Issuu

MESSAGE

FROM THE CHAIR

Dear Members and Friends,

It is my great pleasure, as Chair of the Japan-America Society of Dallas/Fort Worth, to welcome you to the inaugural edition of our digital magazine. This publication represents an exciting new chapter for our organization—one that allows us to share stories, insights, and achievements that highlight the strength and vitality of the U.S.-Japan relationship in North Texas and beyond.

This first edition would not have been possible without the dedication and creativity of our contributors, who generously shared their time, expertise, and perspectives. I would also like to extend our sincere appreciation to our sponsors, whose continued support enables us to expand our programming and communications while strengthening our mission of fostering mutual understanding and collaboration between Japan and America. And of course, my gratitude to our staff and the Time Group in designing and assembling the contents of this issue.

As we celebrate this milestone, I would also like to remind you of one of our premier annual events—the Sun & Star Award Dinner—taking place on

April 15, 2026, at the Irving Convention Center in Irving, Texas. This signature evening brings together business, community, and cultural leaders to recognize outstanding contributions to U.S.-Japan relations. We look forward to honoring this year’s distinguished award recipients, Governor Greg Abbott and Amy Lewis Hofland and sharing an evening of connection and celebration with our members and partners.

I encourage you to mark your calendar and join us for what promises to be a memorable event. Additional details and registration information are available on our website at jasdfw.org/ sun-star-legacy-award-dinner/.

Thank you for your continued engagement and support of the JapanAmerica Society of Dallas/Fort Worth. I hope you enjoy this inaugural edition and look forward to seeing you at the Sun & Star Award Dinner.

Warm regards,

Lawrence P. Howorth Chair Japan-America Society of Dallas/Fort Worth

MESSAGE FROM THE PRESIDENT

The Origin of Sun & Star

Inspired by Japan’s Rising Sun and the Texas Lone Star, Sun & Star 1996 sparked a dynamic partnership between cultural and business leaders across the Pacific. The festival was the largest Japanese cultural celebration ever held in the United States—uniting more than 60 lively exhibitions and events that highlighted Japan’s vibrant arts, pop culture, and sports. Over a million people took part in this remarkable experience. At its core, the program championed the creation of strong, lasting ties between Japan and Texas—a legacy that continues today through the ongoing JASDFW programs it set in motion.

We’re thrilled to carry that spirit forward with the launch of our inaugural digital magazine, SUN & STAR. Each edition will spotlight at least one member company, introduce influential figures connected to JASDFW, and share fun insights and discoveries about Japan. New issues will be released seasonally—Spring, Summer, Fall, and Winter.

Our Spring 2026 issue puts a special focus on one of our longest-standing

and most dedicated Corporate Members: 7-Eleven. Born in Texas and later transformed into a Japanese company, 7-Eleven has grown into the largest convenience store chain in the world. You will also get to know two of our newest board members of JASDFW, Dan Sinawat and Kaito Ajiro who have very interesting backgrounds.

I hope you enjoy our first edition of SUN & STAR and join us on our new journey together.

Grant Hiroshi Ogata President Japan-America Society of Dallas/Fort Worth grant.ogata@jasdfw.org

A BOLD NEW LOOK.

THE SAME POWERFUL MISSION.

Japan America Society’s newly launched, mobile-friendly website makes it easier than ever to explore programs, events, and membership opportunities—all within a streamlined, modern experience. Discover how the refreshed platform highlights our growing network, expanded partnerships, and the dynamic momentum driving U.S.–Japan relations across North Texas.

2026 SUN & STAR 28TH ANNUAL LEGACY AWARDS GALA

April 15, 2026 | 5:30 - 9:30pm

The Japan-America Society of Dallas/Fort Worth (JASDFW) will mark a milestone this year with its 28th Annual Sun & Star Legacy Gala — a hallmark celebration of the enduring partnership between Japan and Texas. Bringing together leaders from business, government, and culture, the evening honors decades of collaboration while reinforcing a shared commitment to a global future.

