Issuu on Google+

Твой остров – твоя газета

B

СУББОТА, 9 Ноября, 2013 – ПЯТНИЦА, 15 Ноября, 2013

Номер 44

NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com

Saturday November 9 – Friday November 15, 2013

40 Baht

В ПАТТАЙЕ ЗАТОНУЛ ПАРОМ С РОССИЯНАМИ > СТР. 6

НЕ ПО ЗУБАМ Крокодил перехитрил губернатора

ДАЙВИНГ СТР. 15 Что скрывает подводный мир Пхукета?

ЛЮДИ Перепугавший Пхукет крокодил сбежал в соседнюю провинцию Все попытки поймать трехметрового хищника провалились: крокодил легко ускользнул и от рейнджеров, и от губернатора. Зазитор Рыэнгчинда reporter4@classactmedia.co.th

П

ервая неделя ноября принесла жителям севера Пхукета немало хлопот. Раним утром 3 ноября на пляже

Май-Кхао объявился неуловимый крокодил. Охранник гостиницы Mai Khao Dream Джессада Маливал и его коллега Вирьяпонг Джаруенрит первыми заметили трехметрового хищника и попытались предупредить немногочисленных

в это время дня отдыхающих о возникшей опасности. В тот момент в море купалась туристка из России. Господин Джаруенрит попробовал жестами объяснить женщине и ее мужу, что надо срочно выходить из воды. От-

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

По словам властей, диких крокодилов на Пхукете нет. Но местные жители встречают их регулярно. Фото: F Van Renterghem дыхающие не сразу поняли, чего хочет от них местный житель, но когда крокодил неожиданно вынырнул совсем близко от берега, языковой барьер мгновенно исчез. Женщина закричала и с завидной скоростью выбралась на сушу.

СТР. 16

Волонтеры службы спасения


2

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

Спасатели Пхукета: Тяжелые будни волонтеров Kusoldharm > стр .16-17

Охота на крокодила П

оначалу местные жители, рыбаки и персонал гостиницы Mai Khao Dream хотели поймать животное своими силами. Но когда они приблизились к крокодилу на моторной лодке, тот нырнул под воду и исчез. Трехчасовые поиски не принесли никаких результатов. Люди оставили попытки поймать крокодила самостоятельно и вызвали спасателей. В течение долгого времени специалисты центра Kusoldharm Foundation пытались изловить крокодила. Однако животное продолжало регулярно менять местоположение, всплывая на поверхность то тут, то там. В конце концов крокодил окончательно исчез из поля зрения. Губернатор Пхукета Майтри Интусут лично выехал на место происшествия, чтобы проконтролировать поимку опасного хищника. К этому времени сотрудники курорта Mai Khao Dream связалась со всеми гостиницами в округе и предупредили их о появлении непрошеного и весьма зубастого гостя. На пляжах организовали дежурство. Животное продолжало периодически появляться у берега, но каждый раз, когда сформированная «оперативная группа» пыталась подплыть ближе к животному, оно уходило под воду. Судя по всему, крокодил постепенно двигался на север: он по очереди выныривал напротив гостиниц Holiday Inn, Sansiri Village, Renaissance Hotel и Marriott.

Крокодил мог жить в одном из местных болот.

Джессада Маливал сперва принял крокодила за бревно. «Если бы мы и дальше продолжали преследовать этого крокодила, то доплыли бы по провинции ПхангНга», – прокомментировал господин Джаруенрит. Откуда взялся зубастый хищник, до сих пор неизвестно. По словам специалистов, принимавших участие в поимке животного, крокодил либо сбежал из ближайшей специализированной фермы, либо являлся диким представителем одного из местных видов. Обитающие в тропиках морские или гребнистые

крокодилы чувствуют себя вполне комфортно в соленой воде. Эти животные способны совершать дальние плаванья в открытом море, и в отличие от своих «одомашненных» сородичей – помеси гребнистого с сиамским крокодилом – обладают очень агрессивным характером и могут передвигаться с большой скоростью. Начальник Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды Пхукета Красам Сукхавари и ряд его коллег предпо-

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

ложили, что неуловимое животное когда-то обитало в болоте Пруджа-Сон (на фото). Оно расположено всего в 300 метрах от побережья, а добраться оттуда до моря крокодил мог по каналу-клонгу. Губернатор Пхукета дал распоряжение рейнжерам национального морского парка Сиринарт, частью которого является побережье пляжа Май-Кхао, прочесать территорию, но рейнджеры крокодила обнаружить не смогли. Хищник побрезговал даже разложенной по всему парку курятиной, которая должна была служить приманкой. Ловушки остались нетронутыми. «Крокодилы любят выбираться из воды и греться на солнце. Но мы пока не обнаружили никаких следов животного на берегу», – развел руками глава парка Сиринарт Чивапап Чиватхам. Несмотря на то, что в администрации Пхукета отсутствуют официальные

записи о наличии диких крокодилов на острове, местные жители иногда встречают крупных пресмыкающихся за пределами специальных ферм. «Мои знакомые собственными глазами видели диких крокодилов в одном из болот неподалеку», – расска зывает господин Маливал, – «Иногда они забираются на свиноферму и крадут поросят. Однажды местный хозяин рыбного хозяйства решил выяснить, куда еженощно пропадают его сомы. Он поставил сетьловушку и на следующий день нашел там крокодила. Такие истории происходят довольно часто». Пока крокодил с пляжа Май-Кхао все еще не найден, предположительно, хищник уплыл в провинции ПхангНга. Но на всякий случай губернатор дал распоряжение не убивать животное. «Если нам удастся его изловить, мы отправим его на крокодиловую ферму», – объявил глава острова.

Разбор полетов после пожара ГУБЕРНАТОР ПХУКЕТА Майтри Интусут провел официальное совещание, посвященное пожару в SuperCheap. Глава острова выделили ряд вопросов, касающихся обеспечения коммерческих предприятий современными системами пожарной безопасности и эвакуации людей во время чрезвычайных ситуаций. Губернатор п ла н и руе т п р ове с т и тщательные проверки всех частных компаний на предмет того, какие именно меры бизнесмены острова предпринимают для обеспечения общественной безопасности на случай пожара. Господин Интусут подчеркнул необходимость оптимизировать существующую организационную систему и работу каналов коммуникации между всеми участниками спасательных операций во время ЧС. Кроме того, глава провинции предложил организовать масштабные противопожарные учения для отработки действий официальных служб и проверить готовность пожарных частей. В частности, провести инвентаризацию обмундирования, средств пожаротушения и индивидуальной защиты работающих на Пхукете спасателей.

Лайнер мечты прибыл на Пхукет В МЕЖДУНАРОДНОМ аэропорту Пхукета впервые соверши л посадку самый современный самолет в мире – Boeing 787 Dreamliner. Лайнер мечты компании Thomson приземлился утром 6 ноября. По имеющейся информации, полет по маршруту Лондон-Пхукет прошел без каких-либо происшествий. Dreamliner – самый новый из лайнеров американского производителя Boeing

Фото: Thanat Watranon/LTU Asia Team Phuket и первая за последние 15 лет новая модель компании. Лайнер, по данным компании, на 20% экономичнее других самолетов такого

типа. Это достигается за счет использования легких композитных материалов и литий-ионных аккумуляторов.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

3

В прощении отказано Пхукет протестует против закона об амнистии Нарапорн Туароб Зазиторн Рыэнгчинда

В

воскресенье жители Пхукета выразили свой протест против резонансного закона об амнистии. Предложенный правящей партией законопроект обещает амнистию всем участникам государственных переворотов, которые имели место в Таиланде за последние десять лет. Среди прочего, данный законопроект позволит бывшему премьер-министру Таксину Чиннавату вернуться в страну, не опасаясь немедленного ареста. Противники законопроекта уверены, что именно эту цель преследует родная сестра «премьера-изгнанника» и нынешняя глава правительства Йинглак Чинават. Сам Таксин сейчас находится в Лондоне. В 2008 году Таксина Чиннавата, который к тому моменту уже находился за пределами Таиланда, обвинили в незаконной продаже государственной земли его бывшей супруге Поджаман Чиннават, а также в ряде других злоупотреблений должностными полномочиями. Наказание за совершенные преступления предполагает два года тюремного заключения. Закон об амнистии позволит семье Чинават не только обеспечить свободу Таксина, но и вернуть высоколиквидные активы, которые были арестованы государством после вынесения приговора господину Чинавату. Сторонники Таксина Чиннавата всегда были уверены в том, что эти обвинения имеют исклю-

Более 2000 жителей Пхукета вышли на акцию протеста против возвращения в страну Таксина Чинавата. чительно политическую подоплеку. В пятницу 1 ноября законопроект об амнистии был утвержден нижней палатой парламента, в которой абсолютное большинство голосов принадлежит членам правящей партии Pheu Thai. В следующий понедельник данный документ должен быть рассмотрен в Сенате, а затем пойти на подпись Его Величеству Королю. Только после этого неоднозначный законопроект будет полностью ратифицирован. Уже на п ротя жении нескольких месяцев законопроект об амнистии

вызывает острую полемику не только в политических кругах, но и среди рядовых граждан страны. Значительное число тайцев выступает против возвращения Таксина Чиннавата на родину. Пхукет не исключение. �� воскресенье 3 ноября возле здания администрации провинции собралось около двух тысяч протестующих. Жители острова решили присоединиться к национальной компании против закона об амнистии. По мнению протестующих, Сенат должен единогласно проголосовать против законопроекта об амнистии. Митинг на Пхукете был

организован политической группой от оппозиционной демократической партии Thai Rak Thai («Тайцы любят тайцев»). Мероприятие проводили члены демократической партии: кандидат в парламент от провинции Пхукет Анчалии Ванич Тхепабутра и член парламента от провинции Краби Арком Энгчуан. В интервью «Новостям Пхукета» руководитель группы Rak на Пхукете Бунсуппа Тхантхай заявил, что действия Pheu Thai раскалывают общество. «Народ Таиланда чувствует, что нынешнее правительство ведет страну

в неверном направлении. Система «Большинство решает за всех» в корне неправильна. Своей попыткой «протащить» законопроект об амнистии, который освобождает преступников от ответственности, Pheu Thai создает общественный диссонанс и показывает, что закон в нашем государстве уже не иг рает никакой роли», – заявил господин Тхантхай. Оппозиционер также добавил, что дальнейшие действия группы Rak на Пхукете будут зависеть от линии поведения их единомышленников в столице, куда уже отправились

несколько политически активных жителей острова. В течение последних месяцев в Бангкоке прошло сразу несколько крупных акций протеста, организованных демократической партией. Участники акций, как и в ходе всех предыдущих волнений, носят одежду желтого цвета, чтобы подчеркнуть лояльность Королю (желтый – цвет Рамы IX, тогда как сторонники Таксина традиционно носят красный). Крупный митинг запланирован на эти выходные. Предполагается, что принять участие в нем могут тысячи человек. По данным социологического опроса, проведенного исследовательским центром Abac Poll, 87,2% респондентов уверены, что основной целью закона об амнистии является не заявленное объединение нации, а оправдание преступлений Таксина Чиннавата. Интересно отметить тот факт, что этот документ должен освободить от ответственности не только господина Чиннавата, но и его политических оппонентов – лидеров демократической партии Абхисита Веджадживу и Сутхепа Тхаугсубана, которым предъявлены обвинения в убийстве протестующих граждан во время политических беспорядков в апреле-мае 2010 года. Несмотря на это, господа Веджаджива и Тхаугсубан являются главными идеологами движения против амнистии. Оба демократа абсолютно уверены в своей невиновности и в том, что данный приговор был вынесен только по политическим причинам.

+66 (0)76 512 444 , +66 (0)76 512 445 www.artpatong.com | sales@artpatong.com


4

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

РЕДАКЦИЯ Почта: info@novostiphuketa.com Тел.: 076 612 550

KODCHANAT THINSEPON

Шведские байкеры не проблема для Пхукета

Главный редактор

Зазиторн Рыэнгчинда

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com Приехал на Пхукет из Москвы. Выпускник Московского государственного университета со специализацией в английском языке и интернет-журналистике. Работал в ведущих медиа-холдингах России: «Коммерсантъ», «Объединенные медиа», «Российская газета».

КРИСТИНА ЛОСЕВА

Редактор отдела «Общество» 086 342 4080 story@novostiphuketa.com Родом из Сибири. Окончила фак ультет журналистики Томского государственного университета; 6-ти летний опыт работы в печатных изданиях и на телевидении; работала в программе новостей телекомпании «ТВ-2», газете «Томские новости», «Томский вестник», «Бизнес журнале».

ЗАЗИТОРН «ЗАЗИ» РЫАНЧИНДА Репортер

087 627 3998 reporter4@classactmedia.co.th

ПРАПАПОРН «НУЧ» ЧИТМАНИЯПАН Репортер

091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

НАРАПОРН «МЭУ» ТУАРОБ Репортер

083 103 7632 reporter1@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

ДЖЕЙСОН БЭВАН JASON BEAVAN Руководитель отдела 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

ДЖИТИЯ «ТИЯ» РАКДЕТ JITTIYA (TIYA) RAKDEJ

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Р

уководство полиции Пхукета заверило своих коллег из Скандинавии, что действующая на острова банда шведских байкеров не представляет особой проблемы для правоохранительных органов провинции. До сих пор члены банды не проявляли агрессии и не были замечены в актах насилия или порче частной собственности. Единственное неудобство, причиняемое шведскими байкерами жителям Пхукета, заключается в громких звуках, которые производят их мотоциклы во время движения по улицам. Об этом было официально заявлено в ходе встречи властей и полиции Пхукета

Майтри Интусут (губернатор Пхукета) и Бенгт Свенссон (шеф шведской полиции). с посетившим остров главой правоохранительных органов Швеции. При этом губернатор Пхукета Майтри Интусут попросил главу шведской полиции Бенгта Суенссона активно препятствовать поездкам в Таиланд настоящих

шведских правонарушителей. Коммандер Суенссон пообещал подумать о том, как можно организовать этот процесс. Власти провинции также попросили главу шведской полиции поговорить со своими соотечественниками

на Пхукете и попросить их активнее вступать в ряды полицейских волонтеров. В ответ, коммандер Суенссон пообещал лучше информировать граждан Швеции, уезжающих в Таиланд о том, что в Королевстве действуют правила левостороннего, а не правостороннего движения на дорогах. В конце встречи глава шведской полиции выразил благодарность правительству и населению Таиланда за гостеприимство и заботу о шведских туристах: «Для многих моих соотечественников Таиланд стал вторым домом. Ваша страна дарит нашим гражданам счастье. Если я хочу, чтобы кто-то из моих сотрудников хорошо отдохнул после тяжелых трудовых будней, я отправляю их в Таиланд».

В Пхукет-Тауне сгорел вегетарианский ресторан Иккапоп Тхонгтуб

УТРОМ 5 НОЯБРЯ В вегетарианском ресторане на Chanajaroen Rd в Пхукет-Тауне произошел пожар. Возгорание началось на первом этаже здания, где располагалась кухня заведения. Приехавшие на место пожарные смогли оперативно потушить пламя в течение 20 минут. Близлежащие здания и остальные помещения ресторана не пострадали. Хозяйка заведения, которая пожелала не называть

свое имя, получила незначительные ожоги левой руки. Ей была оказана первая помощь спасателями

Kusoldharm Foundation. Жертв среди посетителей нет. Все клиенты ресторана успели покинуть зал при

первых признаках пожара. Сотрудница ресторана госпожа Со рассказала, что причиной возгорания стало нарушение герметичности балона с газом. Во время готовки она открыла вентиль газового балона и ушла в другую часть кухни за ингредиентами для приготовления еды. Через несколько минут госпожа Со услыша ла взрыв и увидела плямя. Сразу после этого она позвала хозяйку, которая не смогла справиться с огнем самостоятельно и вызвала пожарных.

Менеджер по продажам 088 754 1371 salesmgr@classactmedia.co.th

СИРИПОРН «НОК» СИНГМА SIRIPORN (NOK) SEANGMAS Офис-менеджер

086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

НИСКОРН «САИ» КИТТИПРАПАНАНТ НИПАПОРН «ДЖЕЙН» САНГКРИТ НАТАСУАНГ «САТАНГ» БУСАРАНОН НАТАКОРН «АРТ» НИММАНИ дизайнеры

ЛАЙКНИ НА FACEBOOK NovostiPhuketa

ПОДПИШИСЬ В ВКОНТАКТЕ NovostiPhuketa

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com www.novostiphuketa.com 99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

Убийца добровольно сдался полиции Иккапоп Тхонгтуб

МУЖЧИНА, КОТОРОГО ПОЛИЦИЯ разыскивала за убийство с применением холодного оружия возле храма Самконг, сдался правоохранительным органам в ночь с субботы на воскресенье. Разыскиваемый полицией 22-летний Чирават Конгтанот прибыл в полицейский участок Пхукет-Тауна в сопровождении своих родителей. Он рассказал, что был знаком с убитым таксистом Тхирананом Понгкатином, а также представил свою версию событий на месте преступления. В пятницу 1 ноября господин Конгтанот направлялся домой, когда господин Понгкатин, выпивавший рядом с храмом Самконг в компании друзей, потребовал, чтобы моло-

дой человек остановился. Господин Конгтанот подошел к ним и получил неожиданный удар по лицу от нетрезвого таксиста. Через какое-то время разгневанный мужчина вернулся к храму в сопровождении нескольких товарищей. Завязалась драка, в ходе которой господин Понгкатин бросил в нападавшего бутылкой. В ответ молодой человек достал нож и ударил обидчика. После этого господин Конгтанот сбежал с места преступления и спрятался в доме своих родителей в Срисунторне. Возле храма полиция нашла только мертвое тело господина Понгкатина. После опроса свидетелей и анализа улик, органы правопорядка пришли к выводу, что убийцей был никто иной как господин Конгтанот. Полиция даже успела получить ордер на его арест, но подозреваемый опередил

их и сдался с поличным. Господину Конгтаноту предъявлено обвинение в предумышленном убийстве. Однако согласно тайским законам, добровольная явка с повинной уменьшит ему наказание вдвое.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

И пусть Пхукет подождет

5

Камеры на улицах Итоги совещания по транспортным проектам Пхукета Зазитор Рыэнгчинда

А

дминистрация Пхукета определила основные направления развития автодорожной инфраструктуры провинции. В списке приоритетных проектов значатся четыре дорожных развязки: 1. эстакада на кольце Чалонга, 2. тоннель у Central Festival, 3. тоннель у гипермаркета Tesco Lotus, 4. тоннель между Патонгом и Кату.

��алонг Кольцевая развязка у пирса Чалонга – один из самых проблемных перекрестков в южной части острова. Этот участок дорожной сети перегружен практически в любое время дня. В часы пик здесь возникают длинные пробки. Для решения этой проблемы было разработано семь вариантов реконструкции развязки, предполагающих строительство эстакад либо тоннелей, потом количество сократилось до двух, затем предложения были

У т ерян пас пор т!

В районе пляжей НайХарн или Раваи утерян российский заграничный паспорт на имя Ольги Губинской (Gubinskaia Olga, Russian Federation). Хозяйка просит вернуть документ за вознаграждение. Связаться с Ольгой можно по телефону 092 847 64 21 или написав на электронную почту olesya00888@gmail.com. Также паспорт можно передать в редакцию «Новостей Пхукета».

еще раз пересмотрены. В итоге остались следующие варианты: двухполосный подземный тоннель, соединяющий Wiset Road и ChaoFa West Road, комплекс из двух однополосных эстакад, соединяющих Wiset Road с ChaoFa West в направлении с юга на север, и ChaoFa East с Wiset Road с севера на юг. Протяженность тоннелей и подъезных дорог к ним в обоих предложенных проектах составляет около одного километра. Руководитель Автодорожного департамента Пхукета Самак Луедуангхад сообщил, что публичные слушания, касающиеся реконструкции развязки на кольце Чалонга пройдут 11 ноября в 09:00 в здании администрации.

сти сказать затрудняются: пока что дорожники лишь готовят там площадку для начала строительства.

Патонг

Объездная дорога Одной из самых насущных проблем автодорожной инфраструктуры Пхукета является вопрос строительства двух тоннелей на Объездной дороге – Bypass Road. Тоннели должны появиться у торгово-развлекательного центра Central Festival и на соседнем пере-

крестке у гипермаркета Tesco Lotus. Власти провинции пообещали открыть подземный тоннель возле Central Festival не позднее февраля 2014 года. По словам представителей дорожного де-

партамента, строительство транспортного коридора уже завершено на 50%. Полное завершение проекта намечено на октябрь 2014 года. Когда будут завершены работы у Tesco Lotus вла-

Во время последнего визита губернатора Пхукета Майтри Интусута в Патонг, местные жители пожаловались на частые подтопления дорог в районе полицейского участка Кату и больницы Patong Hospital. Глава администрации попросил жалующихся «набраться терпения и немного подождать». После открытия тоннеля и новой скоростной автомагистрали Патонг-Кату проблема застоя ливневых вод должна пройти сама собой, так как в рамках данного проекта будет также построена эффективная дренажная система. Губернатор Пхукета уверен, что открытие тоннеля ПатонгКату также снизит риск возникновения ДТП на опасном горном участке не менее, чем на 15%. Впрочем, назвать дату реализации проекта чиновники затрудняются – местные жители до сих пор активно выступают против проекта.

Прапапорн Читманияпан

ПОЛИЦИЯ ПХУКЕТА ОБЕщает установить на главных автомагистралях острова камеры видеонаблюдения для борьбы с нарушителями скоростного режима. Система должна начать работать до конца этого года. По словам полиции, первые четыре устройства уже установлены, однако пока что система автоматического контроля не запущена – средства на реализацию проекта провинция получила совсем недавно. «Мы не готовы сказать, где конкретно расположены камеры. Но две из них находятся в районе ПхукетТауна, еще одна – в Чат-Чае, а четвертая – в Таланге», – заявил «Новостям Пхукета» заместитель начальника полиции острова полковник Санех Явила. По словам офицера, сейчас система находится на этапе тестирования и проверки. Затем специалисты обучат полицейских навыкам работы с комплексом автоматического мониторинга. После запуска камеры будут использовать для автоматической фиксации нарушений скоростного режима, а также при преследовании особо опасных преступников.

Россиянин устроил пьяную аварию ПОЛИЦИЯ АРЕСТОВАЛА россиянина Игоря Вашуркина, который протаранил рекламный щит в районе Чернг-Талей. Дорожно-транспортное происшествие произошло вечером 5 ноября. Прибывшие на место событий полицейские и спасатели обнаружили сильно поврежденную машину Toyota Yaris и водителя,

ɍɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɚɥɤɨɝɨɥɹɬɪɟɛɭɟɬɦɟɪɵɢɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ

предъявившего документы на имя Игоря Вашуркина. В ходе медицинской экспертизы, которую провели врачи больницы Таланга, было установлено, что в момент аварии 49-летний россиянин находился в состоянии алкогольного опьянения. Господину Вашуркину предъявлены обвинения в вождении в пьяном виде.


