Issuu on Google+

A ÌÅÐÈÊÀ

ÐÓÑÑÊÀß

http://theRussianAmerica.com THE RUSSIAN AMERICA

MARCH 1, 2014

ȼɬɸɪɶɦɟəɪɨɲɟɧɤɨ ɫɞɟɥɚɥɢɍɁɂ

ɫɬɪ ɫɬɪ

©ɍɫɵɧɨɜɢɥɢªɫɨɛɚɤɭ ɩɨɢɦɟɧɢɋɨɱɢ

ɫɬɪ

©ɋɩɢɥɛɟɪɝɭɹɜɪɭɱɢɥɟɝɨ ɩɟɪɜɭɸɧɚɝɪɚɞɭª

ɫɬɪ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

2

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ; ɪɟɩɨɪɬɚɠɢ

«ɊɍɋɋɄȺə ȺɆȿɊɂɄȺ»

Ƚɨɪɹɱɚɹ ɩɨɥɨɫɚ

dzȐȠȡȦȓțȘȜ: «DZȜȟȡȒȎȞȟȠȐȜ, ȏȡȒȪ ȥȓșȜȐȓȘȜȚ!» «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Published by New Ad Age International, INC.

editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov

ISSN: 1555-9696 Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ: Ɍɟɯɚɫ: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Ɉɤɥɚɯɨɦɚ: P.O. Box 125, Norman, OK 73070 Ȼɟɫɩɥ. ɬɟɥ.: 1-877-321-2637 Ɍɟɥ.: (832) 623-6251 Ɍɟɥ.: (405) 371-3578 Ɏɚɤɫ: (405) 395-4680 office@RussianAmericanBusiness.org info@theRussianAmerica.com

www.TheRussianAmerica.com

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ: ɂɝɨɪɶ ȿɅɄɈȼ ȼɟɪɚ ɄɂɁɂɅɈȼȺ Ʌɟɜ ȽɈɇɑȺɊɈȼ Ʌɸɞɦɢɥɚ ɅɈȽȺɑȿȼȺ ɂɪɢɧɚ ɋɈɅɈȼɖȿȼȺ

Ɉɬɞɟɥ ɪɟɤɥɚɦɵ: ɬɟɥ.: (832) 623-6251 Ƚɚɡɟɬɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ Ⱥɥɹɫɤɟ, ɜ Ⱥɪɤɚɧɡɚɫɟ, Ⱥɣɨɜɟ, Ⱥɥɚɛɚɦɟ, Ⱥɪɢɡɨɧɟ, ȼɢɫɤɨɧɫɢɧɟ, ȼɢɪɞɠɢɧɢɢ, ɂɥɥɢɧɨɣɫɟ, ɂɧɞ ɢ ɚ ɧ ɟ , Ʉ ɚ ɧɡɚ ɫ ɟ, Ʉ ɟ ɧ ɬ ɭ ɤ ɤ ɢ , Ʌɭɢɡɢɚɧɟ, Ɇɢɫɫɢɫɢɩɢ, Ɇɢɫɫɭɪɢ, Ɇɢɧɧɟɫɨɬɟ, Ɇɷɪɢɥɟɧɞɟ, ɇɟɜɚɞɟ, Ɉɤɥɚɯɨɦɟ, ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, Ɍɟɧɧɟɫɢ, Ɍɟɯɚɫɟ, Ɏɥɨɪɢɞɟ, ɘɠɧɨɣ Ⱦɚɤɨɬɟ, ɘɬɟ.

«Ȼɟɡ ɫɥɟɡ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɜɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. Ʌɸɞɢ, ɝɨɜɨɪɹɳɢɟ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɬɟɪɹɸɬ ɨɛɳɢɣ ɹɡɵɤ ɞɭɲɢ. ɋɱɢɬɚɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɜɪɚɝɚɦɢ. ə ɜɵɪɨɫ ɜ ɫɬɚɥɢɧɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɜɢɞɟɥ ɦɧɨɝɨɟ, ɡɧɚɸ, ɱɬɨ ɧɢ ɤ ɱɟɦɭ ɯɨɪɨɲɟɦɭ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ», – ɩɪɢɡɧɚɥɫɹ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ. 81-ɥɟɬɧɢɣ ɩɨɷɬ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɢɬ ɡɚ ɍɤɪɚɢɧɨɣ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ȿɜɪɨɦɚɣɞɚɧɚ – 21 ɧɨɹɛɪɹ 2013 ɝɨɞɚ. ɇɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ʉɢɟɜɚ, ɤɚɞɪɵ ɩɵɥɚɸɳɟɝɨ Ɇɚɣɞɚɧɚ ɩɨɬɪɹɫɥɢ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ. ȼ ɧɨɱɶ ɫ 18 ɧɚ 19 ɮɟɜɪɚɥɹ, ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɠɟɫɬɨɱɟɧɧɵɯ ɛɨɟɜ ɚɤɬɢɜɢɫɬɨɜ ɫ ɫɢɥɨɜɢɤɚɦɢ, ȿɜɝɟɧɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɹɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɞɜɭɯ ɞɧɟɣ. «Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɦɨɢ ɤɢɟɜɥɹɧɟ, ɭɤɪɚɢɧɰɵ! ə ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɟɩɨɞɚɸ ɜ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ Ɍɚɥɫɚ ɜ Ɉɤɥɚɯɨɦɟ. ɇɟɞɚɜɧɨ ɩɟɪɟɧɟɫ ɬɹɠɟɥɭɸ ɨɩɟɪɚɰɢɸ (ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ ɚɦɩɭɬɢɪɨɜɚɥɢ ɧɨɝɭ.). Ȼɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜɱɟɪɚ ɭ ɦɟɧɹ ɛɵɥɨ ɯɨɪɨɲɟɟ ɧɚɫ ɬ ɪ ɨ ɟɧ ɢ ɟ , ɜ ɟ ɞ ɶ ɜ ɩ ɟ ɪɜ ɵ ɟ ɩɨɫɥɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫɚɦ ɩɨɲɟɥ ɧɚ ɧɨɜɟɧɶɤɨɦ ɩɪɨɬɟɡɟ. ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɞɨɦɨɣ, ɜɤɥɸɱɢɥ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ... Ɇɵ ɫ ɠɟɧɨɣ, ɧɟ ɨɬɪɵɜɚɹɫɶ, ɫɥɟɞɢɦ ɡɚ ɜɫɟɦ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ Ʉɢɟɜɟ, ɍɤɪɚɢɧɟ. ɇɚɫɬɪɨɟɧɢɟ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨɱɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɢɥɨɫɶ», – ɫɤɚɡɚɥ ȿɜɬɭɲɟɧɤɨ. «ə ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɍɤɪɚɢɧɭ, ɷɬɨ ɡɟɦɥɹ ɦɨɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ. ə ɧɟ ɫɩɚɥ ɜɫɸ ɧɨɱɶ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɭɜɢɞɟɥ ɩɵɥɚɸɳɢɣ Ɇɚɣɞɚɧ. ɋ ɬɨɣ ɢ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ʉɢɟɜɚ, ɤɚɥɟɱɢɥɢ ɢ ɭɛɢɜɚɥɢ ɥɸɞɟɣ. ə ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ. ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɩɟɪɜɵɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɹɦɢ», – ɞɨɛɚɜɢɥ ɩɨɷɬ.

ȽɈɋɍȾȺɊɋɌȼɈ, ȻɍȾɖ ɑȿɅɈȼȿɄɈɆ! ɇɟɧɶɤɚ ɩɪɟɞɤɨɜ ɦɨɢɯ – ɍɤɪɚɢɧɚ, ȼɨ Ⱦɧɟɩɪɟ ɨɤɪɟɫɬɢɜɲɚɹ Ɋɭɫɶ, ɧɟɭɠɟɥɢ ɬɵ ɛɭɞɟɲɶ ɪɭɢɧɚ? ə ɛɨɸɫɶ ɡɚ ɬɟɛɹ ɢ ɦɨɥɸɫɶ. ɇɟɜɢɞɢɦɤɚɦɢ ɧɚ Ɇɚɣɞɚɧɟ ȼɦɟɫɬɟ – ɉɭɲɤɢɧ, Ȼɪɸɥɥɨɜ, ɦɵ ɫɬɨɢɦ. Ɂɞɟɫɶ ɩɪɢɠɚɥɢɫɶ ɤ ɧɚɪɨɞɭ ɦɵ ɜɬɚɣɧɟ ɤɚɤ ɞɚɜɧɨ ɢ ɧɚɜɟɤɢ ɤ ɫɜɨɢɦ. ɂ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɚɹ ɷɩɨɩɟɹ, ɫɥɨɜɧɨ ɩɪɢɡɪɚɤ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ ɷɬɚ ɤɢɟɜɫɤɚɹ ɉɨɦɩɟɹ, ɝɞɟ ɜɫɟ ɫɬɚɥɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ «ɜɨɧɵ». Ɂɞɟɫɶ ɢɞɭɬ, ɤɚɤ ɧɚ ɫɬɟɧɤɭ ɫɬɟɧɤɚ, ɛɪɚɬ ɧɚ ɛɪɚɬɚ, ɚ ɫɵɧ ɧɚ ɨɬɰɚ. ȼɵ, ɒɟɜɱɟɧɤɨ ɢ Ʌɢɧɚ Ʉɨɫɬɟɧɤɨ, ɩɨɦɢɪɢɬɟ ɢɯ ɜɫɟɯ ɞɨ ɤɨɧɰɚ! ɑɬɨ ɡɚ ɧɟɧɚɜɢɫɬɶ, ɱɬɨ ɡɚ ɹɪɨɫɬɶ ɢ ɫ ɨɞɧɨɣ, ɢ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ! Ɋɚɡɜɟ ɦɚɥɨ ɜɚɦ Ȼɚɛɶɟɝɨ əɪɚ, ɢ ɜɚɦ ɧɚɞɨ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɜɨɣɧɵ? Ɍɵ ɟɳɟ ɪɚɫɰɜɟɬɟɲɶ, ɍɤɪɚɢɧɚ, ɪɚɫɰɟɥɭɟɲɶ ɡɟɦɥɢ ɫɜɨɟɣ ɤɨɦ. Ʉɚɤ ɪɨɞɧɵɯ, ɬɵ ɨɛɧɢɦɟɲɶ ɪɚɜɜɢɧɚ ɫ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɵɦ ɫɜɹɳɟɧɧɢɤɨɦ. Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ, ɛɭɞɶ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ! ɉɪɢɦɢɪɢ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ, ɚ ɧɟ ɦɫɬɢ. ɇɚɞ ɚɦɛɢɰɢɹɦɢ, ɧɚɞ ɜɟɤɨɦ, ɜɫɬɚɧɶ, ɢ ɜɫɟɦ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɘɥɟɣ, ɩɪɨɫɬɢ. ȼɫɟɦ ȿɜɪɨɩɨɣ ɧɚɦ ɫɬɚɬɶ ɭɞɚɫɬɫɹ. ɗɬɨ ɧɚ ɧɟɛɟɫɚɯ ɪɟɲɟɧɨ. ɇɨ ɡɚɞɭɦɚɣɫɹ, ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ – ɚ ɬɵ ɪɚɡɜɟ ɧɢ ɜ ɱɟɦ ɧɟ ɝɪɟɲɧɨ?

ɀɝɞɠɨɣɤ ɀȽɍɎɓɀɈɅɉ, ɨɩɲɷ ɪɶɦɛɹɴɠɞɩ ɇɛɤɟɛɨɛ ɬ 18 ɨɛ 19 ɯɠɝɫɛɦɺ 2014, ɍɛɦɬɛ, ɉɥɦɛɰɩɧɛ

ȍǻȁǸǼǰǶȅ ǯǼǹȊȆdz ǻdz ǽǾdzǵǶDzdzǻȀ ǩȍȓȣȑ ȌȖȔ ȉȖȓȤȠȍ ȕȍ ȗȘȐȏȕȈȍȚ ȗȘȍȏȐȌȍȕȚȈ ǻȒȘȈȐȕȣ Ȼɟɥɵɣ Ⱦɨɦ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ȼɢɤɬɨɪɚ əɧɭɤɨɜɢɱɚ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɬɨɬ ɨɬɪɟɤɫɹ ɨɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɞɨɪɜɚɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɥɟɝɢɬɢɦɧɨɫɬɶ ɛɟɝɫɬɜɨɦ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ȼɟɥɨɝɨ Ⱦɨɦɚ Ⱦɠɟɣ Ʉɚɪɧɢ. «ȿɝɨ ɢɡɛɪɚɥɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ. Ɉɧ ɨɬɪɟɤɫɹ ɨɬ ɫɜɨɟɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧ ɨɫɬɢ – ɫɪɚɡ ɭ ɩɨɫɥɟ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɹ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɥɨɠɢɥɨ ɤɨɧɟɰ ɧɚɫɢɥɢɸ ɢ ɧɟ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɥ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɟɝɨ ɩɪɢɡɵɜɚɥɢ ɦɧɨɝɢɟ ɜ ɦɢɪɟ, ɚ ɢɦɟɧɧɨ – ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚɫɢɥɢɸ ɢ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ ɤ ɞɨɫɪɨɱɧɵɦ ɜɵɛɨɪɚɦ. Ɉɧ ɭɩɚɤɨɜɚɥ ɱɟɦɨɞɚɧɵ ɢ ɢɫɱɟɡ», – ɫɤɚɡɚɥ Ʉɚɪɧɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɚɦ. ɋɩɢɤɟɪ ɞɨɛɚɜɢɥ, ɱɬɨ «ɫɬɪɚɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ» ɢ ɨɬɞɚɥ ɞɨɥɠɧɨɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɡɚ ɲɚɝɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɨɛɧɨɜɢɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ. Ʉɚɪɧɢ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɝ Ɋɨɫɫɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢ-

ǾȜȟȟȖȭ – ȥȓȚȝȖȜț! ǹȈȔȈȧ ȧȘȒȈȧ, ȕȈ ȊȈȠ ȊȏȋȓȧȌ, ȗȖȉȍȌȈ ȘȖșșȐȑșȒȐȝ șȗȖȘȚșȔȍȕȖȊ ȕȈ ǶȓȐȔȗȐȈȌȍ Ȋ ǹȖȟȐ?

ɌȽɀɍɆȻɈȻ, 32 ȾɉȿȻ, ɊɉɇɉɔɈɃɅ əɋɃɌɍȻ, ɅȻɈɂȻɌ-ɌɃɍɃ, ɇɃɌɌɎɋɃ: – ə ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɛɨɥɟɥɚ ɡɚ ɮɢɝɭɪɢɫɬɨɜ. Ⱦɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚɹ ɩɟɪɜɚɹ ɤɨɦɚɧɞɧɚɹ ɡɨɥɨɬɚɹ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɚɹ ɦɟɞɚɥɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɮɢɝɭɪɢɫɬɨɜ. Ʉɚɤ ɫɟɛɹ ɉɥɸɳɟɧɤɨ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɨ ɩɪɨɹɜɢɥ, ɚ ɞɟɜɨɱɤɚ ɘɥɟɱɤɚ Ʌɢɩɧɢɰɤɚɹ!.. ɂ ɜ ɥɢɱɧɵɯ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɧɚɲɢ ɮɢɝɭɪɢɫɬɵ – ɩɪɨɫɬɨ ɦɨɥɨɞɰɵ! Ɍɚɬɶɹɧɚ ȼɨɥɨɫɨɠɚɪ ɢ Ɇɚɤɫɢɦ Ɍɪɚɧɶɤɨɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɬɤɚɬɚɥɢ, ɚ Ⱥɞɟɥɢɧɚ ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɤɚɤ ɭɞɢɜɢɥɚ!.. Ɇɨɥɨɞɰɵ!.. ɂ ɧɚɝɪɚɞɵ ɡɚɜɨɟɜɚɥɢ, ɢ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɚɦ ɞɨɫɬɚɜɢɥɢ…

ȻɆɀɅɌȻɈȿɋ, 37 Ɇɀɍ, ɈɀɏɍɚɈɃɅ, ȽɎȿɆȻɈȿɌ, ɍɀɐȻɌ: – Ʉɨɧɟɱɧɨ, ȼɢɬɹ Ⱥɧ. Ɍɪɢ ɡɨɥɨɬɚ ɢ ɨɞɧɚ ɛɪɨɧɡɚ! ɗɬɨɬ ɤɨɪɟɟɰ, ɧɭ ɩɪɨɫɬɨ ɫɭɩɟɪ!.. ɇɟ ɤɨɧɶɤɨɛɟɠɟɰ – ɚ ɛɨɝ! Ⱥ ɧɚ ɜɢɞ – ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ, ɳɭɩɥɟɧɶɤɢɣ, ɡɚɬɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɫɢɥɵ ɞɭɯɚ ɢ ɜɨɥɢ ɤ ɩɨɛɟɞɟ!.. ȼɫɟɦ ɞɨɤɚɡɚɥ, ɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ – ɫɟɛɟ, ɱɬɨ ɨɧ – ɱɟɦɩɢɨɧ! ɍɜɚɠɚɸ ɬɚɤɢɯ! ɂ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ, ɤɚɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɢ ɟɝɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɢ.

ɃɋɃɈȻ, 21 Ⱦɉȿ, ɌɍɎȿɀɈɍɅȻ, ɍȻɆɌȻ, ɉɅɆȻɐɉɇȻ: – ə ɪɨɞɨɦ ɢɡ Ʉɢɪɨɜɨ-ɑɟɩɟɰɤɚ ɢ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɝɨɪɧɵɦɢ ɥɵɠɚɦɢ. Ɇɧɟ ɡɚɩɨɦɧɢɥɚɫɶ ɫɟɦɟɣɧɚɹ ɩɚɪɚ – Ɉɤɫɚɧɚ Ɂɚɜɚɪɡɢɧɚ – ɨɧɚ ɛɪɨɧɡɭ ɜɡɹɥɚ, ɢ ɟɟ ɦɭɠ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɟɰ, ɩɪɢɧɹɜɲɢɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɬɜɨ, ɢ ɡɚɜɨɟɜɚɜɲɢɣ ɞɜɟ ɡɨɥɨɬɵɯ ɦɟɞɚɥɢ ɜ ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɦ ɫɩɭɫɤɟ. ə, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɡɚɛɵɥɚ ɟɝɨ ɮɚɦɢɥɢɸ.

ɈɃɅɉɆȻɄ, 45 Ɇɀɍ, ɇɀɐȻɈɃɅ, ɏɀɈɃɅɌ, ȻɋɃɂɉɈȻ: – ə ɞɭɦɚɸ, ɱɬɨ ɯɨɪɨɲɨ, ɱɬɨ ɩɨɤɚɡɚɥɢ ɤɥɚɫɫ. ɋɚɦɚɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɨɛɟɞɚ ɷɬɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ. ȼɟɞɶ ɜɫɟ ɫɨɦɧɟɜɚɥɢɫɶ, ɚ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɯɨɪɨɲɨ. Ɍɚɤɨɝɨ ɞɚɜɧɨ ɧɟ ɛɵɥɨ. ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɫɚɦɚɹ ɥɭɱɲɚɹ ɡɢɦɧɹɹ ɨɥɢɦɩɢɚɞɚ ɡɚ ɜɫɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɫɨɫɬɹɡɚɧɢɣ.

ɈɃɅɉɆȻɄ, 51 Ⱦɉȿ, ɉɏɃɌɈɖɄ ɋȻȼɉɍɈɃɅ, ȿȻɆɆȻɌ, ɍɀɐȻɌ: – Ɇɧɟ ɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ, ɤɚɤ ɧɚɲɢ ɥɵɠɧɢɤɢ-ɪɟɛɹɬɚ ɤɪɚɫɢɜɭɸ ɬɨɱɤɭ ɩɨɫɬɚɜɢɥɢ ɜ ɦɚɪɚɮɨɧɟ ɧɚ 50 ɤɦ. Ⱥɥɟɤɫ Ʌɟɝɤɨɜ ɡɨɥɨɬɨ ɜɡɹɥ, ɢ ɟɳɟ ɞɜɨɟ ɧɚɲɢɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ– ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɛɪɨɧɡɭ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɞɟɧɶ ɜɨɨɛɳɟ ɭɞɚɪɧɨ ɨɬɪɚɛɨɬɚɥɢ: ɱɟɬɵɪɟ ɦɟɞɚɥɢ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɜɵɢɝɪɚɬɶ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɭ ɢ ɩɨ ɨɛɳɟɦɭ ɱɢɫɥɭ ɧɚɝɪɚɞ ɢ ɩɨ ɡɨɥɨɬɵɦ. Ɍɚɤ ɞɟɪɠɚɬɶ! Ɋɨɫɫɢɹ – ɱɟɦɩɢɨɧ! Ⱥ ɫɚɦɵɣ ɹɪɤɢɣ ɩɪɨɢɝɪɵɲ – ɷɬɨ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɧɚɲɢ ɯɨɤɤɟɢɫɬɵ. ɇɭ ɤɚɤ ɬɚɤ ɧɟɹɪɤɨ, ɛɟɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚ, ɦɨɝɭɬ ɢɝɪɚɬɶ ɤɪɭɬɵɟ ɇɏɅ-ɨɜɫɤɢɟ ɡɜɟɡɞɵ ɬɢɩɚ Ɉɜɟɱɤɢɧɚ?..

ɂɃɈȻ, 38 Ɇɀɍ, ɇɀȿɌɀɌɍɋȻ, ɌɀɈɍ-ɆɎɃɌ, ɇɃɌɌɎɋɃ: – ə ɢɡ Ɇɢɧɫɤɚ ɪɨɞɨɦ, ɢ ɛɨɥɟɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ Ɋɨɫɫɢɸ, ɧɨ ɢ ɡɚ ɪɨɞɧɭɸ Ȼɟɥɚɪɭɫɶ. Ⱦɚɪɶɹ Ⱦɨɦɪɚɱɟɜɚ ɱɬɨ ɬɜɨɪɢɥɚ ɧɚ ɛɢɚɬɥɨɧɧɨɣ ɬɪɚɫɫɟ!.. Ɍɪɢ ɡɨɥɨɬɚ ɜɡɹɥɚ ɞɥɹ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɟɣ ɛɚɬɶɤɚ ɫɪɚɡɭ Ƚɟɪɨɹ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɞɚɥ ɢ ɡɧɚɦɹ ɞɨɜɟɪɢɥ ɧɟɫɬɢ ɧɚ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɡɚɤɪɵɬɢɹ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ. 8 ɦɟɫɬɨ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɜ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ – ɷɬɨ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɭɫɩɟɯ! ə ɨɱɟɧɶ ɛɵɥɚ ɪɚɞɚ.

ɉɦɷɞɛ ɒɎȿȻɅɉȽȻ

ǽǼDzǽǶǿǻǼǷ ȀǮǹǼǻ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɪɭɫɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɭɸ ɝɚɡɟɬɭ «Ɋɭɫɫɤɚɹ Ⱥɦɟɪɢɤɚ» Ɉɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨɞɩɢɫɤɭ: ɹɦ, ɩɪɢɜɟɥɚ ɫɜɨɢ ɜɨɨɪɭɠɟɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɜ ɪɟɠɢɦ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɢ ɧɚɱɚɥɚ ɭɱɟɧɢɹ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰ. «Ɇɵ ɨɠɢɞɚɟɦ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɣ ɜ ɫɜɨɢɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɢ ɨɛɴ ɹɜɢɥɢ ɜɱɟɪɚ (ɦɚɧɟɜɪɵ – ɍɇɂȺɇ), ɢ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ. Ɇɵ ɷɬɨɝɨ ɨɠɢɞɚɟɦ ɢ ɦɵ ɨɛ ɷɬɨɦ ɝɨ-

ɜɨɪɢɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɜ ɢɧɬɟɪɟɫɚɯ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɨɜ ɨɤ ɚ ɰɢ ɣ, ɱɬɨɛ ɵ ɫɨɯɪɚɧɢ ɥɚɫɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɚɹ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɍɤɪɚɢɧɵ ɢ ɟɟ ɫɭɜɟɪɟɧɢɬɟɬ», – ɞɨɛɚɜɢɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ Ȼɟɥɨɝɨ Ⱦɨɦɚ.

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ

Ƒ ɧɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ($ 35) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ($ 60) Ƒ ɧɚ ɝɨɞ ɧɚ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɠɭɪɧɚɥ ($90)

½ ɋ _____________ 201__ ɝɨɞɚ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ) ¾ 201__ ɝɨɞɚ ¿ ɉɈ _____________ (ɭɤɚɠɢɬɟ ɦɟɫɹɰ)

ɉɈȾɉɂɋɄȺ ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɋ ɅɘȻɈȽɈ ɆȿɋəɐȺ ɂɦɹ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɚ: __________________________________ ɮ.ɢ.ɨ

Ⱥɞɪɟɫ, ɬɟɥ.: ______________________________________ ɭɥɢɰɚ, ɧɨɦɟɪ ɞɨɦɚ, ɝɨɪɨɞ, ɲɬɚɬ, ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɢɧɞɟɤɫ, ɬɟɥɟɮɨɧ

Ɂɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɬɚɥɨɧ ɢ ɨɩɥɚɬɭ (check, cash, money order) ɜɵɫɵɥɚɣɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ New Ad Age International Inc., P.O. BOX 125, Norman, OK, 73070.


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

3

ɫɥɟɞɢɦ ɡɚ ɫɨɛɵɬɢɟɦ

ɜɢɹɯ ɬɸɪɟɦɧɨɣ ɦɟɞɱɚɫɬɢ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɧɨ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ: ɫɧɚɱɚɥɚ ɟɦɭ, ɠɚɥɨɜɚɜɲɟɦɭɫɹ ɧɚ ɫɢɥɶɧɵɟ ɛɨɥɢ ɜ ɫɟɪɞɰɟ ɫ ɞ ɟɥ ɚɥ ɢ ɍɁɂ … ɦ ɨ ɲ ɨɧ ɤ ɢ . ɉɨɬɨɦ ɩɨɫɥɟ ɧɚɲɢɯ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɵɯ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ, ɩɨɫɥɟ ɚɤɬɢɜɧɟɣɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɫɭɞɶɛɟ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɢ ɥɢɱɧɨ ɝɥɚɜɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɆɂȾɚ ɋɟɪɝɟɹ Ʌɚɜɪɨɜɚ ɥɟɬɱɢɤɭ ɫɞɟɥ ɚɥɢ ɞ ɜ ɟ ɤɚɪɞɢɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɪɟɧɬɝɟɧ ɫɟɪɞɰɚ. Ɉ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ ɷɬɨɝɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɝɨ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɬɸɪɶɦɵ ɦɧɟ ɧɟ ɫɨɨɛɳɢɥɚ. Ɋɚɧɟɟ ɹ ɡɚɬɪɟɛɨɜɚɥ ɜɫɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ əɪɨɲɟɧɤɨ ɫ ɟɝɨ ɫɨɝɥɚɫɢɹ, ɧɨ ɷɬɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɢɲɥɢ ɢ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨ – ɨɬɩɪɚɜɹɬ ɥɢ ɢɯ ɜɨɨɛɳɟ... ɋɚɦ əɪɨɲɟɧɤɨ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ, ɧɟ ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɟɦɭ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɜɪɚɱɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɬɸɪɟɦɧɨɣ ɦɟɞɱɚɫɬɢ. ɇɟ ɜɥɚɞɟɸɳɟɦɭ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɦ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɭ ɧɟ ɛɵɥ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɩɟɪɟɜɨɞɱɢɤ.

ǴǮǹǼǰǮǰȆdzǺȁǿȍ ǻǮ ǿdzǾDzȄdz ǹdzȀȅǶǸȁ ȍǾǼȆdzǻǸǼ ǿDzdzǹǮǹǶ ȁǵǶ ǺǼȆǼǻǸǶ ǨȌȊȖȒȈȚ ǨȓȍȒșȍȑ ǺȈȘȈșȖȊ Ȗ șȖșȚȖȧȕȐȐ ȏȌȖȘȖȊȤȧ șȊȖȍȋȖ ȗȖȌȏȈȡȐȚȕȖȋȖ 13 ɮɟɜɪɚɥɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɥɟɬɱɢɤ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ əɪɨɲɟɧɤɨ, ɨɬɛɵɜɚɸɳɢɣ 20-ɥɟɬɧɢɣ ɫɪɨɤ ɜ ɬɸɪɶɦɟ ɜ Ɏɨɪɬ-Ⱦɢɤɫɟ (ɇɶɸȾɠɟɪɫɢ) ɡɚ ɩɨɩɵɬɤɭ ɤɨɧɬɪɚɛɚɧɞɵ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɜ ɋɒȺ, ɩɨɡɜɨɧɢɥ ɫɜɨɟɦɭ ɚɞɜɨɤɚɬɭ Ⱥɥɟɤɫɟɸ Ɍɚɪɚɫɨɜɭ ɢ ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɞɨɠɢɬɶ ɞɨ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ… – Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɠɚɥɨɜɚɥɫɹ ɧɚ ɫɢɥɶɧɵɟ ɛɨɥɢ ɜ ɫɟɪɞɰɟ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɝɨɥɨɜɨɤɪɭɠɟɧɢɟ, ɝɨɜɨɪɢɥ, ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɫɬɚɬɶ ɫ ɤɪɨɜɚɬɢ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ – ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɲɤɚɥɢɜɚɟɬ… Ɇɧɟ ɧɟɤɨɝɞɚ ɛɵɥɨ ɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶ. ə ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɠɢɡɧɢ ɦɨɟɝɨ ɩɨɞɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɢ ɫɬɚɥ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ. ɉɟɪɜɵɦ ɞɟɥɨɦ ɚɞɜɨɤɚɬ Ɍɚɪɚɫɨɜ ɫɜɹɡɚɥɫɹ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɜɟɞɨɦɫɬɜɚɦɢ: ɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ, ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨɦ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ ɢ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɨɬɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɪɟɫɫɩɨɱɬ ɨɣ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚɱɚɥ ɶɧ ɢɤ ɭ ɬɸɪɶɦɵ ɜ Ɏɨɪɬ-Ⱦɢɤɫɟ ɫ ɬɪɟɛɨ-

ɜɚɧɢɟɦ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɟ ɨɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɢ ɨɤɚɡɚɬɶ ɟɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ. – Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɬɸɪɶɦɵ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɚɫɶ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɫɨ ɡɞɨɪɨɜɶɟɦ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ. ɇɚɞɡɢɪɚɬɟɥɶ ɛɥɨɤɚ ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ əɪɨɲɟɧɤɨ ɧɟ ɞɨɥɨɠɢɥ ɟɦɭ ɨ ɩɥɨɯɨɦ ɫɚɦɨɱɭɜɫɬɜɢɢ ɢ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɟɦɭ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɩɨɦɨɳɶ ɨɧ ɧɟ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ. ə ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɧɚɞɨ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɧɚ ɧɨɝɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɩɪɟɫɫɭ… 14 ɮɟɜɪɚɥɹ ɧɨɜɨɫɬɶ ɨ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɪɚɡɥɟɬɟɥɚɫɶ ɩɨ ɜɚɠɧɟɣɲɢɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚɦ ɢ ɫɨɬɧɹɦ ɋɆɂ. – Ɇɧɟ ɢ ɬɚɤ ɝɪɟɯ ɠɚɥɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɞɟɥɭ əɪɨɲɟɧɤɨ ɢ ɩɨ ɪɹɞɭ ɞɪɭɝɢɯ ɝɪɨɦɤɢɯ ɞɟɥ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɜɟɞɭ, – ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ.

– ɇɨ ɬɭɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɛɵɥɨ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɲɤɚɥɢɜɚɜɲɢɦ. ȼ ɞɟɧɶ ɦɧɟ ɡɜɨɧɢɥɢ ɞɟɫɹɬɤɢ ɢ ɞɟɫɹɬɤɢ ɜɟɞɭɳɢɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɢɡɞɚɧɢɣ ɢ ɧɨɜɨɫɬɧɵɯ ɚɝɟɧɬɫɬɜ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ Russia Today, «ȼɟɫɬɢ», «Ɋɨɫɫɢɹ-24» ɩɪɨɫɢɥɢ ɦɟɧɹ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɜ ɩɪɹɦɨɣ ɬɟɥɟɷɮɢɪ ɢɡ ɫɬɭɞɢɢ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ, ɝɞɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɦɨɣ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɮɢɫ. ɂɧɬɟɪɟɫ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɭɫɢɥɢɥɫɹ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ Ɇɢɧɢɫɬɪ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɋɟɪɝɟɣ Ʌɚɜɪɨɜ ɜɡɹɥ ɞɟɥɨ əɪɨɲɟɧɤɨ ɩɨɞ ɫɜɨɣ ɥɢɱɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɢ ɩɨɞɧɹɥ ɜɨɩɪɨɫ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɤɨɥɥɟɝɨɣ Ⱦɠɨɧɨɦ Ʉɟɪɪɢ. Ʉɪɨɦɟ ɩɪɟɫɫɵ, ɩɨ ɫɥɨɜɚɦ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ, ɟɦɭ ɡɜɨɧɹɬ ɩɪɨɫɬɵɟ ɥɸɞɢ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɋɒȺ. – Ɉ ɧ ɢ ɫ ɨ ɱ ɭ ɜ ɫ ɬ ɜ ɭɸ ɬ Ʉ ɨ ɧ ɫɬɚɧɬɢɧɭ, ɦɨɪɚɥɶɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠ ɢ ɜ ɚ ɸ ɬ ɟɝɨ ɢ ɟɝɨ ɪɨɞ ɧɵɯ, ɠɟɥɚɸɬ, ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɩɨɩɪɚɜ-

ɥɹɥɫɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ, 28 ɮɟɜɪɚɥɹ, ɦɨɣ ɩɨɞɡɚɳɢɬɧɵɣ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɩɥɨɯɨ ɫɟɛɹ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɢ ɩɨ ɫɭɬɢ, ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɩɨɦɨɳɢ, – ɝɨɜɨɪɢɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɍɚɪɚɫɨɜ – Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɬɸɪɶɦɵ Ɏɨɪɬ-Ⱦɢɤɫ, ɝɞɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɢ ɦɨɢ ɩɪɨɫɶɛɵ ɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜɥɚɫɬɟɣ ɊɎ ɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɦɟɞɢɤɚɦɢ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɜɪɚɱɟɣ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ ɊɎ ɜ ɋɒȺ ɢɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɦɢɫɫɢɢ ɩɪɢ ɈɈɇ, ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɜɵɡɜɚɧɧɵɯ ɢɡ Ɇɨɫɤɜɵ ɞɨɤɬɨɪɨɜ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ɍɚɪɚɫɨɜɚ, ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɨɛɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɜ ɱɚɫɬɧɨɣ ɛɨɥɶɧɢɰɟ, ɚ ɧɟ ɜ ɬɸɪɟɦɧɨɦ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢɫɩɪɚɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ. – ɇɚ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣ ɞɟɧɶ ɦɨɟɦɭ ɩɨɞɡɚɳɢɬɧɨɦɭ ɜ ɭɫɥɨ-

– ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ, ɱɬɨ ɩɨɧɹɥ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ – ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ «ɦɵɲɰɚ», ɜɨɬ ɦɵ ɬɟɩɟɪɶ ɢ ɝɚɞɚɟɦ… ɋɟɪɞɟɱɧɚɹ ɦɵɲɰɚ?.. – ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɥɟɤɚɪɫɬɜɨ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɟɦɭ ɞɚɥɢ əɪɨɲɟɧɤɨ – ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɨɬ ɦɵɲɟɱɧɨɣ ɛɨɥɢ ɢ ɚɪɬɪɢɬɚ. – Ɋɨɞɧɵɟ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ ɤɪɚɣɧɟ ɜɨɡɦɭɳɟɧɵ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɟɦɭ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɚɹ ɩɨɦɨɳɶ. Ɇɚɬɶ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɚ, Ʌɸɛɨɜɶ Ɇɢɯɚɣɥɨɜɧɚ əɪɨɲɟɧɤɨ, ɨɱɟɧɶ ɛɨɟɜɚɹ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɡɚɹɜɢɥɚ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɱɬɨ-ɬɨ ɫɥɭɱɢɬɫɹ ɫ ɟɟ ɫɵɧɨɦ, ɬɨ ɨɧɚ ɝɨɬɨɜɚ ɩɨɞɠɟɱɶ ɫɟɛɹ ɩɟɪɟɞ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɨɦ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ. – ə ɡɧɚɸ ɨɞɧɨ: ɹ ɛɭɞɭ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɡɚ əɪɨɲɟɧɤɨ ɢ ɞɟɥɚɬɶ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɟ, ɱɬɨɛɵ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɫɤɨɪɟɟ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚ Ɋɨɞɢɧɟ, – ɡɚɤɥɸɱɢɥ Ɍɚɪɚɫɨɜ.

ɉɦɷɞɛ ɅɃɂɃɆɉȽȻ, ɐɷɹɬɭɩɨ, ɍɠɰɛɬ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

4

ɞɭɯɨɜɧɚɹ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɹ Ⱥ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ ɬɨɬ ɞɟɧɶ ɛɵɥɨ ɨɤɨɥɨ 80 ɱɟɥɨɜɟɤ. ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɢɣ ɥɚɭɪɟɚɬ ɨɬɜɟɬɢɥ ɧɚ ɦɧɨɝɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɨɧ ɩɪɨɢɡɧɟɫ: «ə ɜɟɪɸ, ɱɬɨ ɫ Ȼɨɝɨɦ ɦɵ ɩɨɛɟɞɢɦ ɦɢɪ!». Ɉɧ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɫɜɨɸ ɠɟɧɭ Ⱦɠɭɞɢ, ɩɨɦɨɝɚɸɳɭɸ ɨɛɟɡɞɨɥɟɧɧɵɦ ɞɟɬɹɦ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɏɨɧɞɚ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɡɚɦɟɬɢɥ: «ɍ ɧɚɫ ɛɵɜɚɥɨ ɦɧɨɝɨ ɝɨɫɬɟɣ, ɜɟɪɭɸɳɢɯ ɢ ɧɟɜɟɪɭɸɳɢɯ, ɧɨ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɥɚɭɪɟɚɬɚ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ ɦɢɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɠɢɜɟɬ ɫ ɬɜɟɪɞɨɣ ɜɟɪɨɣ ɜ Ȼɨɝɚ!» ɉɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɜɟɱɟɪɚ ɛɵɥɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɢɚɧɢɫɬɤɢ ɗɥɟɨɧɨɪɵ Ʌɶɜɨɜɨɣ. Ɉɧɚ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɥɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɒɨɩɟɧɚ ɢ Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɚ. ɋɟɣɱɚɫ Ɏɨɧɞ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ ɤ ɩɪɨɜɟ-

Ɏɨɧɞ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɩɪɨɜɟɥ ɨɱɟɪɟɞɧɭɸ ɡɧɚɤɨɜɭɸ ɜɫɬɪɟɱɭ ɜ ɐɟɧɬɪɟ ɋɜɹɬɨɫɬɢ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ. ȼ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɝɨɫɬɟɦ Ɏɨɧɞɚ ɛɵɥ ɥɚɭɪɟɚɬ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ ɦɢɪɚ, ɮɢɡɢɤ Ʉɟɧ Ȼɪɨɤɦ ɟɧ. ȼɧɚɱɚɥɟ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɡɚɩɢɫɚɥ ɫ ɝɨɫɬɟɦ ɞɜɟ ɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ «ɂɦɩɚɤɬ» ɢ ɫɟɦɢ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɨɜ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ. ȼɟɞɭɳɢɣ ɢ ɝɨɫɬɶ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɧɚ ɬɟɦ ɭ: «ɋɟɝɨɞɧɹ ɢ ɡɚɜɬɪɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɬɜɚ, ɢ ɧɭɠɧɚ ɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɜɟɪɚ». Ʉɟɧ Ȼɪɨɤɦɟɧ, ɜɟɪɭɸɳɢɣ ɯɪɢɫɬɢɚɧɢɧ, ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɥ ɫɜɨɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɥɸɛɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɜ ɷɬɨɣ ɠɢɡɧɢ ɧɭɠɧɚ ɜɟɪɚ. ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɱɬɨ ɨɞɢɧ ɦɢɥɥɢɨɧ ɞɨɥɥɚɪɨɜ, ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɦ Ʉɟɧɨɦ ɩɪɢ ɜɪɭɱɟɧɢɢ ɇɨɛɟɥɟɜɫɤɨɣ ɩɪɟɦɢɢ, ɨɧ ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɥ ɜ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɨɧɞɵ ɩɨɦɨɳɢ ɥɸɞɹɦ.

ǻǼǯdzǹdzǰǿǸǶǷ ǹǮȁǾdzǮȀ ǰ «DzȁȃǼǰǻǼǷ DzǶǽǹǼǺǮȀǶǶ» ǹȍȋȖȌȕȧ Ȑ ȏȈȊȚȘȈ ȟȍȓȖȊȍȟȍșȚȊȈ: ȕțȎȕȈ ȓȐ ȟȍȓȖȊȍȒț ȊȍȘȈ?

Ȼɟɡ ɜɟɪɵ, – ɫɤɚɡɚɥ ɭɱɟɧɵɣ, – ɱɟɥɨɜɟɤ ɬɟɪɹɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɱɟɪɩɚɬɶ ɜ ɧɟɛɟɫɚɯ ɫɢɥɭ ɢ ɷɧɟɪɝɢɸ ɨɬ Ʉɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɚ ɢ ɋɨɡɞɚɬɟɥɹ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ, ɨɬ Ȼɨɝɚ. Ɉɧ ɩɪɢɜɨɞɢɥ ɜ ɩɪɢɦɟɪ ɜɵɞɚɸɳɢɯɫɹ ɡɚɩɚɞɧɵɯ, ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɢ ɛɟɥɨɪɭɫɫɤɢɯ ɭɱɟɧɵɯ. Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ ɜɫɩɨɦɧɢɥ ɫɥɨɜɚ ɦɧɨɝɨɥɟɬɧɟɝɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɇȺɋȺ Ɋɨɛɟɪɬɚ Ⱦɠɚɫɬɪɨɭ: «Ʉɨɝɞɚ ɦɵ, ɮɢɡɢɤɢ, ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɜɡɨɲɥɢ ɧɚ ɝɨɪɭ ɉɨɡɧɚɧɢɹ ɢ ɡɚɩɨɥɡɥɢ ɧɚ ɟɟ ɩɢɤ, ɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɬɚɦ ɞɚɜɧɨ ɫɢɞɹɳ ɢ ɯ ɢ ɦ ɢ ɪ ɧ ɨ ɛ ɟ ɫ ɟ ɞ ɭɸ ɳ ɢ ɯ

ɥɸɞɟɣ. ɂ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɛɨɝɨɫɥɨɜɵ». ȼ ɬɨɬ ɠɟ ɞɟɧɶ, ɜɟɱɟɪɨɦ, ɜ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɦ ɡɚɥɟ Ɏɨɧɞɚ «Ⱦɭɯɨɜɧɚɹ Ⱦɢɩɥɨɦɚɬɢɹ» ɩɪɨɲɟɥ ɞɭɯɨɜɧɨɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɜɟɱɟɪ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɩɚɫɬɨɪ ɐɟɧɬɪɚ ɋɜɹɬɨɫɬɢ Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ, ɨɬɤɪɵɜɲɢɣ ɜɟɱɟɪ ɦɨɥɢɬɜɨɣ, ɢ ɝɨɫɬɢ ɢɡ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɬɥɚɧɬɚ ɩɚɫɬɨɪ Ⱥɧɞɪɟɣ Ɋɵɠɤɨɜ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɣ ɂɧɧɨɣ ɢ ɞɟɬɶɦɢ. Ɍɚɥɚɧɬɥɢɜɚɹ ɫɟɦɶɹ, ɩɪɨɜɨɞɹɳɚɹ ɫɥɭɠɟɧɢɟ ɜ Ȼɟɥɚɪɭɫɢ ɩɨɪɚɞɨɜɚɥɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɩɟɫɧɹɦɢ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦ ɧɨɦɟɪɚɦɢ.

ɞɟɧɢɸ ɜ ɐɟɧɬɪɟ ɋɜɹɬɨɫɬɢ ɫɟɦɢɧɚɪɨɜ ɞɥɹ ɦɨɥɨɞɵɯ ɫɭɩɪɭɝɨɜ «ɋɨɯɪɚɧɢ ɫɟɦɶɸ». ȼ ɫɟɦɢɧɚɪɚɯ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɯɪɢɫɬɢɚɧɫɤɨɝɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ⱦɠɟɣɦɫɚ Ⱦɨɛɫɨɧɚ ɫɟɦɢɧɚɪɵ ɩɪɨɜɟɞɭɬ Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɨɪɝɭɥɢɫ, Ɇɚɪɤ Ȼɚɡɚɥɟɜ, ȼɢɬɚɥɢɣ Ɋɹɛɢɤɨɜ, ɉɨɥ ɉɟɬɪɨɜɟɰ, ɂɪɢɧɚ ȼɟɛɫɬɟɪ.

