Issuu on Google+

Твой остров – твоя газета

B

СУББОТА, 2 Ноября, 2013 – ПЯТНИЦА, 8 Ноября, 2013

Номер 43

NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com

Saturday November 2 – Friday November 8, 2013

40 Baht

ВИЛЛА В ЛАГУНЕ ЗА 6 МЛН БАТ > СТР. 9

ПРОСТИТЕ, Я ВИНОВАТ

Мес тные жители д али Олег у Фоменко неделю на то, чтобы извиниться за осквернение храма.

П

ьяный дебош, устроенный россиянином Олегом Фоменко в храме Карона, вызвал на Пхукете большой резонанс. Однако сейчас, по всей видимости, обе стороны противостояния уже готовы к диалогу, и возможно, вопрос удастся решить миром. За день до окончания срока ультиматума россиянин принес извинения через средства массовой информации. Комментируя

мотивы, толкнувшие его на акт вандализма в храме, Олег заявил, что был пьян и ничего не помнит. Мужчина предположил, что ему могли подсыпать в алкоголь некий наркотик, из-за которого он потерял и контроль над собой, и память. Сейчас Олег Фоменко находится в тюрьме провинции Пхукет. Россиянин готов вернуться в храм и извиниться лично, как того тре-

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

буют местные жители. Впрочем, почетный вице-консул России на Пхукете Редуан Мебарек настаивает на формате пресс-конференции, говоря, что такой вариант будет более безопасным. Господин Мебарек полагает, что если Олег Фоменко вернется в оскверненный им храм, то его может ждать физическая расправа. Тайские буддисты сочли поступок россиянина глубоким оскорблением.

ЛЮДИ

СТР. 15

Русские волонтеры в тайской полиции


2

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Погружение в природу: Один день в роли лаосского крестьянина > стр .16-17

Слова прозвучали Происшествие

в храме урегулируют всем островом

В

ночь с 22 на 23 октября россиянин Олег Фоменко разбил ломом статую в храме Wat Karon, а затем попытался угнать один из припаркованных неподалеку пикапов. Задержанный по горячим следам, уроженец города Люберцы сознался в содеянном, однако прояснить мотивы, толкнувшие его на акта вандализма не смог. В ответ на все вопросы россиянин заявлял, что был пьян и ничего не помнит. Подобные объяснения жителей Карона не удовлетворили. В пятницу около 100 человек собрались на стихийный митинг протеста возле храма и потребовали извинений. Возмущенные тайцы заявили, что Олег

В четверг к зданию тюрьмы пришли представители русского сообщества и два почетных вице-консула России. должен придти в Wat Karon и извиниться в присутствии оскверненной статуи. Если же суд не позволит ему сделать это, то извинения должно принести посольст-

во Российской Федерации. На митинге был выдвинут ультиматум: если Олег не извинится в течение недели, то местные жители заблокируют полицейский участок.

EVENTS INTERNATIONAL ǛǜǑǐǝǞnjǎǗǫǑǞ ǛǜǔǛǚǐǐǑǜǒǖǑ3+8.(7*$=(77(

Хиты 70-х в исполнении группы из Лондона ǎǜǑǘǫ 18:30 ǐǑǙǨǙǚǫǍǜǫ ǘǑǝǞǚ LATITUDE MARQUEE, LAGUNA PHUKET ǛǜǔǚǍǜǑǞnjǕǞǑǍǔǗǑǞǧǎ 7+(3+8.(7*$=(77( ǚǞǑǗǫǡǗnjǏǟǙǧ ЧАСТЬ СБОРОВ БУДЕТ ПЕРЕДАНА LAGUNA PHUKET FOUNDATION

ЦЕНА БИЛЕТА 1200 БАТ, ВКЛЮЧЕН БЕСПЛАТНЫЙ НАПИТОК Дополнительная информация: indiafilmworks@gmail.com Event Promoter

Media Partner

Media Partner

Outdoor Media Partner

Venue Partner

В итоге ситуацию пришлось решать местному русскоязычному сообществу, полицейским волонтерам и двум почетным вице-консулам России на Пхукете, в чьи задачи и входит выполнение посреднических функций. Извинения прозвучали за день до истечения срока ультиматума. В четверг 31 октября господина Фоменко посетили оба вице-консула и журналисты. В беседе с ними он заявил, что сожалеет. «Я готов извиниться перед людьми и оплатить весь причиненный мной ущерб», – сказал россиянин. К извинениям также присоединились члены русской диаспоры, заявившие, что крайне сожалеют о произошедшем. Почетный вице-консул Редуан Мебарек также заявил, что считает произошедшие недопустимым, а его коллега Санти Удонкирамтак добавил, что

готов «простить Олега». Говоря о событиях вечера 22 октября, Олег Фоменко предположил, что его поведение могло быть вызвано действием наркотиков. «Я очень сожалею о том, что я сделал. В тот день я выпил всего два коктейля, но что было после них, вспомнить не могу. Думаю, мне подсыпали какой-то наркотик в стакан», – предположил Олег. Такую же версию событий господин Фоменко изложил и волонтеру Королевской полиции Таиланда Александру Колесникову. «Он говорит, что не помнит, что было после того, как он выпил спиртное в пабе», – говорит Колесников. Вопрос о публичных извинениях, которых требуют от Олега буддисты, пока еще не решен. Почетный вице-консул опасается, что если россиянин придет в

храм, то там ему может грозить насилие. В качестве альтернативы господин Мебарек предлагает публичную пресс-конференцию. «Олег сам готов придти, но если полиция не сможет его защитить, то это будет совсем другая история», – предупреждает почетный вице-консул. Стоит отметить, что акт вандализма в храме Карона вызвал недовольство не только у тайцев. В четверг у здания тюрьмы провинции Пхукет собралась группа россиян, которые также были возмущены поведением своего соотечественника. «Мы пришли сегодня сюда для того, чтобы высказать ему свое негодование сложившейся ситуацией. Мы долгое время живем и работаем на острове Пхукет и очень уважительно относимся не только к религии, но и к культурным местам. И мы хотим потребовать от него извинений перед тайскими людьми и перед всеми буддистами», – заявила корреспонденту редакции одна из россиянок, представившаяся сотрудницей магазина кожи в Кароне. «Его поступок резко осуждается как местными экспатами, так и приезжающими туристами», – добавила она. Точная дата пресс-конференции, на которой Олег должен принести извинения, в данный момент не раскрывается. «Новости Пхукета» следят за развитием событий.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

3

Что волнует китайца?

Пхукет по счетчику

и замедляет оформление въездных документов других иностранных отдыхающих. Что касается участившихся случаев кражи в магазинах duty free, подполковник Утсаха порекомендовал управляющим и персоналу торговых точек немедленно обращаться в полицейский участок Тха-Чатачай в аэропорту. Сотрудники полиции обладают необходимыми полномочиями для того, чтобы призвать иностранных граждан к ответственности за совершенное преступление. После совещания китайский бизнесмен Ли Жийи высказал мнение о том, что скромный масштаб планируемой реконструкции международного аэропорта Пхукета не позволит AoT справиться с растущим количеством приезжих из Китая. Кроме того, господин Жийи считает, что в аэропорту недостаточно информационных стендов и знаков на китайском, которые помогли бы туристам должным образом подготовиться к тому, что их ждет на Пхукете.

ДЕПАРТАМЕНТ НАЗЕМного транспорта Пхукета поддержал идею пересмотра расценок на услуги такси со счетчиком. По словам представителя ведомства Чатуронга Кэукаси, подобная мера может заставить таксистов подбирать клиентов на улицах острова, а не проводить весь день в аэропорту, ожидая одного единственного выгодного пассажира. «Таксисты могут принимать пассажиров в любой точке острова, но сейчас никто этого не делает», – признает чиновник. Господин Кэукаси уверен, что дело в гарантированной наценке в 100 бат, которую таксисты получают в аэропорту. На дороге они прибавки к жалованию лишены, и зачастую водители просто не видят смысла в том, чтобы выполнять свои непосредственные обязанности. Решить эту проблему чиновники намерены за счет пересмотра расценок на услуги такси в сторону увеличения. В последний раз Пхукет повышал цены на услуги легальных извозчиков ровно 10 лет назад.

Нарапорн Туароб

П

о мнению Китайской общины Пхукета, основными проблемами тысяч туристов из КНР являются безопасность на пляжах, проблемы при заполнении въездных карточек при пересечении границы и постоянные задержки на КПП иммиграционной службы. Именно эти вопросы наиболее активно обсуждались на прошедшей в последних числах октября встрече представителей китайской общины Пхукета с сотрудниками госкорпорации Аэропорты Таиланда (AoT) и представителями местного бизнеса. В первую очередь, граждане КНР обеспокоены количеством отдыхающих, утонувших на побережье провинции во время сезона дождей. Участники собрани я выст у пи ли с предложением о выпуске и раздаче на пляжах острова специальных листовок на китайском языке, информирующих туристов о том, какая опасность им

По словам сотрудников аэропорта, в очередях виноваты китайцы. Фото: kalleboo может грозить в неспокойных водах. Администрация Пхукета уже установила предупредительные красные флаги и знаки, оповещающие граждан КНР о том, что купаться запрещено, на их родном языке. Но этих мер иногда оказывается недостаточно, и отдыхающие все равно заходят в море. Вторым вопросом стали проблемы, с которым гости страны сталкиваются в аэропорту. Ежедневно воздушные ворота Пхукета

обслуживают от 5 тыс. до 6 тыс. приезжих из Китая. Заместитель начальника Иммиграционной полиции Пхукета родполковник Рапират Утсаха сообщил о том, что у китайских туристов часто возникают проблемы с заполнением въездных карточек. Некоторые авиалинии показывают во время рейса обучающий видео ролик о том, как правильно заполнять въездные карточки, а стюа��ды заранее снабжают

туристов необходимыми бланками для того, чтобы ускорить процесс прохождения границы. Однако ввиду того, что подобная инициатива авиаперевозчиков не закреплена законом, многие авиалинии не оказывают приезжим подобной помощи. В результате значительная часть туристов начинает заполнять въездные карточки непосредственно на пунктах паспортного контроля, что создает длинные очереди


4

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

В Кату обокрали полицейских РЕДАКЦИЯ Почта: info@novostiphuketa.com Тел.: 076 612 550

KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com Приехал на Пхукет из Москвы. Выпускник Московского государственного университета со специализацией в английском языке и интернет-журналистике. Работал в ведущих медиа-холдингах России: «Коммерсантъ», «Объединенные медиа», «Российская газета».

КРИСТИНА ЛОСЕВА

Редактор отдела «Общество» 086 342 4080 story@novostiphuketa.com Родом из Сибири. Окончила фак ультет журналистики Томского государственного университета; 6-ти летний опыт работы в печатных изданиях и на телевидении; работала в программе новостей телекомпании «ТВ-2», газете «Томские новости», «Томский вестник», «Бизнес журнале».

ЗАЗИТОРН «ЗАЗИ» РЫАНЧИНДА

Иккапоп Тхонгтуб

В

воскресенье полиция арестовала двух рядовых Королевской армии Таиланда, укравших казенное имущество из полицейского общежития Кату. Дело о краже было возбуждено 12 октября по заявлению начальника подразделения по борьбе с уголовными преступлениями сержанта Рунгрота Петчарака. Он сообщил о пропаже полицейской формы, револьвера .38 калибра, наручников, рации, фонарика и мопеда. Как выяснили следователи, в воскресенье 27

ПРАПАПОРН «НУЧ» ЧИТМАНИЯПАН Репортер

091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

НАРАПОРН «МЭУ» ТУАРОБ Репортер

083 103 7632 reporter1@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

ДЖЕЙСОН БЭВАН JASON BEAVAN

ньяуен признался в краже полицейского имущества. При обыске его дома полиция помимо прочего обнаружила несколько комплектов полицейской формы, 13 тыс. бат наличными и 48 гр. метамфетамина. Похищенного огнестрельного

Вечер в караоке закончился пьяной дракой Иккапоп Тхонгтуб

Репортер

087 627 3998 reporter4@classactmedia.co.th

октября в общежитие зашел рядовой Нарубет «Кенг» Буньяуен. Он вел себя подозрительно и полицейские решили провести личный досмотр Кенга. Подозреваемый попытался бежать, но его вскоре поймали. На допросе рядовой Бу-

оружия в доме не оказалось. Кенг сообщил, что продал револьвер за упомянутые выше 13 тыс. бат своему армейскому товарищу, рядовому Джирадечу «Банку» Сорнаринту. В тот же день полиция арестовала Банка в Пхукет-Тауне. Рядовому Буньяуену предъявлены обвинения в краже полицейского имущества, угоне транспортного средства, ношении оружия в общественном месте без разрешения и хранении наркотиков. Рядовому Сорнаринту предъявлены обвинения в хранении краденного имущества и ношении оружия в общественном месте без разрешения.

ПОЛ И Ц И Я ТА Л А Н ГА разыскивает банду подростков, ранивших двух мужчин ножами и деревянными палками возле караоке-бара. В субботу около трех часов ночи в полицию поступил звонок о групповом нападении с применением холодного оружия и подручных. Потасовка произошла возле караоке-бара на Soi Ta Muen в районе Thepkassattri. Жертв нападения направили в больницу, а полиция начала расследование. Согласно показаниям свидетелей, все пострадавшие были сотрудниками

местной автомойки. После окончания рабочего дня коллеги решили зайти в бар, чтобы выпить. Однако в заведении они обратили на себя пристальное внимание четырех подростков, сидящих за соседним столиком. После того, как караоке-бар закрылся, мужчины собирались отправиться по домам, однако у дверей заведения их окружила толпа из десяти человек, вооруженных ножами и палками. Один из мужчин убежал в сторону ближайшей деревни. Другой скрылся в зарослях небольшой каучуковой плантации, откуда он смог позвонить и позвать на помощь.

Пострадавшие были доставлены в больницу Таланга. По мнению одного из постадавших, нападение было спровоцировано тем, что в этот вечер все внимание и

благосклонность присутствовавших в баре девушек досталось именно им, а не на молодым людям.

Руководитель отдела 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

ДЖИТИЯ «ТИЯ» РАКДЕТ JITTIYA (TIYA) RAKDEJ Менеджер по продажам 088 754 1371 salesmgr@classactmedia.co.th

СИРИПОРН «НОК» СИНГМА SIRIPORN (NOK) SEANGMAS Офис-менеджер

086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

НИСКОРН «САИ» КИТТИПРАПАНАНТ НИПАПОРН «ДЖЕЙН» САНГКРИТ НАТАСУАНГ «САТАНГ» БУСАРАНОН НАТАКОРН «АРТ» НИММАНИ дизайнеры

ЛАЙКНИ НА FACEBOOK NovostiPhuketa

ПОДПИШИСЬ В ВКОНТАКТЕ NovostiPhuketa

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com www.novostiphuketa.com 99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

Жителям Пхукета нужна помощь в поиске пропавшего Иккапоп Тхонгтуб

В СУББОТУ 27 ОКТЯБРЯ ушел из дома и не вернулся 60-летний житель Пхукета Мыан Мунгат. Родственники пропавшего просят у резидентов острова помощи в поисках мужчины. По их словам, господин Мунгат страдает аменизией, и едва ли может самостоятельно позаботиться о себе. По словам дочери престарелого тайца, он покинул дом в районе 13:00, сама женщина в этот момент была занята работой и по этой причине не смогла уследить за отцом. После того мужчина пропал. В последний раз его видели в районе магазина Tesco-

Пхукет простился с Риком Крэкнеллом Lotus в Чернг-Талее и в КоКэу. Однако поиски в этой области ничего не дали. Родственники пропавшего просят всех, кто может располагать информацией о господине Мангате, связаться с полицией Таланга по телефону 076-311-123.

В ЧЕТВЕРГ 24 ОКТЯБРЯ скончался широко известный на Пхукете врач, владелец клиники Wellness House и кафе Living Food доктор Ричард Крэкнелл. Знаменитый экспат прожил на острове почти 20 лет, занимаясь не только бизнесом и различными медицинскими практиками,

но и благотворительностью. Его специа лизацией была акупунктура, хиропрактика и детоксикация с использованием экологически чистых природных ингредиентов. «Новости Пхукета» выражают соболезнования родным и близким Ричарда Крэкнелла.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

На Пхукете задержали cержанта-вымогателя Нарапорн Туароб

П

равоохранительные органы Пхукета арестовали своего коллегу – старшего сержанта Пичана Кейконгдхарма. Он и двое его сообщников обвиняются в вымогательстве 490 тыс бат у гражданина Франции. Скандальное дело началось, когда иностранец Генри Рише обратился за помощью по оформлению сделки купли-продажи земельного участка стоимостью 2 млн бат к некому Бунпингу Кейнгарнди. За оказанные услуги господин Кейнгарнди получил всего 2 тыс. бат. Не удовлетворившись суммой гонорара, тайский риэлтор и его товарищ Канасанан Патхан решили получить деньги иначе, заручившись для этого поддержкой сержанта

комату, где он снял 90 тыс. бат наличными и перевел еще 400 тыс. бат на счет господина Патхана. Напоследок иностранцу строго воспретили обращаться в полицию. В первое время француз действительно опасался идти в полицию, опасаясь реальных обвинений по наркотической статье, но 23 октября он все-таки решился подать жалобу. На следующий день полиция арестовала майора Кейконгдхарма и его сообщников. На допросе Сообщники сержанта уже признали, что занимались вымогательством. Сам господа Кейнгарнди и полицейский пока ограничивается расплывчатыми формулировками. Патхан признали свою наркотиками. Господин Мнимый полицейский вину. Задержанный поКейконгдхарма. По версии следствия, Патхан встретился с Рише заявил, что если госпо- лицейский заявил, что для того, чтобы заста- в одном из отелей и пред- дин Ричер сегодня же не он действительно знаком вить гражданина Франции ложил наркотики на про- заплатит 3 млн бат, ему с преступниками и имеет «добровольно» передать дажу. Сразу после этого, грозит суровое наказание. некоторое отношение к злоумышленникам все грабитель вынул пистолет Такой суммы у ино- делу господина Рише, но свои деньги, сообщники и надел на француза на- странца не оказалось. Пре- детали раскрывать откавоспользовались клас- ручники, сообщив ему ступники сопроводили зался. Полиция продолжает сической «подставой» с что он якобы из полиции. господина Ричера к бан- расследование.

Жители Паклока не поделили дорогу Нарапорн Туароб

ЖИТЕЛИ ОДНОЙ ИЗ ДЕревень Паклока направили жалобу губернатору Пхукета Майтри Интусуту на одного из соседей, который перекрыл дорогу, традиционно используемую для доступа на территорию местного порта. На прошлой неделе вице-губернатор Симкиат Сангхаосуттхирак лично посетил место, указанное в заявлении жителей Паклока, и увидел

предупреждающий знак «Частная собственность. Вход воспрещен». В интервью «Новостям Пхукета» глава сельского поселение, где произошел конфликт, заявил, что, согласно принятому решению, владелец земельного участка должен убрать этот знак и разрешить проход по территории. Кроме того, у старосты имеются определенные сомнения в том, что документы на эту землю были получены законным путем.

Впрочем, во время проверки представитель землевладельца предоставил проверяющим документ, подтверждающий право собственности на землю (Чанот). Он выразил уверенность в том, что хозяин разрешит местным жителям пользоваться проходом. Вице-губернатор Сангхаосуттхирак намерен собрать отдельный комитет для проверки подлинности и законности Чанота и урегулирования земельного спора.

Авария в Патонге На перевале, соединяющем Патонг и Кату, опрокинув-

шийся грузовик врезался в легковой автомобиль. По счастливой случаности транспортное средство не упало на проезжающую мимо машину, а только прижало ее к обочине. В результате аварии никто не пострадал.

Место событий посетил лично вице-губернатор Симкиат Сангхаосуттхирак.

5

Снова о пляжном бизнесе National News Bureau of Thailand

ПОРТОВОЕ УПРАВЛЕние провинции Пхукет (Regional Harbour Master Office) ужесточило правила и нормативные требования для предпринимателей, занимающихся арендой гидроциклов на пляжах острова. Теперь любая жалоба о факте вымогательства или недобросовестного поведения в отношении туристов грозит операторам аквабайков лишением действующей лицензии. Начальник управления Пхурипат Тхерапису призвал всех операторов гидроциклов к сотрудничеству. Прежде всего, пляжные предприниматели должны своевременно и на регулярной основе проходить все необходимые процедуры, определяемые действующим законодательством. Это касается продления срока действия лицензий, регистрации и лицензирования новых транспортных средств. С этого момента операторы гидроциклов должны будут подавать предварительные прошения начальникам своих пирсов о том, что они намерены провести то или иное регистрационное действие. И только после получения соответствующей рекомендации начальника пирса, они могут обращаться в государственные инстанции, которые выдают требуемые лицензии. Все зарегистрированные операторы аквабайков должны будут до конца месяца направить в портовое управление письменные уведомления о том, что они ознакомлены с новыми правилами и требованиями.