This year’s gala, the largest in its history, will present the 2026 Sun & Star Legacy Award to Governor Greg Abbott in recognition of his leadership in strengthening economic ties between Japan and Texas. The Bridges to Friendship Award will also be presented to Amy Hofland, Director of the Crow Museum of Asian Art, for her role in fostering meaningful cross-cultural connections within the local community.

SPONSORSHIPS

SPECIAL GUEST OF HONOR AND SUN & STAR LEGACY AWARD RECIPIENT:

Governor Greg Abbott

HONORARY AWARD

PRESENTER: Tetsuo “Ted” Ogawa

President and Chief Executive Officer of Toyota Motor North America (TMNA)

SUN & STAR BRIDGES TO FRIENDSHIP AWARD RECIPIENT: Amy Lewis Hofland

Senior Director, Crow Museum of Asian Art of the University of Texas at Dallas

LEGACY AWARD GALA LIVE AUCTION

Don’t Miss the Live Auction!

All proceeds beneﬁt Japan-America Society of Dallas/Fort Worth.

5 nights/6 days in Beautiful Maui, Hawaii at the Westin Ocean Villas Resort

Enjoy ﬁve nights in paradise at the Westin Ocean Villas Resort, where a beautifully appointed one-bedroom villa with full kitchen and laundry offers the perfect home base for up to four guests. Ocean views may be yours upon arrival.

With 150,000 American Airlines miles to take you there and $200 in dining credits to enjoy the island’s best ﬂavors, this is your chance to experience Maui at its ﬁnest.

Reservation dates upon availability through December 2027.

Value: $8,000 | Donated by: The Time Group & American Airlines

Handcrafted Japanese Knife with Exclusive Custom Engraving

A one-of-a-kind, handcrafted Japanese knife, expertly made by renowned artisan Takayuki Sakai of Aoki Hamono in Osaka, and generously donated by WaSho United.

These knives are trusted and used by master butchers and elite chefs across Japan. Each piece is meticulously crafted by hand, one by one.

This particular knife is uniquely engraved by Michiko Kubota, one of Japan’s most renowned engraving artists. Custom engraving commissions currently carry a waiting list of over ﬁve years.

This is a truly one-of-a-kind piece—an exceptional work of craftsmanship that exists only once in the world. aoki-hamono.co.jp

Value: $5,000 | Donated by: WaSho United

Japanese vs. Netherland Gourmet Watch Party with Gourmet Food Featuring Japanese Wagyu Beef & Drinks at Rex’s Fort Worth for 50 guests on June 14th

Watch the soccer game on DFW’s Largest LED Screen with 50 guests while enjoying a chef curated menu and Japanese Beer by Ben. E. Keith.

Value: $6,500 | Donated by Rex’s, First Class Imports and Ben E. Keith

Exclusive Dinner for 30 Curated by Chef Brian Olenjack featuring Sendai Japanese Waygu Steaks and Exclusive Drinks from Tequila Don Julio 1942 FIFA World Cup 2026™ Edition (Ofﬁcial FIFA World Cup™ 2026 Supporter)

The dinner will take place in a lovely private dining room. The dinner reservation can be scheduled 30 days in advance for up to 12 months. Offer expires 12/31/2026.

Value: $9,500 | Donated by: First Class Imports, Rex’s and Southern Glazier

From Dallas to the World and Together with Japan

How 7-Eleven & JASDFW

Have Helped Strengthen Ties Between North Texas & Japan

As 7-Eleven approaches its centennial in 2027, the company stands today as the world’s largest convenience retailer, with approximately 86,000 stores globally and around 60 million customer visits each day. Guided by founder Joe C. Thompson Jr.’s enduring principle — “Give the customers what they want, when and where they want it.” — 7-Eleven has grown from a North Texas icehouse into one of the world’s most recognized retail brands, while remaining grounded in the customer-first mindset that shaped it from the beginning.

