Issuu on Google+

EXCLUSIVE INVESTMENT INVITATION

‫دعوة استثمارية حصرية‬

Discover how you can own your own exclusive mineral water spring

‫كيف ميكنك امتالك نبع مياه معدنية ؟‬

every drop is nature


There is a place in north eastern Italy where mountains are magically beautiful. They are called Dolomites. These mountains are worldwide famous because of the peculiar kind of rock that they are made of, the Dolomite indeed. Its colour and the original shape of its rocky mountains, so majestic, made famous a place that looks like a paradise: the golden rock of those huge columns reach the sky reflecting the sunlight in a way so unique that a name was given to such a charming colour: the Enrosadira.

CEDEA

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


‫يف شامل رشق إيطاليا ٌ‬ ‫جبال بجامل أخاذ تسمى جبال «الدولوميتو»‪ ،‬وهي جزء من جبال‬ ‫األلب اإليطالية‪ .‬صخورها الرائعة املتميزة بألوانها الغريبة وأشكالها الفريدة‪ ،‬جعلت منها‬ ‫مكاناً يشبه الجنة‪ ،‬والحجر الذهبي الكبري املوجود بينها يعكس ضوء الشمس؛ فيعطي وهجا‬ ‫رائعا ضاربا إىل الحمرة نراه وقت الغروب ويدعى‪ :‬الوهج األلبي‪.‬‬

‫‪| DOLOMITES | WORLD HERITAGE‬‬

‫‪CEDEA‬‬


The Dolomites are appreciated in summer and in winter for the nature and for the snow, thanks to the height, to the Marmolada glacier and thanks to the protected geographical position on the Alps. The wildlife is another feature of this territory. The vegetation is very rich, painting intense colourful landscapes. Many different animal species populate the Dolomite mountains, many of them protected, including some rare animals too, like bears and eagles. The general importance of the whole area is of such a high level that UNESCO in 2009 certified the Dolomites as World Heritage Centre.

CEDEA

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


‫“الدولوميت” جبال مشهورة بطبيعتها الثلجية صيفاً‬ ‫وشتا ًء بسبب ارتفاعها الشاهق‪ ،‬ونهر “مارموالدا”‬ ‫الجليدي‪ ،‬وموقعها الجيولوجي املحمي بني جبال‬ ‫األلب‪ .‬والحياة الربية فيها حيوية جدا ً‪ ،‬لتوفر النباتات‬ ‫التي تلون هذا السطح الثلجي‪ .‬وهي مرتع العديد‬ ‫من الحيوانات املحمية والنادرة مثل الدببة والنسور‪.‬‬ ‫وألهميتها الكبرية تم تصنيفها من قبل اليونيسكو‬ ‫ضمن قامئة الرتاث العاملي سنة ‪.2009‬‬

‫‪| DOLOMITES | WORLD HERITAGE‬‬

‫‪CEDEA‬‬


Million year old mountains recently revealed an unknown and unexpected source, a mineral spring water. It flows from the depth of volcanic rocks at 1500 metres above sea level, in an uncontaminated environment far from possible sources of pollution. Analysis has show unique characteristics of fine mineral water. Its certification by the Italian Ministry of Health is in completion process. We named this newly discovered water source Cedea. It’s the only one source found in the area producing quantities of water that have a real commercial value, allowing bottling up for sale purposes. It presents exclusive features and it is bacteriologically pure. The exclusive opportunity of having a private mineral water source can be yours today, brought to you by Cedea. Cedea high quality water is ready to drink. Right now.

CEDEA

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


‫يبلغ عمر “الدولوميت” مليون سنة‪ ،‬اكتشف فيها‬ ‫مؤخرا ً‬ ‫مصدرغني باملياه املعدنية النقية تنبع بني‬ ‫ّ‬ ‫الصخور الربكانية عىل ارتفاع ‪ 1500‬مرتا عن سطح‬ ‫البحر‪ ،‬أي بعيدة كل البعد عن مصادر التلوث‪.‬‬ ‫الخصائص الفريدة التي تتميز بها‬ ‫أثبت التحاليل‬ ‫َ‬ ‫هذه املياه املعدنية النقية‪ ،‬وحصلت عىل شهادة‬ ‫معتمدة من وزارة الصحة يف إيطاليا‪.‬‬ ‫لقد أطلقنا اسم “سيديا” عىل هذا النبع الجديد‪ ،‬وهو‬ ‫املصدر الوحيد يف املنطقة الذي ينتج كميات وفرية‬ ‫من املياه ألغراض تجارية‪ .‬ومياهه متتاز بخصائص‬ ‫وتركيبة مميزة وخالية كلياً من البكترييا‪.‬‬ ‫هذه الفرصة االستثنائية المتالك نبع مياه معدنية‬ ‫نقية‪ ،‬ميكن أن تصبح ملكك‪ ،‬وهي مقدمة من قبل‬ ‫“سيديا”‬ ‫“سيديا” مياه نقية صالحة للرشب الفوري‪.‬‬ ‫نبع “سيديا” عىل سفح جبل بركاين‬