6

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

От редакции Слово на миллион рублей

И

стори я Олега Фоменко, устроившего пьяный дебош в храме Карона, едва ли имеет шансы стать значимым событием в отношениях России и Таиланда. Более того, влияние ее на эти отношения ст ремится к нулю. Однако именно этот случай наглядно демонстрирует подход Российской федерации к позиционированию себя за рубежом. Ежегодно российские власти выделяют миллионы рублей на формирование позитивного имиджа страны в мире. На эти деньги выпускаются газеты и журналы, вещает телеканал RT, организуются многочисленные фестивали и дни русской культуры. Премьер-министр Дмитрий Медведев рассуждает о «мягкой силе» в качестве альтернативы ядерной дубине. Россия постепенно осваивается в мире современной дипломатии, отказываясь от методов эпохи холодной войны. А потом происходит какая-то совершенно невзрачная в глобальном масштабе мелочь, подобная инциденту в храме Карона. Сущий пустяк с

точки зрения судеб мира, который на локальном уровне перевешивает все предыдущие старания. Один взмах ломом легко перечеркивает все дипломатические инициативы, сводит на нет результаты долгой работы сотен людей, развеивает по ветру деньги налогоплательщиков. Денег, скажем прямо, очень жалко. Но еще большую обиду вызывает тот факт, что избежать всех этих последствий можно ценой буквально одного телефонного звонка. Банального жеста со стороны официальных представителей России, которые бы сказали, что им не наплевать, что они не считают поведение своего соотечественника нормой, что не все русские такие. Жители Карона этого жеста ждут, более того, прямо говорят, что хотели бы услышать ответ. И простой телефонный звонок в данном случае стоит миллиона рублей. К сожалению, российское посольство едва ли найдет время на то, чтобы ответить на вопрос, который задали ему тайцы. Но мы ответить можем. Прости нас, Пхукет.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Шиш по правилам В Паттайе начали проверять кальянные Джулия Шоу

В

провинции Чонбури стартовала полицейская программа по проверке «бараку» или шиша-баров, где посетителям предлагают покурить кальян. Все заведения подобного рода должны обладать специальной лицензией. В противном случае органы правопорядка имеют право их закрыть. Как сообщил губернатор Чонбури, власти уже закрыли одиннадцать баров, предоставляющих услуги по курению кальяна. Для получения разрешения шиша-бар должен предоставить данные и отчет о планируемой деятельности в органы местного самоуправления. Кроме того, в Таиланде существует ряд правил и предписаний, ко-

Во время прошлогодних рейдах по шиша-барам Пхукета были обнаружены многочисленные нарушения. торые подобные заведения обязаны соблюдать. В случае их нарушения, «бараку» бар также может потерять лицензию и закрыться. Администрация и полиция курортного района Паттайя, входящего в состав

Пхукет уже не торт? Пхукете нелегальных гидов, остается только догадываться. Нетрудно представить какой сокрушительный удар по бизнесу этих контор нанесут тайские власти своими действиями во время долгожданного высокого сезона. Примечательно, что информация о рейдах вызвала большой ажиотаж в сообществе «Единая справочная на Пхукете» в сети Facebook. Запись за несколько часов собрала 118 комментариев. Среди них, например, реплика Яны Финн: «Даже я поражена количеством информаторов и полицейских в штатском, в этом сезоне…» Или вопрос от Андрея Ножкина: «Пхукет уже не торт?» Да, похоже, что уже не торт. В любом случае, с профессиональными камерами по пляжам пока лучше не гулять даже тем, кто и не думал зарабатывать деньги на фотосъемке. Элеонора Пахомова

провинции Чонбури, также провела соответствующую проверку баров «бараку», и обнаружила, что многие из них работают без специальной лицензии. Однако для популярного туристического города власти сделали не-

большую поблажку. Владельцам шиша-баров были предварительно направлены письменные предупреждения о том, что они обязаны получить разрешение или их деятельность будет прекращена в принудительном порядке. Летом прошлого года аналогичные проверки имели место и на Пхукете. В ходе рейдов было установлено, что многие заведения торгуют нелегально ввезенным в страну табаком («шиша») и не проверяют возраст посетителей, среди которых нередко оказываются несовершеннолетние.

Скандал в больнице Наратхивата

Точка зрения ВСЕМ ИЗВЕСТНО, ЧТО на Пхукете каждый второй экспат – если не гид, то фотограф. Не менее известный факт, что большинство тружеников этих профессий работают нелегально. Несмотря на это, в низкий сезон и гиды, и фотографы чувствовали себя здесь весьма вольготно. Не без оглядки на представителей власти, конечно, но работать было можно. Да вот только в низкий сезон много не заработаешь, все ждали высокого. И дождались… По информации полиции Пхукета, 2 ноября на Пхукете и близлежащих островах начнутся рейды, которые родлятся аж до 31 декабря, а, возможно, и дольше. Цель – фотографы и гиды-нелегалы На каждом пляже Пхукета и близлежащих островов будут дежурить от 2 х до 8 полицейских, а также по представителю DSI. Помимо этого в облавах будут участвовать катера береговой охраны. Сколько именно на

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Фото: Bangkok Post

Годовщина трагедии в Так-Бае Джулия Шоу

КАЖДЫЙ ГОД 25 ОКТЯбря правоохранительные органы и армия Таиланда усиливают меры безопасности в неспокойной южной провинции Наратхиват. В этот день южные сепаратисты и мирное население вспоминают о массовом убийстве политических заключенных, произошедшем 9 лет назад. В октябре 2004 года полиция арестовала 90 демонстрантов, выступавших за отделение от Таиланда трех мусульманских провинций. Акция протеста проходила возле полицейского участка Так Бай. Во время транспортировки задержанных в военный лагерь Паттани 78 человек погибли в результате нехватки воздуха

в транспортном средстве. Группа правозащитников из организации Cross Cultural Foundation в очередной раз заявила, что компенсации в объеме 7,5 млн бат за каждого погибшего недостаточно для того, чтобы справедливость восторжестововала. Семьи жертв побоища в Так-Бае по-прежнему пытаются призвать к ответственности лиц, причастных к смерти их родных и близких. Глава Национального совета безопасности сообщил о том, что после годовщины трагедии правительство Таиланда вновь возобновит работу с Малайзией, вступающей посредником в организации мирных переговоров между официальной властью и мусульманскими сепаратистами на юге страны.

ИНТЕРНЕТ СООБЩЕСТВО Таиланда было шокировано недавно появившейся в сети фотографией, на которой две медсестры больницы Naradhiwas Rajanagarindra в провинции Наратхиват показывают знак победы на фоне тела погибшего сержанта Королевской армии. Офицер стал одной из трех жертв очередного террористического акта мусульманских сепаратистов и скончался в отделении интенсивной терапии Naradhiwas Rajanagarindra. Больница принесла пись-

менные и устные извинения за неэтичный поступок своего персонала и обещала применить строгое дисциплинарное взыскание в отношении всех лиц, имеющих отношение к этому случаю. Одна из медсестер, запечатленных на снимке, сказала, что она ни в коем случае не хотела выказать неуважение к погибшим и их семьям. Знак Виктории предназнач��лся исключительно для персонала и охранников больницы, которых она хотела подбодрить в тяжелую минуту.

Общество возмущено избиением слоненка АССОЦИАЦИЯ ДРУЗЕЙ азиатских слонов (FAE) обвинила двух махутов из провинции Убон-Ратчатхани в жестоком обращении с животным. Поводом для протеста стала выложенная в сети видеозапись, на которой запечатлено, как двое подростков издеваются над слоненком. Когда животное упало посреди улицы от истощения, недостатка воды и пищи, малолетние махуты начали избивать его палками. Люди также дергали слоненка за хвост и пинали его ногами. FAE намерена призвать подростков к законодательной ответственности. Организация уже направила жалобу с приложением

видео материалов в местную службу по контролю за домашними животными и Министерство по защите окружающей среды. Руководитель FAE уверена, что видеоролик вызвал возмущение многих любителей животных по всему миру и показал Таиланд в негативном свете. Махуты и владельцы слоновьих питомников Убон-Ратчатхани говорят, что подобное обращение с животными не является нормой. Как правило, погонщики слонов стараются бережно относиться к своим подопечным. Полиция района ведет поиск издевавшихся над слоненком подростков.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

В Таиланде объявлен траур по буддистскому патриарху Джулия Шоу

Н

ация и буддистское сообщество Таиланда скорбят о смерти Его Святейшества Верховного Патриарха Сомдета Пхра Ньянасамвара Суваддхана Махатхера, который скончался вечером 24 октября в бангкокской больнице Chulalongkorn Hospital. Его Святейшество находился под пристальным наблюдением врачей на протяжении последних одиннадцати лет, с тех пор как 20 февраля 2002 года его госпитализировали в Chulalongkorn Hospital. В середине октября этого года, через 10 дней после того, как духовному лидеру Таиланда исполнилось 100 лет, он перенес сложную операцию на кишечнике. В 19:30 прошлого четверга состояние больного резко ухудшилось, и он умер от прогрессирующего сепсиса. Его Величество Король Пхумипон Адульядет тяжело

воспринял весть о кончине Святейшего Патриарха. На протяжении трех дней все национальные флаги оставались спущенными до середины древка. Начиная с 25 октября в стране был объявлен 15-дневный траур. Но уже на следующий день Его Величество приказал продлить период скорби до 30 дней, вплоть до 23 ноября. В течение этого времени все придворные и государственные чиновники обязаны одеваться в черное. Королевская полиция Таиланда призвала все увеселительные заведения воздержаться от проведения вечеринок и других праздничных мероприятий на время траура. Оппозиционная демократическая партия отложила очередной политический митинг против действующего правительства, который должен был пройти на этой неделе. В пятницу тело усопшего было перевезено из больницы в храм Wat Bowon Niwet. Сотни верующих

В Таиланде скончался духовный лидер буддистов. вышли на улицы Бангкока и сопровождали процессию для того, чтобы почтить память Святейшего Патриарха. По всей стране люди собирались возле зданий администрации для участия в коллективном прощании с Его Святейшеством. Тело Сомдета Пхра Ньянасамвара будет находиться

Больничного вора поймали в Бангкоке

в Wat Bowon Niwet на протяжении 100 дней. В это время население Таиланда может в последний раз преклонить колени перед почившим главой буддистской церкви. Ежедневно монахи храма будут проводить церемонии омовения и похоронные обряды, после чего тело будет кремировано.

Его Святейшество родился 3 октября 1913 года в провинции Канчанабури под именем Чарон Гаяварта. В возрасте 14 лет он стал послушником храма Wat Devasangaram (Wat Nua) в Канчанабури. Через год молодого монаха приняли на обучение в храм Wat Bowon Niwet. В 1989 году Его Величество Король Рама IX назначил Сомдета Пхра Н ья насам вара по пост главы буддистской церкви Таиланда. Он стал 19 Верховным Патриархом страны с момента воцарения правящей династии Чакри. Его Святейщество занимал свой пост в течение 24 лет и стал Верховным Патриархом, который дольше всех правил буддистским сообществом Таиланда. Впервые за 150 лет Его Величество Король удостоил служителя церкви почетным титулом Сомдет Пхра Ньянасамвара, отметив тем самым его высокие достижения в медитации Випассана.

www.boatlagoonyachting.co.th

7

Коррупция по зернышку ОП ПОЗИ Ц ИОН Н А Я Демократическая партия обвинила действующее правительство в пособничестве коррупционным схемам в рамках государственной программы по поддержке рисовых фермеров. Демократы заявили, что приемщики сельхозпродукции в рисовых хранилищах работают за взятки, а также вносят ложные данные в отчетность, которая поступает наверх. Кроме того, демократы обвинили участников схемы в том, что те разворовывают средства, выделяемые на хранение продукции и поддержание ее надлежащего качества. Кроме того, демократы говорят фиктивных сделках куплипродажи, в результате которых часть бюджетных средств оседает на счетах номинальных компаний. Таким образом, по подсчетам экспертов, государственная казна уже потеряла около 400 млрд бат.

ʿ̨̬̙̔̌̌ʻ̵̨̼̏˔̵̯ ʥ̨̡̬̖̬̙̌ ˋ̬̯̖̬̼̌ ʺ̖̦̖̙̥̖̦̯̔ ˁ̨̛̖̬̭̦̖̏ʽ̛̛̭̣̱̙̦̖̍̏̌

YAC H T I N G

Джулия Шоу

ПОЛИЦИЯ БАНГКОКА арестовала мужчину, который сперва опаивал пациентов одной из столичных больниц седативными препаратами для животных, а затем забирал ценные вещи своих жертв. С начала года правоохранительные органы получили шесть заявлений от людей, ограбленных подобным образом в больнице Ramthibodi Hospital и ее окрестностях. Две жалобы поступили от лиц преклонного возраста, и еще четыре от монахов. Сценарий ограбления всегда был один и тот же. Преступник знакомился с жертвами, а потом предлагал им еду или напиток. В результате постадавшие теряли сознание и приходили в себя уже без наличных, кредитных карт и мобильных телефонов. Последний случай был даже зафиксирован больничной камерой видеона-

Фото: Bangkok Post блюдения. Видеозапись показывает как мужчина в медицинской маске совершает ограбление в фойе больницы и затем спокойно покидает место преступления. Проанализировав записи всех камер в этом районе, полиция смогла отследить путь подозреваемого до ближайшего магазина и узнать номер его мопеда. Им оказался 43-летний уроженец северо-восточной провинции

Чаченгсау. На допросе он признал вину за все шесть ограблений. Преступник использовал препарат ксилазин, который ветеринары обычно дают своим пациентам в качестве успокоительного. В руках человека без специальной подготовки ксилазин может легко вызвать передозировку и даже смерть. Тем не менее, это лекарство без цвета и запаха можно купить без рецепта в любой аптеке.

ʽ̴̶̛̛̣̦̼̜̌̽ʪ̛̣̖̬

B o a t L a g o o n Ya c h t i n g C o . , L t d . Телефон: 0 7623 9739 | Факс: 0 7623 9739

SOUTH EAST ASIA

Го в о р и м п о р у с с к и : А л ё н а В и х а р е в а 0 8 9 8 7 4 9 9 4 4 alyona@princessyachtsthailand.com


НОВОСТИ / БИЗНЕС

8

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Предел возможного Пхукет почти достиг русского максимума Элеонора Пахомова

В

ком п а н и и Peg a s Touristik полагают, что количество россиян на Пхукете расти не будет. Однако виной этому не действия властей, а тот факт, что рынок просто скоро достигнет своего максимума. Такую точку зрения озвучили представители компании в беседе с корреспондентом редакции «Новостей Пхукета» и The Phuket News.

Сколько русских в Таиланде? В преддверии начала «высокого сезона» один из крупнейший туроператоров острова Pegas Touristik провел конференцию для «русских» туристических агентств. Встречи посетили около 300 представителей российских компаний, занимающихся организацией поездок на Пхукет. Идея мероприятия заключалась в том, чтобы обсудить перспективы развития данного направления, которое сейчас является одним из самых популярных среди россиян. По данным аналитической службы Ассоциации туроператоров России (АТОР), Таиланд занимает первое место среди интернет-запросов туров на Новый год с долей в районе 16%. Пока

что рынок растет, потенциал для увеличения количества гостей из России еще имеется. По словам руководителя департамента бронирования и контрактов Pegas Touristik Thailand Баки Чолпана, в 2012 году страну посетили около 500 тыс. туристов из России, при этом около 60% из них воспользовались услугами Pegas Touristik. «В 2013 году мы ожидаем более 800 тысяч русских», – говорит Баки. Стоит отметить, что официальная статистика Туристического управления Таиланда (ТАТ) за 2012 год отличается от цифр, приводимых Pegas Touristik. По данным ТАТ, страну в предыдущем году посетило более миллиона россиян. Чем именно объясняется расхождение, сказать

сложно. Однако нельзя исключать, что ТАТ может относить к категории «русских туристов» всех граждан стран постсоветского пространства, пересекающих границу Королевства. По словам Баки Чолпана, самый большой поток российских туристов, приезжающих в Таиланд, приходится на Дальний Восток и Сибирь. «Основной спрос из Новосибирска, Кемерово», – рассказывает Баки. – «Для сибиряков перелет в Таиланд ближе и дешевле, чем, например, в Анталию. А вот для Москвы, к примеру, наоборот. Поэтому центральный регион России отстает в этом отношении». По словам Баки, в 2012 году более 200 тыс. человек прилетели в Таиланд с Даль-

него Востока и Сибири, это составило примерно 60% турпакетов Pegas Touristik в Таиланд за прошлый год.

Будет ли россиян больше? Среди тайских курортов сейчас лидируют Пхукет и Паттайя, однако «вкусовые предпочтения» россиян в ближайшие годы могут измениться. Так, Баки прогнозирует, что вскорости са м ы м и поп ул я рн ы м и регионами Таиланда для российских туристов станут Самуи и Краби. «Я уверен, что Самуи и Краби будут следующими самыми популярными регионами Таиланда. Уже есть тенденция, что люди приезжают туда снова и снова. На Самуи замечательная природа и хорошие

развлечения для молодежи. А Краби когда-нибудь будет и вовсе самым популярным регионом Таиланда у русских», – говорит топменеджер Pegas Touristik. Пхукет же, согласно прогнозам Баки Чолпана, довольно скоро начнет терять популярность. «Остров уже стал несколько опасным и слишком многолюдным. В 2012 году Пхукет посетили 180 тыс. русских туристов, в 2013 ожидается 240 тыс. россиян, но это пиковая наполненность Пхукета, больше эти цифры расти не будут», – считает он. Насчет мер тайского правительства по ограничению потока бюджетных туристов из Китая и аналогичных планов в отношении россиян, топ-менеджеры Pegas

Touristik Thailand считают, что вряд ли они действительно коснутся россиян. Так, Кубилай Атак, генеральный менеджер Pegas Touristik Thailand уверен, что сравнивать китайских и русских туристов категорически нельзя. «Китайские туристы – люди ведомые, а русские, наоборот, своевольные. Поэтому тот закон, который был принят в Китае 1 октября, в отношение туризма в Таиланде, вряд ли будет актуален в России». – рассуждает господин Атак. Относительно другой инициативы властей – единоразового сбора со въезжающих в страну туристов – у Pegas информации пока нет. Впрочем, угрозы от этой меры компания также не видит. «Я считаю, что тайским властям невыгодно перекрывать поток туристов из России, это очень доходный сегмент туристического рынка страны. К тому же, если меры в отношении российских туристов станут более значимыми, то у россиян всегда есть выбор: Вьетнам, Китай, Мальдивы, Гоа, Бали, направления, в которых также работает Pegas Touristik», – резюмирует руководитель департамента бронирования и контрактов Pegas Touristik Thailand Баки Чолпан.

Сколько тратят россияне в Таиланде? ǏǍǥǠǗǝǛǙǚǨǖǠǐǛǘǛǗǚǍǜǢǠǗǒǟǒ

Анна Трушкина

Продажа, долгосрочная и краткосрочная аренда

Кондо на 2 спальни

Кондо на 3 спальни

Пентхаусы

Звоните сегодня! Моб: 091-034-9909, 089-729-8126 Email: info@baanyamu.com, www.baanyamu.com , Тел. 076-310-507

ТАИЛАНД УЖЕ НЕ ПЕРВЫЙ ГОД является одним из топовых направлений для отдыха российских граждан. По данным Ростуризма в 2012 году в этой стране побывало более 885 тыс. человек, тайские власти приводят еще более высокие цифры. Уже мало кто удивляется вывескам на русском языке или русской версии меню в ресторанах Пхукета или Паттайи, даже несмотря на то, что кроме туристов из России, в Таиланде отдыхает большое количество китайцев, корейцев, японцев и австралийцев. Специалисты компании Wego полагают, что объясняется русский бум крайне просто – россияне тратят в Таиланде больше, чем кто-либо.

Согласно статистике метапоиска Wego, в среднем на проживание в отеле в Таиланде (average booking value) в прошлом сезоне (c октября 2012 по июнь 2013) русские туристы тратили чуть более 900 долл., что в 3 раза больше аналогичного показателя среди туристов, которые пользуются английской версией сайта (в основном, это австралийцы, британцы и жители США) и в 3,5 раза больше, чем среди китайцев. Ближе всего к русскому показателю приближаются японские туристы – около 500 долл. Россияне отдыхают долго и, зачастую, в самых дорогих отелях. «Среднее количество ночей, которые бронируют русские достигает 8 в высокий сезон и 7 в низкий. Азиаты просто не могут себе позволить отдыхать так долго. Все остальные национальности предпочитают проводить в Таилан-

де выходные: китайцы, корейцы, малазийцы и даже австрали йцы бронируют отель на 2 – 3 ночи. Поэтому, даже в случае, если трафик на русском сайте ниже, чем, скажем, на китайском, прибыль с бронирований сопоставима», – поясняет COO метапоиска Wego Мэтт Варлей Стоит отметить, что в Wego также уже почувствовали определенные изменения тренда, в частности, ослабление привлекательности Пхукета. Все чаще россияне ищут отели в Краби и Кхао-Лаке, к которым еще пару лет назад они не проявляли никакого интереса. Согласно статистике сервиса поиска и сравнения цен на авиабилеты Wego, за первые 9 месяцев 2013 года россияне вошли в 5 лидеров по поиску авиабилетов в Таиланд. Чаще других авиабилеты в Таиланд искали китайские туристы.


NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / БИЗНЕС

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

9

Доступная роскошь в Ananda Lake View Элеонора Пахомова

Д

В Таиланде растет рынок ломбардов Олег Дымов

НЕСМОТРЯ НА ВСЕ УСИлия властей, в Таиланде продолжает процветать ростовщичество, причем, зачастую, оперативное кредитование имеет не самые рыночные формы. Как выяснили журналисты Bangkok Post, закладывать часы и драгоценности тайцев заставляет не только любовь к автомобилям и дорогим смартфонам, но и куда более серьезные проблемы. Специалисты уже говорят об образовании «долгового пузыря». А сами бизнесмены приводят феноменальные показатели роста рынка. «Сейчас в нашей базе клиентов – 300 тыс. человек, как простых рабочих, так и офисных сотрудников. И с июля оба сегмента выросли на 20%», – заявляет управляющий директор крупнейшей в стране сети ломбардов Easy Money Ситтивит Тангтханакьят. Бизнесмен выделяет три главное категории клиентов. Первая – это граждане Таиланда, воспользовавшиеся государственной программой по софинансированию покупки первого автомобиля. Далеко не всем из них государство уже предоставило обещанную компенсацию, так что счастливым автов-

ладельцам приходится пока жить в долг. «Мы ожидаем, что они выкупят заложенные вещи, как только государство осуществит обещанный возврат налогов», – рассуждает господин Тангтханакьят. Вторая категория регулярных клиентов ломбардов – это владельцы мелкого и среднего бизнеса. Замедление темпов развития экономики нанесло серьезный удар по предпринимателям. Теперь операционный капитал им предоставляют ломбарды. Вопрос о том, насколько выгодно подобное кредитование остается открытым. Ставка Easy Money по кредиту до 2 тыс. бат составляет 2% в месяц, в случае, если сумма займа превышает этот порог, ставка снижается до 1,25%. В качестве залога ломбарды принимаются довольно широкий круг товаров, однако господин Тангтханакьят отмечает, что 90% приходится на ювелирные изделия. Компания отмечает, что глобальное снижение цен на золото в мире нанесло ощутимый удар по бизнесу. Тем не менее, за последний год компания удвоила количество филиалов, а общая сумма находящихся в залоге активов выросла в полтора раза.