For nearly a century, 7-Eleven has remained closely tied to the story of Dallas. Founded in 1927 in North Texas, the company grew from a neighborhood business into one of the world’s best-known convenience retailers. Today, 7-Eleven, Inc. operates a broad portfolio of brands across the United States, including Speedway, Stripes, Laredo Taco Company and Raise the Roost Chicken & Biscuits. Along the way, the company introduced a number of retail firsts — from coffee in to-go cups to self-serve soda fountains — while iconic products such as Slurpee drinks and Big Gulps became part of American culture.

But 7-Eleven’s story is not only a Dallas story. It is also a story of connection between the United States and

Japan — a connection that has grown stronger over the decades and that continues to resonate in North Texas today.

That relationship deepened in 1974, when 7-Eleven expanded to Japan and found a second home in a market that would help elevate convenience retail in distinctive ways. Over time, 7-Eleven’s presence in Japan grew significantly, shaped by a strong focus on quality, service and operational excellence. Today, Japan is home to approximately 23,000 7-Eleven stores, while North America is home to approximately 13,000 — a footprint that also reflects decades of learning and innovation across both markets. The company’s ownership journey — including Ito-Yokado’s capital participation in 1991 and the completion of full ownership under Seven & i Holdings in 2005 — further reinforced the ties between the U.S. and Japan and

helped create a uniquely connected enterprise.

That cross-border relationship is especially meaningful in North Texas, where business, cultural and community ties with Japan have continued to deepen. As Japanese business activity in Texas has expanded, organizations like the Japan America Society of Dallas/ Fort Worth (JASDFW) have played an important role in helping create a welcoming environment and fostering mutual understanding. Over the past five years, the number of Japanese companies operating in Texas has grown from roughly 140 to more than 400. From January 2011 through December 2023, cumulative Japanese foreign direct investment in the state included 151 projects that created more than 23,000 jobs. Against that backdrop, 7-Eleven has been proud to support JASDFW’s mission for many years.

The company’s long-standing relationship with JASDFW reflects a shared belief that strong communities are built through sustained commitment, cultural understanding and genuine partnership. Over time, JASDFW has helped create opportunities for connection across business, education and culture, helping Japanese companies and families feel more at home in Texas while also encouraging greater appreciation of Japan throughout the region. 7-Eleven’s own journey has naturally aligned with that purpose. Founded in Dallas and strengthened through decades of collaboration with Japan, the company stands at a unique intersection of the two communities.

That connection has become increasingly visible across North Texas. The region has welcomed Japanese investment, talent and culture, while Texans have developed a growing interest in Japan — from food and service to everyday lifestyle. Even the growing interest in Japanese konbini culture is one reflection of that broader exchange.

7-Eleven has had the privilege of being part of that cultural exchange. Ideas now move in both directions between the United States and Japan. In recent years, Japanese-inspired products such as egg

salad sandwiches have been introduced in the U.S., reflecting growing interest in Japanese food culture. At the same time, customer-facing services developed in the U.S., including the delivery platform 7NOW, have influenced how convenience continues to evolve in Japan. These examples are not simply about products or services; they reflect an ongoing exchange of ideas and a willingness to learn from one another across markets.

“Our long-standing relationship with JASDFW reflects the very best of what 7-Eleven stands for — strong local roots, meaningful cross-cultural partnership and a shared commitment to the communities we serve,” said Satoshi (Sam) Hata, Senior Vice President, Strategic Planning and Group Company & Investor Relations, 7-Eleven, Inc., and a Board Director of the Japan America Society of Dallas/Fort Worth. “As a company founded in Dallas and strengthened through decades of collaboration with Japan, we are proud to help deepen the ties between North Texas and Japan, and we look forward to continuing our support of JASDFW in the years ahead.”

Nearly a century after its founding in Dallas, the company remains deeply proud of its Dallas heritage and equally proud of the role it plays in connecting communities across the Pacific. Its longstanding support of JASDFW is an integral part of that story.