6

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

Мнение:

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013 Фото: Patipat Janthong

Остаться человеком

Р

усских на Пхукете нынче много. Очень много. И печалит это не только местных жителей, но и самих же русских экспатов и, вероятно, эксаптов из других стран тоже. Реальность такова, что наши туристы в большинстве своем ведут себя на курортах крайне активно. Например, им совершенно наплевать, что тайцы не говорят на языке Пушкина. Сколько раз я лично наблюдала, как соотечественники упорно объясняются с растерянными тайцами в точках продаж на чистом русском языке: «Так, это разогрей и пачку сигарет еще дай мне, Marlboro серебристое. А это че у тебя такое? Что такое, говорю, с чем пирожок???». При этом приходят они в эти точки продаж почти голые: мужчины в плавках, женщины в парео поверх купальника. И все равно им, что они не на собственной даче, а в общественном месте на чужой земле, где даже открытые плечи зачастую считаются оскорблением. Я уже молчу про привычку напиваться на отдыхе до поросячьего визга. В результате страдают религиозные памятники и предпринимаются попытки помочиться на трап самолета, не снимая шорт. Все это весьма печально. Но на днях я подумала, что в присутствии русских на острове есть свои плюсы. Мне срочно нужно было позвонить, на телефоне баланс на ноле, в кошельке 30 бат. В 7-Eleven кассирша говорит, что меньше, чем 50 бат, на счет положить нельзя. Ну что делать? Звонить надо срочно. Я огляделась и приметила девушку, по виду русскую. Подхожу к ней и говорю: «Извините, вы не могли бы мне одолжить 20 бат? Мне очень нужно». Девушка улыбнулась и 20 бат мне незамедлительно выдала. Вряд ли этот фокус прокатил бы с каким-нибудь французом, например, или тайцем. Все-таки есть в русских что-то такое, чтото очень русское со знаком плюс. Жалко только, что спрятано это под налетом бескультурья. Элеонора Пахомова P.S. Милой девушке огромное спасибо!

НЕДЕЛЯ ПОСЛЕ ТРАГЕДИИ Хроника кораблекрушения в Паттайе Джулия Шоу

В

результате кораблекрушения у берегов Паттайи погибло семь человек. Капитан корабля сперва скрылся с места происшествия, но потом явился в полицию и признался, что в момент аварии находился под воздействием наркотиков. «Новости Пхукета» собрали все имеющиеся данные по происшествию.

Что произошло? В воскресенье 3 ноября недалеко от побережья популярного туристического города Паттайя в провинции Чонбури произошло крушение двухпалубного туристического парома, выполнявшего 30-минутный рейс от острова Лан до пирса Бали-Хай. Точная причина кораблекрушения пока не установлена, но по предварительной версии следствия, причиной аварии стала поломка двигателя, которую впоследствии усугубила неисправность водооткачивающего насоса. Когда вода начала быстро прибывать на нижнюю палубу, никем не предупрежденные и напуганные и пассажиры устремились на верхнюю палубу. В результате судно накренилось и, потеряв равновесие, перевернулось. После этого корабль быстро пошел ко дну. Точное количество пассажиров, находившихся на борту парома, неизвестно. Местные СМИ говорят о 200 иностранных туристов и граждан Таиланда. При этом, как сообщил начальник центрального полицейского участка Паттайи полковник Суван Чивнавинтхават, двухпалубное судно было

рассчитано максимум на 150 пассажиров. При этом сами пассажиры и другие очевидцы утверждают, что корабль не был должным образом укомплектован спасательными жилетами даже на такое количество человек. Попавшим в воду пассажирам приходилось хвататься за любые предметы, плавающие вокруг. Через некоторое время тонущим людям пришли на помощь проплывающие мимо корабли и спасательные лодки. Однако после того, как пострадавших вытащили из воды и доставили на берег, хаос и неразбериха продолжились. В первую очередь, это было связано с тем, что никто не мог назвать точное количество пассажиров, находившихся на борту. Капитан и экипаж корабля бесследно исчезли. Власти и спасательные службы Паттайи до поздней ночи патрулировали район корабекрушения, пытаясь найти пострадавших.

Сколько было погибших? В первые дни информация о погибших была крайне противоречивой. Количество жертв варьировалось от шести до семи человек. Точно были установлены

личности четверых – троих граждан Таиланда и одного туриста из Китая. При этом большинство иностранцев на борту были россиянами, и выяснить, кто из них погиб, а кому удалось выжить, оказалось сложно. В понедельник российские СМИ сообщили о двух погибших женщинах из России. Также сообщалось, что во время кораблекрушения серьезно пострадал девятилетний русский мальчик, который в настоящий момент находится в реанимации. Через некоторое время в числе погибших был объявлен еще один мужчина – гражданин РФ. Через два дня (05 ноября) российские дипломаты прояснили ситуацию. Прессатташе посольства РФ в Бангкоке Илья Кабриев заявил, что среди погибших при крушении корабля у берегов Паттайи граждан России нет. Однако в больнице районного центра Сирача в 30 км от Паттайи находились двое россиян – женщина и ее двенадцатилетний сын. «Я подтверждаю эту информацию. Два человека находятся в больнице в Паттайе – женщина и ребенок. Их состояние тяжелое, но на данный момент погибших [среди россиян] нет», – объявил в начале недели господин

Кабриев. В четверг 7 ноября посольство сообщило, что мальчик скончался, не приходя в сознание.

Ход следствия В понедельник 4 ноября по распоряжению губернатора Паттайи Комсана Эккачаи 10 водолазов исследовали территорию и корпус судна, пытаясь восстановить ход событий и определить точную причину кораблекрушения. Аквалангисты не обнаружили тела других погибших. Экипаж затонувшего корабля был объявлен в розыск. Но спустя несколько часов 42-летний капитан судна Саман Кванмуанг добровольно сдался полиции. На допросе он признался, что перед выходом в море он и его команда употребляли наркотики. В какой-то момент они потеряли контроль над ситуацией и сбились с курса. В результате судно задело подводные камни, которые пропороли днище, и корабль дал течь. Экипаж парома попытался откачать быстро прибывающую воду, но система дала сбой. Капитан принял решение не предупреждать пассажиров, чтобы не поднимать панику на борту. Но уже через 10 ми-

нут вода затопила нижнюю палубу, и 200 пассажиров в панике побежали наверх. В итоге произошла трагедия. Полиция пока что не комментирует сделанные капитаном судна заявления.

Предыдущие инциденты Всего два месяца назад (28 августа) в водах залива Бали-Хай произошел похожий инцидент. Тогда неуправляемый спидбот с 20 китайскими туристами на борту врезался в лодку-лонгтейл. В результате погибло двое человек. Правительство Таиланда и администрация Паттайи пообещали усилить меры безопасности и проводить регулярные проверки всех видов водного транспорта, занятых в туристической отрасли. В этот раз премьер-министр Инглак Чиннават, которая по совместительству является министром обороны Таиланда, и сейчас как раз проводит осмотр военноморской базы в Паттайе, потребовала от местных властей срочного ужесточения законов для предотвращения будущих аварий туристических кораблей в море и обеспечения приемлемого уровня безопасности пассажиров на борту.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

7

Фото: Проект Come to Cambodia

В полной боевой готовности Войска Таиланда и Камбоджи ждут вердикта ООН Джулия Шоу

Т

аиланд ждет вердикта ООН по территориальному спору с Камбоджей в состоянии боевой готовности. На минувшей неделе заместитель министра обороны Ютхасак Сасипрапа и главнокомандующий вооруженных сил Таиланда Прайют Чан-Оча прибыли на тайско-камбоджийскую границу. Офицеры проинспектировали окрестности храмового комплекса Прэахвихеа, на который претендуют Таиланд и Камбоджа. В настоящий момент правительство, военные и

местные жители усиленно готовятся к 11 ноября – в этот день Международный суд ООН в Гааге (Нидерланды) должен вынести решение по поводу многолетнего спора между двумя странами о том, какому государству принадлежит храм и земельный участок площадью 460 га. Генерал Чан-Оча сказал, что визит высших военных чинов прежде всего связан с оказанием моральной поддержки населению. Кроме того, военачальники хотят лично удостовериться в том, что люди понимают всю деликатность сложившегося положения и не будут

предпринимать никаких действий, которые могут вызвать очередной пограничный конфликт, как было несколько лет назад. Вместе с тем власти не хотят, чтобы возможное столкновение с войсками Камбоджи застало местных жителей врасплох. В случае если две страны снова начнут обмениваться артиллерийскими ударами, в зоне повышенного риска окажутся 4 деревни в тамбоне Намкхун и 39 деревень в тамбоне Намюен. Общая численность населения деревень – порядка 34,5 тыс. человек. Заместитель министра

Остров Самет открыли для туристов Джулия Шоу

ТУРИСТАМ РАЗРЕШИЛИ доступ на пострадавший в результате разлива нефти курорт, но последствия экологической катастрофы до сих пор не ликвидированы. Министерство природы Таиланда представило долгосрочный план по восстановлению экосистемы залива Ao Phrao и острова Самет. В конце июля в этом районе произошла масштабная утечка сырой нефти, вызванная аварией на подводном трубопроводе морской производственной базы компании PTT Global Chemicals (PTTGC). План восстановительных работ уже передан на реализацию руководству PTTGC. Компания получила строгое предписание выполнить все условия, указанные в экологическом проекте Минприроды. Рангсан Пинтхонг – руководитель отдела по контролю качества воды и ответственный секретарь комитета по устранению

Фото: Russian RT последствий экологической катастрофы – сообщил, что план по восстановлению состоит из 7 ключевых пунктов. Основные направления проекта включают в себя регулярный мониторинг уровня загрязнения прибрежных вод, оценку влияния нефтяного разлива на состояние морской флоры и фауны, санацию и восстановление коралловых рифов, пляжа и мангровых лесов района. По оценкам специалистов, мероприятия по восстановлению природного многообразия вод залива Ao Phrao обойдутся компании в 166 млн бат. Господин Пинт-

хонг также добавил, что Министерство природы будет внимательно следить за ходом и качеством восстановительных работ. Напомним, в результате июльской аварии произошла утечка 50 тыс. литров сырой нефти. Пятно добралось до побережья острова Самет, и популярный курорт был закрыт для отдыхающих в течение трех месяцев. Официальным днем открытия пляжей Кох Самет стало 31 октября, когда Минприроды объявило об окончании мероприятий по уборке нефтяных остатков на побережье и в водах Ao Phrao.

обороны заявил, что тайская армия готова к любому развитию событий. Военные в приграничных районах приступили к отработке действий в случае нападения противника и проведению учений по эвакуации мирного населения. Так, в четверг 31 октября солдаты проводили инструктаж для школьников района Кантхаралак – военные рассказывали, как нужно действовать в случае воздушной атаки. В 2010 году камбоджийские ВВС подвергли эту территорию ракетному удару. В результате нападения с воздуха было разрушено 30 жилых

домов, один человек погиб. Сейчас военные объясняют школьникам, как различить по звуку приближающиеся ракеты, артиллерийские и минометные снярады. Солдаты и дети отрабатывают приемы эвакуации и организованного размещения в бомбоубежищах. Еще до начала учений совместными усилиями военных и гражданского населения была проведена уборка и подготовка укрытий, и сейчас в районе Кантхаралак функционирует 810 бомбоубежищ. В тоже время члены обще с т вен ной г ру п п ы Тхаммай ят ра провод ят

рег ул я рные собрани я возле одного из храмов Кантхаралак, целью которых является организация массовой акции протеста против решения Международного суда ООН в пользу камбоджийской стороны. Лидер Тхаммайятра заявил, что участники группы и сочувствующее им население встанут на защиту тайской земли, даже если правительственные войска получат приказ покинуть спорную территорию. В свою очередь ВС Камбоджи тоже собирают бронетехнику и проводят военные учения в пограничном районе, пишет Bangkok Post.


8

НОВОСТИ / БИЗНЕС

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Инновации по-тайски Стартапы, которые могут изменить Таиланд Джей-Пи Местанса

Г

оворить о буме стартапов в Таиланде, возможно, еще рано. Однако появление нового тренда уже отмечают многие местные специалисты. К ряду стартапов инвесторы проявляются очевидный интерес. «Новости Пхукета» выбрали четыре проекта, которые могут оказаться весьма перспективными.

Hotel Quickly Туризм в Таиланде – это большой бизнес, приносящий более 500 млн. бат ежегодно. В 2012 году более 22 миллионов иностранных гостей посетили Таиланд. В этом году Бангкок был назван самым посещаемым городом мира по версии Global Destination Cities

Index. Есть достаточно причин, по которым мобильное приложение Hotel Quickly, может стать востребованным. Мобильное приложение дает туристам возможность зарезервировать отель в последний момент, к примеру, если вы неожиданно задержалась в чужом городе

и посреди ночи обнаружили, что не позаботились о жилье заранее. Бронирование происходит в реальном времени и доступно для пользователя до 4 часов дня. При ложение Hotel Quickly может вызвать особый интерес у туристов, предпочитающих бюджетный отдых, что особенно актуально для китайских туристов, которые составляют самую большую группу отдыхающих в Таиланде.

ученики и учителя активно используют сервис для создание мультимедийных проектов. В настоящее время компания планирует создать мобильное приложение в рамках образовательной программы «каждому ребенку – по ноутбуку».

обеспечения, то компания предлагает ту же программу для государственных школ бесплатно.

Mathblink Binumi Этот стартап позволяет пользователям создавать видео высокого качества и делиться роликами с друзьями. Сервис прост в использовании, а данные хранятся в сети с использованием «облачных технологий». Binumi не ограничивается видео: сервис позволяет хранить онлайн изображения, специальные эффекты и музыку. Сервис является платным. Доступ к облаку стоит от 5 до 10 долл. в месяц (150-300 бат), отдельно оплачивается использование видео-хостинга в коммерческих целях. Помимо того, что компания дает пользователям возможность не дорого делать высококачественные видео, Binumi имеет партнерские отношения с Telco в области образования (программы по развитию у школьников критического мышления). Платформа используется более чем в 50 школах по всей стране и насчитывают 150 тыс. пользователей –учеников. Занятия с использованием Binumi интегрированы в школьную программу –

Не секрет, что в тайская система образования далеко не идеальна. Согласно рейтингам PISA, который оценивают навыки в чтении, естествознании и математике 15-летних учеников по всему миру, Таиланд находится на 50-м месте из 65 возможных. Одна из причин проблемы – слишком большое количество учеников в классах (до 50 студентов, а иногда и больше). Проверка домашнего задания занимает у педагога гораздо больше времени, чем индивидуальная работа со школьниками. Mathblink помогает экономить время учителей благодаря использованию онлайн-платформы, с помощью которой ученики могут не только выполнять домашнее задание, но и сразу получать оценки. Программа также анализирует успеваемость учеников, и выдает полную характеристику на них, которую можно использовать, как справочный материал для педагога. Проект Mathblink входит в так называемую «программу соответствия школ» – если частная школа покупает какое-либо количество единиц программного

AskHanuman Поку пка автомобил я – дело нелегкое. Программа AskHanuman помогает покупателю разобраться в разнообразии цен у разных диллеров. Сама идея не нова, однако авторы проекта нашли интересный маркетинговый ход – сделать целевой аудиторией женщин-водителей. AskHanuman помогает покупателям находить особые скидки и специальные предложения Причем в планах у компании – выйти на новые рынки. Стартовал проект со сравнения цен на автомобили, а в перспективе – компаративный анализ кредитных карт и различных банковских программ. Если проект удастся реализовать, то он окажет колоссальное влияние на банковский рынок Таиланда. Расширение функционала AskHanuman – это особенно хорошая новость для экспатов, которые могут использовать единую онлайн-платформу вместо того, чтобы изучать детали каждого финансового учреждения по-отдельности.


NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / БИЗНЕС

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Рост под вопросом От AОT потребовали обосновать повышение тарифов Джулия Шоу

М

инистр транспорта Чатчарт Ситтхипан потребовал, чтобы госкорпорация Airports of Thailand (AОT) предоставила подробное обоснование для планируемого повышения тарифов на обслуживание пассажиров, пишет газета Bangkok Post. В последнее время AОT регулярно упоминает о своих финансовых потерях, но пока правительство не получило детального отчета по этому вопросу. При этом в середине октября глава AОT Сита Дивари сообщил, что правление госкорпорации приняло решение увеличить тарифы на обслуживание пассажиров внутренних рейсов со 100 до 200 бат. Тариф для пассажиров международных рейсов должен подняться с 700 до 800 бат соответственно. Министр Ситтхипан намерен провести анализ прибыли и расходов AОT

Аэропорт Пхукета – третий по загруженности в Таиланде. Фото: Binder.donedat и принять решение о том, насколько целесообразно увеличение тарифов. Он опасается, что повышение цен на авиабилеты уменьшит пассажиропоток. Кроме того, господин Ситтхипан уверен, что аэропорты Таиланда должны подойти к вопросу об увеличении тарифов дифференцированно, так как в разных точках

страны операционные расходы AОT могут сильно отличаться. Согласно официальным источникам, обслуживание авиапассажиров ежегодно приносит госкорпорации около 16 млрд бат. Если компания увеличит тарифы на 100 бат с пассажира, выручка достигнет 38 млрд бат.

Пластика груди станет безопаснее К О М П А Н И Я Establishment Labs заявила о выпуске грудных имплантатов cо встроенным микрочипом радиочастотной идентификации (RFID). Необходимость в «умных» имплантантах появилась после череды громких скандалов, связанных с использованием некачественного промышленного силикона. Ещё в 2011 году было установлено, что продукция француз-

ской компании Poly Implant Prothese может вызывать рак молочной железы. Тогда врачи были вынуждены удалить опасные имплантаты у 16 тыс. женщин. С тех пор многие дамы, мечтающие увеличить размер груди, отказываются от идеи обратиться к хирургам, опасаясь возможных проблем со здоровьем. Серийный выпуск новейших протезов с микро-

чипом поможет развеять эти страхи. Теперь всю информацию о вживленном имплантате можно будет считывать извне. Вскоре изделия Establishment Labs начнут устанавливать пациенткам в клиниках 28 стран Европы. Также фирма-производитель ведёт переговоры о поставках новых имплантатов в Азию и Латинскую Америку.

Dusit Thani отметили в России Российский портал TopHotels.ru включил

пхукетский комплекс Dusit Thani в список 50 лучших гостиниц острова. В подтверждение достижение в области гостеприимства гостиница получила награду the Quality Award for Excellence in Hospitality. Общий рейтинг Dusit на TopHotels. ru – 4,66 балла.

По данным AОT в этом году общий пассажиропоток Таиланда вырос на 20,4% по сравнению с предыдущим годом и составил 86,13 млн пассажиров как на внутренних, так и международных рейсах. Вместе с тем, количество самих рейсов увеличилось на 16,5% и достигло 559 397. Крупнейший аэропорт

страны Suvarnaghumi обслуживает 50,90 млн пассажиров или 59% всего пассажиропотока. Количество принятых и отправленных рейсов в 2013 году оценивается в 288 тыс. Второе место по количеству обслуживаемых рейсов (136 тыс.) и пассажиров (15,56 млн) занимает второй столичный аэропорт – Don Muang, который работает преимущественно с бюджетными авиалиниями. Третьим по загруженности аэропортом является Phuket International – 11 млн человек и более 70 тыс рейсов. Услу гами а эропорта Суварнабхуми пользуются 107 международных авиалиний. Он связывает Бангкок со 150 городами по всему миру. Через главные воздушные ворота Таиланда на территорию страны въезжает основной поток иностранных туристов. В пятерку основных наций, посещающих Таиланд ради отдыха, входят китайцы, японцы, индийцы, южные корейцы и россияне.

9

Диалоги о жилье В ПЯТНИЦУ, 22 НОЯБРЯ, на Пхукете в отеле Angsana Laguna Phuket пройдет конференция, посвященная жилой недвижимости Таиланда. Организаторами выступают Американская торговая палата (AMCHAM) и Greater Phuket Chapter. С презентациями выступят специально приглашенные эксперты: Стюард Ридинг (Laguna Resorts and Hotels); Дэвид Симистер (CBRE); Декстер Норвилл (Jones Lang LaSalle); Олаф Дуенсинг (Duensing Kippen); Андрей Батт (PropertyGuru. com); Нина Серебрякова (Sereb). После выступлений спикеров посетители смогут задать специалистам любые интересующие их вопросы. Конференция открыта для для всех желающих.Начало мероприятия в 16:30, регистрация участников начнется 16:00. Стоимость участия в конференции составляет 100 бат. Дополнительная информация и регистрация на сайте www.amchamthailand. com, по email sheree@ amchamthailand.com или телефону 02-254-1041 доб 212 (Шери Танпенсак).


10 НОВОСТИ / РОССИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Жестче, выше, сильнее

В МИРЕ

Мэр Торонто признался в Иностранцы жалуются на действия полиции в Сочи употреблении наркотиков М ЭР Т ОР ОН ТО Р ОБ Форд признался в употреблении крэка — предназначенной для курения разновидности кокаина, сообщает Toronto Star. По словам главы канадского города, случилось это лишь однажды, и зависимости от наркотика у него нет. «Я совершал ошибки. Все, что я могу сделать сейчас, это лишь изви-

ниться и жить дальше», – заявил Форд. Сейчас интернет активно обсуждает заявление чиновника. Более того, в сети циркулирует фотография мэра Торонто (или похожего на него человека), курящего крэк в компании одного из наркобаронов. Полици я у тверж дает, что на снимке запечатлен именно Форд. Сейчас улика приобщена к делу.

Русские бомбардировщики вторглись в небо Колумбии КОЛУМБИЯ ОБВИНИла Россию в нарушении воздушного пространства страны, сообщает Associated Press. По словам колумбийского президента Хуана Мануэля Сантоса, правительство Колумбии в ближайшее время направит Москве официальную ноту в связи с инцидентом. Речь идет о пролете двух российских сверхзвуковых бомбардировщиков, который состоялся в пятницу, 1 ноября. Российские само-

леты летели из Венесуэлы в Никарагуа, и часть их маршрута прошла через воздушное пространство Колумбии, приводит слова Сантоса телеканал NTN24. Он отметил, что военные самолеты должны были запросить разрешение для подобного полета, однако никаких запросов власти Колумбии не получали. В связи с нарушением воздушного пространства в воздух были подняты два колумбийских истребителя.

www.boatlagoonyachting.co.th

Н

орвежские журналисты пожаловались на чрезмерно жесткие действия российской полиции, которым они подверглись во время рабочей поездки в Сочи. Как сообщает сайт правозащитной организации Human Rights Watch, двое сотрудников телекана��а TV2 в течение трех дней шесть раз задерживались сотрудниками МВД России. При задержании журналистов каждый раз допрашивали, выясняя детали их командировки. Вопросы полицейских, в частности, касались личной жизни норвежцев, их образования и религиозных убеждений. Допрос велся, по их словам, «в достаточно агрессивной форме». В ходе одного из задержаний репортеру Эстену Богену было предложено пройти тест на наркотики, а когда норвежец отказался, полицейский заявил ему, что отказ означает признание вины. Отпустили иностранца только после звонка в норвежское посольство в Москве. После

ʿ̨̬̙̔̌̌ʻ̵̨̼̏˔̵̯ ʥ̨̡̬̖̬̙̌ ˋ̬̯̖̬̼̌ ʺ̖̦̖̙̥̖̦̯̔ ˁ̨̛̖̬̭̦̖̏ʽ̛̛̭̣̱̙̦̖̍̏̌

Фото: Anton Fomkin / Flickr беседы полиция заявила, что«произошло недоразумение». Коллега Богена – оператор Огге Эюн – также пожаловался на неожиданно пристальное внимание со стороны российских блюстителей закона. Боген заявил, что его неприятно удивило такое отношение властей, так как он работал в России, начиная с 1995 года, в том числе на Северном Кавказе и никогда не сталкивался со столь настойчивыми

попытками вмешательства в свою деятельность. Напомним, власти РФ неоднократно заявляли, что некие антироссийские силы намерены сорвать Олимпиаду в Сочи. На обеспечение безопасности игр из бюджета было выделено в общей сложности 57,8 млрд рублей. Силовые ведомства обещали принять беспрецедентные меры по обеспечению безопасности в ходе игр. При этом в октябре 2013 года в городе

Волгограде (менее 700 км от Сочи) произошел теракт. Террористка-смертница в салоне рейсового автобуса привела в действие взрывное устройство. В результате инцидента погибли 6 человек. В СМИ были высказаны предположения, что происшествие в Волгограде может быть так или иначе связано с Олимпиадой, а некоторые источники даже назвали его репетицией будущих терактов. Комментируя инцидент, представители Международного олимпийского комитета выразили надежду, что российской полиции все же удастся обеспечить безопасность игр. «Терроризм – глобальное явление, и ни один регион от него не застрахован. Вот почему безопасность на играх является ключевым приоритетом Олимпийского комитета», – заявил официальный представитель МОКа Эндрю Митчелл. – «За безопасность на играх отвечают местные власти. И мы не сомневаемся, что российские власти справятся с задачей».