ɍɛɭɷɺɨɛ ɍɃɍɉȽȻ, Ɋɩɦ ɊɀɍɋɉȽɀɑ, bridgeusa@aol.com


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

5

ɩɪɚɜɨ Ɋɨɫɫɢɹɧɢɧ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɋɨɦɚɧɨɜ, ɡɚɞɟɪɠɚɧɧɵɣ ɦɢɧɭɜɲɢɦ ɥɟɬɨɦ ɡɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɨɦɚ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɋɒȺ Ⱦɠɨɧɚ Ʉɟɪɪɢ ɜ Ȼɨɫɬɨɧɟ (ɲɬɚɬ Ɇɚɫɫɚɱɭɫɟɬɫ), ɜɧɨɜɶ ɚɪɟɫɬɨɜɚɧ. ɇɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ 30-ɥɟɬɧɟɦɭ Ɋɨɦɚɧɨɜɭ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɵ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɜ ɯɪɚɧɟɧɢɢ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɢ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ ɫɨ ɫɫɵɥɤɨɣ ɧɚ ɛɨɫɬɨɧɫɤɭɸ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɭ. ȼ ɢɸɥɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ɩɪɢɩɚɪɤɨɜɚɥ ɫɜɨɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɨɞ ɡɧɚɤɨɦ «ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ» ɭ ɞɨɦɚ Ʉɟɪɪɢ ɢ ɩɪɢɧɹɥɫɹ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ. ɉɪɢɛɵɜɲɢɟ ɩɨ ɜɵɡɨɜɭ, ɩɨɫɬɭɩɢɜɲɟɦɭ ɨɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɥɭɠɛɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ, ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɟ ɩɨɩɪɨɫɢɥɢ ɟɝɨ ɨɬɨɝɧɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨ-

ȁ ǾǼǺǮǻǼǰǮ ǻǮȆǹǶ DzdzȀǿǸȁȌ ǽǼǾǻǼDZǾǮȂǶȌ ǯȈȌȍȘȎȈȓȐ, ȒȖȋȌȈ ȜȖȚȖȋȘȈȜȐȘȖȊȈȓ ȌȖȔ DzȍȘȘȐ

ɛɢɥɶ, ɧɚ ɱɬɨ ɨɧ ɢɦ ɨɬɜɟɬɢɥ, ɱɬɨ ɜɵɩɢɥ, ɚ ɫɧɢɦɤɢ ɞɨɦɚ ɝɥɚɜɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ ɞɟɥɚɥ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɞɪɭɝɚ. ȼ ɦɚɲɢɧɟ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɛɵɥɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɛɭɬɵɥɤɚ ɫ ɚɥɤɨɝɨɥɟɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɪɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɬɟɥɟɮɨɧɚ, GPSɧɚɜɢɝɚɬɨɪ ɢ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɢɫɬɨɥɟɬ. Ɇɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɢ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧ ɜ ɩɨɥɢɰɟɣɫɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ. ɉɨɡɠɟ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɜɢɧɨɜɧɢɤ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɯɨɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɚ Ɏɥɨɪɢɞɵ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɦɚɪɬɚ ɡɚɜɟɪɲɢɬɶ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɭɛɢɣɫɬɜɚ 27-ɥɟɬɧɟɝɨ ɜɵɯɨɞɰɚ ɢɡ ɑɟɱɧɢ ɂɛɪɚɝɢɦɚ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ, ɡɚɫɬɪɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ɦɚɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɚɝɟɧɬɨɦ ɎȻɊ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɞɨɩɪɨɫɚ ɩɨ ɞɟɥɭ ɨ ɬɟɪɚɤɬɟ ɧɚ ɦɚɪɚɮɨɧɟ ɜ Ȼɨɫɬɨɧɟ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɝɨɪɨɞɚ Ɉɪɥɚɧɞɨ – Ⱦɠɟɮɮ ɗɲɬɨɧ. ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɭɛɢɣɫɬɜɚ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɬɚɤɠɟ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋɒȺ ɢ ɎȻɊ. ȼ ɚɜɝɭɫɬɟ Ɇɢɧɸɫɬ ɫɨɫɬɚɜɢɥ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɤɥɚɞ ɨɛ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚ ɢ ɩɟɪɟɞɚɥ ɟɝɨ ɧɚ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɮɥɨɪɢɞɫɤɨɣ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɟ. ȼ ɬɨɦ ɠɟ ɦɟɫɹɰɟ ɗɲɬɨɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɨɬɰɨɦ ɭɛɢɬɨɝɨ, Ⱥɛɞɭɥ-

ɞɢɬ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɵɦ ɩɨ ɞɟɥɭ ɨ ɯɭɥɢɝɚɧɫɬɜɟ ɢ ɧɟɞɚɜɧɨ ɛɵɥ ɨɬɩɭɳɟɧ ɩɨɞ ɡɚɥɨɝ. ɉɨɫɥɟ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚ ɭ ɞɨɦɚ Ʉɟɪɪɢ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɚ ɜɡɹɥɢ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɭ, ɩɪɟɞɴɹɜɢɜ ɨɛɜɢɧɟɧɢɹ ɜ ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ ɪɟɠɢɦɚ ɭɫɥɨɜɧɨɝɨ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ ɢ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ ɜ ɧɟɬɪɟɡɜɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. Ɍɨɝɞɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɸɪɢɫɬɵ ɜɵɫɤɚɡɚɥɢ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɱɬɨ Ɋɨɦɚɧɨɜ ɦɨɝ ɛɵ ɨɬɞɟɥɚɬɶɫɹ ɲɬɪɚɮɨɦ ɡɚ ɝɪɭɛɨɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɪɨɠɧɨɝɨ ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɭɛɢɣɫɬɜɚ ɎȻɊ ɜɵɫɬɭɩɢɥɨ ɫ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟɦ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɸɧɨɲɚ ɧɚɛɪɨɫɢɥɫɹ ɫ ɧɨɠɨɦ ɧɚ ɩɪɨɜɨɞɢɜɲɢɯ ɞɨɩɪɨɫ ɢ ɩɵɬɚɥɫɹ ɜɵɯɜɚɬɢɬɶ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɬɚɛɟɥɶɧɨɟ ɨɪɭɠɢɟ. ɍɬɜɟɪɠɞɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɛɵɥ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɨɬɤɪɵɬɶ ɨɝɨɧɶ ɢɡ ɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɫɚɦɨɨɛɨɪɨɧɵ. Ɉɞɧɚɤɨ ɡɚɬɟɦ ɪɹɞ ɋɆɂ ɧɚɩɢɫɚɥɢ, ɰɢɬɢɪɭɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɋɒȺ, ɱɬɨ Ɍɨɞɚɲɟɜ, ɩɨɬɟɪɹɜ ɫɚɦɨɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɦɧɨɝɨɱɚɫɨɜɨɝɨ ɞɨɩɪɨɫɚ, ɥɢɲɶ ɛɪɨɫɢɥɫɹ ɧɚ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ɎȻɊ, ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɜ ɪɚɡɞɟɥɹɜɲɢɣ ɢɯ ɫɬɨɥ. ɇɢɤɚɤɨɝɨ ɨɪɭɠɢɹ ɭ ɸɧɨɲɢ ɹɤɨɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ.

ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɧɟ ɛɵɥ ɮɢɝɭɪɚɧɬɨɦ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɞɟɥɚ, ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɧɵɦ ɩɨɞ ɡɚɥɨɝ. «ɉɨɫɥɟ ɚɪɟɫɬɚ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɜ ɢɸɥɟ ɫɥɭɠɛɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ƚɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɨɪɞɟɪ ɧɚ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɟɣɫɹ ɜ ɞɜɭɯ ɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ. ɇɚ ɠɟɫɬɤɨɦ ɞɢɫɤɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɛɵɥɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɞɟɬɫɤɚɹ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɹ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɦ 26 ɮɟɜɪɚɥɹ ɡɚɹɜɥɟɧɢɢ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ. Ɉɬɦɟɬɢɦ, ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ ɜ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɦ ɤɨɧɫɭɥɶɫɬɜɟ ɊɎ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɜɵɫɤɚɡɚɥɢ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɱɬɨ ɩɪɨɠɢɜɚɸɳɢɣ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ Ȼɨɫɬɨɧɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɋɨ��ɚɧɨɜ ɜɪɹɞ ɥɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɨɦ Ɋɨɫɫɢɢ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɧɟ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɞɢɩɥɨɦɚɬɨɜ ɧɢ ɨ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɢ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɜɨɡɥɟ ɞɨɦɚ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɹ, ɧɢ ɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɢɧɰɢɞɟɧɬɚɯ ɫ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɢɟɦ, ɤɚɤ ɬɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɜ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɫ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɝɚɡɟɬɚ The Boston Globe ɜ ɫɜɨɟɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ ɧɚɡɵɜɚɟɬ ɦɭɠɱɢɧɭ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧɨɦ. Ɉɧɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɚɤɠɟ, ɱɬɨ ɩɨɪɧɨɝɪɚɮɢɹ ɛɵɥɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɧɚ ɞɜɭɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨɝɨ. ɋɭɞɟɛɧɨɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɩɨ ɞɟɥɭ Ɋɨɦɚɧɨɜɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɧɚ 4 ɦɚɪɬɚ.

Ɇɹɟɧɣɦɛ ɆɉȾȻɒɀȽȻ

ǽǾǼǸȁǾǮȀȁǾǮ ǵǮǸǮǻȅǶǰǮdzȀ ǾǮǿǿǹdzDzǼǰǮǻǶdz ȁǯǶǷǿȀǰǮ ȀǼDzǮȆdzǰǮ ǯȈȟȍȔ Ȋ ȗȖȌȖȏȘȍȊȈȍȔȖȋȖ ȉȣȓȖ ȊȣȗțȡȍȕȖ 7 ȗțȓȤ?

ɛɚɤɢ Ɍɨɞɚɲɟɜɵɦ, ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɦ ɜ ɋɒȺ ɫ ɧɚɦɟɪɟɧɢɟɦ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɝɢɛɟɥɢ ɫɵɧɚ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɞɟɤɚɛɪɹ ɦɢɧɭɜɲɟɝɨ ɝɨɞɚ Ɍɨɞɚɲɟɜ-ɫɬɚɪɲɢɣ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɋɒȺ Ȼɚɪɚɤɭ Ɉɛɚɦɟ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɩɢɫɶɦɨɦ, ɩɪɨɫɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɦɨɱɶ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɜ ɞɟɧɶ ɫɦɟɪɬɢ ɫɵɧɚ. ɎȻɊ ɞɨɩɪɚɲɢɜɚɥɨ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧ ɛɵɥ ɡɧɚɤɨɦ ɫ ɛɪɚɬɶɹɦɢ Ɍɚɦɟɪɥɚɧɨɦ ɢ Ⱦɠɨɯɚɪɨɦ ɐɚɪɧɚɟɜɵɦɢ, ɫɱɢɬɚɸɳɢɦɢɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɚɦɢ ɬɟɪɚɤɬɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ Ȼɨɫɬɨɧɫɤɨɝɨ ɦɚɪɚɮɨɧɚ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ. Ⱦɨɩɪɨɫ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɟ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ ɜ Ɉɪɥɚɧɞɨ.

ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɢ ɞɪɭɡɶɹ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɟɝɨ ɭɛɢɣɫɬɜɚ. Ɉɧɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ ɸɧɨɲɚ ɧɟ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɬɶ ɫɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɢ ɞɚɠɟ ɨɬɥɨɠɢɥ ɩɨɟɡɞɤɭ ɜ ɑɟɱɧɸ, ɱɬɨɛɵ ɹɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɞɨɩɪɨɫ. ɉɨ ɞɚɧɧɵɦ ɋɆɂ, Ɍɨɞɚɲɟɜ ɩɪɢɟɯɚɥ ɜ ɋɒȺ ɜ 2008 ɝɨɞɭ ɭɱɢɬɶ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɢ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɝɨɞɭ ɩɨɥɭɱɢɥ ɬɚɦ ɫɬɚɬɭɫ ɛɟɠɟɧɰɚ. ɋɨ ɫɬɚɪɲɢɦ ɐɚɪɧɚɟɜɵɦ – 26-ɥɟɬɧɢɦ Ɍɚɦɟɪɥɚɧɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɭɛɢɬ ɜ ɩɟɪɟɫɬɪɟɥɤɟ ɫ ɩɨɥɢɰɢɟɣ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɬɟɪɚɤɬɚ, – ɨɧ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɧɚ ɡɚɧɹɬɢɹɯ ɫɦɟɲɚɧɧɵɦɢ ɟɞɢɧɨɛɨɪɫɬɜɚɦɢ.

Ɋɚɧɟɟ ɎȻɊ ɡɚɩɪɟɬɢɥɨ ɫɭɞɦɟɞɷɤɫɩɟɪɬɚɦ ɢɡ Ɉɪɥɚɧɞɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ ɜɫɤɪɵɬɢɹ ɬɟɥɚ ɂɛɪɚɝɢɦɚ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ. Ⱥɛɞɭɥɛɚɤɢ Ɍɨɞɚɲɟɜ ɧɚɧɹɥ ɱɚɫɬɧɵɯ ɞɟɬɟɤɬɢɜɨɜ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ ɫɨɫɟɞɤɚ ɂɛɪɚɝɢɦɚ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ƚɪɭɡɞɟɜɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɥɸɱɟɜɵɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɦ ɟɝɨ ɝɢɛɟɥɢ, ɩɨɫɥɟ ɞɜɭɯ ɚɪɟɫɬɨɜ ɛɵɥɚ ɞɟɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ Ɇɨɥɞɚɜɢɸ. ɇɚ ɬɟɥɟ Ɍɨɞɚɲɟɜɚ ɧɚɲɥɢ 7 ɪɚɧ: ɲɟɫɬɶ ɩɭɥɶ ɩɚɩɚɥɢ ɜ ɬɟɥɨ ɢ ɨɞɧɚ – ɜ ɝɨɥɨɜɭ.

ɪɩɟɞɩɭɩɝɣɦ Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

6

ɨɩɪɨɫ

ɉɨɞɚɜɥɹɸɳɟɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɨɫɫɢɹɧ ɝɨɪɞɢ ɬ ɫɹ ɢ ɬ ɨ ɝ ɚɦ ɢ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɢɝɪ ɜ ɋɨɱɢ (91%) ɢ ɥɢɲɶ 7% ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɢɦɢ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɵ. Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɥ ɨɩɪɨɫ, ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɣ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɩɨɪɬɚɥɚ Superjob, 68% ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɫɱɢɬɚɸɬ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɫɛɨɪɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ ɂɝɪɚɯ, ɚ ɟɳɟ 23% ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɨɬɜɟɬɢɥɢ «ɫɤɨɪɟɟ ɞɚ». ɋɚɦɵɦɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɦɢ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɚɦɢ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɠɟɧɳɢɧɵ: ɫɪɟɞɢ ɧɢɯ 77% ɝɨɬɨɜɵ ɛɟɡ ɜɫɹɤɢɯ ɨɝɨɜɨɪɨɤ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɭɸ ɫɛɨɪɧɭɸ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ, ɟɳɟ 18% «ɫɤɨɪɟɟ» ɪɚɡɞɟɥɹɸɬ ɷɬɭ ɬɨɱɤɭ ɡɪɟɧɢɹ. Ɇɭɠɱɢɧɵ ɧɚɫɬɪɨɟɧɵ ɛɨɥɟɟ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ – 61% ɢ 27% ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ. Ʉɚɠɞɵɣ ɞɟɫɹɬɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚ (10%) ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɭɫɩɟɯɚ ɧɚ ɂɝɪɚɯ ɫɛɨɪɧɚɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɟ ɞɨɛɢɥɚɫɶ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ

ɳɟɧɧɚɹ ɧɢɝɢɥɢɡɦɨɦ ɥɟɧɬɚ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɜ Facebook ɢ Twitter ɩɟɫɬɪɢɬ ɜɨɫɤɥɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ ɢ ɪɚɞɨɫɬɶɸ. ȼɫɸɞɭ ɰɚɪɢɬ ɷɣɮɨɪɢɹ ɨɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɣ ɞɥɹ ɧɚɫ, ɨɬɜɵɤɲɢɯ ɜɟɪɢɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɢ ɜ ɫɜɨɸ ɫɬɪɚɧɭ, ɩɨɛɟɞɵ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɢɝɪɚɯ ɜ ɋɨɱɢ. «Ɍ ɚɤ ɨɝ ɨ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɞɴɟɦɚ, ɬɚɤɨɝɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɤɨɧɫɨɥɢɞɢɪɨɜɚɥɨ ɧɚɰɢɸ, ɧɚɲɢɯ ɥɸɞɟɣ, ɭ ɧɚɫ ɧɟ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ», – ɡɚɹɜɢɥ ɩɪɟɦɶɟɪ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ. Ⱥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɉɭɬɢɧ ɡɚɹɜɢɥ, ɱɬɨ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɵ ɂɝɪ ɜ ɋɨɱɢ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ «ɯɨɬɟɥɢ ɷɬɨ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɳɟɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɫɬɪɚɧɵ». «Ɇɵ ɜ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɦɨɦɟɧɬ ɫɚɦɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɜɟɪɢɥɢ ɜ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɨɫɬɪɨɢɦ, ɫɨɡɞɚɞɢɦ», – ɨɬɦɟɬɢɥ ɉɭɬɢɧ. Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ ɫɦɨɝ-

ǾǼǿǿǶȍǻdz DzǼǰǼǹȊǻȉ ǾdzǵȁǹȊȀǮȀǮǺǶ ǷțȚȐȕȈ ȚȖȎȍ ȗȘȐȏȕȈȓȐ ȟȍȔȗȐȖȕȖȔ ǶȓȐȔȗȐȈȌȣ

«ɂɧɬɟɪɮɚɤɫ», ɧɚɲɥɢɫɶ ɞɚɠɟ ɬɟ, ɤɬɨ ɧɚɡɜɚɥ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɤɨɦɚɧɞɵ ɧɟɭɞɚɱɧɵɦ (2%), ɟɳɟ 5% ɨɰɟɧɢɥɢ ɟɝɨ «ɫɤɨɪɟɟ» ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ. ɗɬɢ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ɩɪɢɡɧɚɥɢɫɶ, ɱɬɨ ɪɚɫɫɬɪɨɟɧɵ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɧɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɛɨɪɧɨɣ ɩɨ ɯɨɤɤɟɸ: «Ȼɟɡ ɯɨɤɤɟɹ ɧɟɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ». Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɟɞɨɜɨɥɶɧɵ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɦɧɨɝɢɟ ɦɟɞɚɥɢ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɩɪɢɧɟɫɥɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɪɨɞɨɜ: «ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɟɞɚɥɢ ɛɵɥɢ ɡɚɜɨɟɜɚɧɵ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɧɨ ɧɟ ɪɭɫɫɤɢɦɢ ɩɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ. ɗɬɨ ɨɛɢɞɧɨ». Ɋɨɫɫɢɹɧɟ ɩɪɢɡɧɚɸɬ, ɱɬɨ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ ɢ ɟɟ ɩɨɛɟɞɵ ɫɩɥɨɬɢɥɢ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɩɨɤɚɡɚɜ, ɤɚɤ ɥɟɝɤɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɟɬɫɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹɯ. Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɩɟɪɟɧɚɫɵ-

ɥɚ ɤɨɧɫɨɥɢɞɢɪɨɜɚɬɶ ɨɛɳɟɫɬɜɨ, ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟ ɫ ɩɟɫɫɢɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢ ɦɨɛɢɥɢɡɨɜɚɬɶ ɧɚɰɢɸ, ɩɢɲɟɬ «ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɝɚɡɟɬɚ». «Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ ɫɩɥɨɬɢɥɚ ɫɨɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɧɟɫɨɝɥɚɫɧɵɯ, ɥɢɛɟɪɚɥɨɜ ɢ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɨɜ, ɩɪɚɜɵɯ ɢ ɥɟɜɵɯ. Ɉɧɚ ɩɨɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦ – ɷɬɨ ɱɭɜɫɬɜɨ, ɧɟ ɡɚɜɢɫɹɳɟɟ ɨɬ ɩɚɪɬɢɣɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɛɟɠɞɟɧɢɣ...» – ɨɬɦɟɬɢɥ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɵɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɯ ɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɇɢɤɨɥɚɣ Ɇɢɪɨɧɨɜ. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜ ɭɫɩɟɯɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɫɬɚɥ ɜɫɟɦɢɪɧɵɣ ɤ ɧɟɣ ɢɧɬɟɪɟɫ. ɐɟɪɟɦ ɨ ɧ ɢ ɸ ɨ ɬ ɤ ɪɵ ɬ ɢ ɹ ɂ ɝ ɪ - 20 1 4 ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɨɤɨɥɨ ɬɪɟɯ ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɚ ɷɬɨ ɨɤɨɥɨ 40% ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɜɫɟɣ Ɂɟɦɥɢ.

ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɡɢɦɧɢɯ ɂɝɪ ɜ ɋɨɱɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜ ɱɢɫɥɨ «ɱɟɦɩɢɨɧɨɜ» ɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ɋɨɫɫɢɢ ȼɥɚɞɢɦɢɪɚ ɉɭɬɢɧɚ ɡɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɟɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ, ɫɱɢɬɚɹ, ɱɬɨ ɨɧ ɤɚɤ ɨɞɢɧ ɢɡ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɂɝɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɫɨɚɜɬɨɪɨɦ ɷɬɨɣ ɩɨɛɟɞɵ. «Ɋɨɫɫɢɹ ɜɵɩɨɥɧɢɥɚ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɨɛɟɳɚɧɢɹ... ȿɫɥɢ ɛɵ ɧɟ ɉɭɬɢɧ, ɬɨ ɦɵ ɧɚɯɨɞɢɥɢɫɶ ɛɵ ɫ ɜɚɦɢ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɪɭɝɨɣ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ... Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɫɢɥɢɹɦ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɜɚɲɟɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬ ɬɚɤɨɣ ɭɫɩɟɯ!» – ɡɚɹɜɢɥ ɜ ɫɜɨɟɣ ɪɟɱɢ ɧɚ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɡɚɤɪɵɬɢɹ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɝɥɚɜɚ Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ɍɨɦɚɫ Ȼɚɯ.

Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɩɹɬɢɤɪɚɬɧɚɹ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɚɹ ɱɟɦɩɢɨɧɤɚ, Ƚɟɪɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ Ʌɚɪɢɫɚ Ʌɚɡɭɬɢɧɚ: «Ɍɨ, ɱɬɨ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɟ ɢɝɪɵ ɩɪɨɲɥɢ ɬɚɤ ɬɪɢɭɦɮɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɦɧɨɝɨɦ: ɨ ɫɢɥɟ ɞɭɯɚ ɤɨɦɚɧɞɵ, ɨ ɬɚɥɚɧɬɟ ɟɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɢɝɪɨɤɨɜ. Ɉ ɬɨɣ ɪɚɛɨɬɟ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɪɨɜɟɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɋɨɫɫɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɢɱɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɫɬɪɨɣɤɭ ɢ ɩɨɦɨɝɚɥ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚɦ», – ɰɢɬɢɪɭɟɬ ɟɟ «Ɇɨɫɤɨɜɫɤɢɣ ɤɨɦɫɨɦɨɥɟɰ». ɑɥɟɧ Ɉɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɚɥɚɬɵ ɊɎ Ƚɟɨɪɝɢɣ Ɏɟɞɨɪɨɜ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɪɨɲɟɞɲɭɸ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɭ ɜɨɨɛɳɟ ɦɨɠɧɨ ɫɦɟɥɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɩɭɬɢɧɫɤɨɣ. «Ɉɧ ɥɢɱɧɨ ɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɧɚ ɨɬɛɨɪɨɱɧɵɣ ɤɨɧɤɭɪɫ, ɥɢɱɧɨ ɤɭɪɢɪɨɜɚɥ. Ɇɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ

Ɉɛɮɧ ȿɖɇȻɋɌɅɃɄ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ ɫɚɦɵɟ ɝɥɚɜɧ ɵ ɟ ɞ ɨɤ ɚɡ ɚ ɬ ɟɥ ɶ ɫ ɬ ɜ ɚ ɜ ɢ ɧ ɵ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɚ ɩɨɤɚ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ «ɡɚ ɤɚɞɪɨɦ». Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɫɭɞɚ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɜ ɞɟɥɟ ɧɚɥɢɱɟɫɬɜɭɸɬ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ ɧɟɤɨɟɝɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɹ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɳɟɝɨ, ɱɬɨ Ɇɭɯɬɨɪɨɜ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɪɚɞɢɤɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɫɹ ɢ ɫɬɚɥ ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɰɟɦ «ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɞɠɢɯɚɞɚ» ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ Ɉɫɚɦɵ ɛɢɧ Ʌɚɞɟɧɚ. Ʉɚɤ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ «Ⱦɟɧɜɟɪ ɉɨɫɬ», ɤɨɝɞɚ ɚɞɜɨɤɚɬ Ȼɪɚɣɚɧ Ʌɢɞɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɥɭɲɚɧɢɣ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɭ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɚɝɟɧɬɚ ɎȻɊ, ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ, ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɝɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɹ, ɩɪɨɤɭɪɨɪ ɩɪɟɪɜɚɥ ɟɝɨ, ɡɚɹɜɢɜ, ɱɬɨ ɷɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɚɫɟɤɪɟɱɟɧɚ.

Ƀɧɧɣɞɫɛɨɭ ɣɢ Ɏɢɜɠɥɣɬɭɛɨɛ ȿɡɛɧɳɣɟ ɇɮɰɭɩɫɩɝ, ɩɜɝɣɨɺɠɧɶɤ ɝ ɌɓȻ ɝ ɪɫɣɲɛɬɭɨɩɬɭɣ ɥ ɭɠɫɫɩɫɣɢɧɮ, ɭɫɠɜɮɠɭ ɢɛɪɫɠɭɣɭɷ ɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɣɠ ɨɛ ɬɮɟɠɜɨɩɧ ɪɫɩɱɠɬɬɠ ɪɩ ɬɝɩɠɧɮ ɟɠɦɮ ɮɦɣɥ, ɥɩɭɩɫɶɠ ɜɶɦɣ ɬɩɜɫɛɨɶ ɬ ɪɩɧɩɴɷɹ ɪɫɩɞɫɛɧɧ ɧɛɬɬɩɝɩɤ ɬɦɠɡɥɣ ɛɧɠɫɣɥɛɨɬɥɣɧ Ȼɞɠɨɭɬɭɝɩɧ ɨɛɱɣɩɨɛɦɷɨɩɤ ɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭɣ (ȻɈȼ). ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɨ ɩɨɞɚɥɢ ɜ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɭɞ Ⱦɟɧɜɟɪɚ (ɲɬɚɬ Ʉɨɥɨɪɚɞɨ), ɝɞɟ ɫɥɭɲɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɞɟɥɨ, ɚɞɜɨɤɚɬɵ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɝɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɨɣ ɧɶɸ-ɣɨɪɤɫɤɨɣ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ «Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɫɨɸɡ ɡɚɳɢɬɵ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɯ ɫɜɨɛɨɞ», ɤɚɤ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ. ȼ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɦ ɜ ɫɭɞ ɯɨɞɚɬɚɣɫɬɜɟ ɡɚɳɢɬɚ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɚ

ɜɢɞɟɥɢ, ɤɚɤ ɨɧ ɩɪɢɟɡɠɚɥ ɢ ɥɢɱɧɨ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɥ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ. ȿɝɨ ɥɢɱɧɵɟ ɡɚɫɥɭɝɢ ɛɟɫɫɩɨɪɧɵ!» – ɭɜɟɪɟɧ Ɏɟɞɨɪɨɜ. ɉɪɨɮɟɫɫɨɪ ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ȼɢɫɤɨɧɫɢɧ-Ɇɢɥɭɨɤɢ (ɋɒȺ), ɩɭɛɥɢɰɢɫɬ ɢ ɷɤɫɩɟɪɬ Ⱦɠɟɮɮɪɢ ɋɨɦɦɟɪɫ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɬɚɬɶɟ ɜ «Ʉɨɦɫɨɦɨɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɜɞɟ» ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ «ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɥɚ ɪɚɛɨɬɚɸɳɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɱɟɪɟɡ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɤɥɚɫɫɚ». «ɍɫɩɟɯ ɫɨɱɢɧɫɤɨɣ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɱɟɧɶ ɫɢɦɜɨɥɢɱɧɵɦ: ɋɨɱɢ ɹɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɩɪɢɦɟɪ ɢɦɟɧɧɨ ɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɩɨ ɜɫɟɣ Ɋɨɫɫɢɢ...» – ɫɱɢɬ ɚɟɬ ɷɤɫɩɟɪɬ. Ⱥ ɉ ɭɬ ɢɧ, «ɤɨɬɨɪɵɣ, ɯɨɬɶ ɢ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɞɟɚɥɶɧɵɦ ɞɟɦɨɤɪɚɬɨɦ ɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ Ɂɚɩɚɞɚ, ɩɨɤɚɡɚɥ ɫɟɛɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɰɟɧɧɵɦ ɩɚɪɬɧɟɪɨɦ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɢ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɩɪɨɫɬɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɠɟɥɚɟɬ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɢɟ ɠɢɡɧɟɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɧɚɰɢɢ». ɉɭɬɢɧ, ɜɡɹɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɩɨɞ ɥɢɱɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɨɫɨɡɧɚɜɚɥ, ɤɚɤɢɟ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɨɬɤɪɨɸɬ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɢ ɭɞɚɱɧɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɵɟ ɂɝɪɵ, ɫɱɢɬɚɟɬ ɝɟɧɞɢɪɟɤɬɨɪ ɐɟɧɬɪɚ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɇɭɯɢɧ. «Ɉɥɢɦɩɢɚɞɚ ɜ ɋɨɱɢ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɧɨɜɭɸ Ɋɨɫɫɢɸ: ɨɬɤɪɵɬɭɸ, ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɢ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɭɸ... ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɷɬɨɣ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɜɵɜɟɥɚ ɫɬɪɚɧɭ ɧɚ ɧɨɜɵɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ, ɨɬɤɪɵɥɚ ɦɢɪɭ ɧɨɜɵɯ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɝɟɪɨɟɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ ɪɨɫɫɢɹɧ ɤ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɟɤɬɨɜ ɥɸɛɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ», – ɝɨɜɨɪɢɬ ɩɨɥɢɬɨɥɨɝ.

ɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ, ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛɵ ɭɡɧɚɥɢ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ ɱɟɪɟɡ ɬɪɟɬɶɢɯ ɥɢɰ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɫ ɷɬɨɣ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɨɣ ɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɟɣ ɫɜɨɸ ɩɨɦɨɳɶ. ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɸɫɬɢɰɢɢ ɋɒȺ ɡɚɹɜɢɥɨ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬ ɫɭɞɭ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨ ɞɟɥɭ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɚ, «ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɛɨɪɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɪɚɡɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ɂɚ-

ȁǵǯdzǸ ǽǼȀǾdzǯǼǰǮǹ ǼȀ ǿȁDzǮ ǻdz ǶǿǽǼǹȊǵǼǰǮȀȊ ȁǹǶǸǶ ǹȟȐȚȈȍȚ, ȟȚȖ ȉȣȓȐ șȖȉȘȈȕȣ ȕȍȏȈȒȖȕȕȖ

ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɫɭɞɨɦ ɫɥɟɠɤɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɧɚɪɭɲɚɥɚ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɚɜɚ ɨɛɜɢɧɹɟɦɨɝɨ. ȼ ɡɚɹɜɥɟɧɢɢ ɩɪɚɜɨɡɚɳɢɬɧɢɤɨɜ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ ɫɬɚɥ ɩɟɪɜɵɦ ɨɛɜɢɧɹɟɦɵɦ ɜ ɭɝɨɥɨɜɧɨɦ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɢ, ɤɬɨ ɨɫɩɨɪɢɥ ɜ ɫɭɞɟ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɫɬɶ ɡɚɤɨɧɚ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɥɟɠɤɢ ȺɇȻ. 36-ɥɟɬɧɢɣ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬ ɢɡ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ ɨɛɜɢɧɹɟɬɫɹ ɜ ɨɤɚɡɚɧɢɢ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ «ɋɨɸɡ ɢɫɥɚɦɫɤɨɝɨ ɞɠɢɯɚɞɚ» (ɋɂȾ), ɛɚɡɢɪɭɸɳɟɣɫɹ ɜ ɉɚɤɢɫɬɚɧɟ. ɉɪɨɫɥɭɲɢɜɚɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɚ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɟɝɨ ɷɥɟɤ-

ɤɨɧɨɦ ɨ ɧɚɞɡɨɪɟ ɡɚ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɦɢ ɪɚɡɜɟɞɤɚɦɢ ɨɬ 1978 ɝɨɞɚ». ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɫɜɨɢ ɫɟɤɪɟɬɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ȺɇȻ, ɨɤɚɡɚɜɲɟɟɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɪɨɦɤɨɝɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɤɚɧɞɚɥɚ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɚɡɨɛɥɚɱɟɧɢɣ ɛɵɜɲɟɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚ ɫɩɟɰɫɥɭɠɛ ɋɒȺ ɗɞɜɚɪɞɚ ɋɧɨɭɞɟɧɚ. Ɋɚɧɟɟ Ɇɢɧɸɫɬ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ, Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɸɫɬɢɰɢɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɯɨɬɟɥɨ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ, ɱɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ȺɇȻ ɢɦɟɸɬ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɢ ɢɯ ɫɨɸɡɧɢɤɨɜ ɨɬ ɬɚɤɢɯ ɭɝɪɨɡ, ɤɚɤ ɬɟɪɪɨɪɢɡɦ.

Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ Associated Press ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɨɫɩɨɪɢɬɶ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɚ ɨɬɤɥɨɧɹɥɢɫɶ ȼɟɪɯɨɜɧɵɦ ɫɭɞɨɦ ɋɒȺ ɧɚ ɬɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ, ɱɬɨ ɢɫɬɰɵ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɞɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɬɚɥɢ ɨɛɴɟɤɬɚɦɢ ɫɥɟɠɤɢ. Ɇɭɯɬɨɪɨɜ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɠɢɜɚɜɲɢɣ ɜ ɲɬɚɬɟ Ʉɨɥɨɪɚɞɨ ɢ ɪɚɛɨɬɚɜɲɢɣ ɬɚɦ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɝɪɭɡɨɜɢɤɚ, ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɜ ɹɧɜɚɪɟ 2012 ɝɨɞɚ ɜ ɱɢɤɚɝɫɤɨɦ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ Ɉ'ɏɷɣɪ ɩɟɪɟɞ ɜɵɥɟɬɨɦ ɜ ɋɬɚɦɛɭɥ. ȼ ɋɒȺ ɨɧ ɩɪɢɛɵɥ ɤɚɤ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɛɟɠɟɧɟɰ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɬɚɦ ɜɢɞ ɧɚ ɠɢɬɟɥɶɫɬɜɨ. ɉɨ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɧɵɯ ɨɛɜɢɧɟɧɢɣ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɭ ɝɪɨ-

ɡɢɬ ɞɨ 15 ɥɟɬ ɬɸɪɟɦɧɨɝɨ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ. ɋɒȺ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬ ɋɂȾ, ɨɬɤɨɥɨɜɲɭɸɫɹ ɨɬ «ɂɫɥɚɦɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧɚ», ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɹɞɚ ɬɟɪɚɤɬɨɜ ɜ Ɍɚɲɤɟɧɬɟ ɢ ɧɚɩɚɞɟɧɢɹɯ ɧɚ ɤɨɚɥɢɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɥɵ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ. Ɉɛɜɢɧɢɬɟɥɢ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ Ɇɭɯɬɨɪɨɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɡɧɚɥ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɋɨɸɡ ɢɫɥɚɦɫɤɨɝɨ ɞɠɢɯɚɞɚ – ɛɨɟɜɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɨɪɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜ ɇȺɌɈ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɢɥ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ, ɫɨɨɛɳɢɥ ɫɭɞɭ ɩɨɦɨɳɧɢɤ ɮɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɤɭɪɨɪɚ ɜ Ʉɨɥɨɪɚɞɨ Ƚɪɟɝ ɏɨɥɥɨɭɷɣ. ɋɤɚɠɟɬɟ: ɷɬɨɝɨ ɦɚɥɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɡɚ ɪɟɲɟɬɤɭ? Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢɦɢɬɟ ɜɨ

ɑɬɨ ɠɟ ɢɦɟɧɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɫɭɞɭ ɡɚɫɟɤɪɟɱɟɧɧɵɣ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶ?.. Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɵɣ ɫɭɞ ɜ Ⱦɟɧɜɟɪɟ, ɧɚɫɬɪɨɟɧ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɢ ɛɟɫɤɨɦɩɪɨɦɢɫɫɧɨ. ɋɭɞɶɹ ɏɟɝɚɪɬɢ ɡɚɹɜɢɥ: ɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɛɟɫɩɨɤɨɢɬ ɬɨɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɢɦɟɸɳɢɣ ɠɟɧɭ ɢ ɞɜɭɯ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɞɟɬɟɣ, ɛɪɨɫɢɥ ɪɚɛɨɬɭ ɢ ɤɭɩɢɥ ɜ Ɍɭɪɰɢɸ ɛɢɥɟɬ ɜ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ, ɞɚ ɟɳɟ ɢɦɟɹ ɩɪɢ ɫɟɛɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɭɦɦɵ ɧɚɥɢɱɧɨɫɬɢ. ȼɟɪɨɹɬɧɨ, ɢɦɟɧɧɨ ɢɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɛɟɫɩɨɤɨɣɫɬɜɚ ɫɭɞɶɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶ Ɇɭɯɬɨɪɨɜɚ ɩɨɞ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɣ ɤɟɦ-ɬɨ ɡɚɥɨɝ.

Ƚɛɦɠɫɣɤ ȾɋɃȼȻɈɉȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

7

ɜɫɬɪɟɱɚ ɞɥɹ ɜɚɫ ɇɟ ɩɟɪɟɫɬɚɸ ɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ: ɫɤɨɥɶɤɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɯ ɥɸɞɟɣ – ɧɚɲɢɯ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ – ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ! ȼɨɬ ɢ ɫ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ Ƚɟɧɧɚɞɢɟɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɵɦ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚɫɶ ɜ Ɏɟɧɢɤɫɟ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ, ɢ ɨɱɟɧɶ ɫɨɠɚɥɟɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɪɚɧɶɲɟ. Ʉɬɨ ɢɡ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɡɧɚɟɬ, ɹ ɧɚɩɨɦɧɸ, ɱɬɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɢɡ Ⱦɭɲɚɧɛɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ, ɭɧɟɫɟɧɧɵɣ ɜɨɥɧɨɣ ɷɦɢɝɪɚɰɢɢ ɛɨɥɟɟ 20 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. Ɉɧ ɚɜɬɨɪ 6 ɫɢɦɮɨɧɢɣ, 2ɯ ɛɚɥɟɬɨɜ ɢ ɦɭɡɵɤɢ ɤ 20-ɬɢ ɮɢɥɶɦɚɦ. ɍɜɟɪɟɧɚ, ɱɬɨ ɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɨɬɥɢɱɧɨ ɩɨɦɧɢɬ «ɇɨɜɵɟ ɫɤɚɡɤɢ ɒɚɯɟɪɟɡɚɞɵ», «Ⱦɠɭɪɚ – ɨɯɨɬɧɢɤ ɢɡ Ɇɢɧɚɪɯɚɪɚ». Ⱥ ɩɨɞ ɯɢɬɨɜɭɸ ɩɟɫɧɸ «ɗɬɨ ɛɵɥɨ, ɛɵɥɨ…» ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɵ, ɝɞɟ ɛɵ ɨɧɢ ɧɟ ɠɢɥɢ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ, ɜɫɩɨɦɢɧɚɸɬ ɫɜɨɸ ɪɨɞɢɧɭ. ɑɟɫɬɧɨ ɩɪɢɡɧɚɸɫɶ, ɭɜɢɞɟɜ 70ɥɟɬɧɟɝɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚ, ɛɵɥɚ ɨɲɚɪɚɲɟɧɚ ɢ ɨɱɚɪɨɜɚɧɚ ɨɞɧɨ-

ɜɫɟ ɭ ɧɟɝɨ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɤɪɚɫɢɜɨ. Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɦɵ ɫ ɧɢɦ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɭɲɢ ɢ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɧɢɦɚɟɦ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ. Ʉɨɝɞɚ ɹ ɜɥɸɛɢɥɚɫɶ ɜ 50 ɥɟɬ, ɦɨɢ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɫ ɭɠɚɫɨɦ ɧɚɛɪɨɫɢɥɢɫɶ ɧɚ ɦɟɧɹ: «Ɍɵ ɱɬɨ? ȼ ɫɜɨɟɦ ɭɦɟ?.. ɋɤɨɥɶɤɨ ɬɟɛɟ ɥɟɬ?!. Ʉɚɤɚɹ ɥɸɛɨɜɶ!!» Ⱥ ɫɟɣɱɚɫ ɹ ɫɦɨɬɪɸ ɧɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚ 20 ɥɟɬ ɫɬɚɪɲɟ ɦɟɧɹ, ɩɨɥɨɧ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɜɥɸɛɥɹɟɬɫɹ ɢ ɥɸɛɢɬ ɤɚɤ ɦɨɥɨɞɨɣ ɦɭɠɱɢɧɚ! ə ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɬɨ ɭ ɥɸɛɜɢ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɧɟɬ! ɂ ɜ 70, ɢ ɜ 80 ɥɟɬ ɥɸɛɹɬ ɫ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɪɚɫɬɶɸ, ɱɟɦ ɜ 25 ɢ 30 ɥɟɬ. ɂɬɚɤ, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɥɸɛɜɢ....

ɉ ɪɠɫɝɩɤ ɦɹɜɝɣ. – «Ⱦɟɬɢ ɨɪɟɲɧɢɤɚ» – ɨɞɧɚ ɢɡ ɦɨɢɯ ɤɧɢɝ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɨ ɫɜɨɟɣ ɩɟɪɜɨɣ ɥɸɛɜɢ. Ɇɧɟ ɛɵɥɨ 12 ɥɟɬ. ȼ ɩɢɨɧɟɪɫɤɨɦ ɥɚɝɟɪɟ ɹ ɜɥɸɛɢɥɫɹ ɜ ɫɜɨɸ ɩɢɨɧɟɪ-

ɂ ɯɨɬɹ ɹ ɛɵɥ ɧɟɜɢɧɧɵɦ, ɧɟɰɟɥɨɜɚɧɧɵɦ ɦɚɥɶɱɢɤɨɦ, ɹ ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɛɥɢɡɨɫɬɶ. ɂɦɟɧɧɨ ɬɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɜɡɪɨɫɥɵɦɢ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ ɢ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ... Ʉɨɝɞɚ ɹ ɩɨɧɹɥ ɷɬɨ, ɠɭɬɤɨ ɡɚɤɪɭɠɢɥɚɫɶ ɝɨɥɨɜɚ! Ɇɧɟ ɫɬɚɥɨ ɫɨɜɫɟɦ ɩɥɨɯɨ ɢ ɦɟɧɹ ɜɵɪɜɚɥɨ, ɜɵɜɟɪɧɭɜ ɧɚɢɡɧɚɧɤɭ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɢɲɤɢ, ɧɨ ɢ ɫɟɪɞɰɟ! ə ɩɨɬɟɪɹɥ ɫɨɡɧɚɧɢɟ. ɉɚɰɚɧɵ ɩɪɢɬɚɳɢɥɢ ɦɟɧɹ ɜ ɫɩɚɥɶɧɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɢ ɭɥɨɠɢɥɢ ɧɚ ɤɪɨɜɚɬɶ. ɇɨɱɶɸ ɹ ɪɵɞɚɥ ɢ ɪɜɚɥ ɩɨɞɭɲɤɭ. ɉɭɯ ɢɡ ɧɟɟ ɥɟɬɟɥ ɩɨ ɜɫɟɣ ɧɚɲɟɣ ɤɨɦɧɚɬɟ. ə ɧɟ ɦɨɝ ɟɫɬɶ. ə ɩɨɯɭɞɟɥ ɢ ɡɚɛɨɥɟɥ. ɍ ɦɟɧɹ ɛɵɥɨ ɝɥɭɛɨɤɨɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɩɨɬɟɪɢ, ɱɭɜɫɬɜɨ ɨɛɢɞɵ, ɱɬɨ ɦɟɧɹ ɩɪɟɞɚɥɚ ɥɸɛɢɦɚɹ. ɇɚɱɚɥɶɧɢɤ ɩɢɨɧɟɪɥɚɝɟɪɹ, ɨɛɟɫɩɨɤɨɟɧɧɵɣ ɦɨɢɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟɦ, ɜɵɡɜɚɥ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ. Ɉɧɢ ɩɪɢɟɯɚɥɢ ɢ ɡɚɛɪɚɥɢ ɦɟɧɹ ɞɨɦɨɣ. ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɦɨɹ ɩɟɪɜɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɜɢɞɟ: ɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɚɹ, ɞɭɯɨɜɧɚɹ, ɢɫɤɪɟɧɧɹɹ.

