E paper – 09 march 2018 – section a 1 24 – the punjab guardian by The Punjab Guardian Newspaper

Mar 09 to Mar 15, 2018 * The Punjab Guardian -A21

pMjwb dy cwr Sihr dunIAwˆ dy sB qoN v`D pRdUiSq Sihrwˆ ‘c Swml

pMjwb dI hirAwlI ‘qy eynI qyzI nwl kuhwVw cìlAw hY ik sUby dy cwr pRmu`K Sihr sMswr dy 25 sB qoˆ v`D pRdUiSq Sihrwˆ iv`c Swml ho gey hn[ pMjwb iv`c pRdUSx lgwqwr vDx nwl rozwnw 20 pMjwbI kYˆsr vrgIAwˆ mwrU ibmwrI dI jkV iv`c Aw rhy hn[ZYr-srkwrI sMsQw ‘eIko is`K’ v`loˆ A`j ie`Qy pyS AMkiVAwˆ muqwbk 2011 qoˆ 2016 q`k 9 l`K ru`K v`Fy gey hn[ swl 2017 dy jnvrI mhIny qoˆ Agsq q`k hI iek l`K 25 hzwr ru`Kwˆ ‘qy kuhwVw cìlAw[ 2013 q`k pMjwb dw jMglwq Kyqr suMGV ky 3.8 &IsdI rih igAw hY[ ‘eIko is`K’ dy pRwjYkt pRbMDk rvnIq isMG muqwbk sw&-suQrI hvw iv`c swh lYx vwsqy iek Sihr dw jMglwq eyrIAw lgpg 13 &IsdI hoxw cwhIdw hY, jdoîk pMjwb dw pUrw jMglwq Kyqr hI 3.8 &IsdI hY[ sMsQw v`loˆ pyS AMkiVAwˆ muqwbk pMjwb dy cwr pRmu`K Sihr dunIAwˆ dy cwr sB qoˆ pRdUiSq Sihrwˆ dI kqwr iv`c KVHy ho gey hn[ ‘eIko is`K’ muqwbk luiDAwxw, KMnw, goibMdgVH Aqy AMimRqsr dunIAwˆ dy cwr sB qoˆ pRdUSq Sihrwˆ iv`c Swml hn[sMsQw dy pRwjYkt pRbMDk rvnIq isMG ny ikhw ik ipClI AkwlI-Bwjpw g`TjoV srkwr v`loˆ kUVy dI sMBwl vwsqy pMjwb ‘c cwr nvyˆ pRwjYkt lwey jwxy sn, pr isr& biTMfw iv`c hI plwˆt lwieAw igAw, jo h&qy mgroˆ bMd ho igAw[ sMsQw dy AMkiVAwˆ muqwbk pMjwb iv`c pwxI dw p`Dr vI qyzI nwl hyTwˆ jw irhw hY[ rvnIq isMG ny ikhw ik vwqwvrx dI sMBwl vwsqy lokwˆ nUM jwgrUk krn qihq aunHwˆ v`loˆ sMswr Br iv`c 14 mwrc nUM is`K vwqwvrx idvs mnwieAw jw irhw hY[ ies vwsqy sMsQw ny pMjwbI gIq ‘kudrq’ vI irlIz kIqw[ ies mOky eIko is`K dI pRDwn suprIq kOr, eIko is`K borf dy mYˆbr jspRIq isMG, gIq dy gwiek hrimMdr isMG qy gIqkwr krn lwhOrIAw vI hwzr sn[

