbel niet ontbreken: een prachtige, kleurrijke tempel die al in de 13de eeuw v.Chr. uit de rotsen is uitgehouwen, met monumentale standbeelden van Ramses II en zijn vrouw Nefertari. Zonnedek, comfortabele hutten, buffetten en een deskundige, enthousiaste gids maken deze cruise compleet. Q

Neckermann magazine


Luxor

Meer tips

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

A De reusachtige piramides van Gizeh Een van de zeven wereldwonderen die al ruim 4500 jaar boven het land uittorenen. Als je in Caïro bent, moet je ze bezocht hebben. + Een jeepsafari in de woestijn Stilte, fascinerende bedoeïenen en een sterrenhemel zoals je die nog nooit hebt gezien. l Meer zin in strand en zee? Ga dan naar Marsa Alam aan de Rode Zee. Met snorkel- en duiktrips naar een ongerept koraalrif en misschien een ontmoeting met dolfijnen.

EGYPTE | SHAR M EL SHEIKH

Hotel Sunrise Select Diamond Beach

EGYPTE | HURGHADA

Hotel Sunrise Select Makadi Resort

EGYPTE | HURGHADA

SENTIDO Mamlouk Palace Resort

EGYPTE | HURGHADA

Hotel Sindbad Club Aquapark

Het uitzicht op boeren met h hun ezeltjes voeren je eeuwen terug EGYPTE | M AR SA AL A M

SENTIDO Oriental Dream Resort

Sinaï-woestijn

ENJOY&relax

| 27


Duikvakantie in

El Gouna, Egypte “Duiken in de Rode Zee bleek een fantastische ervaring. Nadat we, mijn echtgenote en twee vrienden, in het voorjaar in Nederland allemaal onze PADI hadden gehaald, wilden we natuurlijk graag meteen in de zomer naar een mooie plek om te duiken. En onze keuze viel daarbij op El Gouna aan de Rode Zee in Egypte.”

“We besloten duikles te nemen nadat we op een aantal plekken in de wereld hadden gesnorkeld. We wilden die prachtige onderwaterwereld van nog dichterbij zien en dan is duiken natuurlijk dé manier. Samen met een aantal vrienden zijn we vervolgens in Nederland een cursus Scuba Open Water Diver gaan volgen en we hebben in het voorjaar ons PADI (Professional Association of Diving Instructors)-certificaat behaald. Tijdens de cursus begrepen we al van onze instructeurs en andere duikers dat de Rode Zee een perfecte plek is voor duikers. Zowel voor beginners als voor gevorderden. Na wat research viel onze keuze op Hotel Three Corners Sunny Beach tussen El Gouna en Hurghada in Egypte, een Top Club van Neckermann.”

El Gouna “El Gouna ligt ongeveer 25 km ten noorden van het vliegveld van Hurghada, de aankomstplaats in Egypte als je in Amsterdam vertrekt. Het badplaatsje is op een unieke manier opgezet met sfeervolle en luxe hotels in allerlei aardetinten, zoals terracotta en woestijngeel. Het centrum van El Gouna is klein, en met zijn kronkelige straatjes, winkeltjes en restaurantjes erg sfeervol. Dit kleine, redelijk nieuwe dorp is volledig gebouwd voor toeristen en het ademt luxe en sfeer uit. Alles is mooi en verzorgd opgezet en ondanks de geringe omvang zijn er zeer veel prettige voorzieningen, zoals het moderne ziekenhuis. El Gouna wordt bijna geheel omringd door het prachtige blauwe water van de Rode Zee en de azuurblauwe lagunes verbinden de hotels op een speelse manier. We voelden ons meteen op ons gemak.”

ENJOY&relax

| 29


Duiken bij barrièrerif Abu Nugar op een klein uurtje varen van El Gouna

Duiken met een zeeschildpad “Een aantal van ons had eigen duikapparatuur gekocht en meegenomen naar Egypte, de anderen hebben hun spullen gehuurd. Die waren van uitstekende kwaliteit, eigenlijk niet van nieuw te onderscheiden. In overleg met de duikinstructeur ter plekke besloten we eerst nog een dag in de lagunes te gaan duiken, voordat we met de boot verder de Rode Zee op zouden gaan. Achteraf gezien maar goed, want sommige handelingen waren toch een beetje uit het systeem verdwenen. Maar na een dag voelden we ons weer als de bekende vis in het water met onze uitrusting.” “In het algemeen kun je over El Gouna zeggen dat het inderdaad een perfecte plek is voor ervaren en beginnende duikers. We hebben in totaal acht keer gedoken en kunnen dat nu vol trots

30 | ENJOY&relax

Duiken in Egypte is als zwemmen in een aquarium laten zien in ons Scuba Logboek. Een bijzondere mooie duikplek is waar de 126 m lange Thistlegorm ligt, een schip dat in 1941 tot zinken is gebracht door het Duitse leger. De scheepslading is nooit geborgen. Alle oorspronkelijke lading, zoals munitie, motoronderdelen en jeep’s zijn ongemoeid gelaten en vormen voor de vissen de ideale schuilplaats. Andere mooie duikplekken die we kunnen aanraden, zijn het Shaabel

Reef en het Blind Reef. We hebben daar echt de mooiste koralen en vissen gezien. Schitterende tafelkoralen, vuuren waaierkoralen, maar ook sponzen en gorgonen. Tijdens onze duiken op woensdag hebben we veel geluk gehad met het spotten van een zeeschildpad. En bij diezelfde duik kregen we visite van een schitterende Napoleonvis die ons een tijdje vergezelde. Echt heel bijzonder.”

Roggen en murenes “Op vrijdag besloten we nog een duik te maken met de boot. We zijn naar Abu Nugar gevaren, een groot barrièrerif op een klein uurtje varen van El Gouna. Het boeken van deze boottrip was eenvoudig te regelen via de Top Clubhost van Neckermann. Ze vertelde ons de verschillende mogelijkheden, maar

Neckermann magazine


Anamonen

Rood koraal

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

EGYPTE | M AR SA AL A M

Hotel Three Corners Sea Beach

Zeeschildpad bij Blind Reef

EGYPTE | HURGHADA

Hotel Three Corners Sunny Beach

EGYPTE | SHAR M EL SHEIKH, NA'A M A BAY

Hotel Sonesta Club & Beach Resort

PADI Professional Association of Diving Instructors PADI – Professional Association of Diving Instructors (PADI) is ’s werelds grootste duiktrainingorganisatie met bijna 946.000 certificeringen per jaar. PADI-kantoren bedienen meer dan 130.000 leden en meer dan 5000 duikcentra en vakantieoorden in 175 landen.

en als klap op de vuurpijl een prachtige dolfijn op de terugweg. Maar ook aan boord hebben we genoten van de zon, het lekkere eten dat de bemanning had meegenomen en het heerlijke, koude biertje aan het eind van de dag op weg terug naar El Gouna.”

Volgend jaar gaf ons ook een goede tip om de keuze te laten afhangen van het weer. Vooral wind en sterke stromingen kunnen bepalend zijn voor een succesvolle of minder succesvolle duik. We hadden gelukkig weinig wind en hebben die dag enorm genoten. Er was van alles te zien: een giftige steenvis, duivelsvis, murenes, roggen, barracuda’s, octopussen,

“We zijn net terug, de striemen van het duikmasker staan als het ware nog in ons gezicht, maar we zijn nu al aan het kijken waar we volgend jaar naartoe gaan. Regelmatig sturen we elkaar mailtjes met foto’s en informatie van mogelijke bestemmingen. Daar zitten ook weer een aantal bestemmingen in Egypte bij. Niet zo verwonderlijk natuurlijk, gezien onze positieve ervaringen. Maar voorlopig duiken we weer in ons dagelijkse bestaan.” Q

EGYPTE | SHAR M EL SHEIKH, NABQ BAY

Hotel Sea Club Aquapark

EGYPTE | M AR SA AL A M

SENTIDO Kahramana Park & Kahramana Beach Ook ideaal als uitvalsbasis voor duikvakanties

Hotel Sunrise Select Makadi Resort, Hurghada | Hotel Sunrise Select Diamond Beach, Sharm el Sheikh | SENTIDO Oriental Dream Resort, Marsa Alam | SENTIDO Select Mamlouk Palace Resort, Hurghada

ENJOY&relax

| 31


&

vakantie vieren op uw manier

SENTIDO Hotels & Resorts Geniet van de uitstekende service

&

Genieten van luxe, comfort en persoonlijke aandacht op een zonnige bestemming. Een SENTIDO vakantie staat garant voor een verblijf in een hotel met minimaal 4-sterren, een keur aan faciliteiten, uitstekende service en culinair genot. )BBMNFFS

uit uw vakantie Onze services: t%SBBEMPPTJOUFSOFUJOEFMPCCZ gratis t.PHFMJKLIFJEUPUMBBUPOUCJKUFO t)PMJEBZDPODJĂ‘SHFNBBLUVX vakantie persoonlijk Holiday Plus Programma: #PEZ.JOE $VMUVVS.FOTFO  'BNJMJF,JOEFSFO

Relaxt genieten van een mooie zonsondergang in de SENTIDO Blue Bar of juist werken aan uw conditie tijdens de SENTIDO Day Break alles kan in een SENTIDO Hotel. Daarnaast geniet u altijd van een groot aantal luxe faciliteiten zoals: t%F )PMJEBZ $PODJĂ‘SHF  WPPS QFSTPPO lijke aandacht t.PHFMJKLIFJEUPUMBBUPOUCJKUFO

t(SBUJT ESBBEMPPT JOUFSOFU JO EF MPCCZFOTPNTPPLJOEFLBNFST Een aantal accommodaties zijn bijzonder geschikt voor families, met speciaal entertainment voor kinderen, bij deze vind u het SENTIDO FAMILY MPHP)FUMPHPADULTS geeft aan dat de nadruk ligt op een verblijf zonder kinderen zodat rust en ontspanning worden gegarandeerd. Bij SENTIDO is het bieden van een goede service aan de gasten de belangrijkste drijfveer. Bij een aantal SENTIDO hotels is het ook mogelijk om een speciale SENTIDO plus kamer te boeken. Dit biedt vele extra’s zoals o.a. het reserveren van een strandbedje tijdens uw vakantie!

Voor de perfecte vakantie kiest u SENTIDO Hotels & Resorts in Egypte, Spanje, TunesiĂŤ, Kenia, Marokko, Turkije, Griekenland, Cyprus, Bulgarije en Oostenrijk


Ontdek de wereld van

wellnesshotels Verwenvakantie in de (sub)tropen of aan de Méditerranée Het geluid van de branding, de luxe van een extra zachte handdoek om je heen. Genieten van de eersteklas keuken. Heerlijke schoonheidsbehandelingen en hotstonemassages – en dat op de mooiste plekken in Afrika, Azië en rond de Middellandse Zee. In de Neckermann Wellnesshotels worden alle zintuigen geprikkeld.

ENJOY&relax

| 33


Neckermann

Wellness

Betaalbaar genieten

van mooi design, heerlijke gerechten, extra service en veel comfort

De rust van water

De warmte van de zon op je huid. Luisteren naar de branding met een schelp aan je oor. Zand dat tussen je tenen door glijdt, een hotstonemassage. De geuren en smaken van een eersteklas exotische keuken. In de Neckermann Wellnesshotels weten ze als geen ander hoe belangrijk zintuiglijke ervaringen zijn. Je geniet in deze 4- en 5-sterrenresorts niet alleen van zon, zee en strand, maar wordt bovendien verwend met mooi design, heerlijke gerechten, extra service en veel comfort.

Watermassages en hamams Naast uitgebreide sportfaciliteiten staat je een heel scala aan spa- en wellnessmogelijkheden ter beschikking. Van watermassages en stoombaden tot voordelige hamam- en schoonheidsbehandelingen. En de kamers? Die zijn ruim en luxe, met stijlvolle meubels. Alles is erop gericht om gasten in de watten te leggen en zich volledig te laten ontspannen. Dat zit ’m niet alleen in de goede service en fijne faciliteiten, maar vooral ook in de kleine dingen. Extra zachte handdoeken, krakend schoon linnengoed, comfortabele matrassen – gasten worden van begin tot eind in de watten gelegd.

34 | ENJOY&relax

Het SENTIDO-hotel: echt iets bijzonders Een klasse apart binnen het Neckermann wellnessaanbod zijn de SENTIDO-hotels. Allerlei extra services en details maken de spaarzame vrije weken echt bijzonder. Je kunt tot 12 uur aanschuiven bij het uitgebreide ontbijtbuffet, zodat je lekker lang kunt uitslapen. En ook hier worden alle zintuigen van vroeg tot laat geprikkeld. Bij aankomst krijgen gasten een welkomstdrankje geserveerd, en zo’n dampend warm handdoekje om je mee te verfrissen. In de lobby klinkt relaxte loungemuziek, overal staan tropische bloemen. En die subtiele geur, wat is het? Orchideeën, patchouli? “Ons eigen huisparfum, ontwikkeld om lichaam en geest te ontspannen,” vertelt de Holiday Conciërge even later, die je van alles kunt vragen over hotel, verblijf en omgeving.

Ontspanning voor lichaam & geest Nieuw bij SENTIDO is het Holiday Plus Programma: allerlei (ont)spannende activiteiten voor lichaam en geest. De SENTIDO Daybreak bijvoorbeeld, een rustige mix van tai chi, yoga en pilates op Neckermann magazine


het strand of bij het zwembad. En Aqua Fit, als je meer van fitness en actie houdt. Voor gasten met belangstelling voor de lokale cultuur is de Discovery Walk een aanrader. Tijdens deze ontdekkingstocht leer je op een ontspannen en plezierige manier de omliggende stranden, dorpjes en markten kennen.

Adults Vooral behoefte aan peace ’n quiet? Reizigers die als stel of alleen op vakantie gaan (en ouder zijn dan 16 jaar) kunnen ook kiezen voor een van de SENTIDO ‘Adults’-hotels: kleinschaligere resorts met individuele service, zonder gezinnen met kinderen om je heen. Naast een uitgebreid aanbod sport-, fitness- en wellnessactiviteiten vind je hier bijvoorbeeld de SENTIDO Blue Bar, een fijne plek om te ontspannen, een cocktail te drinken en wie weet, andere mensen te ontmoeten. Er zijn nu zes Adults Hotels, allemaal rond de Middellandse Zee. Stuk voor stuk betaalbare prachtresorts, waar je 200 procent uitgerust van terugkomt.

Dagverse streekgerechten Ook voor verfijnd en gezond eten kun je bij onze Wellness- en SENTIDO-hotels goed terecht. ’s Avonds en ’s middags

worden er regionale specialiteiten en heerlijke seizoensmaaltijden geserveerd. Je kunt kiezen uit een buffet met vers fruit en streekgroente (waar mogelijk biologisch) en heerlijke streekgerechten die de kok voor je ogen bereidt. Of proeven van het exclusieve à-la-cartemenu in het specialiteitenrestaurant. Voor vegetariërs is er een speciale kaart. Uiteraard wordt er ook rekening gehouden met speciale dieetwensen. En voor de snelle trek tussendoor liggen er de hele dag gezonde snacks en verse vruchten voor het grijpen.

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

Neckermann

Wellness

SPANJE | GR AN C ANARIA , SAN AGUSTIN

Hotel Gloria Palace San Agustin & Thalasso

Wellnessvakantie 2013? Ook verwend worden bij SENTIDO of bij een van de andere Wellnesshotels van Neckermann? Boek dan vooraf een wellnesspakket, dat vaak goedkoper is dan een vergelijkbaar arrangement in Nederland. De uitgebreide faciliteiten die deze vier- en vijfsterrenresorts bieden, staan garant voor een onvergetelijke vakantie, wat je ook onder wellness verstaat. Ben je geïnteresseerd in extra veel sportfaciliteiten, bijzondere beautybehandelingen of juist meer aandacht voor culinair eten & drinken? Vraag het reisbureau om meer informatie of kijk op pagina 80 t/m 83 voor alle SENTIDO en Neckermann Wellness Hotels. Bon voyage! Q

Neckermann

Wellness

M AROKKO | M ARR AKECH

Hotel Kenzi Agdal Medina

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , AL ANYA

SENTIDO Gold Island & Golden Bay Wellnessvakantie steeds populairder Mensen gaan vaker en korter weg en kiezen voor gevarieerde vakanties waarin een bepaalde activiteit of een thema centraal staat. Wandelen, fietsen, culinair en cultuur zijn het meest in trek, maar wellness is een van de snelst groeiende branches. De oorzaak? Stress. In de hectiek van ons drukke bestaan hebben we steeds meer behoefte aan een paar weken complete ontspanning – en dat is precies waar een wellnessresort voor zorgt.

