Issuu on Google+

$PNQFUFOUJFHFSJDIUMFSFO JONCP#FESJKGTBENJOJTUSBUJF


!XPSLXFSLU !XPSLJTFFOTFSJFMFFSNJEEFMFOEJFPBHFCSVJLULBOXPSEFOCJOOFOEFCFESJKGTBENJOJTUSBUJFWFPQMFJEJOHFO PQOJWFBVFOFOOBBEMPPTBBOTMVJUPQIFUDPNQFUFOUJFHFSJDIUPOEFSXJKT!XPSLJTPOUXJLLFMEWBOVJUEF LSBDIUFOCVOEFMJOHWBO/JKHI7FSTMVZTFO1"50OEFSXJKTJOOPWBUJF%FNFUIPEFT#7JO#BMBOTFO3FOEFNFOUWBO /JKHI7FSTMVZT[JKOHFCSVJLUBMTCBTJTWPPSEFJOIPVEWBO!XPSL !XPSLJTFFOQSBLUJKLHFSJDIUFNFUIPEFNFUBMTEPFMAMFSFOEPPSEPFO*O!XPSLJTFFOMFFSPNHFWJOHHFDSF¯FSEEJF WPPSJFEFSFMFFSMJOHCFIFFSTCBBS VJUOPEJHFOEFOVJUWPFSCBBSJT-FFSMJOHFOFOEPDFOUFOXFSLFO[FFSQSFUUJHNFU !XPSL%JU[PSHUPBWPPSFOUIPVTJBTUFFOHFNPUJWFFSEFMFFSMJOHFO!XPSLHFFGUFFOSFBMJTUJTDIFCFSPFQTCFMFWJOH *FEFSFEFFMOFNFSLBOJO[JKOFJHFOUFNQP[JKOFJHFOMFFSSPVUFWPMHFO8FSLFONFU!XPSLJTFFOHPFEFWPPSCFSFJEJOH PQQSBLUJKLMFSFOFOJTHPFEUFHFCSVJLFOOBBTUMFFSNJEEFMFOWBOEF4UJDIUJOH1SBLUJKLMFSFO !XPSLJTHPFEUFHFCSVJLFOCJOOFODPNQFUFOUJFHFSJDIUCFSPFQTPOEFSXJKT t CFSPFQTQSBLUJKLJTVJUHBOHTQVOU t EJWFSTJUFJUBBOXFSLWPSNFO t MFFSMJOHTUBBUDFOUSBBM t TMVJUBBOCJKVXPOEFSXJKTNPEFM

-FFSNJEEFMFO &FOCPYCFWBUEFWPMHFOEFMFFSNJEEFMFO t &FO!XPSLCPFL XFSLCPFL NFUCJKMBHFO %JU!XPSLCPFLHFFGUTUVSJOHJOIFUEPPSMPQFOWBOIFUCMPL t &FOCSPOOFOCPFL t 1SBLUJKLPFGFOJOHFO QSPHSBNNBT CFTUBOEFO PFGFOJOHFOFO JOGPSNBUJFPQEFDPNQVUFS  7PPSEFEPDFOUCJFEU!XPSL t &FOEPDFOUFOCPFL t 'PSNVMJFSFO IBOEMFJEJOHFO VJUXFSLJOHFO BOUXPPSEFOCPFL FOJOGPSNBUJFPWFSEFWPPSUHBOHPQEFDPNQVUFS

%FQSBLUJKLPFGFOJOH A+PVXIVMQWPPSWFUUFXJOTU


0QCPVX !XPSLJTPQHFCPVXEVJUCPYFO&FOCPYJTFFOPQ[JDI[FMGTUBBOEFFFOIFJEMFTNBUFSJBBMSPOEPNFFOSFBMJTUJTDIF CFSPFQTPQESBDIU EJFIFSLFOCBBSUFSVHUFWJOEFOJTJOIFUDPNQFUFOUJFQSPGJFM IFULXBMJGJDBUJFQSPGJFMFOEF CFSPFQTQSBLUJKL *FEFSFCPYCFTUBBUVJUFFOBBOUBMCMPLLFO*OFFOCMPLXPSEUFFOPOEFSXFSQCFIBOEFME FFOWBBSEJHIFJEBBOHFMFFSE PGFFOQSBLUJKLDBTVTVJUHFXFSLU"BOIFUFJOEWBOFFOCMPLXPSEUHF¯WBMVFFSEXBUEFMFFSMJOHJOEBUCMPLIFFGU HFMFFSE%FHFNJEEFMEFEPPSMPPQUJKEWBOFFOCMPLMJHUUVTTFOESJFFO[FTMFTVSFO*OFFOCMPLXPSEUHFCSVJL HFNBBLUWBOBMMFMFTNBUFSJBMFO*OIFU!XPSLCPFL[JKOEFPQESBDIUFOUFWJOEFOFOEFCSPOOFO[JKOUFCFTUVEFSFO JOIFUCSPOOFOCPFL%FDPNQVUFSCJFEUEFBBOWVMMFOEFPQESBDIUFO/BBTUTJNVMBUJFT QSPHSBNNBT CFTUBOEFO  PFGFOJOHFOFOJOGPSNBUJFPQEFDPNQVUFSXFSLUEFMFFSMJOHNFUFFOFJHFOEPTTJFSFOQPSUGPMJP &FOCPYCFWBUWFSTDIJMMFOEFTPPSUFOCMPLLFO 4UBSU *OIFUCMPL4UBSUMFFSUEFMFFSMJOHIPFIJKNFU!XPSLLBOXFSLFO 0SJ¯OUBUJF    

*OIFUCMPL0SJ¯OUBUJFNBBLUEFMFFSMJOHLFOOJTNFUIFUUIFNBWBOEFCPY *OPWFSMFHNFUEFEPDFOUCFQBBMUEFMFFSMJOHPQXFMLFNBOJFSIJKHBBUXFSLFO NFUEFNBUFSJBMFOWBOEFCPY