евелопер Ananda презентовал новый жилой комплекс на Пхукете. Проект Ananda Lake View расположится на 112 тыс. кв. м. Земли в районе Чернг-Талей, в 10-ти минутах езды от пляжа БангТао. Застройщик планирует возвести там 340 домов. Цены на дома начинаются с 3,3 млн. бат. Название проекта Ananda Lake View объясняется просто – жилой комплекс расположится на берегах озерах, и самые престижные дома будет находиться непосредственно у воды. Застройщик обещает два типа вилл на берегу – с бассейнами и без (9,07 млн. бат и 7,08 млн. бат соответственно). Площадь вилл на берегу составит 320 кв. м. (3 спальни, 162 кв. м. жилой площади). На данный момент порядка 70% домов с видом на озеро уже проданы. Еще один вариант жилья, который предлагает Ananda Lake View, трехспальные дома площадью 288 кв. м. (жилая – 162 кв. м.). Дома расположены на отдельных участках без вида на озеро, зато девелопер обещает создать на территории пространство в стиле тропического сада. Стоимость таких

Компьютерная модель жилья в Ananda Lake View. домов – 5,9 млн. бат. Исполнительный директор Ananda Lake View Зурдсак Чусап говорит, что этот жилой комплекс идеально подойдет для тех, кто хочет жить в своем доме с садом и личным пространством, в то время как рынок недвижимости Таиланда все больше концентрируется на кондоминиумах. Самый доступный вариант здесь, это твин-хаусы на 2 спальни. Площадь одного крыла в смежных домах – 162 кв. м., из них жилая площадь – 106 кв. м. Стоимость такого жилья в Ananda Lake View 3,3 млн. бат. По желанию покупателя на участке любого дома может быть оборудован персональный бассейн, что прибавит около 600-700 тыс. бат к сто-

имости жилья. Первые 40 твин-хаусов, которые сейчас находятся на финальном этапе строительства, уже проданы. Всего на территории комплекса предполагается возвести 98 смежных домов. Частью комплекса также является коммерческое здание, которое уже построено и распродано. В нем будут располагаться различные магазины, рестораны и другие сервисы для удобства жителей Ananda Lake View. В 10 минутах езды находятся «Таньяпура», современный спортивно-оздоровительный комплекс, и интернациональная школа. Ananda Lake View предлагает услугу покупки в рассрочку – пять платежей по системе 25-25-20-20-10%. По оценке риелторов агентства Railand, такая цена

на дома в элитном районе вблизи Лагуны, является крайне выгодной. «В этом районе вы не сможете найти аналогичных предложений», – говорит генеральный директор агентства недвижимости Railand Раиса Шелудкина. Большинство покупателей жилья в настоящий момент – это граждане Таиланда. Впрочем, несколько объектов приобрели австралийцы и французы, а пять домов куплены россиянами. Завершение строительства запланировано на 2016 год. Дополнительную информацию о проекте можно получить по телефону 0935833775 или по email lakeviewananda@gmail.com (София).

Таиланд открывает двери бирманцам СОГЛАШЕНИЕ О БЕЗВИЗОВОМ режиме между Таиландом и Мьянмой может быть подписано уже в ноябре. С соответствующим заявлением выступил представитель бирманского Министерства иностранных дел. На ноябрь запланирован визит в Мьянму премьер-министра Таиланда Йинглак Чинават, и как ожидают специалисты, обе страны воспользуются этим

случаем, чтобы подписать знаковое соглашение об отмене виз. Кабинет министров Таиланда уже одобрил документ. После его вступления в силу, граждане Мьянмы смогут без каких либо ограничений пребывать на тайской территории в течение 14 дней и наоборот. При этом речь идет только о пассажирах, прибывших воздушным транспортом.

В данный момент Мьянма является единственным из государств Юго-Восточной Азии, для посещения которого гражданам Таиланда необходимо получить визу. При этом, отдых в соседнем государстве крайне популярен среди тайцев. Сейчас полеты в Мьянму из Таиланда осуществляют авиакомпании Thai Airways International, Thai AirAsia и Bangkok Airways.


10 НОВОСТИ / РОССИЯ

В МИРЕ Страны Западной Европы накрыл шторм десятилетия В ПОНЕДЕЛЬНИК 28 октября, на атлантическое побережье Западной Европы вышел мощный внетропический циклон. Ветры в нем достигали ураганной силы – 130-140 километров в час, а в отдельных порывах – 200 километров в час. У побережья Великобритании и Франции были зафиксированы девятиме-

тровые волны. Жертвами стихии стали 15 человек. Большинство погибших пришлось на Великобританию и Германию. Были также жертвы во Франции, в Нидерландах и в Дании. Два человека пропали без вести. Оценка ущерба еще не произведена, но очевидно, что он составит сотни миллионов евро.

Спецслужбы США прекратили прослушку сотрудников ООН П РЕЗИ Д ЕНТ СШ А Барак Обама приказал Агентству национальной безопасности (АНБ) прекратить прослушку дипломатов ООН в штабквартире организации в Нью-Йорке. Как сообщает агентство Reuters со ссылкой на источник в Белом доме, решение было принято в рамках общего пересмотра разведывательных программ Соединенных

Штатов. Напомним, в конце октября Вашингтон и Париж оказались втянуты в крупнейший шпионский скандал последних лет. Франция обвинила США в слежке за своими гражданами, а многочисленные СМИ начали распространять информацию о том, что АНБ следило даже за лидерами тех стран, которые считаются давними союзниками США.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Прецедент создан Налоговая декларация стоила чиновнику кресла Дмитрий Кан

П

ремьер-минист р России Дмитрий Медведев уволил замглавы Рособоронзаказа Александра Домбровского за внесение недостоверных сведений в декларацию о дохода, сообщает газета «КоммерсантЪ». Как утверждает издание, отставка Домбровского стала первой в своем роде – до этого ни одна из чиновничьих деклараций к подобным последствиям не приводила, даже если в документе были указаны крайне подозрительные данные. При этом, по словам источника газеты в Кремле, претензий к самой работе Домбровского, отвечавшего за закупки тылового снаряжения для силовых ведомств, у представителей власти не было. Как пишет «КоммерсантЪ», в своей декларации Домбровский отчитался о годовом доходе в полтора миллиона рублей. Однако в ходе проверки у него обнаружили несколько счетов в российских банках. Происхождение средств на них чиновник объяснить не смог.

Александр Домбровский. Фото: Рособоронзаказ Издание отмечает, что в предоставлении неверной информации Домбровского уличил помощник президента Евгений Школов, отвечающий в Кремле за антикоррупционные проверки. Именно он настоял на рассмотрении декларации замглавы Рособоронзаказа в рамках комиссии по противодействию коррупции, подав для этого необходимый запрос в Федеральную службу по финансовому мониторингу. «В его декларации указывалась

теракты и конфликты на национальной и религиозной почве. Этнические уйгуры, являющиеся мусульманами по вероисповеданию, недовольны тем, что центральные власти проводят политику китаизации региона. Пекин в свою очередь обвиняет уйгурских националистов в терроризме и сепаратизме, беспорядки в этом регионе иногда подавляют с помощью военных, а наиболее активным участникам грозит смертная казнь.

Германская разведка учит русский и чеченский языки ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖба защиты конституции, выполняющая в Германии функции внутренней разведки, объявила массовый набор сотрудников, которые умели бы владеть русским и чеченским языками. Соответствующая вакансия размещена на официальном сайте спецслужбы. Основным требованием для соискателей является знание русского языка, а владение чеченским желательно и может повысить оклад.

В задачи новых сотрудников будет входить сбор и анализ информации об экстремистах и потенциальных террористах, которые могут действовать на территории Германии. В немецкой прессе ранее уже появлялись сведения о том, что спецслужбы усилили контроль за чеченцами. Подобные сообщения были опубликованы, в частности, после бостонского теракта в США, в котором обвинили братьев-чеченцев Джохара и Тамерлана Царнаевых.

сумма в размере около 1,5 млн руб., но последующая проверка показала, что на счетах нескольких российских банков у него имеются незадекларированные средства, объяснить происхождение которых было нельзя. Для чиновника, работающего в органах надзора, это просто нонсенс», – цитирует газета слова своего источника в Кремле. Напомним, с 1 января 2013 года российские чиновники обязаны отчитываться не только о доходах, но и о расходах, включая расходы жен и детей. Проверяются сведения по каждой сделке по приобретению земельного участка, объектов недвижимости, транспортного средства, ценных бумаг, акций, если сумма сделки превышает общий доход за 3 последних года. К декларированию также обязательны источники средств, за счет которых были заключены сделки. Кроме того, в августе этого года вступил в силу и запрет для чиновников на счета в зарубежных банках. За невыполнение требований предусматривается административное наказание, вплоть до увольнения в связи с утратой доверия.

В России дорожают картошка и молоко

Столица Китая подверглась атаке террористов-смертников В ПОНЕДЕЛЬНИК 28 октября в центре Пекина автомобиль с номерами Синьцзян-Уйг у рского автономного района врезался в толпу людей. В результате погибли пять человек, в том числе трое, находившихся в машине. Кроме того, как минимум 38 человек получили ранения. Правительство Китая квалифицировало ДТП как теракт и объявило в розыск двух жителей СиньцзянУйгурского автономного района, где нередко происходят акции протеста,

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Олег Дымов

Алексей Навальный в суде. Фото: yfrog.com

Навальному предъявили очередное обвинение Олег Дымов

БРАТЬЯМ АЛЕКСЕЮ И Олегу Навальным предъявлено окончательное обвинение в мошенничестве и легализации денежных средств по делу «Ив Роше». Братьев обвиняют в хищении денежных средств ООО «Ив Роше Восток» и ООО «Многопрофильная процессинговая компания» путем обмана. Речь идет о суммах в 26 млн рублей и 4 млн рублей соответственно. Кроме того, Навальных обвиняют в легализации денежных средств в размере 21 млн рублей. Дело о хищении средств «Ив Роше» возбудили в

отношении Навальных в декабре 2012 года, а об аналогичных действиях при сотрудничестве братьев с «Многопрофильной процессинговой компанией» – в апреле 2013 года. По версии следствия, Алексей Навальный создал компанию «Главное подписное агентство», которая при содействии Олега Навального, работавшего в «Почте России», получила выгодный контракт на перевозку грузов для «Ив Роше». Услуги, предположительно, оказывались по завышенным ценам, что и привело к противозаконному обогащению братьев. Сам Алексей Навальный назвал обвинения абсурдными.

И НФЛ Я Ц ИОН Н Ы Е ОЖИ-дания российских чиновников в очередной раз разошлись с действительностью, пишет издание Lenta.ru. По прогнозам, в 2013 году граждан страны ждет рекордно низкий уровень инфляции – всего 6%. Однако специалисты отмечают, что многие товары потребительского спроса подорожают (или уже подорожали) гораздо более значительно. В лидерах инфляционного рейтинга – картошка, молоко и другие продукты повседневного рациона россиян. Так, по данным Росстата, за прошедшие 10 месяцев цены на картофель в России поднялись более чем на 30% процентов, а к новому году стоимость килограмма картошки составит 25-27 рублей. Основной причиной роста цен стала нехватка этого продукта на овощебазах – новый урожай оказался меньше ожидаемого, в первую очередь, из-за обильных дождей летом и осенью. Всего в этом году российские фермеры выкопали 2600 тысяч тонн картофеля, что на 763 тысячи тонн меньше

прошлогоднего показателя. Кроме того, в 2013 году Россельхознадзор ввел ограничения на поставки продовольственного и семенного картофеля из Евросоюза и Египта. Другим лидером инфляционного рейтинга стало молоко. С начала года закупочные цены на сырое молоко выросли на 25% в сравнении с предыдущим годом. Средние потребительские цены на молоко к концу октября приблизились к 37 рублям за килограмм. По данным Росстата, с начала года молоко выросло в цене на 9,7%, сливочное масло – более чем на 12%. С началом осени начали резко расти и цены на куриные яйца. По данным Росстата, с начала года этот продукт также подорожал на 12%. Закупочная стоимость яиц, по оценкам российских торговых сетей, увеличилась на 10-50% в зависимости от региона. В розничной продаже десяток яиц в сентябре стал стоить почти 50 рублей, тогда как в январе стоил около 44 рублей. Производители утверждают, что дефицита яиц гражданам опасаться не стоит, а рост цен объясняют дорогими кормами для кур.


NOVOSTIPHUKETA.COM

БЕЗУМНЫЙ МИР 11

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Пиранью-вегетарианку нашли в реке Амазонка

В

семирный фонд дикой природы отчитался о своей работе в бассейне Амазонки. Согласно докладу организации, за последние четыре года в тропических лесах были обнаружены 441 новых вида животных и растений, включая пиранью-вегетарианку, «мурлыкающую» обезьяну и огненную ящерицу. «Новые открытия показывают нам, что есть еще много неисследованного здесь», – полагает руководитель экологической группы WWF Роберто Мальдонадо. – «Мы должны приложить все силы, чтобы сохранить эту уникальную экосистему». Пираньи, которые в отличие от своих плотоядных родственников питаются водорослями, были обнаружены в Бразилии. Рыба была названа Tometes camunani. Обезьяна с красно-коричневой бородой, которою выследили в 2010 году, принадлежит к семье, состоящей более чем из 20 видов обезьян Тити. Вид был назван Какете Тити (Callicebus caquetensis). Большинство видов обнаружены,

Фото: scielo.br по сообщению WWF, только в небольших изолированных районах, что делает их особенно уязвимыми при разрушении их среды обитания. Около десяти процентов всех видов растений и животных на Земле находятся в тропиче ских лесах Амазонки. Но каждую минуту леса Амазонки уменьшаются в размере на площадь, равную трем футбольным полям, что

содержит огромную опасность потери многих видов растений и животных. В списке видов, которые были открыты в этом регионе Латинской Америки за последние годы, значатся 258 растений, 84 рыбы, 58 земноводных, 22 рептилии, 18 птиц и млекопитающих. Впрочем, долина Меконга не сильно отстает от Амазонии по чилу открытий.

Американский алкоголик спас пиво из пожара ЖИТЕЛИ АМЕРИКАНского штата Джорджия удивил пожарных самоотверженным жестом. Некто Уолтер Серпит не побоялся рискнуть жизнью, чтобы вынести из загоревшегося дома пиво. Не остановили любителя пенного напитка даже проблемы со здоровьем – отважный поклонник пива не мог передвигаться без трости. Как сообщает Fox News, почувствовавший запах дыма американец сперва вывел из жилища всех домочадцев (7 человек), а затем направился к пылающему зданию, чтобы спасти свои запасы алкоголя. На глазах

Фото: Vesti.ru

у шокированных родственников хромающий мужчина бросился в огонь и через

несколько минут вышел из дома со спасенным напитком.

«Я сказал родным позаботиться о детях и все такое, а сам попытался вернуть свое пиво», – признается Серпит. – «Я вернулся в дом и почувствовал себя тупицей, так как обратная тяга едва не убила меня, ведь я открыл входную дверь». К счастью, американцу удалось выбраться из огненной западни. Пожарным, наблюдающим за появлением из горящего дома мужчины с пивом, оставалось лишь обмениваться недоуменными взглядами. Рассказывая журналистам о своем подвиге, Уолтер Серпит признался, что является алкоголиком.

В Instagram начали продавать оружие СОЦ И А Л ЬН А Я СЕТ Ь Д Л Я обмена фотография превращается в нелегальный рынок оружия, пишет американская газета The New York Daily News. С каждым днем все больше граждан США используют популярный сервис как подпольный оружейный магазин. В Instagram продавцы и покупатели имеют возможность свободно общаться друг с другом, обсуждая характеристики и детали винтовок и револьверов. Американское издание приводит пример одного из объявлений в Instagram. «Продаётся винтовка AR-15. Стоимость 2,5 тыс. Долл. Производитель Rock River Arms». Далее продавец перечисляет все технические характеристики винтовки и прилагает её фото. Ниже в комментариях обсуждаются все плюсы и минусы данного

оружия, возможность скидки на него и другие актуальные вопросы. Подобные объявления не противоречат американским законам. Требования о проверке покупателей на наличие судимости или наркотической

зависимости распространяются лишь на лицензированных продавцов. Но это не касается продаж «из рук в руки», которые стабильно растут после попыток ужесточить правила владения оружием в США.

Большой список Диковинные животные Встреча с некоторыми существами животного мира заставила людей по новому взглянуть на то, что их окружает.

Лесула: Отличительной чертой лесулы – представителя семейства мартышковых, обитающего на т е рри тори и Демок рат и ческой Республики Конго – является ее лицо. Многие люди находят физиономию лесулы гораздо более симпатичной и обаятельной, чем лицо какого-нибудь пьяного родственника на семейном празднике. Впервые ученые обнаружили этот новый вид приматов в 2007 году и описали в 2012 году после ряда анализов, с помощью которых удалось установить его генетическую уникальность. Человеческое лицо, большие умные глаза, бледно-голубой оттенок нежных частей анатомии и способность петь произвели настоящую сенсацию среди любителей животных. Дракон Комодо: Когда европейцы впервые обнаружили комодского дракона, позже названного комодским вараном, на индонезийском острове Комодо в 1910 году, никто не поверил их рассказам об огромном ящере. Два года спустя путешественники привезли зоологам его фотографию и шкуру, что послужило толчком к началу научных изысканий. В 1926 году, когда на обозрение публики были представлены живые особи комодского дракона, эти пресмыкающиеся очень быстро приобрели мировую популярность. Согласно одной из версий современных искусствоведов именно комодский дракон вдохновил Мериана Купера на создание фильма «Кинг Конг». Латимерия: Когда рыболовы восточного побережья Южной Америки обнаружили в своих сетях живую латимерию, это произвело фурор в международной прессе. Дело в том, что этот род кистеперых рыб считался вымершим на протяжении 66 миллионов лет. С тех пор, латимерию ловили возле берегов Кении, Танзании и Мадагаскара. В 1997 году в индонезийской акватории обнаружили еще один вид латимерии. Оба представителя древнейших животных являются самыми редкими рыбами на планете, находящимся под угрозой полного исчезновения. Ут коно с: В 1978 г од у британские ученые впервые получили изображение утконоса, нарисованного капитаном Джоном Хантером. Сначала научное сообщество восприняло это как насмешку. Никто не мог поверить в то, что это существо с утиным клювом и перепончатыми лапами является водоплавающим млекопитающим. В 1800 году исследователи получили неоспоримое доказательство того, что утконос вскармливает потомство молоком. Кроме того, им стало известно, что теплокровное животное ведет ночной образ жизни и обладает токсичной ядовитой слюной, что, в принципе, не свойственно млекопитающим. Аверонский дикарь: Виктор из Аверона – не совсем животное. Это дикий ребенок, который, судя по всему, все свое детство провел в лесах Франции без контактов с социумом. Впервые его поймали в 1797 году, но вскоре после встречи с людьми мальчик сбежал. Три года спустя дикарь сам вышел к людям. Ни о его возрасте, ни о происхождении ничего не было известно. В тот момент, люди посчитали, что ему не меньше 12 лет. Его забрал к себе молодой врач, который работал с мальчиком по специально разработанной методике в течение пяти лет. Но даже повзрослев, Виктор так и не научился полноценно говорить. Эта находка вызвала горячие дебаты среди ученых эпохи Просвещения о разнице между человеком и животным.


12 КУЛЬТУРА

NOVOSTIPHUKETA.COM

Пять раз по пять бед ТАЙСКИЙ ОБЫЧАЙ Прапапорн Читманияпан reporter2@classactmedia.co.th

В

Таиланде вступление в 25-летний возраст издавна считается своего рода испытанием. Многие молодые тайцы побаиваются этого года своей жизни. И это никак не связано с тем, что они противятся процессу взросления. В конце концов, возраст – это состояние души, а не строчка в паспорте, и население Таиланда знакомо с этой концепцией гораздо лучше, чем представители многих других народов. Просто в год, отмечающий четверть прожитого века, окружающий мир становится очень хрупким и ненадежным. Поверье о несчастливом 25-летнем возрасте носит название benjapes. Оно происходит от слова panjawees, что в переводе с древнего языка пали, который сейчас используется только для прочтения канонических буддистских текстов Тхеравады, означает «двадцать пять». Современная тайская

Порнкамол Квансенг верит в дурную силу benjapes.

Варапорн Помпиди считает проклятие 25 лет суеверием. молодежь по-разному выражает свое отношение к benjapes. Так, 26-летняя Порнкамол Квансенг, вспоминает прошедший год как очень тяжелый период своей жизни. «Benjapes принес мне немало бед и неприятностей. Парень, с которым мы собирались пожениться, вдруг объявил, что хочет расстаться. Потом я попала в автомобильную аварию. Моя машина неожиданно вылетела на встречную полосу и перевернулась. В тот момент

я была абсолютно трезва и ничто не предвещало опасности. Я выжила, но после этого случая, я стараюсь как можно чаще совершать хорошие поступки, регулярно совершаю подаяние монахам», – рассказывает Порнкамол. Другие представители нового поколения относятся к benjapes с большей долей скепсиса. «Люди говорят, что в 25 лет на тебя сваливаются самые тяжкие испытания, и неудача следует за тобой

по пятам», – делится своим мнением 25-летняя Суджинда Паньакхумвогн, – «Но я считаю, что все несчастья происходят от невнимания и небрежности. В этом году я просто стараюсь быть более аккуратной и осмотрительной. Всегда езжу пристегнутой и не превышаю скорость. Кроме того, по просьбе моей мамы и других родственников я всегда ношу при себе священный амулет. Моя мама все время напоминает мне, чтобы я совершала добрые

поступки, делала подношения монахам, и тогда со мной все будет хорошо». На самом деле, обеспокоенные тайские родители постоянно приводят своих 25-летних чад в буддистские храмы, для того, чтобы те прошли специальный обряд, призванный оградить их от зла и несчастий. «Многие 25-летние девушки и юноши просят нас совершить специальный обряд и отогнать неудачу», – рассказывает монах из пхукетского храма Wat Samakkhi Samkong, – «Я просто молюсь, благословляю и окропляю их священной водой. Я всегда призываю молодежь думать только о хорошем и укреплять собственный дух для того, чтобы они могли справиться с любыми невзгодами. Мы стараемся научить молодых людей сначала думать, а потом уже действовать. По сути benjapes – это своего рода предупреждение о том, что перед переходом к очередному жизненному этапу человеку надо остановится и все тщательно взвесить».