«ȍ ǰǹȌǯǹȍǹǿȍ ȅǮǿȀǼ» DzȖȔȗȖȏȐȚȖȘ ǫȍȕȕȈȌȐȑ ǨȓȍȒșȈȕȌȘȖȊ Ȗ ȓȦȉȊȐ ȜȐȏȐȟȍșȒȖȑ Ȑ ȌțȝȖȊȕȖȑ ɉ ɫɠɝɨɩɬɭɣ.

ɜɪɟɦɟɧɧɨ! ɋɦɨɬɪɟɥɚ ɧɚ ɧɟɝɨ ɢ ɞɭɦɚɥɚ: ɫɤɨɥɶɤɨ ɜ ɧɟɦ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɨɛɚɹɧɢɹ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɨɡɪɚɫɬ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɨɛɳɚɹɫɶ ɫ ɧɢɦ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɡɚɛɵɜɚɟɲɶ ɨ ɜɨɡɪɚɫɬɟ! ɉɪɨɱɢɬɚɜ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɜɫɟ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɫ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ, ɦɧɟ ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɫɨɜɫɟɦ ɨ ɞɪɭɝɨɦ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɟ, ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɧɢɦ ɨ ɥɸɛɜɢ ɢ ɟɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɷɬɨɦɭ ɱɭɜɫɬɜɭ. Ʉɚɤɚɹ, ɤ ɱɟɪɬɭ, ɥɸɛɨɜɶ ɜ 70 ɥɟɬ?? ȼɨɬ ɬɚɤ ɫɤɚɡɚɬɶ ɦɨɝɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ-ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɫɬɚɪɵɟ ɥɸɞɢ. Ⱥ ɩɨɨɛɳɚɜɲɢɫɶ ɫ Ƚɟɧɧɚɞɢɟɦ, ɹ ɩɨɧɹɥɚ, ɱɬɨ ɟɦɭ ɜɫɟɝɨɬɨ 70 ɥɟɬ! Ɉɧ – ɡɪɟɥɵɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɢ ɦɨɥɨɞ ɞɭɲɨɣ! Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɞɭɲɚ ɦɨɥɨɞɚ, ɢ ɩɨɦɵɫɥɵ, ɢ ɠɟɥɚɧɢɹ ɦɨɥɨɞɵ, ɯɨɱɟɬɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɩɥɚɧɚɯ ɢ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɨ ɥɸɛɜɢ. Ʉɚɤ ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɥɢɱɧɨɫɬɶ Ƚɟɧɧɚɞɢɣ ɪɚɫɫɭɠɞɚɟɬ ɨɛɨ ɜɫɟɦ ɤɪɟɚɬɢɜɧɨ, ɢ

ɜɨɠɚɬɭɸ ɇɢɧɭ. ȿɣ ɛɵɥɨ 17 ɥɟɬ: ɧɟ ɞɟɜɭɲɤɚ – ɚɧɝɟɥ! Ⱦɥɹ ɦɟɧɹ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɤɨɝɨ ɧɚ ɫɜɟɬɟ ɤɪɚɫɢɜɟɟ ɢ ɦɢɥɟɟ ɟɟ. ɂɝɪɚɹ ɜ «ɪɭɱɟɟɤ», ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɛɢɪɚɥ ɬɨɥɶɤɨ ɟɟ. ə ɱɢɬɚɥ ɟɣ ɫɬɢɯɢ, ɡɚɦɢɪɚɹ ɨɬ ɜɨɥɧɟɧɢɹ. ə ɥɸɛɢɥ ɟɟ, ɤɚɤ ɛɨɝɢɧɸ, ɤɚɤ ɫɜɨɸ ɦɟɱɬɭ. Ɇɵ ɯɨɞɢɥɢ ɜ ɩɨɯɨɞɵ ɢ ɹ, ɪɨɛɟɹ ɢ ɤɪɚɫɧɟɹ ɩɟɪɟɞ ɧɟɣ, ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɛɵɬɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɟɣ. ɂ ɜɨɬ ɜ ɥɚɝɟɪɶ ɩɪɢɟɯɚɥ ɮɢɡɪɭɤ ɀɟɧɹ. ȿɦɭ ɛɵɥɨ ɥɟɬ 25 ɢ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɧ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɫɬɚɪɵɦ. Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜɟɱɟɪɨɦ, ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚ, ɞɨɠɢɞɚɹɫɶ ɇɢɧɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɫɬɨ ɭɥɵɛɧɭɬɶɫɹ ɟɣ, ɩɨɫɬɨɹɬɶ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɟɣ, ɩɨɞɚɪɢɬɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɛɭɤɟɬɢɤ ɢɡ ɤɥɟɜɟɪɚ, ɹ ɭɜɢɞɟɥ, ɱɬɨ ɨɧɚ, ɫɦɟɹɫɶ ɢ ɝɪɨɦɤɨ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɹ, ɩɨɲɥɚ ɫ ɀɟɧɟɣ ɜ ɟɝɨ ɩɚɥɚɬɤɭ. ə ɫɥɵɲɚɥ ɢɯ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɟɪɟɲɥɢ ɜ ɲɟɩɨɬ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɢ ɜɨɜɫɟ ɫɬɢɯɥɢ.

Ʌɸɛɜɢ ɛɟɡ ɪɟɜɧɨɫɬɢ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ. ȿɫɥɢ ɦɭɠɱɢɧɚ ɧɟ ɪɟɜɧɭɟɬ ɫɜɨɸ ɠɟɧɭ, ɠɟɧɳɢɧɭ, ɨɧ ɧɟ ɥɸɛɢɬ ɟɟ – ɷɬɨ ɦɨɟ ɬɜɟɪɞɨɟ ɭɛɟɠɞɟɧɢɟ. Ɋɟɜɧɨɫɬɶ ɛɵɜɚɟɬ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɭ ɜɨɫɬɨɱɧɵɯ ɦɭɠɱɢɧ. Ɉɧɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɠɟɧɭ ɫɜɨɟɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ, ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɨɝɭɬ ɞɟɥɚɬɶ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɡɚɯɨɬɹɬ ɢ ɧɚɫɢɥɨɜɚɬɶ ɟɟ, ɜɨɩɪɟɤɢ ɟɟ ɠɟɥɚɧɢɹɦ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɭɠɶɹ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɡɚɤɪɵɬɶ ɫɜɨɢɯ ɠɟɧ, ɱɬɨɛ ɞɪɭɝɢɟ ɦɭɠɱɢɧɵ ɧɚ ɧɢɯ ɧɟ ɡɚɝɥɹɞɵɜɚɥɢɫɶ. ə ɜɥɸɛɥɹɥɫɹ ɱɚɫɬɨ. ə ɠɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ, ɤɪɟɚɬɢɜɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɂ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɠɟɧɳɢɧɟ ɭ ɦɟɧɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟ: ɬɪɟɩɟɬɧɨɟ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɹ ɠɢɥ ɧɚ ɜɨɫɬɨɤɟ. ɍ ɦɟɧɹ ɛɨɥɶɲɚɹ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɠɟɧɳɢɧɭ, ɫ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹ ɧɚɱɢɧɚɸ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ, ɤɚɤɚɹ-ɬɨ ɩɚɬɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɶ ɩɨɦɨɝɚɬɶ ɢ ɨɩɟɤɚɬɶ, ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɥɸɛɢɬɶ…

Ɇɹɜɩɝɷ ɣɦɣ ɝɦɠɲɠɨɣɠ. Ʌɸɛɜɢ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɜɡɝɥɹɞɚ ɧɟ ɛɵɜɚɟɬ... ɗɬɨ ɱɢɫɬɨ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɟ ɜɥɟɱɟɧɢɟ. Ⱥ ɞɥɹ ɫɟɤɫɭɚɥɶɧɨɝɨ ɜɥɟɱɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧɵ ɛɨɥɶɲɭɸ ɪɨɥɶ ɢɝɪɚɸɬ ɜɧɟɲɧɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɠɟɧɳɢɧɵ: ɛɥɨɧɞɢɧɤɚ ɢɥɢ ɛɪɸɧɟɬɤɚ; ɬɨɥɫɬɚɹ ɢɥɢ ɯɭɞɟɧɶɤɚɹ. ɍɜɢɞɟɥ ɦɭɠɱɢɧɚ ɤɪɚɫɢɜɭɸ ɝɪɭɞɶ, ɤɨɥɵɲɭɳɭɸɫɹ ɩɨɞ ɛɥɭɡɤɨɣ, – ɢ ɜ ɧɟɦ ɩɪɨɫɧɭɥɫɹ ɫɚɦɟɰ: «Ⱥɯ, ɹ ɩɨɥɸɛɢɥ ɟɟ!» – ɫɦɟɲɢɜɚɹ ɞɜɚ ɩɨɧɹɬɢɹ: ɥɸɛɨɜɶ ɢ ɫɟɤɫ. ɗɬɨ ɧɟ ɥɸɛɨɜɶ. ɗɬɨ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɟ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɜɥɟɱɟɧɢɟ.

ȼ 20 ɥɟɬ ɦɵ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɨɫɨɡɧɚɟɦ, ɜɨɬ ɫ ɝɨɞɚɦɢ ɩɨɧɢɦɚɟɦ, ɱɬɨ ɥɸɛɨɜɶ ɪɨɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɦɭɤɚɯ. ɂ ɞɭɯɨɜɧɚɹ ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɧɚɦɧɨɝɨ ɫɢɥɶɧɟɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɛɥɢɡɨɫɬɢ ɜ ɥɸɛɜɢ. Ɇɟɠɞɭ ɦɭɠɟɦ ɢ ɠɟɧɨɣ ɪɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢ ɫ ɝɨɞɚɦɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɫɥɨɠɧɟɣɲɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɡɚɢɦɨɩɨɧɢɦɚɧɢɹ. ə ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɠɢɬɶ ɞɨɥɝɨ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɦɨɝɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɥɸɞɢ. ɍ ɦɭɠɱɢɧɵ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɪɨɠɞɟɧɧɨɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɢ ɭɦɟɧɢɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ. Ɍɚɤ ɭɠ ɭɫɬɪɨɟɧɚ ɠɟɧɳɢɧɚ – ɨɧɚ ɥɸɛɢɬ ɭɲɚɦɢ, ɢ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɜ ɥɸɛɜɢ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɥɵɲɚɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ. Ɉɬ ɦɭɠɱɢɧɵ ɡɚɜɢɫɢɬ, ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɧɟɣ «ɜ ɤɥɸɱɟ ɛɚɫɨɜɨɦ ɢɥɢ ɫɤɪɢɩɢɱɧɨɦ», ɧɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ. ɂ ɨɧɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɜɟɬɢɬ. Ʌɸɛɨɜɶ – ɫɢɦɛɢɨɡ ɫɟɤɫɚ, ɱɭɜɫɬɜɚ ɞɨɥɝɚ ɢ ɩɪɨɞɥɟɧɢɹ ɪɨɞɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɜɥɸɛɥɹɥɫɹ, ɜɫɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɫɩɨɧɬɚɧɧɨ. ɇɟ ɜɵɛɢɪɚɥ ɫɟɛɟ ɠɟɧɭ ɩɨ ɪɚɫɱɟɬɭ. ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɞɭɦɚɥ ɢ ɧɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥ: ɤɚɤɚɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɠɟɧɚ. Ⱥ ɡɪɹ. Ⱦɭɯɨɜɧɵɟ, ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɨɪɛɢɬɵ ɫɭɩɪɭɝɨɜ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ, ɢ ɠɢɡɧɟɧɧɵɟ ɰɟɥɢ ɢ ɰɟɧɧɨɫɬɢ ɬɨɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɟɞɢɧɵɦɢ. Ⱥ ɢɧɚɱɟ, ɷɬɨ ɧɟ ɫɟɦɶɹ. ɋ ɩɟɪɜɨɣ ɠɟɧɨɣ Ʌɸɛɨɣ ɦɟɧɹ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢ ɧɚ ɞɪɭɠɟɫɤɨɣ ɜɟɱɟɪɢɧɤɟ 7 ɧɨɹɛɪɹ. Ɇɧɟ ɛɵɥɨ 24 ɝɨɞɚ, ɢ ɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɢɡ ɚɪɦɢɢ. ɋ ɞɟɜɭɲɤɚɦɢ ɟɳɟ ɧɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ. Ʌɸɛɚɲɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɠɟɧɳɢɧɨɣ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɩɨɫɥɟ ɚɪɦɢɢ. Ɇɨɥɨɞɟɧɶɤɚɹ, ɯɨɪɨɲɟɧɶɤɚɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɧɚɛɨɠɧɚɹ. Ɉɧɚ ɢɡ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɟɦɶɢ ɰɟɪɤɨɜɧɵɯ ɫɥɭɠɚɳɢɯ, ɛɟɠɟɧɰɟɜ ɫ ɉɨɜɨɥɠɶɹ. Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɭ Ʌɸɛɵ ɛɵɥɢ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɟ. Ɉɧɢ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥɢ ɦɟɧɹ ɢ ɜɢɞɟɥɢ, ɤɚɤ ɢɯ ɞɨɱɶ ɬɹɧɟɬɫɹ ɤɨ ɦɧɟ. Ʌɸɛɜɢ ɭ ɧɚɫ ɧɢɤɚɤɨɣ ɧɟ ɛɵɥɨ, ɞɚ ɦɵ ɢ ɧɟ ɡɧɚɥɢ ɬɨɥɤɨɦ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ, ɷɬɚ ɥɸɛɨɜɶ. ɉɪɨɫɬɨ ɬɚɧɰɟɜɚɥɢ ɜɦɟɫɬɟ ɧɚ ɬɨɣ ɩɟɪɜɨɣ ɜɟɱɟɪɢɧɤɟ, ɩɨɬɨɦ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ, ɢ ɨɧɚ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɚ ɡɚɛɟɪɟɦɟɧɟɥɚ. ə ɧɟ ɥɸɛɢɥ ɟɟ, ɧɨ ɩɨɡɜɚɥɨ ɱɭɜɫɬɜɨ ɫɨɜɟɫɬɢ ɢ ɞɨɥɝɚ! ə ɧɟ ɦɨɝ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɷɬɭ ɞɟɜɭɲɤɭ. ɍ ɧɚɫ ɪɨɞɢɥɢɫɶ ɞɜɨɟ ɞɟɬɟɣ: Ɇɚɪɢɧɚ ɢ ɋɜɹɬɨɫɥɚɜ. ɉɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɦɚɬɟɪɢ ɞɟɬɢ ɬɨɠɟ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɢɡ Ⱦɭɲɚɧɛɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɠɢɜɭɬ ɜ Ⱥɪɢɡɨɧɟ. ɍ ɧɚɫ ɜ ɪɨɞɧɟ ɟɫɬɶ ɛɭɯɚɪɫɤɢɟ ɟɜɪɟɢ, ɧɨ ɹ ɫɚɦ ɩɨɯɨɠ ɧɚ ɟɜɪɟɹ, ɤɚɤ ɧɚ ɤɢɬɚɣɰɚ. Ɇɚɪɢɧɟ ɫɟɣɱɚɫ 50 ɥɟɬ ɢ ɭ ɧɟɟ ɞɜɨɟ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɞɟɬɟɣ. ɋɨ ɜɬɨɪɨɣ ɠɟɧɨɣ ɬɨɠɟ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨ. ə ɛɵɥ ɞɢɪɟɤɬɨɪɨɦ Ⱦɨɦɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɩɨɞ Ɇɨɫɤɜɨɣ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ 90-ɯ ɝɨɞɨɜ ɦɨɥɨɞɚɹ, ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɞɟɜɭɲɤɚ ɩɪɢɲɥɚ ɤ ɧɚɦ ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ. ɋɢɞɢɬ ɜ ɦɨɟɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɢ ɩɥɚɱɟɬ: «ȼɨɡɶɦɢɬɟ ɦɟɧɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ! Ʉɟɦ ɭɝɨɞɧɨ! Ɇɧɟ ɠɢɬɶ ɧɟ ɧɚ ɱɬɨ!» Ɇɧɟ ɫɬɚɥɨ ɠɚɥɤɨ ɟɟ. ɉɪɢɧɹɥ ɟɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɞɨɥɠ-

ɧɨɫɬɶ. Ɇɧɟ ɬɨɝɞɚ ɛɵɥɨ 57, ɢ ɹ ɛɵɥ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ, ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ, ɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. Ʉɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɦɨɝɭ ɜɫɟ! Ⱥ ȼɢɤɬɨɪɢɢ ɛɵɥɨ ɜɫɟɝɨ 20 ɥɟɬ. Ɍɪɢ ɝɨɞɚ ɦɵ ɠɢɥɢ ɫ ɧɟɣ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦ ɛɪɚɤɨɦ. Ɋɨɞɢɥɫɹ ɫɵɧ Ʉɢɪɸɲɚ. ɂ ɨɩɹɬɶ ɦɟɧɹ ɩɨɡɜɚɥɨ ɱɭɜɫɬɜɨ ɞɨɥɝɚ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɫɭɞɶɛɭ ɷɬɨɣ ɞɟɜɭɲɤɢ ɢ ɪɟɛɟɧɤɚ. ɀɟɧɢɥɫɹ. ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɹ ɛɵɥ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɟɦ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɦɭɡɮɨɧɞɚ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼ 90-ɟ ɝɨɞɵ ɜɫɟ ɧɚɱɚɥɨ ɪɚɡɜɚɥɢɜɚɬɶɫɹ. Ɏɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɟ ɛɵɥɨ ɫɨɜɫɟɦ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɚɤɰɢɨɧɟɪɧɭɸ ɤɨɦɩɚɧɢɸ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ Ⱦɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. ɉɨɹɜɢɥɚɫɶ ɱɟɱɟɧɫɤɚɹ «ɤɪɵɲɚ». Ɂɚ ɩɟɪɟɞɟɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɫ ɱɟɱɟɧɫɤɢɦɢ ɧɚɱɚɥɢ ɛɨɪɨɬɶɫɹ «ɫɨɥɧɰɟɜɫɤɢɟ». ɍɫɬɪɨɢɥɢ ɩɟɪɟɫɬɪɟɥɤɭ ɩɪɹɦɨ ɜ ɦɨɟɦ ɤɚɛɢɧɟɬɟ. ə ɧɟ ɯɨɬɟɥ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɷɬɢɯ ɪɚɡɛɨɪɤɚɯ. ə ɭɟɯɚɥ… ɍɜɟɡ ɫɜɨɸ ɦɨɥɨɞɭɸ ɠɟɧɭ ɫ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɇɚɞɨ ɛɵɥɨ ɞɚɬɶ ɟɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɪɚɫɬɢɬɶ ɞɟɬɟɣ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɭ ɧɚɫ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɞɨɱɶ Ɇɚɲɟɧɶɤɚ. ȿɣ ɫɟɣɱɚɫ 14 ɥɟɬ, ɢ ɭ ɧɚɫ ɫ ɧɟɣ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. Ɍɚɤ ɦɵ ɩɪɨɠɢɥɢ ɜɦɟɫɬɟ 19 ɥɟɬ, ɩɨɤɚ ɜɵɪɨɫɥɢ ɧɚɲɢ ɞɟɬɢ. ɇɨ ɛɨɥɶɲɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɦɟɠɞɭ ɦɭɠɟɦ ɢ ɠɟɧɨɣ – ɷɬɨ ɧɟ ɟɫɬɶ ɯɨɪɨɲɨ. ə, ɫɞɟɥɚɜ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɦɨɥɨɞɨɣ ɠɟɧɵ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɦɨɝ, ɫɬɚɥ ɞɥɹ ɧɟɟ ɫɬɚɪɵɦ ɢ ɧɟɧɭɠɧɵɦ. Ɇɵ ɪɚɫɫɬɚɥɢɫɶ. «ȼɨɬ ɝɞɟ ɬɚɢɥɚɫɶ ɩɨɝɢɛɟɥɶ ɦɨɹ…» ə ɱɭɬɶ ɧɟ ɭɦɟɪ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɋɟɣɱɚɫ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ɩɪɢɯɨɠɭ ɜ ɫɟɛɹ. ɋɧɨɜɚ ɫɚɠɭɫɶ ɡɚ ɪɨɹɥɶ ɢ ɫɨɱɢɧɹɸ ɦɭɡɵɤɭ. Ɍɨɥɶɤɨ ɡɞɟɫɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɨɧɚ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɧɭɠɧɚ. ə ɦɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɚɥ, ɩɢɫɚɥ ɦɧɨɝɨ ɯɨɪɨɲɟɣ ɦɭɡɵɤɢ, ɢ ɤɚɠɞɨɟ ɧɨɜɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɛɵɥɨ ɤɚɤ ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɪɟɛɟɧɤɚ. ə ɨɱɟɧɶ ɬɪɟɩɟɬɧɨ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ. ȿɫɥɢ ɛɵ ɤɚɠɞɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɩɥɚɬɢɥ ɩɨ ɪɭɛɥɸ ɡɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ, ɹ ɛɵɥ ɛɵ ɭɠɟ ɦɢɥɥɢɨɧɟɪɨɦ. ɇɨ, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɛɚɪɞɚɤ ɫ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɫɹ ɟɳɟ ɞɨɥɝɨ. ə ɩɨ ɝɨɪɨɫɤɨɩɭ Ɉɜɟɧ ɢ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɝɨɞ Ȼɵɤɚ – ɜɨɬ ɢ «ɭɩɢɪɚɸɫɶ» ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɞɟɧɶɝɢ – ɷɬɨ ɫɜɨɛɨɞɚ. ɇɨ ɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɩɢɫɚɥ ɦɭɡɵɤɭ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɞɢ ɞɟɧɟɝ. ɉɨɤɚ ɹ ɠɢɜɭ, ɜɨ ɦɧɟ ɛɭɞɟɬ ɡɜɭɱɚɬɶ ɦɨɹ ɦɭɡɵɤɚ. ə ɨɩɬɢɦɢɫɬ ɢ ɛɭɞɭ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɦɢɧɨɪɧɵɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɦ, ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɹ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɫ ɛɨɠɶɟɣ ɩɨɦɨɳɶɸ, ɫ ɦɭɡɵɤɨɣ ɢ ɥɸɛɨɜɶɸ. ȼɫɟ, ɱɟɝɨ ɹ ɞɨɫɬɢɝ ɜ ɫɜɨɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ, ɹ ɯɨɱɭ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨɫɬɨɹɧɢɟɦ ɧɚɪɨɞɚ ɢ ɫɜɨɟɣ Ɋɨɞɢɧɵ. ə ɜɨɫɩɢɬɚɥ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɢ ɭɜɟɪɟɧ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɫ ɝɨɪɞɨɫɬɶɸ ɧɨɫɹɬ ɦɨɸ ɮɚɦɢɥɢɸ «Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜ».

Ɉɛɭɛɦɣ ȾȻȾȻɋɃɈȻ, ɏɠɨɣɥɬ, Ȼɫɣɢɩɨɛ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

8

ɤɭɥɶɬɭɪɚ

ǸǮǸ ǴǶǰdzȀǿȍ ǾȋǽdzǾȁ ǰ ǻȊȌ-ǷǼǾǸdz? «ǩȖȘȖȌȈȚȣȑ ȟȍȘȕȖȒȖȎȐȑ ȔțȎȐȒ Ȋ ȘȖȏȖȊȖȔ ȗȓȈȚȤȍ ȕȍ ȊȣȏȣȊȈȍȚ ȏȌȍșȤ ȕȐȒȈȒȖȋȖ ȈȎȐȖȚȈȎȈ» ɑɟɥɹɛɢɧɟɰ ɢ ɪɷɩɟɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ʉɚɥɶɧɟɜ, ɛɨɥɶɲɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɨɞ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦɨɦ KRussia, ɩɟɪɟɛɪɚɥɫɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ 11 ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. Ɉɧ ɠɢɜɟɬ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ, ɱɢɬɚɟɬ ɪɷɩ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɭɪɨɜɧɹ C-Rayz Walz ɢ Ⱦɠɨɷɥɨɦ Ɉɪɬɢɡɨɦ ɢɡ ɝɪɭɩɩɵ Slaughterhouse, ɚɥɶɛɨɦ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɞɸɫɢɪɨɜɚɥ ɗɦɢɧɟɦ.

ɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɰɟɧɤɢ ɞɪɭɝɢɟ, ɧɨ ɟɫɥɢ ɬɵ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢ ɫɨɜɩɚɞɚɟɲɶ, ɬɨ ɨɧ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɜɢɧɭɬɶɫɹ ɜ ɰɟɧɟ, ɱɬɨɛɵ ɬɟɛɟ ɩɨɦɨɱɶ. Ɍɚɤ ɠɟ ɛɵɥɨ ɢ ɫ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɢɡ ɒɜɟɣɰɚɪɢɢ (Kompost Productions), ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɥɚɥɢ Motion Graphics ɢ ɪɟɤɥɚɦɭ ɞɥɹ ɜɫɹɤɢɯ ɛɪɟɧɞɨɜ. Ɇɵ ɩɨɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɢ ɨɧɢ ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ ɫɧ ɹɬ ɶ ɦɧ ɟ ɤ ɥɢɩ. Ʉɨɝɞ ɚ ɦɵ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢɫɶ, ɹ ɱɟɫɬɧɨ ɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɩɨɮɢɝ ɧɚ MTV, ɧɚ ɮɨɪɦɚɬɵ, ɹ ɝɨɬɨɜ ɧɚ ɜɫɟ, ɝɥɚɜɧɨɟ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɦɟɧɹ ɧɟ ɧɚɪɹɠɚɥɢ ɜ ɪɨɡɨɜɨɟ ɩɥɚɬɶɟ. ȼ ɢɬɨɝɟ ɹ ɫɢɞɟɥ ɝɨɥɵɦ ɜ ɪɚɣɨɧɟ Lower East Side, ɩɪɢɤɪɵɜɚɹ ɯɨɡɹɣɫɬɜɨ ɧɨɫɤɨɦ. ȼɫɟ ɜɵɯɨɞɢɥɢ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɢ: «ȼɨɬ ɬɚ ɮɚɤ, ɫɵɧ?». Ⱥ ɹ ɤɪɢɱɚɥ: «Ⱥɪɬɩɪɨɟɤɬ, ɚɪɬ-ɩɪɨɟɤɬ!». Ɇɵ ɫɧɢɦ ɚɥ ɢ ɜ ɢ ɞ ɟ ɨ ɱ ɟɬ ɵ ɪ ɟ ɞ ɧ ɹ ɢ ɜɟɫɶ ɟɝɨ ɛɸɞɠɟɬ ɛɵɥ – ɭɧɰɢɹ ɬɪɚɜɵ ɢ ɷɧɟɪɝɟɬɢɤɢ.

– Ʉɚɤ ɬɵ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɟɲɶ ɧɚ ɠɢɡɧɶ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ? – Ⱦɚɸ ɱɚɫɬɧɵɟ ɭɪɨɤɢ ɬɟɧɧɢɫɚ, ɩɪɟɩɨɞɚɸ ɩɟɪɮɨɪɦɚɧɫ-ɚɪɬ ɞɟɬɹɦ-ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɚɦ ɩɪɢ ɤɨɥɥɟɞɠɟ ɅɚȽɜɚɪɞɢɹ ɜ ɪɚɣɨɧɟ Ʉyɢɧɫ, ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɸ ɨɮɢɰɢɚɧɬɨɦ ɜ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɟ Ɇɚɥɚɣɡɢɢ ɢ Ȼɪɭɧɟɹ, ɤɨɝɞɚ ɬɚɦ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɫɴɟɡɞɵ ɈɈɇ. Ʉɨɪɨɱɟ, ɡɚɧɢɦɚɸɫɶ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢ ɧɟ ɫɞɨɯɧɭɬɶ. ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬ ɩɥɚɬɢɬɶ ɡɚ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɢ ɨɬɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɩɨɞ ɩɨɞɭɲɤɭ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɢɧɜɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɦɭɡɵɤɭ. ə ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɫɟɛɹ ɛɨɥɟɟ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɬɟɯ, ɱɶɟ ɭɬɪɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɜ 9 ɱɚɫɨɜ ɜ ɨɮɢɫɟ ɢɥɢ ɡɚ ɩɪɢɥɚɜɤɨɦ «ɋɬɚɪɛɚɤɫɚ».

– ȼ ɜɢɞɟɨɪɚɛɨɬɚɯ ɬɵ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɲɶ ɩɪɢɟɦ ɫ ɮɪɢɤɚɦɢ. ɗɬɨɬ ɷɩɚɬɚɠ – ɩɨɩɵɬɤɚ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɫɜɨɟɣ ɮɢɝɭɪɟ?

– ə ɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɬɵ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɟɲɶɫɹ ɧɚ ɫɬɭɞɢɢ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɢ? – ɇɟ ɜɥɚɞɟɸ ɤɚɤɢɦɢ-ɥɢɛɨ ɞɟɬɚɥɶɧɵɦɢ, ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɧɚɧɢɹɦɢ ɨ ɡɜɭɤɟ, ɧɨ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɚɫɫɢɫɬɟɧɬɨɦ ɡɜɭɤɨɪɟɠɢɫɫɟɪɚ ɧɚ ɫɬɭɞɢɢ Heavy Roc. ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɦ ɛɵɥɢ ɫɜɟɞɟɧɵ ɞɜɚ ɧɚɲɢɯ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɚɥɶɛɨɦɚ. Ɋɚɛɨɬɟɧɤɚ ɛɵɥɚ ɦɟɥɤɨɣ, ɹ ɜɬɵɤɚɥ ɩɪɨɜɨɞɚ, ɤɨɥɨɧɤɢ ɫɬɚɜɢɥ, ɩɪɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɤɪɭɬɢɥ ɪɭɱɤɢ. ɗɬɨ ɩɨɦɨɝɚɥɨ ɦɧɟ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɫɹ ɫɨ ɫɤɢɞɤɨɣ. ɋɬɭɞɢɟɣ ɜɥɚɞɟɸɬ ɪɟɛɹɬɚ The Knocks, ɩɪɨɞɸɫɢɪɭɸɳɢɟ ɩɨɩ-ɦɭɡɵɤɭ. Ɉɧɢ ɞɟɥɚɥɢ ɪɟɦɢɤɫɵ ɞɥɹ Ɋɢɚɧɧɵ ɢ Ʉɷɬɢ ɉɟɪɪɢ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɨɲɢɛɚɸɫɶ. ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ, Heavy Roc ɬɚɤɠɟ ɫɥɭɠɢɥɚ ɨɮɢɫɨɦ ɦɟɧɟɞɠɟɪɚ Termanology, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɜɨɞɢɥ ɬɭɞɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɚɪɬɢɫɬɨɜ ɨɬ M.O.P, Reakwon ɞɨ Mobb Deep ɢ Rakim. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɟɦɭ ɦɵ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫ Ⱦɠɨɷɥɨɦ Ɉɪɬɢɡ ɢɡ ɝɪɭɩɩɵ Slaughterhouse, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɤɠɟ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɧɚɲɟɝɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɚɥɶɛɨɦɚ. – ɋɤɨɥɶɤɨ ɫɬɨɢɬ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɶ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ? – ɇɚ ɰɟɧɵ ɜɥɢɹɟɬ ɪɹɞ ɮɚɤɬɨɪɨɜ, ɨɬ ɛɪɟɧɞɚ ɢ ɢɦɟɧɢ ɡɜɭɤɨɪɟɠɢɫɫɟɪɚ ɞɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɢ ɚɪɬɢɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɫɹ, ɢ ɨɛɴɟɦɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. ȼɚɠɧɨ, ɫɨɛɢɪɚɟɲɶɫɹ ɬɵ ɞɟɥɚɬɶ ɨɞɢɧ ɬɪɟɤ ɢɥɢ ɞɜɚɞɰɚɬɶ. Ɉɮɢɰɢɚɥɶɧɚɹ ɪɚɫɰɟɧɤɚ ɧɚ Heavy Roc – 100 ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɡɚ ɬɪɢ ɱɚɫɚ. Ɂɜɭɤɨɨɩɟɪɚɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɵɫɬɪɨ, ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ, ɜ ɤɨɧɰɟ ɫɟɫɫɢɢ ɜɵɞɚɟɬ ɬɟɛɟ ɱɟɪɧɨɜɨɣ ɦɢɤɫ. ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɩɟɪɟɛɪɚɥɫɹ ɧɚ ɫɬɭɞɢɸ MadPan. ȿɟ ɜɥɚɞɟɥɟɰ – ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɧɚ ɡɜɭɤ. Ɉɧ ɩɢɫɚɥ ɞɟɬɫɤɢɣ ɯɨɪ ɧɚ Intro ɞɥɹ Ʉɚɧɶɟ ɍɷɫɬɚ ɧɚ ɚɥɶɛɨɦɟ Yeezus, ɩɨɦɨɝɚɥ ɟɦɭ ɫɨ ɫɜɟɞɟɧɢɟɦ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ. ȿɝɨ ɪɹɞɨɜɨɣ ɩɪɚɣɫ – 100 ɛɚɤɫɨɜ ɡɚ ɱɚɫ, ɧɨ ɦɵ ɫ ɧɢɦ ɞɪɭɠɢɦ, ɩɶɟɦ ɜɦɟɫɬɟ ɜɢɫɤɚɪɶ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɭ ɦɟɧɹ ɛɨɥɟɟ ɥɨɹɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ. ɉɨɧɢɦɚɟɲɶ, ɦɧɟ ɜɚɠɧɨ ɧɚɣɬɢ ɟɞɢɧɨɦɵɲɥɟɧɧɢɤɨɜ. ə ɞɟɥɚɸ ɪɷɩ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ɉɢɫɚɬɶ ɧɚ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɩɨɤɚ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ: ɹ ɧɟ ɪɨɫ ɜ ɋɒȺ, ɧɟ ɡɧɚɸ ɢɯ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɤɨɞɨɜ, ɤɪɚɣɧɟ ɫɥɨɠɧɨ ɛɵɬɶ

ɨɫɬɪɨɭɦɧɵɦ ɧɚ ɧɟɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɨ ɜɫɟɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɯ ɦɧɟ ɧɭɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɚ ɢɯ ɭɪɨɜɧɟ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɬɚɬɶ ɝɭɩɟɲɤɨɣ ɫɪɟɞɢ ɚɤɭɥ. – ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɷɬɨ «ɭɬɨɩɢɹ» ɱɢɬɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ? – ɋɤɨɪɟɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ. Ȼɵɥɢ ɜɪɟɦɟɧɚ, ɤɨɝɞɚ ɭ ɦɟɧɹ ɝɨɞɚɦɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɨɫɬɚɬɶɫɹ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɹɡɵɤɚ – ɛɵɥɨ ɧɚɩɢɫɚɧɢɟ ɩɟɫɟɧ. Ɉɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨ ɫɤɚɬɢɬɫɹ ɞɨ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɢ ɨɬɜɪɚɬɢɬɟɥɶɧɵɯ ɚɧɝɥɢɰɢɡɦɨɜ ɢ ɚɤɰɟɧɬɚ, ɱɟɝɨ ɦɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ. – ɋ ɩɟɫɧɹɦɢ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɧɨ ɡɚɱɟɦ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɛɚɬɬɥɚɯ, ɝɞɟ ɰɟɧɢɬɫɹ ɨɫɬɪɨɭɦɢɟ, ɧɨ ɧɢɤɬɨ ɢɡ ɩɭɛɥɢɤɢ ɟɝɨ ɨɰɟɧɢɬɶ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ? – ȼɨ ɜɫɟɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɷɥɟɦɟɧɬ ɞɚɪɜɢɧɢɡɦɚ. ɂɥɢ ɬɵ, ɢɥɢ ɬɟɛɹ. ȼ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɨɧ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬɫɹ ɜɨ ɜɫɟɦ – ɧɟɜɚɠɧɨ, ɦɭɡɵɤɚ ɷɬɨ, ɫɩɨɪɬ ɢɥɢ ɨɛɵɱɧɚɹ ɠɢɡɧɶ. Ʉɚɤ ɬɵ ɭɡɧɚɟɲɶ ɫɜɨɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ, ɟɫɥɢ ɬɵ ɧɟ ɜɵɯɨɞɢɲɶ ɧɚ ɪɢɧɝ ɢɥɢ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɶɧɭɸ ɩɥɨɳɚɞɤɭ? Ɍɵ ɦɨɠɟɲɶ ɜɥɚɞɟɬɶ ɞɪɢɛɥɢɧɝɨɦ, ɛɢɬɶ ɬɪɟɯɨɱɤɨɜɵɟ, ɧɨ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɬɵ ɦɨɠɟɲɶ ɫɞɭɬɶɫɹ. ɍ ɦɟɧɹ ɧɟɬ ɨɩɵɬɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɛɚɬɬɥɨɜ, ɢ ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚɜɵɤɚɦɢ ɮɪɢɫɬɚɣɥɚ, ɧɨ ɦɟɧɹ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥ ɛɚɬɬɥɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɟɤɫɬɨɜ. Ɇɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ «ɋɚɣɮɟɪ», ɤɨɝɞɚ Ɇɋ ɩɨ ɨɱɟɪɟɞɢ ɱɢɬɚɸɬ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɤɭɩɥɟɬɵ ɩɨɞ ɛɢɬ ɞɢɞɠɟɹ. Ȼɥɢɠɚɣɲɢɣ ɚɧɚɥɨɝ – ɲɨɭ BET Cypher. ɇɨ ɜɨɨɛɳɟ

ɛɚɬɬɥɵ – ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ. Ɍɵ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɫɱɢɬɚɬɶ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚ, ɩɪɟɞɭɝɚɞɚɬɶ ɭɞɚɪɵ, ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ ɟɝɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɨɞɧɭ ɨɲɢɛɤɭ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɬɵ. ɗɬɨ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɚ ɜɲɢɜɨɫɬɶ. Ɉɩɩɨɧɟɧɬ ɫɦɨɬɪɢɬ ɬɟɛɟ ɜ ɝɥɚɡɚ, ɪɚɡɛɢɪɚɹ ɬɟɛɹ ɫɥɨɜɟɫɧɨ ɩɨ ɤɭɫɨɱɤɚɦ. Ɂɚɥ ɠɞɟɬ ɬɜɨɟɣ ɪɟɚɤɰɢɢ. Ɉɱɟɧɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɤɚɤ ɬɵ ɫɟɛɹ ɩɨɜɟɞɟɲɶ?

ɧɢɟ ɫɨɱɢɧɹɬɶ ɧɚ ɯɨɞɭ. ȿɫɬɶ ɤɨɧɤɭɪɫ «Ɏɪɢɫɬɚɣɥ ɦɟɲɨɤ», ɬɵ ɦɨɠɟɲɶ ɜɵɬɚɳɢɬɶ ɱɬɨ ɭɝɨɞɧɨ – ɨɬ ɩɨɧɱɢɤɚ ɞɨ ɬɚɦɩɨɧɚ – ɢ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨ ɷɬɨ ɤɪɭɬɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ. ȼ «End of the weak» ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɛɟɠɞɚɸɬ ɫɚɦɵɟ ɞɨɫɬɨɣɧɵɟ.

– ȼ Ɋɨɫɫɢɢ, ɤɫɬɚɬɢ, ɬɨɠɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɦɨɞɚ ɧɚ ɛɚɬɬɥɵ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɨɝɨ ɪɷɩɚ ɜ 2013 ɝɨɞɭ ɫɬɚɥ Versus. ɋɥɟɞɢɲɶ ɡɚ ɧɢɦ?

– Ɍɜɨɣ ɫɚɦɵɣ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɤɥɢɩ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɫɧɹɬ ɧɚ «Ripping in NY». ȼɢɞɟɨ ɛɵɥɨ ɜ ɪɨɬɚɰɢɢ A-1 ɢ ɞɚɠɟ ɡɚɧɢɦɚɥɨ ɦɟɫɬɚ ɜ ɯɢɬɩɚɪɚɞɚɯ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ. ȿɝɨ ɬɟɛɟ ɫɧɹɥ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɜɢɞɟɨɝɪɚɮ Ⱦɚɧɢɢɥ Dan The Man Ɇɟɥɚɦɢɞ. ɍ ɧɟɝɨ ɜɵɫɨɤɢɟ ɪɚɫɰɟɧɤɢ?