Neckermann

Wellness

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

Hotel Alhambra Thalasso

Ontspannen, relaxen, herstellen

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

SENTIDO Perissia Geniet ook van een Wellnessvakantie in

IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalassa, Tunesië | Hotel Constantinou Bros Pioneer Beach, Cyprus | Hotel Atlantic Palace Golf Thalasso & Casino, Marokko | Hotel Güral Premier Tekirova, Turkije

ENJOY&relax

| 35


top

5

favoriete

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

vakantiebestemmingen

Voor Nederlanders die graag zonder kinderen op vakantie gaan, heeft Neckermann een top 5 bestemmingen gemaakt. De Canarische Eilanden en Turkije behoren al jaren tot deze top 5, maar ook Mexico en Curaçao worden steeds populairder.

ADULTS SPANJE | GR AN C ANARIA , PL AYA DEL INGLE S

App. Sunprime Atlantic View

Canarische Eilanden Altijd in de top van favoriete bestemmingen. En bij Neckermann op nummer 1. Zeker als je er even met z’n tweeën tussen uit wilt naar de zon. Het grote voordeel van de Canarische Eilanden is het gunstige klimaat. Je kunt er ook in het voor- en najaar genieten van een fijne zonvakantie. Neckermann is echt specialist op de Canarische Eilanden. Bij ons kun je op ieder eiland terecht. Als je een eiland kiezen moeilijk vindt, laat je dan inspireren door het artikel op pagina 14 of de ervaringen van Sebastiaan Labrie op pagina 18.

1

ADULTS SPANJE | GR AN C ANARIA , PL AYA DEL CUR A

Sunprime Riviera Beach Hotel

Mexico

2

Ja, dat is best onverwacht. Maar Mexico is al jaren aan een opmars bezig, dus ook wel weer logisch. Mexico is bij uitstek geschikt om even helemaal weg te zijn. Weg van de hectiek en de stress van alledag, even tijd voor elkaar maken. Geniet van het fijne, ultra witte zand en proef een Caribbean cocktail, terwijl de zon langzaam afscheid neemt. Laat je verwennen in het wellnesscenter en maak alleen een excursie als je weer energie over hebt. Mexico met recht op 2!

Turkije Behalve witte stranden heeft Turkije ook veel cultuur en natuur te bieden. In het ongerepte achterland kun je nog steeds genieten van het authentieke Turkije. Maar ook dicht bij je resort, op de vele bazaars en marktjes, waar je voordelig schoenen, lederwaren en kleding kunt kopen, voel en proef je het echte Turkije. De gunstige prijs-kwaliteitverhouding doet de rest. Een terechte nummer 3.

3

ADULTS SPANJE | TENERIFE, PL AYA DE L A S A MERIC A S

Hotel Sunprime Coral Suites & Spa

Tunesië Tunesië staat op 4, en met reden. Het ligt op maar drie uur vliegen en heeft veel te bieden. Natuurlijk heerlijke stranden en veel zonuren, maar als je van cultuur houdt, dan kun je ook hier je hart ophalen. Zo zijn de onderaardse Romeinse villa’s van Bulla Regia en het Colosseum van Ej-Djem een bezoek meer dan waard. Maar ook voor lekker eten en drinken zit je goed. Denk maar aan het nationale gerecht couscous dat hier zijn oorsprong heeft, met lam, kip of vis.

4

TUNESIË | MONA STIR , HA MM A ME T

SENTIDO Aziza Beach Thalasso Golf

Griekenland

5

Corfu, Zakyntos, de Cycladen, Lesbos, Kreta, Kos, Rhodos, Samos en Chios. Nummer 5 van de lijst, je zou er een mooie rap op kunnen maken. Witte huisjes met blauwe luiken, ze lachen je tegemoet. Laat je meevoeren door de klanken van de Sirtaki en vergeet de Ouzo niet. Yamas zeggen de Grieken, proost! De gastvrijheid van de mensen, de zee, het eten en drinken. In Griekenland vier je echt vakantie.

Tip voor Griekenland

SENTIDO Port Royal Villas & Spa op Rhodos

ADULTS ME XICO | RIVIER A M AYA , PL AYA PAR AISO

IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso ENJOY&relax

| 37


the Caribbean way of life

Sleutelwoorden van het Caribische leven zijn: enjoy, relax… Liggend onder je strooien parasol hoef je niet meer te dromen van het aardse paradijs: je bent er al.

Het Caribisch gebied vormt volgens velen een van de mooiste regio’s op aarde. Kilometers lange witte zandstranden met palmen omzomen de meer dan 7000 eilanden en eilandjes die het gebied rijk is. Het klimaat is tropisch en heerlijk warm, maar doordat er altijd een briesje staat wordt het nooit ondraaglijk heet. Ideaal dus voor een ontspannen droomvakantie. Een vakantie van luieren met uitzicht op de turquoise zee, van boeken lezen en in slaap vallen, van muziek en dans onder de tropische sterrenhemel, van zwoele zomernachten. Maar ook van activiteiten als je dat wilt: de Atlantische en Caribische Zee herbergen een schitterende onderwaterwereld, die je al snorkelend of duikend kunt ontdekken. Je kunt dagjes uit maken naar de kunst en cultuur van oude koloniale steden of naar de weelderige natuurparken met zeldzame planten en dieren. Maar wat je overdag ook onderneemt, een dag in the Caribbean is niet compleet zonder die typisch Caribische uitvinding: de cocktail.

38 | ENJOY&relax

No worry… De cocktail is veel meer dan een mixdrankje: het staat voor een manier van leven, voor onbekommerd plezier, voor het vermogen om alle zorgen uit te stellen naar de dag van morgen. Voor de kunst om van het leven een feest te maken, want feestelijk zíjn de cocktails: er zijn geen drankjes die mooier worden opgediend. Ze komen in alle kleuren van de regenboog, van mintgroen tot zachtroze, en in alle soorten en smaken, van fris-zuur met

“De Caribische

werkelijkheid

lijkt op je stoutste dromen…” Gabriël Garcia Marquez

Neckermann magazine


De barman van IBEROSTAR Hacienda Dominicus met zijn Banana Mama

Caribbean cocktails Met een cocktail in je hand en je voeten in het zand. The Carribbean way of life.

DIE JE GEPROEFD MOET HEBBEN

aantal ingrediënten. Het vraagt om m precisie en aandacht en om de juiste volgorde olgorde van handelingen. Moet de suiker helemaal opgelost zijn of alleen gestampt, mpt, moeten de muntblaadjes gekneusd d of mooi intact, moet het ijs klein en fifijn jn of in grove brokken? Sommige ingrediënten diënten worden met uiterste voorzichtigheid behandeld, andere worden juist hardhandig aangepakt en in de blender tot overgave gedwongen. Het is een genot om een ervaren barman aan het werk te zien. Er wordt geshaked, geslammed, gestirred. Er wordt gedruppeld en gesprenkeld. Het juiste glas wordt gekozen: een tumbler, longdrink, flute of shot – en na de finishing touch komt op de toonbank niet minder dan een klein kunstwerkje te staan dat alle zinnen prikkelt.

Volgens de barman van IBEROSTAR Hacienda Dominicus IBERO

Banana Mama

een flinke tik tot zacht en romig met een bite. Er zijn natuurlijk de klassiekers zoals de Margarita, de Piña Colada, de Daiquiri en de Mojito, de nationale Cubaanse cocktail die de schrijver Ernest Hemingway zo graag dronk. Maar daarnaast zijn er honderden andere, die soms naar vreemde namen luisteren als Acapulco Zombie, Chiwawa en Blue Lagoon.

Zinnenprikkelend Elke bartender maakt zijn eigen varianten en voegt zijn eigen details toe: een randje suiker, een paar druppels marasquin, een raspje nootmuskaat. Als een trotse toreador staat hij (of zij) tussen de ingrediënten. Veelkleurige flessen sterkedrank, likeur en vruchtensap en allerlei soorten fruit (en zelfs groenten!) sieren zijn werkplaats waarin hij, als de bestelling eenmaal is geplaatst, als een ware kunstenaar te werk gaat. Want het bereiden van een cocktail is niet simpelweg het bij elkaar gooien van een

Carnaval Een waarschuwing is op zijn plaats. Door de toevoeging van frisse en zoete ingrediënten zoals limoen, suiker, spuitwater en allerlei

1 grote banaan 10 cl ananassap 2 eetlepels suiker 30 cl cocosnootmelk 5 cl bruine rum 5 cl Piña Colada grenadine

Blue Lagoon Curaçao

4 cl wodka 2 cl Blue Curaçao 1 cl citroensap gecrushed ijs koolzuurhoudend water

Acapulco Zombie Mexico

2 cl wodka 2 cl tequila 2 cl rum een scheut witte Crème de Menthe sinaasappelsap grapefruitsap

ENJOY&relax

| 39


Het Caribische leven is niet denkbaar zonder muziek soorten likeur, streelt een cocktail de smaakpapillen. Maar daaronder zorgen de rum, tequila of wodka én de likeuren voor een stevig alcoholpercentage. Weet dus wat je drinkt – maar geniet volop. Overigens zijn er ook genoeg cocktails zonder alcohol, zoals de Mango Bliss en de Maracuja Slush; heerlijke en verfrissende fruitmixdrankjes voor wie het even rustig aan wil doen. Wie over Caribische cocktails spreekt, spreekt bijna automatisch over muziek. Het Caribische leven is niet denkbaar zonder muziek en dans. Van Cuba tot Curaçao geeft men zich enthousiast over aan salsa, merengue, calypso, soca en zouk. De soca vormt de basis bij de moeder van alle feesten in de archipel: het carnaval. Mocht er in je vakantieperiode carnaval gevierd worden in de buurt, ga dan zeker even kijken om de sfeer te proeven. De mensen zijn al even mooi uitgedost als de cocktails.

Steeldrum Caribische muziek is levenslustig, ritmisch en bedoeld om op te dansen. De archipel heeft grote muzikanten en bands als Celia Cruz, Bob Marley, Machel Montano en Buena Vista Social Club voortgebracht. Leuk om te weten ook is dat het Caribisch

40 | ENJOY&relax

gebied zijn eigen instrument heeft: hier is namelijk de steeldrum uitgevonden, een melodisch slaginstrument gemaakt van oude olievaten. Complete bands van steeldrummers spelen ingenieuze nummers met altijd die ondertoon van levenslust en vrolijke ontspanning. Geen feestje zonder muziek op de Cariben, en een aanleiding voor een feestje is altijd snel gevonden.

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

CUBA | VAR ADERO

IBEROSTAR Varadero

Nachtleven Het nachtleven heeft op de Cariben een heel eigen kwaliteit. Wat men overdag ook heeft gedaan, ’s avonds trekken inwoners en vakantiegangers naar het zwembad of het strand, onweerstaanbaar aangetrokken door de vuurkorven, de palmen, de muziek en de betoverende sfeer van de tropische nacht. Barretjes serveren snacks en sandwiches, koel bier en de prachtig opgemaakte Caribbean cocktails. Er wordt gedanst, gepraat, er worden ervaringen uitgewisseld en sterke verhalen verteld. En al nippend aan een Mojito, Cuba libre of Acapulco Zombie onder de fonkelende sterren wordt langzaam duidelijk wat de schrijver Gabriël Garcia Marquez bedoelde toen hij schreef: “De Caribische werkelijkheid lijkt op je stoutste dromen.” Q

DOMINIC A ANSE REPUBLIEK | PUNTA C ANA

IBEROSTAR Bávaro

DOMINIC A ANSE REPUBLIEK | PUNTA C ANA

IBEROSTAR Hacienda Dominicus

Neckermann magazine


H10 Timanfaya Palace (Lanzarote)

Wij denken altijd aan u. In onze hotels hebben we u in gedachten bij alles wat we doen. Zo bieden we u de beste locaties, menu’s die zorgvuldig zijn samengesteld om te voldoen aan al uw wensen, comfortabele faciliteiten en de beste persoonlijke service zodat u maximaal kunt genieten van uw verblijf. H10 Hotels, hotels waarbij u centraal staat.

Denkend aan U Tenerife Lanzarote Riviera Maya (México) •

Fuerteventura La Palma Gran Canaria Punta Cana (Dominicaanse Republiek) Cuba •

Mallorca Barcelona

Costa del Sol Madrid Rome •

Costa Daurada Londen Berlijn •


Een fantastische

HUWELIJKSREIS kan best zonder bruidssuite!

Het ja-woord bezegelen met een onvergetelijke vakantie is een heerlijk vooruitzicht. Bij Neckermann hebben we een aantal hotels uitgezocht die ruimschoots aan de eisen van een bruidssuite voldoen, maar niet die naam dragen. Dit zijn ook nog eens betaalbare accommodaties. En dat is wel zo prettig na alle kosten van de huwelijksdag. In dit magazine lichten we graag een aantal accommodaties toe. 42 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Hotel Savoy

IBEROSTAR

Grand Hotel Paraiso

Hotel Savoy EGYPTE , SHARM EL SHEIKH

Een heerlijke 5-sterrenresort aan Shark’s Bay omringd door een prachtige tropische tuin met palmbomen, de perfecte plek voor je huwelijksreis. Hotel Savoy ligt direct aan het strand en je hebt keuze uit drie prachtige zwembaden én een zwembad aan het strand. Wanneer je een kamer Royal Savoy boekt, dan heb je een romantisch uitzicht op zee, beschik je over een dvd-speler, minibar, gratis internet en koffie- en theefaciliteiten. Bij een kamer Royal Savoy is het wellnesscenter, van absolute topklasse, gratis. Ga samen heerlijk genieten van een sauna, jacuzzi ,Turks bad en diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Vervolg je dag bij een van de vier à la carte-restaurants, bezoek de gezellige pianobar en sluit af met een spetterende dans in de trendy disco.

Ga voor meer informatie naar je reisbureau Maak een keuze uit een van de geselecteerde hotels en kom ook als pas getrouwd stel volledig uitgerust thuis.

IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso MEXICO, YUCATAN

Mexico, de perfecte keuze voor je huwelijksreis. In dit hotel, direct aan het strand, zal het je aan niets ontbreken. Strek je uit op het hagelwitte strand of een van de luxe ligbedden aan het zwembad, en voel de warmte van de zon. Bespreek al luierend nog een keer je huwelijksdag met een cocktail in de hand, en laat jezelf verwennen door een heerlijke massage in de luxe Spa. Stuur voordat je gaat douchen in je luxe kamer je vrienden een jaloersmakende foto. Als vervolgens de vlinders in de buik even tot

Strek je uit op het hagelwitte strand of een van de luxe ligbedden aan het zwembad, en voel de warmte van de zon IBEROSTAR GRAND HOTEL PARAISO, YUCATAN, MEXICO

rust komen, schuif dan aan in een van de à la carte-restaurants. IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso in Mexico, een ideale plek voor je huwelijksreis.

Hotel Paloma Renaissance Resort & Spa TURKIJE, KEMER

Dronken van geluk, dat is hoe je je voelt na je bruiloft. En dat gevoel behoud je als je in dit klassehotel verblijft. Loop door de prachtige tuin richting strand in het weids opgezette resort. Kijk vanaf het strand naar het indrukwekkende Taurus-gebergte met zijn geurige pijnboombossen en voel hoe de rust in je daalt. Paloma Renaissance Resort & Spa is een exclusief vijfsterrenhotel dat alle faciliteiten in huis heeft voor jouw huwelijksreis. Je kunt in dit resort uitstekend eten en drinken. Ga gerust bij de kok langs om te vragen

ENJOY&relax

| 43


Hotel Paloma Renaissance

Het hotel is weids opgezet en ligt in een prachtige tuin, direct aan zee HOTEL PALOMA RENAISSANCE, RESORT & SPA, TURKIJE

SENTIDO Mitsis Laguna Exclusive Resort & Spa

welke biologische producten ze gebruiken van hun eigen boerderij, daar zijn ze heel trots op. Net zoals op hun eigen ‘organic wine’ die ze schenken. Die smaakt voortreffelijk, zeker als je samen in de hangmat ligt.

Hotel R2 Rio Calma SPANJE, FUERTEVENTURA, COSTA CALMA

Met je hoofd nog vol indrukken van je huwelijksdag arriveer je bij dit resort met privéstrand. Nadat je bent ingecheckt, loop je door de lobby en aanschouw je de prachtige entourage van dit hotel. Je laat je informeren over het Spa & Wellness-concept waar dit resort om bekend staat, en loopt verder naar het privéstrand om samen een frisse duik te nemen. Na een gezonde lunch loop je

44 | ENJOY&relax

R2 Rio Calma

het AURA Welness Spa Center binnen en voel je direct de ontspanning. Hier, in deze omgeving, ga je echt tot rust komen, daar ben je al snel van overtuigd.