Як-42 аварийно сел в Москве YAC H T I N G

УТРОМ 6 НОЯБРЯ В МОСКОВСКОМ аэропорту «Домодедово» аварийно приземлился пассажирский самолет. Сообщение о нештатной посадке лайнера поступило в 06:11. По данным источника агентства в правоохранительных органах, инцидент произошел с самолетом Як-42, который выполнял рейс №3301 из Ижевска в Москву. По предварительным данным, на борту самолета находились 94 человека, никто из них не пострадал. В качестве причины происшествия приводится вер-

сия о том, что при посадке самолета не сработала сигнализация выпуска левой стойки шасси, сообщает РИА Новости. По данным из открытых источников, за время эксплуатации в различных авариях погибли 9 самолетов типа Як42, в результате катастроф погиб 571 человек. Самая крупная авиакатастрофа произошла осенью 2011 года. Самолет разбился на взлете из-за ошибки экипажа. В момент инцидента на борту были игроки хоккейного клуба «Локомотив». Погибли 44 человека.

Deutsche UFG станет русским

ʽ̴̶̛̛̣̦̼̜̌̽ʪ̛̣̖̬

B o a t L a g o o n Ya c h t i n g C o . , L t d . Телефон: 0 7623 9739 | Факс: 0 7623 9739

SOUTH EAST ASIA

Го в о р и м п о р у с с к и : А л ё н а В и х а р е в а 0 8 9 8 7 4 9 9 4 4 alyona@princessyachtsthailand.com

И Н ВЕ С Т И Ц ИОН Н А Я компания «Атон» выкупит Deutsche UFG Capital Management, бизнес по управлению активами «Дойче банка», пишут «Ведомости». Документы пока не подписаны, но тендер «Атон» уже выиграл. Сумма сделки составит 5 миллионов долларов. Deutsche UFG является структурой «Дойче банка», российского подразделения одноименной глобальной финансовой корпорации. Deutsche UFG работает на рынке коллективных инвестиций и доверительного

управления. Пенсионные средства компании сократились в третьем квартале почти в три раза до 3,5

миллиарда рублей. В то же время средства ее ПИФов остались на уровне 3,3 миллиарда рублей.


NOVOSTIPHUKETA.COM

БЕЗУМНЫЙ МИР 11

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

В США изобрели гамбургер «самой полной прожарки»

А

мериканское кафе PYT включило в меню блюдо, который, пожалуй, можно назвать бургером максимально возможной прожарки. За 11 долл. Посетитель получает шанс отведать бутерброд с говяжьей котлетой, беконом, сыром и другими ингредиентами, помещенными между двумя зажаренными во фритюре булочками. В заведении признают, что подобное количество холестерина не особо полезно и обещают, что новинка останется в меню всего лишь на неделю. Затем специальное предложение для гастрономических самоубийц будет благополучно забыто.

Стоит отметить, что идея обжаривания во фритюре необычных продуктов, в принципе, не нова. Так, в Шотландии крайне популярны заведения, где подают зажаренные в кипящем масле шоколадные конфеты. Диетологи активно критикуют эти специфические деликатесы за катастрофические последствия, которые они могут оказать на здоровье человека, вплоть до закупорки артерий. Однако вопреки предупреждениям спрос на жареные шоколадные изделия остается высоким, а Шотландия считается страной с самым высоким процентом хронических болезней сердца в Западной

Новый бургер подают с обжаренной во фритюре булочкой. Европе. Еще дальше пошел один из ресторанов Нью-Йорка, обещающий зажарить в масле все, что угодно – от суши до спагетти с сыром. Исключение делается только

для тех блюд, которые просто невозможно приготовить таким образом. К примеру, в заведении действует запрет на приготовление апельсинов – цитрусовые при жарке взрываются.

Смартфон защитил человека от пули

Смартфон HTC выдержал попадание пистолетной пули.

МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙство компании HTC спасло жизнь своего владельца, сообщает портал Tech Onliner. Инцидент произошел в начале недели в США. Некий преступник попытался ограбить заправочную станцию в городе Винтер Гарден во Флориде. После того как служащие не смогли открыть сейф с наличностью, нападавший выстрелил в одного из сотрудников. Затем преступник покинул заправку, на которую вскоре прибыли полиция и медики. Во время опроса работников один из них по-

жаловался на боль в груди. Осмотр показал, что пуля почти достигла своей цели, однако была остановлена лежавшим в кармане HTC EVO 3D. Сам мужчина не пострадал, однако мобильный аппарат, конечно, полностью вышел из строя. HTC, узнав о происшествии, решила не оставаться в стороне и отправила в адрес сотрудника заправки набор подарков – новый смартфон, зарядку для него, автомобильный держатель, сумку и кружку с гоблинами, которых можно наблюдать в рекламных роликах компании.

Коктейль со вкусом бункера ОДНИМ ИЗ САМЫХ ИЗвестных любителей мартини, помимо знаменитого агента 007, был Уи нс тон Че рч и л л ь. В его чест ь бри танск и й бар The Churchill Bar and Terrace придумал напиток с необычным ингредиентом, сообщает Daily mail. Заведение сделало коктейль на основе мартини, содержащий влагу из стен подземных военных бункеров, в которых Черчилль жил во время Второй мировой войны. Главный ингредиент коктейля – Churchill Historical Bitters компании Robin Collective. Именно с ним и смешивается упомянутая выше влага, полученная при помощи устройства, похожего на влагоотдели-

тель. В конце все щедро приправляется джином (Churchill Craft Gin), кото-

рый эксклюзивно производят только в этом баре. Цена напитка составля-

ет 15 фунтов (около 750 бат). Коктейль подается в старинном бокале, украшенном мини свеклами, вымоченными в джине. Стоит отметить, что коктейль в честь Уинстона Черчилля – не единственное уникальное изобретение компании Robin Collective. Они так же п ри д у ма ли напи ток в память об Артуре Конан Дойле – с экстрактом из жидкости, содержащейся в стенах кабинета писателя, где были созданы его знаменитые произведения о Шерлоке Холмсе. На очереди – коктейль в память о Чарльзе Диккенсе. Нетрудно догадаться, что в его состав также войдет жидкость из стен писательского кабинета.

Большой список Безумные бургеры Подобные создания кулинарных гениев, которых пищевые консерваторы могут с полным правом назвать сумасшедшими, бросают настоящий вызов не только нашим желудкам, но и воображению любителей фантастики.

Бургер класса люкс: Достойное первое место в нашем списке занимает самый дорогой бургер стоимостью 666 долл. (19 тыс. бат). Когда ньюйоркская бургерная 666 Burger food truck узнала о том, что их товарищи по ремеслу из Serendity 3 установили мировой рекорд, приготовив самый ценный на тот момент бургер на планете, то решили не давать соперникам спуску и создали блюдо вдвое дороже. Для приготовления чудо-бургера повара взяли японскую мраморную говядину, паштет фуагра, икру, лобстера, трюфели, сыр грюйер, расплавленный на пару из шампанского, цибетиновый соус барбекю и гималайскую соль. В качестве упаковки драгоценного бургера производители использовали три стодолларовые купюры. Лазанья-бургер: Блог о необычных пищевых продуктах Dude Food применил следующие ингредиенты для создания этого шедевра: итальянские роллы в стиле Subway и котлетку, идеально подогнанную под размер бургерной булки. После прожарки, начинку посыпают сыром моцарелла, кладут сверху лапшу для лазаньи, и, конечно, томатную пасту. После этого бургер запекают еще несколько минут в духовке, чтобы придать ему тот самый «лазаньевый» вкус. Возможно, полученное блюдо больше напоминает сэндвич, чем бургер, но для фанатов лазаньи – это уже не особо существенно. Сва л к а - бу рг е р: Н а з в а н ие полностью отражает содержимое. Изобретатели этого монстрообразного бургера из заведения McGuire’s Irish Pub умудрились запихнуть между котлетой и булкой практически все, что нашлось в кухонных закромах: ливерную колбасу, говяжью солонину, гуакамоуле, желтый перуанский чили, классический красный чили, перчики халапеньо, пепперони, сметану, соус маринара, соус барбекю, васаби, майонезный соус ремулад, арахисовое масло, пять сортов сыра, бекон, ананас, грибы, мороженное и помидорчики черри с изображением ирландского флага. На удивление все это «пиршество духа» стоит очень недорого – всего 10 долл. (300 бат). Бу ргер из пробирки: Этот ф а н т а с т и че с к и й п р о е к т б ы л запущен сооснователем компании Google Сергеем Брином для поиска альтернативных путей производства пищи для астронавтов в открытом космосе, и стоил порядка 332 000 долл. (10 млн бат). В ходе исследований голландским ученым удалось вырастить бургерную котлету всего из нескольких мышечных клеток коровы. Клетки помещали в чашки Петри, где они начинали самостоятельно делиться и вырастать в белковую мышечную массу. Затем полученный продукт смешивали со свеклой и шафраном для придания ему подобающего цвета, клали сверху яйца, соль и хлебный мякиш по вкусу. Теперь, когда котлеты растут сами собой, можно смело начать переселение людей на другие планеты. Пон ч и ковы й бу рг ер: Э т о неординарное блюдо также называют бургером Лютера Вандроса в честь знаменитого певца. Вместо булки создатели обкладывают начинку двумя глазированными пончиками. Кроме того, этот холестириновый бог может гордиться щедрыми добавками из сыра чеддер, бекона и соуса барбекю. Прямо перед подачей бургер хорошенько обжаривают в масле. Стоит упомянуть, что подобное лакомство стоимостью всего 5 долл. (150 бат) стало хитом у посетителей заповедника Gateway Grizzlies Park в США.


12 КУЛЬТУРА

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Легенды Сиама возвращаются МУЗЫКАЛЬНАЯ ГРУППА Legends of Siam вернулась на сцену с новым составом и новыми песнями. В конце октября слушателям был презентован сингл Chemical Dreams, а в ближайшие дни свет увидит синг Sugar Sugar. С момента создания поп-панк группы в конце 2010 года, в ее составе сменилось восемь участников, и будущее проекта выглядело не самым радужным. Однако в этом сезоне Блейз КС и Раннзи Дэвис решили смахнуть пыль с гитары и барабанных палочек, восполнить состав группы и вернуться на сцену. В качестве пополнения они пригласили в команду вокалистку Джемму Кили. Именно ее голос звучит на новых синглах. Джемма настолько впечатлила участников группы своим вокалом

и энергией, что они попросили ее стать постоянной вокалисткой группы. Бас-гитаристу также нашлась достойная замена, его место занял таец Тон Тханават. Восполнив состав участников и запас свежей энергии, Legends of Siam не стали терять времени и озадачились созданием оригинального контента. Каждый из си синглов будет сопровождаться клипом. Видео на песню Chemical Dreams было снято на Underwood Art Factory Ника Дэвиса. В процессе съемок участвовали силами Гари Крауса и команда Phuket News TV. Следить за новостями группы Legends of Siam можно на официальной странице в Facebook или на сайте legendsofsiam. net. Видео можно увидеть по ссылке: tinyurl.com/ legendsvid

Итак, мы начинаем! Театральный Пхукет открывает двери

Н

е секрет, что разнообразие культурной жизни Пхукета зачастую становится открытием для проводящих здесь время иностранцев. Выставк и, концерт ы и всевозможные фестивали проходят на острове регулярно, но вот полноценного театра в привычном для иностранца виде пока еще не было. Исправить этот недостаток решила группа русских резидентов Пхукета. А «проба пера» назначена на 10 ноября, когда в центре Palazzo состоится официальное открытие теа-

трального сезона. Причем и дебютный спектакль и весь последующий репертуар поставлен исключительно силами местных резидентов, «творческих людей, волею судеб оказавшихся в Таиланде», как говорят они сами. «Мы хотим объединить художественным досугом широкого спектра, как ценителей и театралов, так и молодое поколение и семейную публику, испытывающих жажду духовного общения», – поясняют суть замысла в Palazzo. Стоит отметить, что

план действительно выглядит масштабным. Постановки будут проходить раз в неделю, уже сейчас в репертуаре значатся 3 кукольных спектакля, 1 детский мюзикл, 2 драматических пьесы и спектакль современной пластики. При этом один из авторов «Театрального Пхукета» Юлия Егорова говорит, что работа над новыми спектаклями идет постоянно. Юлия – выпускница Московского Государственного Института Культуры и Искусств, в проекте она выполняет работу режиссера-постановщика. В роли художественного руководителя выступает Влад Бонд, также закончивший ГИТИС. В спектаклях принимают участие воспитанники музыкальных и театральных студий Пхукета, таких как «Герои» и Dance Republic. Кроме того, активисты «Театрального Пхукета» обещают предоставить площадку для творческой реализации всем желающим. «Одно из наших ноухау – это проект «Свободная сцена». Раз в месяц мы открываем наш театр для вечеров–капустников, где каждый желающий может найти себе место в сердцах зрителей. Комедийные миниатюры, репризы, анекдоты, все, что может заставить порадоваться и посмеяться над собой или другими, облеченное в художественные формы, достойные публичного показа найдут место на нашей сцене. Комедийный клуб с барбекю-буфетом и морем позитивных эмоций от общения», – поясняет смысл проекта Влад Бонд.

По его словам, задача искусства – это «приводить в действие пружины жизни». «Если после спектакля из театра выйдет человек ищущий и познающий, с желанием спрашивать и находить ответы, а в то же время наполненный до краев художественными впечатлениями и эмоциями, подавляющими равнодушие и черствость, вот та цель, которая оправдывает все средства», – говорит Влад. Театральный сезон на Пхукете откроется музыкальной постановкой для детей «Все мыши любят сыр». Премьера назначена на 10 ноября, начало спектакля – в 17:00. Гостей ждет не только сама пьеса, но и выступление юных артистов студий «Герои» и Dance Republik, праздничный фуршет, розыгрыш призов и многое другое. В течение следующих месяцев на сцене Palazzo будут поставлены драматический спектакль для семейного просмотра «Дорогая Памела», спектакль современной пластики «Репризы-метаморфозы», русская сказка «Кот-Воевода» и «Дюймовочка» Андерсена. Билеты на спектакли стоят 400/600 бат за взрослого и ребенка соответственно. Расположен театральный центр Palazzo по адресу 86/3, Moo 6, Vichidsongkram Rd., район Кату. Дополнительная информация на сайте phuket-palazzo. com. «Новости Пхукета» являются медиа-спонсором проекта. Ждем вас на открытии театрального сезона!


NOVOSTIPHUKETA.COM

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Некуда бежать Джей-Пи Местанса

В

о время просмотра фильма «План побега» ( Escape Plan), легко поймать себя на мысли, что ты задаешься довольно странным вопросом: «Где, простите, Джет Ли, Джейсон Стэтхэм и остальные актеры «Неудержимых?». Действительно, актерский состав невольно заставляет вспомнить упомянутую выше ленту. «Рембо» и Арни в этом фильме снова играют самих себя, только повзрослевших. Тем не менее, «План Побега» оказался более интересным, чем я изначально полагал. Кроме того, Арни на самом деле говорит понемецки! Сюжет фильма разворачивается вокруг Рэя Бреслина (Сталлоне), который зарабатывает на жизнь тем, что по долгу службы совершает побеги из тюрем строгого режима, чтобы проверить их способность удерживать заключенных под замком. После очередной удачной операции Бреслину поступает заказ на новый побег.

Речь идет о частной тюрьме, которая предназначена для содержания самых известных заключенных в мире. Задание не из простых, но на кону гонорар в 5 млн. долларов, и Бреслин нехотя соглашается. Все бы ничего, только новое задание Бреслина оказывается ловушкой для него самого. В этот раз побег из тюрьмы уже не рабочий момент, а вопрос спасения его жизни. За решеткой Бреслин встречает Эмиля Роттермаера (Шварценеггер), уголовника, который на особом счету у начальника тюрьмы, так как он знает место, где скрывается гений, разра-

ботавший способ взлома мировой банковской системы. За его поимку мировые державы готовы заплатить не скупясь. Бреслин и Роттермаер объединяются, чтобы осуществить побег, который в этой тюрьме кажется совершенно невозможным. Этому фильму суждено стать воскресным «фильмом недели» благодаря подборке актеров, которые создают потрясающую атмосферу. В «Плане побега» играют Джим Кэвизел («Граф Монте-Кристо», «Тонкая красная линия»), злой начальник тюрьмы, спроектировавший свое детище по книге самого Бреслина, который подробно

Студия Шивон отметила юбилей Клэр Коннел

МУЗЫКАЛЬНАЯ СТУдия Шивон – Siobhan’s Music Studio или просто SMS – открылась на Пхукете осенью прошлого года. К моменту первого юбилея проект уже достаточно разросся, чтобы отпраздновать юбилей полноценным концертом. Причем не где-нибудь, а в престижном пляжном клубе Bliss в Банг-Тао. Участие в мероприятии приняли около 70 воспитанников школы Шивон и Пхукетской академии сцен и че ског о иск ус ства (Phuket Academy of Performing Arts, PAPA). В прог рамме были практически все музыкальные жанры – от классического вокала до современной гитары и рока. Воспитанники школы Шивон за прошедший год успели принять участие во множестве разнообразных концертов, включая музыкальный фестиваль Ананада Джаготы и футбольный турнир в British

В концерте приняли участие 70 детей и подростков. International School. Так что у юных исполнителей не было заметно даже и следов сценической болезни. При этом концерт в Bliss стал, своего рода, дебютом академии PAPA, которая начала работать совсем недавно – в августе этого года. Этот проект возник довольно-таки стихийным образом. Ядро Академии сформировали преподаватели и выпускники летнего рок-н-ролльного

лагеря, о котором «Новости Пхукета» писали ранее. Оказалось, что за несколько месяцев инициатива преобразовалась в полноценную школу сценического искусства. Подробнее о музыкальной школе Шивон можно узнать на сайте www.musiclessonsphuket. com, а у Академии сценического искусства есть своя страничка на сайте студии звукозаписи Legend Music – www. legendmusic.net.

описал на собственном опыте совершенную тюрьму. Винни Джонс («Карты, деньги, два ствола», «Большой куш») еще более злой надзиратель тюрьмы, который жаждет сжить заключенных со свету. Эми Райан («Не брать живым»; «Побеждай!») и рэппер Кертис 50 Cent Джексон («Право на убийство»; «Разные вещи») являются членами первоклассной команды Бреслина по побегам. Хотя в фильме преобладает насилие, все пронизано юмором. Одна из запомнившихся сцен, когда Шварценеггер по просьбе Кэвизела старательно рисует карту места, где скрывается

его друг, тот самый разработчик кода взлома мировой банковской системы. Заканчивается сцена неожиданно и крайне весело. Шварценеггер, который начал свою карьеру в Голливуде с героев-молчунов («Терминатор», «Конан-Варвар») произносит пламенную речь на своем родном немецком языке. Забавно, что после этого эпизода критики в Германии обвинили его в том, что он говорит по-немецки с американским акцентом, который довольно нелеп. В то время как Голливуд всегда упрекал Шварценеггера, что на английском он говорит с немецким акцентом. Хотя сравнение с «Неудержимыми» неизбежны, в «Плане побега» гораздо меньше самоиронии. Этот фильм скорей хочется отнести к разряду серьезных боевиков, как в 1980-х годах, где, казалось бы, непреодолимые препятствия можно обойти благодаря уму и слаженным действиям героев. В любом случае, дуэт Сталлоне и Шварценеггера имеет особую магию, от него не так просто оторваться.

13

ГАЛЕРЕИ ПХУКЕТА

Designed by Woulfe Studio Baan Wana Park, 177/22 Moo 4, Srisoonthorn Road, Таланг 076 620 071 designedbywoulfe.com

Drawing Room 56 Phang Nga Road, Talad Yai, Muang, Пхукет-Таун 086 899 4888

Red Gallery Phuket Art Village, Soi Naya 2, Раваи 087 323 321 redgallerythai@yahoo.com phuketredgallery.com Открыта ежедневно

Если хотите увидеть свою ст удию на этой странице, пишите: story@ novostiphuketa.com


14 ЗДОРОВЬЕ

NOVOSTIPHUKETA.COM

1

2

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

3

Поговорим о руках Ким Уайт

З

дравствуйте и добро пожаловать в нашу ежемесячную рубрику, посвященную йоге! На этой неделе мы поговорим о запястьях и кистях рук. Важность рук для человека сложно переоценить, пожалуй, именно удивительное развитие кистей и

пальцев делают нас особым биологическим видом. Руками мы можем делать многое: брать предметы, печатать на клавиатуре, рисовать и играть на музыкальных инструментах. Но сможете ли вы положиться на свои запястья и кисти рук, если вам потребуется удержать вес собственного тела? За время преподавания йоги мне довелось видеть множество людей, у которых были проблемы с этим. Мы все хотим верить в лучшее, но если обстоятельства сложатся так, что вам по-

требуется поднять или удержать вес собственного тела с помощью рук, вы хотели бы думать, что можете положиться на себя, не так ли? Помимо прочего, мы должны быть достаточно сильными, чтобы уметь поддержать себя. Не обязательно быть Суперменом, но нравится вам это или нет, если вы совершенствуете свое тело, вы должны быть способны удерживать его. Для этого мы обращаемся к позе «планки на боку» – васистхасане. Названная так в честь мудреца

Васистха, который прославился своими учениями об освобождении от скорби в жизни, эта асана дает возможность набраться сил и энергии верхней части вашего тела, так что оно сможет выйти из любой щекотливой ситуации, если таковая случится.

спокойствие и хладнокровие. Васистхасана считается натуральным способом лечения эпилепсии и рассеянного склероза. Помогает эта асана и тем, у кого есть какие-либо фобии или психические расстройства.

Чему способствует эта асана?