– ɇɟ ɫɤɚɠɭ, ɱɬɨ ɫɥɟɠɭ, ɧɨ ɜɢɞɟɥ ɩɚɪɭ ɜɵɩɭɫɤɨɜ. ɗɬɨ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɚɧɚɥɨɝ ɛɚɬɬɥɨɜ Smack DVD, ɧɨ ɦɟɧɹ ɪɚɞɭɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɧɟɦ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɹ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɬɨɣ ɠɟ «Ȼɢɬɜɵ ɡɚ ɪɟɫɩɟɤɬ», ɝɞɟ ɬɵ ɦɨɝ ɫɛɢɬɶɫɹ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɧɨɜɨ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɧɟɬ. ɋɛɢɥɫɹ – ɩɨɲɟɥ ɬɵ! Ɍɚɦ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɬɵ – ɦɢɥɥɢɨɧ, ɭ ɬɟɛɹ ɨɞɢɧ ɲɚɧɫ ɢ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ, ɩɨɱɟɦɭ ɬɵ ɨɛɥɚɠɚɥɫɹ. ȼ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ OPEN MIC «End of the weak», ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɲɥɢ ɜɫɟ ɚɧɞɟɝɪɚɭɧɞɧɵɟ ɯɢɩ-ɯɨɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɵ ɬɨɥɶɤɨ ɦɨɠɟɲɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ. ɉɨɦɢɦɨ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɲɨɭ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɪɚɢɜɚɸɬ «Ɇɋ ɜɵɡɨɜ». ɍ ɬɟɛɹ ɩɹɬɶ ɪɚɭɧɞɨɜ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɵ ɤɪɭɱɟ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚ. ɂ ɷɬɨ ɪɟɚɥɶɧɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɞɥɹ ɪɷɩɩɟɪɚ. Ɍɵ ɞɨɥɠɟɧ ɜɥɚɞɟɬɶ ɮɥɨɭ ɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɧɥɚɣɧ ɩɟɪɟɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɞɢ-ɞɠɟɣ ɦɟɧɹɟɬ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɛɢɬɚ ɫ 80 ɜ ɦɢɧɭɬɭ ɞɨ 120. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢ ɭɦɟ-

– ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥ ɫ ɢɦɟɧɟɦ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫ ɬɨɛɨɣ, ɟɫɥɢ ɬɵ ɩɪɟɞɥɨɠɢɲɶ ɦɟɧɶɲɟ 5 ɬɵɫɹɱ ɞɨɥɥɚɪɨɜ. ɇɨ, ɨɩɹɬɶ ɠɟ, ɬɭɬ, ɤɚɤ ɜ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɢ, ɦɧɨɝɨɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜ ɢ ɨɬ ɚɪɬɢɫɬɚ. Ⱦɚɧɢɢɥ – ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɦɵɫɥɹɳɢɣ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɢ ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ. Ɉɧ ɫɵɧ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚ-ɞɢɫɫɢɞɟɧɬɚ 80ɯ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɚ Ɇɟɥɚɦɢɞɚ. ȼɢɞɟɥ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɪɬɪɟɬɵ ɪɷɩɩɟɪɨɜ ɜɪɨɞɟ Snoop Dog ɢ 50 Cent, ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɦɚɫɥɨɦ? Ɍɚɤ ɜɨɬ, ɷɬɨ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɢɯ ɪɢɫɨɜɚɥ ɫ ɩɨɞɚɱɢ Ⱦɟɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɷɬɢɯ ɤɪɭɝɚɯ. ə ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɡɜɨɧɢɥ Ⱦɚɧɢɢɥɭ ɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ, ɫɤɚɡɚɜ, ɱɬɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧ ɜ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɟ. Ɉɧ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɢ ɜ ɢɬɨɝɟ ɦɵ ɧɚɲɥɢ ɨɛɳɢɟ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɢ. Ɇɵ ɜɡɹɥɢ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɫɤɚɮɚɧɞɪ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɹ ɯɨɞɢɥ ɩɨ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɭ, ɢ ɷɬɨ ɫɬɚɥɨ ɮɢɲɤɨɣ ɤɥɢɩɚ. Ⱦɟɧ, ɤɫɬɚɬɢ, ɩɨɧɢɦɚɥ, ɱɬɨ ɧɚ ɦɧɟ «Ȼɟɧɬɥɢ» ɧɟ ɤɭɩɢɬ. Ɇɚɤɫɢɦɭɦ ɜɧɟɫɟɬ ɩɥɚɬɭ ɡɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨ. ȿɝɨ ɨɮɢɰɢ-

– ɇɟ ɫɨɜɫɟɦ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɮɪɢɤɚɦɢ ɡɞɟɫɶ ɧɢɤɨɝɨ ɧɟ ɭɞɢɜɢɲɶ. Ȼɨɪɨɞɚɬɵɣ ɱɟɪɧɨɤɨɠɢɣ ɦɭɠɢɤ ɜ ɪɨɡɨɜɨɦ ɩɥɚɬɶɟ ɢ ɧɚ 27ɫɚɧɬɢɦɟɬɪɨɜɨɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɡɞɟɫɶ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɚɠɢɨɬɚɠɚ. Ʌɸɞɢ ɫɦɨɬɪɹɬ ɧɚ ɧɟɝɨ, ɝɨɜɨɪɹɬ: «ɏɦ, ɧɭ ɥɚɞɧɨ» – ɢ ɢɞɭɬ ɞɚɥɶɲɟ. Ɇɵ ɧɟ ɯɨɬɟɥɢ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɜɚɭ-ɷɮɮɟɤɬɚ, ɦɵ ɩɪɨɫɬɨ ɜɟɫɟɥɢɥɢɫɶ. Ɂɧɚɟɲɶ, ɇɶɸɃɨɪɤ – ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɝɨɪɨɞ. ɑɬɨɛɵ ɬɟɛɟ ɩɨɯɥɨɩɚɥɢ, ɧɭɠɧɨ ɱɢɬɚɬɶ ɪɷɩ ɝɨɥɵɦ, ɩɪɵɝɧɭɬɶ ɫɚɥɶɬɨ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɢ ɩɨɞɠɟɱɶ ɫɟɛɹ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ. ə ɧɟɦɧɨɝɨ ɭɬɪɢɪɭɸ, ɧɨ ɫɦɵɫɥ ɬɚɤɨɣ. ɋɸɞɚ ɜɫɟ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɛɵɬɶ ɤɟɦ-ɬɨ. Ɂɞɟɫɶ ɦɧɨɝɨ ɪɟɛɹɬ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɫɟɛɹ ɧɨɜɵɦ ɗɦɢɧɟɦɨɦ, Ⱦɠɨɧɧɢ Ʉɷɲɨɦ, Ȼɨɛɨɦ Ⱦɢɥɚɧɨɦ. ȿɫɬɶ ɫɭɩɟɪɬɚɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɥɸɞɢ, ɧɨ ɜɫɟɦ ɧɚ ɧɢɯ ɩɨɮɢɝ. Ɉɧɢ ɠɢɜɭɬ ɧɚ ɫɴɟɦɧɵɯ ɯɚɬɚɯ, ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɨɤɭɩɚɸɬ ɪɚɡɞɨɥɛɚɧɧɵɟ «Ɍɨɣɨɬɵ», ɯɨɬɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɸɬ ɫ ɚɪɬɢɫɬɚɦɢ ɭɪɨɜɧɹ Ʌɟɞɢ Ƚɚɝɢ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɨɝɭɬ ɩɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɟɫɫɢɨɧɳɢɤɨɦ ɜ ɡɚɩɢɫɢ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɟɫɟɧ. – ɍ ɬɟɛɹ ɟɫɬɶ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɫ C-Rayz Walz ɢ Ⱦɠɨɷɥɨɦ Ɉɪɬɢɡɨɦ. Ɍɵ ɩɥɚɬɢɥ ɢɦ ɞɟɧɶɝɢ ɡɚ ɤɨɥɥɚɛɨɪɚɰɢɢ? – ɉɥɚɬɢɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ – ɷɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ, ɩɨɬɨɦɭ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɦɭɡɵɤɚ – ɪɚɛɨɬɚ. Ɍɵ ɧɟ ɦɨɠɟɲɶ ɨɠɢɞɚɬɶ ɱɬɨ ɦɟɯɚɧɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɟɛɹ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɜ ɠɢɡɧɢ, ɩɨɦɟɧɹɟɬ ɬɟɛɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɡɚ «ɫɩɚɫɢɛɨ». ɏɨɬɹ ɫ ɬɟɦ ɠɟ C-Rayz ɦɵ ɞɪɭɠɢɦ ɢ ɭ ɧɚɫ ɞɪɭɝɢɟ ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɢ. Ɍɚɤ ɠɟ ɷɬɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜ ɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɬɵ ɢɡ ɫɟɛɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɲɶ. ȿɫɥɢ ɭ ɬɟɛɹ ɟɫɬɶ ɛɚɛɤɢ, ɧɨ ɬɵ ɞɜɭɯ ɫɥɨɜ ɫɜɹɡɚɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɲɶ, ɫ ɬɨɛɨɣ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɟ ɛɭɞɭɬ. ɇɚɞɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɧɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ȿɫɬɶ ɬɟɦɚ ɞɥɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɩɨɦɢɦɨ ɦɭɡɵɤɢ – ɷɬɨ ɫɞɜɢɝɚɟɬ ɞɟɥɨ ɫ ɦɟɫɬɚ. Ɂɚ 11 ɥɟɬ ɠɢɡɧɢ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɭ ɦɟɧɹ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɢɦɹ ɜ ɚɧɞɟɝɪɚɭɧɞɟ. ȿɫɥɢ ɜ ɭɪɛɚɧɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɭɫɨɜɤɟ ɡɚɣɞɟɬ ɪɟɱɶ ɨ Ɋɨɫɫɢɢ, ɬɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜɫɩɥɵɜɟɬ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦ KRussia. ɗɬɨ ɤɪɭɬɨ, ɱɬɨ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɡɧɚɸɬ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɟ.

Ƚɛɬɣɦɣɤ ɍɋɎɈɉȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

ɜɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɪɟɩɨɪɬɟɪ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ Ɋɨɫɫɢɹ ɡɚɩɪɟɬɢɥɚ ɠɢɬɟɥɹɦ ɋɒȺ ɭɫɵɧɨɜɥɹɬɶ ɪɭɫɫɤɢɯ ɞɟɬɟɣ. ɇɨ ɧɚ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɬɚɤɨɣ ɡɚɩɪɟɬ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥɫɹ. ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɫɪɚɡɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ «ɭɫɵɧɨɜɢɥɢ» ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɫɨɛɚɤ ɧɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɜ ɋɨɱɢ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɭɜɟɡɥɢ ɫ ɫɨɛɨɣ ɫ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ2014 ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɞɚɥɢ, ɧɨ ɢ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɫɨɛɚɤ. Ɍɚɤ, ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɣ ɩɪɢɡɟɪ ɜ ɫɥɨɭɩ-ɫɬɚɣɥɟ Ƚɚɫ Ʉɟɧɭɨɪɬɢ ɭɜɟɡ ɫ ɫɨɛɨɣ ɜ Ʉɨɥɨɪɚɞɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɳɟɧɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ ɩɨɞɨɛɪɚɥ ɜ ɋɨɱɢ. ȿɳɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ ɮɨɬɨ Ƚɚɫɚ ɫ ɱɟɬɵɪɶɦɹ ɱɟɪɧɨ-

ǿǼǯǮǸǮ ǽǼ ǶǺdzǻǶ ǿǼȅǶ ǨȔȍȘȐȒȈȕșȒȐȍ șȗȖȘȚșȔȍȕȣ «țșȣȕȖȊȐȓȐ» ȉȍȏȌȖȔȕȣȝ șȖȉȈȒ Ȋ ǸȖșșȐȐ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɦɢ ɳɟɧɤɚɦɢ, ɩɟɪɟɞɚɧɧɨɟ ɢɦ ɱɟɪɟɡ Twitter, ɫɬɚɥɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ. ɉɨɫɬɭɩɨɤ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɨɰɟɧɢɥɚ ɞɚɠɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ Ɇɚɣɥɢ ɋɚɣɪɭɫ, ɧɚɩɢɫɚɜɲɟɣ ɜ ɫɨɰɫɟɬɢ: «ɑɟɬɵɪɟ ɩɪɢɱɢɧɵ, ɱɬɨɛɵ ɫɬɚɬɶ ɮɨɥɥɨɜɟɪɨɦ @guskenworthy». ɉɨɫɥɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ Ƚɚɫ ɧɚɩɢɫɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɚɤɤɚɭɧɬɟ, ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɫɨɛɚɤ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɛɨɥɟɟ ɦɢɥɵɯ ɞɜɨɪɨɜɵɯ ɩɫɨɜ. ɍɠɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ 22-ɥɟɬɧɢɣ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧ ɧɚɱɚɥ ɨɮɨɪɦɥɹɬɶ ɜɫɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɜɵɜɨɡɚ ɠɢɜɨɬɧɵɯ. ɉɨɫɥɟ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ Ʉɟɧɭɨɪɬɢ ɩɨɬɪɚɬɢɥ ɞɜɚ ɞɧɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɟɡɞ, ɩɨɢɫɤ ɢ ɩɨɤɭɩɤɭ ɩɨɜɨɞɤɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɜɟɳɟɣ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɧɨɜɵɯ ɱɟɬɜɟɪɨɧɨɝɢɯ ɞɪɭɡɟɣ. ɓɟɧɤɢ ɜɫɟ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɠɢɥɢ ɜ ɩɚɥɚɬɤɟ ɫɥɭɠɛɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɤɨɥɨ ɩɪɟɫɫ-ɰɟɧɬɪɚ ɜ ɝɨɪɚɯ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɭ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɢɥɢ ɩɪɢɜɟɡɬɢ ɢɯ ɜ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɭɸ ɞɟɪɟɜɧɸ. «ə ɧɚɜɟɳɚɥ ɢɯ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ, ɨɧɢ ɬɚɤɢɟ ɤɥɚɫɫɧɵɟ», – ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ Ƚɚɫ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɢɧɬɟɪɜɶɸ. ɉɨɫɥɟ ɡɚɤɪɵɬɢɹ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɜ ɋɨɱɢ ɜ ɬɜɢɬɬɟɪɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɨɜɨɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ. «ɉɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɧɚ ɡɢɦɧɢɟ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɟ ɂɝɪɵ ɡɚɤɨɧɱɟɧɨ! ə ɪɚɞ, ɱɬɨ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɋɒȺ!» – ɧɚɩɢɫɚɥ ɮɪɢɫɬɚɣɥɢɫɬ. Ʉɟɧɭɨɪɬɢ ɬɚɤɠɟ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɮɨɬɨ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɛɟɞɧɨɝɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɞɢɧ ɢɡ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɳɟɧɤɨɜ ɥɟɠɢɬ ɭ ɧɟɝɨ ɧɚ ɤɨɥɟɧɹɯ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɞɨɦɨɣ. Ɂɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɚɫɨɜ ɞɨ ɨɬɥɺɬɚ Ʉɟɧɭɨɪɬɢ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɸ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɧ ɫɩɹɳɢɦ ɜ ɨɛɧɢɦɤɭ ɫ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɳɟɧɤɨɜ, ɢ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɟɺ: «Ɂɚɫɧɭɥ ɩɪɨɲɥɨɣ ɧɨɱɶɸ ɫ Ɋɨɡɨɣ». Ƚɚɫ ɬɚɤɠɟ ɧɚɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ ɜɨɩɪɨɫ ɫ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦɢ ɳɟɧɤɚɦɢ ɪɟɲɺɧ ɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɞɟɥɢ ɢɯ ɬɨɠɟ ɞɨɫɬɚɜɹɬ ɤ ɧɟɦɭ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɋɨɛɚɤ ɨɬɩɪɚɜɹɬ ɜ ɋɒȺ ɩɨɫɥɟ ɨɫɦɨɬɪɚ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɚ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɩɪɢɜɢɜɨɤ. Ɂɚ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ Ƚɚɫɚ ɜ ɬɜɢɬɬɟɪɟ ɜɨɡɪɨɫɥɚ: ɞɨ Ɉɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɂɝɪ ɭ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɛɵɥɨ 14 ɬɵɫɹɱ ɩɨɞɩɢɫɱɢɤɨɜ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɫɟɣɱɚɫ – 100 ɬɵɫɹɱ. Ɇɧɨɝɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɢɧɬɟɪɧɟɬ – ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɢɲɭɬ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ, ɱɬɨ ɬɨɠɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɹɬ «ɭɫɵɧɨɜɢɬɶ» ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨɝɨ ɳɟɧɤɚ ɢ ɝɨɬɨɜɵ ɪɚɞɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢɟɯɚɬɶ ɜ ɋɨɱɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɱɢɬɚɬɟɥɢ Ƚɚɫɚ ɧɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɤɬɨ ɡɚɯɨɬɟɥ ɭɫɵɧɨɜɢɬɶ ɫɨɱɢɧɫɤɢɯ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɫɨɛɚɤ. Ɍɚɤ, ɩɪɢɦɟɪɭ Ƚɚɫɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɥɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɤɚ Ʌɢɧɞɫɢ Ⱦɠɚɤɨɛɟɥɥɢɫ, ɭɱɚɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹɯ ɩɨ ɫɧɨɭɛɨɪɞ-ɤɪɨɫɫɭ ɜ ɋɨɱɢ. ɉɨ ɢɧ-

9 ɮɨɪɦɚɰɢɢ ɋɆɂ, ɨɧɚ ɤɭɩɢɥɚ ɩɚɫɩɨɪɬ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɞɪɭɝɚ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚɡɜɚɥɚ ɋɨɱɢ ɢ ɭɜɟɡɥɚ ɟɝɨ ɜ ɞɨɦɨɣ, ɜ Ⱦɚɧɛɟɪɢ, ɲɬɚɬ Ʉɨɧɧɟɤɬɢɤɭɬ. Ƚɚɡɟɬɚ Wall Street Journal ɫɨɛɪɚɥɚ ɢ ɧɚɲɥɚ ɜɫɟɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ, ɤɬɨ ɩɨɲɟɥ ɧɚ ɷɬɨɬ ɧɟɨɪɞɢɧɚɪɧɵɣ ɲɚɝ. Ʉɚɤ ɩɢɲɟɬ ɢɡɞɚɧɢɟ, ɜɪɚɬɚɪɶ ɯɨɤɤɟɣ ɧ ɨɣ ɤ ɨɦ ɚɧ ɞ ɵ Ɋɚɣɚɧ Ɇɢɥɥɟɪ ɜɵɛɪɚɥ ɛɟɥɨɝɨ ɩɫɚ ɫ ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɦɢ ɭɲɚɦɢ ɢ ɱɟɪɧɵɦɢ ɩɹɬɧɚɦɢ ɧɚ ɛɨɤɚɯ, ɨ ɱɟɦ ɧɚɩɢɫɚɥ ɜ ɫɜɨɟɦ ɬɜɢɬɬɟɪɟ. ɉɪɢ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɢ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɜ ɧɨɜɨɫɬɹɯ ɬɚɤɠɟ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɜɫɩɥɵɜɚɟɬ ɢɦɹ Ⱦɷɜɢɞɚ Ȼɷɤɫɚ, ɯɨɤɤɟɢɫɬɚ ɫɛɨɪɧɨɣ ɋɒȺ. Ɉɧ ɧɚɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭ ɨɥɢɦɩɢɣɰɟɜ ɛɵɥɨ ɧɟ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢɦ ɩɨɦɨɝɥɢ ɠɟɧɵ ɢ ɩɨɞɪɭɝɢ, ɩɪɢɟɯɚɜɲɢɟ ɫ ɧɢɦɢ ɜ ɋɨɱɢ. ɂɡ ɋɨɱɢ ɨɧ ɭɜɟɡ ɞɜɭɯ ɫɨɛɚɤ. Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɧɟ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɟɥɢɬɶ ɢɯ ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɨɦɟ. Ȼɷɤɫ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɠɟɧɨɣ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɨɫɧɨɜɚɥɢ ɮɨɧɞ Athletes for Animals. ȼ ɧɟɝɨ ɜɯɨɞɹɬ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ, ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɠɟɥɚɧɢɟɦ ɩɨɦɨɱɶ ɛɟɡɞɨɦɧɵɦ ɠɢɜɨɬɧɵɦ. Ɉɧɢ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɧɨ ɢ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɫɚɦɢ ɩɪɢɜɨɡɢɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ ɧɚɣɬɢ ɛɪɚɬɶɹɦ ɦɟɧɶɲɢɦ ɞɨɫɬɨɣɧɵɯ ɯɨɡɹɟɜ. Ɍɚɤɚɹ ɠɟ ɭɱɚɫɬɶ ɠɞɟɬ ɢ ɞɜɭɯ ɫɨɱɢɧɫɤɢɯ ɫɨɛɚɤ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɠɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɢɦɟɧɚ ɋɨɱɢ Ⱦɠɟɤ ɢ ɋɨɱɢ Ⱦɠɭɧɢɨɪ. ɀɟɧɚ ɯɨɤɤɟɢɫɬɚ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɢɱɤɟ ɜ ɫɨɰɫɟɬɢ ɩɨ ɩɪɢɥɟɬɭ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɨɬɩɢɫɚɥɚɫɶ, ɱɬɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ 30 ɞɧɟɣ ɩɪɢɜɟɡɟɧɧɵɟ ɫɨɛɚɤɢ ɩɪɨɛɭɞɭɬ ɜ ɩɪɢɸɬɟ ɞɥɹ ɠɢɜɨɬɧɵɯ. Ɂɞɟɫɶ ɨɧɢ ɩɪɨɣɞɭɬ ɜɚɤɰɢɧɚɰɢɸ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɢɦ ɩɨɞɵɳɭɬ ɫɟɦɶɸ. Ʉ ɫɥɨɜɭ, ɭ ɫɚɦɨɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɱɟɬɵ ɜ ɞɨɦɟ ɭɠɟ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ ɱɟɬɵɪɟ ɫɨɛɚɤɢ. ɉɪɢɯɜɚɬɢɥɚ ɫ ɫɨɛɨɣ ɢɡ ɋɨɱɢ ɞɜɭɯ ɫɨɛɚɤ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ ɗɥɢ Ɏɟɞɨɬɨɜɫɤɢ. Ʉ ɛɥɚɝɨɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɮɨɧɞɭ Athletes for Animals ɨɧɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɢɦɟɟɬ, ɢ ɬɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɩɨ ɞɨɛɪɨɬɟ ɞɭɲɟɜɧɨɣ. ȼ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ ɅɨɫȺɧɠɟɥɟɫɚ ɟɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɚɤɬɪɢɫɚ Ʉɷɬɪɢɧ ɏɟɣɝɥ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɦɚɬɟɪɶɸ. Ɉɧɢ ɜɵɡɜɚɥɢɫɶ ɩɨɦɨɱɶ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɤɟ ɩɪɢɸɬɢɬɶ ɩɪɢɜɟɡɟɧɧɵɯ ɫɨɛɚɤ. ɋ ɢɦɟɧɚɦɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɞɨɥɝɨ ɧɟ ɞɭɦɚɥɢ. ɇɚɡɜɚɥɢ Ⱥɞɥɟɪɨɦ ɢ ɋɨɱɢ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɋɨɱɢ ɩɟɪɟɥɟɬ ɩɟɪɟɧɟɫ ɩɥɨɯɨ, ɩɪɢɛɨɥɟɥ. ɇɨ ɟɦɭ ɭɠɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɨɦɨɳɶ ɜɟɬɟɪɢɧɚɪɵ. ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɩɪɟɫɫ-ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ Ⱦɦɢɬɪɢɹ ɉɟɫɤɨɜɚ, ɱɢɫɥɨ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɫɨɛɚɤ ɜ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨɣ ɫɬɨɥɢɰɟ ɪɟɡɤɨ ɭɜɟɥɢɱɢɥɨɫɶ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɩɪɢɬɨɤɚ ɜ ɪɚɣɨɧ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɞɤɚɪɦɥɢɜɚɥɢ ɠɢɜɨɬɧɵɯ. ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɋɨɱɢ ɱɟɬɜɟɪɨɧɨɝɢɯ ɛɟɡ ɯɨɡɹɟɜ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɨɤɨɥɨ ɞɜɭɯ ɬɵɫɹɱ. ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɫɨɛɚɤ ɜ ɋɨɱɢ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɧɚɤɚɧɭɧɟ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ, ɤɨɝɞɚ, ɩɨ ɫɜɟɞɟɧɢɹɦ ɡɚɳɢɬɧɢɤɨɜ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɨɬ ɞɜɨɪɧɹɠɟɤ ɝɨɪɨɞ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ, ɤɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ ɩɨɪɬɚɥ «Ʉɚɜɤɚɡɫɤɢɣ ɭɡɟɥ», ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɭɛɢɜɚɥɢ ɩɨ ɧɨɱɚɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɢɯ ɩɨɩɭɥɹɰɢɸ ɜ ɝɨɪɨɞɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɡɠɟ ɷɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɥɚɫɬɢ ɨɩɪɨɜɟɪɝɥɢ, ɜ ɝɨɪɨɞɟ ɨɬɤɪɵɥɫɹ ɩɪɢɸɬ ɞɥɹ ɛɟɡɞɨɦɧɵɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ.

Ɍɠɫɞɠɤ ɈɃɅɉɆȻɀȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

10 ɑɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɪɭɫɫɤɢɦ ɹɡɵɤɨɦ ɜ ɷɩɨɯɭ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ? Ɋɚɡɭɱɢɦɫɹ ɥɢ ɦɵ ɜɫɤɨɪɟ ɱɢɬɚɬɶ ɤɧɢɝɢ? Ɍɨɥɶɤɨ ɥɢ ɛɟɡɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɶ ɫɬɨɢɬ ɡɚ ɷɩɢɞɟɦɢɹɦɢ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɫɥɨɜ? ɂ ɬɚɤ ɥɢ ɯɨɪɨɲɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɷɤɡɚɦɟɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɨɱɢɧɟɧɢɣ? Ɉɛ ɷɬɨɦ ɢ ɦɧɨɝɨɦ ɞɪɭɝɨɦ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɟɞɭɳɢɯ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɮɢɥɨɥɨɝɨɜ, ɞɨɤɬɨɪ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ, ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ȼɵɫɲɟɣ ɲɤɨɥɵ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ Ƚɚɫɚɧ Ƚɭɫɟɣɧɨɜ. Ƚɚɫɚɧ Ƚɭɫɟɣɧɨɜ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ 1953 ɝɨɞɭ ɜ Ȼɚɤɭ. ȼ 1975 ɝɨɞɭ ɨɤɨɧɱɢɥ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚ ɆȽɍ, ɜ 1979 ɬɚɦ ɠɟ ɡɚɳɢɬɢɥ ɤɚɧɞɢɞɚɬɫɤɭɸ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɸ. ɍɱɟɧɢɤ ɜɵɞɚɸɳɟɝɨɫɹ ɮɢɥɨɫɨɮɚ ɢ ɮɢɥɨɥɨɝɚ Ⱥɥɟɤɫɟɹ Ʌɨɫɟɜɚ. ȼ 1992–1997 ɝɨɞɚɯ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚɯ Ⱦɚɧɢɢ, Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɋɒȺ. ȼ 2002 ɝɨɞɭ ɡɚɳɢɬɢɥ ɞɨɤɬɨɪ-

ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɭɸ ɫɬɚɬɶɸ «Ʉ ɫɢɦɜɨɥɢɤɟ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɜ ɪɭɫɫɤɨɣ ɩɨɷɡɢɢ». ɂ ɬɚɦ ɨɩɢɫɚɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɱɢ ɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɵɟ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢɦɟɧɧɨ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɬɟɥɟɮɨɧɚ. ɋɤɚɠɟɦ, ɬɟɥɟɮɨɧ – ɨɛɵɱɧɵɣ ɫɬɚɪɵɣ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ – ɨɛɵɱɧɨ ɫɬɚɜɢɥɢ ɩɨɞ ɡɟɪɤɚɥɨɦ. ɂ ɥɸɞɢ, ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɹ, ɱɚɫɬɨ ɫɦɨɬɪɟɥɢɫɶ ɜ ɧɟɝɨ. ɇɚɲɢ ɩɪɚɩɪɚ-ɩɪɚɞɟɞɵ ɩɪɢ ɜɢɞɟ ɧɚɲɢɯ ɞɟɞɨɜ ɭ ɬɟɥɟɮɨɧɚ ɦɨɝɥɢ ɛɵ, ɧɚɜɟɪɧɨɟ, ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɟ ɜɟɞɭɬ ɫɟɛɹ ɬɚɤ, ɤɚɤ ɪɚɧɶɲɟ ɜɟɥɢ ɫɟɛɹ ɥɸɞɢ ɭ ɚɥɬɚɪɹ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧ ɧɟɦɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɢɥ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɤɚɤ ɚɧɬɪɨɩɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɬɢɩ. ȼɨɨɛɳɟ ɠɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ. Ɉɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɨɩɚɫɟɧɢɹɦɢ, ɧɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɭɛɢɥɚ ɠɢɜɨɩɢɫɶ, ɤɢɧɨ –

ɬɵ ɢ ɮɨɪɦɵ. Ⱥ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɢɡɦ ɢ ɞɢɪɢɠɢɡɦ – ɛɟɞɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɧɨɫɢɬɟɥɹɯ ɪɭɫɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɱɬɢ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɫɬɨɥɟɬɢɹ. Ɉɞɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɞɪɭɝɨɟ ɧɟɬ, ɨɞɧɨ ɧɨɪɦɚ, ɞɪɭɝɨɟ – ɢɫɤɚɠɟɧɢɟ. ɗɬɨ ɬɨɪɦɨɡɢɬ ɹɡɵɤ, ɨɧ ɬɟɪɹɟɬ ɝɢɛɤɨɫɬɶ, ɢ ɤɚɤ ɪɚɡ ɩɪɨɬɢɜ ɷɬɨɝɨ ɜ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɫɱɟɬɟ ɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɜɫɟ ɷɪɪɚɬɢɜɵ – ɭɦɵɲɥɟɧɧɵɟ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ, ɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɬɟ.

ɧɟ ɜɢɞɧɨ. ɇɚɣɦɚɧ, ɪɚɫɫɦɟɹɜɲɢɫɶ, ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ Ȼɪɨɞɫɤɨɦɭ ɧɚɣɬɢ ɜ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ ɧɚ ɛɭɤɜɭ «Ⱥ» ɫɬɚɬɶɸ «ɚɫɬɪɨɧɨɦɢɹ». Ⱥ Ȼɪɨɞɫɤɢɣ ɜ ɨɬɜɟɬ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɫɚɦɨɦɭ ɇɚɣɦɚɧɭ ɩɨɢɫɤɚɬɶ ɬɚɦ ɠɟ ɧɚ ɛɭɤɜɭ «Ⱥ» ɫɬɚɬɶɸ «ɚɫɬɪɨɭɦɢɟ». ɗɬɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɩɪɚɜɢɥ, ɢɝɪɚ ɫɥɨɜɚɦɢ – ɱɟɪɬɚ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɫɨ ɜɫɟɯ ɫɬɨɪɨɧ ɨɛɫɚɠɟɧɧɨɝɨ ɡɚɛɨɪɚɦɢ ɢ ɤɨɥɸɱɟɣ ɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣ, ɫɞɟɥɚɧɧɵɦɢ ɢɡ ɹɡɵɤɚ. ɂ ɤɨɧɟɱɧɨ, ɬɚɤɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɬɚɪɚɟɬɫɹ ɜɫɟ ɷɬɨ ɢɫɤɚɡɢɬɶ, ɫɥɨɦɚɬɶ. ɗɬɨ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ, ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɫɜɨɛɨɞɟ. Ⱦɭɦɚɸ, ɬɚɤɚɹ ɢɝɪɚ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɫ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɤɚɤ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɫɬɶ, ɯɨɬɹ ɧɟɬ – ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɟɳɟ ɢ ɪɚɧɶɲɟ.

– ɇɚ ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɹɡɵɤ ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɛɨɥɟɟ ɫɜɨɢɦ?

– ɇɨ ɦɚɫɲɬɚɛɵ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɷɬɢɯ «ɚɮɮɬɚɪ ɠɠɨɬ» ɢ «ɭɠɨɫɧɚɯ»

«Ǻȉ ǻdz ǼȇȁȇǮdzǺ ǾȁǿǿǸǶǷ ȍǵȉǸ ǿǰǼǶǺ» ǴȕȍȕȐȍ șȗȍȞȐȈȓȐșȚȈ

ɫɤɭɸ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɸ. ɋ 2007 ɝɨɞɚ – ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɮɢɥɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɚ ɆȽɍ, ɫ 2012 – ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɇɂɍ ȼɒɗ. Ⱥɜɬɨɪ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɧɢɝ ɢ ɛɨɥɟɟ ɫɬɚ ɧɚɭɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ, ɜ 2004 ɢ 2012 ɝɨɞɚɯ ɜɯɨɞɢɥ ɜ ɲɨɪɬ-ɥɢɫɬ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɩɪɟɦɢɢ Ⱥɧɞɪɟɹ Ȼɟɥɨɝɨ. – ɋɟɝɨɞɧɹ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɥɢɹɧɢɹ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɚ ɧɚɲ ɹɡɵɤ. ɋɨɝɥɚɫɧɵ ɥɢ ɜɵ ɫ ɷɬɢɦɢ ɨɩɚɫɟɧɢɹɦɢ? – ɇɚ ɹɡɵɤ ɜɥɢɹɟɬ ɜɫɹɤɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɮɢɥɨɥɨɝ Ɋɨɦɚɧ Ɍɢɦɟɧɱɢɤ ɧɚɩɢɫɚɥ ɜ

ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɸ, ɚ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɟ – ɤɢɧɨ.

ɫɟɝɨɞɧɹ ɧɟɫɨɩɨɫɬɚɜɢɦɵ ɫ ɩɪɟɠɧɢɦɢ ɜɪɟɦɟɧɚɦɢ.

– ɇɨ ɤɚɤ ɛɵɬɶ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫ ɷɩɢɞɟɦɢɹɦɢ ɭɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹ ɫɥɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɤɚɬɵɜɚɸɬ ɢɦɟɧɧɨ ɢɡ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ?

– Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɧɨ ɜɟɞɶ ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɬɢɯ «ɡɚɛɨɪɨɜ» ɭ ɧɚɫ ɜ ɹɡɵɤɟ ɭɠɟ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɨɦɭ. ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɩɪɨɫɬɨ ɞɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɯ ɨɛɯɨɞɢɬɶ. Ɇɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɝɥɚɜɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ – ɬɚ, ɱɬɨ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɜ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɜ ɨɛɳɟɫɬɜɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɭ – ɜɫɹɤɢɦ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚɦ, ɞɟɩɭɬɚɬɚɦ ɢ ɩɪɨɱɢɦ ɢɧɫɬɚɧɰɢɹɦ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ – ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚɦ-ɥɢɧɝɜɢɫɬɚɦ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɛɵɱɧɵɟ ɥɸɞɢ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɨɳɭɳɚɸɬ ɹɡɵɤ, ɧɚ ɤɨɬɨ-

– ȼɫɟ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɢ ɪɚɧɶɲɟ, ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɜɫɹɤɨɝɨ ɢɧɬɟɪɧɟɬɚ. Ʉɚɠɟɬɫɹ, ɭ Ⱦɨɜɥɚɬɨɜɚ ɟɫɬɶ ɡɚɛɚɜɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɩɪɨ ɬɨ, ɤɚɤ Ȼɪɨɞɫɤɢɣ ɲɟɥ ɧɨɱɶɸ ɩɨ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɭ ɫ Ⱥɧɚɬɨɥɢɟɦ ɇɚɣɦɚɧɨɦ ɢ ɜɞɪɭɝ ɫɩɪɨɫɢɥ, ɝɞɟ ɧɚ ɧɟɛɟ ɘɠɧɵɣ Ʉɪɟɫɬ – ɤɨɬɨɪɨɝɨ, ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɜ ɧɚɲɟɦ ɩɨɥɭɲɚɪɢɢ

ɪɨɦ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɧɟɦɧɨɠɤɨ ɧɟ ɫɜɨɢɦ. ȼ ɝɪɚɦɨɬɧɵɯ ɥɸɞɟɣ ɜɫɬɪɨɟɧɨ ɧɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɹɡɵɤɭ, ɚ ɧɚɫɬɨɪɨɠɟɧɧɨɟ: «ɧɟ ɩɟɪɟɲɟɥ ɥɢ ɹ ɤɚɤɢɯ ɝɪɚɧɢɰ». ɉɪɟɞɩɢɫɵɜɚɸɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭ ɧɚɫ ɞɨɦɢɧɢɪɭɸɬ ɧɚɞ ɨɩɢɫɵɜɚɸɳɢɦɢ. ɂ ɞɚɠɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ ɹɡɵɤɚ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɧɟ ɨɩɢɫɵɜɚɸɳɢɣ, ɤɚɤɨɜ ɹɡɵɤ, ɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɣ, ɤɚɤɢɦ ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ. ɍ ɧɚɫ ɜɟɞɶ ɢ ɜɫɟ ɫɥɨɜɚɪɢ ɬɚɤɢɟ – ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɟ. Ɍɚɤ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɬɚɤ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɢ ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɢ ɩɨɦɟɬɤɚɦɢ: ɭɫɬɚɪɟɜɲɟɟ, ɩɪɨɫɬɨɪɟɱɧɨɟ. ɍɠɟ ɫɥɨɜɚɪɶ ɦɚɪɝɢɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɜɚɪɢɚɧ-

– ɂɦɟɧɧɨ. Ⱥ ɹɡɵɤɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɫɥɨɜɚɪɢ ɩɪɨɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ, – ɷɬɢ ɹɡɵɤɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ. – ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ, ɨɯɨɬɧɨ ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ ɜ ɫɥɨɜɚɪɢ ɬɟ ɠɟ ɫɥɨɜɟɱɤɢ, ɪɨɠɞɟɧɧɵɟ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ? – Ⱦɚ! Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜɛɢɪɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɧɨɜɵɟ ɫɥɨɜɚ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɡɚɦɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶ ɬɟɦ, ɨɬɤɭɞɚ ɨɧɢ ɩɪɢɲɥɢ. Ƚɥɚɜɧɵɣ ɤɪɢɬɟɪɢɣ – ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɥɸɞɢ, ɧɨɫɢɬɟɥɢ ɹɡɵɤɚ. Ɍɚɦ ɠɟ ɜɟɫɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɫɥɨɜɚɪɶ ɦɨɠɧɨ ɧɚɣɬɢ, ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɝɪɟɱɟɫɤɢɯ ɫɥɨɜ, ɥɚɬɢɧɫɤɢɯ – ɱɟɪɟɡ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɟ ɩɨɫɪɟɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɢɥɢ ɧɚɩɪɹɦɭɸ, – ɧɟɦɟɰɤɢɯ, ɪɭɫɫɤɢɯ. ɗɬɨɬ ɹɡɵɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜɫɟ ɛɟɪɟɬ, ɜɫɟ ɨɫɜɚɢɜɚɟɬ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɟɬ. ɂ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ, ɩɪɢɱɟɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɧɚɜɹɡɵɜɚɹɫɶ. ɉɨɷɬɨɦɭ, ɞɭɦɚɸ, ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶɫɹ, ɭɫɢɥɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɣ ɹɡɵɤ.

əɫɣɤ ɂɎȼɑɉȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

15

ɢɫɬɨɪɢɹ ɋɩɬɬɣɤɬɥɩɧɮ ɟɣɪɦɩɧɛɭɮ ɣ ɦɹɜɣɭɠɦɹ ɪɫɣɥɦɹɲɠɨɣɤ Ɉɣɥɩɦɛɹ Ɋɠɭɫɩɝɣɲɮ ɋɠɢɛɨɩɝɮ ɪɫɣɨɛɟɦɠɡɛɦɛ ɣɟɠɺ ɬɩɢɟɛɭɷ ɫɮɬɬɥɣɠ ɥɩɦɩɨɣɣ ɩɭ Ɍɣɜɣɫɣ ɟɩ Ʌɛɦɣɯɩɫɨɣɣ. Ƚ XIX ɝɠɥɠ ɋɩɬɬɣɤɬɥɛɺ ɣɧɪɠɫɣɺ ɧɩɞɦɛ ɫɛɬɪɫɩɬɭɫɛɨɣɭɷ ɬɝɩɣ ɝɦɛɟɠɨɣɺ ɨɛ ɝɬɠ ɂɛɪɛɟɨɩɠ ɪɩɜɠɫɠɡɷɠ Ȼɧɠɫɣɥɣ ɣ ɟɛɡɠ ɨɛ Ⱦɛɝɛɤɣ. «Ɋɨɫɫɢɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɭɩɭɫɤɚɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɩɭɫɬɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ», – ɫɱɢɬɚɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ, ɢɫɬɨɪɢɤ ɢ ɩɢɫɚɬɟɥɶ, ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɥɚɜɚ ɦɨɫɤɨɜɫɤɨɝɨ ɛɸɪɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ Newsweek Ɉɭɷɧ Ɇɷɬɶɸɫ, ɧɚɩɢɫɚɜɲɢɣ ɤɧɢɝɭ «ɋɥɚɜɧɵɟ ɡɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ: ɇɢɤɨɥɚɣ Ɋɟɡɚ-

ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ. Ɇɨɹ ɤɧɢɝɚ – ɩɨɩɵɬɤɚ ɨɬɵɫɤɚɬɶ ɫɥɟɞɵ Ɋɟɡɚɧɨɜɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ, ɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɢɦɩɟɪɫɤɨɝɨ ɦɟɱɬɚɬɟɥɹ – ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɯɨɬɟɥ, ɛɵɥ ɩɨɝɥɨɳɟɧ ɢɞɟɟɣ, ɫɞɟɥɚɬɶ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ

ɥɢɬɶ ɷɬɢ ɡɟɦɥɢ. Ɋɟɡɚɧɨɜ ɭɜɢɞɟɥ ɷɬɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ, ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɫɸɞɚ ɧɚɞɨ ɩɪɢɣɬɢ ɫ ɜɨɣɫɤɚɦɢ ɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɡɞɟɫɶ ɤɨɥɨɧɢɢ. ɇɨ, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɪɟɱɶ ɲɥɚ ɨɛ ɭɧɵɥɨɣ ɢ ɤɚɠɭɳɟɣɫɹ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɣ ɛɨɥɨɬɢɫɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ… Ɋɟɡɚɧɨɜ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɝɟɧɢɟɦ ɜ ɤɚɜɵɱɤɚɯ. ȿɝɨ ɦɧɨɝɢɟ ɧɟ ɥɸɛɢɥɢ, ɧɨ ɨɧ ɛɵɥ ɩɪɨɛɢɜɧɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. ɂ ɷɬɨɬ ɟɝɨ ɷɧɬɭɡɢɚɡɦ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɥ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ, ɯɨɬɹ ɤɚɠɞɵɣ, ɤɬɨ ɡɚ ɧɢɦ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɥ, ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɫɦɨɝ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɭɸ ɦɟɱɬɭ. ȼɨɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɢ ɝɨɜɨɪɸ, ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɟ ɭɩɭɫɤɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɩɭɫɬɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ. ɇɚɩɪɢɦɟɪ, ɜ 1826 ɝɨɞɭ ɨɬ-

ǶǺǽdzǾǿǸǶǷ ǺdzȅȀǮȀdzǹȊ ǵȐȒȖȓȈȑ ǸȍȏȈȕȖȊ Ȑ ȔȍȟȚȈ Ȗ ǸțșșȒȖȑ ǨȔȍȘȐȒȍ

ɧɨɜ ɢ ɦɟɱɬɚ ɨ Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɟ». ɗɬɨ ɜɬɨɪɚɹ ɤɧɢɝɚ Ɇɷɬɶɸɫɚ. ɉɟɪɜɨɣ ɛɵɥɚ «Ⱦɟɬɢ ɋɬɚɥɢɧɚ», ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɧɚɹ ɧɚ 28 ɹɡɵɤɨɜ. ɉɨ-ɪɭɫɫɤɢ ɨɧɚ ɜɵɲɥɚ ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ «Ⱥɧɬɢɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɪɨɦɚɧ». ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɤɧɢɝɚ Ɇɷɬɶɸɫɚ ɬɨɠɟ ɫɤɨɪɨ ɜɵɣɞɟɬ ɜ ɪɭɫɫɤɨɦ ɩɟɪɟɜɨɞɟ, ɨɞɧɚɤɨ ɟɳɟ ɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɟɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɜɟɞɟɧɨ ɞɨɫɥɨɜɧɨ. ɋɚɦ ɚɜɬɨɪ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ ɫɥɨɜɚ «ɡɥɨɤɥɸɱɟɧɢɹ» ɬɚɤ: – ə ɛɵ ɫɤɚɡɚɥ ɞɚɠɟ, ɱɬɨ ɷɬɨ «ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɟ ɚɜɚɧɬɸɪɵ». Ⱥ ɜ ɚɧ ɬɸ ɪɵ ɢ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ. Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɇɢɤɨɥɚɟ ɉɟɬɪɨɜɢɱɟ Ɋɟɡɚɧɨɜɟ, ɢɡɜɟɫɬɧɨɦ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɝɟɪɨɟ «ɘɧɨɧɵ ɢ Ⱥɜɨɫɶ». ɉɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɥɸɛɨɜɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɳɚɹ ɨ ɩɨɟɡɞɤɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɞɜɨɪɹɧɢɧɚ ɢ ɨ ɟɝɨ ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɢɫɩɚɧɫɤɭɸ ɤɪɚɫɚɜɢɰɭ Ʉɨɧɱɢɬɭ,

ɱɚɫɬɶɸ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ. ɂ ɭ ɧɟɝɨ ɩɨɱɬɢ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. – ȼɵ ɡɚɦɟɬɢɥɢ, ɱɬɨ «Ɋɨɫɫɢɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɭɩɭɫɤɚɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɩɭɫɬɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ». ɑɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɢɫɬɨɪɢɢ Ɋɟɡɚɧɨɜɚ? – Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɞɚ, ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɱɚɫɬɨ ɭɩɭɫɤɚɥɢ. ɇɨ ɇɢɤɨɥɚɣ ɉɟɬɪɨɜɢɱ Ɋɟɡɚɧɨɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɟɪɢɥ, ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɜɫɟ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ. ȼ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ XIX ɜɟɤɚ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɬɢɯɨɨɤɟɚɧɫɤɨɝɨ ɩɨɛɟɪɟɠɶɹ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɛɵɥɚ ɧɢɱɶɟɣ. Ɇɟɠɞɭ Ⱥɥɹɫɤɨɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɤ ɬɨɦɭ ɦɨɦɟɧɬɭ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣ ɛɵɥɚ ɡɚɫɟɥɟɧɚ ɪɭɫɫɤɢɦɢ, ɢ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ – ɩɨɱɬɢ ɩɨɥɬɨɪɵ ɬɵɫɹɱɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ. ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɹ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ... Ⱦɚɠɟ ɧɟ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ, ɚ ɩɨɥɭɱɢɬɶ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɜɵɫɚɞɢɬɶɫɹ ɢ ɩɨɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɡɚɫɟ-