Hotel Mitsis Laguna Exclusive Resort & Spa GRIEKENLAND, KRETA

Uitrusten, bijkomen en genieten. Dat is wat je wilt na je huwelijksdag. Maar je wilt op je huwelijksreis ook wel even de pannen van het dak dansen. Dan is Hotel Mitsis Laguna Exclusive Resort & Spa op Kreta de ideale plek voor jou en je partner. Want om de hoek van dit hotel ligt Chersonissos, een bruisende plek met veel uitgaansmogelijkheden. Voordat je het uitgaansleven ingaat, kun je jezelf heerlijk laten verwennen door diverse lichaams-

en schoonheidsbehandelingen. Op je hotelkamer liggen de badjassen en slippers klaar om bij te komen van je behandeling. Je kunt wat te drinken pakken uit de minibar en genieten van het uitzicht. ’s Avonds maak je een keuze uit zes restaurants waarvan vijf met een thema. Uiteindelijk kies je voor authentiek Grieks, je bent per slot van rekening in Griekenland. Morgen misschien Sushi, Mexicaans of Italiaans.

Sunrise Grand Select Crystal Bay Resort EGYPTE, HURGHADA

Cleopatra zou jaloers op je zijn, of op je partner. Maar zeker ook op de plek die je hebt gekozen voor je huwelijksreis. Sunrise Grand Select Crystal Bay is een sfeervol resort en een logische keuze voor je huwelijksreis. Lekker zwemmen met je partner in de prachtige privébaai, omringd door veel groen, of een partijtje Neckermann magazine


Hotel Lopesan Baobab Resort

Hotel Lopesan Baobab Resort

In het 5-sterren Hotel Lopesan Baobab waant men zich echt in de bijzondere wereld van Afrika HOTEL LOPESAN BAOBAB RESORT, MASPALOMAS, GRAN CANARIA, SPANJE

extra aanraders UIT ONS AANBOD

Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

poolen bij de beach- en poolbar. Laat je partner winnen, dat werkt altijd goed, en blok daarna direct een massagebehandeling in de Spa. Stap ’s avonds uit je luxe kamer en breng een bezoek aan een van de sfeervolle bars voordat je uit eten gaat. Dan kun je kiezen uit het buffetrestaurant of uit een van de drie à la carte-restaurants. Met een glas in je hand loop je nog even zij aan zij naar de baai om te genieten van elkaars nabijheid. De sterren zullen je vergezellen.

Hotel Lopesan Baobab Resort MASPALOMAS, GRAN CANARIA, SPANJE

Een bijzondere plek en locatie om op huwelijksreis te gaan. In Lopesan Baobab, waan je jezelf in het Afrika van de ontdek-

Sunrise Grand Select Crystal Bay Resort

kingsreiziger Livingstone. Je zult zien dat het thema Afrika echt tot in de kleinste details is doorgevoerd. Ontdek het resort zelf door te gaan zwemmen in een van de acht zwembaden, die gelegen zijn in de prachtige begroeide tuinen. Wees niet bevreesd, krokodillen zijn er niet en ook geen apen, alhoewel de naam Baobab (apenbroodboom) misschien anders doet vermoeden. Laat je verrassen door het bruisende strandleven van Maspalomas en slenter met je partner onbezorgd over de sfeervolle boulevard. En als je nog enveloppen met inhoud hebt overgehouden van de bruiloft, breng dan een bezoek aan het exclusieve winkelcentrum Varadero, op slechts 250 m van het hotel, voor trendy producten en gadgets. Q

SPANJE | TENERIFE, COSTA ADE JE

IBEROSTAR Anthelia

M AROKKO | M ARR AKECH

Hotel Riad & SPA Esprit du Maroc

SPANJE | M ALLORC A , PUNTA DEL M AR

SENTIDO Punta del Mar ENJOY&relax

| 45


Palma de Ma een levende stad ad vol historie

Veel vakantiegangers komen naar Mallorca voor de zon en de zee. Maar Palma, de hoofdstad van het eiland, moet je beslist gezien hebben. Maak minimaal één keer een dagtrip naar deze bruisende stad met een van de best bewaarde historische stadskernen van Spanje.

Palma De Mallorca is onbetwist de mooiste stad van de Balearen. De hoofdstad van de archipel kan zich met zijn ligging aan zee en zijn fraaie architectuur meten met de indrukwekkendste steden op het vasteland van Spanje. Al voor de Romeinse tijd was hier een stad gesticht. Onder de Moorse heerschappij was die uitgegroeid tot een belangrijke handelshaven, Medina Mayurqa genaamd. In de 13de eeuw werden de Moren door koning Jaume I verdreven en sindsdien is Palma in Spaans-Catalaanse handen geweest. Jaume I noemde Palma ‘de mooiste stad die ik ooit heb gezien’. Zijn uitspraak getuigt van de lange historie van de stad, waarvan overal sporen zijn te vinden. Dat maakt Palma echt uniek: volgens kenners zijn er maar weinig steden in Spanje (of zelfs Europa) met zo’n rijke historische stadskern. En tegelijk is het een gezellige stad vol winkelstraten en uitgaansgelegenheden. Een paar hoogtepunten mag u niet missen.

46 | ENJOY&relax

Shoppen in de Avinguda Jaume III

Neckermann magazine


allorca

“De mooiste stad die ik ooit heb gezien” KONING JAUME I, IN 1229

De Kathedraal La Seu

De lange historie van de stad is overal terug te zien

ENJOY&relax

| 47


Palma ontdekken Wie Palma wil ontdekken kan dat het beste te voet of op een fiets of scooter doen. De smalle straten van de (oude) stad zijn niet geschikt voor autoverkeer en parkeerplaatsen zijn schaars, al worden er steeds meer parkeergarages gebouwd. Vanuit bijna alle badplaatsen rijden bussen naar het centrum van Palma en er zijn treinverbindingen met Inca, Manacor, Sa Poble en Soller. In Palma kun je gebruikmaken van paardenkoetsen, taxi’s en stadsbussen. Speciale sightseeingbussen brengen je langs de hoogtepunten van de stad.

Ingang van Hort del Rei tuinen in de buurt Almudaina

In Palma kun je een ritje maken in een paardenkoets

Gotische gigant

Het mediterrane leven wordt tot in de kleine uurtjes gev gevierd

48 | ENJOY&relax

Blikvanger van de stad is de kathedraal La Seu, een van de mooiste en meest imposante gotische kathedralen van Europa. Het in goudkleurig zandsteen opgetrokken gebedshuis is 121 m lang, 55 m breed en maar liefst 44 m hoog. In 1230 begon men aan de bouw ervan, die bijna 400 jaar zou duren. Het enorme gewelf en het grote roosvenster van gebrandschilderd glas boven het hoofdaltaar vormen een overweldigend geheel. Het rijke interieur met kapellen en religieuze kunstwerken heeft aan het begin van de 20ste eeuw een aantal opvallende toevoegingen gekregen van Antoni Gaudí. Hij ontwierp onder meer de gietijzeren baldakijn boven het hoofdaltaar, die wonderwel bij het gotische interieur past. De kathedraal staat vrij aan zee in een park en torent ’s

avonds, als hij verlicht is, trots uit boven de oude stad.

Schoonzicht Vanaf zijn oprichting in de 14de eeuw was Castell Bellver, het enige geheel ronde kasteel in Europa, het verblijf van de koningen van Mallorca. Hier hielden ze hun staatsiebanketten en ontvingen ze hoogwaardigheidsbekleders. Vanbuiten ziet de burcht er robuust en afwerend uit, maar de binnenplaats met loggia’s is zeer elegant. Bellver betekent ‘schoonzicht’ en dat is niet voor niets, want het kasteel biedt een prachtig uitzicht op de stad, de zee en de haven met zijn moderne luxe schepen.

Reis door de tijd Om een goed beeld te krijgen van de

Neckermann magazine


De ronde 14de-eeuwse burcht Castell de Bellver

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

SPANJE | M ALLORC A , C AL A BARC A

IBEROSTAR Club Cala Barca

Prachtig uitzicht op de stad, de zee en de haven met zijn moderne luxe schepen

SPANJE | M ALLORC A , C AL A MILLOR

App. Protur Floriana Resort

Hoogtepunten van Palma de Mallorca -

La Seu, gotische kathedraal Castell de Bellver, ronde 14de-eeuwse burcht Shoppen in de Avinguda Jaume III Fundació La Caixa, Catalaanse art nouveau Museu de Mallorca, 2500 jaar historie

rijke historie van de stad moet u ook het Museu de Mallorca bezoeken. Hier zijn de belangrijkste archeologische schatten en kunstwerken van het eiland bijeengebracht. U kunt een complete reis door de tijd maken in het museum – van prehistorische artefacten en Arabische sieraden tot middeleeuwse altaarstukken en 19deeeuwse schilderijen die de geschiedenis van het eiland illustreren.

Levende stad Palma heeft veel te bieden. Wie de stad bezoekt wil er terugkomen. Al wandelend door de smalle straten van de oude stad doe je steeds weer nieuwe ontdekkingen: verborgen patio’s van 16de- en 17de-eeuwse herenhuizen, kleine kerkjes en prachtige monumenten in Modernisme-stijl, zoals de Fundació

La Caixa uit 1903. Maar Palma trekt niet alleen door zijn architectonische schoonheid; het heeft zich door het toerisme ontwikkeld tot een levendige stad met veel cafés en restaurants en een bruisend nachtleven – zónder zijn authentieke karakter te verliezen. Palma is ook een heerlijke stad om te winkelen. Van kleine boetiekjes en delicatessenwinkels tot chique warenhuizen zoals Galerias Preciados – wie van shoppen houdt, kan er zijn hart ophalen. Belangrijke winkelstraten zijn Avinguda Jaume III, de Carrer Sant Miquel, Porto Pi en de Placa Joan Carles I. Hier vindt u naast kleding, souvenirs en Mallorcaanse lekkernijen ook de typisch Mallorcaanse parels (van visschubben), waarmee prachtige sieraden worden gemaakt.

SPANJE | M ALLORC A , FONT DE SA C AL A

Hotel BeachClub Font de Sa Cala

De nacht in Op zomeravonden vullen de pleinen zich met inwoners en bezoekers, die de dag uitluiden met een hierba dulce of een hierba seca (Mallorcaanse kruidenlikeur) of een grote kan sangría. In de wijken rond de kathedraal en de 19de-eeuwse Plaça Mayor wemelt het van de eettentjes, van eenvoudige tapasbarretjes tot chique restaurants, die vis, schelp- en schaaldieren en Mallorcaanse specialiteiten zoals tumbet, een gerecht van gebakken aardappelen, aubergines en paprika, serveren. Er heerst een gezellige drukte en op veel plaatsen wordt live muziek gespeeld. Wie daarna nog energie heeft, rept zich naar een van de vele bars en nachtclubs die Palma rijk is om het mediterrane leven tot in de kleine uurtjes te vieren. Q

ENJOY&relax

| 49


gg VLIEGENSVLUGGE weetjes

Vliegen vanuit je eigen regio Veel vluchten van Nederland naar buitenlandse bestemmingen vertrekken van Schiphol. Maar tegenwoordig is het steeds vaker mogelijk om ook vanaf een regionaal vliegveld te vliegen. Vanuit verschillende regio’s zijn directe vluchten naar het buitenland mogelijk, maar ook vanaf vliegvelden die net over de grens liggen. Woon je bijvoorbeeld in het noorden van Nederland, dan kun je vliegen vanaf vliegveld Eelde (Groningen); woon je in het zuiden, dan is Maastricht Airport een prima optie.

Parkeren op Schiphol Wanneer je voor een korte of lange reis vanaf Schiphol vertrekt, of alleen iemand wilt wegbrengen naar of ophalen van Schiphol, er is altijd een parkeergelegenheid die bij de situatie past. VariĂŤrend van een luxe en exclusieve parkeergarage tot de gratis parkeerstroken voor de aankomst- en vertrekhallen. Let wel: in verband met de beschikbaarheid van de parkeerplaatsen kunnen de tarieven per periode verschillend zijn, waarbij altijd geldt: op tijd reserveren is voordeliger parkeren! Kijk voor meer informatie op www.schiphol.nl/reizigers/vannaarschiphol/parkeren

Handig voor je op reis gaat: nog even geld pinnen. Er zijn op Schiphol in totaal zestien pinautomaten, zowel in de vertrekhal als de aankomsthal

Extra beenruimte voor lange stelten Als je lang bent, en dus lange benen hebt, dan kan een paar uur vliegen voor stramme benen zorgen. Bij transavia.com en Onur Air kun je bij het online inchecken zelf je plaats kiezen. De plaatsen bij de nooduitgangen bieden de meeste beenruimte.

50 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Hoeveel (hand)bagage mag je meenemen? Helaas hanteert niet iedere vliegtuigmaatschappij dezelfde regels en dat maakt het moeilijk om hier een duidelijk antwoord op te geven. Over het algemeen geldt dat u één koffer van 20 kg gratis in mag checken, met uitzondering van vluchten van en naar Noord-Amerika: dan is een koffer van 23 kg toegestaan. Maar ook hier geldt dat de richtlijnen bij iedere luchtvaartmaatschappij anders zijn. Vraag dus bij uw luchtvaartmaatschappij na welke regels zij hanteren! Onthoud dat de afmetingen van de bagage ook een rol spelen. Je kunt niet zomaar reusachtige dingen meenemen, ook al wegen ze minder dan het toegestane gewicht. Als je meer bagage mee wilt nemen dan is toegestaan, moet je extra betalen. Voor de handbagage geldt eigenlijk hetzelfde, maar over het algemeen is het zo dat je één stuks handbagage mag meenemen van 55 x 35 x 25 cm met een maximaal gewicht van 10 kg. luchtvaartInformeer ook hierover bij de luc maatschappij of bij uw reisbu reisbureau of touroperator.

Bewegen tijdens de reis Om stijfheid te voorkomen tijdens en na uw reis, is bewegen noodzakelijk. Wat kunt u doen in de beperkte ruimte van het vliegtuig?

Nek en hoofd Laat je nek en hoofd regelmatig rondjes draaien om de nekspieren te ontspannen. Doe dit een aantal keer achter elkaar linksom, en vervolgens rechtsom. Probeer tijdens deze oefening lekker te ontspannen.

Schouders Beweeg je schouders omhoog, alsof je letterlijk je schouders ophaalt. Doe dit ook een aantal keer achter elkaar in een ontspannen beweging van onder naar boven. Je kunt dit ook met één schouder doen, gevolgd door de andere.

Rug Veel mensen krijgen last van hun rug tijdens een vlucht. Buig af en toe zo ver mogelijk voorover en ontspan daarbij je rugspieren. Ook het afwisselend hol en bol maken van de rug kan helpen.

Taxfree shoppen op de luchthaven voordeliger? Vooral op de grotere luchthavens heb je keuze uit heel veel producten die interessant kunnen zijn om te kopen. Bedenk wel dat als je binnen de Europese Unie reist, er geen btw-voordeel is te behalen. Alles wat je aanschaft op de luchthaven mag je wel meenemen in het vliegtuig. Met name parfum en alcoholische dranken zijn vaak goedkoper, maar elektronica is soms zelfs duurder dan in de winkel.

Benen Als het lukt, dan is af en toe lopen natuurlijk het beste voor de benen. Vaak kun je in het gangpad de benen even strekken. Als dat niet kan, plaats je benen dan schuin weg vanaf de stoel. Je kunt je benen ook af en toe omhoog bewegen om zodoende de hamstring te ontlasten.

Voeten Maak met je voeten ronddraaiende bewegingen, een voor een of met beide tegelijk. Doe dit een paar keer achter elkaar. Bijvoorbeeld vijf keer van links naar rechts en vijf keer van rechts naar links. Probeer op die manier je spieren te ontspannen en de bloedcirculatie op gang te houden.

ENJOY&relax

| 51


De 5 beste tips voor

Vakantiekiekjes Een mooie vakantiefoto is een tastbare herinnering aan je reis. Van een korte stedentrip tot rondreizen in verre oorden. Je houdt daar graag een blijvende herinnering aan over. Hoe doe je dat?