1. Наклонитесь вперед и упритесь правой ладонью в пол, убедитесь, что ваше запястье находится непосредственно под плечом, левое колено согнуто, правая нога прямая. Упритесь мизинцем правой ноги в пятку, упираясь внешней стороной стопы в пол. 2. Напрягите бедра, вытяните вашу левую руку и положите ее поверх правой. Если это для вас сложно, то оставайтесь в этой позиции асаны (пожалуйста, посмотрите на фото начальной

Растягивает мышцы бедра и паха; Укрепляет и тонизирует мышцы живота, плечевого пояса, низа спины, ног, боковые мышцы и большие ягодичные мышцы; Растягивает и укрепляет мышцы запястий; Фокусирует ум, улучшает внимание, равновесие и координацию; Повышает восприимчивость органов чувств; Развивает силу воли,

Как практиковать асану:

позиции). 3. Чтобы продолжить, расположите левую ступню поверх правой и выпрямите левую ногу. Сохраните эту позицию. (см фото 2) 4. Если вы уверенно себя чувствуете и хотите продолжить, то приподнимите левую ногу и прижмите к ней левую ладонь, вытяните одновременно ногу и руку вперед, ноги при этом должны быть прямыми (фото 3). 5. Зафиксируйте эту позицию на промежуток времени от 30 до 60 секунд. Когда вы обретете уверенность в этой позиции, то получите настоящее удовольствия. 6. Повторите это на левой ноге. Вам больше никогда не придется беспокоиться о том, что крышка банки закручена слишком плотно. Приятной растяжки! Ким

Легкий способ постареть УЧЕНЫЕ ДОКАЗАЛИ, что курение неизбежно ведет к преждевременному старению организма, поскольку никотин лишает кожу кислорода и ускоряет распад коллагена. Проведенное в США исследование наглядно доказали негативные последствия сигарет. Ученые показали респондентам подборку фотографий близнецов, один из которых являлся курильщиком, а другой избегал сигарет. В ходе эксперимента были изучены фотографии 79 пар, участвовавших в Фестивале близнецов в городе Твинсбурге штата Огайо. Примерно три четверти фотографий были женскими. Люди, которые не знали

Фото: SmartSignBrooklyn ничего об изображенных на фотографиях людях, в 57% случаев безошибочно угадывали курильщика по мешкам под глазами и морщинам возле уголков губ. «Курение не только повышает риск рака лёгких, инфаркта и инсульта, но также делает нас старше», – констатирует

доктор Элизабет Танзи из Вашингтонского института дерматологии и лазерной хирургии. «Я, как правило, вижу курильщика через всю комнату, настолько очевидны изменения кожи лица», – выражает солидарность с коллегой дерматолог Алан Бойд из медицинского центра в Нешвилле.


NOVOSTIPHUKETA.COM

ПРИКЛЮЧЕНИЯ 15

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Живущие под водой

Тайная сторона Пхукета, где не ступала нога туриста Элеонора Пахомова

Т

ем, кто никогда не занимался дайвингом, наверняка кажется, что это развлечение – привилегия «бывалых», а прежде, чем совершить погружение, нужно сначала пройти дорогостоящие курсы, а потом еще и разориться на снаряжение. Возможно, именно это заблуждение не позволяет многим отдыхающим и резидентам острова рассматривать дайвинг как один из вариантов увлекательного приключения на Пхукете. Мне тоже так казалось, пока судьба не свела меня с «Веселым Роджером». От дайверов этого центра я узнала, что даже я, человек крайне далекий от какоголибо экстрима и умеющий плавать исключительно в «стиле топора», могу совершить погружение без предварительной подготовки. А чтобы не быть голословными, «Роджеры» отправили меня на глубину 12 метров, максимально возможную для новичка.

Новичкам вход разрешен «Веселый Роджер» (Jolly Roger) работает на Пхукете с 2005 года. За это время компания разрослась до самого крупного русского дайв-центра на острове, обзавелась филиалами на Пхи-Пхи и Ко-Тао, а также

собственным кораблем. «Роджеры» регулярно устраивают различные специальные «погружения», например, празднование Нового года под водой (видео с этого события можно посмотреть на сайте «Новостей Пхукета»). В новогодюю ночь они погрузили на глубину 6 метров наряженную елку, вокруг которой потом водили хороводы и символически открывали шампанское (пить до и во время погружения строго запрещено). Но я отправилась с «Веселым Роджером» в будничном режиме, по одному из стандартных маршрутов у островов Рача-Яй и Рача-Ной. Это один из самых популярных дайв-сайтов Пхукета, интересный и новичкам и опытным дайверам. В нашей группе новичков было трое: я, парень 16 лет и 9-летняя девочка. С детьми всегда погружается отдельный инструктор, который обеспечивает отсутствие риска. «Дайвинг – это, пожалуй, самый безопасный из экстремальных видов отдыха», – рассказывает генеральный директор «Веселого Роджера» Евгений Мухлыгин, – «Весь процесс происходит в расслабленном состоянии, а оборудование устроено так, что подача воздуха происходит в любом случае. Сломать регулятор, чтобы он прекратил подавать воздух, просто невозможно». Для новичков, конечно,

проводится подробный инструктаж, на котором рассказывают, как правильно погружаться, почему при погружении нельзя задерживать дыхание на вдохе, как двумя способами прочистить регулятор воздуха, если он случайно выпал изо рта на глубине, как прочистить маску, если под нее попала вода. Заодно подробно объясняют, почему нельзя трогать морские организмы. В глубинах Андаманского моря обитают около 400 видов рыб и около 200 видов кораллов, под водой можно встретить китовых и леопардовых акул, черепах, каракатиц, осьминогов, морских коньков и миллионы тропических рыб. Разумеется, есть среди них хищные и ядовитые, хотя, по уверению дайверов, морской живности нет никакого дела до ныряльщиков, если те, конечно, не пытаются ухватить морского обитателя за жабры. То есть даже самое опасное существо в мест-

ных водах не причинит вам вреда, если вы не будете на этом настаивать. Как я выяснила при погружении, акул у островов Рача нет, но зато предостаточно черепах, экзотических рыб, осьминогов и других подводных жителей.

Вы подарили мне этот мир Впрочем, в первые минуты мне было не до подводных красот. Еще до погружения я призналась, что склонна к панике, а выслушавшие это «Роджеры» классифицировали меня как одного из «сложных клиентов». Уже потом Евгений признался, что многие «паникеры» специально обращаются в дайв-центр, чтобы побороть свои фобии относительно воды. Первое погружение для у берегов Рача-Ной было запланировано на глубину 6 метров. Для дайверов это немного, но мне от осознания этого факта легче не

было. В голове проносились косяки ненужных мыслей: «что будет, если регулятор выскочит изо рта», «а вдруг я неправильно дышу», «а вдруг я опущусь на коралл, а там рыба-камень» и так далее. В общем, первое погружения вызвало во мне смешанные чувства. Зато второе – вполне однозначные. Со мной произошло то, что емко характеризуется цитатой из «Покровских ворот»: «Костик, вы вернули мне этот мир!». Только в моем случае было не «вернули», а «подарили», а не Костик, а Миша. Инструктор, который знает все о дайвинге, паникерах и методах работы с молодежью. Вообще, в команде инструкторов «Веселого Роджера» случайных людей нет, у каждого высочайшая квалификация и огромный стаж. Один из них, например, закончил московский РГУФКСиТ по специальности «Подводный спорт и дайвинг», а сам глава центра нырял еще в армии. Возвращаясь к моему второму погружению. Перед ним мне сразу вспомнилось высказывание о том, что решиться на второй прыжок с парашютом гораздо страшнее, чем на первый. Я испытывала нечто подобное, но все же взяла себя в руки, чему очень рада. Во второй раз, я уже не чувствовала страхов, регулятор воздуха во рту казался привычным,

дышалось легко и как-то само собой. В итоге я вполне ощутила всю прелесть свободы под водой. Второе погружение состоялось в месте без преувеличений удивительном – в заливе Сиам-Бэй возле Рача-Яй. Место знаменито тем, что там находятся две статуи слонов в натуральную величину и гигантская арка с мифическими стражами. Невероятно, но факт – тайское правительство вполне сознательно опустило эту красоту на дно моря после цунами 2004 года, в качестве оберега и как память. Так что дайверы, которые погружаются в Сиам-Бэй, имеют возможность сделать совершенно сюрреалистические фото на память. Вообще, для сертифицированных дайверов в Таиланде найдется много уникальных дайв-сайтов. Это и место крушения 85-метрового парома KingCruiser, и легендарный Шарк-Пойнт – место безопасное и удивительно красивое благодаря разнообразию различных видов кораллов, твердых и мягких, леопардовых акул и коралловых рыб. Встречаются там даже китовые акулы, но это уже совсем другая история. Контакты дайв-центра «Веселый Роджер»: 46/21 Village 9, Chalong, Muang, Phuket, 83100, Thailand; тел.: +66 810800140; E-mail: office@jolly-rojer.ru


16

ЛЮДИ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Секунда ценою в жизнь

Если случится беда, кто первым поспешит на помощь? Нарапорн Туароб

В

Кхун Ойл: «Когда я пришла в волонтеры, мне было немного неловко. Вокруг были одни мужчины».

о время недавнего пожара, уничтожившего крупнейший пхукетский супермаркет SuperCheap, в центре внимания оказались не только мужественные пожарные, но и спасатели Kusoldharm Foundation. Они неотлучно находились возле горящего здания, и как только огонь был потушен, первыми вошли в еще дымящиеся руины, чтобы найти возможных жертв этой трагедии. По счастливому стечению обстоятельств, во время чудовищного пожара никто не погиб. Все посетители и персонал SuperCheap успели вовремя покинуть пылающее здание. Администрация, спасательные группы и жители Пхукета вздохнули с облегчением, и жизнь на

острове вновь вернулась в обычное русло. Впрочем, для сотрудников Kusoldharm как раз пожары, аварии и техногенные катастрофы и являются привычной работой.

Профессия спасать людей Тайская структура организаций, отвечающих за безопасность населения в случае чрезвычайных происшествий, сильно отличается от российской. Те функции, которые в России выполняет Министерство чрезвычайных ситуаций, в Таиланде распределены между целым рядом организаций. Одну из ключевых ролей в этой системе играют объединения спасателей, которые по-английски называют словом foundation. Пхукетский союз спасателей Kusoldharm Foundation

был основан в 1974 году. Подразделения спасателей базируются в трех основных районах острова – в Патонге, Таланге и в центре Пхукета. В каждом центре Kusoldharm работает круглосуточный координационный центр, сотрудники которого координируют работу всех спасателей и волонтеров провинции, выезжающих на спасательные операции. Kusoldharm Foundation работает вместе с полицией, администрацией острова, частными организациями и другими союзами спасателей. В кадровый состав союза спасателей входят две группы лиц: сотрудники на окладе и более 400 добровольцев, живущих по всему Пхукету и работающих в самых разных отраслях экономики. В роли волонтеров выступают не только местные жители, но и иностранные граждане. Никому из добровольцев

не платят за их ежедневный труд. Они сами покупают униформу и рации, используют личный транспорт для участия в спасательных операциях. Топливо для мотобайков и автомобилей они тоже приобретают за свой счет. На вопрос о том, зачем они это делают, волонтеры отвечают с улыбкой: «А кто, если не мы?»

На службе все равны В Kusoldharm Foundation работают не только мужчины, но и около 40 женщин-волонтеров. Например, 31-летняя Каноксри «Пак» Поккабут является не только оплачиваемым бухгалтером спасательной организации, но также бесплатно работает секретарем и спасателемдобровольцем. «Я работаю волонтером уже около двух лет. Я всю


NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛЮДИ 17

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

жизнь помогала людям. Если рядом со мной кому-то становится плохо, я просто не могу пройти мимо. К тому же, я никогда не боялась вида крови и тяжелых ранений», – рассказывает Пак, – «Еще в молодости я мечтала стать спасателем. Первым происшествием, с которого началась моя работа в Kusoldharm, была дорожная авария. Человек разбился на мотоцикле и я оказывала первую медицинскую помощь. Я очень четко помню мои впечатления и мысли в тот день. Как только я села в машину спасателей, которые ехали на место аварии, то сразу поняла, что наконец-то моя мечта сбылась». Несмотря на то, что Пак часто приходилось работать в очень опасных условиях, таких, например, как пожар в SuperCheap, она не испытывает страха перед смертью. «Пока торговый центр горел, у меня было одно желание: найти противогаз и зайти внутрь», – делится своими впечатлениями Пак, – «Но пламя было настолько сильным, что пришлось дождаться, пока пожарные не закончат свою работу. Поэтому первые сутки я помогала контролировать уличное движение возле горящего супермаркета. Тем не менее, я чувствовала гордость за то, что смогла хоть чем-то помочь». В первое время семья госпожи Поккабут не разделяла ее энтузиазма по поводу волонтерской работы. «Сначала мои родные были против того, чтобы я работала в Kusoldharm. Они считали, что это опасно. Кроме того, я женщина, а работа спасателем предполагает постоянный контакт с мужчинами. Но по прошествии двух лет со мной не случилось ничего страшного, и мои близкие стали относиться к этому более спокойно», – улыбается Пак.

Еще до того, как вступить в ряды Kusoldharm Foundation, Пак восхищалась тем, что делают волонтеры для спасения других людей. Когда она сама начала работать спасателем, это чувство стало еще сильнее. «Я планирую работать спасателем-добровольцем всю оставшуюся жизнь», – говорит Пак, – «Теперь, когда это стало частью моей повседневной жизни, я просто не смогу покинуть свой пост. Люди нуждаются в нас. После того, что случилось в SuperCheap, я уверена, что смогу справить��я с любой ситуацией».

Днем и ночью Мать двоих детей Адчада «Ойл» Тхаворн, тоже работает волонтером в Kusoldharm Foundation. Она не уроженка Пхукета, но прожила здесь почти всю свою жизнь. «Когда я впервые пришла в офис Kusoldharm, мне было немного неловко. Вокруг были одни мужчины», – вспоминает Ойл, – «Постепенно я привыкла к новой обстановке и поняла, что мне надо как-то проявить себя и бороться за место волонтера. Мне уже давно хотелось стать спасателем и приносить пользу обществу». Ойл рассказала, что в молодости мать запретила ей идти в добровольцы. Когда девушка повзрослела и стала самостоятельной, она все-таки подала заявление в Kusoldharm Foundation. «Я познакомилась с одним из спасателей по имени Пи-Од и спросила, могу ли я стать волонтером. Сначала мне ответили отказом, мотивировав это тем, что в тот момент у них было достаточно людей», – рассказывает Ойл, – «Но Пи-Од разрешил мне поехать вместе в ним на одно из дежурств. В тот день нас сначала вызвали на место ДТП в Пхукет-Тауне. Славо богу, никто серьезно не пострадал.

После этого нас ждал более серьезный случай. Мужчина решил свести счеты с жизнью и повесился. Когда мы приехали к нему домой, я поняла, что просто не могу сидеть сложа руки и должна хоть чем-то помочь. Возле мертвого тела стояли дети погибшего. Я увела детей в другую комнату и постаралась их как-нибудь отвлечь и успокоить. Спасатели были очень довольны тем, как я повела себя в этой ужасной ситуации, и, в итоге, приняли меня в их коллектив. Так я стала волонтером». Через какое-то время госпожа Тхаворн вышла замуж за гражданин Швейцарии и родила двоих сыновей, но работу не бросила. «Я всегда говорю моим детям, что другие люди нуждаются в моей помощи, и мне надо иногда покидать их. Днем я домохозяйка, а ночью – добровольный спасатель. Мой муж тоже работает волонтером», – рассказывает Ойл, – «Иногда я привожу своих сыновей в Kusoldharm Foundation. Они очень любят эти поездки, особенно младший, которому недавно исполнилось четыре года. Он сразу же надевает костюм пожарного и заступает на пост». Когда Ойл и ее муж услышали о пожаре в SuperCheap, они немедленно выехали на место событий. За детьми в это время присматривали друзья семьи. «Эта чрезвычайная ситуация была самой серьезной за все время моей работы волонтером», – признается женщина.

Психологи и ветеринары Макс работает волонтером в Kusoldharm Foundation уже больше двух лет. Он рассказывает, что, вопреки общепринятому мнению, работа спасателя – это не только рискованные операции, как в SuperCheap, но и огромное количество

рутинной работы «Мы беремся за любое дело. Пожалуй, еще не разу не было случая, когда мы не смогли бы хоть чем-то помочь людям, попавшим в беду», – говорит Макс, – «Когда нам звонят и рассказывают о своей проблеме, мы должны сделать все, что в наших силах». Волонтеры Kusoldharm Foundation работают не только с людьми, но и с животными: ловят змей, спасают попавших в беду кошек и собак. Перегородивший проезжую часть ленивый буйвол – тоже их «клиент». «Люди обращаются к нам по любым вопросам», – разводит руками Макс, – «Они звонят спасателям, когда аккумулятор в машине выходит из строя, или когда они оказываются запертыми внутри автомобиля». Еще один спасательдоброволец по имени Пле рассказал, что сотрудники Kusoldharm часто помогают людям, попавшим в сложную эмоциональную ситуацию или находящимся в состоянии психологического срыва. Когда кто-то пытается покончить жизнь самоубийством, начинает вести себя странно или агрессивно, окружающие вызывают спасателей. Нередко волонтерам поступают звонки от соседей, ставших свидетелями насилия в семье. «До того, как я стал волонтером, я не мог понять, почему спасательные машины Kusoldharm ездят с такой невероятной скоростью», – говорит Пле, – «Но когда я сам начал работать на выездах, я понял, о чем думают спасатели по дороге. Они хотят попасть на место как можно быстрее, так как там живые люди, которым надо срочно помочь. Часто мы не знаем в каком они состоянии и сколько еще они смогут без нас продержаться. У волонтеров даже есть такая присказка: «Одна секунда может стоить целой жизни».

Кхун Пак: «Люди нуждаются в нас. И после того, что случилось в SuperCheap, я уверена, что смогу справиться с любой ситуацией».

ǏǍǥǠǗǝǛǙǚǨǖǠǐǛǘǛǗǚǍǜǢǠǗǒǟǒ Продажа, долгосрочная и краткосрочная аренда

Кондо на 2 спальни

Кондо на 3 спальни

Пентхаусы

Звоните сегодня! Моб: 091-034-9909, 089-729-8126 Email: info@baanyamu.com, www.baanyamu.com , Тел. 076-310-507


18 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Почти как в Лондоне За что британцы любят ресторан Tandoori Nights Сэм Уилко Джулия Шоу

К

ак утверждают туристические путеводители, поездка в Великобританию будет неполной, если вы не зайдете там в один из индийских ресторанов. Это может прозвучать странно, но британцы, действительно, могут считаться главными знатоками индийской кухни среди европейцев. Если речь заходит о выборе карри и тандури, то ориентиро-

ваться на их вкус иногда даже более правильно, чем слушать этнических индусов – как-никак кулинарные предпочтения европейцев и азиатов несколько расходятся, а европейские всем нам ближе. Недавно открывшийся на Пхукете ресторан Tandoori Nights – показательный пример. Заведение начало работать всего три месяца назад, но уже завоевало популярность у граждан Великобритании. Каждый вечер компании экспатов ок-

купируют столики Tandoori и наслаждаются пряной и аппетитной едой. Новый индийский ресторан расположился на шоссе Wichit Rd., cоединяющем кольцо Чалонга и Раваи. Заведение приютил стремительно набирающий популярность комплекс Fisherman Way. На первый взгляд может показаться, что интерьер Tandoori Nights, выдержанный в веселых оранжево-зеленых тонах, больше подходит для бутика молодежной одежды, чем

для ресторана. Однако для Fisherman Way это, скорее, плюс. Комплекс уже сейчас может похвастаться подборкой самых разнообразных кафе и ресторанчиков, совершенно не похожих друг на друга. Есть там и русский «Гастроном», и винный клуб Wine Lovers... Так что бросающийся в глаз интерьер Tandoori Nights – это определенно хорошо. Он позволяет выделиться. Вечером веранда Tandoori с приземистой деревянной мебелью, напоминающей о золотой эпохе Дикого Запада, выглядит более уютной, чем ярко освещенное кондиционированное пространство внутри ресторана. Но в субботний вечер у желающих отужинать в популярном месте может просто не остаться выбора. К семи часам ресторан заполняет разнообразная, но, как правило, англоговорящая, публика. Посетители, листающие увесистое 28-страничное меню, изъясняются на всех возможных диалектах языка Шекспира – от четкого делового говора янки до провинциального и не всегда внятного ирландского наречия. Однако, несмотря на языковые различия, все они заказывают индийские яства с уверенностью и знанием дела. Один из сидящих за соседним столиком знатоков поделился с нами своей

мудростью. Он сказал, что качество настоящей индийской кухни можно оценить по трем параметрам – блюдо должно быть свежим, сочным и иметь незаурядный, запоминающийся вкус. К блюдам шеф-повара Tandoori Nights можно в равной степени применить все три характеристики. Для начала мы заказали закуски: вегетарианскую самсу и острый луковый бхаджи. Оба блюда удаются повару просто замечательно. А самса особенно хороша, если внутрь нее капнуть ложечку пряного соуса на основе йогурта. В качестве основного блюда решено было попробовать что-нибудь с курицей. Индийцы всегда знали толк в блюдах из курятины. Нам пришлась по вкусу куриная тикка масала – небольшие кусочки мяса в изумительном остром соусе (200 бат за порцию). Любопытно то, что впервые это блюдо появилось в одной из шотландских харчевен в Глазго, где на кухне работал повар из Индии. Тикка масала с креветками (350 бат за порцию) тоже достойна внимания гедониста и всяческих похвал. Верхом гастрономической феерии этого вечера стала куриная тава (220 бат за порцию). Несмотря на простой и непритязательный вид, это блюдо таит в себе

целый каскад разнообразных вкусов и запахов. То же самое можно сказать и о всем заведении Tandoori Nights. В обыкновенном ресторанчике с непримечательным оформлением подают изысканную индийскую кухню по вполне приемлемой цене. Подобрный подарок судьбы нечасто встретишь в популярном туристическом месте, где по традиции фешенебельные рестораны продают роскошную атмосферу с посредственной едой по помпезным ценам. Возможно, в ближайшем будущем столик в Tandoori Nights придется заказывать заранее, так как здесь ужинает множество экспатов, которые могут легко сделать выбор между роган джошем из нежной баранины и овощным карри навратан корма в зависимости от настроения и пожеланий желудка. Настоящим ценителям острого обязательно понравиться виндалу из курицы (200 бат) или ягнятины (250 бат). И не забудьте попробовать настоящий индийский хлеб. В меню Tandoori Nights вы найдете девять сортов аутентичной выпечки. Ресторан Tandoori Nights работает каждый день с 11:00 до 23:00. Адрес: Fisherman Way, 5/32 Viset Road, Rawai. Телефон: 076381-629.

В ресторане Tandoori Nights подают десяток сортов аутентичного индийского хлеба.


NOVOSTIPHUKETA.COM

РЕСТОРАННЫЙ ГИД 19

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Baan Rim Pa

Ceramic Kitchen

Acqua

Baan Rim Pa – один из самых известных ресторанов Таиланда с большим количеством наград. Ресторан распол��гается в открытом здании из тика с панорамным видом на пляж Патонг и бухту Калим. В меню представлена Королевская тайская кухня. Зал с пианино – великолепное место, чтобы любоваться закатом, потягивая освежающий напиток. Резервируйте стол: info@baanrimpa.com

Когда ужин в ресторане и покупки доставляют непередаваемое удовольствие. В Ceramic Kitchen вас ждет огромный выбор напитков, а также возможность побродить по очаровательной лавке после обеда или ужина. Каждое воскресенье – традиционное жаркое в течение всего дня. Идеальное место для проведения свадебной церемонии, корпоратива или празднования дня рождения. Резервация столиков: 076 272 151 - 2.