ɞɟɥɢɜɲɚɹɫɹ ɨɬ ɂɫɩɚɧɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɧɨɜɚɹ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚ – Ɇɟɤɫɢɤɚ – ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɚ ɇɢɤɨɥɚɸ I ɱɚɫɬɶ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ ɜ ɨɛɦɟɧ ɧɚ ɨɪɭɠɢɟ ɢ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ. ɇɢɤɨɥɚɣ I – «ɠɚɧɞɚɪɦ ȿɜɪɨɩɵ» – ɧɟ ɡɚɯɨɬɟɥ ɢɦɟɬɶ ɞɟɥɨ ɫ ɦɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɰɚɦɢ ɢ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ, ɜɨɫɤɥɢɤɧɭɜ: «Ɂɚɱɟɦ ɧɚɦ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɹ!» ɉɨɡɞɧɟɟ, ɜ 1842 ɝɨɞɭ, Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɩɪɨɞɚɟɬ ɫɜɨɸ ɫɚɦɭɸ ɸɠɧɭɸ ɤɨɥɨɧɢɸ ɤɚɤɨɦɭ-ɬɨ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦɭ ɲɜɟɣɰɚɪɰɭ ɩɨ ɢɦɟɧɢ Ⱦɠɨɧ ɋɚɬɬɟɪ, ɢ 7 ɥɟɬ ɫɩɭɫɬɹ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬ ɧɚ ɷɬɨɣ ɡɟɦɥɟ, ɩɪɹɦɨ ɪɹɞɨɦ ɫ Ɋɚɲɟɧ-Ɋɢɜɟɪ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɪɭɫɫɤɨɣ ɪɟɤɨɣ, ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɡɚɥɟɠɢ ɡɨɥɨɬɚ. Ɍɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ, ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɞɚɠɢ Ⱥɥɹɫɤɢ ɜ 1867 ɝɨɞɭ. ɑɟɪɟɡ 25 ɥɟɬ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɡɨɥɨɬɨ ɧɚɯɨɞɹɬ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɩɪɚɜɨɝɨ ɩɪɢɬɨɤɚ ɪɟɤɢ ɘɤɨɧ – Ʉɥɨɧɞɚɣɤ. ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ,

Ɋɨɫɫɢɹ ɩɪɨɞɚɜɚɥɚ ɫɜɨɢ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɜ ɫɚɦɵɣ ɧɟɜɵɝɨɞɧɵɣ ɢ ɧɟɭɞɚɱɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɗɬɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ. – ȼɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ, ɱɬɨ ɜɫɟɦɭ ɜɢɧɨɣ ɧɟɞɚɥɶɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ? – Ɉɬɱɚɫɬɢ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɷɬɨ ɬɚɤ, ɧɨ ɦɧɨɝɨɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɢ ɨɬ ɬɚɥɚɧɬɚ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɷɬɢɯ ɦɟɫɬɚɯ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɩɨɱɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɫɬɚɥɤɢɜɚɥɚɫɶ ɫ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢ ɩɪɢ ɩɨɢɫɤɟ ɤɚɞɪɨɜ. ȼɟɞɶ ɜ ɋɢɛɢɪɢ ɠɢɥɢ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɛɟɠɟɧɰɵ, ɤɪɟɩɨɫɬɧɵɟ, ɛɟɞɧɹɤɢ, ɜɫɹɤɢɟ ɩɶɹɧɢɰɵ ɢ ɚɜɚɧɬɸɪɢɫɬɵ. Ⱦɨ Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɫɭɦɟɥɢ ɞɨɣɬɢ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɶɫɹ ɤ ɠɟɫɬɤɨɣ, ɬɹɠɟɥɨɣ, ɫɥɨɠɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜ ɤɨɥɨɧɢɚɥɶɧɨɣ Ⱥɥɹɫɤɟ ɥɸɞɢ ɨɫɨɛɨɝɨ ɫɤɥɚɞɚ. ɂɯ ɠɢɡɧɶ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɚɫɶ ɜɨɪɨɜɫɬɜɨɦ, ɩɶɹɧɫɬɜɨɦ, ɞɪɚɤɚɦɢ. ɇɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɷɬɢɦ, ɇɢɤɨɥɚɣ ɉɟɬɪɨɜɢɱ Ɋɟɡɚɧɨɜ ɩɨɧɹɥ ɨɞɧɭ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɭɸ ɜɟɳɶ, ɹ ɞɚɠɟ ɦɨɝɭ ɧɚɡɜɚɬɶ ɟɟ ɷɩɨɯɚɥɶɧɨɣ: ɨɧ ɩɨɧɹɥ, ɱɬɨ ɤɨɥɨɧɢɢ ɜ Ⱥɥɹɫɤɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɭɞɭɬ ɯɨɪɨɲɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɤɪɟɩɨɫɬɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ. Ɋɟɡɚɧɨɜ ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ Ɋɨɫ-

ȃdzǾǿǼǻdzǿ: DZǼǾǼDz ǺǼdzǷ ǺdzȅȀȉ ǵȈȞȐȖȕȈȓȤȕȣȑ ȏȈȗȖȊȍȌȕȐȒ «ǽȍȘșȖȕȍș ǺȈȊȘȐȟȍșȒȐȑ» șȖȚȘțȌȕȐȟȈȍȚ ȼ ɲɤɨɥɶɧɵɟ ɢ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɢɟ ɝɨɞɵ ɹ ɫɬɪɚɫɬɧɨ ɦɟɱɬɚɥ ɩɨɩɚɫɬɶ ɧɚ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɫɤɨɩɤɢ ɜ ɏɟɪɫɨɧɟɫ Ɍɚɜɪɢɱɟɫɤɢɣ. ɉɪɨɱɢɬɚɥ ɤɭɱɭ ɤɧɢɝ ɩɪɨ ɧɟɬɪɨɧɭɬɵɣ ɞɪɟɜɧɢɣ ɝɨɪɨɞ, ɨɬɩɪɚɜɢɥ ɫɜɨɸ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ… ɇɟ ɞɨɜɟɥɨɫɶ. ɇɨ ɦɟɱɬɚ ɨɫɬɚɥɚɫɶ. ɂ ɤɨɝɞɚ ɤ ɧɚɦ ɜ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɩɪɢɲɥɚ ɝɨɫɬɶɹ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ, ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ɍɟɥɟɧɤɨɜɚ, ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɨɪ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɩɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɢ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɢ ɩɪɢɧɟɫɥɚ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɪɨɫɤɨɲɧɵɟ ɚɥɶɛɨɦɵ ɨ ɏɟɪɫɨɧɟɫɟ, ɫɨɚɜɬɨɪɨɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ, ɦɨɢ ɸɧɨɲɟɫɤɢɟ ɦɟɱɬɵ ɨɠɢɥɢ. «Ʉɪɵɦɫɤɢɣ ɏɟɪɫɨɧɟɫ: Ƚɨɪɚ, ɯɨɪɚ, ɦɭɡɟɣ ɢ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɢ» – ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɭɬɟɜɨɞɢɬɟɥɶ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɏɟɪɫɨɧɟɫɚ. ɋɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ «ɏɟɪɫɨɧɟɫ Ɍɚɜɪɢɱɟɫɤɢɣ» ɢ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ Ɍɟɯɚɫɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɜ Ɉɫɬɢɧɟ ɫɞɟɥɚɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɜɵɯɨɞ ɤɧɢɝɢ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ, ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɦ ɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɦ ɹɡɵɤɚɯ. Ʉɨɝɞɚ ɹ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɋɜɟɬɥɚɧɟ Ɍɟɥɟɧɤɨɜɨɰ ɨ ɬɨɦ, ɤɚɤ ɦɟɱɬɚɥ ɜ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɬɜɟ ɩɨɟɯɚɬɶ ɜ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɸ ɧɚ ɪɚɫɤɨɩɤɢ ɏɟɪɫɨɧɟɫɚ, ɨɧɚ ɫɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ 15-ɬɢ ɥɟɬ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɥ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɷɤɫɩɟɞɢɰɢɢ. – Ɇɵ ɨɬɛɢɪɚɥɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɧɚ ɤɨɧɤɭɪɫɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɝɨɞɚ ɫɪɟɞɢ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ. Ɉɧɢ ɡɚɩɢɫɵɜɚɥɢɫɶ ɜ ɝɪɭɩɩɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɫɱɢɬɵɜɚɥɢ ɞɨ 60 ɱɟɥɨɜɟɤ. Ȼɵɥɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɢɡ

Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɢ, ɒɜɟɰɢɢ, ɇɨɪɜɟɝɢɢ, ɋɒȺ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɞɥɹ ɪɟɛɹɬ ɷɬɨɬ ɨɩɵɬ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɡɚɩɨɦɧɢɬɫɹ ɧɚ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ. ɋɟɣɱɚɫ ɪɚɫɤɨɩɤɢ ɩɨɤɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɵ ɢ ɢɞɟɬ ɫɢɫɬɟɦɚɬɢɡɚɰɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɢɡɞɚɧɢɟ ɤɧɢɝ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ. ȼ ɏɟɪɫɨɧɟɫɟ ɫɨɯɪɚɧɢɥɫɹ ɭɧɢɤɚɥɶɧɟɣɲɢɣ ɝɨɪɨɞ Ɋɢɦɫɤɨɣ ɢɦɩɟɪɢɢ ɫ ɫɨɩɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɟɦɭ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɭɝɨɞɶɹɦɢ. ɋɨɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɜɢɧɨɝɪɚɞɧɵɟ ɩɥɚɧɬɚɰɢɢ, ɪɢɦɫɤɢɟ ɞɨɪɨɝɢ, ɜɢɧɨɞɟɥɶɧɢ ɫ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ɋɚɫɤɨɩɤɢ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢɫɶ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɨɞɜɨɞɧɢɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɵɪɹɥɢ ɧɚ ɦɨɪɫɤɨɟ ɞɧɨ ɏɟɪɫɨɧɟɫɫɤɨɣ ɛɭɯɬɵ. ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ɍɟɥɟɧɤɨɜɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤ ɦɟɱɬɚɥ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɞɟɬɚɥɹɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɭɸ ɭɫɚɞɶɛɭ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȼɨɩɪɨɫ ɭɩɢɪɚɥɫɹ ɜ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɷɧɬɭɡɢɚɡɦ ɚɪɯɟɨɥɨɝɨɜ, ɢɫɬɨɪɢɤɨɜ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ. «Ɋɟɲɟɧɢɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯ ɜɥɚɫɬɟɣ, ɩɪɢɧɹɬɨɟ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɥɨ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɡɟɦɥɢ, ɫɨɯɪɚɧɢɜɲɢɯɫɹ ɧɟɬɪɨɧɭɬɵɦɢ ɫ ɚɧɬɢɱɧɨɣ ɷɩɨɯɢ». Ɉɛɳɚɹ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɤɨɥɨ 500 ɝɚ. Ɋɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɨɦ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɥɚɧɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɮɢɥɢɚɥɚ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ – ɦɭɡɟɹ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɢɧɨɞɟɥɢɹ – ɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɤɪɭɩɧɟɣɲɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɪɟɜɧɟɣ

ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ. Ⱦɪɟɜɧɢɣ ɝɨɪɨɞ ɩɨɪɚɠɚɟɬ ɪɚɡɦɟɪɚɦɢ ɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶɸ. ɘɇȿɋɄɈ ɩɪɢɧɹɥ ɏɟɪɫɨɧɟɫ ɜ ɫɩɢɫɨɤ ɨɯɪɚɧɹɟɦɵɯ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɜ. – ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ 15 ɥɟɬ ɦɵ ɲɥɢ ɤ ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ, – ɝɨɜɨɪɢɬ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ɍɟɥɟɧɤɨɜɚ. ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɩɨɜɟɞɧɢɤɚ ɢɝɪɚɟɬ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɂɧɫɬɢɬɭɬɨɦ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɚɪɯɟɨɥɨɝɢɢ Ɍɟɯɚɫɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɜ Ɉɫɬɢɧɟ. – Ⱦɢɪɟɤɬɨɪ ɂɧɫɬɢɬɭɬɚ Ⱦɠɨɡɟɮ Ʉɚɪɬɟɪ – ɭɧɢɤɚɥɶɧɟɣɲɢɣ ɱɟɥɨɜɟɤ. – Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɦɧɨɝɨɟ ɪɚ ɫɫɤɚɡ ɚɬɶ ɩ ɪ ɨ ɏɟ ɪɫ ɨɧ ɟɫ. Ʉɫɬɚɬɢ, ɢɦɟɧɧɨ Ⱦɠɨɡɟɮ Ʉɚɪɬɟɪ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɦ, ɤɬɨ ɩɪɢɜɥɟɤ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɮɢɥɚɧɬɪɨɩɨɜ ɤ ɪɚɫɤɨɩɤɚɦ ɜ ɏɟɪɫɨɧɟɫɟ. ɇɚ ɷɬɨɦ ɩɪɨ-

ɟɤɬɟ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɢɡ Ⱥɜɫɬɪɚɥɢɢ, Ʉɚɧɚɞɵ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɭɝɨɥɤɨɜ ɦɢɪɚ. ɉɪɢɝɥɚɲɚɥɢɫɶ ɫɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɭɱɟɧɵɟ. ȼ ɩɪɨɟɤɬɟ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɬɚɤɠɟ ɭɱɟɧɵɟ ɢɡ ɘɇȿɋɄɈ.

ɫɢɣɫɤɨ-ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜ 1799 ɝɨɞɭ ɢ ɢɦɟɥ ɩɪɚɜɨ ɩɨɞɩɢɫɵɜɚɬɶ ɫ ɥɸɞɶɦɢ ɬɪɭɞɨɜɵɟ ɤɨɧɬɪɚɤɬɵ ɧɚ 15 ɥɟɬ. Ʌɸɞɢ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɡɚɪɩɥɚɬɭ. ɇɨ ɢɡ ɧɟɟ ɜɵɱɢɬɚɥɢ ɥɶɜɢɧɭɸ ɞɨɥɸ ɡɚ ɩɢɳɭ, ɨɞɟɠɞɭ, ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɧɭɠɞɵ. ɂ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɩɨɫɥɟ 15 ɥɟɬ ɫɥɭɠɛɵ ɥɸɞɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɜ Ɉɯɨɬɫɤ ɫ ɩɭɫɬɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ. Ʉɥɸɱɟɜɵɦ ɛɵɥɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɧɟ ɛɵɥɨ ɥɢɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɤɨɥɨɧɢɹ ɭɫɩɟɲɧɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥɚ. ɂ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɝɟɧɢɚɥɶɧɚɹ ɦɵɫɥɶ. Ɋɟɡɚɧɨɜ ɯɨɬɟɥ ɞɚɬɶ ɷɬɢɦ ɧɚɟɦɧɢɤɚɦ, ɤɪɟɫɬɶɹɧɚɦ, ɡɟɦɥɸ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɧɵ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɤɨɥɨɧɢɣ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɬɚɦ ɫɟɦɶɢ, ɜɵɪɚɳɢɜɚɥɢ ɩɲɟɧɢɰɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɢɦɟɥɢ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ, ɚ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɧɚ ɯɨɡɹɢɧɚ ɢ ɧɚɩɢɜɚɥɢɫɶ. ɂɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɨɧ ɯɨɬɟɥ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɚ ɧɨɜɨɣ ɡɟɦɥɟ ɩɨɞɨɛɢɟ ɧɨɜɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ – ɬɚɤ ɠɟ, ɤɚɤ ɫɬɚɪɚɹ Ⱥɧɝɥɢɹ ɫɨɡɞɚɥɚ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɥɭɱɲɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɭɤɥɚɞɚ.

Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ ɌɃɋɉɍɃɈ

– Ɉɞɧɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ ɞɟɥɨ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɥɭɱɲɢɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɜ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ, – ɝɨɜɨɪɢɬ Ɍɟɥɟɧɤɨɜɚ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɩɪɨɟɤɬɚ ɫɬɚɥɢ ɧɚɭɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ, ɩɭɬɟɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɤɪɚɫɨɱɧɵɟ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɚɥɶɛɨɦɵ. – ɉɨɦɧɸ, ɧɚɦ ɡɚɩɪɟɳɚɥɢ ɞɟɥɚɬɶ ɜɢɞɟɨɫɴɟɦɤɢ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ, ɢ ɦɵ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɛɳɚɥɢɫɶ ɫ ɦɢɧɢɫɬɪɨɦ ɨɛɨɪɨɧɵ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɷɬɨ. ȼ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɟ ɦɵ ɤɭɩɢɥɢ ɤɚɪɬɭ ɷɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɫ ɦɟɥɶɱɚɣɲɢɦɢ ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɹɦɢ ɢ ɩɪɢɜɟɡɥɢ ɫ ɫɨɛɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɩɪɨɫɢɬɶ ɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ. Ɇɵ ɪɚɡɥɨɠɢɥɢ ɤɚɪɬɵ ɧɚ ɫɬɨɥɟ ɜ ɤɚɛɢɧɟɬɟ ɭ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɜɵɫɨɤɢɯ ɱɢɧɨɜ ɜ ɋɟɜɚɫɬɨɩɨɥɟ. Ɋɟɚɤɰɢɹ ɛɵɥɚ ɲɨɤɨɜɨɣ. Ƚɨɪɨɞ ɭɠɟ ɨɬɤɪɵɥɢ, ɚ ɦɟɧɬɚɥɢɬɟɬ ɟɳɟ ɧ ɟ ɛɵɥ ɨɬɤɪɵɬ. ɇɚɦ ɠɟ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɥɢɲɶ ɫɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɜɵɫɨɬɵ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɩɨɱɜɵ ɢ ɪɚɡɛɢɜɤɭ. ɋɴɟɦɤɢ ɧɚɦ ɛɵɥɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɵ, ɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɤɚɪɬɵ ɦɵ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɞɚɪɢɥɢ.

Ⱦɫɣɞɩɫɣɤ ɆɗȽɉȽ, ɯɩɭɩ ɛɝɭɩɫɛ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

16

ɩɨɥɢɬɢɤɚ

ǽǼǿǼǹ ȁdzǵǴǮdzȀ Ƕǵ ǾǼǿǿǶǶ DzȈȒȖȑ șȖȊȍȚ Ȗȕ ȌȈșȚ ȕȖȊȖȔț ȗȖșȓȈȕȕȐȒț? ɉɨɫɨɥ ɋɒȺ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ɇɚɣɤɥ Ɇɚɤɮɨɥ ɩɨɤɢɧɭɥ Ɋɨɫɫɢɸ. ɇɚ ɩɪɨɳɚɧɶɟ ɨɧ ɞɚɥ ɢɧɬɟɪɜɶɸ, ɝɞɟ ɨɰɟɧɢɥ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ. ɉɨɫɨɥ ɞɚɜɚɥ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɬɢɥɶ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɱɶ Ɇɚɤɮɨɥɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɯɪɚɧɟɧɵ.

ɦɨɥɨɞɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɹ ɧɟ ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɧɚɞɨ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɫɤɨɪɨ. ɑɟɪɟɡ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɦɨɣ ɫɵɧ ɨɤɨɧɱɢɬ ɫɪɟɞɧɸɸ ɲɤɨɥɭ. Ⱥ ɭ ɧɚɫ ɛɭɞɭɬ ɜɵɛɨɪɵ, ɷɬɨ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɨɫɦɨɬɪɢɦ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ. – Ȼɭɞɟɦ ɠɞɚɬɶ ɜɚɲɟɝɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɜɵɛɨɪɧɨɣ ɤɚɦɩɚɧɢɢ. ɏɨɬɟɥɚ ɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɜɚɲɢɦ ɪɚɫɫɭɠɞɟɧɢɹɦ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɦɨɥ ɋɒȺ ɜɢɧɨɜɚɬɵ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹɯ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ. Ɍɨɝɞɚ ɨɛɴɹɫɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɡɚɱɟɦ ɢ ɜɵ ɢ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɉɛɚɦɚ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɟɫɶ ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɦɢ ɚɤɬɢɜɢɫɬɚɦɢ, ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɟɪɚɦɢ. ɗɬɨ ɠɟ ɜɫɟ ɜɢɞɹɬ ɢ ɡɧɚɸɬ, ɡɚɱɟɦ ɜɵ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɬɟ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɫɨɥɶɫɬɜɚ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɬɚɤ ɹɜɧɨ ɢ ɬɚɤ ɱɚɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɸɬ.

– Ⱦɚɜɚɣɬɟ ɫ ɜɚɦɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɵ ɫɚɦɢ ɜɢɞɢɦ. ɇɭ, ɜɨɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɟɫɬɶ ɨɩɪɨɫɵ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɤ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɟɡɤɨ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɝɨɞ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ. – Ƚɨɫɩɨɞɢɧ Ʉɢɫɥɹɤ ɜɢɧɨɜɚɬ. Ʉɢɫɥɹɤ ɜɢɧɨɜɚɬ. ȼɚɲ ɩɨɫɨɥ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ə ɲɭɱɭ. – ɂ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɪɨɫɫɢɹɧ ɤ ɋɒȺ ɬɨɠɟ ɪɟɡɤɨ ɭɯɭɞɲɢɥɨɫɶ. ɗɬɨ ɬɚɤɢɟ ɢɬɨɝɢ ɭ ɜɚɫ ɩɪɢ ɨɬɴɟɡɞɟ, ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɇɚɤɮɨɥ. ɑɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ? – ə ɲɭɬɢɥ ɧɚɫɱɟɬ Ʉɢɫɥɹɤɚ, ɷɬɨ ɦɨɣ ɤɨɥɥɟɝɚ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɟ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɹ ɧɟ ɷɬɨ ɜɢɠɭ ɤɚɤ ɦɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɢɥɢ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɭ ɤɚɤ ɩɨɫɥɚ. ȼɫɟ-ɬɚɤɢ ɟɫɥɢ ɹ ɛɵɥ ɛɵ ɬɚɤɨɣ ɦɨɝɭɱɢɣ, ɤɚɤ ɩɨɫɨɥ, ɷɬɨ ɫɦɟɲɧɨ. Ⱥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ. ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ Ⱥɦɟɪɢɤɨɣ. ȿɫɬɶ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɹ, ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɫɟɥɟɧɢɟ ɡɞɟɫɶ, ɢ ɭ ɧɚɫ ɷɬɨ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ. ɂ ɜɢɞɢɬ. ɇɚɞɨ ɞɨɛɚɜɢɬɶ, ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɷɬɨ ɦɨɹ ɥɢɱɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɤɚɤɚɹ-ɬɨ ɩɢɚɪɨɜɫɤɚɹ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɡɞɟɫɶ. ə ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɷɬɨ, ɹ ɜɢɠɭ ɷɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ. ɂ ɷɬɨ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɫɧɢɦɚɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɬɚɦ. – Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɷɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɋɆɂ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɡɚ ɤɚɦɩɚɧɢɸ ɡɞɟɫɶ? – Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɋɆɂ, ɞɚ, ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɹ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɧɚɛɥɸɞɚɸ, ɹ ɪɚɧɶɲɟ ɞɟɥɚɥ ɫɜɨɣ ɨɩɪɨɫ ɭ ɜɚɫ. ɂ ɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ, ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɩɪɢɲɥɢ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɤɨɝɞɚ ɹ ɝɨɜɨɪɸ «ɦɵ», ɹ ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɸ Ɉɛɚɦɵ. Ʉɨɝɞɚ ɹ ɫɬɚɥ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɦ, ɝɪɭɛɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɜ ɹɧɜɚɪɟ 2009 ɝɨɞɚ, ɷɬɨ ɛɵɥ ɫɚɦɵɣ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɣɬɢɧɝɚ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɭ ɜɚɫ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ. ɍ ɜɚɫ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɲɟ, ɱɟɦ ɭ ɧɚɫ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. Ⱥ ɟɫɥɢ ɹ ɧɟ ɨɲɢɛɚɸɫɶ, ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɬɨɪɚ ɝɨɞɚ ɷɬɨ ɛɵɥ ɫɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ… – ȼ 2011 ɝɨɞɭ. – ȼɨɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ, ɜɨɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ, ɱɬɨ ɦɵ ɞɟɥɚɥɢ. Ɇɵ ɞɟɥɚɥɢ ɜɦɟɫɬɟ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɛɵɥɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ, ɩɨɬɨɦ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ɛɵɥɚ, ɹ ɩɨɧɢɦɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ, ɩɨɱɟɦɭ. Ɉɱɟɧɶ ɥɨɝɢɱɧɨ, ɹ ɫɱɢɬɚɸ. Ⱥ ɩɨɬɨɦ ɛɵɥɨ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ɗɬɨ ɛɵɥɨ, ɩɨɦɨɟɦɭ, ɧɚ ɝɨɞ ɩɨɡɠɟ, ɱɟɦ ɭ ɜɚɫ. ȿɫɥɢ ɧɟ ɨɲɢɛɚɸɫɶ. ɇɨ ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɋɆɂ, ɪɟɚɥɶɧɨ ɭ ɧɚɫ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɩɨ ɫɢɪɢɣɫɤɢɦ ɞɟɥɚɦ. Ɍɪɢ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ. ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɫɟɪɶɟɡɧɨɟ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɟ, ɤɚɤ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɋɢɪɢɢ. Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɫɱɢɬɚɥɢ, ɛɵɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ ɢ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ ɢ ɧɚɣɬɢ ɦɢɪɧɵɣ ɯɨɞ ɤ ɪɟɡɨɥɸɰɢɢ, ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɷɬɨ ɛɵɥ ɦɢɪɧɵɣ ɩɪɨɬɟɫɬ ɢ ɷɬɨ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɦɨɝɭɱɢɣ, 103 ɬɵɫɹɱɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɥɨ ɧɚ ɭɥɢɰɟ. ɂ ɷɬɨ ɛɵɥɚ ɭɦɟɪɟɧɧɚɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ. ɇɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. Ɋɚɡɧɨɝɥɚɫɢɹ, ɢɡ-ɡɚ ɷɬɨɝɨ ɦɵ ɫɬɪɚɞɚɥɢ. Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɟ ɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɬɪɚɞɚɥɢ ɢɡ-ɡɚ ɷɬɢɯ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɣ. ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɲɚɝ ɛɵɥ ɭ ɜɚɫ. ȼɵɛɨɪɵ 2011 ɝɨɞɚ, ɩɨɬɨɦ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɹ, ɩɨɬɨɦ ɷɬɚ ɤɚɦɩɚɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɧɚɫ, ɱɬɨ ɦɵ ɷɬɨ

ɭɫɬɪɨɢɥɢ. Ʉɨɬɨɪɚɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɋɆɂ, ɧɨ ɝɞɟ-ɬɨ ɛɵɜɚɟɬ. – Ⱥ ɷɬɨ ɧɟ ɜɵ ɭɫɬɪɨɢɥɢ? – ɇɟɬ, ɹ ɧɟ ɭɫɬɪɨɢɥ. ɇɢ ɤɨɩɟɣɤɢ ɧɟ ɞɚɥ, ɧɢ ɩɟɱɟɧɶɹ ɞɚɠɟ. Ɍɨɥɶɤɨ ɇɌȼɲɧɢɤɚɦ ɞɚɥ ɩɟɱɟɧɶɟ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ. – ɇɌȼɲɧɢɤɚɦ ɩɟɱɟɧɶɟ? – Ⱦɚ, ɨɧɢ ɛɵɜɚɸɬ ɭ ɦɟɧɹ ɞɨɦɚ ɢɧɨɝɞɚ. ə ɭɝɨɳɚɥ. ɏɨɥɨɞɧɨ ɛɵɥɨ ɧɚ ɭɥɢɰɟ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɢɯ ɭɝɨɳɚɥ. ɇɟɬ, ɦɵ ɷɬɨ ɧɟ ɞɟɥɚɥɢ, ɧɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɟɪɟɨɮɨɪɦɢɬɶ… ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɦɵ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɥɢ. Ɇɵ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ, ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɥɢ, ɤɨɝɞɚ ɦɨɣ ɲɟɮ, ɬɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥ ɦɨɣ ɲɟɮ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɛɵɥ ɩɨɫɥɨɦ, ɧɭ, ɚ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ Ʉɥɢɧɬɨɧ ɤɪɢɬɢɤɨɜɚɥɚ ɷɬɨɬ ɜɵɛɨɪ. Ȼɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɮɚɤɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɫɨɛɪɚɧɵ ɨɬɫɸɞɚ. Ⱦɚ, ɦɵ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɦ. ɇɨ ɦɵ ɧɟ ɨɮɨɪɦɢɥɢ ɷɬɨ ɤɚɤ ɜɨɩɪɨɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɨɮɨɪɦɢɥɢ ɜ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ ɢ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɩɨɱɟɦɭ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɯɨɬɟɥɢ, ɜɫɟ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɷɬɢ ɥɸɞɢ ɧɟ ɩɚɬɪɢɨɬɵ, ɧɟ ɥɸɛɹɬ ɫɜɨɸ ɫɬɪɚɧɭ, ɨɧɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɲɩɢɨɧɵ ɹɤɨɛɵ. Ʉɨɧɟɱɧɨ ɷɬɨ ɟɪɭɧɞɚ. ɑɟɩɭɯɚ. ɇɨ ɤɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ ɹ ɱɢɬɚɥ ɜ ɬɜɢɬɬɟɪɟ ɬɚɤɢɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɦɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ. ɂ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɦɟɲɧɨ, ɱɬɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚɫɶ, ɹ ɞɨɥɠɟɧ ɟɯɚɬɶ ɞɨɦɨɣ. – ȼɵ ɩɪɹɦɨ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɟɬɟ ɧɚɲ ɜɨɩɪɨɫ. ɏɨɬɟɥ ɫɩɪɨɫɢɬɶ: ɱɬɨ, ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚɫɶ, ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɨɦɨɣ? ɂ ɬɭɬ ɧɚ ɬɟɛɟ. ɏɨɪɨɲɨ, ɟɫɥɢ ɨɛ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɦɟɠɞɭ ɧɚɪɨɞɚɦɢ ɢɥɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚɪɨɞɨɜ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɦɵ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɝɨɜɨɪɢɥɢ, ɬɨ ɤɚɤɨɜɵ ɫɟɣɱɚɫ, ɩɨ-ɜɚɲɟɦɭ, ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɥɢɞɟɪɚɦɢ. Ɇɟɠɞɭ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɦ ɉɭɬɢɧɵɦ ɢ Ȼɚɪɚɤɨɦ Ɉɛɚɦɨɣ. ɉɨ ɜɚɲɢɦ ɨɳɭɳɟɧɢɹɦ. – Ⱦɟɥɨɜɵɟ, ɩɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ, ɨɱɟɧɶ ɹɪɤɢɟ, ɧɟɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ, ɹ ɫɱɢɬ��ɸ, ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ. ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ, ɧɨ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɦɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ, ɹ ɧɟ ɡɧɚɸ, ɤɚɤ ɜɚɲ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɧɨ ɦɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɫɱɢɬɚɟɬ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɞɟɥɨɜɵɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ. ɂ ɧɚɲɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɜɵ ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ, ɷɬɨ ɦɨɹ ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɧɟɞɟɥɹ ɡɞɟɫɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɜɫɬɪɟɱɚɸɫɶ ɫɤɚɡɚɬɶ «ɞɨ ɫɜɢɞɚɧɢɹ», ɹ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɛɵɥ ɭ Ʌɚɜɪɨɜɚ, ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ, ɢ ɍɲɚɤɨɜ, ɢ ɒɭɜɚɥɨɜ, ɢ Ȼɨɝɞɚɧɨɜ, ɜɫɟ ɦɨɢ ɩɚɪɬɧɟɪɵ. ɂ ɜɫɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɬɨ

ɠɟ ɫɚɦɨɟ. ə ɫɬɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɫɱɢɬɚɸ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ, ɱɬɨ ɛɵɜɚɸɬ ɪɚɡɧɨɝɥɚɫɢɹ, ɫɥɨɠɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɧɨ ɥɢɱɧɵɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɯɨɪɨɲɢɟ, ɛɥɢɡɤɢɟ, ɢ ɷɬɨ ɧɚɦ ɩɨɦɨɝɚɟɬ, ɱɬɨɛɵ ɬɚɤɢɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɧɟ ɯɭɠɟ, ɱɟɦ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ. ə ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɚɜɞɚ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɚɲ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ, ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɧɚɱɚɥɢ ɞɭɦɚɬɶ ɨ ɧɚɲɟɣ ɧɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɟɣ, ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ «ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɚ» ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɝɨɜɨɪɢɥ ɞɚɠɟ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɧ ɫɬɚɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ. Ɉɛɚɦɚ ɹ ɢɦɟɸ ɜ ɜɢɞɭ. Ƚɥɚɜɧɚɹ ɬɟɦɚ, ɱɬɨ ɨɛɳɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɟɫɬɶ, ɧɨ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɬɶ, ɬɨɥɶɤɨ ɟɫɥɢ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ. ȼɨɜɥɟɱɟɧɧɨɫɬɶ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ. ɂ ɷɬɨ ɟɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ. ɇɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɞɥɹ ɧɚɫ ɨɱɟɧɶ ɫɩɨɪɧɚɹ ɫɬɪɚɬɟɝɢɹ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɦɧɨɝɨ ɧɚɲɢɯ ɨɩɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɧɟ ɧɚɞɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɷɬɢɦ, ɧɟ ɧɚɞɨ ɫ ɷɬɢɦ, ɷɬɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɷɬɨɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ, ɧɟɥɶɡɹ ɫ ɧɢɦɢ ɢɦɟɬɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪ. Ⱥ ɧɚɲ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɧɚɞɨ. ɂ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɦɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɦ ɜ ɷɬɨɦ ɞɭɯɟ. – Ƚɨɫɩɨɞɢɧ Ɇɚɤɮɨɥ, ɜɵ ɱɟɥɨɜɟɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚ ɷɬɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɧɚɲɢɯ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ, ɨɧɢ ɤɚɤ ɜɵ ɫɱɢɬɚɟɬɟ, ɞɨɜɟɪɹɸɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ? ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɜɟɪɢɹ ɨɧ ɜɵɲɟ, ɧɢɠɟ ɢɥɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ. Ɉɧɢ ɠɟ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɵ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɡɚ ɫɜɨɸ ɫɬɪɚɧɭ. – ə ɫɤɚɡɚɥ ɛɵ ɬɚɤ. ɉɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɇɟɞɜɟɞɟɜ ɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɉɭɬɢɧ ɞɟɪɠɚɬ ɫɜɨɟ ɫɥɨɜɨ. ɂ Ɉɛɚɦɚ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɭɜɚɠɚɟɬ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɟɫɬɶ ɦɧɨɝɨ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɸɬ. ə ɧɟ ɛɭɞɭ ɧɚɡɵɜɚɬɶ, ɧɨ ɹ ɡɧɚɸ, ɛɵɜɚɟɬ. ɂ ɨɧɢ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɫɢɞɹɬ ɫ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɉɛɚɦɨɣ, ɞɚ, ɹ ɜɫɟ ɫɞɟɥɚɸ. ɂ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɱɚɫɚ ɞɪɭɝɨɣ ɤɨɧɬɟɤɫɬ, ɞɪɭɝɚɹ ɬɭɫɨɜɤɚ. Ɉɧɢ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɦ. – Ⱥ ɩɨɞɟɥɢɬɟɫɶ ɢɧɫɚɣɞɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɧɚɲɢɯ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɜ ɫɥɭɱɢɬɫɹ? – ɉɨɤɚ ɬɨɱɧɨ ɧɟ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ. ɗɬɨ ɛɭɞɟɬ, ɤɨɝɞɚ ɹ ɭɠɟ ɛɭɞɭ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ. ɇɨ ɛɭɞɟɦ ɧɚɞɟɹɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɜ ɋɨɱɢ ɜ ɢɸɧɟ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ «ɛɨɥɶɲɚɹ ɜɨɫɶɦɟɪɤɚ», ɤɨɧɟɱɧɨ, ɦɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɛɭɞɟɬ ɬɚɦ ɢ ɨɠɢɞɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɫɬɪɟɬɹɬɫɹ. – ȼɵ ɧɚɱɚɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɫɬɚɥɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɧɚɩɢɫɚɥɢ ɩɪɨɳɚɥɶɧɵɣ ɩɨɫɬ ɬɚɤ ɧɚ-

ɡɵɜɚɟɦɵɣ ɜ ɀɀ ɞɥɢɧɧɵɣ, ɜɵ ɜ ɤɨɧɰɟ ɨɱɟɧɶ ɬɭɦɚɧɧɨ ɨɛɴɹɫɧɢɥɢ, ɱɟɦ ɛɭɞɟɬɟ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɞɚɥɶɲɟ. ȼɵ ɩɟɪɟɫɬɚɟɬɟ ɛɵɬɶ ɱɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɢɥɢ ɧɟɬ? – Ɍɭɦɚɧɧɨ – ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜɫɟ ɧɟ ɪɟɲɟɧɨ. Ɇɧɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢ ɯ ɦɟɫɬ ɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ. ɗɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɚɤ. Ⱥ ɹ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ. – Ⱥ ɩɨɱɟɦɭ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɫɟɤɪɟɬ? – ɇɟ ɫɟɤɪɟɬ, ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɪɟɚɥɶɧɨ. Ɇɨɹ ɫɟɦɶɹ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ. Ɉɧɢ ɭɟɯɚɥɢ… ɍɠɟ 7 ɦɟɫɹɰɟɜ ɦɵ ɠɢɜɟɦ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ɂ ɨɱɟɧɶ ɞɚɥɟɤɨ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɷɬɨ ɧɟ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ. ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ ɷɬɨ ɤɚɤ ɢɧɨɝɞɚ ɝɨɜɨɪɹɬ, Ɇɨɫɤɜɚ-ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ. ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɧɢ ɭɠɟ ɭɟɯɚɥɢ. ȿɫɥɢ ɛɵ ɪɚɧɶɲɟ, ɹ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɩɨɲɟɥ ɛɵ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹ ɱɟɥɨɜɟɤ Ɉɛɚɦɵ, ɹ ɭɠɟ 7 ɥɟɬ ɫ ɧɢɦ ɪɚɛɨɬɚɸ, ɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɟɦɧɨɝɢɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɫ ɧɢɦ. ɂɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ, ɱɬɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɹ ɧɚɲɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ, ɤɨɦɚɧɞɚ Ɉɛɚɦɵ ɦɵ ɛɵɥɢ ɜɫɟ ɜɦɟɫɬɟ, ɤɨɝɞɚ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɜɟɪɢɥ, ɱɬɨ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ. ɂɡ ɷɬɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ ɬɨɥɶɤɨ 5-6, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, 7 ɱɟɥɨɜɟɤ ɩɨɤɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫ ɧɢɦ. Ɇɵ ɷɬɨ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ, ɛɭɞɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɱɟɫɬɧɨ, ɱɟɫɬɧɟɟ, ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ, ɦɨɣ ɫɵɧ, ɟɝɨ ɡɨɜɭɬ Ʉɨɭɥ, Ʉɨɥɹ ɩɨ-ɪɭɫɫɤɢ, ɢɧɨɝɞɚ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɱɬɨ-ɬɨ ɞɟɥɚɟɬ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ, ɹ ɝɨɜɨɪɸ: Ʉɨɥɹ. Ɉɧ ɜ 10-ɦ ɤɥɚɫɫɟ. ɍ ɧɟɝɨ ɟɳɟ ɩɨɥɨɜɢɧɚ ɞɟɫɹɬɨɝɨ, ɩɨɬɨɦ 11, 12. ɉɨɬɨɦ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ. ɗɬɨ ɫɚɦɨɟ ɜɚɠɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɜ ɯɨɪɨɲɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ. ɂ ɫɟɣɱɚɫ ɫɪɵɜɚɬɶ ɟɝɨ ɫɨ ɲɤɨɥɵ ɢ ɭ ɧɟɝɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɥɭɱɲɢɯ ɫɪɟɞɧɢɯ ɲɤɨɥ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɫɟɣɱɚɫ. ɉɚɥɨȺɥɶɬɨ. Ƚɞɟ ɋɬɷɧɮɨɪɞ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ. ɉɪɨɫɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɧɚɞɨ ɩɟɪɟɟɯɚɬɶ ɜ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧ, ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɥɨɯɨ ɞɥɹ ɟɝɨ ɧɚɭɱɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɵ. ɂ ɷɬɨ ɦɟɧɹ ɤɚɤ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ, ɢɡɜɢɧɢɬɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɧɨ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɹ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ, ɷɬɨ ɜɚɠɧɟɟ, ɱɟɦ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɤɨɦɚɧɞɟ Ɉɛɚɦɵ. – ɇɨ ɜɵ ɫɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɩɨɤɚ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɨɬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ. Ɂɧɚɱɢɬ ɥɢ ɷɬɨ, ɱɬɨ ɞɜɟɪɢ ɨɬɤɪɵɬɵ? – ɇɭ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɞɚɥɶɲɟ. Ɋɚɡ, ɹ ɧɟ ɫɤɭɱɚɸ, ɩɨɤɚ ɹ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɢ ɢɞɭɬ ɩɟɪɟɝɨɜɨɪɵ, ɱɬɨ ɹ ɛɭɞɭ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɜɟɬɧɢɤɚ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɢ. Ɍɚɤɨɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɟɫɬɶ. ɂ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɷɬɨ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ. Ⱥ ɜ ɛɭɞɭɳɟɦ ɬɨɥɶɤɨ Ȼɨɝ ɡɧɚɟɬ, ɤɨɧɟɱɧɨ. ɇɨ ɹ

– Ɇɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɦ. ə ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ Ɉɛɚɦɵ, ɤɚɤ ɧɨɜɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ. Ƚɞɟ ɹ ɠɢɜɭ, ɜ ɋɩɚɫ-ɏɚɭɫɟ ɬɚɦ ɟɫɬɶ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ. ɂ ɜ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɟ ɟɫɬɶ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɹ – ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ʉɥɢɧɬɨɧ, ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ. ɂ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜ 1995 ɢɥɢ 1996, ɧɟ ɩɨɦɧɸ. Ɇɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɡ ɧɢɯ ɬɨɠɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɫ Ɉɛɚɦɨɣ. Ɍɨɬ ɠɟ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɂɸɝɚɧɨɜ ɫ Ʉɥɢɧɬɨɧɨɦ ɢ Ɉɛɚɦɨɣ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɛɵɥ ɡɞɟɫɶ 4 ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ. ȼ ɢɸɥɟ 2009 ɝɨɞɚ. Ɇɵ ɫɱɢɬɚɟɦ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɲɚ ɩɨɥɢɬɢɤɚ. Ɇɵ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɦ ɜ Ⱥɧɝɥɢɢ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ. ə ɩɨɦɧɸ, ɤɨɝɞɚ ɦɨɹ ɩɟɪɜɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɤɚɤ, ɹ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɢɧɨɜɧɢɤ, ɷɬɨ ɧɟ ɨɫɤɨɪɛɢɬɟɥɶɧɨ… Ƚɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɟɹɬɟɥɶ. ȼ Ȼɟɥɨɦ ɞɨɦɟ. Ⱥ ɦɵ ɛɵɥɢ ɜ Ⱥɧɝɥɢɢ, ɩɟɪɜɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ ɜɚɲɢɦ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ Ɇɟɞɜɟɞɟɜɵɦ. ɗɬɨ ɛɵɥɨ 1 ɚɩɪɟɥɹ. ȼɫɬɪɟɱɚ ɛɵɥɚ ɜ ɪɟɡɢɞɟɧɰɢɢ ɩɨɫɥɚ. ɂ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɨɛ ɷɬɨɦ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɜɚɦ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ. Ⱥ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɦɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ. ɇɭ ɱɬɨ, ɩɨɱɟɦɭ ɷɬɨ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɵɣ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɫɤɚɧɞɚɥ, ɹ ɷɬɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɱɟɫɬɧɨ ɝɨɜɨɪɹ. ə ɜɫɬɪɟɱɚɸɫɶ ɫ ɥɸɞɶɦɢ, ɷɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɹ ɢɯ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸ. ə ɜɫɬɪɟɱɚɸɫɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ, ɹ ɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫ Ʌɚɜɪɨɜɵɦ. ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸ Ʌɚɜɪɨɜɚ? ɗɬɨ ɫɦɟɲɧɨ. – ɉɨ ɪɚɛɨɬɟ ɞɨɥɠɧɵ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ. – Ⱥ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ, ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɷɬɨ ɦɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤɚɤ ɩɨɫɥɚ – ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɦɨɟɝɨ ɲɟɮɚ, ɱɬɨ ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ. ɗɬɨ ɫɚɦɚɹ ɝɥɚɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɥɭɠɛɵ. Ⱥ ɬɨɥɶɤɨ ɱɢɬɚɬɶ ɜɚɲɭ ɩɪɟɫɫɭ, ɢ ɩɢɲɭɬ, ɱɬɨ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɂɸɝɚɧɨɜ ɞɭɦɚɟɬ, ɩɪɟɞ ɩɨɥɨɠɢ ɦ, ɷ ɬ ɨ ɧ ɟɥ ɶ ɡɹ . ɗɬɨ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɛɵɥɚ. – ɏɨɪɨɲɨ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɬɟ ɫɥɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɦ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɧɚɲɢ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɜɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɟɫɶ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ, ɨ Ɋɨɫɫɢɢ, ɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɡɞɟɫɶ, ɨɬ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɜɚɦ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɟɪɵ? ɍ ɜɚɫ ɠɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɚɫɬ, ɜɵ ɤɚɤ ɩɨɫɨɥ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɟɫɶ ɢ ɫ ɜɥɚɫɬɶɸ ɢ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ. Ʉɚɤ ɫ ɢ ɥ ɶ ɧ ɨ ɨ ɬɥ ɢ ɱ ɚ ɸ ɬ ɫ ɹ ɬ ɟ ɫɥɨɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɜɚɦ ɢ ɬɟ ɨɬɜɟɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵ ɩɨɥɭɱɚɟɬɟ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɧɚ ɨɞɧɢ ɢ ɬɟ ɠɟ ɜɨɩɪɨɫɵ?