De meest gebruikte manier is foto’s maken. Hier zijn 5 tips om op eenvoudige wijze van vakantiekiekjes professioneel ogende foto’s te maken. De huidige vakantieganger neemt een kwalitatief goede camera mee. Maar zelfs met een smartphone of tablet zijn redelijk goede opnames te maken. Met deze tips weet je zeker dat jij de perfecte vakantieprent hebt. Je kan er bovendien meteen mee aan de slag.

het onderwerp op de voorgrond. Dit maakt automatisch de achtergrond wat onscherp. Met een spiegelreflexcamera bereik je dit door te spelen met het diafragma. (Hiervoor gebruik je de AV-/A stand.) Met een compactcamera lukt dit het beste door voor de portretstand te kiezen. (Wil je alles scherp hebben zet ’m dan op landschap.) Bij een smartphone of tablet krijg je onscherpte in de achtergrond door het onderwerp op de voorgrond aan te wijzen op je scherm.

- Gebruik het raster

Verdeel de foto denkbeeldig in negen vlakken. In moderne camera’s en smartphone’s en tablets is de functie aanwezig om dit te projecteren in je zoekerbeeld. Plaats bij mooie luchten de horizon op de onderste lijn. Is de lucht niet zo veelzeggend, plaats dan de horizon op de bovenste lijn. Op deze wijze komen je foto’s professioneel over. Je hanteert hiermee een beproeft recept (zie kader ‘Het klassieke beeld’). Er ontstaat een beeld dat aangenaam en prettig voor het oog is.

Creëer diepte

-Creëer diepte

Een doordacht gebruik van de voorgrond geeft het idee van diepte. Vooral wanneer je landschappen fotografeert is dit belangrijk. Zet je onderwerp op een kruispunt van het Hentkruispunten pero que debiszijn idunt. raster. De namelijk de sterke punten voor Atem vollupta niae. Cones doluptis et het maken vanin een professionele foto. Stel je foto scherp op exerspel ressimustrum alibus accum

52 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Contrast

-Eenvoud en rust

Wees niet bang om een eenvoudig beeld te gebruiken. Fotografeer bijvoorbeeld van zeer dichtbij. Kies voor een onderwerp en laat simpel drukke achtergronden weg. Zo zorg je voor rust en focus je de aandacht op het onderwerp. Deze techniek wordt gebruikt door veel bekende fotografen. Het doet je vakantiekiekje direct boven het gemiddelde uitstijgen. Dit effect is ook te bereiken door later een fotobewerkingsprogramma te gebruiken. Je kan achter de computer of met je smartphone of tablet, op je gemak de uitsnede kiezen. Zo creëer je duidelijke enkelvoudige beelden.

-Contrast

In de fotografie heb je altijd met contrast te maken. Licht en donker vormen het meest voorkomende contrast. Door je onderwerp in het licht te zetten en de rest in het donker, zorg je ervoor dat het onderwerp sterk naar voren komt. Je kan ook gebruik maken van andere contrasten. Denk aan jong-oud, vrolijk-verdrietig, groot-klein, recht-krom. Ook met kleur kun je contrasten aanbrengen. Het meest bekende kleurcontrast is zwart-wit. Opvallende kleuren zijn rood en geel. Onthoud dat deze kleuren op de achtergrond de aandacht van het hoofdonderwerp sterk afleiden. De kleuren blauw en groen verdwijnen juist vaak in de achtergrond.

eens op een verhoging, fotografeer omhoog of omlaag. Houd er rekening mee dat wanneer je mensen van dichtbij fotografeert, je bij kleine mensen en kinderen op ooghoogte gaat zitten. Wil je mensen meer ‘status’ geven of groot laten lijken, dan neem je een lager standpunt in.

-Oefening baart kunst

Het klassieke beeld Vanaf de begintijd dat kunstschilders het perfectief ontdekten verdeelden ze het landschap in voorgrond, middenpartij en lucht. Heel bekend zijn de luchten met bonkige wolkenpartijen die het Hollandse landschap domineren. Door de schilderkunst ontwikkelde zich bij de fotografie een klassieke formule: éénderde lucht en tweederde voorgrond. Deze verdeling wordt door de kijker als aangenaam ervaren. Wanneer je een raster gebruikt is deze verdeling eenvoudig aan te brengen in de zoeker van je camera.

Het verschil tussen een kiekje en een goede foto zit vooral in de oefening en de beheersing van je camera. Lees de gebruiksaanwijzing nog eens goed door. Verken de vele mogelijkheden van je camera. Gebruik bij twijfel altijd een automatische stand. Dit maakt de kans op een goede foto veel groter. Kijken naar foto’s van anderen is ook zeer leerzaam. Neem dit tijdschrift en bekijk aan de hand van bovenstaande tips eens hoe de beelden zijn opgebouwd. Q

Standpunt en beeldhoek

-Standpunt en beeldhoek

Op de meeste camera’s is een zoomfunctie aanwezig. Fotografen met een spiegelreflexcamera hebben vaak meerdere lenzen. Hiermee haal je onderwerpen naar je toe of je neemt er juist afstand van. Groothoekopnames zijn mooi als je landschappen fotografeert. Ook het variëren in standpunt maakt het beeld spannender. Zak eens door je knieën, klim

ENJOY&relax

| 53


#0&,/6 68 ,".&3

,0.4-"1&/*/)&5.00*45& 8&--/&44)05&-7"//&%&3-"/% )05&-5)&3.&/#644-00

&&/)05&-07&3/"$)5*/(*4*/$-64*&'

)PUFM5IFSNFO#VTTMPPJTFFOCJK[POEFSGJKOFFTDBQFWBOEFESVLUFWBO BMMFEBH(FMFHFOPQEF7FMVXF UFNJEEFOWBOCPTFOXFJMBOEFO BBOEF SBOEWBOIFUNFFSWBO#VTTMPP HFOJFUVWBOBMMFMVYFEJFV[JDIXFOTU )FU QSBDIUJHF TBVOB  XFMMOFTT FO CFBVUZSFTPSU5IFSNFO #VTTMPP JT WJBFFOPOEFSHSPOETFWFSCJOEJOHCFSFJLCBBSFOWPPSIPUFMHBTUFOHSBUJT UPFHBOLFMJKLWPPSFFOEBHVMUJFNPOUTQBOOFO5VTTFOEPPSHFOJFUVWBO IFFSMJKLFHFSFDIUFOJO3FTUBVSBOU*OUFOT

O

O O

5XFFEBHFOUPFHBOHUPUEFTBVOBGBDJMJUFJUFOWBOXFMMOFTTSFTPSU 5IFSNFO#VTTMPP 6JUHFCSFJEPOUCJKUCVGGFU (FCSVJLWBOCBEKBTFOTMJQQFST TMJQQFSTLSJKHUVDBEFBV

˜ 

7BOBG

QQQO

XXXUIFSNFOCVTTMPPOM

3FTFSWFFSOVWJB

5*+%-004(&/*&5&/#*+ )05&-5)&3.&/#644-00


be smart book smartline

smartline

Neckermanns nieuwe hotelformule De heldere kleuren vallen bij aankomst direct op. In de trendy ingerichte lobby staat bij de deur richting het zwembad een fruit- en ijswagentje. Een frisse en gezonde verwelkoming die ’s middags beschikbaar is in alle vijftien nieuwe smartlinehotels van Neckermann. ENJOY&relax

| 55


Over de formule is goed nagedacht. Een eigentijds all inclusiveaanbod: 3- tot 4,5-sterrenhotels, modern design, geen onnodige franje maar wel met al die zaken en service die je mag verwachten zoals veelal gratis draadloos internet. Natuurlijk tegen een scherpe prijs. Neckermann lanceert als enige het all inclusive-aanbod voor een budgetprijs. Kortom: sterren, betaalbaar, smart en design.

smartline Deze zomer kun je samen met je gezin genieten van een luxe budgetvakantie in Bulgarije, Griekenland, Turkije, Egypte en Spanje (Balearen en Canarische Eilanden). Bij alle 15 smartlinehotels van Neckermann zijn alle overbodige zaken weggelaten. Je hebt zelf de regie tijdens de vakantie. Er is geen extra entertainment, maar je beschikt wel over alle basisvoorzieningen voor een heerlijke vakantie: een lobby, restaurant, bar en zwembad. Deze zijn stijlvol en goed op orde. Door het weglaten van overbodige zaken en het op peil houden

56 | ENJOY&relax

van het hoge serviceniveau levert Neckermann met haar nieuwe smartlinehotels een goede prijs-kwaliteitverhouding.

ColourMe-design van smartline De smartline hotelformule werkt met vier basiskleuren: geel, blauw, magenta (roze) en groen. Deze kleuren zijn bewust gekozen, ze hebben allemaal een betekenis en geven zo invulling aan de smartlineformule. Geel staat voor vitaliteit en blijheid. Blauw staat voor vertrouwen en schoonheid. Magenta staat symbool voor energie en joie de vivre. Groen staat voor frisheid, levendigheid en groei.

Waarom betalen voor een bellboy

als je koffer wieltjes heeft? Neckermann magazine


aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

GRIEKENL AND | KRE TA , SISSI

smartline Vasia Village

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

smartline The Colours Side

GRIEKENL AND | KOS, KOS -STAD

smartline The Aeolos Beach

Fris en gezond

dagelijks fruit en ijs uit de smartline trolley Hoe smart ben jij?

GRIEKENL AND | RHODOS, KOLYMBIA

smartline Mistral

Met de smartline-app kun je jouw vakantiekennis testen. Daarnaast vind je er foto’s van de smartlinehotels en een handige vakantiechecklist. Download de app met deze QR-code.

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

smartline The Coulours West Nog meer kleurrijke vakanties beleef je hier:

smartline Festival Hurghada, Hurghada | smartline Sweet Park, Turkse Rivièra | smartline Mariant, Mallorca | smartline Thalassa, Kos | smartline Paraiso del Sol, Tenerife

ENJOY&relax

| 57


Neckermann Top Club, aan alles is gedacht

Hotel BeachClub Font de Sa Cala**** Spanje Mallorca

Genieten in de Neckermann Top Clubs sNederlandse Top Club Host 24/7 s Gratis draadloos internet s Gratis Top Club workshop s Gratis Top Club uitje s Xbox Kinect voor actieve games s Top Teens activiteiten s Nederlandstalige KidsClub s Nederlandstalige TV (BVN) s Gratis Telegraaf

Hotel Sea World Resort & Spa***** Turkije, Turkse Rivièra Side

Top C lub Tip!

Top C lub Tip!

Top C lub Tip!

Grand Hotel Holiday Resort -AGriekenland Kreta


Mexico Machtig

mooi

Hagelwitte palmstranden, overweldigende natuur, kleurrijke steden en dorpjes. En op de achtergrond de indrukwekkende ruïnes van de Mayacultuur. Mexico, het grootste Spaanssprekende land ter wereld, heeft alles te bieden wat je van een vakantie verlangt. Eigenlijk zijn alleen de stranden al reden genoeg om Mexico minstens één keer in je leven te bezoeken. Langs de meer dan 10.000 km lange kustlijn liggen de meest schitterende baaien en indrukwekkende koraalriffen. In het westen, aan de Grote Oceaan, wisselen verlaten inhammen, vogelrijke lagunes en bekende vakantieoorden elkaar af. Je vindt er grote Mexicaanse badplaatsen, zoals het vriendelijke Puerto Vallarta en het beroemde Acapulco met zijn cruiseschepen en swingende nachtleven. Maar de meeste Mexicogangers vallen als een blok voor de charmes van het schiereiland Yucatán aan de oostkust,

langs de Caribische Zee. Hier liggen de eindeloos lange, parelwitte stranden, de paradijselijke resorts en de kleurrijke koralen van het Grote Meso-Amerikaanse rif. Ook de vele historische hotspots maken van Yucatán een geliefde bestemming: vlak bij de kust liggen een paar van de mooiste Mayacomplexen van heel Mexico.

Wereldwonder De best bewaarde Mayastad, het beroemde Chichén Itzá, wordt beschouwd als een van de zeven wereldwonderen. Uniek is de 168 m


ChichĂŠn ItzĂĄ wordt gezien als een van de zeven

wereldwonderen

60 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Het Palancar-rif bij Cozumel is een paradijs voor duikers en snorkelaars

Topactiviteiten

MEXICO - Dwalen door Palenque, een

Mérida, ‘De Witte Stad’

lange arena waarin de Maya’s vroeger hun religieuze balspel speelden, en ook de rond 800 gebouwde piramide El Castillo met zijn 365 treden. Twee keer per jaar, aan het begin van de lente en de herfst, zorgen de slangenkoppen aan de voet voor een optische illusie: door het spel van zon en schaduw lijken ze langs de tempel omlaag te kronkelen. Een fascinerend gezicht… Wat verder naar het zuiden liggen nog veel meer bijzondere opgravingen, ook van andere oude stammen. Uxmal, Calakmul, Monte Albán, ze zijn allemaal een bezoek waard. Stil word je van het mystieke Palenque in de provincie Chiapas, net onder Yucatán. De rijk gedecoreerde piramiden, paleizen en tempels midden in het oerwoud maken deze oude Mayastad misschien wel de mooiste van het land.

Liever niet zover het binnenland in? Het Caribische schiereiland zelf heeft genoeg te bieden voor een lange, veelzijdige vakantie. Naast de talloze Mayaruïnes zijn er mooie Spaanse bouwwerken en musea te zien, bijvoorbeeld in de vroegere Spaanse koloniën Campeche en Valladolid. Heel sfeervol en levendig is Mérida, in 1542 door de Spanjaarden gesticht. Deze ‘Witte Stad’ – zo genoemd vanwege de vele witgepleisterde huizen – staat bekend om de talrijke koloniale gebouwen. Zoals de oudste kathedraal van Latijns-Amerika op het Plaza Principal en Casa de Montejo, het voormalige paleis van de stichter van de stad. Op de vele marktjes in de stad zijn mooie hangmatten, tapijten, manden en andere van henequén, gemaakte souvenirs te koop; Mérida is aan het eind van de 19de eeuw welvarend geworden door de productie van deze vezel.

Riviera Maya Genieten van zon en zee kan het best aan de Riviera Maya tussen Cancún en Tulum. Daar liggen de mooiste stran-

mystieke Mayastad in het oerwoud

- Snorkelen en duiken in de koraaltuinen bij eiland Cozumel

- Op excursie naar koloniaal Mérida, ‘De Witte Stad’

- De stenen slangen van Chichén Itzá omlaag zien kronkelen in de lente en herfst

- Zwemmen in een van de ondergrondse rivieren van Yucatán

- Luieren op de paradijselijke stranden van de Riviera Maya

- Roze flamingo’s kijken in de natuur van Rio Lagartos

den van het land, met alles van kleine boetiekhotels en eenvoudige cabañas tot luxe vakantiecomplexen. Palmen wuiven in de wind. Voor wie niet zo van hoge hoteltorens houdt is Playa del Carmen een aanrader, halverwege de Riviera. Mede dankzij de laagbouw en vele kleine winkels, barretjes en restaurants heeft dit voormalige vissersdorp nog altijd een gemoedelijk Mexicaans sfeertje. Je kunt er heerlijk slenteren over de bekende Quinta Avenida (5th Avenue),

ENJOY&relax

| 61


Excursies cocktails nippen op de talrijke terrasjes aan het strand en dansen in nachtclub Coco Bongo – een van de topclubs van Yucatán. Overal op straat hoor je mariachi’s zingen en uit de eettentjes klinkt vrolijke salsamuziek.

- Jeepsafari Sian Ka’an Een off-road jeepsafari naar het biosfeerreservaat Sian Ka’an.

- Coba-Mayan Encounter Een dag vol actie: Mayatempel beklimmen, abseilen, kajakken, zwemmen in Cenotes.

- Trainer for a day

Onderwatertuin Playa del Carmen is ook een prima uitvalsbasis voor boottochtjes en snorkelen duiktrips. Geliefd zijn de eilanden Cozumel, Isla Mujeres en Isla Holbox vlak voor de kust, mede dankzij de gigantische ‘onderwatertuin’. Vooral Cozumel is wat dat betreft populair; langs dit eiland loopt het Palancar-rif met zijn steile wanden, onderwatergrotten en tropische vissen in alle kleuren van de regenboog. Een paradijs voor duikers en snorkelaars (ook beginnende!), en volgens velen de beste duikplaats ter wereld. En wat

Leer communiceren en zwemmen met dolfijnen.

je in Yucatán ook niet mag missen zijn de prachtige natuurparken. Zoals Xcaret vlak onder Playa del Carmen, waar met dolfijnen in zout water gezwommen kan worden. En Rio Lagartos met zijn enorme kolonies roze flamingo’s die van juli tot april vanaf een boot te bewonderen zijn. Mexico… zoveel te zien, zoveel te doen! Q

aanraders UIT ONS AANBOD Strand van Playa del Carmen

Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

ME XICO | C ANCUN

Moon Palace Golf & Spa

ME XICO | PL AYA DEL C AR MEN

IBEROSTAR Tucan

ME XICO | RIVIER A M AYA , PL AYA PAR AISO

IBEROSTAR Paraiso Beach

62 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


win een droomreis naar

MEXICO Schrijf een artikel over jouw vakantie-ervaring

Boek een vakantie bij Neckermann en schrijf een artikel over jouw vakantieervaring aan de Middellandse Zee.