Место для настоящих гурманов! Acqua славится тем, что здесь используются только самые свежие продукты от самых проверенных поставщиков Таиланда и других стран. Шефповар Алессандро Фрау способен создавать настоящие кулинарные шедевры, где традиции гармонично сочетаются со свежими взглядами. Патонг, Калим 076 618 127

Da Maurizio Bar Ristorante Tamarind Restaurant

Joe’s Downstairs

La Boucherie

La Boucherie – это французский стейк-хаус, расположенный в самом сердце Патонга, на сои Sansabai, в двух шагах от ТЦ Jungceylon и Бангла-Роуд. В нашем меню вы найдете удивительно вкусные стейки, а также блюда французской кухни по умеренным ценам. Наш профессиональный коллектив и предупредительный персонал гарантируют вам приятный ужин в La Boucherie. Мы открыты с 11:00 до 05:00. Дополнительная информация: laboucherie-asia.com. Тел: 076 344 581.

Breeze Restaurant

Теперь в знаменитом Tamarind Restaurant появилось высококлассное японское меню от шеф-повара Шираиши: отменные суши, сашими, полезные салаты, якитори, темпура и многое другое. Это лучшее место на Пхукете, чтобы попробовать настоящую японскую кухню. Банг-Тао, Banyan Tree Phuket

Ресторан располагается прямо у воды в бухте Калим и может похвастаться потрясающими видами на море, интерьером в белом цвете и роскошной террасой всего в паре метров над скалами. Знаменитый коктейльный бар Joe's – это отличное место для встречи с друзьями, ланча и тапас. Сюда можно отправиться на ужин и насладиться роскошным видом на закат. Резервация столиков info@ downstairs.com

Изысканные блюда итальянской кухни и великолепное расположение у моря. Нет ничего романтичнее, чем ланч или ужин в нескольких метрах от воды, где нежно шепчет прибой. Da Maurizio среди прочих итальянских ресторанов славится потрясающей кухней и коллекцией вин, удостоившейся наград. Для заказа столиков info@damaurizio.com

DaVinci

Chino Restaurant

Новый потрясающий ресторан прямо у воды на мысе Яму. Шеф-повар Черил Джонсон предлагает блюда французской кухни с «тайским» акцентом. Со вторника по субботу ресторан открыт на ужин, со среды по субботу сюда можно прийти на ланч. В меню постоянно появляются новые позиции. Паклок, мыс Яму; 081 271 2320

Two Chefs Bar & Grill Tre by DoublePool Villas

Блюда классической южно-китайской кухни: рыба, морепродукты, блюда из утки, изысканные овощные блюда, супы и многое другое. Все это ждет вас в новом ресторане Chino на первом этаже ТЦ Централ Фестиваль с утра и до 22.00. тел. 088 169 8144

В гриль-баре Two Chefs на Кароне ежедневно с 20:00 выступает уже полюбившаяся публике группа Filipino House Band. Музыканты готовы исполнить любые песни по заказу. Загляните, и вы не пожалеете! www.twochefs.com/ru.

Потрясающий ужин в компании старых друзей: здесь, в самом центре Най-Харна, подают блюда настоящей итальянской кухни. В ресторане несколько залов, коктейль-лаундж, детская игровая зона, живая музыка и деликатесы. DaVinci – это не просто ресторан, это место с особенной атмосферой и вкусом. Ежедневно с 17:00 до 23:30. Davinciphuket.com

Narang Mahal Bodega & Grill

В роскошном ресторане французско-вьетнамской кухни на территории DoublePool Villas, можно попробовать фирменные блюда из устриц с зеленым яблоком в кисло-сладком соусе и фуа-гра. Вас ждет интригующее гастрономическое путешествие. Банг-Тао, отель Banyan Tree Phuket

Baan Kalim Restaurant & Seafood Spice House

Этот очаровательный ресторан находится прямо на берегу лагуны в живописном патио. Здесь подают потрясающие стейки легкой прожарки, блюда из морепродуктов, приготовленные на древесном угле, домашнюю пасту, ризотто и паэлью. Порция стейка – до 1,2 кг. Отель Angsana Laguna Phuket, БангТао; 076 324 101

Mom Tri’s Villa Royale

Вас ждет аппетитный ужин, чувственная атмосфера, а также панорамный вид на море. На открытой веранде подают шедевры тайской и европейской кухни. Mom Tri’s Villa Royale отмечен престижной наградой Wine Spectator. Ресторан располагается по дороге на пляж Ката-Ной. Рекомендуется резервировать столик. 076 333 568; momtriphuket.com

Домашняя кухня Северной и Южной Индии в аутентичной атмосфере. Потомственные повара из Индии приготовят все блюда специально для вас. Ваш ужин будет подан в традиционных мисочках-катори с соблюдением все традиций, как если бы за столом сидели древние правители Индии. Мы открыты ежедневно с 12:30 до 06:30. Рестораны на Кароне (Karon Sea Sand Resorts & Spa) и в Патонге (Бангла). Тел: 076 286 464

Talung Thai

Ресторан расположен так, что из него открывается великолепный вид на Андаманское море. В меню есть блюда, которые вы не встретите ни в одном другом ресторане на Пхукете. Настоящая тайская кухня и коктейли от бармена, победителя профессиональных конкурсов. Открыт ежедневно на обед и ужин. Камала, Paresa Resort, 076 302 000

Начните свой вечер с хорошего ужина и вина. Выберите место, где открывается потрясающий вид на бухту Патонга, и можно почувствовать вечерний морской бриз. Живая музыка сделает ваш вечер действительно незабываемым. Открыты ежедневно с 11.00 до полуночи. Патонг; baankalim.com; baankalimrestaurant@ hotmail.com; 076 618 125

RE KÁ TA Beach Club

Потрясающий ресторан на берегу моря, где подают самые эксклюзивные и оригинальные блюда, однако особое внимание здесь уделяют морепродуктам. Вечером место становится особенно очаровательным: приятная музыка, вкусные закуски и напитки – все это прямо на пляже с 06:30 до 23:00. Пляж Ката, рядом с Boathouse; 076 330 421

Ресторан домашней русской кухни Spice House ждет Вас на пляжах Ката, Патонг, в ТЦ Central Festival с утра и до 22.00. В меню ресторана также представлена тайская и японская кухни. 088 169 8144

У вас свой ресторан на Пхукете? Хотите, чтобы здесь была информация о Вас? Это проще, чем Вы думаете!

Звоните: 086 479 7471 Пишите: sales@novostiphuketa.com


20 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

Пх укет отпраз днова л Хел лоуин. Тематические вечеринки прошли в Bliss, Xana, Diamond и других популярных клубах острова. На одну ночь популяция зомби, оборотней, вампиров и прочей нежити на Пхукете значительно увеличилась. На утро ситуация вернулась в норму. Впрочем, всего лишь до следующего года.

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013


NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛИЦА ОСТРОВА 21

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Дэйв Пирсон.

Зрители с напряжением следили за попыткой установить рекорд.

ИДУ НА РЕКОРД! Первого ноября легендарный мастер бильярда Дэйв Пирсон предпринял попытку побить свой собственный рекорд скоростной игры. Перед Дэйвом стояла задача очистить от шаров 10 столов за время, меньше 8 минут и 57 секунд. Попытка успехом не увенчалась, однако жители Пхукета смогли насладиться невероятным шоу в исполнении прославленного рекордсмена.

Йинг (компания Thailand Pool Tables) и Дэйв Пирсон.

Ким (Tablespoon), Саймон Самаан (Class Act Media), Дэйв Пирсон и Мейзен (Thailand Pool Tables).

Исполнительный шеф-повар Rawаi Warin Resort & Spa Мартин Боуэр, управляющий Avista Hotels and Resorts Амбар Мазумдар и управляюший Avista Hideaway Resort & Spa Мониш Чандаваскар.

Дирек тор The Kingsbur y С унил Диссанаяк , управляющая Amaya Hills Саманта Ратнаяк, менеджер Banyan Tree Macau Мартин Лау.

КТО ЛУЧШИЙ ОТЕЛЬЕР МИРА? В пятницу первого ноября на Пхукете состоялось вручение премии World Luxury Hotel Awards. Церемония прошла в гостинице Indigo Pearl.

Управляющий The Pavilions Жан-Кристоф Нагер с женой.

Основатель White & Wong Джастин Уайт и управляющий Dusit Thani Laguna Phuket Питер Компош.


22 ТАЙМ-АУТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Sarafun.FM предлагает своим слушателям интересные новости, погоду и, конечно, ту музыку, которая поможет чувствовать себя, как на родине. Для любителей интерактива существует программа «Андаман презент», в которой любой желающий может передать поздравление или привет друзьям, а также заказать композицию на свой вкус.

Sarafun.FM – включи настроение!

10

Горячая десятка 1.

Avicii & Aloe Blacc - Wake Me Up

2.

Макс Корж – Небо поможет нам

3.

Alex Hepburn - Under

4.

Capital Cities - Safe And Soud

5.

Пицца - Оружие

6.

Naughty Boy & Sam Smith - La La La

7.

Stromae - Papaoutai

8.

Anise K & Snoop Dogg & Bella Blue Walking On Air

9.

Серебро (Serebro) - Мало Тебя

10. Ellie Goulding - Burn

До оглашения номинантов Grammy остался месяц

Д

о оглашения имен номинантов премии Grammy 2014 осталось меньше месяца, и это, пожалуй, отличный момент, чтобы вспомнить, чем запомнилось предыдущее вручение статуэток. Главным прорывом предыдущего года стала американская инди-группа Fun, взорвавшая эфир с треком We Are Young, а на самой церемонии получившая сразу две статуэтки – за песню года и в качестве лучшего молодого коллектива. При этом группа номинировалась еще и

ПЕСНЯ BULLETPROOF БРИтанского дуэта La Roux – один из долгожителей радио-эфира. Записанная в 2009 году, композиция до сих пор регулярно ротируется в эфире многих станций. Ничего удивительного в этом нет – незатейливый синти-поп в духе 80-х, по всей видимости, не по-

в ряде другах категорий, в том числе за лучшее групповое выступление, лучший альбом года и лучший поп-альбом. Но жюри решило, что и двух статуэток новичкам будет достаточно. Путь на музыкальный олимп занял у команды из Нью-Йорка ровно пять лет. Коллектив образовалс�� в 2008 году, на следующий год был выпущен альбом Aim and Ignite, а в феврале 2013 – ровно за 12 месяцев до вручения Grammy – пластинка Some Nights. Группа состоит из трех че-

теряет популярности никогда. La Roux (фр. «рыжеволосый») – совместный проект Элли Джексон (синтезатор, вокал) и Бена Лэнгмэйд (продюссирование, авторство песен). Звучание группы действительно напоминает модернизированные восьмидесятые. Влияние Eurythmics

ловек. Это Эндрю Дост, Нэйт Руэсс и фронтмен Джек Антонов. Впрочем, за последние пять лет группа так или иначе привлекала к записи песен еще не меньше дюжины других американских музыкантов. Близкие к группе источники утверждают, что сейчас коллектив работает над новой пластинкой, которая должна выйти в начале 2014 года – аккурат к новой церемонии Grammy. Кстати, вручение статуэток в этом году пройдет раньше обычного – уже в

и Depeche Mode заметно с первых нот. Дуэт образовался в 2008 году, а уже на следующий – записал одноименный дебютный альбом La Roux, в который вошел и трек Bulletproof. К этому моменту песня уже успела побывать в топе UK Singles Chart. Позже и сам альбом

январе. Церемонию перенесли, чтобы она не пересекалась по временим с Олимпийскими играми 2014 в Сочи. Вручение главных музыкальных премий состоится 26 января.

удостоился престижной награды. На 53-й церемонии Grammy Awards, которая состоялась 13 февраля 2011 года, La Roux получил премию в номинации «Лучший электронный/ танцевальный альбом». Команда обещала выпустить новую пластинку в 2013, однако надежды на это немного.

На нашем телеканале

РЕКЛАМА РАБОТАЕТ!

По вопросам размещения рекламы звоните по телефону: 084-0000-336

Программа передач на 4–10 ноября Пн. 11 ноября

09:15

д/с «Джаз»

13:50

х/ф «Ханна. Совершенное оружие»

05:00

м/ф «Мегамозг»

10:30

сериал «Теория большого взрыва»

15:55

х/ф «Уиблдон»

07:35

ВВС: Планета людей

11:00

х/ф «Очень русский детектив»

18:15

х/ф «Каратэ -пацан»

09:00

д/с «Джаз»

13:20

х/ф «Люди Икс 3: Последняя битва»

20:55

Спокойной ночи, малыши!

х/ф «Закрытые пространства»

21:10

сериал «Ликвидация»

22:00

х/ф «Тихоокеанский рубеж»

00:25

сериал «Доктор Хаус»

01:15

х/ф «Даже не думай»

02:45

х/ф «Храброе сердце»

06:00

х/ф «Ноттинг-Хилл»

08:15

х/ф «Пираты Карибского моря 3:На краю света»

10:20

сериал «Теория большого взрыва»

15:30

10:55

х/ф «Какраки»

18:00

х/ф «Шанхайские рыцари»

13:10

х/ф «Тепло наших тел»

20:15

«Вечерний Ургант»

15:05

х/ф «Марли и я»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

18:10

х/ф «Мост в Терабитию»

21:10

сериал «Под куполом»

20:15

«Вечерний Ургант»

22:00

х/ф «Иллюзия обмана»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

00:05

сериал «Доктор Хаус»

21:05

сериал «Под куполом»

00:55

х/ф «Убить Билла»

22:00

х/ф «Кадры»

02:45

х/ф «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар»

Сб. 16 ноября

Чт. 14 ноября

11:20

Как создавались империи. Ацтеки

12:15

х/ф «Место под соснами»

00:15

сериал «Доктор Хаус»

15:10

х/ф «Гагарин. Первый в космосе»

01:05

х/ф «13-й воин»

05:00

м/ф «Шрек 2»

17:15

м/ф «Лило и Стич»

02:55

х/ф «Город воров»

07:50

Discovery Atlas. Африка

18:55

х/ф «Зуд седьмого года»

09:40

д/с «Джаз»

21:05

сериал «Ликвидация»

Вт. 12 ноября 05:00

м/ф «Мулан»

10:55

сериал «Теория большого взрыва»

22:00

х/ф «Ямакаси: Свобода в движении»

07:50

ВВС: Планета людей

11:30

х/ф «Стартрек: Возмездие»

23:45

х/ф «Любовь и другие лекарства»

09:05

д/с «Джаз»

14:10

х/ф «Лунный папа»

01:45

х/ф «Дорога»

м/ф «Симпсоны в кино»

03:40

х/ф «Горбатая гора»

10:25

сериал «Теория большого взрыва»

16:15

11:05

х/ф «Статский советник»

18:20

х/ф «Дюплекс»

13:50

х/ф «История любви»

20:20

«Вечерний Ургант»

06:00

х/ф «Вокруг света за 80 дней»

15:30

х/ф «Свадьба по обмену»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

08:00

м/ф «Гадкий я - 2»

18:00

х/ф «Быстрый и мертвый»

21:10

сериал «Ликвидация»

09:55

х/ф «На крючке!»

20:10

«Вечерний Ургант»

22:00

х/ф «Разборки в стиле Кугнг-фу»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

00:00

сериал «Доктор Хаус»

21:10

сериал «Под куполом»

00:45

х/ф «Кровью и потом: Анаболики»

22:00

х/ф «Дитя человеческое»

03:00

х/ф «Забирая жизни»

00:00

сериал «Доктор Хаус»

00:50

х/ф «Жмурки»

05:00

м/ф «Король Лев»

02:50

х/ф «Мебиус»

07:45

Discovery Atlas. Австралия

09:30

д/с «Джаз»

Ср. 13 ноября

Вс. 17 ноября

Пт. 15 ноября

05:00

м/ф «Эпик»

10:45

сериал «Теория большого взрыва»

08:05

ВВС: Планета людей

11:15

х/ф «Мачеха»

Если у вас не работает наш канал, воспользуйтесь функцией автонастройки телевизора. В случае затруднений позвоните по телефону 084-0000-336.

Russian Phuket TV – на всех экранах острова!

11:40

Как создавались империи. Карфаген

12:40

х/ф «Мулен Руж»

15:05

х/ф «Вор»

17:00

х/ф «Области тьмы»

19:00

м/ф «Турбо»

21:00

сериал «Ликвидация»

22:00

х/ф «Копы в юбках»

00:15

х/ф «Бесславные ублюдки»

03:00

х/ф «Заражение»

Внимание! В программе возможны изменения! Более подробное расписание передач и дополнительная информация на сайте:

www.rusphuket.tv


NOVOSTIPHUKETA.COM

ТАЙМ-АУТ 23

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Пхукет. Прогноз погоды на неделю СБ 9 НОЯБРЯ

ВС 10 НОЯБРЯ

ПН 11 НОЯБРЯ

www.foreca.com

ВТ 12 НОЯБРЯ

СР 13 НОЯБРЯ

ЧТ 14 НОЯБРЯ

ПТ 15 НОЯБРЯ

Курс валют

Официальный курс валют Центробанка Таиланда ВАЛЮТА

Макс: +32° Мин: +24°

Макс: +33° Мин: +24°

Макс: +32° Мин: +24°

Ветер 11 км/ч

Ветер 7 км/ч

Ветер 11 км/ч

Макс: +33° Мин: +24°

Макс: +33° Мин: +25°

Макс: +33° Мин: +25°

Макс: +32° Мин: +24°

Ветер 14 км/ч

Ветер 14 км/ч

Ветер 18 км/ч

Ветер 18 км/ч

ПОКУПКА ПРОДАЖА

Доллар США

30,84

31,22

Евро

42,27

42,99

Рубль

0,963

0,972

Гороскоп на неделю 10 – 16 ноября Овен Для овнов наступает еще одна успешная неделя. Окупятся многие финансовые вложения, а все знакомства и поездки будут очень удачными. Если вам предложат дополнительную работу, не отказывайтесь – беритесь за все, лишь бы хорошо платили. Эта неделя также подходит для приобретения нового домашнего любимца.

Телец На этой неделе между вами и близкими может возникнуть недопонимание. Сдержите свою гордость. Смирение может принести определенные выгоды в будущем. Вас будет переполнять энергия и готовность взяться за любое дело. Но будьте кране внимательны к своему здоровью. Переутомление не пойдет вам на пользу.

Близнецы В начале недели возможна деловая поездка. Вы можете получить ложную информацию, поэтому не верьте тому, чего вы не видели своими глазами. Не подписывайте непрочитанных документов, не полагайтесь на других людей. Помните, что ответственность будет лежать на вас. На выходных не принимйт важных решений.

Лев Эта неделя станет очень удачной для поиска новой работы. Именно сейчас следует как можно больше встречаться с потенциальными работодателями. Возможна неожиданная встреча со старым партнером по бизнесу. Не отталкивайте свою удачу. В выходные лучше хорошо отдохнуть и набраться сил.

Рак Пришло время реализовать старые планы. У вас будут все шансы заявить о себе и заметно продвинуться в карьере. Готовьтесь к новым встречам и романтическим приключениям. Выходные будут наполнены самыми разнообразными удовольствиями, но постарайтесь избегать ненужных ссор с близкими.

Весы В вашей жизни произойдет нечто необычное. Вы сможете добиться того, чего давно хотели. Но помните, что вы не сможете много заработать без помощи помощи коллег. Начало недели будет богато на плодотворные идеи. Приэтом постарайтесь не попадать в двусмысленную ситуацию. Во всем следует соблюдать меру.

Дева Вас ждет незабываемая неделя, богатая самыми разными запоминающимися событиями: от неожиданных приобретений до серьезных заблуждений и потерь. Отложите принятие серьезных решений, а пока еще раз все обдумайте. Возможно, вы кардинально измените свое мнение. Выходные лучше провести на свежем воздухе.

Скорпион Пришло время, чтобы попытаться изменить свой образ жизни. Ваши друзья могут создать вам определенные проблемы, но отношения с ними не пострадают. Постарайтесь не заниматься делами других людей. Сосредоточившись на работе, вы сможете достигнуть успеха. Выходные стоит разгрузить и хорошо развлечься.

Стрелец Сейчас в вашей жизни начинается подъем. Вам предстоят новые знакомства, в том числе и романтические. Вы сможете очень многого добиться, даже не прикладывая серьезных усилий. У вас появится шанс добиться расположения вышестоящих лиц, однако также возможны проигрыши и крупные расходы.

Козерог Если у вас возникла какая-либо сложная ситуация, ничего не предпринимайте и оставьте все на самотек. Избегайте большого физического напряжения и не пытайтесь делать больше, чем вы можете, и говорить то, чего не знаете. В сложной ситуации постарайтесь сдержать вашу гордость и не проявлять характер.

Водолей Эта неделя будет непростой. Вас ожидает много эмоций, правда, не всегда положительных. Ваши близкие могут потребовать от вас невозможного. В начале недели вы можете сделать отличные приобретения. Не следует отказываться от общения с новыми людьми. Вы можете услышать очень много полезного для себя.

Рыбы На этой неделе вам придет много хороших идей, но не спешите реализовывать их все сразу, иначе вы можете потерять больше, чем приобретете. В это время на вас будет обращено пристальное внимание начальства. Проявите особое рвение на работе. На выходных расположение друзей и знакомых поможет исполнению ваших планов.

Сканворд 1. Сколько крольчат может принести за год самка кролика (в среднем)? 2. Под каким псевдонимом писал Алексей Пешков? 3. Как называется наука, изучающая греческий язык? 4. Что больше: Таиланд или Иркутская область? 5. Что означает название группы АВВА? Ответы в нижней части страницы.

ПЛЕТЕНКА СУДОКУ

На каждой из полосок «плетенки» написано одно слово, но половина букв закрыта. Восстановите все слова. Тема головоломки – «российские города».

ДЕНЬ В ИСТОРИИ 16 ноября 1935 года: День рождения самбо В этот день Всесоюзный комитет по делам физкультуры и спорта СССР издал приказ, в котором самбо признавалось «чрезвычайно ценным по своему многообразию техники и оборонному значению» видом спорта. Этот день можно считать официальным днем рождения этого вида спортивных единоборств.

Ответы P Pop Q Quiz i на этой й неделе: 1. От 20 до 30; 2. Максим Горький; 3. Эллинистика; 4.Иркутская область; 5.Аббревиатура из первых букв имен участников.

10 ноября 1917 года: День милиции В этот день в 1917 году было принято постановление НКВД РСФСР «О рабочей милиции». Праздник начал отмечаться с 1962 года. Cотрудники правоохранительных органов несут службу 10 ноября в парадной форме, проходят праздничные концерты. В Таиланде Национальный день полиции традиционно отмечается 13 октября.


24 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

КУПЛЮ/ПРОДАМ Срочно продается парусная лодка

Sunseeker 58 Manhattan на продажу или обмен

Круизный катер Looker 320 (2011 год) Круизный катер Looker 320 в великолепном состоянии. Год постройки – 2011. Длина – 9,5 м, ширина – 3,7 м, вместимость – 22 чел., скорость – 40 узлов, корпус: дюраль плюс композит. Дизельный двигатель Mercruiser 320 л.с., бак на 150 л, расход 50 л. на 100 км.

Полностью оборудованные 4 каюты, 3 ванных комнаты. Яхта находится в Boat Lagoon. Отличная стоянка бесплатно на 7 лет. Великолепный двухмачтовый Ориентировочная рыночная цена – 12 млн бат. парус ник (17 м в д лину). Двигатель Yanmar 50 CV. Продам за 5,5 млн Лодка в отличном состоянии, бат (срочно!). полностью укомплектована. Тел: 080 035 1626 (фр.) и 081 788 8280 (англ.) Просмотр в гавани Чалонга. Email: maurice.phuket@gmail.com

12 млн бат или обмен! Меняю на виллу/апартаменты в Раваи, Ката, Кароне.