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

17

ɩɨɥɢɬɢɤɚ – ɏɨɪɨɲɢɣ ɜɨɩɪɨɫ. ȼ ɞɜɭɯ ɫɥɨɜɚɯ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɫ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɞɟɥ. Ʉɚɤ ɜɵ ɫɤɚɡɚɥɢ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɦɫɹ, ɞɨɩɭɫɬɢɦ, ɦɨɣ ɝɥɚɜɧɵɣ ɩɚɪɬɧɟɪ ɨɛɵɱɧɨ ɩɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦ ɞɟɥɚɦ ɷɬɨ ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ɋɹɛɤɨɜ, ɡɚɦɦɢɧɢɫɬɪɚ. Ɉɧ ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɧɭ. ɂ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɦɫɹ, ɭ ɧɚɫ ɧɚɜɟɪɧɨɟ 10-15 ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨɬ ɋɢɪɢɢ ɞɨ əɪɨɲɟɧɤɨ. ɂ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɤɚɤ-ɧɢɛɭɞɶ ɪɟɲɢɬɶ ɷɬɢ ɜɨɩɪɨɫɵ. ȼɫɬɪɟɱɢ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɦɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɛɵɜɚɸɬ ɪɟɠɟ, ɱɟɦ ɜɵ ɜɫɟ ɫɱɢɬɚɟɬɟ. Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ ɷɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɩɪɨɫɬɨ, ɱɬɨ ɦɵ ɩɨɧɢɦɚɟɦ ɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɸ. ɗɬɨ ɛɵɥɢ ɤɚɤ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɫɤɢɟ ɜɫɬɪɟɱɢ, ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɟɫɬɧɨ. Ɇɵ ɩɨɥɭɱɚɟɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɩɢɲɟɦ ɧɚɲɢ ɞɨɤɥɚɞɵ ɞɨɦɨɣ, ɜɨɬ ɛɵɥɚ ɬɚɤɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɢ ɜɨɬ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɞɭɦɚɸɬ. – ə ɛɵ ɯɨɬɟɥɚ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ɩɪɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɡɚɩɪɟɬ ɧɚ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɦɢ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɞɟɬɟɣ. ȼɵ ɷɬɨ ɪɚɫɰɟɧɢɜɚɟɬɟ ɤɚɤ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɨɜɚɥ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɦɟɠɞɭ Ɋɨɫɫɢɟɣ ɢ ɋɒȺ ɢɥɢ ɜɫɟɬɚɤɢ ɧɟɬ? – ɗɬɨ, ɧɚɜɟɪɧɨɟ, ɫɚɦɨɟ ɝɪɭɫɬɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ, ɤɚɤɨɟ ɹ ɜɢɞɟɥ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɨɫɥɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɥɟɬ. ɉɨɱɟɦɭ? ə ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɧɢɦɚɸ, ɩɨɱɟɦɭ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɞɟɥɚɧɨ. ȼ ɧɚɲɟɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɢ ɟɫɬɶ ɨɱɟɧɶ ɱɟɬɤɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ – ɧɟ ɫɜɹɡɵɜɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɜɡɚɢɦɨɨɬɧɨɲɟɧɢɣ. ɇɚɲɢ ɨɩɩɨɧɟɧɬɵ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɫ ɤɪɢɬɢɤɭɸɬ: ɧɟɬ, ɬɵ ɧɟ ɦɨɠɟɲɶ ɬɚɤ ɞɟɥɚɬɶ, ɬɵ ɞɨɥɠɟɧ ɫɜɹɡɵɜɚɬɶ ȼɌɈ, ɫɤɚɠɟɦ, ɫ ɩɪɚɜɚɦɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ɇɵ

ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɞɟɥɚɟɦ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ. ɂ ɤɨɝɞɚ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹ ɨɬɫɸɞɚ – ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɦ, ɷɬɨ ɧɟ ɪɟɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪ, – ɞɚɜɚɣɬɟ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɚɫ ɡɞɟɫɶ, ɫɤɚɠɟɦ, ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ, ɧɨ ɜɚɦ ɧɟ ɧɚɞɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ɍɚɤɨɣ ɫɜɹɡɤɢ ɦɵ ɬɨɠɟ ɧɟ ɞɟɥɚɟɦ. Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɧɢɦɚɥ – ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɹ ɤɨɟ-ɱɬɨ ɡɧɚɸ ɨ Ɋɨɫɫɢɢ, ɤɨɟ-ɱɬɨ ɡɧɚɸ ɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɡɞɟɫɶ, – ɤɨɝɞɚ ɦɨɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ ɩɨɞɩɢɫɚɥ ɡɚɤɨɧ Ɇɚɝɧɢɬɫɤɨɝɨ, ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɫɸɞɚ, ɛɭɞɟɬ ɨɬɜɟɬ, ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɢ ɷɬɨɝɨ ɨɠɢɞɚɥ. ɇɨ ɹ ɧɟ ɨɠɢɞɚɥ ɧɟɚɞɟɤɜɚɬɧɨɝɨ ɨɬɜɟɬɚ. Ɂɚɱɟɦ ɛɟɞɧɚɹ ɫɟɦɶɹ ɢ ɞɟɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɷɬɢɦ? ə ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɸ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟ ɞɟɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɸɬ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. ə ɥɢɱɧɨ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ ɢ ɫɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ. ɉɪɨɫɬɵɟ ɥɸɞɢ, ɨɧɢ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɫ ɷɬɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ. ə ɧɟ ɡɧɚɸ, ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɫɩɚɫɬɢ ɷɬɢɯ ɛɟɞɧɵɯ ɞɟɬɟɣ. Ɍɚɤɢɟ ɯɨɪɨɲɢɟ ɥɸɞɢ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɢ ɜɞɪɭɝ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɷɬɨɝɨ ɞɟɥɚɬɶ. – ȼɵ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɨɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɷɬɨ? ȼɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɫ Ⱥɫɬɚɯɨɜɵɦ, ɟɳɟ ɫ ɤɟɦ-ɬɨ? – Ʉɨɧɟɱɧɨ. Ȼɵɥ ɫɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ, ɧɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. ɑɟɝɨ ɦɵ ɞɨɛɢɥɢɫɶ? Ɇɵ ɞɨɛɢɥɢɫɶ ɬɨɝɨ, ɝɞɟɬɨ 75-85 ɫɟɦɟɣ ɫɨɟɞɢɧɢɥɢɫɶ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɜɫɬɭɩɢɥɨ ɜ ɫɢɥɭ. ɇɨ ɟɳɟ ɛɵɥɨ 200-250 ɫɟɦɟɣ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɷɬɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. ɂ ɨɧɢ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɦɧɟ ɩɢɲɭɬ, ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ, ɤɚɠɞɵɣ ɜɟɱɟɪ: Ɇɚɣɤɥ, ɩɨɱɟɦɭ ɬɵ ɧɟ ɩɨɦɨɝɚɟɲɶ ɦɨɟɦɭ ɦɚɥɶɱɢɤɭ, ɩɨɱɟɦɭ ɬɵ ɧɟ ɦɨɠɟɲɶ ɷɬɨɝɨ ɫɞɟɥɚɬɶ? ɍ ɧɢɯ ɟɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤɨ ɦɧɟ ɱɟɪɟɡ FaceBook ɢ Twitter, ɧɨ ɧɟɬ ɞɨɫ-

ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ, ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ Ⱥɦɟɪɢɤɭ. ɂ ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɣ ɫɨɜɟɬ. Ɇɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɷɬɨ ɧɟ ɦɨɹ ɪɚɛɨɬɚ. Ɇɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɡɞɟɫɶ – ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɢ ɛɵɬɶ ɥɢɰɨɦ Ⱥɦɟɪɢɤɢ. – Ⱥ ɟɫɥɢ ɢɡ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɜɟɬɨɜ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨɫɨɜɟɬɭɟɬɟ ɥɢ ɜɵ ɡɚɜɟɫɬɢ ɟɦɭ Twitter? – Ⱦɚ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ. – Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɜɵ ɞɚɞɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɩɨɫɥɭ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɫɩɢɫɨɤ ɥɸɞɟɣ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɚɞɨ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɟ ɧɚɞɨ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ, ɫ ɤɟɦ ɧɚɞɨ ɞɪɭɠɢɬɶ, ɫ ɤɟɦ ɧɟ ɧɚɞɨ ɞɪɭɠɢɬɶ ɡɞɟɫɶ, ɜ Ɋɨɫɫɢɢ?

ɬɭɩɚ ɤ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦɭ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɭ. ə ɨɱɟɧɶ ɧɚɞɟɸɫɶ, ɱɬɨ ɤɨɝɞɚ-ɧɢɛɭɞɶ ɦɵ, ɧɟɬ – ɜɵ, ɷɬɨ ɧɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɜ ɨɛɳɟɦ, ɤɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɢɡɦɟɧɢɬ ɷɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ. – ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨɞ ɤɨɧɟɰ. ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɭ ɜɚɫ ɛɵɥɚ ɥɢɱɧɚɹ ɛɟɫɟɞɚ ɢ ɥɢɱɧɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ ɧɨɜɵɦ ɩɨɫɥɨɦ, ɱɬɨ ɛɵ ɜɵ ɟɦɭ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥɢ ɩɟɪɜɵɦ ɞɟɥɨɦ? ȿɫɥɢ ɛɟɡ ɨɛɳɢɯ ɫɥɨɜ. – ə ɡɧɚɸ ɫɩɢɫɨɤ ɤɚɧɞɢɞɚɬɨɜ, ɹ ɡɧɚɸ ɜɫɟɯ ɢɯ ɜ ɥɢɱɧɨɦ ɩɥɚɧɟ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɛɭɞɟɬ ɛɟɫɟɞɚ. ȿɫɬɶ

ɝɨɫɩɨɞɢɧ Ⱦɠɨɪɞɠ ɒɭɥɶɰ, ɨɧ ɛɵɥ ɝɨɫɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɩɪɢ Ɋɟɣɝɚɧɟ. ɗɬɨ ɦɨɣ ɥɢɱɧɵɣ ɯɨɪɨɲɢɣ ɞɪɭɝ, ɦɟɧɬɨɪ ɦɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ. Ɇɵ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɜɦɟɫɬɟ ɜ ɋɬɟɧɮɨɪɞɟ. ɂ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɹ ɩɪɢɟɯɚɥ ɫɸɞɚ, ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ ɬɚɤ: «Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɧɨɜɵɣ ɩɨɫɨɥ ɤɨ ɦɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɥ ɞɨ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɧɚ ɭɥɟɬɚɥɚ ɢɥɢ ɨɧ ɭɥɟɬɚɥ, ɹ ɝɨɜɨɪɢɥ – ɩɨɤɚɠɢɬɟ ɦɧɟ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɧɚ ɤɚɪɬɟ, ɝɞɟ ɜɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ». ɂ ɨɧɢ ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ Ɍɚɢɥɚɧɞ, Ɂɢɦɛɚɛɜɟ, ɋɨɜɟɬɫɤɢɣ ɋɨɸɡ. ɂ ɨɧ ɫɤɚɡɚɥ: «ɇɟɬ, ɜɵ ɧɟɩɪɚɜɵ. ȼɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ – ɷɬɨ ɡɞɟɫɶ, ɷɬɨ ɋɒȺ. ɂ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ, ɱɬɨ ɜɵ ɬɚɦ, ɱɬɨɛɵ

– ɍ ɦɟɧɹ ɛɵɥɚ ɞɪɭɝɚɹ, ɧɨɜɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɜ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ. ɉɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɵɥ ɫɩɢɫɨɤ ɪɚɧɶɲɟ. Ɇɨɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɛɵɥɚ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨɣ – ɹ ɛɭɞɭ ɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ, ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ. – ȼɚɫ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸɬ: «Ɂɨɥɨɬɚɹ ɦɟɞɚɥɶ ȼɢɤɚ ɍɚɣɥɞɚ, ɨɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɢɥɢ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɚɹ?» – ɗɬɨ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɪɨɦɚɧ. ɗɬɨ ɨɬɥɢɱɧɨ. ə ɨɱɟɧɶ ɪɚɞ ɡɚ ɧɟɝɨ ɢ ɡɚ ɟɝɨ ɠɟɧɭ. Ɉɧɢ ɨɛɚ ɩɨɛɟɞɢɥɢ. Ɉɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɚɹ, ɬɢɩɢɱɧɚɹ ɫɨɱɢɧɫɤɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ.

Ƀɫɣɨɛ ȽɉɋɉȼɗɀȽȻ, Ȼɦɠɥɬɛɨɟɫ ɊɆəɔɀȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

18

ɤɢɧɨ ɢ ɜɨɤɪɭɝ

«ǿǽǶǹǯdzǾDZȁ ȍ ǰǾȁȅǶǹ dzDZǼ ǽdzǾǰȁȌ ǻǮDZǾǮDzȁ» ǷȘȍȏȐȌȍȕȚ ȝȤȦșȚȖȕșȒȖȋȖ ȒȐȕȖȜȍșȚȐȊȈȓȧ Worldfest ǽȈȕȚȍȘ ǺȖȌȌ 47 ȓȍȚ ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȍȚ ȕȍȏȈȊȐșȐȔȖȍ ȒȐȕȖ, ȖȚȒȘȣȊȈȧ ȚȈȓȈȕȚȓȐȊȣȝ ȘȍȎȐșșȍȘȖȊ. ɋ 4 ɩɨ 13 ɚɩɪɟɥɹ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ Worldfest. ɋɨɪɨɤ ɫɟɞɶɦɨɣ ɩɨ ɫɱɟɬɭ. ɂ ɜɫɟ ɷɬɢ ɝɨɞɵ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɨɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶ, ɏɚɧɬɟɪ Ɍɨɞɞ. ɋɥɭɱɚɣ ɧɟɛɵɜɚɥɵɣ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɤɢɧɨ. Worldfest ɢɦɟɟɬ ɪɟɩɭɬɚɰɢɸ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɤɢɧɨ ɜ ɦɢɪɟ, ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɧɨɜɵɟ ɪɟɠɢɫɫɟɪɫɤɢɟ ɢɦɟɧɚ. Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧ ɞɟɧɬ «Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɏɶɸɫɬɨɧɚ Today» ɢ «Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ» ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɏɚɧɬɟɪɨɦ Ɍɨɞɞɨɦ ɜ ɫɚɦɵɣ ɪɚɡɝɚɪ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ, 47ɦɭ ɟɠɟɝɨɞɧɨɦɭ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɸ.

– ȼɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɟ ɤɢɧɨ ɠɢɬɟɥɹɦ ɏɶɸɫɬɨɧɚ. ȼɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɨɬɞɚɬɶ ɞɨɥɠɧɨɟ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚɦ ɢ ɫɨɡɞɚɬɟɥɹɦ ɜɵɞɚɸɳɢɯɫɹ ɮɢɥɶɦɨɜ, ɛɭɞɶ ɨɧɢ ɡɜɟɡɞɵ ɢɥɢ ɞɟɛɸɬɚɧɬɵ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɦɵ ɩɨɦɨɝɚɟɦ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦ ɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɥɢɱɧɨɫɬɹɦ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɢɯ ɤɚɪɶɟɪ. ȿɫɥɢ ɮɢɥɶɦ ɜɵɢɝɪɵɜɚɟɬ ɧɚɝɪɚɞɭ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ, ɷɬɨ ɞɨɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɮɢɥɶɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɱɟɝɨ-ɬɨ ɫɬɨɢɬ. Ɇɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɦ ɷɬɨɦɭ ɩ ɨ ɞ ɬ ɜ ɟ ɪ ɠ ɞ ɟɧ ɢ ɟ . ɋ ɨ ɡ ɞ ɚɬ ɟ ɥ ɢ ɮɢɥɶɦɨɜ ɱɚɫɬɨ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɤ ɧɚɦ ɡɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɦɟɦɨɪɢɚɥɶɧɵɦɢ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɦɢ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɤɥɢɟɧɬɚɦ, ɢɥɢ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɜɤɥɚɞ ɱɥɟɧɨɜ ɤɨɦɚɧɞɵ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɰɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɧɢɯ ɩɨɞɚɪɤɢ ɢ ɫɢɥɶɧɵɣ ɛɢɡɧɟɫ-ɫɬɢɦɭɥ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹ.

– ɏɚɧɬɟɪ, ɫɨɪɨɤ ɫɟɦɶ ɥɟɬ – ɷɬɨ ɰɟɥɚɹ ɠɢɡɧɶ… Ɉɛɨɪɚɱɢɜɚɹɫɶ ɧɚɡɚɞ, ɤɚɤ ɜɫɟ ɧɚɱɢɧɚɥɨɫɶ?

– ɏɚɧɬɟɪ, ɤɬɨ ɡɚɞɚɟɬ ɬɨɧ ɜ ɤɢɧɨɢɧɞɭɫɬɪɢɢ ɫɟɝɨɞɧɹ?

– ȼ ɲɟɫɬɢɞɟɫɹɬɵɟ ɝɨɞɵ, ɛɭɞɭɱɢ ɦɨɥɨɞɵɦ ɤɢɧɨɪɟɠɢɫɫɟɪɨɦ, ɹ ɫɧɢɦɚɥ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɞɥɹ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ ɇȺɋȺ ɫ ȼɟɪɧɟɪɨɦ ȼɚɧ Ȼɪɚɭɧɨɦ ɢ ɫɟɦɶɸ ɩɟɪɜɵɦɢ ɤɨɫɦɨɧɚɜɬɚɦɢ ɋɒȺ. ə ɨɬɩɪɚɜɥɹɥ ɫɜɨɢ ɮɢɥɶɦɵ ɧɚ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɢ. ɇɨ ɜ ɋɒȺ ɧɟ ɛɵɥɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ ɞɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɤɢɧɨ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɹ ɨɬɩɪɚɜɥɹɥ ɦɨɢ ɮɢɥɶɦɵ ɧɚ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɢ ɜ ȿɜɪɨɩɟ. ɗɬɨ ɛɵɥɢ ɮɢɥɶɦɵ ɨ ɤɨɫɦɨɫɟ, ɢ ɹ ɜɵɢɝɪɵɜɚɥ ɡɚ ɧɢɯ ɧɚɝɪɚɞɵ. ə ɟɡɞɢɥ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɢ, ɨɛɳɚɥɫɹ ɬɚɦ ɫ ɥɸɞɶɦɢ, ɫɦɨɬɪɟɥ ɯɨɪɨɲɟɟ ɤɢɧɨ, ɩɢɥ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɟ ɜɢɧɚ, ɡɧɚɤɨɦɢɥɫɹ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚɦɢ. Ʉɥɚɫɫɧɨɟ ɛɵɥɨ ɜɪɟɦɹ!..ɂɦɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ɹ ɪɟɲɢɥ, ɱɬɨ ɋɨɟɞɢɧɟɧɧɵɦ ɒɬɚɬɚɦ ɧɭɠɟɧ ɬɚɤɨɣ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ! Worldfest – ɬɪɟɬɢɣ ɫɬɚɪɟɣɲɢɣ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɜ ɋɒȺ ɢ ɩɟɪɜɵɣ ɜ ɦɢɪɟ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɝɨ ɤɢɧɨ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɞɨ ɧɚɫ ɧɢɤɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɷɬɨɬ ɠɚɧɪ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɮɟɫɬɢɜɚɥɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɟ ɤɢɧɨɫɬɭɞɢɢ. Ɇɵ ɠɟ ɪɚɛɨɬɚɟɦ ɫ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚɦɢ.

– ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɤɪɭɩɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɫɟɣɱɚɫ ɷɬɨ ɋɚɧɞɚɧɫ. ɇɨ ɨɧ ɩɨɩɚɥ ɩɨɞ ɩɨɱɬɢ ɩɨɥɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɬɭɞɢɣ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɥɢɲɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɮɢɥɶɦɵ. ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ, ɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬ ɨɬɜɟɬɜɥɟɧɢɹ ɤɪɭɩɧɵɯ ɫɬɭɞɢɣ, ɧɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɧɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɪɟɠɢɫɫɟɪɵ. Ɉɧɢ ɫɬɚɥɢ ɩɥɨɳɚɞɤɨɣ ɞɥɹ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɚ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɦɢɪɨɜɵɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɤɢɧɨ, ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜ Ɍɨɪɨɧɬɨ. Ʉɚɧɚɞɰɵ – ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɨɤɥɨɧɧɢɤɢ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɤɢɧɟɦɚɬɨɝɪɚɮɚ.

ɟɬɫɹ ɩɥɚɜɚɬɶ ɜ ɨɤɟɚɧɟ, ɚ ɞɟɜɭɲɤɚ ɪɟɲɚɟɬ, ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɨɧ ɬɨɱɧɨ ɞɨɥɠɟɧ ɫɵɝɪɚɬɶ ɞɥɹ ɧɟɟ. Ɉɧɚ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɱɟɯɨɥ ɞɥɹ ɝɢɬɚɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɧ ɧɨɫɢɥ ɫ ɫɨɛɨɣ ɜɫɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ. ɇɨ ɬɚɦ ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɢɤɚɤɨɣ ɝɢɬɚɪɵ, ɬɨɥɶɤɨ ɟɝɨ ɨɞɟɠɞɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɠɢɬɤɢ. Ɉɧɚ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɬ ɧɟɝɨ ɭɯɨɞɢɬ… ɗɬɨ Amblin, ɮɢɥɶɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɢɝɪɚɥ ɭ ɧɚɫ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ – Worldfest ɨɬɤɪɵɥ ɧɟɡɚɜɢ- ɩɟɪɜɭɸ ɧɚɝɪɚɞɭ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɨɡɫɢɦɨɟ ɤɢɧɨ?.. ɞɚɬɟɥɹ, ɋɬɢɜɟɧɚ ɋɩɢɥɛɟɪɝɚ.

– Ɇɵ ɩɟɪɜɵɟ ɨɬɤɪɵɥɢ Ⱦɠɨɪɞɠɚ Ʌɭɤɚɫɚ, ɋɬɢɜɟɧɚ ɋɩɢɥɛɟɪɝɚ, Ɋɢɞɥɢ ɋɤɨɬɬɚ, ɛɪɚɬɶɟɜ Ʉɨɷɧ, ɗɧɝɚ Ʌɢ, Ⱦɠɨɧɚ Ʌɢ ɏɟɧɤɨɤɚ. Ⱦɠɨɧ Ʌɢ ɪɚɧɶɲɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɸɪɢɫɬɨɦ ɜ ɏɶɸɫɬɨɧɟ. Ɉɧ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɰɟɧɚɪɢɣ, ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɢɝɪɚɥ ɧɚɝɪɚɞɭ ɧɚ ɧɚɲɟɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ. Ɂɚɬɟɦ ɨɧ ɷɤɪɚɧɢɡɢɪɨɜɚɥ ɫɜɨɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ, ɢ ɜɵɢɝɪɚɥ ɡɨɥɨɬɨ ɭ ɧɚɫ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ. Ɉɞɧɚɠɞɵ ɨɧ ɩɪɢɲɟɥ ɤɨ ɦɧɟ ɢ ɫɤɚɡɚɥ: «ɗɬɨ ɬɜɨɹ ɜɢɧɚ. ə ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɫɶ ɜ Ƚɨɥɥɢɜɭɞ». ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɪɟɠɢɫɫɟɪɨɜ ɜ Ƚɨɥɥɢɜɭɞɟ, ɫɧɹɥ ɰɟɥɵɣ ɪɹɞ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɢɥɶɦɨɜ.

– Ʉɬɨ ɡɚɩɨɦɧɢɥɫɹ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɧɨɦɢɧɚɧɬɨɜ? – ɗɧɝ Ʌɢ ɜɵɢɝɪɚɥ ɡɞɟɫɶ ɧɚɝɪɚɞɭ ɡɚ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɮɢɥɶɦ Pushing Hands, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ Ɍɚɣ-ɑɢ. Ɉɧ ɜɵɢɝɪɚɥ ɧɚɝɪɚɞɭ ɜ ɧɨɦɢɧɚɰɢɢ ɡɚ ɩɟɪɜɭɸ ɪɟɠɢɫɫɟɪɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ. ɋɟɣɱɚɫ ɨɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɜ ɦɢɪɟ. – Ʉɚɤ ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɠɢɡɧɶ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ ɫɟɝɨɞɧɹ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɜɨɡɶɦɟɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɩɪɢɡ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ Worldfest?

– ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɛɟɡɝɪɚɧɢɱɧɵɟ. – ɗɬɨ ɩɪɚɜɞɚ, ɱɬɨ ɋɩɢɥ- ɋ ɧɢɦɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɛɟɪɝ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥ ɧɚ Worldfest ɛɨɥɟɟ ɤ ɪɭɩɧ ɵ ɟ ɚɝ ɟɧɬ ɫɬɜ ɚ ɢ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɵɣ ɮɢɥɶɦ? ɛɨɥɶɲɢɟ ɫɬɭɞɢɢ ɧɚ ɪɚɜɧɵɯ. Ʉɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɫɬɭɞɢɢ ɫɱɢɬɚɸɬ – ȿɝɨ ɩɟɪɜɚɹ ɞɟɫɹɬɢɦɢɧɭɬɧɚɹ Worldfest ɨɱɟɧɶ ɡɧɚɱɢɦɵɦ ɤɢɧɨ«ɤɨɪɨɬɤɨɦɟɬɪɚɠɤɚ» ɧɚɡɵɜɚɥɚɫɶ ɮɢɥɶɬɪɨɦ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɵɣ Amblin. Ʉɢɧɨɤɨɦɩɚɧɢɹ ɋɬɢɜɟɧɚ ɤɨɦɩɥɢɦɟɧɬ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɜɫɟ ɋɩɢɥɛɟɪɝɚ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɮɢɥɶɦɵ, ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ Amblin Entertainment. ə ɫɚɦ ɜɪɭɱɢɥ ɢ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɟ ɧɚɝɪɚɞɵ, ɫɬɨɹɬ ɟɦɭ ɜɵɫɲɭɸ ɧɚɝɪɚɞɭ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɡɚ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɯ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ. ɥɭɱɲɭɸ «ɤɨɪɨɬɤɨɦɟɬɪɚɠɤɭ». ɗɬɨ – ɋɤɨɥɶɤɨ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɤɚɬɟɝɨɛɵɥɨ ɜ ɚɩɪɟɥɟ, ɚ ɜ ɫɟɧɬɹɛɪɟ ɨɧ ɜɵɢɝɪɚɥ ɧɚ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɜ ȼɟ- ɪɢɣ ɧɚ ɯɶɸɫɬɨɧɫɤɨɦ ɤɢɧɨɧɟɰɢɢ. Ɍɨ, ɱɬɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɞɚɥɶ- ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ Worldfest? ɲɟ, ɭɠɟ ɜɨɲɥɨ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ. ȿɝɨ ɮɢɥɶɦ ɛɵɥ ɜ ɠɚɧɪɟ ɤɨɦɟɞɢɢ ɢ – Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ɢɫɬɨɪɢɸ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ Ȼɟɪɥɢɧɫɤɢɣ, Ɍɨɪɨɧɬɨ, ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɟɞɭɳɟɝɨ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ. ɋɚɧɞɚɧɫ, Ʉɚɧɧɫɤɢɣ ɢ ɞɪɭɝɢɟ, Ɉɧ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɤɪɚɫɢɜɭɸ ɞɟɜɭɲɤɭ, ɢɦɟɸɬ ɜɫɟɝɨ ɞɜɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ – ɷɬɨ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɡɞɟɥɢɥɚ ɟɝɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬ- ɤɨɪɨɬɤɨɦɟɬɪɚɠɧɵɟ ɢ ɩɨɥɧɨɦɟɬɜɢɟ. ɍ ɧɢɯ ɡɚɜɹɡɚɥɢɫɶ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟ- ɪɚɠɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ. ȼɧɭɬɪɢ ɷɬɢɯ ɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ. Ɉɧ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ, ɱɬɨ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɪɚɡɞɟɥɟɩɨɟɬ ɢ ɢɝɪɚɟɬ ɧɚ ɝɢɬɚɪɟ. Ƚɢɬɚɪɭ ɨɧ ɧɢɟ ɧɚ ɩɨɞɤɚɬɟɝɨɪɢɢ. ɍ ɧɚɫ ɠɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɧɨɫɢɥ ɫ ɫɨɛɨɣ, ɧɨ ɧɢɤɨ- ɞɟɫɹɬɶ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ: ɤɨɪɨɬɤɨɦɟɬɝɞɚ ɧɚ ɧɟɣ ɧɟ ɢɝɪɚɥ. Ⱥ ɞɟɜɭɲɤɚ ɪɚɠɧɵɟ, ɩɨɥɧɨɦɟɬɪɚɠɧɵɟ, ɫɬɭɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɨɫɢɥɚ ɟɝɨ ɫɵɝɪɚɬɶ ɞɟɧɱɟɫɤɢɟ, ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ, ɞɥɹ ɧɟɟ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ, ɨɧɢ ɩɨ- ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɤɢɧɨ, ɬɟɥɟɜɢɡɢɩɚɞɚɸɬ ɜ Ʉɚɥɢɮɨɪɧɢɸ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɨɧɧɵɟ ɪɟɤɥɚɦɵ, ɫɰɟɧɚɪɢɢ, ɜɢɫɬɭɩɢɜ ɧɚ ɛɟɪɟɝ, ɩɚɪɟɧɶ ɛɪɨɫɚ- ɞɟɨɤɥɢɩɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ. ȼɧɭɬɪɢ ɷɬɢ

ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɪɚɡɞɟɥɟɧɵ ɧɚ ɩɨɞɤɚɬɟɝɨɪɢɢ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚɫ ɬɚɤ ɥɸɛɹɬ ɜ ɤɢɧɨɢɧɞɭɫɬɪɢɢ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɧɢɦɟɬɟ ɮɢɥɶɦ ɨ ɩɨɞɜɨɞɧɨɦ ɦɢɪɟ, ɬɨ ɭ ɧɚɫ ɧɚɣɞɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɚɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɢ ɞɥɹ ɧɟɝɨ. Ɍɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɤ ɮɢɥɶɦɚɦ ɩɪɨ ɤɨɫɦɨɫ ɢɥɢ, ɫɤɚɠɟɦ, ɚɫɬɪɨɧɨɦɢɸ. – ɋɜɹɡɚɧɨ ɥɢ ɷɬɨ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɫ ɬɟɦɢ ɩɪɢɱɢɧɚɦɢ, ɢɡ-ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɢ ɨɬɤɪɵɥɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ? – ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɹ ɜɫɟɝɞɚ ɫɱɢɬɚɥ, ɱɬɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɩɪɢɱɢɧ ɞɥɹ ɩɨɫɟɳɟɧɢɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ, ɱɬɨ ɜɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɟ ɞɪɭɝɢɯ ɨɞɚɪɟɧɧɵɯ ɪɟɠɢɫɫɟɪɨɜ. Ɇɨɹ ɢɞɟɹ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɩɨɡɜɨɥɢɬɶ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɦ ɬɚɥɚɧɬɚɦ ɩɟɪɟɦɟɲɚɬɶɫɹ ɫ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɦɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚɦɢ ɞɟɥɚ, ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ-ɬɨ ɜɪɨɞɟ ɤɢɩɹɳɟɝɨ ɤɨɬɥɚ. ɂɡ ɷɬɨɝɨ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɜɵɯɨɞɢɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɨɜ. ɗɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɟɳɟ ɢ ɢɡ-ɡɚ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɭ ɧɚɫ ɬɚɤ ɦɧɨɝɨ ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ. – ɍɠɟ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɠɭɪɧɚɥ Russian American Business ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɚɝɪɚɞɭ ɡɚ ɥɭɱɲɢɣ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɧɚ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɟ Worldfest. ɋɤɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɛɭɞɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɮɢɥɶɦɵ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ? – 35 ɫɬɪɚɧ ɦɢɪɚ ɭɱɚɫɬɜɭɸɬ ɜ ɧɚɲɟɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ, ɫɨɪɟɜɧɭɹɫɶ ɡɚ ɩɪɢɡ ɨɬ Russian American Business Magazine. Ɇɵ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɞɵ ɧɚɲɢɦ ɩɚɪɬɧɟɪɫɬɜɨɦ ɫ ɠɭɪɧɚɥɨɦ ɢ ɨɱɟɧɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵ ɟɦɭ ɡɚ ɩɚɬɪɨɧɚɠ ɧɚɞ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟɦ. ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɭ ɧɚɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɲɟɫɬɶ ɪɭɫɫ ɤ ɨ ɹ ɡ ɵ ɱ ɧ ɵ ɯ ɮ ɢ ɥ ɶ ɦ ɨɜ. ɂ ɧ ɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɩɨɞ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɜ ɛɸɞɠɟɬɟ, ɱɟɦ ɫɬɭɞɢɣɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ.

– Ʉɚɤ ɧɚɲɢ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɬɢɜɚɥɹ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɦɢ, ɢɥɢ ɫɨɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɨɢɬ ɨɠɢɞɚɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ? ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɦ 47-ɦ ɤɢɧɨɮɟɫɬɢɜɚɥɟ? – ɉɨɤɚɡɵ ɮɢɥɶɦɨɜ, ɩɪɟɦɶɟɪɵ , ɬɜɨɪɱɟɫ ɤ ɢɟ ɦ ɚ ɫ ɬ ɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɟ – Ɂɚɯɨɞɢɬɟ ɧɚ ɧɚɲ ɜɟɛɫɚɣɬ ɞɥɹ ɪɟɠɢɫɫɟɪɨɜ, ɜɫɬɪɟɱɢ ɫɨ worldfest.org ɱɬɨɛɵ ɫɜɟɪɢɬɶɫɹ ɫ ɡɪɢɬɟɥɹɦɢ, – ɜɫɟ, ɤɚɤ ɜɫɟɝɞɚ. ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɫɨɛɵɬɢɣ ȼ ɡ ɚ ɜ ɟ ɪ ɲ ɟ ɧ ɢ ɟ ɮ ɟ ɫ ɬ ɢ ɜ ɚ ɥ ɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɩɨ ɤɚɥɟɧɞɚɩɪɨɣɞɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɪɟɝɚɬɚ ɪɸ. ɍ ɧɚɫ ɰɟɥɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɤɨɧɚ ��ɚɪɭɫɧɵɯ ɹɯɬɚɯ, ɩɨɟɡɞɤɚ ɜ ɪɨɬɤɨɦɟɬɪɚɠɟɤ, ɮɢɥɶɦɵ ɭɠɚɫɨɜ, ɤ ɨɫɦɢɱɟɫɤ ɢɣ ɰ ɟɧ ɬ ɪ ɇȺɋȺ ɢ ɤɨɦɟɞɢɢ, ɬɪɢɥɥɟɪɵ, ɩɨɥɧɨɦɟɬɧɚɲɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɟ ɛɚɪɛɟɤɶɸ ɩɨ ɪɚɠɧɵɟ ɮɢɥɶɦɵ ɢ ɤɢɧɨ ɞɥɹ ɞɟ-ɬɟɯɚɫɫɤɢ. ɇɟɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɧɨ ɟɳɟ ɬɟɣ. ɑɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɪɟɠɢɫɫɟɪɨɜ ɢɡ ɬɪɢɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ, ɤɨɝɞɚ ɪɭɫ- Ɋɨɫɫɢɢ ɛɭɞɟɬ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɫ ɤ ɢ ɟ ɩ ɨ ɫɟɳɚɥ ɢ ɧɚɲ ɮɟɫɬ ɢ - ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ, ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɪɭɫɜɚɥɶ ɢ ɦɵ ɜɨɡɢɥɢ ɢɯ ɜ ɇȺɋȺ, ɫɤɨɹɡɵɱɧɵɯ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɩɨɠɟɥɚɟɬ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɨɜɟɪɢɬɶ, ɱɬɨ ɢɯ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ. ɬɚɦ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɜɫɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ... – ɑɬɨ ɡɪɢɬɟɥɶ ɫɟɝɨɞɧɹ ɯɨɱɟɬ ɭɜɢɞɟɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ? – Ʉɚɤɨɜɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ ɤɚɩɢɬɚɧɫɤɨɝɨ ɤɨɫɬɸɦɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ – ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɡɪɢɬɟɥɶ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ? ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɷɤɪɚɧɵ ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɮɨɪɦɚɬɚ – ə ɧɨɲɭ ɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɰɟɪɟɦɨ- – ɬɟɥɟɮɨɧɵ. Ⱥ ɦɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦ ɧɢɸ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ. ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ 20- ɤɢɧɨ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɦ ɷɤɪɚɧɟ, ɞɚɠɟ ɬɢ ɥɟɬ ɦɧɟ ɩɨɫɱɚɫɬɥɢɜɢɥɨɫɶ ɛɵɬɶ ɬɟ ɮɢɥɶɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɫɨɡɤɚɩɢɬɚɧɨɦ Ȼɟɪɟɝɨɜɨɣ ɨɯɪɚɧɵ. ɗɬɨ ɞɚɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ. ɦɨɹ ɩɚɪɚɞɧɚɹ ɮɨɪɦɚ. Ɇɵ ɞɭɦɚɟɦ, ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ ɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ, ɜɢɞɹ ɟɝɨ ɧɚ – Ʉɚɤ ɜɵ ɫɩɪɚɜɥɹɟɬɟɫɶ ɫ ɛɨɥɶɲɨɦ ɷɤɪɚɧɟ ɜ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɟ. ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɨɛɴɟɦɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɟɪɟɞ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹɦɢ? – Ɇɟɧɹɸɬ ɥɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢɸ ɤɢɧɨ? – Ɂɚ ɝɨɞɵ ɪɚɛɨɬɵ ɭ ɧɚɫ ɛɵɥɨ – ɋɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɦɟɧɹɸɬ ɦɧɨɝɨ ɫɬɚɠɟɪɨɜ, ɩɨɦɨɝɚɜɲɢɯ ɧɚɦ ɜ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ɤ ɮɟɫɬɢɜɚ- ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨ ɜɫɸ ɢɧɞɭɫɬɪɢɸ ɥɹɦ. ɍ ɧɚɫ ɫɬɚɠɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɨɞ- ɮɢɥɶɦɨɜ. Ɇɵ ɫɚɦɢ ɡɚɹɜɥɹɟɦ ɨ ɧɚɠɞɵ ɦɨɥ ɨɞɚɹ ɠ ɟɧ ɳ ɢ ɧ ɚ ɫ ɫɟɛɟ ɱɟɪɟɡ Ɏɟɣɫɛɭɤ. Ɋɟɠɢɫɫɟɪɵ ɞɨɤɬɨɪɫɤɨɣ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ɜ ɤɨɦɩɶ- ɢ ɩɨɤɥɨɧɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɸɬɟɪɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ. ɍ ɧɟɟ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɨ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɨ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɧɚ ɫɜɨɢɯ ɮɢɥɶɦɚɯ ɢ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ, ɧɨ ɞɨɦɚ ɫɢɞɟɬɶ ɨɧɚ ɧɟ ɡɪɢɬɟɥɟɣ. ȼ ɪɚɡɝɚɪ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɦɨɝɥɚ. ɉɨɫɥɟ ɬɪɟɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɫ ɜ ɦɚɪɬɟ-ɚɩɪɟɥɟ ɧɚɫ ɩɨɫɟɳɚɟɬ ɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ, ɤɚɤ ɨɧɚ ɧɚɱɚɥɚ ɛ ɨ ɥ ɟ ɟ ɦ ɢ ɥ ɥ ɢ ɨ ɧ ɚ ɢ ɧ ɬ ɟ ɪ ɧ ɟ ɬ ɧɚɦ ɩɨɦɨɝɚɬɶ, ɤɚɤ ɪɚɡ ɩɟɪɟɞ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ. 150 ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜɨɬɤɪɵɬɢɟɦ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ, ɩɪɢɲɥɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɨɜ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɜɨɜɫɟ ɟɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ, ɢ ɨɧɚ ɦɨ- ɢɦ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦ, ɞɪɭɡɶɹɦ, ɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɧɚɲɥɚ ɨɱɟɧɶ ɩɪɟ- ɡɧɚɤɨɦɵɦ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɜɡɪɵɜɧɨɣ ɫɬɢɠɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɡɚɪ- ɨ ɛ ɴ ɟ ɦ ɩ ɨ ɫ ɟ ɳ ɟ ɧ ɢ ɣ . ɋ ɬ ɚ ɪ ɵ ɟ ɩɥɚɬɨɣ. ɋɟɣɱɚɫ ɦɵ ɧɚɛɢɪɚɟɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɟɳɟ ɞɜɭɯ ɫɬɚɠɟɪɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨ- ɰɢɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɯɨɞɹɬ ɜ ɩɪɨɬɨɜɤɢ ɤ ɨɬɤɪɵɬɢɸ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ. ɲɥɨɟ, ɚ ɧɚ ɢɯ ɦɟɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɹɬ Ȼɵɥɨ ɛɵ ɡɞɨɪɨɜɨ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɢɦɢ ɛɥɨɝɢ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ. ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɱɢ– ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɢɧɬɟɪɜɶɸ, ɬɚɥɢ «Ɋɭɫɫɤɨɝɨ ɏɶɸɫɬɨɧɚ» ɢ ɏɚɧɬɟɪ. ɍɞɚɱɢ! «Ɋɭɫɫɤɨɣ Ⱥɦɟɪɢɤɢ».

– Ɉɫɬɚɧɭɬɫɹ ɥɢ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ – Ʉɚɤɨɜɚ ɝɥɚɜɧɚɹ ɰɟɥɶ ɮɟɫɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɮɟɫ- ɬɢɜɚɥɹ Worldfest?