Оттенки серого Волшебная сила камней в Пхукет-Тауне СЛЫШАЛИ ЛИ ВЫ ЧТОнибудь о баре Cantina в Сан-Франциско? К сожалению, широкой русской публике это название совершенно неизвестно. Однако для американских и европейских художников, Cantina – место знаковое. Именно там проходят дебюты молодых авторов, имена которых потом звучат на всех континентах. Cantina – это не только бар, но, в первую очередь, одна из популярнейших площадок для проведения выставок и презентаций художественных работ. Недавно открывшийся в Пхукет-Тауне ресторан Rendez-Vous рассчитывает стать местным аналогом американской «кантины». Пилотный арт-проект заведения – выставка фотографий Shades of Grey («Оттенки серого») Джерри Минорета. В течение целого месяца работы талантливого уроженца Версаля будут украшать стены Rendez-Vous. Джерри признается,

что параллель с Cantina совершенно не случайно, и одна из его целей – это создать аналогичное артпространство на Пхукете. Молодым художникам зачастую крайне непросто пробить стену общественного недоверия и показать себя широкой публике. Джерри подобный путь пройти смог, и он знает о трудностях, с которым сталкиваются художники. Будучи специалистом по гостиничному бизнесу, Джерри много путешествовал. Каждая из поездок оставляла после себя увесистую пачку профессиональных фотографий. Однако долгое время поделиться ими талантливый художник мог лишь с близкими друзьями. На свой дебютный вечер фотограф приглашает всех желающих. Открытие выставки состоится 11 ноября в 19:00. Расположен Rendez-Vous в центре Пхукет-Тауна, на Takuapa Rd. дом 41/1.

ЛЕЧЕНИЕ К АМН ЯМИ или литотерапия – предмет многочисленных споров и дискуссий. Одни считают эту восточную практику легким и приятным путем к здоровью, другие именуют ее исключительно лженаукой. Жительница Пхукета Доринда Розберри уверена, что при правильном применении самоцветы действительно могут принести пользу. В воскресенье 6 ноября любой житель острова может лично проверить, насколько эффективна традиционная азиатская литотерапия. В основе учения о литотерапии лежит теория семи чакр, которые в восточной медицине считаются важнейшими энергетическими центрами в организме человека. Расположенные вдоль позвоночника чакры определяют состояние физического тела и всего организма. Индийские целители убеждены, что на чакры можно воздействовать с помощью камней и минералов. Камни подбираются с учетом соответствия и созвучия этих частотных колебаний и используются

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

ГАЛЕРЕИ ПХУКЕТА

Designed by Woulfe Studio Адрес: Baan Wana Park, 177/22 Moo 4, Srisoonthorn Road, Таланг Тел: 076 620 071 Сайт: designedbywoulfe.com

Drawing Room Адрес: 56 Phang Nga Road, Talad Yai, Пхукет-Таун Тел: 086 899 4888

Red Gallery Адрес: Phuket Art Village, Soi Naya 2, Раваи Тел: 087 323 321 Email: redgallerythai@yahoo. com Сайт: phuketredgallery.com

Veerachan Usahanun Адрес: 110/34 Cherng Talay, Bang Tao Beach Road Тел: 081 490 4359 Email: usahanun@live.com Сайт: veerachanusahanun. com

Mom Tri’s VR Gallery Адрес: Возле Mom Tri’s Villa Royale, 12 Kata Noi Rd, КатаНой Тел: 076 333 568 Email: art@momtriphuket.com Сайт: momtriphuket.com

для устранения энергетического дисбаланса. Каждой конкертной чакре соответствуют свои минералы и самоцветы. Первая чакра. Копчик. Камни – рубин, коралл, гранат, красная яшма, гелиотроп. Вторая чакра. Селезенка. Камни – сердолик, огненный опал, оранжевая яшма. Третья чакра. Солнечное сплетение. Камни – топаз, янтарь, цитрин. Четвертая чакра. Сердце. Камни – изумруд, малахит, нефрит, хризопраз, авантюрин. Пятая чакра. Горло.

Камни – сапфир, лазурит, аквамарин, бирюза.. Шестая чакра. Третий глаз. Камни – аметист, сапфир, лазурит. Седьмая чакра. Корона. Камни – алмаз, хрусталь, топаз. Доринда Розберри приглашает желающих узнать больше о литотерапии. В воскресенье 6 ноября она организует мастер-класс по лечению камнями. Мероприятия проходит при поддержке сайта oasisedphuket.com. Дополнительная информация по электронной почте info@ oasisedphuket.com или по телефону 0849462171 (Кез).

Watcharin Art Studio Адрес: 27 Yaowaraj Rd, Пхукет-Таун Тел: 088 386 1449 Email: watcharintinorodnit @hotmail.com Сайт: rindamagicalart.com

Wua Gallery and Studio Адрес: 1 Phang Nga Rd, Пхукет-Таун Тел: 076 258 208 Email: wua.artgallery@gmail.com Сайт: wua-artgallery.blogspot.com

Если хотите увидеть свою ст удию на этой странице, пишите: story@ novostiphuketa.com


NOVOSTIPHUKETA.COM

ЗДОРОВЬЕ

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

13

Что такое бодибилдинг

Патрик дю Приз уверен, что занятия культуризмом погут быть полезны всем ХУДЕЕМ ВМЕСТЕ Патрик дю Приз

Б

одибилдинг – что это такое на самом деле? В принципе, ответ кроется в самом названии спортивной дисциплины. Бодибилдинг – это в буквальном смысле «строительство тела». Это годы тренировок, самоотверженного труда, специальной сбалансированной диеты и различных добавок к меню, которые вместе позволят достичь поставленной цели. Профессиональные культуристы знают, что делают. Но если вы только планируете этим заняться, то стоит задать себе несколько вопросов. Безусловно, у каждого есть возможность «вылепить» себе идеальные руки, плечи, ноги, грудь и спину... но насколько далеко готовы пойти лично вы? Большинство людей предпочитают иметь хорошую гармоничную фигуру – подчеркнутую талию, крепкие мышцы в торса, пресса и бедер. Вторая цель – привести себя в хорошую форму, чтобы не пыхтеть и не отдуваться после подъема по лестнице. Существуют различные программы занятий тяжелой атлетикой для подтяжки мышц и приведения себя

Дерек Хаммер со штангой весом в 400 кг. Фото: Durrickdaft в форму. В то же время, есть и более интенсивные курсы, рассчитанные на тех, кто планирует стать профессиональным культуристом. И выбор лучше сделать заранее. Первые соревнования по бодибилдингу проходили еще в XIX веке, но только с 1930 года они действительно начали набирать в популярность. Тогда и появился термин «бодибилдинг». Одним из первых звание «Мистер Америка» получил Джон Гримек, который создал свои формы благодаря обычной штанге и гантелям. С приходом Арнольда Шварценеггера бодибилдинг получил второе дыхание и поднялся на новый уровень. К основным соревнованиям тех времен относились «Мистер Все-

ленная», «Мистер Олимпия» и «Арнольд Классик», суммы денежных призов на них иногда доходили до сотен тысяч долларов, не говоря уже о выгодных контрактах со спонсорами. Так что сейчас культуризм – мечта многих. Было много споров на тему того, в каком возрасте этим лучше начать заниматься. Теоретически вы можете начать заниматься бодибилдингом в 13-14 лет и работать с не очень тяжелыми весами. Верхней планки для культуризма нет. Начать тренировки никогда не поздно (разумеется. после консультации с врачом, который протестирует ваши возможности). Даже те, кто страдают проблемами с сердцем, путем тренировок могут улучшить кардиопоказатели или укрепить

Ртутные градусники попали в опалу Олег Дымов

ТРАДИЦИОННЫЕ РТУТНЫЕ ГРАдусники вскоре могут оказаться приборами non grata. Всемирная организация здравоохранения внесла их в «черный список» токсичных медицинских аппаратов. Эксперты предложили полностью изъять градусники и прекратить их продажу во всем мире к 2020 году. Эксперты ВОЗ проявляют крайнюю озабоченность вредным воздействием ртути на человеческий организм. Испарения этого токсичного вещества крайне опасны, особенно для эмбрионов и маленьких детей. Отравление ртутью приводит к тяжёлым поражениям мозга, нервной и иммунной систем, легких, кожи, глаз, а также почек и пищеварительного тракта. Во Всемирной организации здравоохранения уже начали кампанию по избавлению медицины и бытовой сферы ��т токсичного соединения – уже к 2020 году. Вместо ртутных градусников специалисты предлагают ввести безртутные аналоги. Вместе с термометрами из обращения предполагается также изъять ртутные приборы для измерения

Фото: matsuyuki кровяного давления. Кроме того, ВОЗ призывает прекратить использование местных антисептиков, содержащих ртуть, и ртутных косметических средств для отбеливания кожи. Под запрет попадёт применение ртути в кустарной и мелкой золотодобыче, а также использование амальгамы в стоматологии. Если страна, подписавшая Минаматскую конвенцию, будет предпринимать действенные попытки для учреждения безртутного здравоохранения, ей окажут финансовую помощь для развития технологий в различных отраслях.

сердечную мышцу волокна. В наше время появляется все больше и больше фитнес-центров и реабилитационных центров после травм. Работа с весами укрепляет мышцы, и так как вы получаете профессиональную консультацию, укрепление мышц вокруг определенной травмы могут быть чрезвычайно полезны. Есть несколько мифов о бодибилдинге, которые следует развеять. Прежде всего, стоит пом-

нить, что мышцы не могут превратиться в жир, а жир – в мышцы. Когда вы занимаетесь любым активным видом спорта, ваш аппетит будет гораздо сильнее, так как вы расходуете много энергии. Но если вы уйдете из спорта и не измените рацион питания, лишние калории будут скапливаться вокруг вашей талии. Все очень просто: тренировки высокой интенсивности требу.т дополнительных калорий, а при меньших

нагрузках потребление калорий нужно снижать. Ув е л и ч и в а я р а зме р мышц, вы увеличиваете их силу. Не ждите, что увеличить размер мышц можно, работая с легкими весами. Вы можете увеличивать размер мышц и при этом оставаться гибкими, что доказывает опыт многих девушек-культуристок и гимнасток. Женщина часто обеспокоены тем, что разовьют очень крупные мышцы, если будут работать с большими весами. Однако чрезвычайно развитые мышцы, которые вы можете наблюдать в женских конкурсах бодибилдинга, являются результатом использования анаболических стероидов (синтетический вариант мужского гормона тестостерона) в сочетании с крайней интенсивными силовыми нагрузками. По большому счету, все женщины могут ожидать от «бодибилдинга» повышения силы и мышечного тонуса, снижение жира в организме и риска развития остеопороза.


14 ЯХТИНГ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Из глубины веков С чего начиналось парусное мореходство ТВОЙ ПАРУС Наталия Никитина Gokova Sailing Phuket

«Новости Пхукета» начинают публикацию цикла статей, посвященных парусному спорту и тем возможностям, которые предоставляется яхтсменам Пхукет. Рубрику ведет Наталия Никитина из школы Gokova Sailing Phuket. Открыть цик л Наталия решила небольшим экскурсом в историю паруса.

С

тремление людей к освоению новых пространств всегда было и будет мощнейшим стимулом прогресса. На этом пути человечеству пришлось решать немало сложнейших задач. Так одной из первых побед, значение которой трудно переоценить, стало изобретение паруса. В наши дни моторные суда уже,

казалось бы, вытеснили классические бриги и шхуны, однако, бросив взгляд на водные просторы, мы по-прежнему видим паруса. Это круизные и спортивные яхты, учебные суда морских академий и прекрасные копии исторических парусников, украшающие моря и океаны. Человек не может расстаться с парусами. Его тянет к своим истокам, к единению с природой, к возможности испытать себя.

ские джонки уже имели до 9 мачт со множеством парусов и достигали длины в 55 метров.

От Босфора до Гибралтара Первые археологические свидетельства применения парусов относятся к 5 тысячелетию до н.э. Вне всякого сомнения, в разных частях земли, люди использовали паруса и до этого, но традиционная история парусного судоходства отсчитывается с начала навигации в Средиземном море. Паруса как вспомогательный источник движущей

силы на гребных судах, применялись еще в Древнем Египте. Начало все с плотов, оснащенных полотняным или папирусным же парусом, которые использовались для хождения по Нилу. Ко 2 тысячелетию до н.э. развитие морской торговли

потребовало более крупных и надежных судов. Египтяне проблему успешно решили: историки подтверждают существование судов водоизмещением свыше 80 тонн, которые использовались для перевозки камней. Но самыми лучшими судостроителями той эпохи были финикийцы. Их корабли из ливанского кедра, растущего на восточном побережье Средиземного моря, были необычайно прочными и имели прямой парус по типу египетского. Аналогичную конструкцию использовали греки и римляне, причем последние начали устанавливать на суда по две мачты. Со временем прямые паруса сменились более совершенными косыми, и в начале XIX века появилась вершина парусного судоходства – клиперы (от английского глагола «to clip» - «стричь»). Изящный, узкий и длинный корпус клипера был оснащен тремя мачтами и нес множество парусов. Издалека, корабль напоминал летящее белое облако. Пароходы уже ды-

мили своими трубами на морях и океанах, но еще два десятка лет клиперам, стремительно «стригущим» волны, не было равных в скорости. Вниз по Хуанхэ По мнению многих современных историков, судостроение Китая еще более древнее, чем египетское. До наших дней дошли довольно достоверные сведения о плавании китайцев в заморскую страну Фузан, которая по описанию очень напоминает Мексику. Это было за несколько тысячелетий до н.э. Китайцы создали свой тип парусного судна – джонку, оснащенную парусами из тростниковых циновок, складывающимися на рейках. Джонки отличались исключительной мореходностью, практичностью и вместительностью. Развитие их конструкции значительно опережало развитие европейских парусников. Когда в средневековой Европе только начинали строить трехмачтовые суда, китай-

За тысячу лет до Кука Точных данных о начале парусного мореходства в Полинезии нет, однако с каждым годом ученые находят все больше и больше свидетельств тому, что древние полинезийцы могли проходить тысячи миль по океану и были первооткрывателями многих земель. Полинезийская лодка с противовесом, так называемая проа, это один из первых катамаранов. Проа представляла собой выдолбленную из ствола дерева лодку, которая двумя или несколькими поперечными брусьями соединялась с бревном меньшего размера – противовесом. Для дальних плаваний полинезийцы пользовались большими проа, вмещавшими до нескольких сотен человек. Суда имели наклонную мачту, на которой поднимался треугольный парус из циновок. Имелись также весла. Для увеличения полезной грузовой площади на соединявшие лодки поперечные связи укладывали обыкновенный дощатый настил. Таким образом, у истории паруса много начал. Пути развития где-то шли параллельно, а где-то – пересекались. Возможно о какихто мы пока даже не знаем.

Наталия Никитина занимается парусным спортом в школе Gokova Sailing Phuket (www.gokovaphuket.ru). Если вы хотите попробовать себя в парусном спорте, свяжитесь со школой по электронной почте gokova. phuket@gmail.com.

За Кубком Короля!

На Пхукета прошла парусная гонка в самом миниатюрном классе яхт. Спортсмены соревновались в умении управлять «Лазерами» и «Оптимистами». Несмотря на то, что яхты выглядят крошечными, стоящий на кону приз очень значителен. Победители примут участие в главной лодочной гонке Таиланда – Королевской регате, которая будет проходить с 30 ноября по 6 декабря 2013 года.


NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛЮДИ 15

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НОЧНОЙ ДОЗОР

Чем занимаются русские волонтеры тайской полиции Элеонора Пахомова

Т

уристический Таиланд – территория частых и порой неожиданных разногласий между туристами и местными, туристами и туристами, туристами и экспатами. Так уж получается, что на райские острова стремятся люди со всего мира, каждый со своим менталитетом, нормами и понятиями о социуме. У тайцев же свои законы, свой менталитет и свои нормы, многие из которых достаточно самобытны. Самобытны настолько, что путем привычной логики, человек малознакомый с этой культурой, догадаться о них никак не может. Предотвращать и разрешать конфликты местной полиции помогают волонтеры из разных стран.

Из огня да в полымя Мне повезло познакомиться с полицией Таиланда не в качестве «клиента», а в роли журналиста. В участок я заглянула, чтобы пообщаться с полицейскими-волонтерами из России. «Здравствуйте», – говорю я, радостно рассматривая одетых в специальную форму соотечественников. «Здравствуйте, здравствуйте», - отвечает Яна Финн, – «Документы с собой, в порядке? Предъявите!». Пока я пытаюсь утихомирить неожиданно задергавшийся левый глаз, внимание блюстителей порядка из России отвлекает весьма колоритная компания. Со стороны Бангла-Роуд к участку наперегонки неслись длинноногий ледибой (в перьях, стразах, бюстгальтере и нарядных трусах) и группа туристов, по виду из Китая. Первым финишировал ледибой и тут же начал возмущенный рассказ. «Эти люди», – показал

ледибой рукой на запыхавшихся туристов в количестве пяти человек, – «Сфотографировались со мной и должны заплатить за фотографию 500 бат, по 100 бат за каждого, а они отказываются!» Ледибой с укоризной уставился на обидчиков. Туристы в свою очередь заговорили хором. Они, оказывается, думали, что 100 бат стоит одна фотография, независимо от того, сколько человек в кадре. «Мы сделали одну фотографию и рассчитывали заплатить 100 бат!», – объявили туристы. «Нет 500!» – гаркнул в ответ ледибой и, повернул накрашенное лицо к волонтеру Александру Колесникову, заговорил вкрадчиво, – «Ну их же пять человек, посмотрите сами». Отрицать этот факт было бессмысленно. «Но нас же никто не предупредил, нам сказали 100 бат за фото», – слегка подпрыгивая, твердила хрупкая китаянка, на две головы ниже ледибоя и на три – Александра. Разбирательство заходило в тупик. «Н-дааа...» – протянул Александр и повел фотолюбителей к окошку, в котором угадывался настоящий тайский полисмен. Александр изложил полисмену ситуацию, предъявил изъятый у китайцев телефон со злополучной фотографией,

показал в окошко ледибоя, с той же целью приподнял китаянку и спросил, что делать. Полисмен подумал и вынес решение, достойное царя Соломона. «Туристы должны заплатить 200 бат, так как на фото два ледибоя. Получается по 100 бат за модель, зато не 100 бат за каждого туриста», – изрек мудрец. Компромиссный вариант устроил всех участников событий, и мне пришлось вспомнить о необходимости предъявить новым спутникам документы, которых при мне, надо признаться, не былою «Я паспорт забыла», – промямлила я. «Да я же пошутила!» – от души рассмеялась Яна. «Смешно», – следом повторила я и потерла снова зачесавшийся глаз.

Кого в копы берут? Яна Фин работает полицейским волонтером уже несколько лет. Она единственная женщина среди четырех мужчин, носящих специальную форму, на которой вышиты рядом друг с другом тайский и российский флаги. Почти на все вопросы Яна отвечает в шутку, из чего я делаю вывод, что волонтерская деятельность ей очень нравится. Так начинается мой первый ночной патруль на Бангла-Роуд .

«Рассказывайте, кого от кого защищаете?» – спрашиваю я. «Тайцев от русских, конечно», – снова шутит Яна, а потом серьезно добавляет, – «На самом деле, как придется, всякое бывает». Шутки шутками, но уже через несколько минут на Бангла-Роуд к нам подходит таец лет 30-ти, очевидно, один из работников местных заведений, и просит Александра пройти за ним. Он подводит волонтера к группе туристов, из которой выделяются двое крепких мужчин с обнаженными торсами. В туристах мы сразу угадываем русских, а таец что-то недовольно говорит Александру. Дело в том, что в Таиланде законодательно запрещено разгуливать топлесс, это глубоко оскорбляет местных жителей. Диалог между представителем местной власти и нашими соотечественниками начинается с того, что каждый из группы русских туристов, включая женщин и детей, интересуется у волонтера: «А в чем, собснна?» и «Какая проблема?» Александр, человек редкой выдержки и хороших манер, выстояв натиск, очень вежливо знакомит наших соотечественников с реалиями местных законов. «Аааа, ну тогда ладно, оденемся...» – сменяют они

гнев на милость, и мы продолжаем рейд.

Люди в форме Александр Колесников работает волонтером в тайской полиции так же долго, как и Яна. Форму они надели почти одновременно. Уходить с добровольного (и не оплачиваемого) дежурства он не намерен. «Просто постоянно ктото обращается за помощью. Я и попал в волонтеры потому, что просили быть переводчиком в тех случаях, когда русские туристы не могли объясниться на английском. Помог раз, помог два, и затянуло», – рассказывает россиянин. По его словам, в прошлый высокий сезон работы было невероятное количество. Теребили Александра в любое время суток, несмотря на то, что на дежурство волонтера – с 21:00 и до полуночи. Сейчас работается легче, к рядам русских волонтеров примкнули еще 3 человека. Пополнение радует всех: тайские полицейский не испытывают особого удовольствия от общения с подвыпившими россиянами, так что русские волонтеры в полиции очень ценятся. «Вообще-то», – говорит Александр, – «В Таиланде полиция на хорошем счету, местные жители полицейских уважают». Убедиться в справедли-

вости этих слов я могу хотя бы потому, что во время прогулки по Бангла-Роуд с Александром мне ни разу не прижали к лицу игуану или лемура и не шлепнули по носу липким прайсом на коктейли в ближайшем баре. Все работники Бангла-Роуд почтительно сторонятся представителя власти, пусть даже не состоящего на службе официально. «А в таких заведениях вы бывали?» – спрашивает Александр, показывая на вход, завешанный красной шторой. Охрана у входа перед Александром расступается и улыбается приветливо. Мы заглядываем внутрь, а там веселые зрители наблюдают, как полуобнаженная тайская работница пип-шоу сидит на шее у туриста и ее при этом хлещут кнутом по самому мягкому месту. Появление представителя закона вносит еще больше оживления в зрительские ряды. Но тайка, которую хлещут, кажется, обрадовалась приходу полицейского больше всех, она повизгивает и машет нам двумя руками. Мы машем в ответ и откланиваемся. Курьезных случаев в практике Александра было предостаточно: и нападение туриста на тайского полицейского, и пьяные драки, и дорожные аварии. Было в практике даже дело об изнасиловании туриста ледибоями и ликвидация подпольного борделя. За этой беседой мы не замечаем, как возвращаемся обратно к участку. Смена у волонтеров подходит к концу, на часах 23:45. В мое первое дежурство, серьезных инцидентов на Бангла-Роуд не случилось. Но кто знает, что будет когда я поеду домой? Не позвонят ли Александру и Яне среди ночи с просьбой приехать на место происшествия? Ведь если позвонят, то они обязательно приедут.