Подводное крыло, прозрачное дно, туалет, душ, переднее смотровое стекло, навигация.

Англ: Maurice.phuket@gmail.com. Тел: 081 788 8280 Рус: Оксана phuket.lux@gmail.com. Тел: 080 529 0726

Цена 9 млн бат, возможен обмен на виллу или апартаменты! pervadim@yandex.ru

ПРЕДЛАГАЮ ИЩУ РАБОТУ Управляющий рестораном: Требуетс я управ ляющий рестораном на второй линии. Опыт необязателен, но обязательны ответственность, коммуникабельность и английский на бытовом уровне. Оформление официальное, wp, non-b виза. 082 9368742

Преподаватель английского: Требуется русскоговоря-

АВТО Ищу работу: Ищу официальную

работу на Пхукете. Образование: Педагогический колледж (Преподаватель мл. к лассов), Колледж Иностранных языков (переводчик английского), Инженер-программист (Acsess БД).

ЯХТЫ И КАТЕРА

КАТЕР SR MARINE 21

Продается моторный катер SR21. Цена: 375 тыс. бат, со всеми аксессуарами, двигатель в цену не входит. Также возможна постройка лодок под заказ (18 -36 фу тов). Дополнительная информация и фото – в нашем офисе в Чалонге. samranmarine@live.com

13-метровое деревянное прогулочное судно: Вместимость 17 пассажиров, деревянный корпус, ширина 3,5 м, осадка 1,5 м, дизельный двигатель 123 КВт. Подходит для рыбалки или прогулок. Оснащена эхолотом для рыбалки и GPS. Покупалась за 1,5 млн бат, продам за 500 тыс. бат. 082 414 6931, phil@krabikonnect.com.

щий преподаватель английского языка. Занятия на дому. 083 633 5387, melka79@mail.ru.

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу: Ищу работу в ту-

ризме. Опыт работы в продажах 3 года. Знаю русский и английский языки. Компьютер на уровне увер е н н о г о п ол ь з о в ател я, б ы с тр о учусь. Проживаю на Пхукете.

22-метровая индонезийская лодка Pinisi Ketch:

Имеется тайская лицензия, зарегистрирована в Таиланде. Судно в отличном состоянии, эксплуатируется в качестве лодки для снорк линга и предзакатных круизов. Продам или сдам в долгосрочную аренду. Цена договорная. dragonheartthailand@gmail.com.

Продам лодку Jeanneau Sun Odyssey 37: Jeanneau

S u n O d y s s e y 3 7, г о д в ы п у с к а 2004 - 5, полная комплек тация / зарегистрирована под тайским флагом / солнечные батареи Solar S. Electric 240 W / Автопилот / GPS/ 2 установки Engine Fridge, цена снижена - 66,5 тыс евро! Тел: 0848432551. Еmail: tomasotti.mario@ gmail.com

Минивэн Toyota Commuter:

П р о д а е т с я м и н и в э н To y o t a Commuter 2012 года. Пробег всего 13,5 тыс. км., полная комплектация, кожаные кресла, камера заднего вида, ТВ в салоне. Всего 900 тыс. бат. Для связи: emailmartin@ phuketfishboat.com.

Ях т а 52’ Conver t ible:

ПРОДАЕТСЯ яхта 52’ Convertible! Один владелец, отличнейшее состояние, два двигателя CAT 660 л.с., генератор Onan на 16 кВ, новый опреснитель, полный редизайн интерьера в 2012 году, все оборудование для рыбалки. Цена: $420 тыс. Тел: 086 280 6526.

Моторная яхта Lamberti 80: Итальянский дизайн. Построена как выставочный образец. Роскошный интерьер каюты и верхней палубы. Яхта идеальна для чартеров с командой. Тел: 084-8426146, alangiles@ boatshedphuket.com (Алан).

Роскошная яхта на продажу: Продается яхта Bertram 510

Flybridge 2002 года. Цена снижена – $675 тыс. Контактное лицо – Маркус, marcus@leemarine.net.

Mercedez Benz E250: Сдается

в аренду белый Mecedez Benz E250 Cabriolet CGI 2012 года выпуска. Возможна почасовая, посуточная и л и п о м е с я ч н а я а р е н д а . Te л: 086 282 7457, 086 036 3944.

ǰǮȆdzǼǯȈȍǰǹdzǻǶdz ȼȿɋɖɆȿɋəɐɇȺɋȺɃɌȿɂȼȽȺɁȿɌȿ±ȻȺɌɇȾɋ ȼɕɉɅȺɌɂɌȿɈȾɂɇɊȺɁ±ɆɕɊȺȻɈɌȺȿɆȼȿɋɖɆȿɋəɐȼɉȺɄȿɌȼɏɈȾəɌɇɈɆȿɊȺȽȺɁȿɌɕɉɅɘɋȾɇȿɃɇȺɋȺɃɌȿ

ȻȿɋɉɅȺɌɇɈɂɅɅɘɋɌɊȺɐɂəȼȽȺɁȿɌȿɂɇȺɋȺɃɌȿ

Headline: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Body: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

189 1 89 CHARACTERS CH C HA HA AR RA R AC A CT C TE T E ER R RS S

...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ... ...... ..... ...... .... ...... ........ ...... . .... ...... .... ...... .. ...... ...... ... ...... ..... ...... ... ...... ... ...... ...... .... ...... ...... ...... ...... ...... . ...... ......... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɫɚɣɬɟ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜɝɚɡɟɬɟ

ǿȟȩșȘȎțȎȐȎȦȟȎȗȠȏȎȠ DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓȟȠȞȜȘȖȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗȕȎȑȜșȜȐȜȘȏȎȠ

ǽȜȚȓȠȘȎ©ǿȞȜȥțȜªȏȎȠ ǼȏȨȭȐșȓțȖȓȐȞȎȚȘȓȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗȢȜțȏȎȠ

ǾǮǵǺdzȇdzǻǶdzǰǮǻDZǹǶǷǿǸǼǷǰdzǾǿǶǶ THE PHUKET NEWS ǽdzǾdzǰǼDzǻǮǮǻDZǹǶǷǿǸǶǷ²ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯǮȀǻDzǿ

ȃǼȀǶȀdzȁǰǶDzdzȀȊǼǯȈȍǰǹdzǻǶdzȁǴdzǰǯǹǶǴǮǷȆdzǺǻǼǺdzǾdz" ǽǼDzǮǷȀdzǵǮȍǰǸȁDzǼǽǼǻdzDzdzǹȊǻǶǸǮ ǵȎȭȐȘȖȝȞȖțȖȚȎȬȠȟȭȐȚȎȑȎȕȖțȎȣȝȎȞȠțȓȞȎȣȐțȎȦȓȚȜȢȖȟȓȖșȖȝȜȢȎȘȟȡ


NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 25

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

КУПЛЮ/ПРОДАМ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ОБРАЗЦОВАЯ КОМПАНИЯ ИЩЕТ ХОЗЯИНА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛОГИСТИЧЕСКИЙ БИЗНЕС НА ПХУКЕТЕ O LTD... L SERVICES C SA ER IV МИРОМ N U ET PHUK ХУКЕТОМ И П У Д ЕЖ М К ПОСРЕДНИ ОСТРОВОМ НАДЕЖНЫЙ СЯ ВМЕСТЕ С ЕМ А В И В З МЫ РА

ПРОДАЕТСЯ БИЗНЕС

ПХУКЕТ, ТАИЛАНД КАМЕРЫ ХРАНЕНИЯ, МОДУЛЬНЫЕ ЗДАНИЯ, СБОРНО-РАЗБОРНЫЕ СООРУЖЕНИЯ.

z РЕГУЛЯРНАЯ ПРИБЫЛЬ НА ПРОТЯЖЕНИИ И 20 2 ЛЕТ z ОБОРОТ КОМПАНИИ В 2012 ГОДУ - 50 МЛН ЛН БАТ

470,000 USD

www.phukettransport.com EMAIL: pusco@phuketemail.com ТЕЛ: 0848433492 (ПИТЕР)

WWW.SAFEWAYASIA.COM +66 81 892 4804, gordon_asia@hotmail.com Бар на Бангла-Роуд

АВТО Юридические и бухгалтерские услуги: ЮридичеBMW 730 Li Se Long Base:

Продам Toyota Vios: 2007 г.в., владелец – девушка. Идеальное с ос тояние. Цена – 359 0 0 0 бат. Го р д о н , т е л . : 0 8 1 1 2 5 1 8 7 3 , gordon_asia@hotmail.com.

Куплена новой в октябре 2006, зарегистрирована в феврале 2007. Черный кузов. Люксовая комплектация: ТВ, DVD, центральный замок, холодильник, телефон, круизконтроль, диски 18 дюймов. Покупалась за 7,2 млн бат, продам за 1,9 млн бат. Тел: 089 812 4070.

ские консультации, регистрация компаний, оформление разрешений на работу и виз, аудит и бухгалтерские услуги, гражданское и уголовное право, консультации по недвижимости и налогам, нотариально заверенные переводы.

Продам гест-хаус и бизнес (продажа/долгосрочная аренда): 400 кв.м (N.S.-3K

document), рядом со Swissotel Kamala. В 500 метрах от пляжа Камала. 32 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 email: anong540@hotmail.com.

Сдаются в аренду 5 баров в центре БанглаРоуд. Полностью готовы к открытию, расположены напротив одной из новых дискотек. Отличная прибыль на инвестиции гарантирована.

Тел: 081-895-7597 (Khun Ay) Компрессор для дайвинга:

Совершенно новый компрессор Bauer Dive Compressor PE250. Два двигателя - бензин и электричество. Большой фильтр P31. Лучшая цена в Таиланде. Email: info@worldwidealoha.com Тел: 089-044-0623Также в наличии двухместный каяк. Отличная цена. Подробности по телефону и email.

БИЗНЕС Продам свой спортивный клуб: Клуб располага-

Продается MB CLK 200 cabriolet: 2005 г.в., пробег 65 тыс. км, цвет белый, цена 2 млн. 350 тыс. бат. Тел: 087 383 1946 Артур.

LEXUS – 1,4 МЛН БАТ:

Lexus 250, седан, 2006 года выпуска, бензиновый двигатель объемом 2,5 литра, V6. Спортивная коробка с переключением в автомат. Новые диски и резина. Пробег 93 тыс. км. Недавно сделано полное ТО в дилерском центре. Срочно! 082-282-6947 Дэн.

ется на территории в 4 рая со статусом чанот. Есть теннисный корт, озеро д ля рыбалки, во лейбольная площадка, игровая комната, ресторан и бар, а также отдельное гостевое здание. Возможна продажа или долгосрочный лизинг. Тел. 081 569 6026, (+61) 498 248 656 (анг. и тай.) email:patbitteraweet@gmail.com

Гостиница с земельным участком: Очаровательный

отель на 22 номера и 9 апартаментов с участком земли площадью 1,5 рая. Расположен в Пато нге, на Soi Nanai 2. Спе��иальная цена – 72 млн бат. Возможен торг. Подробности по тел: 087 886 5360 или еmail: nanairesidence@libero.it.

бодизель 2.5 литра,5 АКПП, задний привод, Белый металлик, салон бежевая кожа, TV,DVD,MP3,GPS,USB, п о т о л о ч н ы й м о н и т о р. П р о б е г 56 тыс. км. Бережная эксплуатация. Цена 646 тыс.бат. Тел. 0855336800, docent-bulit@mail.ru Дмитрий.

сейн, парковка, сад и роскошная вилла в тайском стиле с 4 спальн я м и . Н а й -Х а р н . 7 9 м л н б а т. theroyalpalmresidence@yahoo.com. www.facebook.com/Apartments888.

напрокат. Бизнес не требует никаких инвестиций. Настоящий итальянский кофе: органический эспрессо, 100% арабика, без кофеина. Прямые поставки на Пхукет из Болоньи. Разумная цена. 0887681260.

2 языковых школы TEFL: Успех школ обусловлен

Toyota Hilux VIGO 4 x4 АКП:

Продается 4-дверный пикап Toyota Hilux VIGO 2007 г.в. Полный привод, дизель 3 л., пробег 87 тыс. км., новые шины, «кенгурятник», крытый кузов, бежевый салон, один владелец, обслуживался у официального дилера. Тел:: 086 9438989 Чалонг. hsgrdn@ gmail.com.

занимающейся готовыми бе тонными смесями. 446,92 л. с., 22 работника: эффективность 100 Q/день (1800 бат/Q). Средний доход в день – около 180 тыс.бат. Производство готовой бетонной смеси, возможно немедленное возобновление работ. Недавно куплен грузовик для перевозки цемента. Есть источник воды для производства. Адрес: Moo. 4 T. Maikhao Thalang Dist. Phuket 83110 (Май-Као, Таланг, Пхукет). Земельный участок: 20 рай, 2 Ngan and 56 talang wah. Тел: 081 803 7189.

Продам бизнес на НайХарне: 9-11 апартаментов, бас-

Вилла с бассейном в тайском стиле: 2 этажа,

2 спальни + резиденция (Baan Maneechan). 9 бунгало с бассейном, офис (1 спальня, комн а т а п р и с л у г и) , с а д . Ц е н а : 55 млн. бат. 086 742 2244 или phuthairesidence@gmail.com.

Бесплатная аренда кофемашин: Капсульные кофе-машины

Про д ам Nissan Fronter Navara Calibri 4 двери: Тур-

Завод по производству цемента: Завод компании,

тем, что, с каждым годом, Азия играет все более весомую роль на мировой арене. Спрос со стороны людей, желающих изучать английский язык, непрерывно растет. Обе школы аккредитованы в Министерстве образования, а Ча-Амское отделение имеет лицензию TEFL. Как и полагается во франчайзинге, вам будет постоянно оказываться помощь и поддержка в продажах и тренингах. В конечную стоимость заложена 5-кратная выгода, продажи растут примерно на 20% в год. Проект окупается за 4 года. Это полностью доходный бизнес. Дэвид Мартин, 081 846 9193.

Гестхаус и кафе-бар на Кароне: Отличный бизнес в

нейших прачечных фабрик.Открыта в 2011 г. Мощность 12тонн/ день. Готовая база клиентов. Надежный и стабильный доход. Окупаемость 2-3 года. Причина продажи: переезд владельца. Е-mail: laundryphuket@gmail.com

Гестхаус + ресторан на Кароне: Продается гестхаус (4 комна-

Бизнес на продажу:

Продам 3 бизнеса: Отличное

Комплекс из 18 апартаментов класса deluxe с бассейном. Вся мебель в наличии, отличное состояние, 10 лет проф. менеджмента. В каждом доме - отдельная кухня, АС, холодильник, горячая вода, сейф, кабельное ТВ, интернет. Тихое место над Patong bay. Питер: 081 892 8526 / info@ phuket-besthomes.com.

отличное расположение и заполняемость номеров. Легкий в управлении бизнес! Высокие рейтинги на с айта х т урис ти ческих агентств: booking.com, agoda.com, tripadvisor.com. Подписанные контракты с туроператорами из-за рубежа, поставляющими большие объемы туристов с высоким уровнем лояльности. Программное обеспечение для контроля продаж и управления бизнесом – контролировать работу гостиницы можно из любой точки мира. В комплексе: 30 номеров, ресторан с террасой на 40 мест, веранда на крыше здания, полностью оборудованная к у хня. Контрак т на аренду действителен еще на 7 лет, аренда оплачена до конца 2013 года, годовой оборот – 7,5 млн бат, прибыль – 2 млн бат в год. Тайское юридическое лицо (СO., LTD), три разрешения на работу, все юридические формальности улажены, вам не придется тратить свое время на подготовку. Все включено. Владелец – гражданин одной из скандинавских стран. Е-mail: shincorp1@yahoo. com.sg (англ).

Продам бизнес «5 в 1»:

ты) и ресторан в районе пляжа Карон. 3-этажное здание, аренда в месяц – 25 тыс. бат ++, продам за 650 тыс. бат. Дополнительная информация по тел. 082 270 6385, 081 891 4019.

Аппартаменты в Патонге:

О Т Е Л Ь / Р Е С Т О РА Н В ЛИЗИНГ: Отель в Патонге,

аренду – 5,2 млн бат. Аренда земли уплачена на 6 лет. Бизнес легкий в управлении, есть вся мебель, 2 минуты от пляжа, оживленная улица. 5 номеров, спорт-бар, ресторан с полностью укомплектованной кухней, свой бухгалтер.Тел: 081 891 9461, livingroom-phuket.com.

Готовый действующий бизнес: Продается одна из круп-

расположение, район Раваи. 1. Большой бар с 3 ТВ, 2 бильярдными столами, 60 посадочн ых мест, парковка на 10 авто, хорошая прибыль. 2. Массажный салон. 3. Салон красоты со всем оборудованием. Лизинг – 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Я владел этим бизнесом 8 лет. Стоимость – 2,8 млн бат. Торг! phuket-easy@hotmail.com.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДАЙВИНГА

Отличное расположение, 1,25 рай. 1) Бар Jungle bar: 3 ТВ, 2 бильярдных стола, 65 посадочных мест, парковка на 15-16 мест. 2) Салон красоты со всем оборудованием. 3) Массажный салон. 4) Ресторан. 5) Паб с оборудованием, сценой, 70 посадочных мест. Лизинг на 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Цена: 5,7 млн бат. Торг! Контакты: five.business@yahoo. com, 091 654 1720, 087 892 6204, рус 085 709 9191 тай./анг. – 091 654 1720.

Отличная компания со свежей бизнес-идеей. Наш профиль розница и сфера услуг. Отличная возможность приобрести компанию и вывести ее на новый уровень. Огромный потенциал для роста. Ждем предложений от серьезных инвесторов. 081 737 5874.

ЖИВОТНЫЕ Зачем покупать питомца?:

В Soi Dog Foundation вас ждут более 300 симпатичных собак и щенков. Все привиты и стерилизованы. Тел 085 574 4258 или cindy@soidog.org. www.soidog.org.

УСЛУГИ

Phuket Russian School:

Вы переехали на Пхукет - прекрасное место, лето круглый год. Ваши дети учатся в международных школах, но смогут ли они выучить русский язык? Занятия с логопедом и в группах. Результат. 082 804 9131, phuketrussianschool.com.

Гр у з и н с к и й р е с т о р а н «Джорджия»: Остров Пхукет

расширяет свои гастрономические предложения: в районе пляжа Патонг открылся ресторан настоящей грузинской кухни! «Джорджия» - это единственный ресторан грузинской кухни в Таиланде. Приходите - не пожалеете!


26 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

НЕДВИЖИМОСТЬ АРЕНДА

Аренда виллы в районе Раваи: 3 спальни с двуспальными

кроватями. В каждой комнате душ, туалет, кондиционер. Wi-Fi и TV, есть бассейн. Большая гостиная комната с двуспальной кроватью. Большая кухня, холодильник, газ, плита. 080 929 9613, 086 825 8148. bikovskiy@yandex.ru.

! НО Ч О СР

Ко н д о м и н и у м ы Andaman Beach Suite на Патонге: Кухня, терраса, теле-

визор, CD-проигрыватель, телефон, Wi-Fi. Все удобства гостиничного комплекса – ресторан, уборка, бассейн, теннисный корт, спортзал. 120 м до побережья, в 5 мин. от Патонга. 089 972 3861, 089 570 1519, penthouse2102@ gmail.com.

Vassalag e Resid ence апартаменты с 2 спальнями: Роскошные апартамен-

ты с 2 спальнями и 2 ванными: вид на море, бассейн, джакузи, Wi-Fi, кабельное телевидение. Ко м п л е к с с о с т о и т в с е г о и з 3 апартаментов. 0878829604 (англ.), 0 8 4 4 43 6 811 (рус.), artlpmj@yahoo.com.

Ро с к о ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

цены, отличное расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня. Звоните для бронирования: 087 893 8747 (англ.) или 080 886 7800 (рус.).

Уникальное предложение Кондо класса люкс площадью 155 кв.м. Оформление права собственности на иностранца.

ТЕКУЩАЯ ЦЕНА – 16,9 млн бат (скидка 600 тыс.)

Контакты для связи: Брайан (владелец), тел. 089 054 4354, (+632) 906 435 7146, Алан 087 999 6174, bggvirgo@gmail.com Подробная информация на RoyalPhuketMarinaCondos.com

ПРОДАЖА Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м,

Сдам дом с 3 спальнями в Черн-Талэе (на длительный срок): Главная спальня и

гостиная с кондиционером, большая кухня. Частично меблирован. В 10 мин от Лагуны, 15 мин от пляжа Сурин. 12 тыс. бат/мес, минимум 12 мес. 087 272 5250. phetmeekha@ yahoo.com

Продам/сдам Patong Loft:

Очаровательный кондо с 2 спальнями и 2 ванными комнатами, полностью меблирован, с кухонной утварью, микроволновой печью, кофе-машиной, тостером. Есть постельное белье, полотенца для 4 персон, интернет, телевизор и тд. Для связи: 081 432 6587, 081 891 5602 или kook_kui@yahoo.com.

Кондоминиумы на Патонге: Красивые современные

меблированные кондоминиумы/ квартиры, отличное расположение, сад, бассейн с видом н а г о р о д , м о р е и /и л и г о р ы, 36-67 кв.м. От 2,375 бат. Тел.: 087 819 2162, caltirol@hotmail. com.

Дом и земля на продажу

Уч ас то к 4 р а я в р а й о н е п л я ж а Лайан (север Банг-Тао). Дом с 2 спальнями и 1 ванной. Рядом парк, 5 мин. до Чернг-Талей. Разрешение на строительство виллы, дорога и дренаж есть. Тайское юрлицо, титул земли – NS3F. 18 млн бат. Тел: 084 842 4581, email: PhuketHorseRescue@GMail.com

Сдается вилла на берегу океана: Новая вилла класса

люкс: мебель, отделка, 3 спальни, 4 ванных комнаты, 10-метровый бассейн, потрясающий вид на море. Находится всего в 50 м от моря и 3 минутах от Grand AoPo Marina. Продается за 19.9 млн бат, сдается на длительный срок за 150 тыс. в месяц. 081 343 0777, montha_phuket@yahoo.com.

ACG Cricket Ground:

Сдам в долгосрочную аренду под спортивные сооружения 5 рай земли за ACG clubhouse. Для связи – Алан, alan@ acgphuket.com.

Ро с ко ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

цены, отличное расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня.Звоните сейчас для бронирования: (ENG) 087 893 8747 или (RUS) 080 886 7800.

дается Phuket Grand Ville по адресу Soi Pasak 8. 4,75 млн бат. Аренда на длительный срок 28 тыс. бат, с ноября по апрель – 65 тыс. бат. kasina888@gmail.com. Тел.: 086 742 2244.

ющие виллы с бассейном по доступной цене! В Чалонге (рядом с пристанью), НайХарне, Кате и Кароне. Звоните: 076 384 423 - 4, 087 273 7171. sales@tamarindvillaphuket.com, enquiries@tamarindvillaphuket. com, www.tamarindvillaphuket. com.

Сдается современная квартира-студия: 55 кв.м на

Кондо класса «люкс» аренда/продажа: 160 – 212 кв.м:

Продам/сдам виллу Grand Ville на Сурине: Про-

Патонге в 100 м от Simon Cabaret. Полностью меблирована, просторный балкон, общий бассейн 40м. От 35000 бат/месяц. Возможна продажа 2.99 млн бат/ торг. Тел. 083 595 6436, 085 590 2116 (рус).