Dat is alles wat je hoeft te doen om een droomreis naar Mexico te winnen. Neckermann verzorgt voor meer dan een half miljoen Nederlanders de vakantie. Neckermann is nieuwsgierig naar de belevenissen en ervaringen van de vakantiegangers die bij Neckermann boeken. In dit magazine vind je diverse artikelen om inspiratie op te doen. Beschrijvingen van landen, weetjes en tips over bestemmingen, maar ook inspirerende persoonlijke verslagen, zoals dat van Sebastiaan Labrie op pagina 18 en 19.

win

een droom reis naar

MEXICO E

Schrijf jezelf naar Mexico

De schrijver in jou

Misschien denk je bij jezelf, ik ben geen Ernest Heming way, maar ik kan best leuk schrijven. Dan is dit je kans. Een kans om jezelf als schrijver te testen, maar ook een kans om een geweldige vakantie naar Mexico te winnen. Ben jij in staat om net als Sebastiaan Labrie een leuk, mooi, ontroerend of spannend artikel te schrijven over jouw vakantie -ervaring, dan maak je een goede kans om te winnen. Uit alle ingeleverde artikelen wordt door een deskundige jury het mooiste verhaal gekozen.

Actievoorwaarden Schrijf een artikel van minimaal 350 en maximaal 1000 woorden over jouw vakantie-ervaring aan de Middellandse Zee. Lever je artikel voor 1 oktober 2013 in bij je dichtstbijzijnde reisbureau, eventueel met foto’s (tellen niet mee bij de beoordeling). De uitslag zal bekend worden gemaakt op 1 november 2013. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. Mooi weer Neckermann!

ENJOY&relax

| 63


Vakantieactiviteiten aan de

Turkse Rivièra Meestal wordt Turkije in één adem genoemd met zon, zee en strand en met all inclusive-vakanties. En dat is ook terecht, maar de Turkse Rivièra heeft zoveel meer te bieden.

64 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Ook op cultureel gebied kun je aan de Turkse Rivièra je hart ophalen. Breng een bezoek aan het centrum van Alanya. Ga op excursie naar de archeologische opgravingen bij Sagalassos, de plek waar Alexander de Grote zijn sporen heeft nagelaten.

Maar ook Demre, waar het halfronde Romeinse theater nog prachtig intact is gebleven, is een aanrader. Evenals de dodensteden van de Lyciërs bij Myra. En wil je een oud-Griekse stad in Turkije bezoeken die 700 v.Chr. werd gesticht? Bezoek dan Phaselis enkele kilometers ten zuiden van Kemer.

In Sagalassos, vind je de sporen van Alexander de Grote Wil je behalve genieten van de zon en elkaar ook actief zijn op vakantie, dan kan dat ook prima aan de Turkse Rivièra. Strandactiviteiten zijn er volop, zoals zwemmen, beachvolleyballen, parasailing achter een speedboot of uit je dak gaan op een ‘banaan’. Maar je kan ook nog excursies en dagtrips maken waarbij je je fysiek flink moet inspannen. Denk aan een jeepsafari, raften op een wildwaterrivier of door de bergen rijden op een quad of mountainbike. En natuurlijk is een boottrip langs de Turkse Rivièra, vaak inclusief een heerlijke lunch met verse vis, ook een prima manier om actief te zijn. Informeer maar eens naar de liefdesgrot in Alanya, waar je vanaf de boot naartoe kunt zwemmen. Door de grot kruip je langzaam verder – om vervolgens van 10 meter hoog weer terug naar de zee en de boot te springen!

ENJOY&relax

| 65


Alanya De Rode Toren

Activiteitentips Turkse Rivièra Turkse Rivièra per boot In de haven van Kemer, maar ook in andere havensteden aan de Turkse Rivièra liggen zeilboten op je te wachten. Na het vertrek uit de haven heb je direct een prachtig uitzicht over de azuurblauwe zee en kijk je aan de andere kant uit over het Taurus-gebergte. De zuidkust, waar je langs vaart, is misschien wel de mooiste kust van de Turkse Rivièra. Tijdens de boottrip kun je genieten van de tocht zelf, maar is er ook voldoende tijd om lekker te zwemmen en af te koelen in het kristalheldere water. Natuurlijk ontbreekt het tussen de middag niet aan een heerlijke lunch met voor de liefhebber veel verse vis. De kenmerkende Turkse gastvrijheid van de bemanning maakt de dag compleet. Je vaart als herboren terug naar de haven van vertrek, vanwaar de shuttlebus je direct terugbrengt naar je accommodatie.

Phaselis

Phaselis Uitzicht vanaf de Tahliti Dagi Berg

Phaselis is een schiereiland bedekt met oude pijnbomen die aan drie kanten wordt omgeven door de azuurblauwe zee. In de zee vlak voor de kust ligt de tweeduizend jaar oude zeewering, die ervoor zorgt dat de stranden langzaam aflopen. Maar Phaselis is vooral een bezoek waard vanwege de geschiedenis die je overal ruikt, voelt en ziet. Oude Romeinse dakpannen liggen nog steeds op het strand, het goed bewaarde oude Romeinse amfitheater doet je versteld staan en rondom de dorpen zijn overal oude opgravingen. In 2007 is daar nog een spectaculaire kabelbaan bijgekomen, die je naar de berg Tahliti Dagi brengt, op een hoogte van bijna 2400 m. Het uitzicht is adembenemend mooi. Niet voor niets noemden de Grieken deze berg Olympos, naar de gelijknamige berg in Griekenland.

Quadsafari Op quadsafari door het Taurus-gebergte in Turkije. Avontuur, adrenalinekick en actie. Van links naar rechts, omhoog en naar beneden, op een quad is niets te gek. Je wordt opgehaald en naar het startpunt gebracht. Daar krijg je een instructie en mag

66 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , AL ANYA

Hotel Club Mermaid Village

Quadsafari in het Taurus-gebergte

je even voelen wat het is om op een quad te zitten. Je rijdt langs prachtige vergezichten, steekt beken over en trotseert rotsblokken die schots en scheef over de weg liggen. Natuurlijk stop je op de mooiste plekjes om een foto te maken. Vergeet vooral niet een foto van je partner te nemen, vol modderspatten en ogen waar het plezier van afstraalt. Pas aan het eind van de dag merk je de spierpijn. De volgende dag heb je alle tijd om bij te komen aan het strand of op een bedje aan het zwembad.

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

Hotel Side Mare Resort & Spa

Druipend van het water kijk je elkaar aan en begin je te lachen

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , BELEK

Hotel Sherwood Dreams Resort

Rafting Ra In h het binnenland ben je plotsklaps in een totaal andere wereld dan je zou verwachten. Een prima and begaanbare weg slingert zich door de bergen, be waar wa je langzaam het gevoel krijgt dat je in Oostenrijk of Duitsland beland bent. De naaldOo bomen verwelkomen je en al snel zie je de bo eerste glinsteringen van een rivier. Over oude ee Romeinse bruggen, van soms wel 2000 jaar Ro oud, zie je de turquoise rivier onder je stromen, o soms rustig, soms wild. Aangekomen bij Air s Raft R krijg je tekst en uitleg over het raften en een e uitrusting. Op de rivier merk je pas hoe hard het stroomt en doemt de eerste heftige h stroomversnelling op. Hoewel je jezelf goed s vasthoudt, word je bijna gelanceerd, een v grote golf water slaat over de boot. Druipend van het water kijk je elkaar aan en begin je te lachen. Gauw op weg naar de volgende stroomversnelling. Na het raften is er tijd voor een heerlijke lunch, uiteraard inbegrepen. Q

Ook een prima uitvalsbasis voor activiteiten

Hotel Gloria Golf Resort, Belek | Hotel Paloma Club Sultan, Özdere Hotel Gold City, Alanya

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

Hotel Sea World Resort & Spa

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

Hotel Club Grand Side

ENJOY&relax

| 67


Onze vakanties worden

DUURZAAM… Vroeger was duurzaam toerisme iets voor alternatievelingen, maar tegenwoordig is de complete reisbranche in de ban van duurzaamheid. Er wordt serieus nagedacht over een goede balans tussen toerisme en natuur- en milieubehoud. En: steeds meer touroperators, hotels, resorts en strandexploitanten leveren tastbare inspanningen. Hoe zien die eruit en wat kun je zelf als vakantieganger bijdragen? In het begin van de jaren zeventig van de vorige eeuw komt het massatoerisme op. Veel mensen kunnen dankzij de toegenomen welvaart op vakantie. Ook naar het buitenland. In enkele decennia zal het toerisme uitgroeien tot een van de grootste bedrijfstakken ter wereld, die wereldwijd voor veel werkgelegenheid zorgt. Ook in de arme landen die vakantiebestemmingen zijn geworden. Aan het succes zit ook een andere kant: het milieu en het natuurlandschap komen door de vele vakantiereizen onder druk te staan. Dat vindt ook de internationale reis- en recreatiebranche zelf. Men raakt meer en meer bewust van de noodzaak van duurzaam toerisme. Toerisme dat rekening houdt met natuur, milieu en cultuur. Zodat de vakantiebestemmingen ook voor volgende generaties hun authentieke waarde behouden.

Travelife Veel touroperators, zoals ook Neckermann, stimuleren de hotels en resorts waar zij mee samenwerken, om duurzaam te worden. Dat vindt gehoor. Zo laten veel vakantieaccommodaties zich onderwerpen aan het onafhankelijke en objectieve beoordelingssysteem Travelife. Aan de hand van dat systeem wordt beoordeeld in welke mate de accommodaties erin slagen hun energieverbruik te verkleinen en vergroenen, waterverbruik te verminderen en afval te recyclen. Ook wordt gekeken naar hun inspanningen om zwemwater en stranden schoon te houden, lokale producten te gebruiken en van economische en sociale betekenis te zijn voor de lokale bevolking. Wie goed scoort op deze

68 | ENJOY&relax

en verschillende andere duurzame aspecten, ontvangt een bronzen, zilveren of gouden Travelife Award. Van de Neckermann-accommodaties hebben er al zo’n vijftig een gouden award. Vooral de accommodaties in Egypte, Cuba, Turkije en op de Canarische Eilanden doen het goed, maar ook in bijvoorbeeld Mexico, de Dominicaanse Republiek en Kenia zijn er ‘gouden accommodaties’.

waaronder een chardonnay, een merlot en een narince (Turkse witte wijn). Verder heeft Paloma ook een boerderij, waar ze op biologische wijze fruit en groente verbouwen en olijfolie maken.

Blue Flag In 1985 werd het keurmerk Blue Flag in het leven geroepen. Veilige en schone stranden en jachthavens kunnen dit label verwerven. Inmiddels zijn er wereldwijd meer dan 3500 stranden en jachthavens in dertig landen waarbij de vlag uit mag. De Blauwe Vlag – we zien hem ook op veel Nederlandse stranden – is een uiterst succesvol keurmerk gebleken. De lokale bevolking is er vaak erg trots op en toeristen zien er de bevestiging in van een juist gekozen vakantiebestemming.

Neckermann stimuleert hotels en resorts om duurzaam te worden Biologische wijn

GreenSeat

Hotels en resorts die merken dat hun gasten de duurzame inspanningen waarderen, doen er vaak alles aan om zich nog extra op dit punt te onderscheiden. Neem bijvoorbeeld de Paloma-hotelketen in Turkije. Daar serveert men biologische kwaliteitswijnen uit de eigen wijngaard,

Zelf kun je ook het nodige doen om je vakantie duurzamer te maken. De grootste bijdrage die je kunt leveren, is het boeken van een ‘green seat'. Door een bepaald bedrag te betalen aan de organisatie GreenSeat compenseer je de CO2-uitstoot van jouw vakantiereis. Simpel gezegd, je betaalt voor de vervuiling die je veroorzaakt. Wat het extra mooi maakt, is dat jouw geld direct ten goede komt aan concrete duurzame-energieprojecten in ontwikkelingslanden, die de leefomstandigheden van de lokale bevolking verbeteren.

Tips voor duurzaam vakantievieren * Laat geen afval achter en kies voor milieuvriendelijke vakantieactiviteiten. * Ga zuinig om met water en zet de airco uit als je je hotelkamer verlaat. * Als je gaat duiken, raak dan geen koraal aan. * Koop nooit voorwerpen gemaakt van beschermde diersoorten. * Compenseer de CO2-uitstoot van je vakantiereis bij GreenSeat. * Verken je vakantiebestemming per fiets. * Geniet van lokale lekkernijen.

Het boeken van een green seat werkt heel eenvoudig. Op de site ‘greenseat.nl’ geef je vertrekplaats, bestemming, vervoermiddel en aantal personen op, en daar rolt dan automatisch een bedrag uit. Vorig jaar deden al 100.000 reizigers mee aan GreenSeat. En dat is goed nieuws. Q

Neckermann magazine


aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

Greenseat

Bij kun je de CO2-uitstoot van je vakantiereis met een geldbedrag

compenseren

TURKIJE | AEGEISCHE KUST, OZDERE

Hotel Paloma Club Sultan

SPANJE | GR AN C ANARIA , MELONER A S

Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino

John uit Amsterdam

kiest voor GreenSeat

“Vroeger ging je op vakantie en dacht je verder niet zo na over de aanslag van jouw vakantiereis op het milieu. Vakantie was gewoon genieten. Punt uit. Maar toen ik een keer in de krant een artikel las over wat het toerisme als geheel veroorzaakt in de natuur en het milieu, schrok ik wel even. Vliegen naar je vakantiebestemming bijvoorbeeld is behoorlijk vervuilend. Zo’n vliegtuig verbruikt veel kerosine en dat veroorzaakt een grote CO2uitstoot. Waarschijnlijk zullen vliegtuigen in de nabije toekomst wel op schonere biobrandstof gaan vliegen, maar daar zijn we nu nog niet. Mijn vriendin en ik gaan twee keer per jaar op vakantie. Vliegen. Meestal in Europa, soms verder. We zijn wél milieubewust, dus het begon toch een beetje te knagen. Op een gegeven moment stuitte ik op dat initiatief van GreenSeat. Een heel erg goed idee. Bij GreenSeat kun je namelijk de CO2uitstoot van je vakantiereis met een geldbedrag compenseren. Van dat geld worden duurzameenergieprojecten in landen als India en Cambodja gerealiseerd. Met dat in ons achterhoofd gaan wij toch even fijner op vakantie. Afgelopen voorjaar waren we in Spanje, we vlogen op Alicante. De green seats voor ons beiden kostten een kleine €18,-. Goed te doen, toch?”

EGYPTE | M AR SA AL A M

SENTIDO Oriental Dream Resort

EGYPTE | SHAR M EL SHEIKH, NABQ BAY

Hotel Three Corners Palmyra

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , BELEK

Hotel Paloma Grida Village & Spa Duurzaam vakantie vieren kan ook hier

Hotel Güral Premier Tekirova, Kemer | Hotel Otium Eco Club Side, Side | Hotel Ephesia Holiday Beach Club, Kusadasi | Hotel Creta Maris Beach Resort, Chersonissos | Hotel Alexander the Great, Cyprus

ENJOY&relax

| 69


Hoe blijf ik

SLANK op mijn

all inclusive-vakantie?

Je hebt een all inclusive-vakantie geboekt en je verheugt je enorm op een paar weken zorgeloos genieten. Tegelijkertijd zeurt er in je hoofd een stemmetje dat zegt ‘pas op’. Want wat gebeurt er als je voor het kostelijke buffet in het restaurant van de all inclusive staat? Dan ga je los. Dan bezwijk je voor die overweldigende culinaire verleiding. Waardoor je gewicht, dat je afgelopen winter zo goed onder controle had, weer een kwestie wordt. Dat wil je niet. Een goede strategie is wenselijk...