‫‪| DOLOMITES | WORLD HERITAGE‬‬

‫‪CEDEA‬‬


The Cedea water comes to life in an exclusive, beautiful place. Mother Nature enriched this birthplace in a way that makes it truly unique in the world. The unique highly prized values of the Dolomite area could only produce a water of the highest quality, like everything else in such a place. The Dolomites area is actually the land of Ladins, a minor ethnic people even having their own language. The local own management of the natural resources keeps the highest standards in terms of quality.Some very renowned holiday sites in fact belong to this area: Selva di Val Gardena, Ortisei, Corvara, Cortina and Canazei. The Ladin territory is widely known for the amazing valleys: Val Gardena, Val Badia, Val di Fassa, Ampezzo and Livinallongo. This area is close to the Italian border with Austria, the famous Sßdtirol, in central Europe. Hidden within a volcano, in the middle of the Ladin Dolomites, is the source of a unique mineral spring, that naturally comes directly out of the bare rocks as a result of the natural pressure exerted on it by the Ladin Dolomites. Spring water, which is one of a kind, containing highly desirable mineral values of a unique nature that can become the most valuable natural asset you will ever be privileged to have as part of your financial investment portfolio – available as an exclusive offer to own today.

CEDEA

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


‫جادت الطبيعة بجاملها عىل نبع مياه “سيديا”‬ ‫لتجعله من أكرث األماكن سحرا ً يف العامل‪ .‬واالرتفاع‬ ‫الشاهق لجبال “الدولوميت” جعلت من مياهه أكرث‬ ‫نقاء وجودة‪.‬‬ ‫من بعض األماكن الخالبة التي يتوجه إليها‬ ‫السياح لقضاء عطلهم “ سيلفا دي” “فال‬ ‫جاردينا”‪،‬و”أورتييس”‪ ،‬و”كورفارا”‪ ،‬و”كورتينا”‪،‬‬ ‫و”كانازي”‪.‬‬ ‫يسكن منطقة الدولوميت “أهل الالدينز”‪ ،‬وهم‬ ‫أقلية وثنيون يتحدثون لغتهم الخاصة‪....‬‬ ‫يف املنطقة وديان رائعة وهي‪“ :‬فال جاردينيا”‪ ،‬و”فال‬ ‫باديا”‪ ،‬و”فال دي فاسا”‪ ،‬و”آمبيزو”‪ ،‬و”ليفينااونجو”‪.‬‬ ‫وهي قريبة من حدود إيطاليا مع النمسا‪.‬‬ ‫بقي فقرة‪.....‬‬ ‫يقع نبع “سيديا” يف قلب منطقة “الدولوميت” التي‬ ‫يسكنها أهل “الالدينز”‪ ،‬شامل رشق ايطاليا‪.‬‬

‫‪| DOLOMITES | WORLD HERITAGE‬‬

‫‪CEDEA‬‬


Cedea Water Analysis PARAMETER

M. U.

Data

CEDEA

Temperatura acqua

°C

Autumn

Winter

13/12/11

06/03/12

6,9

6,8 0

Temperatura aria

°C

-0,7

pH

unità pH

8,0

8,1

Conducibilità elettrica a 20 °C

uS/cm

190

190

Ossidabilità

mg/l

<0,5

<0,5

Ammonio (ione ammonio)

mg/l

<0,02

<0,02

Nitrito

mg/l

<0,002

<0,002

Nitrati (ione nitrato)

mg/l

3,3

3,1

Cloruro

mg/l

<1,0

<1,0

Solfato (ione solfato)

mg/l

16

16

Bicarbonati (ione bicarb.)