Участок в Кхао-Лаке

Продается участок земли в КхаоЛ а к е, п р о в и н ц и я П х а н г- Н г а . П л о щ а д ь 4 02 р а я, 8 6 0 м ет р о в береговой линии, красивый пейзаж, т и т ул з е м л и – ч а н о т. Те л:0 8 8 7652203,081-3707289, Email: witt awat _ ks @ h ot mail.c o m (а н гл. и русск.)

К о н д о PAT O N G L O F T:

1 спальня, вся мебель, жилая площадь 67 кв.м. Всего 2,5 млн бат (до этого выставлялось за 2,99 млн б а т). Те л е ф о н: 0 8 9 87 2 6 8 9 5 , jospeder@live.no.

Введите код V146 на PhuketAREA.com. Тел.: 089 617 2312. Энди: Andy@PhuketAREA.com

с тремя спальнями расположен в охраняемом поселке, находящемся всего в 5 минутах от БангТао и Лагуны (включая Laguna Phuket Golf Club) и в 20 минутах от Blue Canyon Country Club и аэропорта. Вилла полностью оборудована, роскошная кожаная мебель и качественная отделка помещений. Все постельные принадлежности, посуда и кухонное оборудование. Для получения дополнительной информации и проверки: www.phuketselect.com или graham@phuketselect.com или по телефону 081 897 0225.

Сдам офис на Сурине:

Престижное расположение, ремонт. Дейс твующий контрак т аренды на 6 лет. 144 кв.м, задний двор, обнесенный стеной 60 кв.м, парковка на 4 места, 3 крыла, кухня, интернет, телефон, факс, телевизор, 5 кондиционеров. 085 060 0033, robert@home2thailand. com.

Расположение в спокойном, зе леном районе Раваи, территория 550 кв.м, под застройкой 220 кв.м. Качественные строительные мате р и а л ы. 3 с п а л ь н и, 4 в а н н ы х комнаты, пол из твердых пород дерева, встроенный шкаф в каждой спальне, бассейн с видом на равайские горы. 11,9 млн бат, торг. Тел. 089 973 1180.

Дом в Кату (2 спальни):

Продается дом с бассейном: 119 кв.м. Цена 13 000 000

Большая гостиная, мебель, свежий ремонт, душ и джакузи, ухоженный сад с мини-водопадом, охрана. Находится в собственности (Freehold). Срочная продажа по причине болезни. Цена: 3,25млн бат. Тел: 087 877 2320, 084 854 9889.

бат. тел. 086 036 3944, 086 282 7475 Кун Тач.

Продажа/аренда в Kalim Sea View: Продам/сдам кондо на правах собсвенности, 2 мин. от пляжа, большой балкон, вид на закат, 180 кв.м, 2 спальни, большая гостиная.

сток 612 м2. Чанот. 3 спальни, 3 ванных, гостевой туалет, прачечная, большая терраса и гараж. Русс ТВ, 4 кондиционера, полная меблировка. Спокойное место, красивый сад, бассейн. Цена 9,5 млн. бат. Татьяна 083 506 8345, geta909@gmail.com.

Продается 3-х спальная вилла: Этот роскошный дом

Продается новая вилла в тайско-балийском стиле:

2 спальни, гостиная, оборудованная кухня. Высокое качество, отличный вид. Есть большой балкон, бассейн, тренажерный зал. Район Кату, 10 минут от пляжа Патонг, 5 минут от Пхукет-Тауна, магазинов и госпиталей. 8,5 – 11,5 млн бат. 086 268 7901, condophuket@yahoo.com.

Гест-хаус на пляже Ката: Southern Fries Rice Guest House приглашает гостей. 8 чудесных номеров, wi-fi, завтрак, бесплатный трансфер в аэропорт при заказе от 5 ночей в высокий сезон. Низкий сезон – 600 бат, высокий сезон – 1200 бат. Подробнее на сайте www.southernfriedrice.com.

полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най-Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника. 80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Продается отличный просторный дом в евр о п е й с ко м с т и л е н а Раваи без посредников: Площадь 232 м2 , уча-

П р о д а м /с д а м в и л л у с бассейном: П от р я с а -

Свежий дизайнерский ремонт, 2 спальни, 2 ванных, джакузи, отличный вид на море и горы, полная мебелировка по высшему разряду. Помещение свободно.

Вилла с видом на море: Сдается одноэтажная вилла класса люкс на мысе Яму. Тихое место, 3 спальни, отдельный сад и бассейн, 10 минут от школ PIA и BIS, чистка бассейна включена в стоимость. Долгосрочная аренда, 45 тыс. бат в месяц. Тел: 086 279 6283.

Продается З-х этажное здание: 236,25 кв. м, 2 спальни

и 3 ванных комнаты. Всего 300 м до пляжа Ката. 26 млн бат. Дополнительная информация по тел. 089 911 8833, 081 866 9253 и wkongkeaw@hotmail.com. Контактное лицо – Чаварин Конгкеу.

Роскошная вилла – 48 млн бат: Потрясающая вилла

в Кату на участке площадью 1,8 рай. Всего 5-10 минут от главных торговых центров и Пхукет-Таун, рядом – 4 гольф-клуба, 15 минут до Патонга. Просторная гостиная, полностью оборудованная кухня, 3 спальни. Отдельное помещение под кабинет или комнату прислуги. На участке также отдельный домик для своего бара или игровой комнаты, отдельные апартаменты для гостей с 2 спальнями, ванной и гостиной. Роскошная территория с частным бассейном, видеонаблюдение, сигнализация, ворота с дистанционным управлением. Вилла открыта для предварительного просмотра, видео-обзора на YouTube по запросу big house in Phuket. На просмотр можно записать по телефону 084 293 7923 (Thai/Eng) 081 854 0061 (Eng), Email: mrgeoffcurry@ yahoo.com.

Частный дом на про дажу – 21 млн бат: Вос-

хитительный дом с отличным расположением. Двухэтажное здание в районе Кату, площадь – 162 кв. ва, отличная планировка гостиной/столовой, просторный участок с бассейном, полностью оборудованная кухня, 3 спальни, отдельный кабинет, здание на 85% меблировано. Сигнализация, ворота с элек тронным управлением. Всего 5-10 минут от главных торговых центров, Пхукет-Тауна и 4 гольф-клубов, 15 мину т до Патонга. Видео тур на YouTube по запросу pool house in Phuket. Запись на просмотр по тел: 084-293-7923 (Thai/ Eng.) 081-854-0061 (Eng.) Email: mrgeoffcurry@yahoo.com.


NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 27

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ПРОДАЖА

СРОЧНО продаю 2 квартиры на Пхукете: В связи

с переездом СРОЧНО продаю 2 квартиры. Агентам просьба не беспокоить. Тел.: 087 269 2274.

Бунгало в Као-Лаке

Участок площадью 5 рай, 14 бу н г а л о, с а д , д о м и к д л я прис луги. Цена: 24,5 млн бат. Тел: 085 - 4756003, Email: riversidebungalow@googlemail. com, сайт: www.khaolak-riversidebungalow.de

Миниотель с баром + магазин: Земельный участок

700 кв.м + здание (10 спален, 10 ванных, 2 санузла). Только что сделан ремонт. Нет никаких кредитов или залогов. 2 млн бат + 12 годовых платежей по 1 млн бат. Полное право собственности на землю (Чанот). 100 метров от пирса Раваи. Тел: 084 242 8914, Rawai4@yahoo.com.

Про д ается очаровательная вилла: Рядом с

пляжем Най-Янг; 3 спальни, 4 ванных комнаты, джакузи, открытая обеденная/гостиная зона, кухня, вся мебель, кондиционер, сад, беседка, бассейн, парковка. Всего 8,9 млн бат. Тел.: 087 091 8331 Наах, chiangmaibeltrade@ hotmail.com, dreamhousephuket. com.

Кондо в комплексе THE HEIGHTS, KATA: Потря-

сающее кондо с 2 спальнями в рамках удостоенного наград проекта. Находится в полной собственности иностранца. 195 кв.м, с видом на море, рядом с тренажерным залом и бассейном. Качественная мебель, дизайнерская к у хня с оборудованием. phuket.pn@ gmail.com.

Два дома в одном – живи и сдавай: Два semi-detached

дома с общей стеной. Тихая улица, охраняемая парковка, запас воды и свой насос, 4 спальни, 4 ванных, 4 кондиционера. Все в отличном состоянии. Живите в одном доме – сдавайте соседний! kimera5@yahoo. com, 0827383007

Продается 3-х этажная вилла: На Пх укете, рядом

с магазином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м,

полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най -Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника. 80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Одноэтажный дом в европейском стиле, с автономным гостевым домом и бассейном в Раваи на участке 736 кв. м, построенный 7 лет назад. Большая мастер-спальня с ванной. Современная западная кухня с гранитной столешницей, вся необходимая встроенная бытовая техника. Большая открытая гостиная с несколькими верандами, крытая парковка, кондиционеры во всех спальнях и гостиной. Расположен примерно в 2 км от кольца Чалонга в тихом переулке в 1 км от Viset Road. Дом и гостевой дом площадью 180 кв.м. Бассейн 7x3.5 м с соленой водой, электрические ворота, с обственная сква жина. rawaibahn@gmail.com.

лагаем перспективную возможность для инвестиций! Ко м п л е к с и з 7 а п п а р т а м е н т о в (с т уд и й) в п р е д е л а х первой линии пляжа. Все 7 квартир идут по значительно сниженной цене, сто имость за весь комплекс – 18 миллионов бат. Для связи: info@lantaestate.net.

жилой площадью 288 км. м. – 3 спальни, 4 ванных комнаты, бассейн, панорамный вид на океан, рестораны, клубы и магазины в шаговой доступности. Цена – 42,624 млн бат (всего 148 тыс. бат за кв. м.). Контакты: 088 761 4030 или imgphuket@gmail.com.

Таунхаус с 2 спальнями на Патонге: Панорамный

Экск люзивна я дву хэтажная вилла с бассейном и 2-мя земельными участками: Виллы окруженны

высокими деревьями, на территории Phuket Boat Lagoon. Потрясающий дизайн, современный стиль и превосходные материалы. 0 76 238 948, info@phuketpropertytrip.com.

Дом-офис близ Thanyapura: Продается новый 2-этаж-

ный дом под офис: 280 кв. м, 2 спальни, 3 ванных. Вид на горы. Главная улица, несколько входов-выходов. В 10 минутах езды от аэропорта. Цена – 4.95 млн бат. Тел.: 086 948 2294.

Виллы с 3 и 4 спальнями и бассейном: Район Лагуна/

Лайян (Laguna/Layan), роскошные виллы с собственным бассейном в безопасном районе. Готовы к заселению, есть вся мебель, возможна аренда. От 12 до 20 млн бат. Для связи с владельцем 085 549 7110.

готовый и высокоприбыльный бизнес. Гостевой дом 6 комнат, Ресторан. Самое проходимое место Патонга, 60 метров от берега моря. Срок окупаемости – 5 лет. Тел.: 089 651 3250.

Продается вилла с бассейном: Очаровательна я

двумя с па льнями. 7- й эта ж к о м п л е к с а D C ondo M ine в Пхукет-Тауне. Отличный вид, рассрочка с первоначальным взносом в размере 250 тыс. бат. Застройщик – Sansiri. Окончание строительства – в марте 2014 года. Тел.:080 326 0980, jan1968@mail.ru.

3-х эта жна я квартира на пляже Най-Харн: В

Виллы на берегу с прекрасным видом на море и острова юговосточного побережья Пхукета. Отличное расположение между двумя пятизвездочными отелями Vijitt и EVASON около Laem Kanoi. 081 480 3834, facebook. com/Phuket.Beachfront.

Продается вилла в Раваи: Комплекс из двух вилл. 4

шикарных студии, 4 ванных, бассейн. Очень большая терраса, сад. Жилая площадь 400 кв. м. Превосходная отделка. 8,5 млн бат. SMS для связи на анг.: 081 788 8280 или thewhitehousekata@ gmail.com. Для связи на рус. Оксана: 080 529 0726 или phuket. lux@gmail.com.

П р о д а е т с я 7- э т а ж н о е здание (отель)

Продается вилла с бассейном: Вилла с 3/4 спальня-

ми, в полноправной собственности. 3 кондиционера, 4 км до пляжа Ао-Макарм, бассейн 10х5 метров, 4 спальни, офис на противоположной стороне. Земельный участок 416 кв.м. Адекватная цена. Тел.: 089 831 4703 / 084 304 6723.

Земля 1,5 рай в частной собственности на Cape Yamu: Ровный у час ток земли

1,5 рай на Cape Yamu, состоящий из двух примыкающих частей по 0,75 рай. В тихом конце улицы, примыкающей к дороге OrBorTor. Продажа от владельца. 3,75 млн бат за 1 рай. Возможен торг. Buachon 081 087 9237.

мейный дом в Boat Lagoon. Современный дизайн, 4+1 спальни, 4 ванных комнаты, большая гостиная, свой бассейн, полная мебелировка. Площадь – 616 кв. м. Телефон: 076 238 948.

Центр пляжа Ката. 9 апартаментов и 300 кв.м. Пентхаус на крыше, ресторан со всем оборудованием, бассейн с террасой никем не арендуются и остаются в полном распоряжении владельца. Стоимость 38 млн бат (950 тыс. евро), включая Чанот и тайскую компанию. Если вы заинтересованы в покупке: thewhitehousekata@ gmail.com А так же Оксана (порусски): phuket.lux@gmail.com.

Продается: Земля 500 кв. м, дом – 164 кв. м. 3 спальни, 4 ванных, мебель, кондиционер, вентиляторы, интернет, спутниковое ТВ, бассейн. Строительство завершено в декабре 2012 года. 8.5 млн бат. 088 838 3242.

Absolute Beachfront:

Современная вилла в марине: Великолепный се-

Большой дом с 7 спальнями и ванными, полный комплект мебели, живописное расположение на холме Такуапа в п р о в и н ц и и П х а н г- Нг а. Уч ас то к площадью 127 рай, плодородная почва, фруктовый сад. Стоимость: 132 млн бат.Тел: 08 4 308 8 48 4 (Пирават). Email: peerawat200@hot mail.com.

вид на море, жилая зона 215 м, 2 балкона и 2 просторных террасы. Тихий район, европейский менеджмент, собственный бассейн, парковка и сад. Тел.: 087 268 1170.

двухэтажная вилла: 5 спален, 5 ванных, кабинет (офис), детская зона, столовая на 8 человек, мини-кинозал, комната для прислуги, бассейн. Общая площадь – 1920 кв. м., внутренний двор – 472 кв. м. barrett.damian@ gmail.com

Квартира в D Condo Mine: Углова я к вартира с

Загородный дом с участком:

Уютные апартаменты со всей необходимой мебелью в районе Раваи, в составе частного комплекса с бассейном, в 5 минутах от пляжа, удобно добираться до Пхукет-Тауна. Всего 15 млн бат. 081 893 2165.

Пент хаус с видом на море: Пентхаус класса люкс

Коммерческое здание и бизнес: Земля, з дание,

100 метрах от лучшего на Пхукете пляжа Най-Харн продается 3-х этажная квартира 220 метров с пентхаусом и беседкой. Возможен фрихолд. Цена 9 млн бат. Александр 080 521 0736.

Продаются апартаменты Happy Home Apartment:

Отличные инвестиции на острове Ланта: Пред-

Кондоминиум в Патонге (ПРОДАЖА): Студия с жилой площадью 32 кв. м., 1 ванная, кухня совмещена с гостинной, полная мебелировка, в комплексе общий бассейн и ресторан. Находится в собственности (freehold). sales@ phuketislandrealestate.com.

Вилла с бассейном в Раваи: 4 спальни / 4 ванные комнаты.

Красивая вилла с бассейном на Най-Харне:

Ко н д о н а п л я ж е м ы с а Панва: Два этажа, 282 кв. м. жилой

площади, восхитительный вид. Три спальни со встроенными ванными + кабинет + большая кухня. Вся мебель. Доступ к общему бассейну (40 м). Пять ступенек до бассейна! 091 - 876 - 2330.

Вилла на продажу на Кароне: На Кароне продает-

ся 2-х этажный, современный, последний на продажу дом. Находится между Хилтоном и Мовенпиком. Вид на море и горы с балкона. 300 м от пляжа. Цена – 7.9 млн бат. Тел.: 080 521 0736, Александр.

Спокойное приватное местечко на холме у пляжа Най-Харн. Полная качественная меблировка. 3 больших спальни, рабочий кабинет, 4 ванных комнаты, 230 кв.м, навес для автомобиля, участок 1050 кв.м. Новая и опрятная вилла. Бассейн 15x4,6 м. В собственности (Freehold). Контакт: Боб Кампбел. Тел.: 089 727 5407. cosmocampbell@yahoo.com.

Ко н д о н а п л я ж е м ы с а Панва: Два этажа, 282 кв. м. жилой

площади, восхитительный вид. Три спальни со встроенными ванными + кабинет + большая кухня. Вся мебель. Доступ к общему бассейну (40 м). Пять ступенек до бассейна! 091 - 876 - 2330.


28 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

ПРОДАЖА

Продается роскошная вилла на берегу океана: Новая вилла класса люкс: 3 спальни, 5 санузлов, гостиная, кухня, собственный бассейн (12 м). Площадь виллы 600 кв.м., з е м е л ьн ы й у ч ас то к 1,5 рай (2400 кв.м.).Расположена на берегу океана на острове Ко Кхо Кхао (120 км от аэропорта Пхукета) в элитном клубном поселке. Тихое и красивое место для отдыха и уединения. Цена – 60 млн. бат. larion2555@gmail.com Тел.: (+7) 910 970 6120, Лариса.

ДОМ ВАШЕЙ МЕЧТЫ

Две виллы с видом на море

:

Бизнес на продажу Два трехэта ж ных таун -хаус а д ля коммерческого использования. Объект расположен всего лишь в 50 метрах от северной оконечности пляжа Патонга, поблизости от кольцевой развязки и отеля Graceland Hotel. Здание и з е м л я п о д н и м п ол н о с т ью в с обс твенн о с ти (Freehold + чанот). Общая площадь участка составляет 120 м. кв. Объект полностью подготовлен к продаже и последующему обустройству под любой бизнес. Отличный инвес тиционный вариант д ля застройщиков с высоким потенциалом для открытия собственного бизнеса или перепродажи в будущем. В наличии готовый план по переоборудованию здания в гестхаус на 8 или 14 номеров. Тел: 081 893 2330.

Две виллы с современным дизайном в районе Ао Por. Бассейн без бортиков (infinity pool), 3 спальни, 4 ванных, большая гостиная, терраса и крытая парковка на 2 автомобиля. Цена: 24 млн бат. Email: info@thecurvephuket.com, сайт: www.thecurvephuket.com

Земля с самым красивым видом на море!: Продается участок в Чалонг е. В и д н а м о р е. П л о щ а д ь 2 р а я . Ц е н а 2 7, 5 м л н б а т. www.phuket-land-sale.com

Роскошная вилла для продажи или аренды:

Продается участок с видом на море: Участок с панорамным

ск лоне, общая площадь 1,5 рай (2450 кв.м), с видом на бухту ПангНга. 2 отдельных площади со статусом Чанот, по 1200 кв. м (4,5 млн и 5,5 млн) каждый. Продам отдельно или как один лот. Подведены подземные коммуникации. Email: kmar74@hotmail.com.

Продам землю. Земля на Най-Харне, стоимость – 10,9 млн бат: Располагается на

Sai Yaun 9, за отелем Mangosteen. Легко добраться, дорога, электричество, вода. Площадь 30x70 метров. Для связи – Александра 087 897 0501.

видом на пирс Чалонга в самом сердце Чалонга. Близость к песчаным пляжам Най-Харн, Раваи, Ката и Карон и крупным торговым центрам. Поблизости развитая инфраструктура: образовательные учреждения и больницы. Превосходное расположение, где цены на участки растут с каждым днем. Площадь 3 рая и 2 нган (5200 кв.м), чанот. 22 млн бат/ рай. Тел. 087 278 7206, 089 215 5041, kubesjoy@hotmail.com.

Земля у моря 3 рая Донсак (Donsak): 67 м ет р о в,

7 спален, 7 ванных комнат, вся необходимая меблировка. Рас положен на территории 127 рай, в провинции Панг-Нга, в Такуа-Па, на вершине холма с панорамным видом на окрестности. Рядом с виллой плодородный участок земли и фруктовые деревья. Цена: 132 млн. бат. Для связи: госпожа Пирават: 084 308 8484. peerawat200310@ hotmail.com.

прямо у моря, рядом с паромной прис танью в направ л е н и и Ко - С а м у и. П р о д а е т с я ( Ч а н от). 4,5 м л н б ат з а в с е. З в о н и т ь Д ж о н у ; nhoj0512@hotmail.com.

Продам дом с землей:

ная ст удия в комплексе The Cleat. Расположено на берегу марины, вид на море, мангровые леса и причальный комплекс. Все удобства. Тел: 076 238 948.

Участок на берегу моря:

неподалеку от Mangosteen Resort, прямоугольный периметр, площадь 3-0-38 рай, чанот, выход на сои Saiyuan, минимальный уклон земли. Прекрасный участок неподалеку от Mangosteen Resort, прямоугольный периметр, площадь 3-0-38 рай, чанот, выход на сои Saiyuan, минимальный уклон земли идеально подходит под виллу или кондо. 26,9 млн бат. Для связи: hajo_von_keller@ hotmail.com.

Дом в британском колониальном стиле с 4 спальнями на мысе Яму. Завораживающий панорамный вид на море. Цена снижена с 35 до 28 млн бат. Ричард 086 279 6283, kdesmond59@yahoo.co.uk.

Kata Night Plaza: Популярный гест-хаус Southern Fried Rice, отмеченный порталом Trip Advisor в 2013 году. 8 номеров, ресторан на 40 мест, 5 минут от пляжа Ката. Аренда или продажа. Email: sfrkata@hotmail.com, контактный телефон: 081-8948446, сайт: www.southernfriedrice.com

2,5 рая (N.S.-3 K) рядом с водопадом Кату. 2 дома, 1 небольшой дом с 2 бассейнами, большой гараж, 3 выезда. 28 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 anong540@hotmail.com.

– чанот, желтая зона, безопасный район. Почти 4 рая, продажа напрямую от владельца. Разделен на 6 участков, каждый по 1000 кв.м. Все готовы под застройку. 6,75 млн бат за рай. chanchira.panpaen@gmail.com.

3 рая земли у Mangosteen Resort: Прекрасный участок

Цена снижена - 17 млн бат! (вместо 21 млн бат) + членская карточка Laguna family golf в подарок. Тел: 081 737 5001.

Участок земли на побережье Ко-Яо-Яи: Участок на по-

бережье Ко-Яо-Яи: 6,26 рай, первая пляжная линия, электричество, водоснабжение, дорога, прямой вид на море, статус земли – чанот, белоснежный песок, спокойный район. Всего 5,8 млн бат за рай. Лучше просто не найти! Звоните Кену 081 649 3557.

3-х спальная вилла с бассейном: в охраняемом поселке Kokyang Estate Phase II и в 3 минутах езды до пляжа Най Харн. Современный дизайн интерьера, гараж, развитая инфраструктура. Дополнительная информация по ссылке: phuketbuyhouse.com/1644. Тел: Елена 084 305 0634.