Ʌɟɜ ȽɈɇɑȺɊɈȼ, ɮɨɬɨ ɚɜɬɨɪɚ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

19

ɦɧɟɧɢɟ ɍ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɪɨɫɫɢɹɧ, ɤɚɤ ɢ ɭ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɠɢɬɟɥɟɣ ɩɥɚɧɟɬɵ, ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɧɢ ɝɨɪɞɨɫɬɢ, ɧɢ ɧɟɝɨɞɨɜɚɧɢɹ, ɫɱɢɬɚɸɬ ɚɜɬɨɪɵ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɜ ɛɥɨɝɟ The Monkey Cage ɝɚɡɟɬɵ The Washington Post. ȼ ɰɢɤɥɟ ɫɬɚɬɟɣ, ɩɪɢɭɪɨɱɟɧɧɵɯ ɤ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ, ɡɚɩɚɞɧɵɟ ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɚɫɩɟɤɬɵ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ. ɂ ɜɫɟ ɠɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɨɫɫɢɣɫɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɫɢɥɶɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɨɣ ɢ ɟɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɚɜɬɨɪɵ – ɩɨɥɢɬɨɥɨɝ Ƚɪɷɦ Ɋɨɛɟɪɬɫɨɧ (ɍɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬ ɋɟɜɟɪɧɨɣ Ʉɚɪɨɥɢɧɵ) ɢ ɫɨɰɢɨɥɨɝ ɋɷɦ Ƚɪɢɧ (Ʉɢɧɝɡ-ɤɨɥɥɟɞɠ,

ǽȁȀǶǻ Ƕ ǸǾdzǮȀǶǰǻȉǷ ǸǹǮǿǿ DzȚȖ ȓȦȉȐȚ ǷțȚȐȕȈ, ȒȚȖ ȕȍȕȈȊȐȌȐȚ ǷțȚȐȕȈ, Ȉ ȒȖȔț Ȋșȍ ȘȈȊȕȖ?

Ʌɨɧɞɨɧ). ȼɚɠɧɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ, ɤɬɨ ɠɟ ɷɬɢ ɥɸɞɢ ɢ ɤɚɤɨɜɵ ɢɯ ɦɨɬɢɜɵ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɢ ɩɪɨɜɟɥɢ ɨɩɪɨɫ ɫɪɟɞɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɤɥɚɫɫɚ, ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɫɹ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ. ɍɱɟɧɵɟ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ «ɩɨɡɢɬɢɜɧɵɟ ɢ ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɟ ɷɦɨɰɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɨ, ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɝɪɚɠɞɚɧɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɭɸɬ ɫɟɛɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɡɧɚɱɢɬ ɛɵɬɶ ɪɭɫɫɤɢɦ». Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ, «ɝɨɪɨɞɫɤɚɹ ɷɥɢɬɚ ɧɟ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɧɚ ɦɢɪ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ. Ʌɢɲɶ ɧɟɦɧɨɝɢɟ ɞɨɜɟɪɹɸɬ ɧɵɧɟɲɧɟɦɭ ɪɟɠɢɦɭ

ɥɢɛɨ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɝɨɪɞɨɫɬɶ ɢɥɢ ɱɭɜɫɬɜɨ ɧɚɞɟɠɞɵ, ɞɭɦɚɹ ɨ ɫɜɨɢɯ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹɯ ɢɥɢ ɫɢɫɬɟɦɟ ɝɨɫɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɉɪɚɜɞɚ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɱɬɨ ɜ ɰɟɥɨɦ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɪɟɠɢɦ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ, ɧɨ ɷɬɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ – ɧɟɝɥɭɛɨɤɚɹ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɨɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ. ɇɢɱɬɨ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɤɚɥɢɬɫɹ, ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɷɥɢɬɵ ɩɪɢɞɭɬ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɧɵɧɟɲɧɟɦɭ ɪɟɠɢɦɭ». ȼ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ «ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ ɬɜɟɪɞɨ ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɨ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨ-

ǬțȝȖȊȕȖșȚȤ

ǽȜȒȎȞȜȘ ȜȠ ǯȜȑȎ

ɫɬɹɦ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦ ɧ ɚ ɪɨɫ ɫɢɣɫɤɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ, ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ, ɧɚ ɉɪɚɜɨɫɥɚɜɧɨɣ ɰɟɪɤɜɢ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. Ⱥɜɬɨɪɵ ɬɚɤɠɟ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɫɪɟɞɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɝɨɪɨɞɨɜ «ɫɨɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɨɱɚɝɢ ɝɧɟɜɚ, ɯɨɬɹ ɧɚ ɭɥɢɰɚɯ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɩɨɤɨɣɧɨ. ȿɫɬɶ ɬɚɤɠɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɥɨɣ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɨɜ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ. ȿɫɥɢ ɛɵ ɦɵ ɫɢɞɟɥɢ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ, ɦɵ ɛɵ ɜɨɥɧɨɜɚɥɢɫɶ». Ⱥɜɬɨɪɵ ɩ ɪ ɢ ɜ ɨ ɞ ɹ ɬ ɰɢɮɪɵ . 17% ɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɨɜ ɧɟɝɨɞɭɸɬ

ɧɚ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ, ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ – ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. «Ɍɨɥɶɤɨ 24% ɫɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɧɢɱɭɬɶ ɧɟ ɫɟɪɞɢɬɵ», – ɩɢɲɭɬ ɚɜɬɨɪɵ. 20-25% ɧɟɝɨɞɭɸɬ ɧɚ ɉɭɬɢɧɚ, ɧɨ 43% ɫɤɚɡɚɥɢ, ɱɬɨ ɯɨɬɹ ɛɵ ɨɬɱɚɫɬɢ ɨɞɨɛɪɹɸɬ ɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɉɪɚɜɞɚ, ɩɪɢ ɷɬɨɦ «ɥɢɲɶ 8% ɜɵɪɚɡɢɥɢ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ, ɭɦɟɪɟɧɧɨɟ ɞɨɜɟɪɢɟ, 5% – ɭɦɟɪɟɧɧɭɸ ɝɨɪɞɨɫɬɶ, ɚ 8% – ɭɦɟɪɟɧɧɭɸ ɧɚɞɟɠɞɭ». Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɦɟɧɶɲɢɧɫɬɜɨ ɨɩɪɨɲɟɧɧɵɯ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɨɩɩɨɡɢɰɢɸ (30% ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɭ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɢɞɟɢ, 29% – ɱɬɨ Ɋɨɫɫɢɹ ɫɬɚɧɟɬ ɛɨɝɚɱɟ, ɟɫɥɢ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ ɩɪɢɞɟɬ ɤ ɜɥɚɫɬɢ). ɉɨɥɢɬɬɟɯɧɨɥɨɝɢ ɉɭɬɢɧɚ ɩɵɬɚɸɬɫɹ ɜɨɡɡɜɚɬɶ ɤ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɦɭ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɢɡɦɭ, ɢɡɨɛɪɚɠɚɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɸ ɤɚɤ ɨɩɚɫɧɵɟ ɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ, ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɚɜɬɨɪɵ. ɇɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɪɨɫɚ ɷɬɨ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ: ɥɢɲɶ 10% ɫɨɝɥɚɫɢɥɢɫɶ ɫ ɦɧɟɧɢɟɦ, ɱɬɨ ɨɩɩɨɡɢɰɢɹ ɨɩɚɫɧɚ. «Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɷɬɨ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɉɭɬɢɧɚ ɜɫɟ ɩɨɬɟɪɹɧɨ», – ɩɢɲɭɬ ɚɜɬɨɪɵ. ɇɨ ɟɫɥɢ ɨɧ ɯɨɱɟɬ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɜɥɟɱɶ ɧɚ ɫɜɨɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɦɨɫɤɨɜɫɤɭɸ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɷɥɢɬɭ, ɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɭɞɟɬ ɞɨɤɚɡɚɬɶ: ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɟ ɢ ɞɢɧɚɦɢɤɭ. «ɂɧɚɱɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɚ ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ ɜɫɟ ɫɨɛɥɚɡɧɢɬɟɥɶɧɟɟ», – ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɫɬɚɬɶɹ.

Ƚɛɦɠɨɭɣɨ ȼɀɆɖɄ

ǸǮǴDzǼdz ȁȀǾǼ ǻǮ ǻǮȆ ǿȅdzȀ ǽǼǿȀȁǽǮdzȀ 86,400 ǿdzǸȁǻDz ǪȟȍȘȈ, șȍȋȖȌȕȧ, ȏȈȊȚȘȈ..

Ʉɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɹ ɝɨɜɨɪɸ: Ƚɨɫɩɨɞɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɸ ɬɟɛɹ ɡɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɨɝɢ ɦɨɢ ɞɜɢɝɚɸɬɫɹ, ɝɥɚɡɚ ɜɢɞɹɬ, ɭɲɢ ɫɥɵɲɚɬ, ɢ ɹ ɦɨɝɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɸ ɬɟɛɹ ɡɚ ɷɬɨɬ ɧɨɜɵɣ ɞɟɧɶ, ɢɛɨ ɟɝɨ ɦɨɝɥɨ ɛɵ ɧɟ ɛɵɬɶ. ɗɬɨɬ ɞɟɧɶ, ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɨɞɚɪɨɤ ɨɬ Ɍɟɛɹ. ə ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɩɨɜɬɨɪɹɥ ɜ ɠɢɡɧɢ: ȼɱɟɪɚ ɭɲɥɨ – ɨɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜɟɪɧɟɬɫɹ, Ɂɚɜɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɩɪɢɣɬɢ ɤ ɥɸɛɨɦɭ ɢɡ ɧɚɫ, ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɋɟɝɨɞɧɹ. ɋɟɝɨɞɧɹ, – ɷɬɨ ɩɨɞɚɪɟɧɧɵɣ ɧɚɦ ɞɟɧɶ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɞɨ ɩɪɨɠɢɬɶ ɞɥɹ Ȼɨɝɚ ɢ ɥɸɞɟɣ. ɂ ɟɫɥɢ ɦɵ ɠɢɜɟɦ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ, ɬɨ ɡɧɚɱɢɬ, ɦɵ ɠɢɜɟɦ ɞɥɹ Ȼɨɝɚ. ɋɟɝɨɞɧɹ, – ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɫɤɚɡɚɬɶ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ ɧɟɞɨɫɤɚɡɚɧɧɵɟ ɫɥɨɜɚ ɥɸɛɜɢ, ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɹ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫ ɨɫɨɛɨɣ ɥɸɛɨɜɶɸ. ɋɟɝɨɞɧɹ, ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɫɬɢɬɶ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɧɚɫ ɨɛɢɞɟɥ.

ɋɟɝɨɞɧɹ, ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɥɸɛɢɬɶ, ɧɟ ɞɭɦɚɹ, ɛɭɞɭɬ ɥɸɛɢɬɶ ɥɢ ɡɚ ɷɬɨ ɧɚɫ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬɶ Ȼɨɝɚ ɡɚ ɜɫɟ ɜ ɧɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ, ɡɚ ɜɫɟ ɫɥɟɡɵ ɢ ɭɥɵɛɤɢ, ɡɚ ɜɫɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɢ ɡɚ ɜɫɟ ɪɚɞɨɫɬɢ. ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɵ ɞɨɥɠɧɵ ɬɢɯɨ ɫɤɚɡɚɬɶ Ƚɨɫɩɨɞɭ: ə ɯɨɱɭ ɟɳɟ ɩɨɠɢɬɶ ɧɚ ɷɬɨɣ ɝɪɟɲɧɨɣ, ɧɟɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɣ, ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɦɨɟɣ ɡɟɦɥɟ, ɧɨ ɟɫɥɢ Ɍɜɨɹ ɜɨɥɹ, ɹ ɝɨɬɨɜ (ɚ) ɩɨɣɬɢ ɤ Ɍɟɛɟ. ɋɟɝɨɞɧɹ, Ƚɨɫɩɨɞɢ ɧɚɩɨɥɧɢ ɦɟɧɹ Ɍɜɨɟɣ ɨɫɨɛɨɣ Ʌɸɛɨɜɶɸ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɬɪɚɡɹɬɫɹ ɫɥɨɜɚ Ȼɢɛɥɢɢ: «Ȼɨɝ ɟɫɬɶ Ʌɸɛɨɜɶ». ɋɟɝɨɞɧɹ, Ƚɨɫɩɨɞɢ ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɸ ɤ Ɍɟɛɟ ɭɫɬɚɥɵɟ ɪɭɤɢ, ɩɪɨɬɹɧɢ ɦɧɟ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ Ɍɜɨɢ ɩɪɨɧɡɟɧɧɵɟ ɪɭɤɢ.

ɇɣɰɛɣɦ ɇɉɋȾɎɆɃɌ, ɏɦɩɫɣɟɛ

ɉɪɟɞɫɬɚɜɶɬɟ ɫɟɛɟ, ɟɫɥɢ ɛɵ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥ ɛɚɧɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɤ ɚ ɠ ɞ ɵ ɣ ɞ ɟɧ ɶ ɪ ɚ ɧ ɨ ɭɬ ɪɨ ɦ ɩɟɪɟɜɨɞɢɥ ɧɚ ɜɚɲ ɫɱɟɬ 86,400 (ɜ ɦɟɫɬɧɨɣ ɜɚɥɸɬɟ). ȿɫɥɢ ɡɚ ɞɟɧɶ ɬɵ ɧɟ ɢɫɬɪɚɬɢɥ ɞɟɧɶɝɢ, ɬɨ ɧɨɱɶɸ ɨɫɬɚɬɨɤ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɚɧɧɭɥɢɪɭɟɬɫɹ. Ʉɚɤ ɛɵ ɜɵ ɜɟɥɢ ɫɟɛɹ ɫ ɞɟɧɶɝɚɦɢ? Ʉɨɧɟɱɧɨ, ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɛɟɡ ɨɫɬɚɬɤɚ. Ɍɚɤ ɜɨɬ. ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɬɚɤɨɣ ɛɚɧɤ. ȿɝɨ ɢɦɹ «ɛɚɧɤ ɜɪɟɦɟɧɢ». Ʉɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɧɚ ɧɚɲ ɫɱɟɬ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ 86,400 ɫɟɤɭɧɞ, ɤɚɠɞɭɸ ɧɨɱɶ, ɜɫɟ, ɱɬɨ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɨ – ɩɨɬɟɪɹɧɨ. Ɉɫɬɚɬɨɤ ɧɟ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚ, ɦɢɧɭɫ ɬɨɠɟ ɧɟ ɜɨɡɦɨɠɟɧ. Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɞɭɦɚɣɬɟ. ȿɫɥɢ ɬɵ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɬɨ, ɱɬɨ ɭ ɬɟɛɹ ɧɚ ɫɱɟɬɭ – ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɬɜɨɣ ɩɪɨɢɝɪɵɲ. ɇɟɥɶɡɹ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɧɚɡɚɞ, ɧɟɥɶɡɹ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɧɚ ɡɚɜɬɪɚ. Ɇɵ ɨɛɹɡɚɧɵ ɠɢɬɶ ɫɟɝɨɞɧɹ. Ɂɚ ɫɱɟɬ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɚɟɬɫɹ ɧɚɦ ɤɚɠɞɵɦ ɧɨɜɵɦ ɞɧɟɦ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɨɥɭɱɚɣɬɟ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɡɞɨɪɨɜɶɹ, ɫɱɚɫɬɶɹ ɢ ɭɫɩɟɯɚ. ȼɪɟɦɹ ɧɟ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ, ɷɬɨ ɜɚɲɟ ɜɪɟɦɹ! ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɝɨɞɚ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭɱɟɧɢɤɚ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɝɨɞ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɦɚɦɭ,

ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɨɞɢɥɫɹ ɧɟɞɨɧɨɲɟɧɧɵɣ ɦɚɥɵɲ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɧɟɞɟɥɢ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤɚ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɱɚɫɚ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɨɠɢɞɚɸɳɢɯ ɜɫɬɪɟɱɢ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɦɢɧɭɬɵ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭ ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɨɩɨɡɞɚɜɲɟɝɨ ɧɚ ɩɨɟɡɞ. ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɫɟɤɭɧɞɵ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭ ɩɨɫɬɪɚɞɚɜɲɟɝɨ, ɜɵɠɢɜɲɟɝɨ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɣ ɚɜɚɪɢɢ.

ɑɬɨɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɥɢ ɫɟɤ ɭɧɞɵ – ɫɩɪɨɫɢɬɟ ɭ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɡɚɧɹɜɲɟɝɨ ɜɬɨɪɨɟ ɦɟɫɬɨ. ɉɨɣɦɢɬɟ ɰɟɧɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɦɝɧɨɜɟɧɢɹ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɫ ɛɥɢɡɤɢɦɢ ɢ ɞɨɪɨɝɢɦɢ ɜɚɦ ɥɸɞɶɦɢ, ɜɟɞɶ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɠɞɟɬ ɧɢɤɨɝɨ. ȼɱɟɪɚ – ɷɬɨ ɭɠɟ ɢɫɬɨɪɢɹ. Ɂɚɜɬɪɚ – ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ, ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ, ɢ ɦɨɠɟɬ ɜɨɨɛɳɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ. ɋɟɝɨɞɧɹ – ɷɬɨ ɩɨɞɚɪɨɤ!!!

ɨɛɳ ɥɩɫɫ.


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

20

ɫɩɨɪɬ ɝɪɚɦɦɵ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɵɩɨɥɧɢɥɚ ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ», – ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɋɚɩɩɟɧɮɢɥɞ. «ɉɪɨɫɬɵɦ ɨɬɜɟɬɨɦ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ, ɩɨɱɟɦɭ ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɨɞɟɪɠɚɥɚ ɩɨɛɟɞɭ ɧɚɞ Ʉɢɦ, ɛɭɞɟɬ ɬɨ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɨɬɤɚɬɚɥɚ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɢ ɛɨɥɟɟ ɬɨɱɧɨ – ɢ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ», – ɩɨɹɫɧɹɟɬ ɨɧ. ɇɵɧɟɲɧɹɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɰɟɧɤɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɟ ��ɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɚɫɩɟɤɬɭ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɮɢɝɭɪɢɫɬɚ ɢ ɜɨɡɧɚɝɪɚɠɞɚɟɬ ɬɟɯ, ɤɬɨ ɛɨɥɶɲɟ ɪɢɫɤɭɟɬ. «Ʉɚɠɞɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɨɱɤɨɜ. Ɍɨɬ, ɤɬɨ ɧɚɛɢɪɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɨɱɤɨɜ, ɜɵɢɝɪɵɜɚɟɬ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɜɵɩɨɥɧɢɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ, ɫɬɨɢɜɲɭɸ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɛɚɥɥɨɜ, ɱɟɦ Ʉɢɦ, ɱɬɨ ɨɡɧɚɱɚɥɨ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɨɝɥɚ ɩɨɡɜɨ-

ɉɨɫɥɟ ɩɨɛɟɞɵ ɧɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɟ ɮɢɝɭɪɢɫɬɤɢ Ⱥɞɟɥɢɧɵ ɋɨɬɧɢɤɨɜɨɣ ɜ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɦ ɦɢɪɟ ɪɚɡɪɚɡɢɥɢɫɶ ɞɢɫɤɭɫɫɢɢ ɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ ɨɰɟɧɨɤ, ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɮɢɝɭɪɢɫɬɚɦ ɫɭɞɶɹɦɢ. ɀɭɪɧɚɥ Der Spiegel ɢ ɢɡɞɚɧɢɟ The Christian Science Monitor ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ. ɋɩɨɪɬɢɜɧɵɣ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɠɭɪɧɚɥɚ Der Spiegel ɉɟɬɟɪ Ⱥɪɟɧɫ ɜɨɡɦɭɳɟɧ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɫɭɞɶɢ ɨɬɞɚɥɢ ɡɨɥɨɬɭɸ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɭɸ ɦɟɞɚɥɶ ɜ ɠɟɧɫɤɨɦ ɨɞɢɧɨɱɧɨɦ ɮɢɝɭɪɧɨɦ ɤɚɬɚɧɢɢ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɤɟ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱥɞɟɥɢɧɟ ɋɨɬɧɢɤɨɜɨɣ. «ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɸɠɧɨɤɨɪɟɣɫɤɚɹ ɮɢɝɭɪɢɫɬɤɚ Ʉɢɦ ɘ-ɧɚ ɡɚɤɨɧɱɢɥɚ ɫɜɨɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ, ɜɟɫɶ ɡɚɥ ɥɢɤɨɜɚɥ ɨɬ ɜɨɫɬɨɪɝɚ. Ɉɛɥɚɞɚɬɟɥɶɧɢɰɚ ɧɟɦɚɥɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɢɬɭɥɨɜ

ǸǮǸ ǮDzdzǹǶǻǮ ǿǼȀǻǶǸǼǰǮ ǽǼǯdzDzǶǹǮ ǸǶǺ Ȍ-ǻǮ ǹȗȖȘȣ ȉțȌțȚ ȗȘȖȌȖȓȎȈȚȤșȧ ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖ

ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɩɨɤɚɡɚɥɚ ɜɫɟɦ, ɧɚ ɱɬɨ ɨɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɚ. ɗɬɨ ɛɵɥɚ ɨɱɟɧɶ ɷɥɟɝɚɧɬɧɚɹ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɛɟɡ ɟɞɢɧɨɣ ɩɨɦɚɪɤɢ». Ɍɚɤ ɤɚɤ ɩɨɫɥɟ ɩɨɛɟɞɵ ɜ ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɘ-ɧɚ ɢ ɬɚɤ ɫɱɢɬɚɥɚɫɶ ɮɚɜɨɪɢɬɤɨɣ, ɜɫɟɦ ɡɪɢɬɟɥɹɦ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɧɨ, ɱɬɨ ɷɬɨ «ɡɚɫɥɭɠɟɧɧɨɟ ɡɨɥɨɬɨ», ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ. Ɉɞɧɚɤɨ ɭ ɫɭɞɟɣ, ɜɨɡɦɭɳɚɟɬɫɹ Ⱥɪɟɧɫ, ɛɵɥɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɧɵɟ ɩɥɚɧɵ. «Ɉɧɢ ɨɰɟɧɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɤɢ ɢɡ ɘɠɧɨɣ Ʉɨɪɟɢ ɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɬɨɥɶɤɨ ɜɬɨɪɨɝɨ ɦɟɫɬɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɨɣ ɱɟɦɩɢɨɧɤɨɣ ɫɬɚɥɚ ɞɪɭɝɚɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ, ɩɨ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɣ ɫɥɭɱɚɣɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɜ ɡɚɥɟ ɢ ɫɬɪɚɧɵ-ɯɨɡɹɣɤɢ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɵ, ɪɨɞɨɦ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ», – ɩɢɲɟɬ ɨ ɛ ɨ ɡ ɪ ɟ ɜ ɚ ɬ ɟɥ ɶ ɨ ɛ Ⱥ ɞ ɟ ɥ ɢ ɧ ɟ ɋɨɬɧɢɤɨɜɨɣ. «Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɬɚɛɥɨ ɜɵɫɜɟɬɢɥɢɫɶ ɰɢɮɪɵ ɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟ ɋɨɬɧɢɤɨɜɨɣ ɜ ɩɹɬɶ ɨɱɤɨɜ, ɜɟɫɶ ɡɚɥ ɨɩɹɬɶ ɧɚɱɚɥ ɥɢɤɨɜɚɬɶ». Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɬɨɬ ɪɚɡ, ɨɛɪɚɳɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ Ⱥɪɟɧɫ, «ɭɠɟ ɨɬ ɭɞɢɜɥɟɧɢɹ». «17-ɥɟɬɧɟɣ ɪɨɫɫɢɹɧɤɟ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɪɵɠɤɨɜ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɬɨɣ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɚ ɤɨɪɟɹɧɤɚ, ɧɨ ɪɨɞɧɵɟ ɫɬɟɧɵ ɜɨɡɦɟɫɬɢɥɢ ɷɬɨɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ. ȼɟɪɞɢɤɬ ɫɭɞɟɣ, ɭɜɟɪɟɧ Ⱥɪɟɧɫ, «ɭɠ ɨɱɟɧɶ ɩɨɯɨɞɢɬ ɧɚ ɩɨɤɥɨɧ ɩɟɪɟɞ Ɋɨɫɫɢɟɣ, ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɟɣ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɭ». ɉɟ-

ɪɟɞ ɫɬɪɚɧɨɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɚɧɨ ɜɵɥɟɬɟɥɚ ɢɡ ɯɨɤɤɟɣɧɨɝɨ ɬɭɪɧɢɪɚ, ɧɨ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥɚ ɡɚɜɟɪɲɢɬɶ ɂɝɪɵ ɝɥɚɦɭɪɧɨɣ ɡɨɥɨɬɨɣ ɦɟɞɚɥɶɸ. «ɂ Ɋɨɫɫɢɹ ɟɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚ, – ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ. – ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɡɚɩ ɨ ɥ ɧ ɢɥ ɚ ɬ ɭ ɧɢɲɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɞɥɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɛɨɪɧɨɣ ɩɨ ɯɨɤɤɟɸ, ɢ ɬɟɩɟɪɶ ɂɝɪɵ, ɫ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ, ɦɨɝɭɬ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬɶ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɤɨɧɰɭ». ɋɬɪɚɧɚ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɝɟɪɨɹ, ɚ Ʉɢɦ ɘ-ɧɚ, ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɜ ɬɨɬ ɞɟɧɶ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɭɡ-

ɧɚɬɶ, ɱɬɨ «ɮɢɝɭɪɧɨɟ ɤɚɬɚɧɢɟ – ɷɬɨ ɫɩɨɪɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵɯ ɨɰɟɧɨɤ». «Ⱦɥɹ ɧɚɱɚɥɚ ɞɚɜɚɣɬɟ ɛɭɞɟɦ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɵ. ȼ ɦɢɪɟ ɮɢɝɭɪɧɨɝɨ ɤɚɬɚɧɢɹ ɛɵɥɨ ɛɵ ɝɥɭɩɨ ɫ ɯɨɞɭ ɨɬɜɟɪɝɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɝɨɜɨɪɚ ɢɥɢ ɩɨɞɤɭɩɚ», – ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬ The Christian Science Monitor Ɇɚɪɤ ɋɚɩɩɟɧɮɢɥɞ. «ɇɨ ɬɚɤɠɟ ɧɭɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɢ ɢɦɟɥ ɦɟɫɬɨ ɫɝɨɜɨɪ ɫ ɰɟɥɶɸ ɞɚɬɶ Ɋɨɫɫɢɢ ɟɟ ɩɟɪɜɭɸ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɭɸ ɡɨɥɨɬɭɸ ɦɟɞɚɥɶ ɜ ɠɟɧɫɤɨɦ ɨɞɢɧɨɱɧɨɦ ɤɚɬɚɧɢɢ ɧɚ ɞɨ-

ɦɚɲɧɢɯ ɡɢɦɧɢɯ ɂɝɪɚɯ, ɬɨ ɷɬɨ ɦɚɥɨɜɟɪɨɹɬɧɨ», – ɫɱɢ ɬ ɚɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ. «ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ, ɤɚɠɟɬɫɹ, ɜɨɡɧɢɤɥɢ ɧɟɲɭɬɨɱɧɵɟ ɞɟɛɚɬɵ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɬɨɝɨ, ɡɚɫɥɭɠɢɥɚ ɥɢ ɪɨɫɫɢɹɧɤɚ Ⱥɞɟɥɢɧɚ ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɫɜɨɸ ɡɨɥɨɬɭɸ ɦɟɞɚɥɶ ɢ ɩɨɛɟɞɭ ɧɚɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɘɠɧɨɣ Ʉɨɪɟɢ Ʉɢɦ ɘ-ɧɚ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. «Ɉɞɧɚɤɨ ɚɧɚɥɢɡ ɛɚɥɥɨɜ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɭɝɨɞɧɨ, ɬɨ, ɱɬɨ ɫɭɞɶɢ ɩɨɱɬɢ ɱɬɨ ɨɬɞɚɥɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ Ʉɢɦ, ɧɨ ɩɪɚɜɨ ɜɵɛɨɪɚ ɛɵɥɨ ɨɬɧɹɬɨ ɭ ɧɢɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɨɦ ɩɪɨ-

ɥɢɬɶ ɫɟɛɟ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɨɲɢɛɤɭ ɢ ɜɫɟ ɠɟ ɩɨɛɟɞɢɬɶ. ɉɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ, ɟɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɛɚɥɥɵ ɛɵɥɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɜɵɲɟ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɨɝɥɚ ɭɩɚɫɬɶ ɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɩɟɪɟɞɢɬɶ ɟɟ, ɩɢɲɟɬ ɋɚɩɩɟɧɮɢɥɞ. «Ɉɛɥɚɫɬɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬ ɫɭɞɟɣ ɡɚɜɢɫɢɬ ɛɨɥɶɲɟ, – ɷɬɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɛɚɥɥɵ (ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɯɨɪɨɲɨ ɮɢɝɭɪɢɫɬ ɜɵɩɨɥɧɢɥ ɷɥɟɦɟɧɬ) ɢ ɛɚɥɥɵ ɡɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ (ɤɚɤ ɫɭɞɶɹ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬ ɚɪɬɢɫɬɢɱɧɨɫɬɶ ɮɢɝɭɪɢɫɬɚ). Ɂɞɟɫɶ ɦɧɟɧɢɹ ɫɭɞɟɣ ɪɚɡɨɲɥɢɫɶ», – ɩɢɲɟɬ ɢɡɞɚɧɢɟ. «Ɉɰɟɧɤɚ ɯɨɪɟɨɝɪɚɮɢɢ, ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɥɭɛɨɤɨ ɫɭɛɴɟɤɬɢɜɧɵ, ɱɬɨ ɞɚɟɬ ɫɭɞɶɹɦ ɫɜɨɛɨɞɭ ɞɟɣɫɬɜɢɣ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɮɢɝɭɪɢɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ ɜɪɭɱɢɬɶ ɩɨɛɟɞɭ», – ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɚɜɬɨɪ. «ɂ Ʉɢɦ, ɢ ɛɪɨɧɡɨɜɚɹ ɦɟɞɚɥɢɫɬɤɚ Ʉɚɪɨɥɢɧɚ Ʉɨɫɬɧɟɪ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɩɨ 10 ɨɱɤɨɜ ɨɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɭɞɟɣ ɡɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ. ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ ɢɯ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚ», – ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɜ ɫɬɚɬɶɟ. «ɑɟɬɵɪɟ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɤɬɨ-ɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ, ɩɨɱɟɦɭ ɪɨɫɫɢɹɧɢɧ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɥɸɳɟɧɤɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥ ɡɨɥɨɬɨ ɜ ɦɭɠɫɤɨɦ ɨɞɢɧɨɱɧɨɦ ɤɚɬɚɧɢɢ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɜɵɩɨɥɧɢɥ ɜɫɟ ɩɪɵɠɤɢ. Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɟɰ ɗɜɚɧ Ʌɚɣɫɚɱɟɤ ɩɨɛɟɞɢɥ ɟɝɨ, ɧɚɛɪɚɜ ɛɚɥɥɵ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ. ɋɨɬɧɢɤɨɜɚ, ɜ ɫɜɨɟɦ ɪɨɞɟ, ɫɞɟɥɚɥɚ ɱɬɨ-ɬɨ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɜ ɱɟɬɜɟɪɝ», – ɡɚɤɥɸɱɚɟɬ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬ.

Ȼɨɟɫɠɤ ɅȻɍȻɀȽ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

21

ɩɨɥɢɬɢɤɚ

ɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɫɢɦɩɚɬɢɡɢɪɭɸɬ Ɇɚɣɞɚɧɭ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɝɨ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ. «ɋɢɬɭɚɰɢɹ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɩɚɫɧɚɹ», – ɡɚɤɥɸɱɢɥ ɞɟɩɭɬɚɬ. 19 ɮɟɜɪɚɥɹ. Ʉɨɝɞɚ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬ ɞɟɥɨ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɡɚ ɜɫɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɬɨ ɜ ɨɬɜɟɬ ɫɬɨɢɬ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɜɥɚɫɬɢ ɨɱɟɧɶ ɞɨɥɝɨ ɩɪɨɹɜɥɹɥɢ ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶ ɢ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɥɢ ɧɚ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɢ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɞɢɤɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɚɣɞɚɧɚ. ɂ ɜ ɢɬɨɝɟ ɦɵ ɜɢɞɢɦ, ɤ ɱɟɦɭ ɷɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨ. Ɉɠɟɫɬɨɱɟɧɢɟ ɪɚɫɬɟɬ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ. ɍɤɪɚɢɧɚ ɯɨɞɢɬ ɩɨ ɫɚɦɨɣ ɝɪɚɧɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɨɣ ɜɨɣɧɵ. ɉɭɲɤɨɜ ɧɚɡɜɚɥ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɜɢɰɟ-ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɋɒȺ Ⱦɠɨ Ȼɚɣɞɟɧɚ ɤ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɭ ɍɤɪɚɢɧɵ

Ʌɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɥɚɸɬ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɜ ɦɢɪɟ, ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɪɟɚɥɢɡɦɨɦ. Ɏɚɧɬɚɡɢɢ ɢɦ ɤɪɚɣɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɤɚɡɚɧɵ. Ɏɚɧɬɚɡɢɢ ɜɪɟɞɧɵ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ. ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɫɚɦɢɯ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɫɜɨɢɯ ɢɥɥɸɡɢɣ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫɪɚɡɭ ɭɯɨɞɹɬ ɧɚ ɩɨɤɨɣ ɢɥɢ ɢɯ ɭɯɨɞɹɬ. Ʌɢɛɨ ɧɚɪɨɞ ɢɯ ɧɟ ɜɵɛɢɪɚɟɬ, ɤɚɤ ɜ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ, ɥɢɛɨ ɧɚɪɨɞ ɢɯ ɢɡɝɨɧɹɟɬ, ɤɚɤ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɷɬɨ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɝɞɟ ɧɟɞɚɜɧɢɣ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ əɧɭɤɨɜɢɱ ɩɨɡɨɪɧɨ ɭɞɢɪɚɥ ɢɡ ɫɜɨɟɣ ɪɟɡɢɞɟɧɰɢɢ, ɫɩɟɲɧɨ ɜɵɜɨɡɹ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɧɚ ɩɹɬɢ ɝɪɭɡɨɜɢɤɚɯ. ɗɬɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɡɨɪ ɞɥɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ. ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɟɫɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦɢ ɜɨ-

ǺǼǴdzȀ ǹǶ ǾǼǿǿǶȍ ǽǼȃǰǮǿȀǮȀȊǿȍ ǽdzǾdzDz ǵǮǽǮDzǼǺ? ǸȍȈȓȐȏȔ Ȑ ȐȓȓȦȏȐȐ ȊȖ ȊȏȋȓȧȌȈȝ ȋȓȈȊȣ ȒȖȔȐȚȍȚȈ ǸȖșșȐȑșȒȖȑ ǫȖșȌțȔȣ

ɩɪɨɫɚɦɢ. ɗɬɨ ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ. ɑɟɥɨɜɟɤ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɜ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ. Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɝɞɟ-ɬɨ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɹɬɟɪɤɟ ɩɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɥɢɹɧɢɸ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. Ʉɚɤɨɜɚ ɠɟ ɫɬɟɩɟɧɶ ɪɟɚɥɢɡɦɚ ɷɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ? ə ɧɟ ɫɬɚɧɭ ɟɝɨ ɨɰɟɧɢɜɚɬɶ ɢɥɢ ɝɥɭɛɨɤɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɸɬ ɩɨɥɢɬɨɥɨɝɢ ɜɫɟɯ ɦɚɫɬɟɣ. ə ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɢɜɟɞɭ ɟɝɨ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦɢ ɠɟ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ. ɋɭɞɢɬɟ ɫɚɦɢ. ɂ ɫɚɦɢ ɠɟ ɞɟɥɚɣɬɟ ɜɵɜɨɞɵ. ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɥɢ ɉɭɲɤɨɜ ɨɰɟɧɢɜɚɥ ɫɢɬɭɚɰɢɸ, ɤ ɱɟɦɭ ɩɪɢɜɟɥɢ ɬɚɤɢɟ ɨɰɟɧɤɢ? Ⱦɚ ɩɨɧɹɬɧɨ ɤ ɱɟɦɭ. əɧɭɤɨɜɢɱ ɩɨɡɨɪɧɨ ɛɟɠɚɥ, ɚ 15 ɦɢɥɥɢɚɪɞɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ Ɋɨɫɫɢɹ ɩɨɨɛɟɳɚɥɚ ɞɥɹ ɫɩɚɫɟɧɢɹ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɧɟ ɩɨɦɨɝɥɢ. ɇɨ ɜɫɟɬɚɤɢ ɩɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɫɚɦɢ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɸ ɟɝɨ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ. 12 ɞɟɤɚɛɪɹ 2013 ɝɨɞɚ. ɉɨɫɥɟ ɜɫɟɯ ɧɟɭɞɚɱ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɋɒȺ ɜ ɋɢɪɢɢ, ɭ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ ɟɫɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɠɟɥɚɧɢɟ «ɜɡɹɬɶ ɪɟɜɚɧɲ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ», ɩɨɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɭ Ɂɚɩɚɞɚ ɜ ɪɭɤɚɯ ɟɫɬɶ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ, ɱɬɨ Ɂɚɩɚɞ ɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɣ ɫɢɥɨɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɯɨɞ ɫɨɛɵɬɢɣ ɜ ɦɢɪɨɜɵɯ ɞɟɥɚɯ. Ɍɚɤɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫ ɂɌȺɊ-ɌȺɋɋ ɜɵɫɤɚɡɚɥ ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ. «ɋɚɦɚ ɷɬɚ ɢɫɬɟɪɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɍɤɪɚɢɧɚ ɨɬɤɚɡɚɥɚɫɶ ɩɨɞɩɢɫɚɬɶ ɫɨɝɥɚɲɟɧɢɟ ɨɛ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɨɬ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɟɫɚɧɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɦ ɜɵɫɚɠɟɧ, ɯɨɬɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɚɫɫɨɰɢɚɰɢɹ – ɷɬɨ ɧɟ ɞɟɥɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ, ɤɬɨ ɫɬɨɹɥ ɡɚ ɷɬɨɣ ɢɞɟɟɣ, ɢ ɱɬɨ ɧɢɬɨɱɤɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɜɟɥɢ ɜ ɋɒȺ», – ɫɤɚɡɚɥ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚɪɢɣ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɉɭɲɤɨɜɚ, «ɷɬɨ ɞɟɦɨɧɫɬɪɚɰɢɹ ɧɟ ɫɢɥɵ, ɚ ɫɥɚɛɨɫɬɢ ȿɋ ɢ ɋɒȺ». «ɍɤɪɚɢɧɚ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɬɭ ɩɥɨɳɚɞɤɭ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ – ɭɬɪɚɱɢɜɚɟɬ Ɂɚɩɚɞ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ ɢɥɢ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ», – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɨɧ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɉɭɲɤɨɜ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ Ɂɚɩɚɞɚ ɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɤ ɫɬɪɚɧɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤɚɤ ɤ ɩɨɥɭɤɨɥɨɧɢɢ. «ɇɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚɥɢɰɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨɟ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɫɬɪɚɧ, ɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɹ ɧɚɡɜɚɥ ɛɵ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɝɪɟɫɫɢɟɣ. ɉɪɢɟɡɠɚɬɶ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɶ, ɝɞɟ ɩɪɨɬɟɫɬɭɸɳɢɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɤɨɧɫɬɢɬɭɰɢɨɧɧɵɦ ɩɪɚɜɨɦ ɜɵɞɜɢɝɚɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤ ɜɥɚɫɬɢ – ɷɬɨ ɨɞɧɨ. ɇɨ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɷɬɢɯ ɩɪɨɬɟɫɬɚɯ, ɩɪɢɡɵɜɚɬɶ ɤ ɛɨɪɶɛɟ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ, ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɪɨɬɟɫɬɭɸɳɢɦɢ ɬɪɟɛɨɜɚɬɶ ɨɬɫɬɚɜɤɢ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɢ ɞɨɫɪɨɱ-

ɧɵɯ ɜɵɛɨɪɨɜ – ɷɬɨ ɧɟ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹ ɝɨɫɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɋɒȺ ɢɥɢ ɦɢɧɢɫɬɪɨɜ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧ», – ɞɨɛɚɜɢɥ ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ. 23 ɞɟɤɚɛɪɹ 2013 ɝɨɞɚ. ɍɯɨɞɹɳɢɣ ɝɨɞ ɛɵɥ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ Ɋɨɫɫɢɢ. Ɉɛ ɷɬɨɦ ɡɚɹɜɢɥ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ, ɩɨɞɜɨɞɹ ɢɬɨɝɢ 2013 ɝɨɞɚ. «ȼɧɭɬɪɢ ȿɋ ɦɨɳɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɟɜɪɨɫɤɟɩɬɢɰɢɡɦɚ. ɗɬɨ ɧɟ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ ɨɧ ɪɚɡɜɚɥɢɜɚɟɬɫɹ. ɉɪɨɫɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɢɞɟɬ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɟɧɢɟ ɦɨɞɟɥɢ ȿɋ». ȼɵɤɚɪɚɛɤɚɬɶɫɹ ɢɡ ɡɚɬɹɠɧɨɝɨ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɤɪɢɡɢɫɚ ɫɬɪɚɧɵ ȿɜɪɨɫɨɸɡɚ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢ ɡɚ ɫɱɟɬ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɩɪɟɜɪɚɬɢɜ ɟɟ ɜ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɭɸ ɤɨɥɨɧɢɸ «ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ». Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶ ɠɢɬɟɥɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɜɵɛɪɚɬɶ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɩɭɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɶ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɩɪɢɟɡɠɚɥɢ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɢɡ ɫɬɪɚɧ ɋɬɚɪɨɝɨ ɋɜɟɬɚ, ɡɚɹɜɥɹɟɬ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ. «ȿɫɥɢ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɫɩɨɫɨɛɵ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ ȿɋ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ, ɬɨ ɨɧɢ ɧɟ ɢɞɭɬ ɧɢ ɜ ɤɚɤɢɟ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ. Ɇɚɣɞɚɧ ɛɵɥ ɡɚɩɨɥɧɟɧ ɦɢɧɢɫɬɪ��ɦɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɞɟɥ ȿɜɪɨɫɨɸɡɚ. ɍ ɊɎ ɡɞɟɫɶ ɢ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɦ, ɢ ɜ ɦɨɪɚɥɶɧɨɦ ɩɥɚɧɟ ɥɭɱɲɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ». ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ, Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɡɞɟɫɶ ɟɫɬɶ ɱɟɦ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɚɞɧɵɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ȼɪɸɫɫɟɥɹ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɤɪɵɬɨ ɞɚɜɢɥɢ ɧɚ Ʉɢɟɜ, Ɇɨɫɤɜɚ ɜɵɛɪɚɥɚ ɩɭɬɶ ɢɫɤɭɫɧɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ. 19 ɹɧɜɚɪɹ 2014 ɝɨɞɚ. Ƚɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ ɫɱɢɬɚɟɬ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɜɵɪɨɞɢɥɨɫɶ ɜ ɜɚɪɜɚɪ-

ɫɤɢɟ ɮɨɪɦɵ ɩɪɨɬɟɫɬɚ, ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ. «Ɇɚɣɞɚɧ ɜɵɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɜɚɪɜɚɪɫɤɢɟ ɮɨɪɦɵ ɩɪɨɬɟɫɬɚ – ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ. ɉɨɞɠɨɝɢ ɚɜɬɨɛɭɫɨɜ. ȼ ɫɬɨɥɶ ɥɸɛɢɦɨɦ ɦɚɣɞɚɧɨɦ ȿɋ ɡɚ ɬɚɤɨɟ – ɬɸɪɶɦɚ», – ɧɚɩɢɫɚɥ ɨɧ ɜ ɫɜɨɟɦ ɦɢɤɪɨɛɥɨɝɟ ɜ Twitter. 21 ɹɧɜɚɪɹ. Ȼɟɫɩɨɪɹɞɤɢ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ʉɢɟɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɱɚɥɢɫɶ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɨɢɝɪɵɲɟɦ Ɇɚɣɞɚɧɚ, ɡɚɹɜɢɥ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ. ȼ ɦɢɧɭɜɲɟɟ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ, 19 ɹɧɜɚɪɹ, ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ʉɢɟɜɚ ɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɧɚɪɨɞɧɨɟ ɜɟɱɟ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ ɩɟɪɟɪɨɫɥɨ ɜ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɨɩɩɨɡɢɰɢɨɧɟɪɨɜ ɫ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɦɢ. ɉɨ ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɸ ɜ ɩɪɢɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɤ ɛɟɫɩɨɪɹɞɤɚɦ ɡɚɞɟɪɠɚɧɵ ɛɨɥɟɟ 30 ɱɟɥɨɜɟɤ. 22 ɹɧɜɚɪɹ. ɋɨɛɵɬɢɹ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ – ɷɬɨ ɧɟ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɸ, ɷɬɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ «ɨɪɚɧɠɟɜɚɹ» ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ, ɡɚɹɜɢɥ ɊɂȺ ɇɨɜɨɫɬɢ ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ. ɉɨ ɟɝɨ ɫɥɨɜɚɦ, Ɇɚɣɞɚɧ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɢ ɧɚɱɚɥɫɹ ɤɚɤ ɫɬɢɯɢɣɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɨɞɧɚɤɨ «ɬɨɥɩɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɪɢɛɵɜɚɟɬ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɢ, ɪɚɞɢɤɚɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɟɪɭɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɩɨɥɢɰɢɟɣ, ɩɪɨɞɭɦɚɧɚ ɢ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɩɪɨɬɟɫɬɨɜ ɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ – ɜɫɟ ɷɬɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɟ ɧɨɫɹɬ ɫɬɢɯɢɣɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ». «ɗɬɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ «ɨɪɚɧɠɟɜɚɹ» ɪɟɜɨɥɸɰɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɧɟɭɝɨɞɧɨɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɧɟɭɝɨɞɧɨɟ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜɥɢɹɬɟɥɶɧɵɦ ɫɢɥɚɦ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɫɦɟɳɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ, ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ, ɯɨɪɨɲɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞ-

ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯ, ɷɬɨ ɩɨɩɵɬɤɚ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹ ɍɤɪɚɢɧɵ ɜ ɫɮɟɪɭ ɜɥɢɹɧɢɹ Ɂɚɩɚɞɚ», – ɭɜɟɪɟɧ ɉɭɲɤɨɜ. ɋɨɛɵɬɢɹ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɸ ɞɭɦɫɤɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ ɋɟɪɛɢɢ ɜ ɤɨɧɰɟ 90-ɯ – ɧɚɱɚɥɟ 2000-ɯ ɝɨɞɨɜ. «Ɍɨ, ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ, ɷɬɨ ɧɟ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɸ, ɷɬɨ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ ɜɥɚɫɬɶ ɢ ɡɚ ɞɪɭɝɭɸ ɝɟɨɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɭɸ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ», – ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɉɭɲɤɨɜ. 18 ɮɟɜɪɚɥɹ. «ȿɜɪɨɦɚɣɞɚɧ» – ɷɬɨ ɧɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣ ɩɪɨɬɟɫɬ, ɚ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚɰɢɹ, ɡɚɹɜɢɥ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ ɜ ɷɮɢɪɟ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɚ «Ɋɨɫɫɢɹ-24» «Ɍɪɟɯɦɟɫɹɱɧɵɣ «ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣ ɩɪɨɬɟɫɬ», ɤɚɤ ɧɚɦ ɟɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ Ɂɚɩɚɞɟ, ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɞɟɪɠɚɬɶɫɹ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ, ɩɪɨɩɥɚɱɟɧ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɩɪɨɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧ. Ɍɨ ɟɫɬɶ ɷɬɨ ɧɟ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɢɣ ɩɪɨɬɟɫɬ, ɷɬɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚɰɢɹ, ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɚɹ», – ɫɤɚɡɚɥ ɨɧ. ɉɭɲɤɨɜ ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ, ɱɬɨ ɧɟ ɛɟɪɟɬɫɹ ɫɭɞɢɬɶ, ɤɬɨ ɫɬɨɢɬ ɡɚ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɟɣ, ɨɞɧɚɤɨ, ɩɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɦɧɨɝɨ «ɝɨɪɸɱɟɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ», ɥɸɞɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɹɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɩɭɬɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɬɪɚɧɵ. «ɇɚ ɡɚɩɚɞɟ ɍɤɪɚɢɧɵ, ɦɵ ɡɧɚɟɦ, «ɛɚɧɞɟɪɨɜɫɤɨɟ» ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɢ ɧɟ ɭɦɢɪɚɥɨ, ɨɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɦ, ɢ ɫɟɣɱɚɫ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɷɬɢɯ ɥɸɞɟɣ ɫɱɢɬɚɸɬ, ɱɬɨ ɩɪɢɲɟɥ ɢɯ ɱɚɫ, ɢ ɩɚɪɚɞɨɤɫɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɡɚɩɚɞɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫ ɢɧɬɟɪɟɫɚɦɢ ɧɟɨɛɚɧɞɟɪɨɜɰɟɜ», – ɞɨɛɚɜɢɥ ɝɥɚɜɚ ɞɭɦɫɤɨɝɨ ɤɨɦɢɬɟɬɚ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɨɬɦɟɬɢɥ ɉɭɲɤɨɜ, ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɪɟɝɢɨɧɚɯ ɍɤɪɚɢɧɵ ɫɨ-

ȼɢɤɬɨɪɭ əɧɭɤɨɜɢɱɭ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶ «ɫɢɝɧɚɥɨɦ» ɞɥɹ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ. «Ȼɚɣɞɟɧ ɩɪɢɡɜɚɥ əɧɭɤɨɜɢɱɚ, ɧɨ ɧɟ ɪɚɞɢɤɚɥɨɜ ɤ «ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɢ»! Ɍɚɤ ɷɤɫɬɪɟɦɢɫɬɵ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɪɚɡ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɫɢɝɧɚɥ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɨɬ ɋɒȺ», – ɧɚɩɢɫɚɥ ɞɟɩɭɬɚɬ ɜ Twitter. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, Ȼɚɣɞɟɧ ɩɨɡɜɨɧɢɥ ɜɨ ɜɬɨɪɧɢɤ 18 ɮɟɜɪɚɥɹ əɧɭɤɨɜɢɱɭ ɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɨɬ ɧɟɝɨ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɧɚɱɚɬɶ ɞɢɚɥɨɝ ɫ ɨɩɩɨɡɢɰɢɟɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɜɟɫɬɢ ɦɢɥɢɰɢɸ ɫ ɭɥɢɰ Ʉɢɟɜɚ ɢ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɦɚɤɫɢɦɭɦ ɜɵɞɟɪɠɤɢ. 21 ɮɟɜɪɚɥɹ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ ɤɨɦɢɬɟɬɚ Ƚɨɫɞɭɦɵ ɩɨ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɦ ɞɟɥɚɦ, Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɡɞɟɫɶ ɟɫɬɶ ɱɟɦ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞ ɡɚɩɚɞɧɵɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ȼɪɸɫɫɟɥɹ ɢ ȼɚɲɢɧɝɬɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɤɪɵɬɨ ɞɚɜɢɥɢ ɧɚ Ʉɢɟɜ, Ɇɨɫɤɜɚ ɜɵɛɪɚɥɚ ɩɭɬɶ ɢɫɤɭɫɧɨɣ ɞɢɩɥɨɦɚɬɢɢ. 22 ɮɟɜɪɚɥɹ. Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɭɲɤɨɜ ɫɱɢɬɚɟɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜ ɍɤɪɚɢɧɟ ɠɚɥɤɢɦ ɤɨɧɰɨɦ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ ɍɤɪɚɢɧɵ ȼɢɤɬɨɪɚ əɧɭɤɨɜɢɱɚ.Ɉɛ ɷɬɨɦ ɨɧ ɧɚɩɢɫɚɥ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɜ ɦɢɤɪɨɛɥɨɝɟ Twitter. «ȼ ɪɟɡɢɞɟɧɰɢɸ əɧɭɤɨɜɢɱɚ «Ɇɟɠɢɝɨɪɶɟ» ɩɨɞ Ʉɢɟɜɨɦ ɩɭɫɤɚɸɬ ɤɨɝɨ ɭɝɨɞɧɨ: ɫɚɦ ɨɧ ɫɛɟɠɚɥ, ɨɯɪɚɧɚ ɫɛɟɠɚɥɚ, ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɪɚɡɛɟɠɚɥɫɹ... ɀɚɥɤɢɣ ɤɨɧɟɰ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɚ». Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨɞɜɟɞɟɦ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɢɬɨɝ. ɉɨɱɬɢ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɝɥɚɜɵ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɉɭɲɤɨɜ ɚɤɬɢɜɧɨ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɥ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ, ɧɟ ɜɢɞɹ, ɤɚɤɢɟ ɪɟɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɜ ɩɨɥɢɬɢɤɟ. ɇɟ ɜɢɞɹ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɞɚɥɟɤɨ ɡɚɲɥɨ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɜɥɚɫɬɢ ɢ ɨɩɩɨɡɢɰɢɢ. ɇɟ ɜɢɞɹ, ɱɬɨ ɜɥɚɫɬɶ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚɫɤɜɨɡɶ ɩɪɨɝɧɢɥɚ, ɧɚɫɤɜɨɡɶ ɩɪɨɜɨɪɨɜɚɥɚɫɶ, ɧɚɫɤɜɨɡɶ ɨɛɪɨɫɥɚ ɤɭɦɨɜɫɤɢɦɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦɢ. ɇɟ ɜɢɞɹ, ɱɬɨ ɧɚɪɨɞ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɧɚɜɢɞɢɬ ɷɬɭ ɜɥɚɫɬɶ. ɂ ɷɬɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ɜɨɬ-ɜɨɬ ɩɪɢɞɟɬ ɤɨɧɟɰ. Ⱦɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɞɧɹ ɨɧ ɞɚɜɚɥ ɤɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɍɤɪɚɢɧɵ. Ⱥ ɨɧɨ ɜ ɨɞɢɧ ɦɢɝ ɜɡɹɥɨ ɢ ɪɭɯɧɭɥɨ. ɂ ɩɨɥɢɬɢɤ ɉɭɲɤɨɜ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɫɭɦɟɥ ɩɪɟɞɭɝɚɞɚɬɶ. Ɉɧ ɩɪɨɫɬɨ ɭɠɟ ɤɨɧɫɬɚɬɢɪɨɜɚɥ, ɱɬɨ əɧɭɤɨɜɢɱ ɫɛɟɠɚɥ. ɏɨɪɨɲɨ, ɯɨɬɶ ɨɧ ɩɨɧɢɦɚɟɬ, ɱɬɨ ɤɨɧɟɰ ɷɬɨɬ ɩɨɡɨɪɧɵɣ ɢ ɠɚɥɤɢɣ. ȼɩɪɨɱɟɦ, ɬɚɤɨɣ ɠɚɥɤɢɣ ɢ ɩɨɡɨɪɧɵɣ ɤɨɧɟɰ ɨɠɢɞɚɟɬ ɥɸɛɨɝɨ ɩɨɥɢɬɢɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɨɩɟɪɟɠɚɟɬ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɚ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɟɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɢɥɥɸɡɢɸ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹ. Ɇɟɠɞɭ ɩɪɨɱɢɦ, ɝɥɚɜɚ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɉɭɲɤɨɜ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɭɸ ɩɨɥɢɬɢɤɭ ɜ ɦɢɪɟ ɢ ɫ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɨɣ – ɋɒȺ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɦɢɪɚ. ɇɟ ɨɬɬɨɝɨ ɥɢ ɤɪɭɝɨɦ ɧɟɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɫɩɥɨɲɧɵɟ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ?

Ƚɛɦɠɫɣɤ ɍɋɉɃɑɅɃɄ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

22

ɞɨɫɤɚ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɊȺȻɈɌȺ

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɝɨɞɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɦ, ɩɥɸɫ ɡɞɨɪɨɜɶɟ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 479-970-1349, E-mail: gyahont@aol.com Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚ ɫɟɛɹ, ɚ ɧɟ ɧɚ ɞɹɞɸ. ȿɫɥɢ ɜɚɫ ɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɞɨɯɨɞ, ɠɟɥɚɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɭɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ, ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ, ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɠɟɥɚɧɢɟ ɫɚɦɨɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ, ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɟɥɸɛɢɦɭɸ ɪɚɛɨɬɭ, ɦɵ ɝɨɬɨɜɵ ɩɨɦɨɱɶ. Ɂɜɨɧɢɬɟ: 248730-4178.

ɍɋɅɍȽɂ ɇ ɨ ɬ ɚ ɪ ɢ ɚ ɥ ɶ ɧ ɵ ɟ ɭɫ ɥ ɭɝ ɢ ɧ ɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫɨ ɜ ɫ ɟ ɦ ɢ ɲ ɬ ɚɬ ɚ ɦ ɢ ! ȼ ɫ ɟ ɜ ɢ ɞ ɵ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɪɭɫɫ ɤɨɦ ɹɡɵɤɟ. ɋɩɪɚɜɤɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɩɥɚɬɟɠɟɣ. ɇɨɬɚɪɢɚɥɶɧɨ ɡɚɜɟɪɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɜɨɞɵ. ɉɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɚɩɨɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɬɚɬɚɯ. Ȼɟɫɩɥɚɬɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ: 1-877321-2637.

ȾɅə ɉɊɈȾȺɀɂ Ȼ ɟɫ ɬ ɫ ɟɥ ɥ ɟ ɪ «W e l c o m e to America: The Complete Guide for Immigrants» – «Ⱦɨɛɪɨ ɩɨɠɚɥɨɜɚɬɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɭ: ɪɭɤɨɜɨ-

ɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɨɜ». Ʉɧɢɝɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬ ɜɚɦ ɬɵɫɹɱɢ ɞɨɥɥɚɪɨɜ ɢ ɝɨɞɵ ɠɢɡɧɢ. 1008 ɫɬɪɚɧɢɰ ɫ ɨɬɜɟɬɚɦɢ ɧɚ ɜɫɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨ ɠɢɡɧ ɢ ɜ ɋɒȺ. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɞɧɨɣ ɤɧɢɝɢ – $ 59.99. ɋɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ – $ 4.99. ɑɟɤɢ ɢ ɦɚɧɢɨɪɞɟɪɵ ɧɚ NAAi ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ P.O. Box 125, Norman, OK 73071. Ɂɚɤɚɡ ɦɨɠɧɨ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ 405-371-3578.

ȺɊȿɇȾȺ ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɫɜɚɞɟɛ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɪɠɟɫɬɜ. Ʉɨɥɨɧɧɵ, ɫɬɨɥɵ, ɫɤɚɬɟɪɬɢ ɜɫɟɯ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɢ ɰɜɟɬɨɜ, ɩɨɫɭɞɚ, ɩɨɞɫɬɚɜɤɢ ɞɥɹ ɬɨɪɬɨɜ, ɫɚɥɮɟɬɤɢ, ɜɚɡɵ, ɱɟɯɥɵ ɞɥɹ ɫɬɭɥɶɟɜ, ɞɪɚɩɢɪɨɜɤɚ, ɛɚɧɬɵ. Ɍɟɥɟɮɨɧ: 660-473-3758, tatyana25@yahoo.com.

ɈɌȾɕɏ ɉɨɩɪɚɜɶɬɟ ɫɜɨɟ ɡɞɨɪɨɜɶɟ ɜɨ Ɏɥɨɪɢɞɟ (ɇɨɪɫ-ɉɨɪɬ) ɧɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɑɭɞɨ-ɨɡɟɪɟ! ɋɞɚɸ ɩɪɟɤɪɚɫɧɭɸ ɞɜɭɯɦɟɫɬɧɭɸ ɤɨɦɧɚɬɭ. ȼɫɬɪɟɱɚɸ ɜ ɚɷɪɨɩɨɪɬɭ, ɜɨɠɭ ɧɚ ɨɡɟɪɨ. Ɂɜɨɧɢɬɶ: 941-697-7820. Ʉɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ ɨɬɞɵɯ ɧɚ ɑɭɞɨɈɡɟɪɟ. Warm Mineral Springs, Florida, North Port. ȼɫɟ ɭɞɨɛɫɬɜɚ, ɪɭɫɫɤɨɟ TV, ɂɧɬɟɪɧɟɬ, Ɇɟɤɫɢɤɚɧɫɤɢɣ Ɂɚɥɢɜ 25 ɦɢɧ. No smoking, no pets. (386) 5695890 – ȼɨɥɥɢ, (386) 569-5978 – ɋɜɟɬɥɚɧɚ.

Classified Ƈ Classified

ȅǮǿȀǻȉdz ǼǯȈȍǰǹdzǻǶȍ


Ɍɟɥ.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 ɦɚɪɬɚ 2014 ɝ.

23

ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɹ Ɍɚɤ ɫɥɨɠɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ Ɉɥɶɝɚ Ȼɨɣɧɢɱ – ɩɟɬɪɨɡɚɜɨɞɱɚɧɤɚ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ, ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɪ ɠɢɜɟɬ ɜ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ. Ɂɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɚɹ ɞɟɜɭɲɤɚ, ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥ, ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɬɚɤɬɚ ɢ ɤɪɚɫɨɬɵ, ɩɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɩɫɢɯɨɥɨɝ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɨɧɚ ɜɵɲɥɚ ɡɚɦɭɠ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɟɬ ɞɨɱɤɭ-ɦɚɥɵɲɤɭ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧɚ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɤɚɠɞɨɟ ɥɟɬɨ ɩɪɢɟɡɠɚɟɬ ɜ ɥɸɛɢɦɭɸ Ʉɚɪɟɥɢɸ ɢ ɭɜɟɪɟɧɚ: ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɞɨ ɛɵɬɶ ɤɪɚɫɢɜɨɣ, ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɝɚɡɟɬɚ «Ƚɭɛɟɪɧiɹ Daily».

– Ɍɵ, ɤɫɬɚɬɢ, ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɟɡɠɚɟɲɶ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ? – Ⱦɚ, ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ. ɋɤɭɱɚɸ ɩɨ ɉɟɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤɭ ɢ ɩɨ ɪɨɞɧɵɦ… ɇɚ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɭ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɨɩɚɫɬɶ. ə ɫɟɛɟ ɞɚɠɟ ɩɨɨɛɟɳɚɥɚ, ɱɬɨ ɯɨɬɹ ɛɵ ɪɚɡ ɜ ɠɢɡɧɢ ɞɨɥɠɧɚ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ. ɋɨɱɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɨɩɭɫɬɢɬɶ – ɪɟɛɟɧɨɤ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ, ɧɨ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɭɸ – ɟɫɬɶ ɲɚɧɫ. – Ʉɚɤ ɢ ɝɞɟ ɬɵ ɨɛɵɱɧɨ ɨɬɞɵɯɚɟɲɶ?

– Ɉɥɶɝɚ, ɬɵ ɠɢɜɟɲɶ ɬɚɤ ɞɚɥɟɤɨ... Ɍɚɤ ɱɬɨ ɩɟɪɜɵɣ ɜɨɩɪɨɫ: ɤɚɤ ɬɚɦ?

– Ɍɚɤ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɹ ɠɢɜɭ ɜ ɦɟɫɬɟ, ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ ɞɥɹ ɥɸɛɵɯ ɜɢɞɨɜ ɨɬɞɵɯɚ, – ɲɬɚɬɟ ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɟɡɨɧɨɜ! Ɉɫɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜɚɹ ɜ ɋɚɧ-

– Ɋɭɫɥɚɧ, ɜɫɟ ɞɭɦɚɸɬ, ɱɬɨ «ɯɨɪɨɲɨ ɬɚɦ, ɝɞɟ ɧɚɫ ɧɟɬ». ɍ

ǰ ǾǼǿǿǶǶ ǻǮDzǼ ǯȉȀȊ ǸǾǮǿǶǰǼǷ CȟȐȚȈȍȚ ȗșȐȝȖȓȖȋ ǶȓȤȋȈ ǩȖȑȕȐȟ ɦɟɧɹ ɠɟ ɩɨ-ɞɪɭɝɨɦɭ – «ɯɨɪɨɲɨ ɬɚɦ, ɝɞɟ ɦɵ ɟɫɬɶ». ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɧɟ ɯɨɪɨɲɨ, ɚ ɡɚ ɜɫɟɯ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝɭ. ȿɫɥɢ, ɜ ɨɛɳɟɦ ɢ ɰɟɥɨɦ, ɬɨ ɩɨ-ɪɚɡɧɨɦɭ: ɝɞɟ-ɬɨ ɧɚɪɨɞ ɡɚɜɚɥɢɜɚɟɬ ɫɧɟɝɨɦ (ɧɚɫ ɜɨɬ ɧɚɤɪɵɥɨ ɝɭɫɬɵɦ ɬɭɦɚɧɨɦ), ɚ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɜ ɱɚɫɟ ɥɟɬɚ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ Ɇɟɤɫɢɤɢ ɥɸɞɢ ɛɟɡɡɚɛɨɬɧɨ ɤɭɩɚɸɬɫɹ ɢ ɡɚɝɨɪɚɸɬ. ȼɫɩɨɦɧɢɥɢɫɶ ɫɬɪɨɱɤɢ ɢɡ ɩɟɫɧɢ ɝɪɭɩɩɵ «ȼɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ»: «Ɍɚɦ ɬɚɤɨɟ ɠɟ ɫɢɧɟɟ ɧɟɛɨ ɢ ɬɚɤɚɹ ɠɟ ɫɥɨɠɧɚɹ ɠɢɡɧɶ...». ɉɪɚɜɞɚ, ɠɢɡɧɶ ɡɞɟɫɶ ɜɫɟ-ɬɚɤɢ ɥɟɝɱɟ ɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɛɵɬɚ, ɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɹ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɫɜɨɟɦ ɛɭɞɭɳɟɦ.

– ɑɟɦ ɬɵ ɫɟɣɱɚɫ ɡɚɧɢɦɚɟɲɶɫɹ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ? – ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɸ, ɡɚɧɢɦɚɸɫɶ ɫɜɨɟɣ ɞɨɱɭɪɤɨɣ – ɇɢɤɨɥɶɤɨɣ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɨɬ-ɜɨɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɫɹ 10 ɦɟɫɹɰɟɜ. ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɭɱɭɫɶ ɡɚɨɱɧɨ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɤɚɞɪɚɦɢ ɜ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ Ȼɟɪɤɥɢ. Ɉɱɟɧɶ ɭɠɟ ɯɨɱɭ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɢ ɧɚɱɚɬɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ – ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ ɨɛɟɳɚɟɬ ɛɵɬɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɣ, ɫ ɧɟɩɥɨɯɢɦ ɞɨɯɨɞɨɦ ɢ ɧɟɪɚɡɪɵɜɧɨ ��ɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɟɣ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɧɟɦɚɥɨɜɚɠɧɨ. ɉɨɤɚ ɧɟ ɝɨɬɨɜɚ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ, ɨɧɚ

– Ʉɚɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜ ɦɭɠɱɢɧɟ ɬɵ ɰɟɧɢɲɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ? – ɇɭ, ɩɨɦɢɦɨ ɜɟɱɧɵɯ – ɞɨɛɪɵɣ, ɭɦɧɵɣ, ɤɪɚɫɢɜɵɣ, ɦɧɟ ɧɪɚɜɹɬɫɹ ɦɭɠɱɢɧɵ ɫ ɯɚɪɢɡɦɨɣ, ɡɪɟɥɵɟ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɡɚ ɫɜɨɢ ɫɥɨɜɚ ɢ ɩɨɫɬɭɩɤɢ. ə ɨɱɟɧɶ ɭɜɚɠɚɸ ɦɭɠɱɢɧ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ-ɷɤɫɩɟɪɬɵ ɜ ɱɟɦ-ɥɢɛɨ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ – ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɫɚɦɨɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɬɢ ɢ ɯɨɪɨɲɟɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɡɞɨɪɨɜɵɯ ɚɦɛɢɰɢɣ. ɇɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɰɟɧɸ ɯɨɪɨɲɟɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɸɦɨɪɚ, ɨɛɳɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ. Ʉɚɤ-ɬɨ ɦɧɨɝɨ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ, ɞɚ? ɂ ɷɬɨ ɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɱɚɥɚ... – Ɇɧɨɝɨ ɬɚɤɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚɥɚ? – Ɍɚɤɢɯ, ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɜɫɟ ɬɨ, ɱɬɨ ɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɢɥɚ? ɇɟɬ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɧɚɞɨ ɛɵɬɶ ɪɟɚɥɢɫɬɤɨɣ! ɉɚɩɚ ɧɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ… Ⱥ ɜɨɨɛɳɟ ɯɨɪɨɲɢɯ ɦɭɠɱɢɧ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɜɫɬɪɟɱɚɥɚ, ɹ ɜɟɡɭɱɚɹ ɜ ɷɬɨɦ ɩɥɚɧɟ. ɂɡ ɫɜɨɟɝɨ ɨɩɵɬɚ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɦɭɠɱɢɧɟ ɞɚɬɶ ɲɚɧɫ ɛɵɬɶ ɫɨɛɨɣ, ɬɨ ɜ ɥɸɛɨɦ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɝɥɹɞɟɬɶ ɦɢɥɥɢɨɧ ɤɚɱɟɫɬɜ, ɞɨɫɬɨɣɧɵɯ ɥɸɛɜɢ, ɫɢɦɩɚɬɢɢ ɢɥɢ ɭɜɚɠɟɧɢɹ. Ʉɬɨ-ɬɨ ɫɬɟɫɧɹɟɬɫɹ, ɤɬɨ-ɬɨ ɩɨɧɬɭɟɬɫɹ, ɤɬɨɬɨ ɫɵɩɥɟɬ ɫɚɪɤɚɡɦɚɦɢ, ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɩɨɧɢɦɚɸɬ, ɱɬɨ ɷɬɨ ɥɢɲɶ ɨɛɨɥɨɱɤɚ, ɚ ɫɚɦɨɟ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨɟ-ɬɨ ɜɧɭɬɪɢ. ɍ ɧɚɫ, ɭ ɞɟɜɭɲɟɤ, ɱɚɫɬɨ ɧɚ ɷɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɬɟɪɩɟɧɢɹ... Ɉɬɫɸɞɚ ɢ ɨɲɢɛɤɢ, ɢ ɭɩɭɳɟɧɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ.

– Ʉɚɤ ɢ ɤɨɝɞɚ ɬɵ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ? – ȼ ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɹ ɠɢɜɭ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɞɜɚ ɝɨɞɚ. Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɠɢɥɚ ɜ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ ɋɢɥɢɤɨɧɨɜɨɣ Ⱦɨɥɢɧɟ (ɫɟɣɱɚɫ ɥɸɞɢ ɢɡ ɯɚɣɬɟɤɚ ɦɟɧɹ ɩɨɩɪɚɜɢɥɢ ɛɵ – Ʉɪɟɦɧɢɟɜɨɣ ɞɨɥɢɧɟ). ȼ 2009-ɦ ɹ ɩɨɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɧɚ ɦɚɝɢɫɬɪɚɬɭɪɭ ɩɨ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ, ɬɚɤ ɹ ɢ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ. ɉɨɬɨɦ ɛɵɥɢ ɞɜɚ ɧɟɡɚɛɵɜɚɟɦɵɯ ɝɨɞɚ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ, ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɟɟ ɪɚɞɨɫɬɹɦɢ (ɧɨɜɵɟ ɞɪɭɡɶɹ, ɩɨɟɡɞɤɢ ɧɚ ɨɤɟɚɧ, ɢɧɬɟɪɟɫɧɚɹ ɭɱɟɛɚ) ɢ ɩɟɱɚɥɹɦɢ (ɬɨɫɤɚ ɩɨ ɞɨɦɭ, ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɬɹɠɟɫɬɶ ɭɱɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɪɟɞɢɬɚ). ȿɳɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɭɱɟɛɵ ɹ ɧɚɱɚɥɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɦɨɟɦ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɤɚɤ ɚɫɫɢɫɬɟɧɬɤɚ ɜ ɨɬɞɟɥɟ ɩɨ ɩɪɢɟɦɭ ɧɨɜɵɯ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ, ɚ ɛɥɢɠɟ ɤ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɸ ɫɦɨɝɥɚ ɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɨɛɳɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɲɤɨɥɭ ɞɟɬɫɤɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɨɦ. Ɍɚɦ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɥɚ ɞɜɚ ɝɨɞɚ. ȼɫɟ ɞɟɬɤɢ, ɫ ɤɟɦ ɦɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɪɚɛɨɬɚɬɶ, ɛɵɥɢ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɯ ɫɟɦɟɣ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦɢ, ɫɬɪɚɞɚɸɳɢɦɢ ɨɬ ɚɥɤɨɝɨɥɶɧɨɣ ɢ ɧɚɪɤɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɬɚɤɢɯ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ. ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɤɨɧɬɪɚɤɬɚ, ɭɫɬɚɜ ɨɬ ɠɢɡɧɢ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ, ɦɵ ɫ ɦɭɠɟɦ ɩɟɪɟɟɯɚɥɢ ɜ ɋɚɧɎɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɝɞɟ ɢ ɠɢɜɟɦ ɩɨ ɫɟɣ ɞɟɧɶ. ə ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɷɬɨɬ ɝɨɪɨɞ, ɨɧ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ, ɨɱɟɧɶ ɭɸɬɧɵɣ ɢ ɤɪɚɫɢɜɵɣ.

«ɭɞɨɛɧɨ» ɜɵɢɝɪɵɜɚɟɬ ɜɬɨɪɨɟ. Ɇɚɦɚ ɡɚ ɷɬɨ ɱɚɫɬɨ ɤɪɢɬɢɤɭɟɬ. Ɇɧɟ ɭɠɟ ɧɟ ɜɟɪɢɬɫɹ, ɱɬɨ ɤɨɝɞɚɬɨ ɹ ɧɨɫɢɥɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɤɚɛɥɭɤɢ, ɭɡɤɢɟ ɸɛɤɢ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɤɪɚɫɢɜɵɟ, ɧɨ ɧɟɭɞɨɛɧɵɟ ɜɟɳɢ. Ɂɞɟɫɶ, ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ, ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɅɨɫȺɧɠɟɥɟɫɚ ɢ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤɚ, ɜɫɟ ɨɞɟɜɚɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɱɧɨ, ɞɥɹ ɫɟɛɹ. Ɍɚɤ ɱɬɨ ɫɜɨɢɦ ɝɚɪɞɟɪɨɛɨɦ ɹ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɧɟ ɦɨɝɭ. Ɂɚɬɨ ɩɟɪɟɞ ɩɨɟɡɞɤɨɣ ɜ Ɋɨɫɫɢɸ ɭ ɦɟɧɹ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɝɨɧɤɢ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ, ɜɫɟ ɜɞɪɭɝ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɚɞɨ... ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɧɚɞɨ ɛɵɬɶ ɤɪɚɫɢɜɨɣ!

– Ɉɥɶɝɚ, ɤɬɨ ɬɜɨɢ ɞɪɭɡɶɹ?

ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɞɭɲɟɜɧɵɯ ɫɢɥ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɝɞɚ ɪɚɛɨɬɚɟɲɶ ɫ ɞɟɬɶɦɢ. ȼɟɞɶ ɤɚɠɞɭɸ ɢɫɬɨɪɢɸ ɩɟɪɟɠɢɜɚɟɲɶ ɤ ɚɤ ɫɜɨɸ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ, ɢ ɩɨɪɨɣ ɨɬ ɨɬɱɚɹɧɢɹ ɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ ɪɭɤɢ – ɱɬɨ ɛɵ ɬɵ ɧɢ ɞɟɥɚɥ, ɤɚɤ ɛɵ ɧɢ ɫɬɚɪɚɥɫɹ, ɩɨɫɥɟ ɲɤɨɥɵ ɦɚɥɵɲ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɨɸ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɭɸ ɫɟɦɶɸ, ɝɞɟ ɟɝɨ ɩɨɞɠɢɞɚɟɬ ɬɹɠɟɥɚɹ ɪɟɚɥɶɧɨɫɬɶ. ɋɟɣɱɚɫ, ɤɚɤ ɛɵ ɷɬɨ ɷɝɨɢɫɬɢɱɧɨ ɧɟ ɡɜɭɱɚɥɨ, ɹ ɯɨɱɭ ɜɫɟ ɫɜɨɢ ɞɭɲɟɜɧɵɟ ɫɢɥɵ ɢ ɥɸɛɨɜɶ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɞɨɱɤɟ ɢ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟ. – ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɦɨɝ ɛɵ ɫɟɣɱɚɫ ɫɬɚɬɶ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɛɫɭɠɞɚɟɦɵɦ ɝɨɪɨɞɨɦ ɜ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ: ɩɟɪɟɞ Ɉɥɢɦɩɢɚɞɨɣ ɜɫɟ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ… ɝɟɟɜ. Ʉɚɤ ɪɭɫɫɤɢɦ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɬɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɢ? ɂɥɢ ɷɬɨ ɧɟɪɟɚɥɶɧɨ? – Ⱦɚ, ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɫɜɨɟɣ ɥɢɛɟɪɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɯɢɩɨɜɨɫɬɶɸ ɢ ɦɧɨɝɨɲɟɪɫɬɧɨɫɬɶɸ! Ƚɟɟɜ ɭ ɧɚɫ ɦɧɨɝɨ, ɚ ɧɟ ɝɟɟɜ – ɢ ɬɨɝɨ ɛɨɥɶɲɟ. ɂ ɡɧɚɟɬɟ, ɤɚɤ-ɬɨ ɜɫɟɦ ɦɟɫɬɚ ɯɜɚɬɚɟɬ! Ɍɨɥɟɪɚɧɬɧɨɫɬɢ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ ɦɨɠɧɨ, ɢ ɷɬɨ ɞɚɠɟ ɜɨɩɪɨɫ ɧɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ, ɷɬɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɜɡɹɬɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ. Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ, ɧɚ ɦɨɣ ɜɡɝɥɹɞ, ɧɭɠɧɵ ɞɜɟ ɜɚɠɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ: ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ ɦɵɫɥɢɬɶ – ɱɬɨɛɵ ɭɦɟɬɶ ɮɢɥɶɬɪɨɜɚɬɶ ɢ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɢ ɭɦɟɧɢɟ ɫɨɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ – ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɫɟɛɹ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɯɨɬɹ ɛɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ, ɤɚɤɨɜɨ ɷɬɨ ɢɞɬɢ ɩɨ ɠɢɡɧɢ ɜ ɟɝɨ ɛɨɬɢɧɤɚɯ. ȼ ɥɸɛɨɦ ɱɟɥɨ-

ɜɟɤɟ ɧɚɞɨ ɜɢɞɟɬɶ, ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɱɟɥɨɜɟɤɚ, ɚ ɧɟ ɜɫɟ ɬɟ ɹɪɥɵɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɳɟɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɫ ɧɚɜɟɲɢɜɚɟɬ. Ɋɨɫɫɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɦɢɥɨɫɟɪɞɢɟɦ ɢ ɭɦɟɧɢɟɦ ɫɨɩɟɪɟɠɢɜɚɬɶ, ɷɬɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɲɤɨɥɶɧɢɤɭ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɢɡ ɧɚɲɟɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ. ɋ ɧɚɜɵɤɨɦ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ ɦɵɫɥɢɬɶ – ɬɪɭɞɧɟɟ. Ɉɧ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɧɚɲɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɛɭɞɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɡɚ ɫɟɛɹ, ɧɟ ɧɚɭɱɢɥɚ ɦɟɧɹ ɷɬɨɦɭ. Ʉɭɞɚ ɩɪɨɳɟ ɛɵɥɨ ɰɢɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɪɢɬɢɤɨɜ (ɨɧɢ ɠ ɹɜɧɨ ɭɦɧɟɟ ɦɟɧɹ), ɡɚɭɱɢɜɚɬɶ ɥɟɤɰɢɢ ɧɚɢɡɭɫɬɶ ɢ ɤɢɜɚɬɶ ɜ ɬɚɤɬ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚɦ, ɱɟɦ «ɲɟɜɟɥɶɧɭɬɶ» ɫɜɨɢɦ ɦɨɡɝɨɦ ɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɧɟɬ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ, ɢ, ɤɚɤ ɹ ɜɢɠɭ, ɧɨɜɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɭɠɟ ɤɭɞɚ ɛɨɥɟɟ ɨɯɨɬɧɨ ɞɭɦɚɟɬ, ɧɭɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜɪɟɦɹ... – Ɋɭɫɫɤɢɟ ɫɟɣɱɚɫ ɨɱɟɧɶ ɧɟ ɥɸɛɹɬ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ, ɟɫɥɢ ɱɟɫɬɧɨ… – Ⱥ ɤɨɝɨ ɜɨɨɛɳɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɥɸɛɹɬ? ə ɜɚɦ ɞɚɠɟ ɛɨɥɶɲɟ ɫɤɚɠɭ, ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɧɟ ɥɸɛɹɬ ɪɭɫɫɤɢɯ... ɇɟ ɩɚɪɚɞɨɤɫɚɥɶɧɨ ɥɢ? ɇɚɰɢɹ ɦɵ ɬɚɤɚɹ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɚɹ! ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɧɚɦ ɩɪɨɳɟ ɧɟ ɥɸɛɢɬɶ, ɱɟɦ ɥɸɛɢɬɶ. Ⱦɚ, Ⱥɦɟɪɢɤɭ ɟɫɬɶ ɡɚ ɱɬɨ ɧɟ ɥɸɛɢɬɶ (ȼɶɟɬɧɚɦ, Ȼɟɥɝɪɚɞ, ɂɪɚɤ...), ɧɨ ɢ ɦɵ ɧɟ ɛɟɡ ɝɪɟɯɚ, ɱɬɨ ɭɠ... Ɍɭɬ ɧɭɠɧɨ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ – ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɢ ɧɚɪɨɞ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɚɦɟɪɢɤɚɧɰɟɜ ɠɢɜɭɬ ɫɜɨɢɦɢ ɩ ɨ ɜ ɫ ɟ ɞ ɧ ɟɜ ɧ ɵ ɦ ɢ ɡ ɚɛ ɨɬ ɚɦ ɢ , ɡɞɨɪɨɜɚɸ ɬɫɹ ɢ ɭɥ ɵ ɛ ɚɸɬ ɫɹ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ.

Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, ɟɫɥɢ ɧɭɠɧɚ ɡɢɦɚ – ɜ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɚɫɚɯ ɟɡɞɵ ɧɚ ɦɚɲɢɧɟ ɟɫɬɶ ɡɚɦɟɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɥɵɠɧɵɣ ɤɭɪɨɪɬ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɜɚɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɩɥɹɠɟ ɢ ɩɨɤɭɩɚɬɶɫɹ – ɱɚɫ ɧɚ ɫɚɦɨɥɟɬɟ, ɢ ɬɵ ɭɠɟ ɜ ɋɚɧȾɢɟɝɨ, ɚ ɜɟɫɧɚ, ɨɧɚ ɜɟɡɞɟ ɜɟɫɧɚ! ɇɨ ɦɨɣ ɥɸɛɢɦɵɣ ɨɬɞɵɯ – ɜ ɉɟɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤɟ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɥɟɬɨɦ. Ɍɚɦ ɹ ɨɬɞɵɯɚɸ ɩɨɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ – ɞɭɲɨɣ! Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɡɢɦɧɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɦɵ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɜ ɋɚɧ-Ⱦɢɟɝɨ, ɝɞɟ ɠɢɜɭɬ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɟɝɨ ɦɭɠɚ, ɚ ɥɟɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɜɥɹɟɦ ɞɥɹ ɉɟɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤɚ! – ɑɟɦ ɬɵ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɟɲɶɫɹ? – Ȼɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɦɟɧɹ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɟɬ ɩɪɢɪɨɞɚ. ɉɚɪɭ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɛɵɜɚɬɶ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɩɚɪɤɟ Ƀɨɫɟɦɢɬɢ – ɨɬ ɤɪɚɫɨɬɵ ɩɪɹɦɨ ɞɭɯ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɥɨ, ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɜɫɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɡɚɛɪɚɬɶ ɤɭɫɨɱɟɤ ɞɨɦɨɣ. Ʌɸɛɥɸ ɨɤɟɚɧ. ɇɚɜɟɪɧɨɟ, ɷɬɚ ɫɬɢɯɢɹ ɫɪɨɞɧɢ ɦɨɟɦɭ, ɩɨɪɨɣ, ɦɹɬɟɠɧɨɦɭ ɞɭɯɭ. Ⱥ ɟɳɟ ɦɟɧɹ ɜɞɨɯɧɨɜɥɹɟɬ ɯɨɪɨɲɚɹ ɤɧɢɝɚ. Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟ ɱɚɫɬɨ ɭɞɚɟɬɫɹ ɩɨɱɢɬɚɬɶ ɞɥɹ ɞɭɲɢ. ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ, ɱɬɨ ɡɚɩɨɦɧɢɥɨɫɶ – «ȼɟɥɢɤɢɣ Ƚɷɬɫɛɢ» Ɏɢɰɞɠɟɪɚɥɶɞɚ. – Ʉɚɤɢɯ ɜɟɳɟɣ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɬɜɨɟɦ ɝɚɪɞɟɪɨɛɟ? – ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɦɨɟɦ ɝɚɪɞɟɪɨɛɟ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɢɠɚɦ. ɇɟɬ, ɫɟɪɶɟɡɧɨ – ɩɢɠɚɦ ɢ ɬɨɝɨ, ɱɬɨ ɜ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɧɚɡɵɜɚɸɬ loungewear. ə ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɤɨɦɮɨɪɬ, ɢ ɱɚɫɬɨ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɦɟɠɞɭ «ɤɪɚɫɢɜɨ» ɢ

– Ⱦɪɭɡɟɣ ɭ ɦɟɧɹ ɧɟɦɧɨɝɨ, ɢ ɬɟ ɧɟ ɦɧɨɝɢɟ ɞɥɹ ɦ ɟɧ ɹ ɤɚɤ ɱɥɟɧɵ ɫɟɦɶɢ – ɞɜɟɪɢ ɦɨɟɝɨ ɞɨɦɚ ɞɥɹ ɧɢɯ ɜɫɟɝɞɚ ɨɬɤɪɵɬɵ. Ɇɨɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ – ɷɬɨ ɧɟɭɦɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ, ɞɥɹ ɞɪɭɠɛɵ ɷɬɨ ɫɟɪɶɟɡɧɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ. ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɨɞɧɚ ɥɭɱɲɚɹ ɩɨɞɪɭɝɚ ɟɳɟ ɫɨ ɲɤɨɥɶɧɨɣ ɫɤɚɦɶɢ, ɢ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɯ ɞɪɭɡɟɣ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɹ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɜɫɬɪɟɱɚɸɫɶ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɨɝɞɚ ɜ ɉɟɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤɟ. ȼ Ⱥɦɟɪɢɤɟ ɫ ɷɬɢɦ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɥɨɠɧɟɟ, ɧɚɣɬɢ ɥɸɞɟɣ ɛɥɢɡɤɢ ɯ ɦɧɟ ɩɨ ɞɭɯɭ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɨ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɦɨɢ ɞɪɭɡɶɹ ɡɞɟɫɶ – ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɢɦɦɢɝɪɚɧɬɵ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɫɬɪɚɧ ɛɵɜɲɟɝɨ ɋɋɋɊ. ȿɫɬɶ ɭ ɦɟɧɹ ɢ ɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɞɪɭɡɟɣ, ɧɟ ɛɵɥɚ ɛɵ ɷɬɨ Ⱥɦɟɪɢɤɚ, ɫɪɟɞɢ ɧɢɯ – ɥɸɞɢ ɫ ɤɨɪɧɹɦɢ ɢɡ Ʉɢɬɚɹ, ɂɧɞɢɢ, Ⱥɧɝɥɢɢ, ɂɫɩɚɧɢɢ, Ɇɟɤɫɢɤɢ, Ɏɢɥɢɩɩɢɧ. – Ʉɚɤɢɦ ɬɚɥɚɧɬɨɦ ɬɵ ɯɨɬɟɥɚ ɛɵ ɨɛɥɚɞɚɬɶ? – ə ɛɵ ɯɨɬɟɥɚ ɭɦɟɬɶ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ. ɉɨ-ɞɨɛɪɨɦɭ ɡɚɜɢɞɭɸ ɬɟɦ, ɤɬɨ ɤɪɚɫɢɜɨ ɞɜɢɝɚɟɬɫɹ. ȼɫɟɦɭ, ɤɨɧɟɱɧɨ, ɦɨɠɧɨ ɧɚɭɱɢɬɶɫɹ, ɧɨ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɷɬɨ ɲɥɨ ɢɡɧɭɬɪɢ, – ɷɬɨ ɞɚɪ. ɍ ɦɟɧɹ ɤɚɤ-ɬɨ ɧɢ ɫ ɦɭɡɵɤɨɣ, ɧɢ ɫ ɬɚɧɰɚɦɢ ɛɥɢɡɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɧɟ ɫɥɨɠɢɥɢɫɶ. – Ɉɩɢɲɢ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɫɟɛɹ ɬɪɟɦɹ ɫɥɨɜɚɦɢ. – Ʌɸɛɨɩɵɬɧɚɹ, ɠɢɡɧɟɪɚɞɨɫɬɧɚɹ, ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɚɹ.

ɋɮɬɦɛɨ ɍɀɋɀɈɍɗɀȽ



Русская Америка 250, 1 марта 2014 г.