do ikswnwˆ v`loN ^udkuSI

dorwhw:- krzy dI mwr Q`lHy Awey A`j iek hor bzurg ikswn ny sl&ws Kw ky AwpxI jIvn lIlHw smwpq kr leI[ ipMf cxkoeIAwˆ ûrd dy srpMc jgjIq isMG j`gI ny dìsAw ik ikswn joigMdr isMG pu`qr gurbcn isMG dy isr 7-8 l`K rupey dw krzw sI, ijs kwrn auh ipCly kw&I smyˆ qoˆ pRySwn sI[ A`j auh pihlw svyry dorwhy jw ky AwpxI ivAwhuqw lVkI nUM imilAw Aqy kuJ hor dosqwˆ nUM imlx auprMq bwAd dupihr aus ny sl&ws dIAwˆ golIAwˆ Kw leIAwˆ, ijs dw pqw l`gx ‘qy pirvwrk mYˆbrwˆ ny aus nUM qurMq pihlw dorwhy hspqwl ilAwˆdw, pRqUM ausdI izAwdw hwlq ^rwb hox qy luiDAwxw dy hspqwl iljwieAw igAw, ij`Qy fwktrwˆ ny aus nUM imRqk AYlwn id`qw[rUVyky klwˆ(p`qr pRyrk): ipMf rUVyky klwˆ dy nOjvwn ikswn ny krzy qoˆ pRySwn ho ky A`j Swm Awpxy itaUbvY`l vwly koTy iv`c Pwhw lY ky ûdkuSI kr leI[ im`TU isMG (28 swl) pu`qr myjr isMG FweI eykV zmIn dw mwlk sI Aqy KyqIbwVI krdw sI[ imRqk dy ccyry Brw nYb isMG Aqy syvk isMG ny dìsAw ik im`TU isMG iqMn BYxwˆ dw ieklOqw Brw qy ie`k bytI dI bwp sI[ lgwqwr KyqI ivcoˆ pY rhy Gwty kwrn aus isr 12 l`K dy krIb krzw ciVHAw hoieAw sI ijs nUM lwhux leI aus ny Awpxw mkwn q`k vI vyc id`qw sI Aqy ipCly kw&I idnwˆ qoˆ mwnisk qOr ‘qy pRySwn rihMdw sI[

AmrIkw ‘c muV brPwnI qUPwn, 2600 aufwxwˆ r`d

inaUXwrk—AmrIkw dy pUrbI kMFy dy ielwikAwˆ ‘c l`gBg 1 hPqy AMdr dUjI vwr brPwnI qUPwn AwieAw hY[ mOsm ‘c ieh qbdIlI nwirstr qUPwn kwrn AweI hY[ AMdwzw hY ik pYnislvynIAw Aqy inaUjrsI ivKy iek Pu`t qk brP if`g skdI hY[ d`isAw jwˆdw hY ik ies brPwnI qUPwn kwrn vrjInIAw, inaUXwrk, mYrIlYˆf Aqy hornwˆ Kyqrwˆ ‘c 7 qoˆ v`D ivAkqIAwˆ dI jwn jw cu`kI hY[ AihiqAwq vjoˆ ielwky ‘c 2600 dy l`gBg aufwxwˆ r`d kIqIAwˆ geIAwˆ hn[ iek`ly inaUXwrk ‘c hI 1900 aufwxwˆ nUM r`d krnw ipAw hY[ ies ielwky ‘c ipCly hPqy vI brPwnI qUPwn AwieAw sI[ audoˆ 5000 qoˆ v`D aufwxwˆ r`d kIqIAwˆ geIAwˆ sn[ ibjlI splweI T`p, 5 kroV lok pRBwivq brPwnI qUPwn kwrn iPlyfylPIAw qoˆ inaUXwrk qk ibjlI dI splweI vIrvwr T`p ho geI[ ies kwrn 5 kroV qoˆ v`D lok pRBwivq hoey[ ipCly brPwnI quPwn kwrn Krwb hoey hwlwq qoˆ Ajy qk lokwˆ nUM rwhq nhIˆ imlI sI ik hux iek hor qUPwn dw swhmxw krnw pY irhw hY[

J . D T M DINTING L pai

ntin

                                            

l Pt Aone call for a

Jus

ur l yo

ed g ne

 

MANDEEP : 604•767•4954

* Old & New Homes * Town Houses, Apartments * Interior & Exterior * Stucco Paint * Roller Painting * Sky Paint for Ceiling  * Pressure Washing        * Any kind of Paint Job     * Spray Painting      * Fence Painting * Hardy Painting

JAGDEEP : 604•338•7147