Together, 7-Eleven and JASDFW have helped foster an environment

in which Japanese companies can grow, cultural understanding can deepen, and North Texas can further strengthen its role as a bridge between the United States and Japan.

Looking ahead, 7-Eleven is committed to the next chapter — supporting JASDFW, contributing to the North Texas community and strengthening the ties that bring Japan and Texas even closer together. In the spirit of Joe C. Thompson Jr.’s timeless guidance, the company will continue giving customers what they want, when and where they want it — from Dallas to the world, and together with Japan.

NEW BOARD MEMBERS

Pioneering the AI Revolution in Dallas-Fort Worth

In the heart of the booming Dallas-Fort Worth tech scene, Dan Sinawat stands as a visionary leader bridging artificial intelligence with tangible business results.

As Founder and CEO of AI CONNEX and VC ARENA, Dan is not just riding the AI wave—he’s steering it toward real-world impact, with a mission to elevate Dallas into the next global innovation hub.

Born in New York and raised in Bangkok, Dan’s journey reflects a global perspective shaped by diverse cultures. He returned to the U.S. for studies, earning a degree in Business Information Systems from Portland State University, with minors in Japanese and International Business. A decade in Japan followed, where he met his wife in Tokyo and deepened his expertise in technology alliances.

His career accelerated at Dimension Data (now NTT Data), leading APAC and global Japanese sales teams. There, Dan immersed himself in AI applications—from virtual assistants for contact centers to cybersecurity, ERP, CRM, cloud, and 5G solutions. A key insight emerged: technology is merely a tool. Customers prioritize outcomes—improved EBITDA, reduced costs, operational transformation, and innovation— over specific tech stacks.

When the generative AI boom ignited in 2023, Dan observed a critical gap. Many AI companies focused

Dan Sinawat

Transforming AI for Business

on selling products and hype, not solving business problems. This realization inspired the launch of AI CONNEX, a business-first AI consulting firm. Dan’s mantra? “AI is 95% business and 5% technology.” His approach starts with understanding client challenges, quantifying ROI, and ensuring AI delivers measurable value before diving into tools.

Recognized by Dallas Innovates, the Dallas Regional Chamber, and Dallas AI as one of the AI75 Most Innovative Leaders in DFW, Dan has built a global AI ecosystem through AI CONNEX. Via VC ARENA, he connects venture capitalists, family offices, and founders to fuel investment and growth in the region.

In 2025, Dan’s contributions to cross-cultural and business ties were further honored with his appointment to the Board of Directors of the JapanAmerica Society of Dallas/Fort Worth (JASDFW), where he helps strengthen U.S.-Japan relations through programs in business, culture, and education. As the AI hype fades in 2026, the focus shifts to delivery.

People no longer want AI that talks— they demand AI that does.

Dan Sinawat is leading this practical revolution, transforming businesses and positioning DFW as a powerhouse in the AI era.

Kaito Ajiro

Our New Treasurer

In Dallas–Fort Worth, Japanese American advisor Kaito Ajiro brings together financial discipline, international trade savvy, and hands-on agribusiness.

As Director of Business Development — and an advisor — at WWA Integrated Wealth Strategy, Kaito helps business owners and large estates turn complex tax, succession, and legacy questions into measurable, outcomes-driven plans. His work begins with listening: understanding family histories and business dynamics before designing bespoke strategies that protect legacies and unlock future opportunities.

A Colorado State University graduate in Economics, Kaito and his family work directly with the Japan External Trade Organization (JETRO) and the Agriculture & Livestock Industries Corporation (ALIC) on Japanese Wagyu supply-chain matters. That expertise evolved into a family-owned Japanese Wagyu importing business serving customers across the United States, specializing in curated farm-to-table experiences that connect premium Japanese producers with chefs, restaurants, and private dining events.