1SBLUJKLPFGFOJOHFO    

*OEFQSBLUJKLPFGFOJOHFOMFFSUEFMFFSMJOHDPNQFUFOUJFTBBOJOFFOSFBMJTUJTDIF DPOUFYU&FOCPYCFWBUCMPLLFOQSBLUJKLPFGFOJOHFOXBBSJOFFOHF«OUFHSFFSEF QSBLUJKLDBTVTVJUHFXFSLUXPSEU

0OEFSTUFVOFOEFCMPLLFO  

*OFFOPOEFSTUFVOFOECMPLMFFSUEFMFFSMJOHBMMFTPWFSFFOCFQBBMEPOEFSXFSQ PGCFQBBMEFWBBSEJHIFJE

1SBLUJKLCFPPSEFMJOH    

&MLFCPYXPSEUBGHFTMPUFONFUFFOQSBLUJKLCFPPSEFMJOH%JUJTFFOQSBLUJKLDBTVT XBBSNFFEFMFFSMJOHLBOMBUFO[JFOEBUIJKEFDPNQFUFOUJFTEJFCJKIFUUIFNB IPSFOCFIFFSTU

#MPLLFOTDIFNBWBOCPY%FCMPLLFOTDIFNBTWBO PWFSJHFCPYFOWJOEUVPQXXXBUXPSLPOMJOFOM


5IFNBFO$POUFYU *FEFSFCPYIFFGUFFOFJHFOUIFNB*OFFOCPYMFFSUNFOPNHPFEFLFV[FTUFLVOOFONBLFONCUIFUUIFNB JOFFOPOEFSOFNJOH#JOOFOFFOUIFNBXPSEFOWBLHFCJFEFOHF«OUFHSFFSE*FEFSFCPYCFWBUUFWFOTFFOFJHFO CFSPFQTDPOUFYU&S[JKOWFSTDIJMMFOEFDPOUFYUFO CJKWPPSCFFME$PBTUFSXPSME HFLP[FOEJFEJDIUCJKEFMFFSMJOHFO TUBBO)JFSEPPSXFFUEFMFFSMJOH[JDICFUFSJOEFTJUVBUJFUFWFSQMBBUTFOFOXPSEUIFUMFSFOOPHBBOUSFLLFMJKLFS HFNBBLU)JFSPOEFSMJDIUFOXFEJUWFSEFSUPFNFUWPPSCFFMEFOVJUEFCPYFOUN

*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKL

CPY

*OEF[FCPYMFFSUNFOEBUJOGPSNBUJFCFMBOHSJKLJTPNHPFEFLFV[FTUFLVOOFONBLFOJOFFO POEFSOFNJOH*OWFSTDIJMMFOEFQSBLUJKLDBTVTTFOWFS[BNFMU WFSXFSLU CFPPSEFFMUFOCFXBBSUEF MFFSMJOHJOGPSNBUJF%F[FJOGPSNBUJFLBOWBOBMMFT[JKOWBOTUBUJTUJTDIFHFHFWFOT NBSLUHFHFWFOTFO GJOBODJ¯MFGFJUFOUPUJOGPSNBUJFPWFSLPTUFO %FPOEFSXFSQFOCJOOFOEFCPYA*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKLXPSEFOHF«OUFHSFFSEBBOHFCPEFO;P LBOIFUPOEFSXFSQATUBUJTUJTDIPOEFS[PFLJOFFOPOEFSTUFVOFOECMPLWPPSLPNFONBBSPPLJOFFO QSBLUJKLPFGFOJOH*OPOEFSTUBBOEPWFS[JDIU[JFUVBMMFPOEFSXFSQFOEJFFFOSPMTQFMFOJOEFCPY A*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKL $PBTUFSXPSME $PBTUFS8PSMEJTFFOHJHBOUJTDIQSFUQBSLJOEFHFNFFOUF4DIBDIUFO-FFSMJOHFO XFSLFOJOCPY FOBBOPQESBDIUFOCJOOFOEJUQSFUQBSL#JOOFOCPYEPPSMPQFO [FBDIUFSFFOWPMHFOTEFFMBDUJWJUFJUFOJOIFUQSFUQBSL GPPE EJFOTUWFSMFOJOH  FOUFSUBJONFOU %FMFFSMJOHLSJKHUJNQVMTFOWBOCVJUFOBGWJBOJFVXTCSJFWFO  FNBJMTFOGBYFO%PPS[FMGBBOEFTMBHUFHBBOPOUEFLUNFOEBULFV[FTHFNBBLU XPSEFOPQCBTJTWBOJOGPSNBUJF;PPOUWBOHFO[FWJFSLFFSFFOOJFVXTCSJFG EF$PBTUFSLSBOU*OEF$PBTUFSLSBOUXPSEUJOGPSNBUJFBBOHFCPEFOEJFEFMFFSMJOH JOWFSTDIJMMFOEFQSBLUJKLPQESBDIUFOOPEJHIFFGU%F$PBTUFSLSBOUJTPPLFFONJEEFM PNEFMFFSMJOHUFWFSXJK[FOOBBSPOEFSTUFVOFOEFCSPOOFO %FXFCTJUFWBO QSFUQBSL$PBTUFS8PSME

BSDIJFG 5IFNBCFTDISJKWJOHWBOCPY

8JMUV[JFOXBBSJFEFSPOEFSXFSQWPPSLPNUCJOOFOIFUCMPLLFOTDIFNBWBO!XPSLPGXFMLFCSPOOFO IJFSCJKIPSFO ,JKLEBOPQXXXBUXPSLPOMJOFOMOJFVXTFOLMJLPQIFUBSUJLFMACMPLLFOTDIFNB