ENJOY&relax

| 71


Het is half een ’s middags. Een uurtje geleden ben je met je partner op je bestemming aangekomen. Het complex oogt prachtig: een schitterende tuin met palmbomen, grote zwembaden en gezellige poolbarretjes. Daarachter zie je de azuurblauwe zee. De zon schijnt naar hartenlust. Om de vermoeidheid van de vliegreis af te schudden, besluiten jullie eerst te gaan eten. Even later sta je met een bord in de hand te staren naar een vele meters lang buffet met de heerlijkste gerechten. En dan dringt het goed tot je door: dit is het feest dat all inclusive heet. Lekker eten, luieren en helemaal ontspannen. Zo moet vakantie zijn. Even de teugels laten vieren en genieten. All inclusive-hotels en -resorts weten precies hoe ze jou dat ultieme vakantiegevoel kunnen geven. Maar…

Sla het dessert over en ga meteen aan de koffie

Het is ook zó lekker

Sla het

dessert

over en ga meteen aan de koffie

Met zwemmen verbrand je heel veel calorieën

Bij zo’n buffet kom je snel in de verleiding om niet één keer je bord te vullen. Er zijn ook zo veel lekkere hapjes uitgestald. Je wilt alles wel even proeven. Ook de lokale specialiteiten, waarvan je natuurlijk wel weet dat het caloriebommen zijn. Zoals de gefrituurde Spaanse tapas, de suikerrijke Turkse baklava en de Griekse moussaka met zijn romige bechamelsaus. Drie keer per dag losgaan op zo’n buffet blijft niet zonder gevolgen. Combineer je het vervolgens ook nog met de hele dag op een strandbedje liggen en ’s avonds flink wat cocktails, wijn of bier drinken, dan gaat het hard. Dan neem je als vakantiesouvenir al snel een zwembandje om je middel mee terug naar huis.

Yoghurt met fruit bij het ontbijt

de ervaringen van Jet uit Utrecht

“Laat ik maar eerlijk zijn. Ik houd van lekker eten. En bij de all inclusives van Hurghada in Egypte bereiden ze echt lekker eten. Mijn man en ik komen er graag. Die buffetten hebben een afwisselend aanbod. De ene dag koken ze Frans, de volgende dag bijvoorbeeld Italiaans. Heerlijk. Het is een ontdekkingstocht. Ik wil overal van proeven. Als ik iets lekker vind, neem ik nóg een portie. Je blijft eten. Het komt allemaal ook voortdurend in je blikveld. Thuis ontbijt ik met één cracker, bij zo’n buffet ga ik voor een ontbijt met gebakken eieren, worstjes en croissants met kaas. Naast ontbijt, lunch en diner zijn er ook van die tussendoormomenten waarop ze van alles serveren. Dan stort ik me op de pannenkoeken, het ijs en de cakejes. In tien dagen Hurghada kom ik wel drie kilo aan. Maar dat is niet erg. Het is nieuw vet en dat heb ik er zo weer af. Thuis ga ik meteen op dieet.”

72 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


de ervaringen van Evelien

aanraders UIT ONS AANBOD Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83

uit Groningen

“Ik ben met mijn vriend in verschillende all inclusives geweest. Op de Canarische Eilanden en Curaçao, maar ook in Turkije en op Kreta. Ik had al meteen door dat je je bij die buffetten enigszins moet inhouden. Ik ben van nature vrij slank. Maar om dat te blijven moet ik wel regelmatig sporten en op mijn voeding letten. Er is bij zo’n buffet gelukkig zo veel om uit te kiezen, je zit echt niet aan de vette gerechten vast.

TURKIJE | AL ANYA

smartline Mirador

Ik vind het allemaal wel waanzinnig lekker, maar ik pak het slim aan. Ik neem

bijvoorbeeld een klein bordje. Daar gaat minder op. Voor mij werkt dat. Verder zwemmen we veel en drink ik in warme landen alleen water. Om gefocust te blijven, neem ik meestal een paar tijdschriften over gezondheid en fitness mee. Zo hebben we altijd heerlijke vakanties, zonder dat ik na afloop met een beteuterd gezicht op de weegschaal sta.”

TURKIJE | LYCISCHE KUST, FE THIYE

Hotel Majesty Club Tuana

Kan het anders? Ja, het kan anders. Je kunt ook optimaal van je all inclusive-vakantie genieten zónder kilo’s aan te komen.

GRIEKENL AND | KRE TA , RE THYMNON

smartline Dimitros Beach

DIT ZIJN ONZE tips - Ontbijt altijd. Maar kies bij het ontbijtbuffet niet voor pannenkoeken met room of zoete koffiebroodjes. Neem volkorenbrood, een gekookt eitje of yoghurt met fruit.

- Doe veel aan beweging. Ga ’s morgens baantjes trekken in het zwembad.

-

-

- -

Met zwemmen verbrand je heel veel calorieën. Veel all inclusives bieden ook andere sportmogelijkheden, zoals fitness, aquajoggen of beachvolleybal. Maar je kunt natuurlijk ook met z’n tweeën gaan frisbeeën op het strand of een lange wandeling maken. Beperk je bij het lunchbuffet tot de saladebar. Er is altijd een grote keuze aan heerlijke salades, waar je natuurlijk wel een magere dressing overheen moet doen. Eet er niet te veel brood bij. Als je van vlees houdt, neem dan bij het avondbuffet geen gebakken, maar gegrild vlees. Bij voorkeur kip of kalkoen. Ook niet vetrijk is bijvoorbeeld een stukje gegrilde zwaardvis. Sla het dessert over en ga meteen aan de koffie. Neem ’s avonds liever geen mixdrankjes. Kies eerder voor wijn of bier. Maar natuurlijk niet in grote hoeveelheden, want ook deze dranken zetten behoorlijk aan.

Kortom, met een beetje zelfbeheersing én voldoende lichaamsbeweging kun je toch volop genieten van wat een all inclusive je aan culinaire heerlijkheden voorschotelt. Zo heb je én een fijne vakantie én je blijft qua gewicht helemaal je vertrouwde zelf. Q

Ook lekker all inclusive zijn

Hotel Blue Waters Club & Resort | Aquamania, Side Hotel Sea World Resort & Spa | Top Club, Side

TURKIJE | TURK SE RIVIÈR A , SIDE

Hotel Sea Planet Resort & Spa

TURKIJE | AEGEÏSCHE KUST, KUSADA SI

Hotel Pine Bay Holiday Resort ENJOY&relax

| 73


Sidi Bou Said Een schilderachtig dorp vlak bij de hoofdstad Tunis

aanraders

UIT ONS AANBOD

Kijk voor meer aanraders op pagina 80 t/m 83 TUNESIË | MONA STIR , SOUSSE

Hotel Thalassa Sousse

74 | ENJOY&relax

TUNESIË | MONA STIR

Hotel ONE Resort Monastir

Neckermann magazine


Het is vroeg in de avond en ik zit in de tuin met uitzicht op de baai van Tunis. Bijen zoemen in de kamperfoelie en vlinders fladderen door de wirwar van de wijnstok. Naast mij staat een enorme palmboom, de stam is dik en gedrongen. Hij ziet eruit als een ananas. Voor mij de grote blauwe zee, met hier en daar lichte puntjes – de zeilen van kleine boten die terugkeren naar de jachthaven diep onder mij. De baai is een grote blauwe schijf, met de contouren van de twee toppen van de berg Bou Kornine in de verte. Volgens de legende zijn deze toppen de versteende hoofden van twee pelgrims uit Mekka. Ze versteenden toen zij zich vergaapten aan de steile klif waar ik nu ben – met uitzicht op het prachtige middeleeuwse dorpje Sidi Bou Said.

Keizerlijk blauw Overal waar je kijkt in het dorp zie je de karakteristieke kleuren: verblindend witte muren en trappen, afgewisseld met levendig blauw. Deuren, kozijnen, rolluiken, decoratieve ijzeren traliewerken en uitbundige raamschermen (bekend als moucharabiehs) zijn geschilderd in het keizerlijke blauw van een pauw. Alleen de grote deuren, een speciaal kenmerk van het dorp, vertonen wat variatie, met details in geel, wit of rood.

toestroom van rijke Tunesiërs, die dagelijks, vaak in een auto met chauffeur, naar de hoofdstad rijden om te werken. Sidi Bou Said is betoverend. Het geheim ontrafelt zich als je er een paar dagen blijft. Dit heeft de voorkeur boven een dagtrip. Als de avond valt en in het dorp de rust terugkeert, klinkt alleen nog in de bars en cafés een levendig rumoer. Volg je de kronkelende straat naar boven, dan bereik je ten slotte de top van de rots, waar je alleen nog de golven tegen de klif hoort slaan. Onder je voeten zie je het dorp met de ivoren koepels van de moskee en de hoefijzervormige jachthaven. Een betoverend plekje voor jezelf in het schilderachtige Sidi Bou Said. Q

Het is bijna onmogelijk om niet verliefd te worden op deze plaats

Toevluchtsoord Een aantal van die deuren leidt naar smederijen of ateliers. Sidi Bou Said was altijd al aantrekkelijk voor kunstenaars. Het werd een toevluchtsoord voor schrijvers en artiesten uit Europa in de late 19de en vroege 20ste eeuw. Bekende Franse schrijvers als Colette, Simone de Beauvoir en André Gide verbleven hier. Maar ook beroemde schilders als Henri Matisse en Paul Klee werden verliefd op het dorp. Voor Klee, die hier in 1914 naartoe kwam, markeerde zijn verblijf in het dorp een keerpunt in zijn gebruik van licht en kleur. “Kleur heeft bezit van mij genomen,” schreef hij. “Niet langer moet ik het najagen, ik weet dat het voor altijd bezit van mij heeft genomen.”

Het Montmartre van Tunis Tegen het einde van de 19de eeuw werd Sidi Bou Said wat Montmartre was voor Parijs, de ‘alternatieve plek’ om te verblijven. Tegenwoordig is het een forensendorp, gegroeid door een

Ontdek Tunesië ook vanuit

Sidi Bou Said is met een excursie van Neckermann Reizen te bezoeken, onder meer vanuit Monastir.

Andere bijzondere plaatsen in Tunesië: Sousse – Oude vestingstad aan zee, ook wel de Parel van de Sahel genoemd Hammamet – Kilometers lange zandstranden en een eeuwenoud centrum Djerba – Roze flamingo’s, Moorse dorpjes en een uniek palmenlandschap

SENTIDO Djerba Beach, Djerba | SENTIDO Phenicia, Monastir | IBEROSTAR Royal el Mansour & Thalassa, Mahdia, Hotel Alhambra Thalasso, Hammamet

ENJOY&relax

| 75


Met heel veel boeken op reis, en toch geen zware koffer?

Neem een tablet of e-reader mee.

Vakantie is rust,

ontspanning en meer... Een zonovergoten bestemming, strand, zee, exotische atmosferen of romantisch landelijk: vakantie is rust en genieten. Maar vakantie is ook meer dan een paar dagen of weken weg. Het is ook mode, muziek, lezen en ontspannen inpakken & wegwezen. 76 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


Leesvoer!

Basics

Zomermode

Even ontsnapt aan je drukke bestaan, tijd voor helemaal niets, lekker doen wat je zelf wilt. En bijna niks is zo ontspannend als een tijdschrift, een thriller, een roman.

Zomerzon en veel make-up gaan niet zo goed samen. Dus neem alleen de basics mee. En je toilettas is echt niet compleet (ook bij de mannen) zonder een goede antizonnebrandcrème en een hydraterende aftersun. Uiteraard horen een milde shampoo en zachte conditioner erbij om jje haar te verzorgen, zeker na een hele dag zee, zout, zand en strand.

Voor haar… Volgens fashion watchers is de trend voor vrouwen in 2013 een wat jongensachtige, stevige look. Maar flaneren kan weer heel goed in maxi-jurken, tikje zigeunerstijl. Eén ding is zeker: met een klassieke, witte broek zit je deze zomer altijd goed.

• Op de luchthaven kan je de nieuwste tijdschriften en boeken kopen, dan hoef je ze niet in te pakken. • Boeken in je koffer, dat hoeft niet eens. De meeste hotels hebben een hotelbibliotheek, waar je vaak ook leesvoer in het Nederlands kunt vinden dat anderen hebben achtergelaten. En zelf kun je dit natuurlijk ook doen, dat scheelt weer inpakken. • Met heel veel boeken op reis, en toch geen zware koffer? • Een tablet of e-reader is ideaal. Daar past een flinke boekenkast in, en met een tablet kun je ook filmpjes kijken en spelletjes doen.

Voor hem… Een witte broek of jeans is een belangrijk g j basisstuk. Gecombineerd met een linnen verschijnen, van hemd en mocassins kun je overal versc simpele strandbar tot fancy restaurant.

tip }

Neem een paar goed gekozen, niet te dure accessoires mee. Laat kostbare of dierbare sieraden en horloges liever thuis, dan hoef je er ook niet op te letten.

O ja!

n neem ook eem er ee wereldstekklad s. er én alle op

Travelling light is dé trend

Welke zonnebril zet jij op?

Zomerhits!

Voel je vrij en kies uit je garderobe alleen die kleding waar jij je lekker in voelt. Dan hoef je niet met zware koffers te sjouwen. Check deze lijst!

Geen zomer zonder zonnebril, hét fashion item van de laatste tien jaar. Naast mode is een zonnebril ook nodig als bescherming voor je ogen en de huid eromheen. In 2013 wordt de zonnebril voor de mannen kleiner, ronder en retro – maar het sportieve pilotenmodel is een blijvertje.

Leuk tijdverdrijf, de zomerhits op YouTube opzoeken. Hier in willekeurige volgorde alvast wat zonnige, feestelijke aanraders.

• bikini's en badpakken nemen weinig plaats in en je hebt ze het grootste deel van de tijd aan • shorts, topjes om over je bikini of badpak aan te trekken als je terug naar het hotel gaat of een drankje haalt aan de strandbar • een paar lichte, luchtige zomerjurkjes • een lange jurk met fleurige print • een vestje of truitje voor als het fris wordt • een paar slippers voor naar het strand • een paar sierlijke sandaaltjes als je er wat gekleder uit wilt zien (denk aan een museumbezoek) • een paar stevige schoenen voor wandelingen en excursiess • een paar hoge hakken voor een echt avondje uit • en ten slotte, een zonnehoed om je haar en gevoelige gezichtshuid te beschermen

Voor vrouwen zijn er elegante jaren ’50-modellen naast oversized en dramatisch. En heel veel funky gekleurde monturen, zodat je bij elke e outfit wel de juiste bril kunt vinden!

Vengaboys - We're going to Ibiza Lou Bega - Mambo No. 5 Jan Smit - Ik zing dit lied voor jou alleen Jody Bernal - Que si, que no Pitbull - I know you want me (Calle ocho) The Underdog Project & The Sunclub - Summer jam Michel Télo - Ai Se Eu Te Pego Gustavo Lima - Balada Las Ketchup - The Ketchup Song Puff Daddy, Faith Evans & 112 - I'll be missing you

Voor vrouwen zijn er veel

funky gekleurde monturen ren

ENJOY&relax

| 77


Neckermann Xperience, actie, avontuur en beleving!

Xperie nce Tip!

De ultieme vakantiebeleving

Hotel Thalassa Sousse**** Tunesië Sousse

s Originele, grensverleggende activiteiten

s Goede balans tussen avontuurlijke en Xperie nce Tip!

rustige dag- én avondactiviteiten s Deelname is geheel vrijblijvend en zonder extra kosten s Enthousiast, Nederlands sprekend team

Hotel Paloma Club Sultan***** Turkije, Aegïsche Kust Izmir/Özdere

s Kids Xperience in de schoolvakanties s Zwemlessen op diverse bestemmingen s Uitermate geschikt voor singles; nieuwe vrienden maken tijdens originele activiteiten

Xperie nce Tip!

Hotel Sunrise Select Diamond Beach***** Egypte Sharm el Sheikh


column De Neckermann

Een laatste check! Voordat je de deur uit gaat, en aan je vakantie begint, werk je meestal nog een checklist af. Hebben we alle belangrijke papieren bij ons: paspoorten, rijbewijs, reisverzekering? Wie heeft de vouchers en de gemaakte printjes bij zich gestoken? Is het koffiezetapparaat uit? Check! Dan komt het moment dat je de deur dichttrekt en aan een nieuw avontuur begint. Want dat is vakantie eigenlijk, een nieuw avontuur. Ook al ga je naar een bestemming waar je al bent geweest, je weet nooit wat je te wachten staat en wie je gaat ontmoeten.

een sauna beoordelen. Pfff… daar kreeg ik wel een paar rode oortjes van, maar een echte vakantiedeskundige laat zich niet zomaar uitroken. Kijk voor de beelden maar op YouTube – Neckermann/zomer2013

Een laatste check is ook wat ik doe bij Neckermann voordat de vakantietijd aanbreekt. Is de temperatuur van het zwembadwater in orde, zijn de bedden goed, voldoet het wellnesscenter aan onze strenge eisen en is de service zoals het hoort? Allemaal zaken waar ik als vakantiedeskundige druk mee ben. Gelukkig weten al onze (hotel)partners intussen wat ik van ze verwacht. Wanneer ik in mijn gele pak mijn intrede doe, kijken ze nog wel eens verbaasd en beginnen ze te lachen, maar inmiddels nemen ze me aardig serieus. Althans, dat gevoel krijg ik. Laatst vroegen ze mij nog of ik zo’n banaan achter een speedboot wilde testen. En dat vraag je natuurlijk alleen aan een topdeskundige op vakantiegebied, toch? En in Spanje moest ik in mijn gele pak

In dit magazine heb je veel inspiratie kunnen opdoen voor een nieuw vakantie-avontuur. Van Griekenland tot Mexico en van Egypte tot Spanje. Lekker veel zonbestemmingen en mooie accommodaties. Misschien wel te veel om uit te kiezen. In dat geval zou ik zeggen: bel me nog even, ik geef graag als vakantiedeskundige advies. Maar ga ook gerust nog even langs bij mijn vrienden en vriendinnen van het reisbureau, ze staan je graag te woord.