16

ПУТЕШЕСТВИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Живая земля Клэр Коннелл попробовала себя в роли лаосского фермера доход – это по-прежнему выращивание риса, а туристический бизнес – приятное дополнение к нему. Лаут выполняет в проекте функции управляющего и лично руководит всеми процессами. Утром он проводит экскурсии для гостей или сидит в офисе, обрабатывая заказы, а во второй половине дня возвращается на ферму, что собирать урожай.

Клэр Коннелл

Э

тот отпуск я запомню надолго. Без шуток, пробираться сквозь хлябь, по колено в грязи с плугом по рисовому полю вслед за буйволом – такое развлечение покажется забавным, наверное, не всякому туристу. И это точно, совсем не то, что я планировала делать, когда записываясь на экскурсию по Лаосу. Организаторы обещали, что в ходе поездки я узнаю все о том, как выращивают рис в Юго-Восточной Азии. Но кто бы мог предположить, что узнавать придется на практике!

ПО КОЛЕНО В ГРЯЗИ Экологические туры на рисовую ферму в Лаосе довольно популярны среди европейцев. Регулярно все новые туристы прибывают в очаровательный городок Луанг-Прабанг, чтобы попробовать себя в крестьянском труде. Даже

Living Land предлагает иностранцам на собственном опыте убедиться, как тяжел и непрост крестьянский труд. несмотря то, что «проба» предполагает погружение по колено в грязь и долгие часы в обществе рогатой скотины по имени Сьюзен. Все это – проект Living Land, организованный одним из местных жителей по имени Лаут Ли. Господин Ли рассказывает, что еще несколько лет назад он был обычным фермером, выращивавшим овощи и фрукты. Органическая продукция пользовалась популярностью у шеф-поваров местных отелей и ресторанов. Жизнь Ли изменилась после звонка

администратора одной из гостиниц. Тот рассказал удивленному фермеру, что группа американских туристов заинтересовалась его огородом. Иностранцы захотели посетить ферму, на которой был выращен органический салат, которым они угощались. Первой реакцией Лаута был шок – мысль о том, что его огородом заинтересовались американцы, просто не укладывалась в голове. «Мне казалось, что это невозможно! Зачем им сюда приезжать? Здесь повсюду грязь, земля и глина. Но

гости настаивали, что хотят увидеть ферму», – вспоминает Лаут. По словам лаосского крестьянина, отговорить американцев от их затеи ему не удалось, и в итоге туристы прибыли к нему в гости. Их реакция удивила Лаута еще больше. Туристы « Почему вы не создадите место, которое было бы доступно для посетителей?» – спросили гости крестьянина, и тот понял, что у него появился шанс создать уникальный продукт на туристическом рынка.

Сейчас проект Living Land официально является одним из главных развлечений для туристов в тихом городке Луанг-Прабанг по версии Trip Advisor. Возможно, это прозвучит невероятно, но ферма даже охраняется ЮНЕСКО. С момента запуска программы для туристов, крестьянское хозяйство посетило около двух тысяч гостей. При этом ферма по-прежнему остается действующим «предприятием», обеспечивающим пропитание половине дюжины местных семей. Главный источник

ВСЕ КАК СТО ЛЕТ НАЗАД Каждый тур Лаут начинает с короткого экскурса в историю фермы и объясняет важность такого продукта, как клейкий рис, для жителей Лаоса. Он рассказывает о 14 этапах выращивания риса, а затем начинается настоящее веселье, когда туристы приступают к работе сами. Вообще, от начала и до конца процесс занимает целый год, но Лаут воссоздал на одном участке фермы все этапы труда крестьянина, так что посетители могут

Рядовая ферма в Лаосе по воле случая превратилас�� в туристический центр.


NOVOSTIPHUKETA.COM

ПУТЕШЕСТВИЯ 17

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Где остановиться:

Господин Ли, как и многие его соотечественники, убежден, что рис – это больше, чем просто продукт питания. пройти все этапы за один день. Веселье начинается со вспахивания поля и подготовки его к посеву. Один за другим мы по очереди пробираемся через грязь, опираясь на деревянный плуг изо всех сил, а буйвол Сьюзан тащит на за собой. Это намного сложнее, чем может показаться со стороны. Не обходится, разумеется, и без эффектных падений в грязь, которые должны, вероятно, представлять собой весьма занимательное зрелище для настоящих фермеров. Следующим этапом – посадка риса. Каждому из туристов выдают небольшие саженцы, которые мы аккуратно высаживает на только что вспаханном поле. После этого рису положено расти и созревать долгие месяцы, но мы просто переходим на соседний участок, где к процессу сбора урожая можно приступить незамедлительно.

Достаточно несколько минут потаскать огромные мешки с рисом, чтобы понять насколько физически труден быт лаосского крестьянина. Сложно удержаться от того, чтобы не проникнуться сочувствием к жителям страны, которые занимаются этой работой каждый день в течение многих лет. А ведь значительная часть населения страны – это именно крестьяне.

СО ШКОЛЬНОЙ СКАМЬИ Господин Ли признается, что фермером он становиться не планировал. Будущий управляющий Living Land закончил университет в Луанг-Прабанге и является дипломированным педагогом. Он отлично говорит по английски, имеет обширный опыт работы в туристической отрасли. Тем не менее, к крестьянам, трудящимся на рисовых полях, отноше-

ние у него особое. «Как учитель я мог бы зарабатывать немного больше денег, но не сильно», – говорит Лаут. – «Однако мои родители были рисовыми фермерами, и пока рос, я всегда помогал им на ферме. Я очень счастлив, что продолжаю их дело. Даже когда я учил или занимался другой работой, я ел клейкий рис. И я очень горд, тем, что сейчас делаю». Действительно, роль крестьянского труда в Лаосе сложно переоценить. «Жители Лаоса верят, что рис – это наша жизнь, ведь это основной продукт питания для нас. Мы живем за счет клейкого риса, это главное на нашем обеденном столе. Фермеры едят клейкий рис, потому что он дает им силу и способность работать», – рассуждает бывший педагог. Лаут объясняет, что около 80% из 6 млн. жителей Лаоса до сих пор вовлечены в процесс выращивание

Превратить рис в муку – непростая работа, требующая физических усилий.

риса. В среднем, каждый житель Лаоса съедает около 20 кг. клейкого риса в месяц. Один гектар рисовых плантаций дает около 2,5-3 тонн продукта в год. Фермеры просыпаются с рассветом и работают до обеда. Затем следует продолжительная «сиеста» – крестьяне в тени пережидают самое жаркое время дня, чтобы под вечер снова выйти на поле. «Эта работа не приносит много денег. Труд очень тяжел физически, а рис стоит дешево. Вы не сможете много заработать на продаже риса, поэтому фермеры находят дополнительные заработки, например, занимаются различными ремеслами, ловят рыбу, собирают ягоды или побеги бамбука, выращивают овощи на продажу», – рассказывает Лаут. Подобный «овощной» приработок есть и у самого господина Ли – на ферме имеется свой органический сад, который был создан здешним сотрудником по имени Виксай. Нам предоставляется шанс посмотреть его, однако лишь после того, как мы попробуем свои силы в изготовлении рисовой муки (медленный и трудоемкий процесс) и других продуктов питания. После насыщенного дня, мы наконец приступаем к традиционной лаосской трапезе, с гораздо большей признательностью за изнурительный труд, чем мы имели прежде. Дополнительная информация на сайте livinglandlao.com

ОТЕЛЬ MAISON Souvannaphoum расположился в самом центре города, напротив резиденции губернатора. Комплекс располагает 5 великолепными номерами в исторической части здания, где некогда находились апартаменты принца Суванна Фума, и еще 20 номерами в так называемом «садовом» крыле. К услугам гостей – сад с фонтаном, корт для петанка и различные

развлекательные и образовательные программы. Для постояльцев организуются кулинарные мастер-классы, позволяющие познакомиться с традициями местной кухни, различные экскурсии (включая посещение утреннего рынка), прочие мероприятия. Забронировать номер можно по электронной почте почте: reservationsmaison@angsana.com или на сайте angsana.com.

Переработка риса на ферме осуществляется вручную, также, как и сотни лет назад.


18 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Все дело в мясе Бразильские традиции ресторана Churrasco Антон Махров

В

одной из передач цикла «Что? Где? Когда?» ведущий Ворошилов задавал знатокам вопрос: «Какое блюдо считается в Латинской Америке символом бедности, а какое – символом богатство?» Знатоки с вопросом не справились, хотя ответ лежит на поверхности: в обоих случаях это говядина, соответственно, вареная и жареная. Мясо в рационе жители Бразилии или Аргентины фигурирует постоянно. В бразильском ресторане Churrasco кулинарных традиций региона придерживаются свято. Даже несмотря на то, что распложен он не в Рио, а на Пхукете. Говядина

здесь представлена не только в виде стейков (к слову сказать, очень близких к идеальным), но и в качестве ингредиента многих других блюд. При этом цены значительно ниже российских или европейских, так что Churrasco – это редкий шанс попробовать легендарную японскую говядину вагью и не разориться. Отдыхающие на Пхукете иностранцы возможностью охотно пользуются. «Примерно 30% наших гостей – это россияне», – делится наблюдениями управляюший ресторана. По его словам, идеально прожаренный стейк – это удовольствие, которое актуально в любое время года. Поэтому в Churrasco нет

такого понятия как низкий сезон. Мясо на грилле бразильского стейк-хауса шкорчит круглый год, шампуры с сочными колбасками поворачиваются над углями и зимой и летом. И в любой день за столиками сидят влюбленные парочки французов, веселые компании австралийцев, русские семьи и гурманы-одиночки, предпочитающие наслаждаться мясом «соло».

Мясо повсюду Говядина в меню Churrasco представлена десятком различных вариантов. Есть и жареная, и вареная и даже сырая. Так, в качестве закуски шеф-повар рекомендует карпаччо с жареным минаделм и ли порцию

«татарского бифшеткса», представляющего собой рубленную сырую говядину, приправленную яйцом и пряностями. Есть «тартар» полагается с хрустящим ломтиком багета, а запивать – красным вином. Но гораздо лучше забыть про церемонии и попросить у шефа 50 грамм «Русского Стандарта». Последний подадут в запотевшей рюмке, совершенно русского дизайна. Если вы предпочитаете начинать обед с салата, то стоит попробовать аргентинский микс «в стиле гаучо». Сочный салатный лист в нем органично соседствует с кусочками стейка, кукурузой и фасолью. Впрочем, можно ограничиться и классиче-

ским цезарем. Владельцы заведения от него без ума, так что повара следят за качеством приготовления весьма ревностно. Супы в Churrasco тоже подобраны по похожему принципу. Для ценителей классики есть куриный бульон-консоме и грибной суп-пюре, а для желающих аутентичности – освежающий гаспаччо и наваристый аргентинский суп с сельдереем (и разумеется, на говяжьем бульоне).

Стейк всему голова Сред и основн ы х бл юд Churrasco балл правят стейки и мясо на вертеле. Строго говоря, если хочется кусочек именно на шампуре, то заглянуть лучше в расположенный неподалеку Rodizio, который на подобном специализируется. Если же идти нет желания, то Габриэль рекомендует один из своих фирменных шампуров: с бараниной, курицей или ассорти из колбасок. Каждый из них представляет собой внушительного вида «рапиру», на которую нанизаны шкворчащие куски мяса. Как правило, сопровождает рапиру половинка головки чеснока. Кто-то считает его просто украшением, а другие – отличной приправа к мясу. Если вы решили остановиться на стейке, то прежде всего стоит выбрать сорт говядины – в меню есть «ангус» и «вагью». Оба варианта практически идеальны, но «вагью» стоит чуть дороже. Впрочем, экономить на наслаждении не особо логично, и лично я предпочитаю брать именно последнюю. Размер куска варьируется в пределах от 200 до 500 грамм. Повар прожарит стейк по вашему желанию, однако стоит помнить, что для «вагью» идеальная

степень готовности – это medium rare. В этом случае жировые прожилки внутри мяса успеют «подтаять», и кусок приобретет ту самую идеальную сочность, за которую мраморная говядина и ценится гурманами.

На любой вкус Стоит отметить, что хотя Churrasco по праву зовется стейк-хаусом, одними лишь стейками меню не ограничивается. Для желающих найдутся и свиные ребрышки, и классическое каре ягненка. В меню присутствует даже итальянская паста. Управляющий смеется, когда вспоминает историю ее появления. Дело в том, что однажды в ресторан заглянула компания из восьми человек: семеро хотели мяса, а последний настаивал на макаронах. В итоге одиночке удалось переубедить друзей, лишив их удовольствия отведать отличный стейк. Узнав о случившемся, персонал Churrasco оперативно принял меры – в меню появились паста, морепродукты, рыба и другие блюда для тех, ��то по той или иной причины со стейками не дружен. Кстати, есть в арсенале ресторана и блюдо, которое повара называют «русским фаворитом» – это национальное кубинское рагу из тушеной говядины с луком, майораном и кусочками картошки. Как признается Габриэль, россияне от этой каррибской классики совершенно без ума. Впрочем, понять соотечественников можно – классика и восхитительна и на вкус, и на вид. Ресторан Churrasco расположен в ТЦ Jungleylon (Патонг). Тел: +66 76 366 723. С меню и винной картой можно ознакомиться на сайте churrascophuket.com.


NOVOSTIPHUKETA.COM

РЕСТОРАННЫЙ ГИД 19

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Baan Rim Pa

Ceramic Kitchen

Acqua

Baan Rim Pa – один из самых известных ресторанов Таиланда с большим количеством наград. Ресторан располагается в открытом здании из тика с панорамным видом на пляж Патонг и бухту Калим. В меню представлена Королевская тайская кухня. Зал с пианино – великолепное место, чтобы любоваться закатом, потягивая освежающий напиток. Резервируйте стол: info@baanrimpa.com

Когда ужин в ресторане и покупки доставляют непередаваемое удовольствие. В Ceramic Kitchen вас ждет огромный выбор напитков, а также возможность побродить по очаровательной лавке после обеда или ужина. Каждое воскресенье – традиционное жаркое в течение всего дня. Идеальное место для проведения свадебной церемонии, корпоратива или празднования дня рождения. Резервация столиков: 076 272 151 - 2.

Место для настоящих гурманов! Acqua славится тем, что здесь используются только самые свежие продукты от самых проверенных поставщиков Таиланда и других стран. Шефповар Алессандро Фрау способен создавать настоящие кулинарные шедевры, где традиции гармонично сочетаются со свежими взглядами. Патонг, Калим 076 618 127

Da Maurizio Bar Ristorante Tamarind Restaurant

Joe’s Downstairs

La Boucherie

La Boucherie – это французский стейк-хаус, расположенный в самом сердце Патонга, на сои Sansabai, в двух шагах от ТЦ Jungceylon и Бангла-Роуд. В нашем меню вы найдете удивительно вкусные стейки, а также блюда французской кухни по умеренным ценам. Наш профессиональный коллектив и предупредительный персонал гарантируют вам приятный ужин в La Boucherie. Мы открыты с 11:00 до 05:00. Дополнительная информация: laboucherie-asia.com. Тел: 076 344 581.

Breeze Restaurant

Теперь в знаменитом Tamarind Restaurant появилось высококлассное японское меню от шеф-повара Шираиши: отменные суши, сашими, полезные салаты, якитори, темпура и многое другое. Это лучшее место на Пхукете, чтобы попробовать настоящую японскую кухню. Банг-Тао, Banyan Tree Phuket

Ресторан располагается прямо у воды в бухте Калим и может похвастаться потрясающими видами на море, интерьером в белом цвете и роскошной террасой всего в паре метров над скалами. Знаменитый коктейльный бар Joe's – это отличное место для встречи с друзьями, ланча и тапас. Сюда можно отправиться на ужин и насладиться роскошным видом на закат. Резервация столиков info@ downstairs.com

Изысканные блюда итальянской кухни и великолепное расположение у моря. Нет ничего романтичнее, чем ланч или ужин в нескольких метрах от воды, где нежно шепчет прибой. Da Maurizio среди прочих итальянских ресторанов славится потрясающей кухней и коллекцией вин, удостоившейся наград. Для заказа столиков info@damaurizio.com

DaVinci

Chino Restaurant

Новый потрясающий ресторан прямо у воды на мысе Яму. Шеф-повар Черил Джонсон предлагает блюда французской кухни с «тайским» акцентом. Со вторника по субботу ресторан открыт на ужин, со среды по субботу сюда можно прийти на ланч. В меню постоянно появляются новые позиции. Паклок, мыс Яму; 081 271 2320

Two Chefs Bar & Grill Tre by DoublePool Villas

Блюда классической южно-китайской кухни: рыба, морепродукты, блюда из утки, изысканные овощные блюда, супы и многое другое. Все это ждет вас в новом ресторане Chino на первом этаже ТЦ Централ Фестиваль с утра и до 22.00. тел. 088 169 8144

В гриль-баре Two Chefs на Кароне ежедневно с 20:00 выступает уже полюбившаяся публике группа Filipino House Band. Музыканты готовы исполнить любые песни по заказу. Загляните, и вы не пожалеете! www.twochefs.com/ru.

Потрясающий ужин в компании старых друзей: здесь, в самом центре Най-Харна, подают блюда настоящей итальянской кухни. В ресторане несколько залов, коктейль-лаундж, детская игровая зона, живая музыка и деликатесы. DaVinci – это не просто ресторан, это место с особенной атмосферой и вкусом. Ежедневно с 17:00 до 23:30. Davinciphuket.com

Narang Mahal Bodega & Grill

В роскошном ресторане французско-вьетнамской кухни на территории DoublePool Villas, можно попробовать фирменные блюда из устриц с зеленым яблоком в кисло-сладком соусе и фуа-гра. Вас ждет интригующее гастрономическое путешествие. Банг-Тао, отель Banyan Tree Phuket

Baan Kalim Restaurant & Seafood Spice House

Этот очаровательный ресторан находится прямо на берегу лагуны в живописном патио. Здесь подают потрясающие стейки легкой прожарки, блюда из морепродуктов, приготовленные на древесном угле, домашнюю пасту, ризотто и паэлью. Порция стейка – до 1,2 кг. Отель Angsana Laguna Phuket, БангТао; 076 324 101

Mom Tri’s Villa Royale

Вас ждет аппетитный ужин, чувственная атмосфера, а также панорамный вид на море. На открытой веранде подают шедевры тайской и европейской кухни. Mom Tri’s Villa Royale отмечен престижной наградой Wine Spectator. Ресторан располагается по дороге на пляж Ката-Ной. Рекомендуется резервировать столик. 076 333 568; momtriphuket.com

Домашняя кухня Северной и Южной Индии в аутентичной атмосфере. Потомственные повара из Индии приготовят все блюда специально для вас. Ваш ужин будет подан в традиционных мисочках-катори с соблюдением все традиций, как если бы за столом сидели древние правители Индии. Мы открыты ежедневно с 12:30 до 06:30. Рестораны на Кароне (Karon Sea Sand Resorts & Spa) и в Патонге (Бангла). Тел: 076 286 464

Talung Thai

Ресторан расположен так, что из него открывается великолепный вид на Андаманское море. В меню есть блюда, которые вы не встретите ни в одном другом ресторане на Пхукете. Настоящая тайская кухня и коктейли от бармена, победителя профессиональных конкурсов. Открыт ежедневно на обед и ужин. Камала, Paresa Resort, 076 302 000

Начните свой вечер с хорошего ужина и вина. Выберите место, где открывается потрясающий вид на бухту Патонга, и можно почувствовать вечерний морской бриз. Живая музыка сделает ваш вечер действительно незабываемым. Открыты ежедневно с 11.00 до полуночи. Патонг; baankalim.com; baankalimrestaurant@ hotmail.com; 076 618 125

RE KÁ TA Beach Club

Потрясающий ресторан на берегу моря, где подают самые эксклюзивные и оригинальные блюда, однако особое внимание здесь уделяют морепродуктам. Вечером место становится особенно очаровательным: приятная музыка, вкусные закуски и напитки – все это прямо на пляже с 06:30 до 23:00. Пляж Ката, рядом с Boathouse; 076 330 421

Ресторан домашней русской кухни Spice House ждет Вас на пляжах Ката, Патонг, в ТЦ Central Festival с утра и до 22.00. В меню ресторана также представлена тайская и японская кухни. 088 169 8144

У вас свой ресторан на Пхукете? Хотите, чтобы здесь была информация о Вас? Это проще, чем Вы думаете!

Звоните: 086 479 7471 Пишите: sales@novostiphuketa.com


20 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

ДЕНЬ КОРОЛЯ РАМЫ V На Пхукете прошли официальные торжества, посвященные Королю Чулалонгкорну, известному под именем Рамы V. В годы правления этого знаменательного монарха в Таиланде были проведены колоссальные реформы, превратившие феодальноe государство в современную страну. Реформы коснулись всех областей жизни.

А НУ-КА ДЕВУШКИ! На Пхукете стартовал конкурс красоты Battle of the Babes. В воскресенье 27 октября прошел первый раунд битвы за билет в мир модельного бизнеса. Победительниц ждет Париж! Дополнительная информация о конкурсе на сайте: worldbattleofthebabes.com. Фото: Michael Spigarolo


NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

ЛИЦА ОСТРОВА 21

КРУИЗ ДЛЯ ДРУЗЕЙ Компания Class Act Media организовала круиз для друзей и партнеров The Phuket News, Live 89.5 и Phuket News TV. На катере компании Wahoo Phuket гости посетили окрестности острова Рача и полюбовались чудесным закатом на южной оконечности Пхукета, недалеко от мыса Промптхеп.