CPY

*OGPSNBUJFWBTUMFHHFO



*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKLWPPSFFOPOEFSOFNJOH NFUOBNFCJKIFU NBLFOWBOLFV[FT%F[FJOGPSNBUJFNPFUEBOXFMCFTDIJLCBBS[JKO JOFFOWPSNXBBSKFJFUTNFFLVOU t BMTFFONBOBHFSXJMXFUFOPGFSXJOTUHFNBBLUJT XJMIJKWBOFFO BENJOJTUSBUFVSFFOXJOTUFOWFSMJFTSFLFOJOH[JFO t PNUFCFQBMFOPGIFU[JOWPMJTPNFFOOJFVXQSPEVDUUFHBBONBLFO  IFFGUEFNBOBHFSFFODBMDVMBUJFOPEJHXBBSVJUIJKEFLPTUFOQFS QSPEVDULBOBGMF[FO



  

 

0NFSWPPSUF[PSHFOEBUEFKVJTUFJOGPSNBUJFPQIFUKVJTUFNPNFOUFO JOEFKVJTUFWPSNCFTDIJLCBBSJT MFHUEFBGEFMJOH"ENJOJTUSBUJFJOGPSNBUJF WBTU TUFMU[FDBMDVMBUJFTPQFONBBLU[FJOGPSNBUJFPWFS[JDIUFOWPPSIFU NBOBHFNFOU#JKIFUWBTUMFHHFOWBOJOGPSNBUJFLPNUNFFSLJKLFOEBOFOLFM IFUWFS[BNFMFOWBOCFMBOHSJKLFHFHFWFOT 1SBLUJKLPFGFOJOH *OEFCPYA*OGPSNBUJFWBTUMFHHFOXFSLUEFMFFSMJOH OFUBMTJOEFCPYA*OGPSNBUJFJT CFMBOHSJKL JOIFUQSFUQBSL$PBTUFS8PSME%FMFFSMJOHHBBUBBOEFTMBHBMT"MMSPVOE "ENJOJTUSBUFVSWBO$PBTUFS8PSME+POOB4NFEFNBJTIFUIPPGEWBOEFBGEFMJOH "ENJOJTUSBUJFFOUFWFOTCFHFMFJEFS%FMFFSMJOHIFFGUBBSEJHXBULMVTTFOCJKEFGJOBODJ¯MF BENJOJTUSBUJFWBO$PBTUFS8PSMEUFLMBSFO0NVFFOCFFMEUFHFWFOWBOEFQSBLUJKLPFGFOJOHFO CJOOFO!XPSLTUBBUIJFSPOEFSFFOQSBLUJKLPFGFOJOHCFIPSFOEFCJKCPY A*OGPSNBUJFWBTUMFHHFO $BNQJOHWBOIFUKBBS  %FMFFSMJOHLSJKHUFFOMFVLFLMVTIJKLBOFSWPPS[PSHFOEBUEF$PBTUFS$BNQJOHEJUKBBSEFUJUFM A,$,$BNQJOHWBOIFUKBBSJOEFXBDIUTMFFQU,$,JTIFUHSPPUTUFLBNQFFSUJKETDISJGUWBO&VSPQB  EVTEF[FUJUFMJTFSHCFMBOHSJKLWPPSEFDBNQJOH"BOEF$PBTUFS$BNQJOH[BMIFUOJFUMJHHFOEFHSPUF  MVYFDBNQJOHJTWPPS[JFOWBOBMMFHFNBLLFO0NDBNQJOHWBOIFUKBBSUFXPSEFO NPFU5JOVTEF 3PPJK EFFJHFOBBS BENJOJTUSBUJFWFFOCFESJKGTFDPOPNJTDIFHFHFWFOTLVOOFOPWFSIBOEJHFO)JKIFFGU [FMGXFJOJHUJKEXBOUIFUJTIPPHTFJ[PFO"BOEFMFFSMJOHXPSEUHFWSBBHEIFNUFIFMQFO;PNPFUEF MFFSMJOHTUBUJTUJTDIFHFHFWFOTBBOMFWFSFOPWFSEFPN[FUFOEFHSPFJWBOIFUBBOUBMTUBBOQMBBUTFO

TBNFOXFSLFOJOQSPKFDUFO 5IFNBCFTDISJKWJOHWBOCPY


CPY

*OGPSNBUJFWFSXFSLFO



0QFFOBENJOJTUSBUJFXPSEUWBTUHFMFHEFJOGPSNBUJFBMUJKEFFSTUPQKVJTUIFJEHFDPOUSPMFFSE %BOQBTXPSEFOHFHFWFOTWFSXFSLU CJKWPPSCFFMENFUDBMDVMBUJFT UPUCSVJLCBSFJOGPSNBUJF JOEFWPSNWBOPWFS[JDIUTMJKTUFO CBMBOTFO XJOTUFOWFSMJFTSFLFOJOHFOFOQSFTFOUBUJFT #JKA*OGPSNBUJFWFSXFSLFONBBLUEFMFFSMJOHWPMPQHFCSVJLWBOEFDPNQVUFS;PHBBUEFMFFSMJOH FMFLUSPOJTDICPFLIPVEFONFU&YBDU

  

 