Want dat is vakantie eigenlijk, een nieuw avontuur

Ik wens je voor aankomend jaar een fijne vakantie toe, geniet ervan.

De Neckermann

Colofon REDACTIE

ADVERTENTIES

VORMGEVING

CONTACT

Annemiek Jonker Bianca van Huffelen Helen Boven Ivar Bannink Jolijn Koopmans Koen Klomberg Marjolein van den Heuvel Meral Tervoert Rik van Breda Ronald van Bruchem

Marjolein Manche

Duo Communicatie Arnold Massar Ketje Twisk

Thomas Cook Nederland B.V. Spicalaan 41, 2132 JG Hoofddorp communicatie@thomascook.nl

TEKSTEN

Amber van Rijn Barbara van Male Cornelius JM. Dick Tilstra Howard Krol Ivar Bannink Jérôme Gommers

DRUKWERK

Drukkerij Donnelley, Krakow, Polen

© 2012 Thomas Cook Nederland B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets in deze uitgave mag, in welke vorm dan ook, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Thomas Cook Nederland B.V. Aan deze toestemming kunnen voorwaarden worden verbonden. Thomas Cook Nederland B.V. en Duo Communicatie B.V. kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele zet- of drukfouten.


42158

Neckermann Waardering ***

82463

*****

Aquamania

27720

***½

Neckermann Wellness

27077

***½

Hotel Alexander the Great

27430

****½

Bayahibe

IBEROSTAR Hacienda Dominicus

87463

*****

Punta Cana

IBEROSTAR Bávaro

87310

****½

Hurghada

Hurghada

Hotel Sindbad Club Aquapark Resort

Aquamania

38247

****

Hurghada

Hurghada

Hotel Three Corners Sunny Beach Resort

Neckermann Top Club

38271

****

Egypte

Hurghada

Hurghada

Hotel Titanic Palace

Aquamania

38055

*****

Egypte

Hurghada

Hurghada

SENTIDO Select Mamlouk Palace Resort

SENTIDO Family

38560

*****

Egypte

Hurghada

Hurghada

smartline Festival

smartline

38331

***½

Egypte

Hurghada

Makadi Bay

Hotel Sunrise Select Royal Makadi

Xperience

38625

*****

Egypte

Hurghada

Hurghada

Hotel Sindbad Club Beach Resort

Aquamania

38530

****

Egypte

Hurghada

Hurghada

Hotel Sunrise Grand Select Crystal Bay Resort

38273

*****

Egypte

Hurghada

Hurghada

Hotel Sunrise Select Garden Beach Resort

Neckermann KidsClub

38471

*****

Egypte

Marsa Alam

Marsa Alam

Hotel Three Corners Sea Beach Resort

Neckermann Top Club

38026

****

Egypte

Marsa Alam

Marsa Alam

SENTIDO Kahramana Park & Kahramana Beach

SENTIDO Family

38681/38234

****½

Egypte

Marsa Alam

El Quseir/Oriental Coast

SENTIDO Oriental Dream Resort

Xperience

38032

*****

Egypte

Sharm el Sheikh

Na’ama Bay

Hotel Sonesta Beach & Sonesta Club

Neckermann Top Club

Egypte

Sharm el Sheikh

Nabq Bay

Hotel Sea Club Aquapark

Egypte

Sharm el Sheikh

Ras Um El Sid

Hotel Sunrise Select Diamond Beach

Egypte

Sharm el Sheikh

Nabq Bay

Hotel Three Corners Palmyra

39174

****

Egypte

Sharm el Sheikh

Na’ama Bay

Hotel Savoy

39161

*****

54256

***½

Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Vakantiebeleving

Bulgarije

Bulgaarse Rivièra

Sunny Beach

smartline Meridian

smartline

Cuba

Varadero

Varadero

IBEROSTAR Varadero

Cyprus

Coral Bay

Coral Bay

Hotel Aquasol Village

Cyprus

Paphos

Paphos

Hotel Constantinou Bros Pioneer Beach

Cyprus

Paphos

Paphos

Dom. Republiek

Punta Cana

Dom. Republiek

Punta Cana

Egypte Egypte

Hotelcode

39721/39721

*****

Aquamania

39048

****½

Xperience

39022

****½

Griekenland

Corfu

Komeno

Appartementen Komeno Bay

Griekenland

Corfu

Moraitika

Hotel Messonghi Beach

Neckermann Top Club

54541

***

Griekenland

Kos

Kos-stad

Hotel en Appartementen Pelagos

Neckermann Top Club

54258

*****

Griekenland

Kos

Kos-stad

smartline Thalassa

smartline

54168

***½

Griekenland

Kos

Kos-stad

smartline The Aeolos Beach

smartline

54076

****

Griekenland

Kos

Mastichari

Hotel Euro Village Achilleas

Neckermann KidsClub

54246

***

Griekenland

Kos

Tigaki

Hotel Aquis Marine Resort & Aquapark

Aquamania

54026

****

Griekenland

Kreta

Anissaras

Hotel Mitsis Laguna Exclusive Resort & Spa

53511

****½

Griekenland

Kreta

Chersonissos

Hotel Grand Hotel Holiday Resort

Neckermann Top Club

53466

****

Griekenland

Kreta

Chersonissos

Hotel Mareblue Village

Aquamania

53550

****

Griekenland

Kreta

Malia

Appartementen Acrogiali

53184

****

Griekenland

Kreta

Malia

Appartementen Parthenis Beach

53990

****½

Griekenland

Kreta

Sissi

smartline Vasia Village

Griekenland

Kreta

Stalis

Appartementen Melina

Griekenland

Kreta

Stalis

SENTIDO Anthoussa Resort & Spa

Griekenland

Kreta

Chersonissos

Hotel Creta Maris Beach Resort

Griekenland

Kreta

Rethymnon

smartline Dimitros Beach

smartline

53566

***

Griekenland

Rhodos

Faliraki

SENTIDO Hotel Apollo Blue

SENTIDO

52079

*****

52411

***

SENTIDO Adults

54110

*****

smartline SENTIDO Adults

53599

****½

53448

****½

53349

***

53551

*****

Griekenland

Rhodos

Ixia

Appartementen Poseidonia

Griekenland

Rhodos

Kolymbia

SENTIDO Port Royal Villas & Spa

Griekenland

Rhodos

Kolymbia

smartline Mistral

smartline

52408

****

Griekenland

Rhodos

Lindos

SENTIDO Lindos Bay

SENTIDO

52658

****

Griekenland

Rhodos

Trianta

Hotel Ocean Blue

Neckermann Top Club

52048

****

Griekenland

Rhodos

Faliraki

Hotel Cyprotel Faliraki Resort

Aquamania

52007

****

Griekenland

Rhodos

Lindos

smartline Sunrise

smartline

52028

***½

Griekenland

Zakynthos

Kalamaki

Hotel Caretta Village

Marokko

Agadir

Agadir

Hotel Atlantic Palace Golf Thalasso & Casino

Neckermann Wellness

Marokko

Marrakech

Marrakech

Hotel Kenzi Agdal Medina

Neckermann Wellness

Marokko

Marrakech

Marrakech

Hotel Riad & Spa Esprit du Maroc

Mexico

Cancun

Cancun

Moon Palace Golf & Spa

Mexico

Cancun

Playa del Carmen

IBEROSTAR Tucan

83126

****½

Mexico

Cancun

Riviera Maya

IBEROSTAR Paraiso Lindo

83353

****½

Mexico

Riviera Maya

Riviera Maya

Gran Bahia Principe Tulum

83566

*****

Mexico

Riviera Maya

Riviera Maya

IBEROSTAR Paraiso Beach

83087

****

Mexico

Riviera Maya

Riviera Maya

IBEROSTAR Grand Hotel Paraiso

83535

*****

Spanje

Costa del Sol

Benalmádena

Hotel Holiday World Polynesia

17072

***½

Spanje

Costa del Sol

Marbella

IBEROSTAR Marbella Coral Beach

17466

****

Spanje

Costa del Sol

Torremolinos

Aparthotel Camino Real

Spanje

Fuerteventura

Corralejo

Appartementen Oasis Papagayo

Spanje

Fuerteventura

Costa Caleta

Hotel Club Elba Carlota

Spanje

Fuerteventura

Costa Calma

Hotel R2 Rio Calma

Neckermann Wellness

Spanje

Fuerteventura

Costa Calma

SENTIDO H10 Playa Esmeralda

Spanje

Gran Canaria

Maspalomas

Bungalows Cordial Green Golf

Spanje

Gran Canaria

Meloneras

Hotel Lopesan Baobab Resort

Spanje

Gran Canaria

Meloneras

Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort, Spa & Casino

Spanje

Gran Canaria

Playa del Inglés

Appartementen Sunprime Atlantic View & Spa

Adults

Spanje

Gran Canaria

Playa de Taurito

Hotel Paradise Taurito Resort & Waterpark

Aquamania

Spanje

Gran Canaria

San Augustin

Hotel Gloria Palace San Agustin & Thalasso

Neckermann Wellness

80 | ENJOY&relax

Aquamania

Adults

Neckermann Top Club

33050

****

57128

****½

57198

****½

57536

*****

83332

*****

17433

****

22023

***½

22254

****½

22224

****

SENTIDO

22322

****

Neckermann KidsClub

13665

***

13850

*****

13112

****

13851

****

13959/13033

***

13217

****

Neckermann magazine


overzicht VAN ONZE AANRADERS Nederlandstalige Verzorging

Familiekamers

AI

3-4 personen

Gratis draadloos internet (lobby) 3

Waterglijbanen

Ultra AI AI

3 2-4 personen

3

LO/HP/AI HP/VP

3

Ultra AI Ultra AI

max. 5 personen

AI

2-5 personen

3 3

AI

4-5 personen

Ultra AI

2-5 personen

AI

2-5 personen

AI

2-4 personen

Ultra AI

2-5 personen

3

AI AI

2-5 personen

Ultra AI

2-5 personen

AI

3-5 personen

AI AI

2-5 personen

AI

2-4 personen

Ultra AI

3-5 personen

Ultra AI

3-4 personen

AI

3-5 personen

3

ca. 4 uur, 20 min.

3

3

ca. 75 min.

ca. 5 km

0m

ca. 13 uur

3

3

ca. 45 min.

ca. 10 km

0m

ca. 13 uur

3

3

ca. 30 min.

ca. 7 km

ca. 350 m

ca. 5 uur

ca. 30 min.

ca. 16 km

0m

ca. 5 uur

ca. 30 min.

ca. 18 km

0m

ca. 5 uur

ca. 30 min.

ca. 20 km

0m

ca. 5 uur

ca. 30 min.

ca. 1 km

0m

ca. 5 uur ca. 5 uur

3

3

3

3

3

ca. 30 min.

ca. 30 km

0m

ca. 30 min.

ca. 7 km

ca. 350 m

ca. 5 uur

3

3

ca. 30 min.

ca. 10 km

0m

ca. 5 uur

3

ca. 30 min.

ca. 20 km

0m

ca. 5 uur

3

ca. 30-60 min.

ca. 6 km

ca. 250 m

ca. 5 uur

ca. 30-60 min.

ca. 22 km

ca. 50 m

ca. 5 uur ca. 5 uur

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

ca. 15 min.

ca. 35 km

ca. 450 m

3

3

3

3

3

3

3

ca. 35 min.

ca. 1 km

0m

ca. 5 uur

3

3

3

ca. 35 min.

ca. 3 km

ca. 800 m

ca. 5 uur

3

3

3

3

3

3

3

3

AI

3-4 personen

AI

2-5 personen

AI

max. 4 personen

3 3

3

3

3

3

3

3 3

3

2-4 personen

LG

1-4 personen

LG

2-4 personen

3

AI

max. 4 personen

3

3

3

3

3

3

ca. 35 min.

ca. 7 km

0m

ca. 5 uur

ca. 35 min.

ca. 18 km

ca. 9 km

ca. 5 uur

ca. 3 min.

ca. 13 km

0m

ca. 5 uur

ca. 25 min.

ca. 2 km

0m

ca. 2 uur, 50 min.

3

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 500 m

0m

ca. 2 uur, 50 min.

3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 2.5 km

0m

ca. 3 uur, 30 min.

3

ca. 45 min.

ca. 5 km

ca. 150 m

ca. 3 uur, 30 min.

3

ca. 45 min.

ca. 5 km

0m

ca. 3 uur, 30 min.

ca. 30 min.

ca. 1.5 km

0m

ca. 3 uur, 30 min.

3

AI

3

ca. 45 min.

ca. 4 km

0m

ca. 3 uur, 30 min.

3

ca. 30 min.

ca. 3 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

3

3

3

3

3

ca. 30 min.

ca. 2.5 km

ca. 300 m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 30 min.

ca. 2 km

ca. 800 m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 40 min.

ca. 750 m

0m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 40 min.

ca. 500 m

0m

ca. 3 uur, 40 min. ca. 3 uur, 40 min.

3

3

ca. 45 min.

ca. 500 m

ca. 500 m

3

3

ca. 40 min.

ca. 20 m

0m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 40 min.

ca. 125 m

ca. 125 m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 30 min.

ca. 500 m

0m

ca. 4 uur, 20 min.

ca. 120 min.

ca. 2 km

ca. 80 m

ca. 3 uur, 40 min.

2-4 personen

3

2-4 personen

3

3

max. 4 personen

3

3

3

3

3

ca. 60-120 min. ca. 500 m

ca. 0 m

ca. 3 uur, 40 min.

1-4 personen

3

3

3

ca. 30 min.

ca. 500 m

0m

ca. 3 uur, 40 min.

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 200 m

0m

ca. 3 uur, 40 min.

max. 4 personen

3

ca. 60 min.

ca. 30 min.

ca. 250 m

ca. 3 uur, 40 min.

AI HP/AI HP/VP/AI

3

AI

max. 5 personen

3

3

AI

max. 4 personen

3

3

AI

max. 5 personen

3

AI

2-5 personen

HP 2-4 personen 2-4 personen

3

3

3

3

3

ca. 60-120 min. ca. 3.5 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 30 min.

50 m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 3.5 km

ca. 60-120 min. ca. 1.5 km

ca. 1 km

ca. 3 uur, 40 min.

3

ca. 60-120 min. ca. 1.5 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

ca. 20 min.

ca. 100 m

ca. 900 m

ca. 3 uur, 40 min.

3

ca. 40 min.

ca. 1 km

ca. 300 m

ca. 3 uur, 50 min.

3

ca. 15 min.

ca. 7 km

ca. 15 min.

0m

3

3

ca. 30 min.

ca. 13 km

3

3

ca. 60 min.

3

3

ca. 70 min.

3

3

3

ca. 70 min.

3

3

3

3

3

Ultra AI

3

AI

3 max. 4 personen

3 3 3

4-6 personen

3

2-6 personen

3

3

3-5 personen

3

3

max. 4 personen

3

LG/LO/HP/AI

3-5 personen

3

LO/HP/AI

3-4 personen

3

3

3

3

LG/HP/AI

2-3 personen

AI

2-4 personen

3

ca. 3 km

0m

ca. 13 uur

ca. 18 km

0m

ca. 13 uur

ca. 18 km

0m

ca. 13 uur

ca. 70 min.

ca. 18 km

0m

ca. 13 uur

3

ca. 70 min.

ca. 18 km

0m

ca. 13 uur

3

ca. 60-90 min.

ca. 1 km

ca. 900 m

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 90-120 min. ca. 1 km

ca. 100 m

ca. 2 uur, 50 min.

3

ca. 30-45 min.

ca. 3 km

0m

ca. 2 uur, 50 min.

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 1 km

ca. 1.2 km

ca. 4 uur, 25 min.