БЕЙ С ПРАВОЙ, РОККИ! В субботу 26 октября на стадионе Патонга состоялись первые бои новой серии муай-тай Singpatong + Sitnumnoi. Редакция приглашает всех желающих увидеть настоящий тайский бокс. Билеты можно выиграть в наших конкурсах!


22 ТАЙМ-АУТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Sarafun.FM предлагает своим слушателям интересные новости, погоду и, конечно, ту музыку, которая поможет чувствовать себя, как на родине. Для любителей интерактива существует программа «Андаман презент», в которой любой желающий может передать поздравление или привет друзьям, а также заказать композицию на свой вкус.

Sarafun.FM – включи настроение!

10

Горячая десятка 1.

Avicii & Aloe Blacc - Wake Me Up

2.

Макс Корж – Небо поможет нам

3.

Alex Hepburn - Under

4.

Capital Cities - Safe And Soud

5.

Пицца - Оружие

6.

Naughty Boy & Sam Smith - La La La

7.

Stromae - Papaoutai

8.

Anise K & Snoop Dogg & Bella Blue Walking On Air

9.

Серебро (Serebro) - Мало Тебя

10. Ellie Goulding - Burn

А вы знаете имя самого дорогого диджея мира?

Ш

ведский диджей и музыкальный продюсер известен миру под именем Авичи (Avicii), хотя он также использовал псевдонимы Тим Берг и Том Хангс. По данным журнала Forbes, в 2012 году он входил в десятку самых высокооплачиваемых диджеев мира с годовым доходом в 7 млн долларов. Он начал карьеру, сделав ремикс на музыкальную тему из видеоигры Lazy Jones, и позднее записал собственный трек Lazy Lace, который вскоре был выпущен

МОЛОДОЙ ПОП УЛ Я РН Ы Й рэпер из Республики Беларусь Макс Корж появился на свет в городе Лунинец, который находится примерно в двухстах пятидесяти километрах от города Бреста. Дата рождения Макса Коржа – двадцать третье ноября 1988 года. Музыкой Макс увлёкся ещё в школе,

на Strike Recordings. Выиграв приз программы Пита Тонга Fast Trax, Авичи получил много предложений и в апреле 2008 года начал триумфальное шествие по миру. Через три года

в четырнадцатилетнем возрасте. Больше всего ему нравилось такое музыкальное направление музыкального искусства, как хип-хоп. Среди исполнителей Максу более других нравятся Эминем, «Оникс» и «Cypress Hill». Свою музыку Макс Корж начал записывать, когда ему было семнадцать лет. Он принимал

об Авичи узнали все любители качественной музыки: его сингл Levels стал международным хитом. В Великобритании, Австрии и Германии песне удалось войти в десятку радио-

участие в различных музыкальных проектах, но затем принял решение заниматься своей сольной карьерой. Весной прошлого года (2012 г) Макс Корж представил на суд любителей музыки свой первый альбом, который он назвал «Животный мир». Музыку и тексты для альбома Макс Корж написал лично, они

рейтингов, а в родной Швеции диджей впервые занял вершину чарта. В рейтинге журнала DJ Magazine за 2011 год Авичи поднялся с 39-го на шестое место, а в следующем году вошёл в первую тройку. На 54-й церемонии «Грэмми» он вместе с Дэвидом Гетта были номинированы в категории «Лучшая танцевальная запись» за их совместный трек Sunshine. В 2013 году еще одну номинацию на «Грэмми» получил его трек Levels как лучшая танцевальная запись года.

очень разные по своей тематике и стилю. Макс Корж выпусти свой первый музыкальный видеоклип под названием «Небо поможет нам». Клип стал очень популярным, и его часто крутят на телевидении (RU.tv, MTV) и радио. В скором времени Макс Корж планирует выпустить свой второй музыкальный альбом.

На нашем телеканале

РЕКЛАМА РАБОТАЕТ!

По вопросам размещения рекламы звоните по телефону: 084-0000-336

Программа передач на 4–10 ноября Пн. 4 ноября

08:45

х/ф «Мимино»

13:45

х/ф «Орел и решка»

05:00

м/ф «Ледниковый период 4»

10:35

сериал «Теория большого взрыва»

15:25

х/ф «Люди Икс 2»

07:30

ВВС: Планета людей

11:10

х/ф «Эффект бабочки»

17:50

х/ф «Черная молния»

08:35

х/ф «Бриллиантовая рука»

13:20

х/ф «Звездная пыль»

19:55

«Вечерний Ургант»

х/ф «500 дней лета»

20:55

Спокойной ночи, малыши!

21:10

сериал «Под куполом»

22:00

х/ф «Человек из стали»

00:35

сериал «Доктор Хаус»

01:25

х/ф «Револьвер»

03:20

х/ф «Адмирал»

06:00

х/ф «Кто я?»

08:10

х/ф «Пираты Карибского моря 2»

10:30

сериал «Теория большого взрыва»

15:45

11:05

х/ф «Элизабеттаун»

18:20

х/ф «Влюбись в меня – если осмелишься»

13:30

х/ф «Люди Икс»

20:15

«Вечерний Ургант»

15:25

х/ф «Без ума от любви»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

17:45

х/ф «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 2»

21:10

сериал «Под куполом»

20:10

«Вечерний Ургант»

22:00

х/ф «Телефонная будка»

20:50

Спокойной ночи, малыши!

23:40

сериал «Доктор Хаус»

21:10

сериал «Под куполом»

00:30

х/ф «Догма»

22:00

х/ф «Железный человек 3»

02:40

х/ф «Крепкий орешек»

00:20

сериал «Доктор Хаус»

01:10

х/ф «Черный дрозд»

05:00

02:45

х/ф «Экипаж»

Вт. 5 ноября

Сб 9 ноября

11:10

Discovery. Правда о Бермудском треугольнике

12:10

х/ф «Воображариум доктора Парнаса»

м/ф «Карлик Нос»

14:35

х/ф «Легенда о пианисте»

07:35

ВВС: Планета людей

16:50

м/ф «Вольт»

08:45

х/ф «Выкрутасы»

18:40

х/ф «Быстрый и мертвый»

Чт. 7 ноября

05:05

м/ф «Делай ноги»

10:40

сериал «Теория большого взрыва»

21:05

«Южное Бутово»

07:55

ВВС: Планета людей

11:10

х/ф «Каникулы строгого режима»

22:00

х/ф «Сомнение»

09:05

х/ф «Берегись автомобиля»

13:25

х/ф «Дансер»

00:00

х/ф «Даю год»

х/ф «Одержимость»

01:45

х/ф «Убийство Джесси Джеймса»

04:25

х/ф «ДМБ»

06:00

х/ф «Скорость»

07:50

м/ф «Мадагаскар 3»

09:40

х/ф «С Новым годом, мамы!»

10:45

сериал «Теория большого взрыва»

11:10

х/ф «Призрак»

17:40

х/ф «Гагарин. Первый в космосе»

13:40

х/ф «В стране женщин»

19:55

«Вечерний Ургант»

15:00

15:35

х/ф «Хакеры»

20:55

Спокойной ночи, малыши!

17:35

х/ф «Каратэ - пацан»

21:10

сериал «Под куполом»

20:15

«Вечерний Ургант»

22:00

х/ф «Гран Торино»

20:55

Спокойной ночи, малыши!

00:10

сериал «Доктор Хаус»

21:15

сериал «Под куполом»

01:00

х/ф «22 пули: Бессмертный»

22:00

х/ф «Джули и Джулия»

03:00

х/ф «Константин»

00:25

сериал «Доктор Хаус»

01:15

х/ф «Помни»

03:15

х/ф «Восстание планеты обезьян»

Ср. 6 ноября

Пт. 8 ноября 05:00

м/ф «Коралина в Стране кошмаров»

Вс. 10 ноября

11:20

Как создавались империи. Греция

12:25

х/ф «Знакомьтесь, Джо Блэк»

15:50

х/ф «10 шагов к успеху»

17:25

м/ф «Мужчина с гарантией»

19:00

х/ф «Гадкий я - 2»

21:05

«Южное Бутово»

07:45

ВВС: Планета людей

22:00

х/ф «Облачный атлас»

09:00

х/ф «Максим Перепелица»

01:00

х/ф «Дублер»

05:00

м/ф «Шрек»

10:45

сериал «Теория большого взрыва»

02:30

х/ф «Драйв»

07:35

ВВС: Планета людей

11:15

х/ф «Шерлок Холмс»

04:10

Discovery Atlas

Если у вас не работает наш канал, воспользуйтесь функцией автонастройки телевизора. В случае затруднений позвоните по телефону 084-0000-336.

Russian Phuket TV – на всех экранах острова!

Внимание! В программе возможны изменения! Более подробное расписание передач и дополнительная информация на сайте:

www.rusphuket.tv


NOVOSTIPHUKETA.COM

ТАЙМ-АУТ 23

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Пхукет. Прогноз погоды на неделю СБ 2 НОЯБРЯ

ВС 3 НОЯБРЯ

ПН 4 НОЯБРЯ

www.foreca.com

ВТ 5 НОЯБРЯ

СР 6 НОЯБРЯ

ЧТ 7 НОЯБРЯ

ПТ 8 НОЯБРЯ

Курс валют

Официальный курс валют Центробанка Таиланда ВАЛЮТА

Макс: +31° Мин: +24°

Макс: +31° Мин: +25°

Макс: +31° Мин: +24°

Ветер 18 км/ч

Ветер 14 км/ч

Ветер 18 км/ч

Макс: +31° Мин: +25°

Макс: +31° Мин: +25°

Макс: +31° Мин: +25°

Макс: +31° Мин: +25°

Ветер 18 км/ч

Ветер 14 км/ч

Ветер 14 км/ч

Ветер 11 км/ч

ПОКУПКА ПРОДАЖА

Доллар США

30,84

31,22

Евро

42,27

42,99

Рубль

0,963

0,972

Гороскоп на неделю 4 – 10 ноября Овен На этой неделе вы сможете совершить очень много полезных дел. Если у вас не получается сделать все сразу, сосредоточьтесь на самом главном. Нельзя допустить, чтобы лень помешала вашей карьере. Поступайте так, как выгодно именно вам, но помните, что принимаемые вами решения могут серьезно повлиять на жизнь других.

Телец Прислушайтесь к своему внутреннему голосу. Возможно, ваше подсознание пытается сообщить вам о том, что постоянно ускользает от вашего внимания. Если вы чувствуете дискомфорт или неудовлетворенность, не бойтесь изменить свою жизнь. На этой неделе вы сможете завершить несколько давно начатых дел.

Близнецы На этой неделе вам предстоит решить много проблем. При этом все ваши действия принесут пользу. Успех в любом начинании будет полностью зависеть от скорости вашего мышления и логичности ваших умозаключений. Если вы не можете справиться с чем-то самостоятельно, попросите помощи у друзей и родственников.

Лев В начале недели постарайтесь избежать конфликтов с коллегами. Ваш разрыв негативно скажется не только на настроении, но и на рабочем процессе. Будьте внимательны, резкое изменение ситуации может закончиться большими потерями. В выходные дни стоит заняться самообразованием и получением нового опыта.

Рак На этой неделе вас ожидает несколько не самых приятных сюрпризов, однако не стоит принимать подобные события слишком близко к сердцу: ситуация нормализуется сама собой, практически без вашего участия. На выходные лучше не планировать никаких важных дел, высока вероятность, что у вас не хватит на них времени.

Весы На этой неделе вы можете потратить впустую или потерять значительные суммы денег. Откажитесь от сомнительных сделок и отложите крупные покупки на будущее. Будьте внимательны к тому, что делают ваши партнеры и конкуренты. Во второй половине недели отношения с близкими могут принять неопределенный характер.

Дева Не принимайте на себя тех обязательств, которые впоследствии не сможете выполнить. По возможности переложите часть проблем на чужие плечи. Тщательно взвесьте все «за» и «против» перед принятием новых деловых предложений, так как они вряд ли принесут выгоду в будущем. Выходные посвятите активному отдыху.

Скорпион На этой неделе вы сможете добиться успеха в перемене образа жизни. Для этого вам необходимо сделать сознательный выбор для того, чтобы избавиться от ненужных вещей и прекратить общение с людьми, приносящими хаос в вашу размеренную жизнь. Встречайте новый этап организовано и стройте четкие планы на будущее.

Стрелец На этой неделе в вашей жизни произойдет что-то новое и необычное. Если когда-то вы оказали кому-то большую услугу, то теперь можете рассчитывать на ответную помощь. Постарайтесь ни с кем не ссориться и не переходить никаких границ в отношениях. Выходные лучше посвятить спокойному отдыху на свежем воздухе.

Козерог Ва с ож и да ю т самые обычные трудовые будни, наполненные обычными неурядицами и мелкими проблемами. В начале недели вам стоит быть подвижней и общительней. С середине недели может произойти окончательный разрыв с любимым человеком. Постарайтесь быть терпимее. Выходные принесут новые знакомства.

Водолей Гряд у ща я неделя принесет вам массу положительных эмоций. Вас ждут любовь, приключения, развлечения и прекрасные отношения с близкими. Это весьма благоприятное время для решений материальных вопросов или поиска новой работы. Не бойтесь попрощаться с тем, что стало для вас обременительным.

Рыбы Неделя предстоит бурная. Вас ожидает море эмоций: правда, не всегда положительных. Возможны ссоры из-за денег с близкими или дальними родственниками. Конец недели - хорошее время для построения планов на будущее. В дальнейшем они обязательно осуществятся. В воскресенье займитесь благоустройством дома.

Сканворд 1. Сколько зубов должно быть у взрослого человека? 2. Какой город является столицей Калифорнии? 3. Из сколько строк состоит сонет? 4. Что означает слово «пельмени»? 5. Какой самолет является «бортом номер один» российского президента? Ответы в нижней части страницы.

ПЛЕТЕНКА СУДОКУ

На каждой из полосок «плетенки» написано одно слово, но половина букв закрыта. Восстановите все слова. Тема головоломки – «овощи».

ДЕНЬ В ИСТОРИИ 7 ноября 1917 года: Революция в России В этот день много лет подряд Советский союз отмечал официальную годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Именно 7 ноября большевики штурмом Зимний дворец в Петрограде и объявиои Временное правительство низложенным. Впрочем, название революции подсказывает, что занял процесс не один день.

Ответы P Pop Q Quiz i на этой й неделе: 1. Тридцать два; 2. Сакраменто; 3.Четырнадцать; 4.Хлебные уши; 5.ИЛ-96-300.

4 ноября 1879 года: День кассового аппарата В этот день американец Джеймс Ритти запатентовал первый в мире кассовый аппарат. Примечательно, что толкнула его на это суровая необходимость. Придумать устройство мужчине пришлось, чтобы покончить с воровством барменов в своем салуне. Впрочем, сложно сказать, решил ли кассовый аппарат проблему окончательно.


24 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

КУПЛЮ/ПРОДАМ Срочно продается парусная лодка

Круизный катер Looker 320 (2011 год)

Sunseeker 58 Manhattan на продажу или обмен

Круизный катер Looker 320 в великолепном состоянии. Год постройки – 2011. Длина – 9,5 м, ширина – 3,7 м, вместимость – 22 чел., скорость – 40 узлов, корпус: дюраль плюс композит. Дизельный двигатель Mercruiser 320 л.с., бак на 150 л, расход 50 л. на 100 км.

Полностью оборудованные 4 каюты, 3 ванных комнаты. Яхта находится в Boat Lagoon. Отличная стоянка бесплатно на 7 лет. Великолепный двухмачтовый Ориентировочная рыночная цена – 12 млн бат. парус ник (17 м в д лину). Двигатель Yanmar 50 CV. Продам за 5,5 млн Лодка в отличном состоянии, бат (срочно!). полностью укомплектована. Тел: 080 035 1626 (фр.) и 081 788 8280 (англ.) Просмотр в гавани Чалонга. Email: maurice.phuket@gmail.com

12 млн бат или обмен! Меняю на виллу/апартаменты в Раваи, Ката, Кароне.

Подводное крыло, прозрачное дно, туалет, душ, переднее смотровое стекло, навигация.

Англ: Maurice.phuket@gmail.com. Тел: 081 788 8280 Рус: Оксана phuket.lux@gmail.com. Тел: 080 529 0726

Цена 9 млн бат, возможен обмен на виллу или апартаменты! pervadim@yandex.ru

ПРЕДЛАГАЮ ИЩУ РАБОТУ Управляющий рестораном: Требуется управляющий рестораном на второй линии. Опыт необязателен, но обязательны ответственность, коммуникабельность и английский на бытовом уровне. Оформление официальное, wp, non-b виза. 082 9368742

Преподаватель английского: Требуется русскоговоря-

Ищу работу: Ищу официальную

работу на Пхукете. Образование: Педагогический колледж (Преподаватель мл. к лассов), Колледж Иностранных языков (переводчик английского), Инженер-программист (Acsess БД).

ЯХТЫ И КАТЕРА

КАТЕР SR MARINE 21

Продается моторный катер SR21. Цена: 375 тыс. бат, со всеми аксессуарами, двигатель в цену не входит. Также возможна постройка лодок под заказ (18 -36 фу тов). Дополнительная информация и фото – в нашем офисе в Чалонге. samranmarine@live.com

Продам лодку:

Продам лодку Jeanneau Sun Odyssey 37: Jeanneau

Jeanneau Sun Odyssey 37, год выпус ка 2004-5, полная комплектация / зарегистрирована под тайским флагом / солнечные батареи Solar S. Electric 240 W / Автопилот / GPS/ 2 установки Engine Fridge Тел: 084-8432551 Еmail: tomasotti. mario@gmail.com.

S u n O d y s s e y 3 7, г о д в ы п у с к а 2004 - 5, полная комплек тация / зарегистрирована под тайским флагом / солнечные батареи Solar S. Electric 240 W / Автопилот / GPS/ 2 установки Engine Fridge, цена снижена - 66,5 тыс евро! Тел: 0848432551. Еmail: tomasotti.mario@ gmail.com

щий преподаватель английского языка. Занятия на дому. 083 633 5387, melka79@mail.ru.

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу: Ищу работу в ту-

ризме. Опыт работы в продажах 3 года. Знаю русский и английский языки. Компьютер на уровне увер е н н о г о п ол ь з о в ател я, б ы с тр о учусь. Проживаю на Пхукете.

22-метровая индонезийская лодка Pinisi Ketch:

Имеется тайская лицензия, зарегистрирована в Таиланде. Судно в отличном состоянии, эксплуатируется в качестве лодки для снорк линга и предзакатных круизов. Продам или сдам в долгосрочную аренду. Цена договорная. dragonheartthailand@gmail.com.

13-метровое деревянное прогулочное судно: Вместимость 17 пассажиров, деревянный корпус, ширина 3,5 м, осадка 1,5 м, дизельный двигатель 123 КВт. Подходит для рыбалки или прогулок. Оснащена эхолотом для рыбалки и GPS. Покупалась за 1,5 млн бат, продам за 500 тыс. бат. 082 414 6931, phil@krabikonnect.com.

АВТО

Ях т а 52’ Conver t ible:

ПРОДАЕТСЯ яхта 52’ Convertible! Один владелец, отличнейшее состояние, два двигателя CAT 660 л.с., генератор Onan на 16 кВ, новый опреснитель, полный редизайн интерьера в 2012 году, все оборудование для рыбалки. Цена: $420 тыс. Тел: 086 280 6526.

Моторная яхта Lamberti 80: Итальянский дизайн. Построена как выставочный образец. Роскошный интерьер каюты и верхней палубы. Яхта идеальна для чартеров с командой. Тел: 084-8426146, alangiles@ boatshedphuket.com (Алан).

Роскошная яхта на продажу: Продается яхта Bertram 510

Flybridge 2002 года. Цена снижена – $675 тыс. Контактное лицо – Маркус, marcus@leemarine.net.

Продам Nissan Tiida: 2010 г.в.,

в отличном состоянии, полная комплектация, небольшой пробег, страховка первого класса и регистрация до июня 2014 г. Цена – 399000 бат. Тел.: 082 279 9370.