4BNFOXFSLFOPGOJFU &FOBBOUBMDPNQFUFOUJFTLVOOFOJOEJWJEVFFMXPSEFOBBOHFMFFSE"OEFSFDPNQFUFOUJFTXPSEFO IFUCFTUFBBOHFMFFSENJEEFMTXFSLWPSNFOXBBSJOEFMFFSMJOHTBNFOXFSLUNFUBOEFSFO*OEFCPY A*OGPSNBUJFWFSXFSLFO[JKOWFSTDIJMMFOEF QSPKFDU CMPLLFOPQHFOPNFOXBBSJOTBNFOHFXFSLULBO XPSEFO0NMFFSMJOHFOPPLJOUFDIOJTDIF[JOTBNFOUFMBUFOXFSLFOJTFFOTUVLKFUFDIOJFLPOUXJLLFME XBBSNFFMFFSMJOHFO[JDILVOOFOBBONFMEFOCJKFFOHSPFQ7PPSFMLFHSPFQXPSEUFFOHF[BNFOMJKLF QMFLPQIFUOFUXFSLJOHFSJDIU [PEBUMFFSMJOHFOCJKWPPSCFFMEHF[BNFOMJKLLVOOFOXFSLFOBBOFFO QSFTFOUBUJF%FEPDFOUCFQBBMU[FMGCJKXFMLCMPLEFHSPFQTGBDJMJUFJUBBO NPFUTUBBO JOUFDIOJTDIF[JOJTIFUNPHFMJKLFFOQSPKFDUJOEJWJEVFFMUFMBUFO EPPSMPQFOEPPSEFHSPFQTGBDJMJUFJUVJUUF[FUUFO  $PBTUFSLSBOU 0PLJOEF[FCPYXFSLUEFMFFSMJOHJOIFUQSFUQBSL$PBTUFS8PSME0NEF CFSPFQTDPOUFYU[PSFBMJTUJTDINPHFMJKLUFNBLFOPOUWBOHFOEFMFFSMJOHFO SFHFMNBUJH[PHFOBBNEF$PBTUFSLSBOUFO%JU[JKOOJFVXTCSJFWFOCFEPFME WPPSIFUQFSTPOFFMWBO$PBTUFS8PSMEFOBOEFSFCFMBOHTUFMMFOEFO*O EF[F$PBTUFSLSBOUXPSEUEFUIFPSJFPQFFOMFVLFFOSFBMJTUJTDIFNBOJFS BBOHFCPEFO%FPOEFSXFSQFOVJUEF$PBTUFSLSBOULVOOFOPPLIFFMHPFE LMBTTJLBBMXPSEFOCFIBOEFME

TBNFOXFSLFOJOQSPKFDUFO

5IFNBCFTDISJKWJOHWBOCPY


CPY

*OGPSNBUJFVJUXJTTFMFO &SXPSEUHPFEOBHFEBDIUPWFSEFCFESJKGTBDUJWJUFJUFOJOFFOIBOEFMTPOEFSOFNJOH#JKIFUJOFOWFSLPQFO WBOHPFEFSFOXJTTFMFOEFBGEFMJOHFO*OLPPQ.BHB[JKO 7FSLPPQFO"ENJOJTUSBUJFJOGPSNBUJFNFUFMLBBS VJU"MMFTUBQQFOJOIFUJOLPPQWFSLPPQQSPDFTXPSEFOWBTUHFMFHEJOSFHJTUFST UFSXJKMEF'JOBODJ¯MF "ENJOJTUSBUJFEFGJOBODJ¯MFGFJUFOWFSXFSLUJOEBHCPFLFO HSPPUCPFLFOFOVJUFJOEFMJKLJOEFKBBSSFLFOJOH



%F[FCPYCFWBUUJFOPOEFSTUFVOFOEFCMPLLFOXBBSJOEFMFFSMJOHLFOOJTPQEPFUPWFSCFQBBMEFPOEFSXFSQFO BMT0GGFSUFTFO#FTUFMMJOHFO%FCPYCFWBUESJFQSBLUJKLPFGFOJOHFO%PPSIFUJOEJWJEVFFMEPPSMPQFOWBO BMMFQSBLUJKLPFGFOJOHFOMFSFOEFMFFSMJOHFOIPFEFXFSL[BBNIFEFOWBOEFBGEFMJOHFO*OLPPQ.BHB[JKO  7FSLPPQFO"ENJOJTUSBUJFNFUFMLBBSJOWFSCBOETUBBO%JUWPSNUFFOHPFEFWPPSCFSFJEJOHPQEF QSBLUJKLCFPPSEFMJOH XBBSJOEFMFFSMJOHFOTBNFOXFSLFOJOFFOHSPFQTTJNVMBUJFWBOEF[FESJFBGEFMJOHFO *OBMMFQSBLUJKLPFGFOJOHFOFOEFQSBLUJKLCFPPSEFMJOHXFSLFOEFMFFSMJOHFOTPNTJOEJWJEVFFM TPNT HF[BNFOMJKLBBOPQESBDIUFO%FMFFSMJOHFONPFUFO[FMGNPNFOUFOWJOEFOPNBBOEFPQESBDIUFOUFXFSLFO )JFSEPPSMFSFO[FQSJPSJUFJUFOTUFMMFO

 

(JGUT(BEHFUT *OEFCPYA*OGPSNBUJFVJUXJTTFMFOXFSLU EFMFFSMJOHBMTUJKEFMJKLFLSBDIUCJKEF IBOEFMTPOEFSOFNJOH(JGUT(BEHFUT%JUCFESJKGIBOEFMU JODBEFBVBSUJLFMFO%FEPFMTUFMMJOHWBO(JGUT(BEHFUTJT PNLMBOUFOEFQSPEVDUJFFOWFSTQSFJEJOHWBOQSPNPUJFBSUJLFMFO HFIFFMVJUIBOEFOUFOFNFO1SFUQBSL$PBTUFS8PSMEIFFGU(JGUT (BEHFUTPQHFLPDIU PNEBUEFEJSFDUJFVJUCSFJEJOH[PDIUPQ IFUHFCJFEWBONBSLFUJOH(JGUT(BEHFUTXFSLUBMTFFO[FMGTUBOEJHF EPDIUFSPOEFSOFNJOH*OESVLLFUJKEFONBLFO[FHFCSVJLWBOEFBENJOJTUSBUJFWF IVMQWBO$PBTUFS8PSME%FMFFSMJOHLSJKHUCJK(JGUT(BEHFUTUFNBLFONFUWFSTDIJMMFOEFQFSTPOFO