Active in the American Wagyu Association and the Texas Wagyu Association—organizations independent of JETRO and ALIC—Kaito focuses on creating complementary, mutually beneficial relationships between American ranchers and Japanese industry partners. By facilitating knowledge exchange on breeding and grading, opening channels for specialty collaborations, and shaping joint marketing and distribution opportunities, he helps both American and

Weaving Wealth Strategy, Wagyu, and Community into Dallas–Fort Worth’s Tapestry

Japanese producers raise standards and access new markets.

Kaito applies the same outcomes-first mindset across wealth advisory and agribusiness: quantify success, build repeatable processes, and deliver tangible results. He mentors young professionals across DFW and volunteers at Clements Scout Camp in East Texas, helping introduce roughly 6,000 kids each year to fishing and the outdoors. Whether crafting estate strategies or curating Wagyu experiences, Kaito is creating practical, cross-Pacific bridges that honor tradition while opening new opportunities for producers, chefs, families, and community alike.

2026 MOCHITSUKI

New Year’s

Celebration

After a several-year hiatus due to COVID-19 and winter weather, the community finally came together to ring in the New Year at the Crow Museum of Asian Art at UT Dallas, with over 2,000 attendees joining the festivities.

The air was filled with excitement as a traditional mochi-pounding demonstration showcased the art of making this iconic Japanese treat, and thousands of freshly prepared mochi were shared with visitors. Guests were also treated to the melodic sounds of a koto performance and the harmonious voices of the Cherry Blossoms Choir, while a Kendo demonstration by the Dallas/Fort Worth Kendo & Iaido Kyokai added a thrilling display of skill and discipline.

Throughout the event, participants engaged in handson activities that celebrated Japanese New Year traditions. The ever-popular calligraphy station invited

creativity, while the museum’s second floor offered a variety of interactive experiences, including Omikuji, the traditional New Year fortune-telling activity, Fukuwarai games, and Nengajo, where guests could craft and display New Year greeting cards.

For many, it was their first visit to the Crow Museum of Asian Art, and guided docent tours offered a closer look at the museum’s rich collection of Asian, and specifically Japanese, arts. From cultural demonstrations to interactive workshops, attendees enjoyed a lively and immersive glimpse into Japan’s New Year celebrations. The 2026 Mochitsuki Celebration was more than just an event—it was a joyful return to community gathering, tradition, and the shared excitement of welcoming a new year together.

VIEW PHOTOS

BUSINESS OUTLOOK 2026

Brings Global Insight to Dallas

On February 12, in partnership with The Bonadio Group, we hosted a sold-out Business Outlook 2026 event convening senior leaders from finance, real estate, and advisory firms. Experts from MUFG, Taisei Corporation USA, and The Bonadio Group delivered strategic insights on the 2026 U.S. economic forecast, Japanese real estate and overseas investment trends, and key considerations for launching and expanding businesses in the U.S., including tax, tariff, and M&A factors.

On February 20, 2026, the Japan-America Society of Dallas/Fort Worth, in partnership with the SMU Tower Center for Public Policy and International Affairs, welcomed business leaders, academics, diplomats, students, and community members to the 2026 Japan Currents Symposium at Southern Methodist University in Dallas. Supported by the Embassy of Japan and the National Association of Japan-America Societies, the half-day event explored the theme “Innovation and Growth: Urbanization and Globalization in the U.S.–Japan Partnership,” reflecting the DFW region’s growing role as a hub for Japanese business, cultural exchange, and bilateral collaboration.

Japan Currents 2026: DRIVING INNOVATION AND GROWTH in the U.S.–Japan Partnership

MIKIO SUGENO’S KEYNOTE PRESENTATION

The symposium opened with a keynote by Mikio Sugeno, chair of the editorial board at Nikkei. Sugeno highlighted Japan’s historic election of Prime Minister Takaichi, the nation’s first female leader, attributing her victory to broad public appeal, strong support from younger voters, and the opposition party’s weaknesses. While her win signals optimism, Sugeno noted that challenges remain in the upper house, and financial markets are sending mixed signals, with stock prices rising on fiscal optimism but the yen remaining weak.