3

ca. 15 min.

ca. 1 km

0m

ca. 4 uur, 25 min.

3

ca. 60 min.

ca. 1 km

ca. 500 m

ca. 4 uur, 25 min.

3

ca. 60 min.

ca. 2 km

0m

ca. 4 uur, 25 min.

LO/HP/AI

3-4 personen

3

3

3

3 3

3

3

3

3 3

ca. 4 uur ca. 13 uur

3 3

ca. 4 uur 0m

3

LO/HP

3

3

3

LG/HP/AI

3

3

3

Ultra AI

3-5 personen

3

3

3

Ultra AI Ultra AI

3

3 3

LO/HP/AI

HP

ca. 100 m

3

max. 4 personen

HP/AI

ca. 800 m

3

AI

AI

ca. 30 min.

3

3

HP/AI

3

3

2-4 personen

LG/LO/HP/AI

ca. 4 uur, 20 min.

3

3

AI

Ultra AI

ca. 4 uur, 20 min.

3

3

AI

ca. 10 uur

0m

3

3

AI

ca. 3 uur

0m 0m

3

3

AI

ca 150 m

ca. 15 km ca. 2 km

3

3

AI

ca. 700 m

ca. 120 min.

ca. 500 m

3

3-4 personen

AI

Vluchtduur

ca. 30 min.

3

2-6 personen

HP/AI

Strand

ca. 30 min.

3

HP/AI

LG

Dorp/stad

3

3

AI

Transfer accommodatie ca. 50 min.

3

3

3

3

2-5 personen

max. 4 personen

Afstand

Animatie KidsClub

3

3

LG/LO/HP/AI

HP/AI

TV

3

3

LO/HP/Ultra AI LG

Wellness Badhanddoek faciliteiten service 3

3 3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 600 m

ca. 2 km

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 45 min.

ca. 100 m

ca. 300 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 45 min.

0m

ca. 300 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 45 min.

ca. 1 km

ca. 2 km

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 60 min.

ca. 5 km

ca. 100 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 45 min.

ca. 500 m

ca. 600 m

ca. 4 uur, 25 min.

ENJOY&relax

| 81


Land

Regio

Plaats

Accommodatie

Vakantiebeleving

Spanje

Ibiza

Figueretas

Appartementen Mar y Playa II

Spanje

Ibiza

Playa d'en Bossa

SENTIDO Migjorn Ibiza Suites & Spa

Spanje

La Palma

La Punta

Casas Las Casitas

Spanje

Lanzarote

Playa Blanca

Bungalows Relaxia Club Lanzasur

Aquamania

Spanje

Lanzarote

Playa Blanca

Bungalows HL Rio Playa Blanca

Neckermann KidsClub

Spanje

Lanzarote

Playa Blanca

IBEROSTAR Lanzarote Park

SENTIDO

19732

Neckermann Waardering ****½

19015

****

Hotelcode

15605

20130

****

20132

****

20175

***½

Spanje

Lanzarote

Playa Blanca

SENTIDO H10 Bahia Blanca Rock

SENTIDO Family

20448

***

Spanje

Mallorca

Alcudia

Hotel Club Mac Alcudia

Aquamania

11204

****

Spanje

Mallorca

Cala Barca

IBEROSTAR Club Cala Barca

11636

****

Spanje

Mallorca

Cala Millor

Appartementen Protur Floriana Resort

11616

****

Spanje

Mallorca

Calas de Mallorca

Aparthotel Club Eurocalas

Neckermann KidsClub

11294

***½

Spanje

Mallorca

Font de sa Cala

Hotel BeachClub Font de Sa Cala

Neckermann Top Club

11244

***

Spanje

Mallorca

Santa Ponsa

SENTIDO Punta del Mar

SENTIDO Adults

11785

****

Spanje

Tenerife

Costa Adeje

IBEROSTAR Anthelia

15155

*****

Spanje

Tenerife

Costa Adeje

Appartementen El Duque

Neckermann KidsClub

15254

****

Spanje

Tenerife

Costa Adeje

IBEROSTAR Torviscas Playa

Aquamania

15067

***

Spanje

Fuerteventura

Corralejo

Appartementen Oasis Dunas

Aquamania

22026

***

Spanje

Fuerteventura

Jandía

SENTIDO Buganvilla Hotel & Spa

SENTIDO

22214

****

Spanje

Gran Canaria

Playa del Cura

Hotel Sunprime Rivièra Beach & Spa

Adults

13166

***

Spanje

Mallorca

Sa Coma

smartline Mariant

smartline

11868

***½

Spanje

Menorca

Son Parc

Appartementen Sol Parc

Neckermann KidsClub

Spanje

Tenerife

Costa Adeje

Hotel Jacaranda

Spanje

Tenerife

Playa de las Americas

Appartementen Compostela Beach Golf Club

Spanje

Tenerife

Los Gigantes

Hotel Luabay Costa Los Gigantes

Spanje

Tenerife

Playa de las Americas

Spanje

Tenerife

Tunesië

Djerba

Tunesië Tunesië

12417

***

15252

****

Aquamania

15185

***½

Neckermann Top Club

15028

****

Hotel Sunprime Coral Suites & Spa

Adults

15182

****

Playa de las Americas

smartline Paraiso del Sol

smartline

15337

**½

Djerba

Hotel Djerba Holiday Beach

Aquamania

58252

****

Djerba

Djerba

SENTIDO Djerba Beach

SENTIDO

58244

****½

Mahdia

Mahdia

IBEROSTAR Royal El Mansour & Thalassa

55161

*****

Tunesië

Monastir

Hammamet

SENTIDO Aziza Beach Thalasso Golf

SENTIDO Adults

55128

****

Tunesië

Monastir

Hammamet

SENTIDO Phenicia

SENTIDO

55521

****½

Tunesië

Monastir

Hammamet-Yasmine

Hotel Alhambra Thalasso

Neckermann Wellness

55047

****½

Tunesië

Monastir

Skanes

Hotel ONE Resort Monastir

Aquamania

55023

****½

Tunesië

Monastir

Sousse

Hotel Thalassa Sousse

Xperience

55998

****

Turkije

Aegeïsche Kust

Kusadasi

Hotel Ephesia Holiday Beach Club

Turkije

Aegeïsche Kust

Kusadasi

Hotel Pine Bay Holiday Resort

Aquamania

Turkije

Aegeïsche Kust

Özdere

Hotel Paloma Club Sultan

Xperience

32115

*****

Turkije

Bodrum

Yaliciftlik

Hotel Bodrum Park

Neckermann Top Club

32247

****½

Turkije

Lycische Kust

Fethiye

Hotel Majesty Club Tuana

Xperience

32939

****

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

Hotel Club Mermaid Village

Neckermann Top Club

40522

****½

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

Hotel Gold City

Aquamania

40084

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

Hotel Royal Garden Suites

Aquamania

40732

****½

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

SENTIDO Gold Island

SENTIDO

40093

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

SENTIDO Golden Bay

SENTIDO Adults

40625

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Alanya

smartline Club Mirador

smartline

40376

****

Turkije

Turkse Rivièra

Belek

SENTIDO Zeynep Resort

SENTIDO

79193

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Belek

Hotel Paloma Grida Village & Spa

Xperience

40235

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Belek

Hotel Sherwood Dreams Resort

Aquamania

40621

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Belek

SENTIDO Zeynep Golf & Spa

SENTIDO

40366

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Kemer

Hotel Güral Premier Tekirova

Aquamania

40452

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Kemer

Hotel Rixos Sungate

Aquamania

40496

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Kemer

SENTIDO Sultan Beldibi

SENTIDO

40333

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Kemer

Hotel Paloma Renaissance Resort & Spa

40160

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Ali Bey Club Manavgat

Aquamania

40666

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Blue Waters Club & Resort

Aquamania

78534

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Club Grand Aqua

Aquamania

40325

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Club Grand Side

Aquamania

40233

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Grand Pearl Beach Resort & Spa

Aquamania

40581

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Otium Eco Club Side

Neckermann KidsClub

40067

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Sea Planet Resort & Spa

Xperience

79163

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Side Mare Resort & Spa

Neckermann Top Club

40645

****½

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Turan Prince World

Aquamania

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Paloma Oceana

Turkije

Turkse Rivièra

Side

SENTIDO Perissia

Turkije

Turkse Rivièra

Side

smartline Club Tayyarbey

Turkije

Turkse Rivièra

SIde

Turkije

Turkse Rivièra

Turkije Turkije

32071

****

32112

****½

40377

*****

40860

*****

SENTIDO

40234

*****

smartline

40858

***½

smartline Sweet Park Hotel

smartline

40877

****

Side

smartline The Colours Side

smartline

79170

****

Turkse Rivièra

Side

smartline The Colours West

smartline

40222

*****

Turkse Rivièra

Belek

Hotel Gloria Golf Resort

Aquamania

40246

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Belek

Hotel Güral Premier Belek

Aquamania

40236

*****

Turkije

Turkse Rivièra

Side

Hotel Sea World Resort & Spa

Neckermann Top Club

40165

*****

82 | ENJOY&relax

Neckermann magazine


overzicht VAN ONZE AANRADERS Nederlandstalige Verzorging

Familiekamers

HP/VP/AI

2-4 personen

LO/HP

Gratis draadloos internet (lobby) 3

Waterglijbanen 3

3

LG

2-4 personen

3

Ultra AI

4-8 personen

3

AI

3-6 personen

3

HP/AI

2-4 personen

3

HP/AI

1-4 personen

3

AI

2-4 personen

HP/AI

4-8 personen

HP/AI

4-6 personen

3

AI

2-5 personen

3

LG/LO/HP

2-4 personen

3

HP/AI

3 3

LG/LO/HP

4-6 personen

3

3

LG/LO/HP AI

2-4 personen

3

LG/AI

2-4 personen

3

HP/AI

max. 4 personen

LG/LO/HP/AI

2-5 personen

3

AI

max. 4 personen

3

AI

max. 4 personen

AI

max. 5 personen

HP/AI AI

max. 4 personen

HP Ultra AI

4-6 personen

Ultra AI

max. 4 personen

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 1.5 km

ca. 200 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 4.5 km

ca. 400 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 600 m

ca. 50 m

ca. 4 uur, 25 min.

3

ca. 350 m

ca. 4 uur, 25 min.

0m

ca. 2 uur, 50 min.

3

ca. 90 min.

ca. 7 km

0m

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 90 min.

ca. 300 m

ca. 500 m

ca. 2 uur, 15 min.

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 600 m

ca. 400 m

ca. 2 uur, 15 min.

3

ca. 25 min.

ca. 1 km

ca. 100 m

ca. 2 uur, 30 min.

3 3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 1 km

ca. 1.4 km

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 30 min.

ca. 100 m

0m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 2.4 km

ca. 500 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 1.1 km

ca. 150 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 45 min.

ca. 500 m

ca. 800 m

ca. 4 uur, 25 min.

3

3

ca. 120 min.

ca. 2 km

ca. 500 m

ca. 4 uur, 25 min.

3

3

ca. 45 min.

ca. 100 m

0m

ca. 4 uur, 25 min.

3

3

0m

ca. 30 min.

3

3

ca. 2 uur, 30 min.

ca. 12 km ca. 30 min.

3

3

3

3 3

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 5 km

3

2-6 personen

ca. 30 m ca. 50 m

3

3

3

3

ca. 3 km ca. 3 km

ca. 500 m

3 3

Vluchtduur

ca. 30-45 min.

3

3

Strand

ca. 30 min.

3

4-5 personen

Dorp/stad

3

3 2-4 personen

max. 4 personen

3

Transfer accommodatie ca. 90 min. ca. 25 min.

3

LO/HP/AI

Ultra AI

3

3

3

LG/LO/HP/AI

LO/HP/AI

3

Afstand

Animatie KidsClub

3

4-5 personen

LG/LO/AI

3 3

3

TV

3

3

LO/HP/AI

AI

Wellness Badhanddoek faciliteiten service 3 3

3

3

3

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 100 m

ca. 300 m

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 30 min.

ca. 200 m

ca. 500 m

ca. 2 uur, 15 min.

ca. 30 min.

ca. 1.5 km

ca. 500 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 800 m

ca. 800 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 90 min.

ca. 500 m

ca. 500 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 200 m

ca. 800 m

ca. 4 uur, 25 min.

ca. 30 min.

ca. 100 m

ca. 400 m

ca. 4 uur, 25 min.

3

3

ca. 30 min.

ca. 1 km

ca. 50 m

ca. 3 uur, 15 min.

3

3

3

ca. 30 min.

ca. 5 km

0m

ca. 3 uur, 15 min.

3

3

3

ca. 75 min.

ca. 1 km

0m

ca. 3 uur

3

3

3

ca. 45-70 mni.

ca. 3 km

0m

ca. 3 uur

3

3

3

ca. 45-70 mni.

ca. 5 km

0m

ca. 3 uur

3

3

3

ca. 45-70 min.

ca. 1 km

ca. 250 m

ca. 3 uur

3

3

3

3

3

3

3

3

3 3

3

ca. 75 min.

ca. 8 km

0m

ca. 3 uur

ca. 60-75 min.

ca. 3.5 km

0m

ca. 3 uur

AI

3-5 personen

3

3

3

3

ca. 75 min.

ca. 6 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

AI

4-5 personen

3

3

3

3

ca. 75 min.

ca. 7 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

Ultra AI

3-5 personen

3

3

3

3

AI

2-5 personen

3

3

3

3

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

AI

3-7 personen

3

3

3

LO/AI

2-5 personen

AI

3-4 personen

AI AI

3

3 3

3

3

ca. 75 min.

ca. 1.5 km

0m

ca. 3 uur, 40 min.

3

3

ca. 45 min.

ca. 20 km

0m

ca. 3 uur, 50 min.

3

3

ca. 90-120 min. ca. 17 km

0m

ca. 3 uur, 50 min.

3

3

ca. 120 min.

ca. 3 km

ca. 600 m

ca. 4 uur ca. 4 uur

3

3

3

ca. 120 min.

ca. 2 km

ca. 2 km

3

3

3

3

ca. 120 min.

ca. 14 km

0m

ca. 4 uur

3

3

3

ca. 120 min.

ca. 2 km

0m

ca. 4 uur

3

ca. 120 min.

ca. 2 km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 120 min.

ca. 5 km

0m

ca. 4 uur

3

ca. 45 min.

ca. 5 km

0m

ca. 4 uur

ca. 45 min.

ca. 700 m

0m

ca. 4 uur

3

AI

3-4 personen

3

3

Ultra AI

3-4 personen

3

3

Ultra AI

2-4 personen

3

3

3

3

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 10 km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 45 min.

ca. 5 km

ca. 250 m

ca. 4 uur ca. 4 uur

Ultra AI

3

3

3

AI

3-5 personen

3

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 17 km

0m

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 200 m

0m

ca. 4 uur

AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 18 km

0m

ca. 4 uur

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 60 min.

ca. 18 km

0m

ca. 4 uur

AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 12 km

0m

ca. 4 uur

Ultra AI

3-6 personen

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 5 km

0m

ca. 4 uur

AI

3-5 personen

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 9 km

ca. 400 m

ca. 4 uur

AI

3-5 personen

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 9 km

ca. 600 m

ca. 4 uur

AI

3-4 personen

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 10 km

ca. 250 m

ca. 4 uur

AI

2-5 personen

3

3

3

3

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

3

AI

max. 5 personen

3

3

3

3

AI

3-5 personen

3

3

3

3

AI

3-5 personen

3

3

3

Ultra AI

3-5 personen

3

3

AI

3-4 personen

AI

3-4 personen

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 7 km

ca. 450 m

ca. 4 uur

3

3

ca. 90 min.

ca. 17 km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 90 min.

ca. 3 km

ca. 500 m

ca. 4 uur

ca. 90 min.

ca. 12 km

,m

ca. 4 uur

3

ca. 90 min.

ca. 5 km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 90 min.

ca. 6 km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 90 min.

ca. 1.1. km

0m

ca. 4 uur

3

3

ca. 90 min.

ca. 2.5 km

ca. 300 m

ca. 4 uur

3

AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 6 km

ca. 600 m

ca. 4 uur

Ultra AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 12 km

ca. 300 m

ca. 4 uur

AI

2-4 personen

3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 7 km

ca. 500 m

ca. 4 uur

AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 45 min.

ca. 1 km

0m

ca. 4 uur

AI

3-4 personen

3

3

3

3

ca. 90 min.

ca. 15 km

0m

ca. 4 uur

3

3

3

ENJOY&relax

| 83


Enjoy & Relax S13  

Enjoy & Relax Magazine zomer 2013

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you