ǰǮȆdzǼǯȈȍǰǹdzǻǶdz ȼȿɋɖɆȿɋəɐɇȺɋȺɃɌȿɂȼȽȺɁȿɌȿ±ȻȺɌɇȾɋ ȼɕɉɅȺɌɂɌȿɈȾɂɇɊȺɁ±ɆɕɊȺȻɈɌȺȿɆȼȿɋɖɆȿɋəɐȼɉȺɄȿɌȼɏɈȾəɌɇɈɆȿɊȺȽȺɁȿɌɕɉɅɘɋȾɇȿɃɇȺɋȺɃɌȿ

ȻȿɋɉɅȺɌɇɈɂɅɅɘɋɌɊȺɐɂəȼȽȺɁȿɌȿɂɇȺɋȺɃɌȿ

Headline: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Body: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

189 1 89 CHARACTERS CH C HA HA AR RA R AC A CT C TE T E ER R RS S

...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ... ...... ..... ...... .... ...... ........ ...... . .... ...... .... ...... .. ...... ...... ... ...... ..... ...... ... ...... ... ...... ...... .... ...... ...... ...... ...... ...... . ...... ......... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɫɚɣɬɟ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜɝɚɡɟɬɟ

ǿȟȩșȘȎțȎȐȎȦȟȎȗȠȏȎȠ DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓȟȠȞȜȘȖȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗȕȎȑȜșȜȐȜȘȏȎȠ

ǽȜȚȓȠȘȎ©ǿȞȜȥțȜªȏȎȠ ǼȏȨȭȐșȓțȖȓȐȞȎȚȘȓȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗȢȜțȏȎȠ

ǾǮǵǺdzȇdzǻǶdzǰǮǻDZǹǶǷǿǸǼǷǰdzǾǿǶǶ THE PHUKET NEWS ǽdzǾdzǰǼDzǻǮǮǻDZǹǶǷǿǸǶǷ²ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯǮȀǻDzǿ

ȃǼȀǶȀdzȁǰǶDzdzȀȊǼǯȈȍǰǹdzǻǶdzȁǴdzǰǯǹǶǴǮǷȆdzǺǻǼǺdzǾdz" ǽǼDzǮǷȀdzǵǮȍǰǸȁDzǼǽǼǻdzDzdzǹȊǻǶǸǮ ǵȎȭȐȘȖȝȞȖțȖȚȎȬȠȟȭȐȚȎȑȎȕȖțȎȣȝȎȞȠțȓȞȎȣȐțȎȦȓȚȜȢȖȟȓȖșȖȝȜȢȎȘȟȡ


NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 25

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

КУПЛЮ/ПРОДАМ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ОБРАЗЦОВАЯ КОМПАНИЯ ИЩЕТ ХОЗЯИНА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛОГИСТИЧЕСКИЙ БИЗНЕС НА ПХУКЕТЕ O LTD... L SERVICES C SA ER IV МИРОМ N U ET PHUK ХУКЕТОМ И П У Д ЕЖ М К ПОСРЕДНИ ОСТРОВОМ НАДЕЖНЫЙ СЯ ВМЕСТЕ С ЕМ А В И В З МЫ РА

ПРОДАЕТСЯ БИЗНЕС

ПХУКЕТ, ТАИЛАНД КАМЕРЫ ХРАНЕНИЯ, МОДУЛЬНЫЕ ЗДАНИЯ, СБОРНО-РАЗБОРНЫЕ СООРУЖЕНИЯ.

z РЕГУЛЯРНАЯ ПРИБЫЛЬ НА ПРОТЯЖЕНИИ И 20 2 ЛЕТ z ОБОРОТ КОМПАНИИ В 2012 ГОДУ - 50 МЛН ЛН БАТ

470,000 USD

www.phukettransport.com EMAIL: pusco@phuketemail.com ТЕЛ: 0848433492 (ПИТЕР)

WWW.SAFEWAYASIA.COM +66 81 892 4804, gordon_asia@hotmail.com Бар на Бангла-Роуд

АВТО

BMW 730 Li Se Long Base:

Продам Toyota Vios: 2007 г.в., владелец – девушка. Идеальное с ос тояние. Цена – 359 0 0 0 бат. Го р д о н , т е л . : 0 8 1 1 2 5 1 8 7 3 , gordon_asia@hotmail.com.

Куплена новой в октябре 2006, зарегистрирована в феврале 2007. Черный кузов. Люксовая комплектация: ТВ, DVD, центральный замок, холодильник, телефон, круизконтроль, диски 18 дюймов. Покупалась за 7,2 млн бат, продам за 1,9 млн бат. Тел: 089 812 4070.

Бесплатная аренда кофемашин: Капсульные кофе-машины

напрокат. Бизнес не требует никаких инвестиций. Настоящий итальянский кофе: органический эспрессо, 100% арабика, без кофеина. Прямые поставки на Пхукет из Болоньи. Разумная цена. 0887681260.

Продам гест-хаус и бизнес (продажа/долгосрочная аренда): 400 кв.м (N.S.-3K

document), рядом со Swissotel Kamala. В 500 метрах от пляжа Камала. 32 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 email: anong540@hotmail.com.

Сдаются в аренду 5 баров в центре БанглаРоуд. Полностью готовы к открытию, расположены напротив одной из новых дискотек. Отличная прибыль на инвестиции гарантирована.

Тел: 081-895-7597 (Khun Ay) Компрессор для дайвинга:

Совершенно новый компрессор Bauer Dive Compressor PE250. Два двигателя - бензин и электричество. Большой фильтр P31. Лучшая цена в Таиланде. Email: info@worldwidealoha.com Тел: 089-044-0623Также в наличии двухместный каяк. Отличная цена. Подробности по телефону и email.

Юридические и бухгалтерские услуги: ЮридичеПродается MB CLK 200 cabriolet: 2005 г.в., пробег 65 тыс. км, цвет белый, цена 2 млн. 350 тыс. бат. Тел: 087 383 1946 Артур.

LEXUS – 1,4 МЛН БАТ:

Lexus 250, седан, 2006 года выпуска, бензиновый двигатель объемом 2,5 литра, V6. Спортивная коробка с переключением в автомат. Новые диски и резина. Пробег 93 тыс. км. Недавно сделано полное ТО в дилерском центре. Срочно! 082-282-6947 Дэн.

Toyota Hilux VIGO 4 x4 АКП:

Продается 4-дверный пикап Toyota Hilux VIGO 2007 г.в. Полный прив��д, дизель 3 л., пробег 87 тыс. км., новые шины, «кенгурятник», крытый кузов, бежевый салон, один владелец, обслуживался у официального дилера. Тел:: 086 9438989 Чалонг. hsgrdn@ gmail.com.

ется на территории в 4 рая со статусом чанот. Есть теннисный корт, озеро д ля рыбалки, во лейбольная площадка, игровая комната, ресторан и бар, а также отдельное гостевое здание. Возможна продажа или долгосрочный лизинг. Тел. 081 569 6026, (+61) 498 248 656 (анг. и тай.) email:patbitteraweet@gmail.com

Про д ам Nissan Fronter Navara Calibri 4 двери: Тур-

бодизель 2.5 литра,5 АКПП, задний привод, Белый металлик, салон бежевая кожа, TV,DVD,MP3,GPS,USB, п о т о л о ч н ы й м о н и т о р. П р о б е г 56 тыс. км. Бережная эксплуатация. Цена 646 тыс.бат. Тел. 0855336800, docent-bulit@mail.ru Дмитрий.

ские консультации, регистрация компаний, оформление разрешений на работу и виз, аудит и бухгалтерские услуги, гражданское и уголовное право, консультации по недвижимости и налогам, нотариально заверенные переводы.

БИЗНЕС Продам свой спортивный клуб: Клуб располага-

Гостиница с земельным участком: Очаровательный

отель на 22 номера и 9 апартаментов с участком земли площадью 1,5 рая. Расположен в Пато нге, на Soi Nanai 2. Специальная цена – 72 млн бат. Возможен торг. Подробности по тел: 087 886 5360 или еmail: nanairesidence@libero.it.

сейн, парковка, сад и роскошная вилла в тайском стиле с 4 спальн я м и . Н а й -Х а р н . 7 9 м л н б а т. theroyalpalmresidence@yahoo.com. www.facebook.com/Apartments888.

Завод по производству цемента: Завод компании,

занимающейся готовыми бе тонными смесями. 446,92 л. с., 22 работника: эффективность 100 Q/день (1800 бат/Q). Средний доход в день – около 180 тыс.бат. Производство готовой бетонной смеси, возможно немедленное возобновление работ. Недавно куплен грузовик для перевозки цемента. Есть источник воды для производства. Адрес: Moo. 4 T. Maikhao Thalang Dist. Phuket 83110 (Май-Као, Таланг, Пхукет). Земельный участок: 20 рай, 2 Ngan and 56 talang wah. Тел: 081 803 7189.

Гестхаус и кафе-бар на Кароне: Отличный бизнес в

Вилла с бассейном в тайском стиле: 2 эта-

Продам бизнес на НайХарне: 9-11 апартаментов, бас-

ж а, 2 с па льни + р е з и ден ц и я (Baan Maneechan). 9 бунгало с бассейном, офис (1 спальня, комната прислуги), сад. Цена: 55 млн. бат. 086 742 2244 или phuthairesidence@gmail.com.

аренду – 5,2 млн бат. Аренда земли уплачена на 6 лет. Бизнес легкий в управлении, есть вся мебель, 2 минуты от пляжа, оживленная улица. 5 номеров, спорт-бар, ресторан с полностью укомплектованной кухней, свой бухгалтер.Тел: 081 891 9461, livingroom-phuket.com.

Гестхаус + ресторан на Кароне: Продается гестхаус (4 комнаГотовый действующий бизнес: Продается одна из круп-

Минивэн Toyota Commuter:

П р о д а е т с я м и н и в э н To y o t a Commuter 2012 года. Пробег всего 13,5 тыс. км., полная комплектация, кожаные кресла, камера заднего вида, ТВ в салоне. Всего 900 тыс. бат. Для связи: emailmartin@ phuketfishboat.com.

Mercedez Benz E250: Сдается

в аренду белый Mecedez Benz E250 Cabriolet CGI 2012 года выпуска. Возможна почасовая, посуточная и л и п о м е с я ч н а я а р е н д а . Te л: 086 282 7457, 086 036 3944.

2 языковых школы TEFL: Успех школ обусловлен

тем, что, с каждым годом, Азия играет все более весомую роль на мировой арене. Спрос со стороны людей, желающих изучать английский язык, непрерывно растет. Обе школы аккредитованы в Министерстве образования, а Ча-Амское отделение имеет лицензию TEFL. Как и полагается во франчайзинге, вам будет постоянно оказываться помощь и поддержка в продажах и тренингах. В конечную стоимость заложена 5-кратная выгода, продажи растут примерно на 20% в год. Проект окупается за 4 года. Это полностью доходный бизнес. Дэвид Мартин, 081 846 9193.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДАЙВИНГА

нейших прачечных фабрик.Открыта в 2011 г. Мощность 12тонн/ день. Готовая база клиентов. Надежный и стабильный доход. Окупаемость 2-3 года. Причина продажи: переезд владельца. Е-mail: laundryphuket@gmail.com

Продам 3 бизнеса: Отличное расположение, район Раваи. 1. Большой бар с 3 ТВ, 2 бильярдными с толами, 60 пос а дочн ых мест, парковка на 10 авто, хорошая прибыль. 2. Массажный салон. 3. Салон красоты со всем оборудованием. Лизинг – 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Я владел этим бизнесом 8 лет. Стоимость – 2,8 млн бат. Торг! phuket-easy@hotmail.com.

ты) и ресторан в районе пляжа Карон. 3-этажное здание, аренда в месяц – 25 тыс. бат ++, продам за 650 тыс. бат. Дополнительная информация по тел. 082 270 6385, 081 891 4019.

О Т Е Л Ь / Р Е С Т О РА Н В ЛИЗИНГ: Отель в Патонге,

отличное расположение и заполняемость номеров. Легкий в управлении бизнес! Высокие рейтинги на с айта х т урис ти ческих агентств: booking.com, agoda.com, tripadvisor.com. Подписанные контракты с туроператорами из-за рубежа, поставляющими большие объемы туристов с высоким уровнем лояльности. Программное обеспечение для контроля продаж и управления бизнесом – контролировать работу гостиницы можно из любой точки мира. В комплексе: 30 номеров, ресторан с террасой на 40 мест, веранда на крыше здания, полностью оборудованная к у хня. Контрак т на аренду действителен еще на 7 лет, аренда оплачена до конца 2013 года, годовой оборот – 7,5 млн бат, прибыль – 2 млн бат в год. Тайское юридическое лицо (СO., LTD), три разрешения на работу, все юридические формальности улажены, вам не придется тратить свое время на подготовку. Все включено. Владелец – гражданин одной из скандинавских стран. Е-mail: shincorp1@yahoo. com.sg (англ).

Продам бизнес «5 в 1»:

Отличное расположение, 1,25 рай. 1) Бар Jungle bar: 3 ТВ, 2 бильярдных стола, 65 посадочных мест, парковка на 15-16 мест. 2) Салон красоты со всем оборудованием. 3) Массажный салон. 4) Ресторан. 5) Паб с оборудованием, сценой, 70 посадочных мест. Лизинг на 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Цена: 5,7 млн бат. Торг! Контакты: five.business@yahoo. com, 091 654 1720, 087 892 6204, рус 085 709 9191 тай./анг. – 091 654 1720.

Бизнес на продажу:

Отличная компания со свежей бизнес-идеей. Наш профиль розница и сфера услуг. Отличная возможность приобрести компанию и вывести ее на новый уровень. Огромный потенциал для роста. Ждем предложений от серьезных инвесторов. 081 737 5874.

Аппартаменты в Патонге:

Комплекс из 18 апартаментов класса deluxe с бассейном. Вся мебель в наличии, отличное состояние, 10 лет проф. менеджмента. В каждом доме - отдельная кухня, АС, холодильник, горячая вода, сейф, кабельное ТВ, интернет. Тихое место над Patong bay. Питер: 081 892 8526 / info@ phuket-besthomes.com.

ЖИВОТНЫЕ Зачем покупать питомца?:

В Soi Dog Foundation вас ждут более 300 симпатичных собак и щенков. Все привиты и стерилизованы. Тел 085 574 4258 или cindy@soidog.org. www.soidog.org.

УСЛУГИ

Phuket Russian School:

Вы переехали на Пхукет - прекрасное место, лето круглый год. Ваши дети учатся в международных школах, но смогут ли они выучить русский язык? Занятия с логопедом и в группах. Результат. 082 804 9131, phuketrussianschool.com.

Гр у з и н с к и й р е с т о р а н «Джорджия»: Остров Пхукет

расширяет свои гастрономические предложения: в районе пляжа Патонг открылся ресторан настоящей грузинской кухни! «Джорджия» - это единственный ресторан грузинской кухни в Таиланде. Приходите - не пожалеете!


26 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НЕДВИЖИМОСТЬ АРЕНДА

! НО Ч О СР

Уникальное предложение Кондо класса люкс площадью 155 кв.м. Оформление права собственности на иностранца.

Продам/сдам Patong Loft:

Аренда виллы в районе Раваи: 3 спальни с двуспальными

кроватями. В каждой комнате душ, туалет, кондиционер. Wi-Fi и TV, есть бассейн. Большая гостиная комната с двуспальной кроватью. Большая кухня, холодильник, газ, плита. 080 929 9613, 086 825 8148. bikovskiy@yandex.ru.

Очаровательный кондо с 2 спальнями и 2 ванными комнатами, полностью меблирован, с кухонной утварью, микроволновой печью, кофе-машиной, тостером. Есть постельное белье, полотенца для 4 персон, интернет, телевизор и тд. Для связи: 081 432 6587, 081 891 5602 или kook_kui@yahoo.com.

Кондо класса «люкс» аренда/продажа: 160 – 212 кв.м:

Ко н д о м и н и у м ы Andaman Beach Suite на Патонге: Кухня, терраса, теле-

визор, CD-проигрыватель, телефон, Wi-Fi. Все удобства гостиничного комплекса – ресторан, уборка, бассейн, теннисный корт, спортзал. 120 м до побережья, в 5 мин. от Патонга. 089 972 3861, 089 570 1519, penthouse2102@ gmail.com.

П р о д а м /с д а м в и л л у с бассейном: П от р я с а -

Сдам дом с 3 спальнями в Черн-Талэе (на длительный срок): Главная спальня и

гостиная с кондиционером, большая кухня. Частично меблирован. В 10 мин от Лагуны, 15 мин от пляжа Сурин. 12 тыс. бат/мес, минимум 12 мес. 087 272 5250. phetmeekha@ yahoo.com

Ро с к о ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

ющие виллы с бассейном по доступной цене! В Чалонге (рядом с пристанью), НайХарне, Кате и Кароне. Звоните: 076 384 423 - 4, 087 273 7171. sales@tamarindvillaphuket.com, enquiries@tamarindvillaphuket. com, www.tamarindvillaphuket. com.

цены, отличное расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня. Звоните для бронирования: 087 893 8747 (англ.) или 080 886 7800 (рус.).

Vassalag e Resid ence апартаменты с 2 спальнями: Роскошные апартамен-

Продам/сдам виллу Grand Ville на Сурине: ПроСдается вилла на берегу океана: Новая вилла класса

люкс: мебель, отделка, 3 спальни, 4 ванных комнаты, 10-метровый бассейн, потрясающий вид на море. Находится всего в 50 м от моря и 3 минутах от Grand AoPo Marina. Продается за 19.9 млн бат, сдается на длительный срок за 150 тыс. в месяц. 081 343 0777, montha_phuket@yahoo.com.

дается Phuket Grand Ville по адресу Soi Pasak 8. 4,75 млн бат. Аренда на длительный срок 28 тыс. бат, с ноября по апрель – 65 тыс. бат. kasina888@gmail.com. Тел.: 086 742 2244.

Сдается современная квартира-студия: 55 кв.м на

Ро с ко ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

цены, отлично�� расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня.Звоните сейчас для бронирования: (ENG) 087 893 8747 или (RUS) 080 886 7800.

Патонге в 100 м от Simon Cabaret. Полностью меблирована, просторный балкон, общий бассейн 40м. От 35000 бат/месяц. Возможна продажа 2.99 млн бат/ торг. Тел. 083 595 6436, 085 590 2116 (рус).

ТЕКУЩАЯ ЦЕНА – 16,9 млн бат (скидка 600 тыс.)

Контакты для связи: Брайан (владелец), тел. 089 054 4354, (+632) 906 435 7146, Алан 087 999 6174, bggvirgo@gmail.com Подробная информация на RoyalPhuketMarinaCondos.com

Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м, полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най-Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника. 80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Продается З-х этажное здание: 236,25 кв. м, 2 спальни

и 3 ванных комнаты. Всего 300 м до пляжа Ката. 26 млн бат. Дополнительная информация по тел. 089 911 8833, 081 866 9253 и wkongkeaw@hotmail.com. Контактное лицо – Чаварин Конгкеу.

ПРОДАЖА Сдам офис на Сурине:

ты с 2 спальнями и 2 ванными: вид на море, бассейн, джакузи, Wi-Fi, кабельное телевидение. Ко м п л е к с с о с т о и т в с е г о и з 3 апартаментов. 0878829604 (англ.), 0 8 4 4 43 6 811 (рус.), artlpmj@yahoo.com.

Продается отличный просторный дом в евр о п е й с ко м с т и л е н а Раваи без посредников: Площадь 232 м2 , уча-

Престижное расположение, ремонт. Дейс твующий контрак т аренды на 6 лет. 144 кв.м, задний двор, обнесенный стеной 60 кв.м, парковка на 4 места, 3 крыла, кухня, интернет, телефон, факс, телевизор, 5 кондиционеров. 085 060 0033, robert@home2thailand. com.

сток 612 м2. Чанот. 3 спальни, 3 ванных, гостевой туалет, прачечная, большая терраса и гараж. Русс ТВ, 4 кондиционера, полная меблировка. Спокойное место, красивый сад, бассейн. Цена 9,5 млн. бат. Татьяна 083 506 8345, geta909@gmail.com.

Кондоминиумы на Патонге: Красивые современные

ACG Cricket Ground: Сдам в долгосрочную аренду под спортивные сооружения 5 рай земли за ACG clubhouse. Для связи – Алан, alan@ acgphuket.com.

2 спальни, гостиная, оборудованная кухня. Высокое качество, отличный вид. Есть большой балкон, бассейн, тренажерный зал. Район Кату, 10 минут от пляжа Патонг, 5 минут от Пхукет-Тауна, магазинов и госпиталей. 8,5 – 11,5 млн бат. 086 268 7901, condophuket@yahoo.com.

Свежий дизайнерский ремонт, 2 спальни, 2 ванных, джакузи, отличный вид на море и горы, полная мебелировка по высшему разряду. Помещение свободно.

меблированные кондоминиумы/ квартиры, отличное расположение, сад, бассейн с видом н а г о р о д , м о р е и /и л и г о р ы, 36-67 кв.м. От 2,375 бат. Тел.: 087 819 2162, caltirol@hotmail. com.

Продается новая вилла в тайско-балийском стиле:

Дом в Кату (2 спальни):

Большая гостиная, мебель, свежий ремонт, душ и джакузи, ухоженный сад с мини-водопадом, охрана. Находится в собственности (Freehold). Срочная продажа по причине болезни. Цена: 3,25млн бат. Тел: 087 877 2320, 084 854 9889.

К о н д о PAT O N G L O F T:

Расположение в спокойном, зе леном районе Раваи, территория 550 кв.м, под застройкой 220 кв.м. Качественные строительные мате р и а л ы. 3 с п а л ь н и, 4 в а н н ы х комнаты, пол из твердых пород дерева, встроенный шкаф в каждой спальне, бассейн с видом на равайские горы. 11,9 млн бат, торг. Тел. 089 973 1180.

1 спальня, вся мебель, жилая площадь 67 кв.м. Всего 2,5 млн бат (до этого выставлялось за 2,99 млн б а т). Те л е ф о н: 0 8 9 87 2 6 8 9 5 , jospeder@live.no.

Гест-хаус на пляже Ката: Southern Fries Rice Guest House приглашает гостей. 8 чудесных номеров, wi-fi, завтрак, бесплатный трансфер в аэропорт при заказе от 5 ночей в высокий сезон. Низкий сезон – 600 бат, высокий сезон – 1200 бат. Подробнее на сайте www.southernfriedrice.com.

Продается дом с бассейном: 119 кв.м. Цена 13 000 000

бат. тел. 086 036 3944, 086 282 7475 Кун Тач.

Продажа/аренда в Kalim Sea View: Продам/сдам кондо на правах собсвенности, 2 мин. от пляжа, большой балкон, вид на закат, 180 кв.м, 2 спальни, большая гостиная. Введите код V146 на PhuketAREA.com. Тел.: 089 617 2312. Энди: Andy@PhuketAREA.com

Вилла с видом на море: Сдается одноэтажная вилла класса люкс на мысе Яму. Тихое место, 3 спальни, отдельный сад и бассейн, 10 минут от школ PIA и BIS, чистка бассейна включена в стоимость. Долгосрочная аренда, 45 тыс. бат в месяц. Тел: 086 279 6283.

Роскошная вилла – 48 млн бат: Потрясающая вилла

в Кату на участке площадью 1,8 рай. Всего 5-10 минут от главных торговых центров и Пхукет-Таун, рядом – 4 гольф-клуба, 15 минут до Патонга. Просторная гостиная, полностью оборудованная к у хня, 3 спальни. Отдельное помещение п о д кабинет или комнату прислуги. На участке также отдельный домик для своего бара или игровой комнаты, отдельные апартаменты д ля гостей с 2 спальнями, ванной и гостиной. Роскошная территория с частным бассейном, видеонаблюдение, сигнализация, ворота с дистанционным управлением. Вилла открыта для предварительного просмотра, видео-обзора на YouTube по запросу big house in Phuket. На просмотр можно записать по телефону 084 293 7923 (Thai/Eng) 081 854 0061 (Eng), Email: mrgeoffcurry@ yahoo.com.