.BSLUWPSNFOTUSBUFHJF¯O

(FMEPOEFSXFH

0GGFSUFTFOCFTUFMMJOHFO

0WFSMPQFOEFLPTUFO &OPQCSFOHTUFO

*OLPPQNBHB[JKO

'JOBODJFFMQMBO

#FHSPUJOH

'PSNVMJFSFOTUSPPN 7FSLPPQ

'BDUVSFO

+BBSSFLFOJOH

"ENJOJTUSBUJF

$PSSFDUJFCPFLJOHFO WPPSBGHBBOEFKPVSOBBMQPTUFO

0QFOTUBBOEFGBDUVSFO

7FJMJHFONJMJFVCFXVTUXFSLFO

1SJW±

TBNFOXFSLFOJOIFUJOLPPQWFSLPPQQSPDFT CJOOFOFFOIBOEFMTPOEFSOFNJOH

5IFNBCFTDISJKWJOHWBOCPY


CPYFO FO

%FCJUFVSFOFO$SFEJUFVSFOBENJOJTUSBUJFCJK)PSFDBTB )PSFDBTBJTFFOHSPPUIBOEFMEJFBMMFSMFJIPSFDBBSUJLFMFOMFWFSU [PBMTFFUFOESJOLHFSFJ BBOLMFEJOH FOGPPEBSUJLFMFO%FCFMBOHSJKLTUFLMBOUFOWBO)PSFDBTB[JKOFFUDBG±TFOSFTUBVSBOUT*OEFCPY A*OLPPQBENJOJTUSBUJF CPY TUBBUIFUJOLPPQQSPDFTDFOUSBBM%FMFFSMJOHCFTUFMU POUWBOHUFOCFUBBMU HPFEFSFOBMTJOLPQFSCJK)PSFDBTB%BBSCJKXPSEUEFDSFEJUFVSFOBENJOJTUSBUJFOBVXLFVSJHCJKHFIPVEFO *OEFCPYA%FCJUFVSFOBENJOJTUSBUJF CPY TUBBUIFUWFSLPPQQSPDFTDFOUSBBM%FMFFSMJOHWFSXFSLUPSEFST  MFWFSJOHFOFOCFUBMJOHFOCJK)PSFDBTBJOEFGJOBODJ¯MFBENJOJTUSBUJFFONBBLUPSEFSCFWFTUJHJOHFO  QBLCPOOFOFOGBDUVSFO%FEFCJUFVSFOBENJOJTUSBUJFXPSEUCJKHFIPVEFOFOSFHFMNBUJHHFDPOUSPMFFSEPQ PQFOTUBBOEFQPTUFO%FCPFLIPVEJOHWBO)PSFDBTBXPSEUCJKHFIPVEFONFU&YBDU(MPCF



CPY 

6SFOFO1SPKFDUBENJOJTUSBUJFJO$PBTUFS8PSME *OEF[FCPYHBBUEFMFFSMJOHBBOEFTMBHNFUQSPKFDUFOJO$PBTUFS8PSME)JKNPFU[JKOVSFOCJKIPVEFO  CFIFFSUFFOLBTFOWFSXFSLUEFQSPKFDUFOBENJOJTUSBUJFJO&YBDU(MPCF



!XPSLJTWPMPQJOCFXFHJOH/JFVXTHJFSJHOBBSEFMBBUTUFPOUXJLLFMJOHFO  (BOBBSXXXBUXPSLPOMJOFOMPGOFFNDPOUBDUNFUPOTPQWJB EF!XPSLJOGPMJKO