mg/l

110

110

Calcio

mg/l

27,4

28,2

Magnesio

mg/l

6,8

7,0

Sodio

mg/l

6,25

6,2

Potassio

mg/l

0,3

0,3

Litio

mg/l

<0,01

<0,01

Stronzio

mg/l

0,31

0,31

Alluminio

mg/l

<0,004

<0,004

Ferro

mg/l

<0,01

<0,01

Silice

mg/l

8,3

10,9

Grado solfidrimetrico

mg/l

<0,1

<0,1

Residuo secco a 180 °C

mg/l

130

130

Bario

mg/l

<0,01

<0,01

Fluoruri

mg/l

<0,1

<0,1

Fosforo totale

mg/l

0,03

<0,01

Agenti tensioattivi

mg/l

<0,05

<0,05

Manganese

mg/l

<0,02

<0,02

Rame

mg/l

<0,1

<0,1

Boro

mg/l

<0,1

<0,1

Anidride carb. libera

mg/l

<2

<2

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


Interested? The Cedea Dolomites mineral water spring could become your own mineral spring. If you would like more information about it, please let us know. We will be happy to provide any additional detail needed.

‫هل أنت مهتم ؟‬

‫ ملعرفة‬.‫نبع مياه “سيديا” املعدنية قد يصبح ملكا لك‬ ‫ نحن‬،‫املزيد من املعلومات يرجى التواصل معنا‬ .‫نسعد كثريا ً بتقديم كل التفاصيل التي تحتاجها‬

CEDEA

| DOLOMITES | WORLD HERITAGE


For More Information Please Contact

Via Costa 1, 38032 CANAZEI - TN - ITALY. T: +39 0462 606 148

Mr Lizio Rizzi

MS MONICA MENOZZI

MR NICK PITSCHEIDER

MR S ERGI O

Founder l.rizzi@cedeawater.com

Personal Assistant Mob + 39 333 287 2429 m.menozzi@cedeawater.com

General Manager Mob +39 349 393 8188 n.pitscheider@cedeawater.com

Liberatore Coordinator Mob +39 338 605 9854 s.liberatore@cedeawater.com

The site of the Dolomites comprises a mountain range in the northern Italian Alps, numbering 18 peaks which rise to above 3,000 metres and cover 141,903 ha. It features some of the most beautiful mountain landscapes anywhere, with vertical walls, sheer cliffs and a high density of narrow, deep and long valleys. A serial property of nine areas that present a diversity of spectacular landscapes of international significance for geomorphology marked by steeples, pinnacles and rock walls, the site also contains glacial landforms and karst systems. It is characterized by dynamic processes with frequent landslides, floods and avalanches. The property also features one of the best examples of the preservation of Mesozoic carbonate platform systems, with fossil records. Source: Unesco website http://whc.unesco.org/en/list/1237

‫ يبلغ ارتفاع كل‬،‫ قمة‬18 ‫ التي تشكل مجموعة من الجبال يف شامل جبال األلب اإليطالية‬،”‫تشمل منطقة “الدولوميت‬ ‫ هكتارا ً بأكرث املناظر الطبيعية الجبلية روعة عىل اإلطالق؛‬141،903 ‫ ومتتد عىل مساحة‬.‫ مرت‬3 000 ‫منها ما يزيد عن‬ ‫ ويُعد‬.‫ ومنحدرات صخرية شاهقة وعدد كبري من األودية الضيقة والعميقة والطويلة‬،‫وتتميز كذلك بجدران عمودية‬ ‫ يتكون من مثاين مناطق متثل مناظر طبيعية رائعة ومتنوعة ذات أهمية‬،ً‫هذا املوقع الرتايث العاملي ممتلكاً متسلسال‬ ‫ وتحوي كذلك سهوالً جليدية‬.‫ والقمم والجدران الصخرية‬،‫ وفيها عدد من األبراج‬،”‫عاملية يف مجال “الجيومورفولوجيا‬ ‫ وتمُ ثل أيضاً أحد أبرز األمثلة عىل بقاء‬.‫ والفيضانات واالنهيارات الثلجية‬،‫ وتتعرض كثريا ً النهيار الصخور‬،‫ونظم الكارست‬ .‫ وما تحويه من شواهد أحفورية‬،”‫نظم املسطحات الكربونية الخاصة بحقبة” امليزوزوي‬


cedea mineral water