Turning to U.S.-Japan relations, Sugeno highlighted robust Japanese investment in the United States, including a $550 billion commitment driven by market potential, technological leadership, and strategic considerations. He emphasized that companies will pursue opportunities only where genuine profitability exists and stressed the critical role of people-to-people exchange, noting the decline in Japanese students studying in the U.S. and the potential for cities like Dallas to deepen ties beyond the traditional Washington-Tokyo axis.

2026 JAPAN CURRENTS PANEL DISCUSSION

The afternoon panel brought together experts from the DFW area and beyond—Dr. Kristin Vekasi (University of Montana), Chris Carter (Toyota Motor North America), Mike Chmielecki (Nomura Research Institute), and Russell Keith (1Finity)—to examine innovation, globalization, and practical collaboration

between U.S. and Japanese businesses. Panelists discussed Japan’s Economic Security Promotion Act, Toyota’s Kaizen philosophy and the value of international teamwork, and the transformative impact of AI and digital technologies. Notably, Japanese companies appear to adopt AI and global resource footprint more systematically and collaboratively than their American counterparts, panelists observed, utilizing AI and resources throughout the world, aroundthe-clock, taking advantage of different time zones and global development resources. Audience discussion highlighted broader issues—from data sovereignty to immigration policy—underscoring that while technology and business strategies matter, the enduring backbone of the U.S.-Japan relationship remains the human connection: grassroots, people-to-people exchange that strengthens ties across cultures and borders.

CELEBRATING WOMEN’S CAREER ACHIEVEMENT

It was an inspiring event ﬁlled with genuine conversation, thoughtful guidance, and shared encouragement.

The evening opened with remarks from Dr. Hiroki Takeuchi, Associate Professor of Political Science and Director of the Sun & Star Program on Japan & East Asia at the SMU Tower Center. Dr. Takeuchi highlighted the extraordinary rise in popularity of Sanae Takaichi, Japan’s historic first female Prime Minister.

Following his introduction, attendees enjoyed engaging and candid insights from an exceptional panel: Pamela Cytron, President/CEO of Founder’s Arena, a venture capital firm specializing in supporting startups; Karen Ideno, who has held multiple senior executive roles at Toyota North America and Mazda; Yuko Kitamura, Director of Supply Chain Logistics at Hitachi High Tech America and President of Japanese Career Women; and Yuka Nakahara-Goven, a long-time financial professional and business owner. Each panelist shared personal stories of navigating challenges, overcoming barriers, and advancing

in industries traditionally dominated by men. Despite their different fields and career paths, they emphasized several common principles that shaped their success:

a) Have conﬁdence in yourself.

b) Seek out sponsors, mentors, and advocates.

c) Lean in and embrace visibility.

d) Stay grounded in the importance and love of family.

Their openness, willingness to offer guidance to the next generation, and thoughtful responses to audience questions made the evening especially meaningful and uplifting.

UPCOMING EVENTS

APRIL 15

Sun & Star Legacy Award Gala

Irving Convention Center

VIEW DETAILS

MAY 8

Japanese Elvis Toki Toyokazu Coming to Dallas

VIEW DETAILS

APRIL 18

Japan America

Friendship Night with FC Dallas

VIEW DETAILS

MAY 10-13

Texas-Japan Economic Summit in Arlington Hosted by USJC

VIEW DETAILS

JUNE 14 & 25

World Cup Team

Japan Plays in Dallas/Arlington

VIEW DETAILS

YOUR JAPANESE JOURNEY STARTS HERE

Our Japanese Language Program at JASDFW can help support you on your Japanese language journey. Our Zoom-based courses—designed for learners ages 16 and above—offers a variety of classes and workshops aimed at helping learners strengthen their foundation in Japanese or explore specific topics of interest. We’re here to make learning Japanese enjoyable and rewarding, and we can’t wait to see you in class! Please contact ikuko@jasdfw.org for any questions.