)PF[FUVFFOCPYJO  !XPSLJTFFOGMFYJCFMFNFUIPEF%FCPYFOWBO!XPSLLVOOFOXPSEFOJOHF[FUCJOOFOWFSTDIJMMFOEFPOEFSXJKTDPODFQUFO FOJOWFSTDIJMMFOEFTJUVBUJFT%FCMPLLFOJO!XPSL[JKOEFCPVXTUFOFOXBBSNFFV[FMGVXPOEFSXJKTLVOUJOSJDIUFO 0NFFOJOESVLUFHFWFOWBOEFNPHFMJKLIFEFO[JKOIJFSPOEFSFOLFMFWPPSCFFMEFOVJUHFXFSLU  ;FMGTUBOEJHPGLMBTTJLBBM  .FUEFCMPLLFOJOFFOCPYLBOEFMFFSMJOH[FMGTUBOEJHXFSLFO7FFMBBOEBDIUJTJOEFCMPLLFOCJKWPPSCFFMECFTUFFE BBOEFWFSXJK[JOHFOOBBSSFMFWBOUFCSPOOFOFO HFBVUPNBUJTFFSEF GFFECBDL,FOOJTFOWBBSEJHIFEFOLBOEF MFFSMJOHNFUEF[FCMPLLFO[FMGTUBOEJHBBOMFSFO)FUJTPPLNPHFMJKLPNFFOCFQBBMEPOEFSXFSQ PGBMMFPOEFSXFSQFO  LMBTTJLBBMUFCFIBOEFMFO0NEJUUFGBDJMJUFSFO[JKOJOIFUCSPOOFOCPFLCJKFMLIPPGETUVL DPOUSPMF WSBHFOPQHFOPNFO %F[F[JKOJEFBBMWPPSFFOPOEFSXJKTMFFSHFTQSFL.BBSPPLEFOJFVXTCSJFWFO[JKOCJKWPPSCFFMEFFOQSJNBNJEEFMPN POEFSXFSQFOLMBTTJLBBMUFCFTQSFLFO#JKJFEFSBSUJLFMJTFFOEJEBDUJTDIVJUHBOHTQVOUWBOEFJOIPVECJKHFTMPUFO  8FMPGHFFODPNQVUFSMPLBBM  7FFMTDIPMFOSJDIUFOWPPSDPNQFUFOUJFHFSJDIUPOEFSXJKTFFOMFFSPNHFWJOHJOXBBSJOEFMFFSMJOHHFEVSFOEFMBOHFUJKE [JU*OEF[FPNHFWJOHLBOEFMFFSMJOH[JKOFJHFOMFFSSPVUFVJUTUJQQFMFO CFHFMFJEJOHLSJKHFOFODPOUJOVHFCSVJLNBLFO WBOFFODPNQVUFS0QBOEFSFTDIPMFOJTIFUOJFUNPHFMJKLFMLFMFFSMJOHDPOUJOVNFUFFODPNQVUFSUFMBUFOXFSLFO 7PPSEF[FTJUVBUJFTJTQFSCMPLBBOHFHFWFOPGFSHFFO TPNT WBBLPGDPOUJOVHFCSVJLHFNBBLUEJFOUUFXPSEFOWBO FFODPNQVUFS  &FOBOEFSFQSBLUJKLPFGFOJOH  *O!XPSL[JKOQSBLUJKLFOUIFPSJFOBBEMPPTNFUFMLBBSWFSXFWFO,FOOJTFOWBBSEJHIFEFOLVOOFOXPSEFO BBOHFMFFSEJOPOEFSTUFVOFOEFCMPLLFO PNWFSWPMHFOTHF«OUFHSFFSEUFXPSEFOUPFHFQBTUJOEFQSBLUJKLPFGFOJOHFO 0QWFSTDIJMMFOEFTDIPMFOXFSLUNFONPNFOUFFMBBOFJHFOQSBLUJKLDBTVTTFO TJNVMBUJFTFOOBUVVSMJKLMFSFOPQESBDIUFO 0PLXPSEUQSBLUJKLMFSFOWPPSCFQBBMEFPOEFSXFSQFOPOEFSHFCSBDIUJOEF#17%BBSXBBSFFOPWFSMBQPOUTUBBUNFU EFQSBLUJKLPFGFOJOHFOWBOFFOCPYJTIFUNPHFMJKLEFQSBLUJKLPFGFOJOHFOWBO!XPSLPWFSUFTMBBO%FPOEFSTUFVOFOEF CMPLLFOLVOOFOEBOHFCSVJLUXPSEFOBMTPOEFSTUFVOJOHWBOEFFJHFOQSBLUJKLPFGFOJOHFO    

&JHFONBUFSJBBMUPFWPFHFO )FFGUV[FMGNBUFSJBBMPOUXJLLFMEEJFVXJMUHFCSVJLFOJOIFUMFTQSPHSBNNB 0QESBDIUFOPGUIFPSJF  #JOOFOEFTUSVDUVVSWBO!XPSLJTIFUNPHFMJKLPNFFOFYUSBCMPLUPFUFWPFHFOBBOEFCFTUBBOEFCMPLLFO *OEJUFYUSBCMPLLVOUVVXFJHFONBUFSJBBMPQOFNFO

 *OUFHSBUJFPGWBLHFSJDIUFPOEFSTUFVOJOH  *OFFOCPYXPSEFOCJOOFOFFOUIFNBWFSTDIJMMFOEFWBLLFOHF«OUFHSFFSE*OEFCPYA*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKL LPNFOCJKWPPSCFFMEPOEFSXFSQFOVJUCFESJKGTBENJOJTUSBUJF CFESJKGTFDPOPNJF TUBUJTUJFLFONBSLFUJOHBBOCPE 8BOOFFSEFMFFSMJOHFOEF[FPOEFSXFSQFOJOXJMMFLFVSJHFWPMHPSEFEPPSMPQFO [BMEFEPDFOUIJFSSFLFOJOHNFF NPFUFOIPVEFO0QWFSTDIJMMFOEFTDIPMFOCFHFMFJEUNFOEFMFFSMJOHFOWBOVJUFFONVMUJEJTDJQMJOBJSEPDFOUFOUFBN *O[POUFBNLVOOFOUBLFOWFSEFFMEXPSEFO&FOEPDFOULBOCJKWPPSCFFMELFOOJTPWFSESBDIUPQCFQBBMEFWBLHFCJFEFO WPPS[JKOSFLFOJOHOFNFO%FMFFSMJOHFOLBOEBOWFSUFMEXPSEFOEBU[FEFCMPLLFOXBBSJOEF[FPOEFSXFSQFOBBO EFPSEFLPNFO LVOOFOEPPSMPQFOPQEFEBHEBUEF[FDPMMFHBBBOXF[JHJT  *OEJWJEVFMFMFFSXFHPGOJFU  !XPSLNBBLUJOEJWJEVFMFMFFSXFHFONPHFMJKL6JUHBOHTQVOUJTEBUEFMFFSMJOH JOPWFSMFHNFUEFUSBKFDUCFHFMFJEFS  IFUJOJUJBUJFGOFFNUWPPSIFUVJUTUJQQFMFOWBOEFFJHFOMFFSSPVUF)FU[FMGTUBOEJHFLBSBLUFSWBOEFMFFSNJEEFMFO  EFCFHFMFJEJOHTJOTUSVNFOUFOWPPSEFEPDFOUFOEFUFDIOJTDIFPOEFSTUFVOJOHNBLFOIFUWFSWPMHFOTPPLNPHFMJKL PNJOEJWJEVFMFMFFSXFHFONFU!XPSLUFPSHBOJTFSFOFOUFCFHFMFJEFO0QBOEFSFTDIPMFOLJFTUNFOOJFUWPPSWPMMFEJH JOEJWJEVFMFMFFSXFHFO4PNTVJUQSJODJQJ¯MF TPNTVJUQSBLUJTDIFPWFSXFHJOHFO)FUJTHPFEUFXFUFOEBUEFCMPLLFO JO!XPSLPPLJOFFOWPPSBGCFQBBMEFWPMHPSEFEPPSMPQFOLVOOFOXPSEFO0PLJONFFSUSBEJUJPOFMFTFUUJOHTJT!XPSL EVTHPFEJO[FUCBBS