П р о д а м з е м л ю: 4 0 0 м до пляжа Най-Янг. 3.025 рая. 6.5 млн бат за рай. Чтобы узнать детали, звоните 087 091 8331 или chiangmaibeltrade@hotmail.com.

Район Songkla, недалеко от нового морского порта. 4,5 рай, разделен на 7 участков, правовой статус Чанот. 4,9 млн бат. Пишите samos1941@gmail.com или звоните 087 276 0529.

Апартаменты-люкс на Бангла-Роуд: Апартаменты

класса люкс на продажу. Absolute Bangla Suites – это 60 кв. м. площади, бар-ресторан на крыше, бассейн, 3 минуты от пляжа, 1 минута от ТЦ Jungeylon и центра ночной жизни. Тихое место для отдыха. Скидка – 2 млн бат! www.southernfriedrice.com.

Продается участок земли:

Mission Hills. 1 рай. Очень тихое место, но находится недалеко от всех необходимых услуг: 10 минут до школы, аэропорта, пляжа, гольфполя, ТЦ Tesco. 3.4 млн бат. Тел.: 087 276 0529.

Продается 3 -х эта жна я вилла: На Пхукете, рядом с ма-

газином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

С т уд и я в Krabi Boat Lagoon: Последняя свобод-

Шикарный вид на море:

Продам 6 участков под застройку: Стат ус земли

4 спальни (или 3 + кабинет), 4 ванные, комната прислуги, гараж на 2 машины, бассейн, кладовая, европейская кухня, кондиционеры, Это надо видеть!

Большой и красивый дом:

Бассейн 13 м очищается при помощи специальной соли, без использования хлорки. Вилла с обновленным интерьером, 3 просторные спальни c ванными комнатами, уютная гостиная. Безопасный район, участок 550 кв. м, окруженный тропической зеленью. Стоимость 15.5 млн.бат. Skype: Irynasin; irynasin@gmail. com; +852 9124 3314, Ирина.

Земля с видом на восточное побережье: На пологом

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Дом на продажу около By Pass: Двухэтажный дом Продам землю на ЧернгТалей: живописный участок

2400 кв. м (1,5 рай), статус Чанот, на Pasak 8, на самой верхней площадке пологого склона. Тихий и безопасный район. Всего 8.5 млн бат. Phuketlandvilla@ hotmail.com, 089 875 9609.

в поселке Rock Garden 5 Village – около By Pass Road. Рядом Пхукет-Таун, очень тихое и безопасное место. 3 спальни, 2 ванных комнаты и комната для домработницы. Парковка на две машины. Отличные соседи из Англии и Германии. Тел.: 080 326 0980, jan1968@mail.ru.

Patong Tower: Продаются или сдаются в аренду жилые площади в Patong Tower с видом на море и горы от 64 до 448 кв. м. Право собственнос-ти. Контактное лицо – Тамара (рус.). Тел. 081 090 8792, orsorealestate@hotmail.com.

Продам участок 12 рай (чанот): Участок с потрясающим видом на море м/у Ao Makham и Ao Yon, есть вся инфраструктура. 21 млн бат. Тел. 081 917 0377 (с 10:00 до 17:00).


NOVOSTIPHUKETA.COM

АФИША 29

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

RBFC Thailand 2014 Classic Турнир по спортивной рыбалке у побережья Симиланских островов 25-27 февраля 2014 Организатор: Rawai Beach Fishing Club (RBFC), Пхукет, Таиланд

Денежные призы и ценные подарки!

57 часов непрерывной рыбалки!

Событие, за которым следят все газеты

Подробности у Уоррена Кроу и Энди Брайта info@rawaibeachfishingclub.com Уоррен: +66 (0) 812604291 Энди: +66 (0) 862739948 Сайт: www.rawaibeachfishingclub.com

Список призов: Рыболовные круизы, снасти, фирменные футболки и многое другое!

Rawai Beach Fishing Club является официальным спонсором Международной ассоциации спортивной рыбалки и придерживается стандартов ассоциации и духа честных соревнований.

9 НОЯБРЯ

Субботний шопинг в Good Shepherd Charity Shop Огромный выбор изделий: игрушки, открытки, украшения, фонари, сумки, кошельки и многое другое. Изысканные произведения искусства и ремесла, созданные местными жителями. Также здесь можно будет найти книги, одежду и игрушки. Все изделия ручной работы созданы женщинами из центров The Good Shepherd. Доходы от продаж направят в эти центры для оказания помощи нуждающимся. www. thegoodshepherd.info.

10 НОЯБРЯ

Воскресный бранч в Hilton Приглашаем вас попробовать потрясающие блюда шведского стола на воскресном бранче в Sails! Живое выступление музыкальной группы задает правильную атмосферу и помогает расслабиться. Вас ждут великолепные блюда, освежающие напитки и отличная компания. Веселые аниматоры с воздушными шарами устраивают игры для детей и делают маленьким гостям забавный грим. Каждое воскресенье с 12:00 до 15:00. Телефон для связи: 076 396 433; phuket.sales@hilton.com www. phuketarcadia.hilton.com.

11 НОЯБРЯ

Оттенки серого В ресторане Rendez-Vous открывается выставка фотографий Джерри М и н о р е т а – « О т т е н к и с е р о г о ».

Торжественное открытие состоится 11 ноября (19:00-21:00). Экспозиция открыта в течение месяца. Джерри Минорет – американский фотограф и пу тешественник французского происхождения. Работы Джерри – это хроника его путешествий. Превосходный источник вдохновения для все, кто не безразличен к искусству. Цена билета – 300 бат. Розыгрыш призов для всех гостей! Доп. информация: facebook. com/Photography.Jerry.Minoret или тел 082-8096987

15 НОЯБРЯ - 18 НОЯБРЯ

Гриль-бар Two Chefs Bar & Grill TWO CHEFS Bar&Grill на Кароне, приглашает Вас на большой Mексиканский Фуршет. В меню: куринные фахитас, нежные ребрышки барбекью, кесадилья, начос, такос, чили с говядиной, филе снежной рыбы, мексиканский рис, кукурузный хлеб, пирожные и многое, многое другое. Всего 695 бат, или 995 включая неограниченное пиво Chang или Cангрию!! Всю ночь живая музыка с группой Pitch Control. Для резервации звоните: 076-286479 по английски и тайски, 091-2184573 по русски. Или email karon@twochefs.com Приходите за едой и оставайтесь за весельем!!

17 НОЯБРЯ

Phuket Jazz Summit 2013 Пляжный клуб Iguana приглашает всех желающих на традиционный праздник джаза Phuket Jazz Summit, который состоится 17 ноября. В программе вечера – классический, латиноамериканский и поп-джаз. Для гостей выступят Эдита Баллестерос, Шивон Макговерн и Арви Баутиста. Начало в 17:00, окончание в 21:00. Цена билета – 1000 бат, в стоимость включен буфет с закусками и один напиток (18:00 – 19:00). Все вырученные средства будут переданы храму Aram Rattanaram. Заказ билетов и дополнительная информация по телефонам: 076-618180, 083-2939984 и 089-1953069

24 НОЯБРЯ

Велопробег в Кхао-Лаке Социальный центр Camillian Social Center Takuapa, гостиница The Sarojin и велосипедный клуб провинции Пханг-Нга Bike for Нealth приглашают всех желающих на веломарафон в поддержку детей с ограниченным физическими возможностями. Мероприятие пройдет в воскресенье 24 ноября в поселке Ban Nam Sai (Кхао-Лак). Регистрация начинается в 07:00, сбор у Ban Nam Sai Community Center, старт гонки – в 08:15, маршрут – 30 км. Все вырученные средства будут направлены на благотворительность. Email: somchaismilelove@gmail.com

приглашает гостей на благотворительную вечеринку Casino Royale! Гостей ждут классические азартные игры со специально приглашенными профессиональными крупье. Игра не на деньги – на кону другие ценные призы. Не упустите шанс выиграть ваучер на отдых в одном из роскошных отелей сети SLH. Также в программе благотворительный аукцион и музыка от PJae Stanley Band и диджея Бена Джея, конкурсы и игры! Стоимость билета – 1500 бат (напитки и буфет включены в цену). Фишки для игры в казино – от 100 бат. Все средства будут направлены на благотворительность. Дресс-код: Elegant Beach Cocktail. Начало в 19:00. Заказ мест: help@purebluefoundation.com

7-8 ДЕКАБРЯ

29 НОЯБРЯ - 1 ДЕКАБРЯ Традиционная гонка в Пенанге

Французская ярмарка на Пху Вдохновленная успехом прошлогодней Phuket French Fair 2012, компания Phuket Receptif приняла решение повторить мероприятие и провести новую французскую ярмарку. Мероприятия пройдет с 29 ноября по 1 декабря в торгово-развлекательном центре Jungceylon. Три дня французской кухни и товаров, выступлений живущих на Пхукете предпринимателей из Франции и многое другое. С 10:00 до 21:00. Вход свободный! Дополнительная информация на christian@phuketreceptif.com или 081 891 3670 (Англ./Фр.) и info@phuket-receptif.com или 089 873 8935 (Тайск./Фр.)

7 ДЕКАБРЯ

Вечеринка в Aleenta

Ставки сделаны, господа! В субботу 7 декабря клуб THE EDGE в комплексе Aleenta снова открывает свои двери и

Phuket Dragons Dragonboat Club набирает команду энтузиастов для участия в традиционной гонке на китайских драгонботах в Пенанге. Регата пройдет на севере Пенанга, в районе дамбы Телук-Баханг, пляж Бату-Ферринг. Phuket Dragons будет единственным представителем Пхукета на этом престижнейшем соревновании. Если вы готовы присоединиться к команде, заходите на сайт phuketdragonboatclub.com или звоните по телефонам 08749836630 (англ.) и 0811881596 (русск.). Тренировки проходят по средам, пятницам и субботам. Ждем вас!

EЖЕДНЕВНО

Wake Park Покататься на вэйкборде и водных лыжах под прохладным утренним солнцем или после заката. Что может быть прекраснее! Специально для тебя действует акция «Счастливые часы». Катайся утром целых 3 часа с 7.30 до 10.30 всего за 500 бат, а также вечером 4,5 часа – с 18.30 до 23.00 за 600 бат. Мы ждем тебя и днем, и ночью! Подробности на сайте www.phuketwakepark.com.


30 СПОРТ / РОССИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

Вести с экватора Завершилась первая половина чемпионата ПРЕМЬЕР-ЛИГА Диана Волан

Р

овно половина матчей сыграна в нынешнем Чемпионате России по футболу. Основные его итоги можно пытаться подводить уже сейчас, хоть тур и принес не��колько неожиданностей. Например, «Зенит» умудрился заработать лишь одно очко в матче с «Амкаром». Пермяки сумели выйти вперед первыми, а санкт-петербуржцам усилий и мастерства хватило лишь на один ответный гол. Итоговый счет – 1:1. Лидер теряет очки и возвращает интригу в чемпионскую гонку. Наказанный «Спартак» и вовсе ни одного балла не заработал в матче с «Локомотивом». Поведение фанатов на предыдущей кубковой игре было оценено КДК по достоинству, и встреча прошла при пустых трибунах. Зато сиденья стадиона

остались целы, водометы простаивали без работы, да и нацистской символики нигде замечено не было. «Железнодорожники» полностью переиграли красно-белых, сумев поразить ворота соперника в этом дерби целых три раза. «Спартак» же смог забить лишь единожды. В итоге «Локо» сократил отрыв от лидера до трех очков, красно-белые – отстали на шесть, а ЦСКА – на все девять. В последнем туре армейцы победили в «своем стиле», ровно как до «кризиса». Пропустили первыми, собрались и по-волевому, с перевесом в один мяч, все-таки разбили «Волгу». Победу армейцам принесли Думбья и Тошич. Первый счет сравнял, а второй обеспечил победный гол. Сократило отрыв от первого места и «Динамо», хотя игра против «Томи» и была совершенно невзрачной. Москвичи едва ли в чем-то превосходили аутсайдера. Да и единственный гол в этой встрече также выдался не-

В последнем туре «Анжи» проиграл «Уралу» и установил новый рекорд – 15 матчей без единой победы. Впрочем, положение «Урала» не сильно лучше. Фото: ФК «Урал» взрачным и нелепым – простая срезка гостями в свои ворота принесла москвичам победу. А вот «Краснодару» подняться вверх не позволила «Кубань». Номинальные го-

сти первыми вышли вперед, и в добавленное уже время команды забили еще по голу – 1:2. Сейчас «Краснодар» находится на шестой строчке, а «Кубань» – на восьмой. Не принес хороших но-

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

РФПЛ Чемпионат России по футболу КОМАНДА

И

В

Н

П

З-П

О

1

ЗЕНИТ

15

11

3

1

35 - 12

36

2

ЛОКОМОТИВ

15

10

3

2

33 - 13

33

3

СПАРТАК

15

9

3

3

26 - 16

30

4

ЦСКА

15

8

3

4

19 - 17

27

5

ДИНАМО

15

7

5

3

25 - 19

26

6

КРАСНОДАР

15

7

3

5

25 - 21

24

7

АМКАР

15

6

6

3

18 - 14

24

8

КУБАНЬ

15

5

5

5

19 - 20

20

9

ВОЛГА

15

5

2

8

15 - 25

17

10

РОСТОВ

15

4

5

6

17 - 22

17

11

КР. СОВЕТОВ

15

3

8

4

15 - 19

17

12

РУБИН

15

3

8

4

17 - 13

17

13

УРАЛ

15

2

5

8

13 - 27

11

14

ТОМЬ

15

2

3

10

9 - 25

9

15

ТЕРЕК

15

1

6

8

7 - 15

9

16

АНЖИ

15

0

6

9

12 - 27

6

востей 15-й тур и «Ростову» с «Рубином». Команды не только не сумели определить в матче сильнейшего, но даже просто забить. Безголевая ничья лишь усугубила положение обоих. А на самом дне «Анжи» укрепляет личный рекорд. Полный первый круг, 15 матчей подряд... и вообще без побед! В последнем туре махачкалинцы много

атаковали, пытаясь забить «Уралу», но новичок чемпионата оказался крепче, забил один гол и обогнал в таблице «Терек». Сами грозненцы в своем матче ничего не смогли сделать с «Крыльями Советов». Самарцы поставили на контратаки и сорвали куш: очередная контратака принесла им единственный гол и победу 0:1.

Минус десять: клубы Премьер-Лиги вылетают из Кубка КУБОК РОССИИ

Фото: РФПЛ

Диана Волан

16 КЛУБОВ ПРЕМЬЕРЛиги-ыехали в гости к менее титулованным соперникам из низших дивизионов в рамках 1/16 финала Кубка России, и лишь шестерым удалось вернуться со щитом, а не на щите. Сразу 10 команд высшего дивизиона вылетели из турнира! Первой упустила свой шанс на выход в следующую стадию «Волга». В Хабаровске команда пропустила два безответных гола от «СКА-Энергии» и благополучно вылетела из Кубка. Сенсацией закончился и матч «Рубина» против «Луча-Энергии». Казанцы пропустили быстрый гол, затем отыгрались, и, каза-

лось бы, имели все шансы на победу. Однако потом все окончательно разладилось: владивостокцы вколотили «Рубину» еще 3 гола! К концу встречи казанцам удалось сократить отрыв, но счет, все равно, остался неприличным – 2:4. Так что 1/8 финала будет поистине «энергичной» – в ней

встретятся «СКА-Энергия» и «Луч-Энергия». Настоящей сенсацией оказался вылет «Зенит а» из кубка в первом же матче! Клуб, идущий на первой строчке чемпионата, обыгравший «Порту» в Лиге Чемпионов и разбивший чемпиона России оступился в матче против «Тюмени»

из второго (!) дивизиона. Тюменцы в очередной раз подтвердили статус самого непредсказуемого клуба России, забив титулованным питерцам сразу два безответных мяча и благополучно пробившись в 1/8 финала. Не такой сенсацией, как позор «Зенита», но все равно неожиданностью стало по-

ражение «Динамо». Белгородский «Салют» переиграл соперника 1:0. Следующий матч команда проведет против волгоградского «Ротора», который также организовал сенсацию, переиграв по пенальти московский «Локомотив». Стоит отметить, что все клубы ПремьерЛиги, которые довели свои матчи до пенальти, потерпели поражение: вместе с «Локо» турнир покинули «Урал», «Амкар», «Кубань» и «Анжи». Успешно выступить удалось лишь шести представителям Премьер-Лиги. «Краснодар» и «Терек» уверенно разгромили противников со счетом 1:4. А вот «Ростову», «Томи», ЦСКА и «Спартаку» удалось одолеть противников лишь с минимальным перевесов, хотя и по-разному. Ростовчане поступили

просто – команда распечатала ворота «Ангушта» на 5 минуте, а затем удержала счет до финального свистка. Прямо противоположную игру показала «Томь», которая обошла оренбургский «Газовик»: единственный гол был забит на предпоследней минуте добавленного времени! С аналогичным результатом закончился и матч «Спартака» с «Шинником». На поле все было спокойно и даже скучно, зато на трибунах эмоции били ключом. Пока футболисты катали мяч по полю, фанатская торсида увлеченно билась с водометами и уничтожала казенное имущество ярославского стадиона. В итоге «Спартак» заработал дисциплинарное взыскание и билет в следующий этап турнира.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СПОРТ / ПХУКЕТ 31

СУББОТА, 9 НОЯБРЯ 2013

Найди рыбку в небесах ТВОЙ УЛОВ Джимми Стюарт info@fishinginphuket.com

О

к ру жающий нас мир гораздо более многообразен, чем может показаться на первый взгляд. И зачастую можно даже не прикладывать серьезных усилий, чтобы сделать его своим помощником. Иногда достаточно просто оглядеться по сторонам. Рыбалка, как можно догадаться, представляет собой наглядый пример. Выходя в море порыбачить, мы, как правило, внимательно всматриваемся в водную гладь в поисках признаков наличия хорошей добычи. Но это не единственный путь обеспечить себя увесистым уловом. В следующий раз попробуйте посмотреть в небо. Возможно не вы одни хотите получить от местных глубин достойную награду. Прямо сейчас над вашей головой может гордо парить лучший друг рыболова – грациозная птица фрегат, которого часто называют

Фото: Steven Bedard / Flickr птицей-пиратом. Прозвище более чем заслужено, так как этот род пернатых можно отнести к категории профессиональных воров. Они часто нападают на других птиц, ловко отбивая у них пищу или потомство. Даже материал для строительства гнезд фрегаты часто таскают из чужих домов. Другие пернатые пирата не любят, но рыболову эти птицы могут оказать неоценимую помощь. Они обладают феноменальным зрением и предпочитают те же океанические лакомства, за которыми обычно выхо-

дят в море люди. Жители крохотного острова Науру издавна пользовались услугами фрегатов при ловле рыбы. Птица-пират – очень необычный обитатель морской экосистемы. Из-за малого количества жира на перьях, фрегат не может приземляться на поверхность воды, так как его «костюм» моментально промокает. Зато эти птицы – прекрасные летуны. Они могут проводить в воздухе много часов и даже дней, не двигая при этом крыльями и пользуясь исключительно силой

Пхукетские драконы летят за победой ГРЕБЛЯ ВООРУЖИВШИСЬ веслами и надеждой на успех, пхукетская команда по гребле на драгонботах Phuket Dragon проводит усиленные т ренировки перед ежегодной регатой, которая будет проходить 7-8 декабря в штате Пенанг (Малайзия). Трижды в неделю Пхуктеские драконы работают на пределе сил на пляже Лаем-Ка в Раваи. На спортсменах острова лежит серьезная ответственность, так как Phuket Dragon пока что единственная команда, которая представляет Таиланд в соревнованиях по драгонботу – особой раз-

воздушных потоков. Птицы-пираты высматривают свою добычу, а затем одним резким движением длинного крючковатого клюва или коротких лап выхватывают ее из воды. Фрегатов очень легко отличить от других морских птиц. У них иссиня черное оперение и огромный по сравнению с объемом тела размах крыльев. Еще одной отличительной чертой фрегатов является длинный раздвоенный хвост и яркокрасные (у самцов) или белые (у самок) горловые мешки. Еще одна «причуда» фрегатов заключается в том, что они не могут резко взлететь вверх с плоской поверхности. Поэтому птица-пират усаживается где-нибудь повыше, на ветке дерева или над обрывом горы, откуда она может резко спикировать или просто зависнуть над поверхностью моря. Если фрегат обратил свой взор на какой-то участок воды, будьте уверены – вам стоит двинуться в том же направлении. Джимми fishinginphuket.com

Один шаг до победы БИЛЬЯРД ПОП Ы Т К А ДЭЙ ВА Пирсона побить свой собственный рекорд по скоростному бильярду не увенчалась успехом. Леген дарн ы й мастер оступился на последнем шаре последнего сто��а. Рекордсмен совершил две ошибки подряд, что по правилам VNEA означает поражение, независимо от количества оставшегося времени. Напомним, перед Пирсоном стояла задача очистить 10 столов за быстрее, чем за 8 минут и 57 секунд.

На каждый шар Дэйву отводилось 3,5 секунды, и он вполне бы уложился в это время, если бы не досадная ошибка на последнем шаре. Впрочем, мастер остался весьма доволен п рошед ш и м мероприятием, а также поддержкой пхукетской публики. Подробнее о стартовавшем на Пхукете турнире по скоростному бильярду VNEA Phuket Pool League можно узнать на странице facebook. com/vneaphuket. «Новости Пхукета» являются официальным спонсором мероприятия.

RBFC Thailand 2014 Classic Турнир по спортивной рыбалке у побережья Симиланских островов 25-27 февраля 2014 Организатор: Rawai Beach Fishing Club (RBFC), Пхукет, Таиланд

Денежные призы и ценные подарки!

новидности каноэ с головой и хвостом мифического животного. В соревнованиях в Пенанге примут участие сборные из Австралии, Гонконга, Сингапура и других стран. Команды будут бороться за первенство в пяти категориях, в том числе

и за звание чемпионов International Premier Open. Также пхукетская команда примет участие в международном соревновании по гребле для людей старше 40 и гонке среди женщин. Подробнее о гонке на сайте: www.phuketdragonboatclub. com.

57 часов непрерывной рыбалки!

Событие, за которым следят все газеты

Все на пляж! В пятницу 8 ноября

на Пхукете стартовал предварительный этап IV Ежегодного Чемпионата Азии по пляжным видам спорта. Сам турнир намечен на следующий год. Соревнования будут включать самые разные дисциплины, в том числе парусный спорт, рестлинг, гандбол и муай-тай. Предварительный этап на Пхукете продлится до 1 декабря. Место проведения – Muang Chao Fah в Чалонге. Губернатор Пхукета Майтри Интусут также добавил, что во время грядущей репетиции также пройдут состязания по одному из воздушных пляжных видов спорта – параглайдингу.

Подробности у Уоррена Кроу и Энди Брайта info@rawaibeachfishingclub.com Уоррен: +66 (0) 812604291 Энди: +66 (0) 862739948 Сайт: www.rawaibeachfishingclub.com

Список призов: Рыболовные круизы, снасти, фирменные футболки и многое другое!

Rawai Beach Fishing Club является официальным спонсором Международной ассоциации спортивной рыбалки и придерживается стандартов ассоциации и духа честных соревнований.


+66 (0) 84 842 21 11 I +66 (0) 84 845 51 11 +66 (0) 93 579 60 77 I +66 (0) 92 073 40 14


09-11-2013