#FPPSEFMFOCJOOFO!XPSL *OFFOCPY[JKOWFSTDIJMMFOEFCFPPSEFMJOHTJOTUSVNFOUFO"MTFFSTUF[JKOFSJOTUSVNFOUFOXBBSNFFEFMFFSMJOH[JDI[FMG LBOCFPPSEFMFO%JU[JKOIFU!XPSLCPFLNFUBOUXPPSEFO EFEJHJUBMFWFSXFSLJOHTWSBHFOCJKIFUCSPOOFOCPFL  DPOUSPMF WSBHFOJOIFUCSPOOFOCPFLNFUBOUXPPSEFOFOEFEJHJUBMFLFOOJTUPFUT%F[FJOTUSVNFOUFOWPPS[JFOEF MFFSMJOHWBOGFFECBDL XBBSNFFIJK[FMG[JKOLFOOJTFOWBBSEJHIFEFOLBOCFPPSEFMFO *OFFOCPYJTEFMFFSMJOHCF[JHNFUIFUBBOMFSFOWBODPNQFUFOUJFTEJFIJKOPEJHIFFGUJOEFCFSPFQTQSBLUJKL)FUJT CFMBOHSJKLEBUWFSTDIJMMFOEFTPPSUFODPNQFUFOUJFTHFNFUFOLVOOFOXPSEFO!XPSLCJFEUWFSTDIJMMFOEFCFPPSEFMJOHT JOTUSVNFOUFO

%FBGTMVJUFOEFCFPPSEFMJOHWBOFFOCPYCFTUBBUVJUEFWPMHFOEFPOEFSEFMFO t CFPPSEFMJOHSFTVMUBBU  *OEFQSBLUJKLCFPPSEFMJOH BBOIFUFJOEFWBOEFCPY XPSEUEFMFFSMJOHCFPPSEFFMEPQLXBOUJUBUJFWFFO LXBMJUBUJFWFQSFTUBUJFT%F[FQSBLUJKLCFPPSEFMJOHLBOFFOJOEJWJEVFMFDBTVTCFUSFGGFO[PBMTCJKWPPSCFFME  JOEFCPYA*OGPSNBUJFJTCFMBOHSJKL   t CFPPSEFMJOHJO[JDIU  /BBTUEFLXBOUJUFJUFOLXBMJUFJUWBOXBUEFMFFSMJOHHFEBBOIFFGUJOEFQSBLUJKLCFPPSEFMJOH JTIFUPPLCFMBOHSJKL EBUEFMFFSMJOHBBOUPPOUWBLJOIPVEFMJKLEFTUPGUFCFHSJKQFO0PLIFUJO[JDIUWBOEFMFFSMJOHXPSEUHFUPFUTUJOEF QSBLUJKLCFPPSEFMJOH%JUXPSEUHFEBBONFUJO[JDIUWSBHFOPQEFDPNQVUFS t PCTFSWBUJFCFSPFQTIPVEJOH  )FUJTCFMBOHSJKLEBUFFOMFFSMJOHCF[JHJTNFU[JKOCFSPFQTIPVEJOH)PFGVODUJPOFFSUEFMFFSMJOHCJOOFOEF CFSPFQTTJUVBUJFEJFDFOUSBBMTUBBUJOEFCPY )FULBOIJFSHBBOPNBMHFNFOFIPVEJOHTFMFNFOUFO XFSLKFOFUKFT  LPNKFPQUJKE NBBSPPLPNTQFDJGJFLFTPDJBBMDPNNVOJDBUJFWFDPNQFUFOUJFT%FEPDFOUTUFMU[FMGWPPSBGHBBOE BBOEFCPYIFUOPSNHFESBHWBTUJONFFUCBSFOPSNFO%FMFFSMJOHXFFUEBOWBOUFWPSFOXBBSPQIJKCFPPSEFFME [BMXPSEFO!XPSLCJFEUIJFSWPPSXFMEFNPHFMJKLIFJE NBBSOJFUEFCFPPSEFMJOHTDSJUFSJB


t FWBMVBUJFMFFSWBBSEJHIFEFOFO[FMGSFGMFDUJF  )FUJO[JDIULSJKHFOJOIFUFJHFOMFFSQSPDFTFOSFGMFDUFSFOPQMFFSWBBSEJHIFEFOTUBBUDFOUSBBMJOEJUPOEFSEFFM %FQMBOOJOHWBOEFMFFSMJOHEJFIJKBBOIFUCFHJOWBOEFCPYNBBLUFOEFSFGMFDUJFWSBHFOVJUEFQSBLUJKLPFGFOJOH TQFMFOIJFSCJKFFOSPM t GVODUJPOFSJOHTHFTQSFL  0QCBTJTWBOEFWPSJHFWJFSPOEFSEFMFOJTIFUNPHFMJKLFFOWPPSMPQJHFFJOECFPPSEFMJOHUFNBLFO"MTBGTMVJUJOH WBOFMLFCPYLBOFSFFOGVODUJPOFSJOHTHFTQSFLQMBBUTWJOEFO%JUHFTQSFLJTHFFOGPSNBMJUFJU%FMFFSMJOHLSJKHU IJFSJOEFNPHFMJKLIFJEPN[JKO WPSEFSJOHFOJO DPNQFUFOUJFTUFMBUFO[JFO)JKLBOWFSTDIJMMFOEF[BLFOCFUFS UPFMJDIUFO PNJO[JDIUBBOUFUPOFO LBOSFGMFDUFSFOPQIFUFJHFOQSPDFTFOLBOWFSTDIJMMFOEFFMFNFOUFOVJUIFU EPTTJFSOBEFSUPFMJDIUFO

$PNQFUFOUJFTCJOOFO!XPSL !XPSLJTHFSJDIUPQEFDPNQFUFOUJFHFSJDIUFLXBMJGJDBUJFTUSVDUVVS 8JMUVXFUFOXFMLFDPNQFUFOUJFTJOEFCPYFOWBO!XPSLXPSEFO CFIBOEFME ,JKLEBOPQXXXBUXPSLPOMJOFOM)JFSWJOEUVFFOTDIFNB NFUEFWFSEFMJOHWBOBMMFDPNQFUFOUJFT LFSOUBLFOFOXFSLQSPDFTTFO PWFSEFCPYFOWBO!XPSL


0QPO[FTJUFWJOEUVPBEFCMPLLFOTDIFNBT QSBLUJKLFSWBSJOHFO EFMBBUTUFOJFVXUKFTNFU CFUSFLLJOHUPU!XPSL EFDBUBMPHVTFOEFEJHJUIFFL%FTJUFCFWBUEVTWFFMBBOWVMMFOEF JOGPSNBUJF.BBSNFUWSBHFOLVOUV[JDIOBUVVSMJKLPPLBMUJKESJDIUFOUPUPO[FBDDPVOUNBOBHFS

4VSGPPLFFOTOBBSEFQSBLUJKLMPHWBOPO[FTJUF )JFSWFSUFMMFOVXDPMMFHBTPWFSIVO FSWBSJOHFONFU!XPSLFOEFMFO[JKUJQTNFUV

&FO!XPSLTDIPPMCF[PFLFOPGFFOQSPFGQFSJPEF!XPSL #FOUVCFOJFVXEIPF!XPSLXFSLUPGXJMUVNFUFJHFOPHFO[JFOIPFFOUIPVTJBTUFO[FMGTUBOEJH MFFSMJOHFONFU!XPSLXFSLFO %BULBO/FFNDPOUBDUPQNFUPO[FBDDPVOUNBOBHFS#BTWBOEFS .FJKT)JKCFNJEEFMUHSBBHFFOCF[PFLBBOFFO!XPSLTDIPPMCJKVJOEFCVVSU 8JKCJFEFOVEFNPHFMJKLIFJE!XPSLWPPSFFOQSPFGQFSJPEFUFHFCSVJLFO8JKQMBBUTFOFFOTFSWFSPQ VX30$FOVLVOUWSJKCMJKWFOE!XPSLHFCSVJLFO*OEF[FQFSJPEFLVOUV[FMGFSWBSFOIPFIFUJTPNNFU !XPSLUFXFSLFOFOPOUEFLLFOPGIFUQBTUCJKEFNBOJFSXBBSPQยกIFUPOEFSXJKTJOSJDIU8JKLVOOFO VOBUVVSMJKLXFMWFSUFMMFOEBU!XPSLXFSLU NBBSCFUFSJTIFUPNEJU[FMGUFFSWBSFO0PLWPPSNFFS JOGPSNBUJFPWFSEF[FQSPFGQFSJPEFLVOUVDPOUBDUPQOFNFONFU#BTWBOEFS.FJKT

!XPSL#FESJKGTBENJOJTUSBUJF 1PTUCVT "#5JMCVSH #BTWBOEFS.FJKT 5FM CWBOEFSNFJKT!QBUOM 0GCFMEF!XPSLJOGPMJKO

8JKOFNFOVXHFHFWFOT [PBMTOBBN BESFTFOUFMFGPPOOVNNFSPQJOIFU"446HFHFWFOTCFTUBOE"446IPVEUWPPSEFFEVDBUJFWFVJUHFWFSJKFO.BMNCFSH 7FSTMVZTFO5IJFNF.FVMFOIPGGFFO HF[BNFOMJKLEBUBCFTUBOENFUEPDFOUHFHFWFOTCJK%FFEVDBUJFWFVJUHFWFSJKFOHFCSVJLFOEF[FHFHFWFOTPNEPDFOUFOUFLVOOFOWPPS[JFOWBOBDUVFMFWBLJOGPSNBUJFFOQSFTFOUFYFNQMBSFOWBOOJFVXF TDIPPMCPFLFOFOMFFSNJEEFMFO"MTEPDFOULVOUVBMMFFOCFPPSEFMJOHTFOHFCSVJLFSTFYFNQMBSFOBBOWSBHFOBMTV[JDIWJBFFOWBOEFVJUHFWFSJKFOBBONFMEUWPPSIFUEPDFOUFOCFTUBOE "MTV[JDIWJBPOTPQHFFGU JT6JUHFWFSJK/JKHI7FSTMVZTWFSBOUXPPSEFMJKLWPPSVXHFHFWFOT%FWFSXFSLJOHWBOVXHFHFWFOTJTBBOHFNFMECJKIFU$PMMFHF#FTDIFSNJOH1FSTPPOTHFHFWFOTJO%FO)BBH 6XHFHFWFOT[JKOEBOUPFHBOLFMJKLWPPSEFCJK"446BBOHFTMPUFOVJUHFWFSJKFOFOWPPS[PSHWVMEJHHFTFMFDUFFSEFJOTUFMMJOHFOEJFVSFMFWBOUF OJFUDPNNFSDJยฏMFPOEFSXJKTJOGPSNBUJFXJMMFO[FOEFO 6LVOUVXHFHFWFOTUFBMMFOUJKEFPQWSBHFO XJK[JHFOPGMBUFOWFSXJKEFSFO6CFMUIJFSWPPSNFUPOT$VTUPNFS$POUBDU$FOUFS


Folder @work