Частный дом на про дажу – 21 млн бат: ВосПродается 3-х спальная вилла: Этот роскошный дом

с тремя спальнями расположен в охраняемом поселке, находящемся всего в 5 минутах от БангТао и Лагуны (включая Laguna Phuket Golf Club) и в 20 минутах от Blue Canyon Country Club и аэропорта. Вилла полностью оборудована, роскошная кожаная мебель и качественная отделка помещений. Все постельные принадлежности, посуда и кухонное оборудование. Для получения дополнительной информации и проверки: www.phuketselect.com или graham@phuketselect.com или по телефону 081 897 0225.

хитительный дом с отличным расположением. Двухэтажное здание в районе Кату, площадь – 162 кв. ва, отличная планировка гостиной/столовой, просторный участок с бассейном, полностью оборудованная кухня, 3 спальни, отдельный кабинет, здание на 85% меблировано. Сигнализация, ворота с элек тронным управлением. Всего 5-10 минут от главных торговых центров, Пхукет-Тауна и 4 гольф-клубов, 15 мину т до Патонга. Видео тур на YouTube по запросу pool house in Phuket. Запись на просмотр по тел: 084-293-7923 (Thai/ Eng.) 081-854-0061 (Eng.) Email: mrgeoffcurry@yahoo.com.


NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 27

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ПРОДАЖА

СРОЧНО продаю 2 квартиры на Пхукете: В связи

с переездом СРОЧНО продаю 2 квартиры. Агентам просьба не беспокоить. Тел.: 087 269 2274.

Бунгало в Као-Лаке

Участок площадью 5 рай, 14 бу н г а л о, с а д , д о м и к д л я прис луги. Цена: 24,5 млн бат. Тел: 085 - 4756003, Email: riversidebungalow@googlemail. com, сайт: www.khaolak-riversidebungalow.de

Миниотель с баром + магазин: Земельный участок

700 кв.м + здание (10 спален, 10 ванных, 2 санузла). Только что сделан ремонт. Нет никаких кредитов или залогов. 2 млн бат + 12 годовых платежей по 1 млн бат. Полное право собственности на землю (Чанот). 100 метров от пирса Раваи. Тел: 084 242 8914, Rawai4@yahoo.com.

Про д ается очаровательная вилла: Рядом с

пляжем Най-Янг; 3 спальни, 4 ванных комнаты, джакузи, открытая обеденная/гостиная зона, кухня, вся мебель, кондиционер, сад, беседка, бассейн, парковка. Всего 8,9 млн бат. Тел.: 087 091 8331 Наах, chiangmaibeltrade@ hotmail.com, dreamhousephuket. com.

Кондо в комплексе THE HEIGHTS, KATA: Потря-

сающее кондо с 2 спальнями в рамках удостоенного наград проекта. Находится в полной собственности иностранца. 195 кв.м, с видом на море, рядом с тренажерным залом и бассейном. Качественная мебель, дизайнерская к у хня с оборудованием. phuket.pn@ gmail.com.

Два дома в одном – живи и сдавай: Два semi-detached

дома с общей стеной. Тихая улица, охраняемая парковка, запас воды и свой насос, 4 спальни, 4 ванных, 4 кондиционера. Все в отличном состоянии. Живите в одном доме – сдавайте соседний! kimera5@yahoo. com, 0827383007

Продается 3-х этажная вилла: На Пх укете, рядом

с магазином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м,

полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най -Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника. 80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Одноэтажный дом в европейском стиле, с автономным гостевым домом и бассейном в Раваи на участке 736 кв. м, построенный 7 лет назад. Большая мастер-спальня с ванной. Современная западная кухня с гранитной столешницей, вся необходимая встроенная бытовая техника. Большая открытая гостиная с несколькими верандами, крытая парковка, кондиционеры во всех спальнях и гостиной. Расположен примерно в 2 км от кольца Чалонга в тихом переулке в 1 км от Viset Road. Дом и гостевой дом площадью 180 кв.м. Бассейн 7x3.5 м с соленой водой, электрические ворота, с обственная сква жина. rawaibahn@gmail.com.

лагаем перспективную возможность для инвестиций! Ко м п л е к с и з 7 а п п а р т а м е н т о в (с т уд и й) в п р е д е л а х первой линии пляжа. Все 7 квартир идут по значительно сниженной цене, сто имость за весь комплекс – 18 миллионов бат. Для связи: info@lantaestate.net.

жилой площадью 288 км. м. – 3 спальни, 4 ванных комнаты, бассейн, панорамный вид на океан, рестораны, клубы и магазины в шаговой доступности. Цена – 42,624 млн бат (всего 148 тыс. бат за кв. м.). Контакты: 088 761 4030 или imgphuket@gmail.com.

Таунхаус с 2 спальнями на Патонге: Панорамный

Экск люзивна я дву хэтажная вилла с бассейном и 2-мя земельными участками: Виллы окруженны

высокими деревьями, на территории Phuket Boat Lagoon. Потрясающий дизайн, современный стиль и превосходные материалы. 0 76 238 948, info@phuketpropertytrip.com.

Дом-офис близ Thanyapura: Продается новый 2-этаж-

ный дом под офис: 280 кв. м, 2 спальни, 3 ванных. Вид на горы. Главная улица, несколько входов-выходов. В 10 минутах езды от аэропорта. Цена – 4.95 млн бат. Тел.: 086 948 2294.

Виллы с 3 и 4 спальнями и бассейном: Район Лагуна/

Лайян (Laguna/Layan), роскошные виллы с собственным бассейном в безопасном районе. Готовы к заселению, есть вся мебель, возможна аренда. От 12 до 20 млн бат. Для связи с владельцем 085 549 7110.

готовый и высокоприбыльный бизнес. Гостевой дом 6 комнат, Ресторан. Самое проходимое место Патонга, 60 метров от берега моря. Срок окупаемости – 5 лет. Тел.: 089 651 3250.

Продается вилла с бассейном: Очаровательна я

двумя с па льнями. 7- й эта ж к о м п л е к с а D C ondo M ine в Пхукет-Тауне. Отличный вид, рассрочка с первоначальным взносом в размере 250 тыс. бат. Застройщик – Sansiri. Окончание строительства – в марте 2014 года. Тел.:080 326 0980, jan1968@mail.ru.

3-х эта жна я квартира на пляже Най-Харн: В

Виллы на берегу с прекрасным видом на море и острова юговосточного побережья Пхукета. Отличное расположение между двумя пятизвездочными отелями Vijitt и EVASON около Laem Kanoi. 081 480 3834, facebook. com/Phuket.Beachfront.

Продается вилла в Раваи: Комплекс из двух вилл. 4

шикарных студии, 4 ванных, бассейн. Очень большая терраса, сад. Жилая площадь 400 кв. м. Превосходная отделка. 8,5 млн бат. SMS для связи на анг.: 081 788 8280 или thewhitehousekata@ gmail.com. Для связи на рус. Оксана: 080 529 0726 или phuket. lux@gmail.com.

П р о д а е т с я 7- э т а ж н о е здание (отель)

Продается вилла с бассейном: Вилла с 3/4 спальня-

ми, в полноправной собственности. 3 кондиционера, 4 км до пляжа Ао-Макарм, бассейн 10х5 метров, 4 спальни, офис на противоположной стороне. Земельный участок 416 кв.м. Адекватная цена. Тел.: 089 831 4703 / 084 304 6723.

Земля 1,5 рай в частной собственности на Cape Yamu: Ровный у час ток земли

1,5 рай на Cape Yamu, состоящий из двух примыкающих частей по 0,75 рай. В тихом конце улицы, примыкающей к дороге OrBorTor. Продажа от владельца. 3,75 млн бат за 1 рай. Возможен торг. Buachon 081 087 9237.

мейный дом в Boat Lagoon. Современный дизайн, 4+1 спальни, 4 ванных комнаты, большая гостиная, свой бассейн, полная мебелировка. Площадь – 616 кв. м. Телефон: 076 238 948.

Центр пляжа Ката. 9 апартаментов и 300 кв.м. Пентхаус на крыше, ресторан со всем оборудованием, бассейн с террасой никем не арендуются и остаются в полном распоряжении владельца. Стоимость 38 млн бат (950 тыс. евро), включая Чанот и тайскую компанию. Если вы заинтересованы в покупке: thewhitehousekata@ gmail.com А так же Оксана (порусски): phuket.lux@gmail.com.

Продается: Земля 500 кв. м, дом – 164 кв. м. 3 спальни, 4 ванных, мебель, кондиционер, вентиляторы, интернет, спутниковое ТВ, бассейн. Строительство завершено в декабре 2012 года. 8.5 млн бат. 088 838 3242.

Absolute Beachfront:

Современная вилла в марине: Великолепный се-

Большой дом с 7 спальнями и ванными, полный комплект мебели, живописное расположение на холме Такуапа в провинции Пханг-Нга. Участок площадью 127 рай, плодородная почва, фруктовый сад. Стоимость: 132 млн бат.Тел: 08 4 308 8 48 4 (Пирават). Email: peerawat200@hot mail.com.

вид на море, жилая зона 215 м, 2 балкона и 2 просторных террасы. Тихий район, европейский менеджмент, собственный бассейн, парковка и сад. Тел.: 087 268 1170.

двухэтажная вилла: 5 спален, 5 ванных, кабинет (офис), детская зона, столовая на 8 человек, мини-кинозал, комната для прислуги, бассейн. Общая площадь – 1920 кв. м., внутренний двор – 472 кв. м. barrett.damian@ gmail.com

Квартира в D Condo Mine: Углова я к вартира с

Загородный дом с участком:

Уютные апартаменты со всей необходимой мебелью в районе Раваи, в составе частного комплекса с бассейном, в 5 минутах от пляжа, удобно добираться до Пхукет-Тауна. Всего 15 млн бат. 081 893 2165.

Пент хаус с видом на море: Пентхаус класса люкс

Коммерческое здание и бизнес: Земля, з дание,

100 метрах от лучшего на Пхукете пляжа Най-Харн продается 3-х этажная квартира 220 метров с пентхаусом и беседкой. Возможен фрихолд. Цена 9 млн бат. Александр 080 521 0736.

Продаются апартаменты Happy Home Apartment:

Отличные инвестиции на острове Ланта: Пред-

Кондоминиум в Патонге (ПРОДАЖА): Студия с жилой площадью 32 кв. м., 1 ванная, кухня совмещена с гостинной, полная мебелировка, в комплексе общий бассейн и ресторан. Находится в собственности (freehold). sales@ phuketislandrealestate.com.

Вилла с бассейном в Раваи: 4 спальни / 4 ванные комнаты.

Красивая вилла с бассейном на Най-Харне:

Ко н д о н а п л я ж е м ы с а Панва: Два этажа, 282 кв. м. жилой

площади, восхитительный вид. Три спальни со встроенными ванными + кабинет + большая кухня. Вся мебель. Доступ к общему бассейну (40 м). Пять ступенек до бассейна! 091 - 876 - 2330.

Вилла на продажу на Кароне: На Кароне продает-

ся 2-х этажный, современный, последний на продажу дом. Находится между Хилтоном и Мовенпиком. Вид на море и горы с балкона. 300 м от пляжа. Цена – 7.9 млн бат. Тел.: 080 521 0736, Александр.

Спокойное приватное местечко на холме у пляжа Най-Харн. Полная качественная меблировка. 3 больших спальни, рабочий кабинет, 4 ванных комнаты, 230 кв.м, навес для автомобиля, участок 1050 кв.м. Новая и опрятная вилла. Бассейн 15x4,6 м. В собственности (Freehold). Контакт: Боб Кампбел. Тел.: 089 727 5407. cosmocampbell@yahoo.com.

Ко н д о н а п л я ж е м ы с а Панва: Два этажа, 282 кв. м. жилой

площади, восхитительный вид. Три спальни со встроенными ванными + кабинет + большая кухня. Вся мебель. Доступ к общему бассейну (40 м). Пять ступенек до бассейна! 091 - 876 - 2330.


28 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com ПРОДАЖА

Продается роскошная вилла на берегу океана: Новая вилла класса люкс: 3 спальни, 5 санузлов, гостиная, кухня, собственный бассейн (12 м). Площадь виллы 600 кв.м., з е м е л ьн ы й у ч ас то к 1,5 рай (2400 кв.м.).Расположена на берегу океана на острове Ко Кхо Кхао (120 км от аэропорта Пхукета) в элитном клубном поселке. Тихое и красивое место для отдыха и уединения. Цена – 60 млн. бат. larion2555@gmail.com Тел.: (+7) 910 970 6120, Лариса.

Две виллы с видом на море

:

Земля с самым красивым видом на море!: Продается участок в Чалонг е. В и д н а м о р е. П л о щ а д ь 2 р а я . Ц е н а 2 7, 5 м л н б а т. www.phuket-land-sale.com

Продам землю. Земля на Най-Харне, стоимость – 10,9 млн бат: Располагается на

Sai Yaun 9, за отелем Mangosteen. Легко добраться, дорога, электричество, вода. Площадь 30x70 метров. Для связи – Александра 087 897 0501.

Продается участок с видом на море: Участок с панорамным

видом на пирс Чалонга в самом сердце Чалонга. Близость к песчаным пляжам Най-Харн, Раваи, Ката и Карон и крупным торговым центрам. Поблизости развитая инфраструктура: образовательные учреждения и больницы. Превосходное расположение, где цены на участки растут с каждым днем. Площадь 3 рая и 2 нган (5200 кв.м), чанот. 22 млн бат/ рай. Тел. 087 278 7206, 089 215 5041, kubesjoy@hotmail.com.

Земля у моря 3 рая Донсак (Donsak): 67 м ет р о в,

7 спален, 7 ванных комнат, вся необходимая меблировка. Рас положен на территории 127 рай, в провинции Панг-Нга, в Такуа-Па, на вершине холма с панорамным видом на окрестности. Рядом с виллой плодородный участок земли и фруктовые деревья. Цена: 132 млн. бат. Для связи: госпожа Пирават: 084 308 8484. peerawat200310@ hotmail.com.

прямо у моря, рядом с паромной прис танью в направ л е н и и Ко - С а м у и. П р о д а е т с я ( Ч а н от). 4,5 м л н б ат з а в с е. З в о н и т ь Д ж о н у ; nhoj0512@hotmail.com.

Продам дом с землей:

ная ст удия в комплексе The Cleat. Расположено на берегу марины, вид на море, мангровые леса и причальный комплекс. Все удобства. Тел: 076 238 948.

Участок на берегу моря:

неподалеку от Mangosteen Resort, прямоугольный периметр, площадь 3-0-38 рай, чанот, выход на сои Saiyuan, минимальный уклон земли. Прекрасный участок неподалеку от Mangosteen Resort, прямоугольный периметр, площадь 3-0-38 рай, чанот, выход на сои Saiyuan, минимальный уклон земли идеально подходит под виллу или кондо. 26,9 млн бат. Для связи: hajo_von_keller@ hotmail.com.

Дом в британском колониальном стиле с 4 спальнями на мысе Яму. Завораживающий панорамный вид на море. Цена снижена с 35 до 28 млн бат. Ричард 086 279 6283, kdesmond59@yahoo.co.uk.

Kata Night Plaza: Популярный гест-хаус Southern Fried Rice, отмеченный порталом Trip Advisor в 2013 году. 8 номеров, ресторан на 40 мест, 5 минут от пляжа Ката. Аренда или продажа. Email: sfrkata@hotmail.com, контактный телефон: 081-8948446, сайт: www.southernfriedrice.com

2,5 рая (N.S.-3 K) рядом с водопадом Кату. 2 дома, 1 небольшой дом с 2 бассейнами, большой гараж, 3 выезда. 28 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 anong540@hotmail.com.

– чанот, желтая зона, безопасный район. Почти 4 рая, продажа напрямую от владельца. Разделен на 6 участков, каждый по 1000 кв.м. Все готовы под застройку. 6,75 млн бат за рай. chanchira.panpaen@gmail.com.

3 рая земли у Mangosteen Resort: Прекрасный участок

Цена снижена - 17 млн бат! (вместо 21 млн бат) + членская карточка Laguna family golf в подарок. Тел: 081 737 5001.

Участок земли на побережье Ко-Яо-Яи: Участок на по-

бережье Ко-Яо-Яи: 6,26 рай, первая пляжная линия, электричество, водоснабжение, дорога, прямой вид на море, статус земли – чанот, белоснежный песок, спокойный район. Всего 5,8 млн бат за рай. Лучше просто не найти! Звоните Кену 081 649 3557.

3-х спальная вилла с бассейном: в охраняемом поселке Kokyang Estate Phase II и в 3 минутах езды до пляжа Най Харн. Современный дизайн интерьера, гараж, развитая инфраструктура. Дополнительная информация по ссылке: phuketbuyhouse.com/1644. Тел: Елена 084 305 0634.

П р о д а м з е м л ю: 4 0 0 м до пляжа Най-Янг. 3.025 рая. 6.5 млн бат за рай. Чтобы узнать детали, звоните 087 091 8331 или chiangmaibeltrade@hotmail.com.

Район Songkla, недалеко от нового морского порта. 4,5 рай, разделен на 7 участков, правовой статус Чанот. 4,9 млн бат. Пишите samos1941@gmail.com или звоните 087 276 0529.

Апартаменты-люкс на Бангла-Роуд: Апартаменты

класса люкс на продажу. Absolute Bangla Suites – это 60 кв. м. площади, бар-ресторан на крыше, бассейн, 3 минуты от пляжа, 1 минута от ТЦ Jungeylon и центра ночной жизни. Тихое место для отдыха. Скидка – 2 млн бат! www.southernfriedrice.com.

Продается участок земли:

Mission Hills. 1 рай. Очень тихое место, но находится недалеко от всех необходимых услуг: 10 минут до школы, аэропорта, пляжа, гольфполя, ТЦ Tesco. 3.4 млн бат. Тел.: 087 276 0529.

Продается 3 -х эта жна я вилла: На Пхукете, рядом с ма-

газином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

С т уд и я в Krabi Boat Lagoon: Последняя свобод-

Шикарный вид на море:

Продам 6 участков под застройку: Стат ус земли

4 спальни (или 3 + кабинет), 4 ванные, комната прислуги, гараж на 2 машины, бассейн, кладовая, европейская кухня, кондиционеры, Это надо видеть!

Большой и красивый дом:

Бассейн 13 м очищается при помощи специальной соли, без использования хлорки. Вилла с обновленным интерьером, 3 просторные спальни c ванными комнатами, уютная гостиная. Безопасный район, участок 550 кв. м, окруженный тропической зеленью. Стоимость 15.5 млн.бат. Skype: Irynasin; irynasin@gmail. com; +852 9124 3314, Ирина.

ск лоне, общая площадь 1,5 рай (2450 кв.м), с видом на бухту ПангНга. 2 отдельных площади со статусом Чанот, по 1200 кв. м (4,5 млн и 5,5 млн) каждый. Продам отдельно или как один лот. Подведены подземные коммуникации. Email: kmar74@hotmail.com.

ДОМ ВАШЕЙ МЕЧТЫ

Две виллы с современным дизайном в районе Ао Por. Бассейн без бортиков (infinity pool), 3 спальни, 4 ванных, большая гостиная, терраса и крытая парковка на 2 автомобиля. Цена: 24 млн бат. Email: info@thecurvephuket.com, сайт: www.thecurvephuket.com

Роскошная вилла для продажи или аренды:

Земля с видом на восточное побережье: На пологом

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

! НО Ч О СР

Бизнес на продажу Два трехэта ж ных таун -хаус а д ля коммерческого использования. Объект расположен всего лишь в 50 метрах от северной оконечности пляжа Патонга, поблизости от кольцевой развязки и отеля Graceland Hotel. Здание и з е м л я п о д н и м п ол н о с т ью в с обс твенн о с ти (Freehold + чанот). Общая площадь участка составляет 120 м. кв. Объект полностью подготовлен к продаже и последующему обустройству под любой бизнес. Отличный инвес тиционный вариант д ля застройщиков с высоким потенциалом для открытия собственного бизнеса или перепродажи в будущем. В наличии готовый план по переоборудованию здания в гестхаус на 8 или 14 номеров. Тел: 081 893 2330.

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

Дом на продажу около By Pass: Двухэтажный дом Продам землю на ЧернгТалей: живописный участок

2400 кв. м (1,5 рай), статус Чанот, на Pasak 8, на самой верхней площадке пологого склона. Тихий и безопасный район. Всего 8.5 млн бат. Phuketlandvilla@ hotmail.com, 089 875 9609.

в поселке Rock Garden 5 Village – около By Pass Road. Рядом Пхукет-Таун, очень тихое и безопасное место. 3 спальни, 2 ванных комнаты и комната для домработницы. Парковка на две машины. Отличные соседи из Англии и Германии. Тел.: 080 326 0980, jan1968@mail.ru.

Patong Tower: Продаются или сдаются в аренду жилые площади в Patong Tower с видом на море и горы от 64 до 448 кв. м. Право собственнос-ти. Контактное лицо – Тамара (рус.). Тел. 081 090 8792, orsorealestate@hotmail.com.

Продам участок 12 рай (чанот): Участок с потрясающим видом на море м/у Ao Makham и Ao Yon, есть вся инфраструктура. 21 млн бат. Тел. 081 917 0377 (с 10:00 до 17:00).


NOVOSTIPHUKETA.COM

АФИША 29

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

RBFC Thailand 2014 Classic Турнир по спортивной рыбалке у побережья Симиланских островов 25-27 февраля 2014 Организатор: Rawai Beach Fishing Club (RBFC), Пхукет, Таиланд

Денежные призы и ценные подарки!

57 часов непрерывной рыбалки!

Событие, за которым следят все газеты

Подробности у Уоррена Кроу и Энди Брайта info@rawaibeachfishingclub.com Уоррен: +66 (0) 812604291 Энди: +66 (0) 862739948 Сайт: www.rawaibeachfishingclub.com

Список призов: Рыболовные круизы, снасти, фирменные футболки и многое другое!

Rawai Beach Fishing Club является официальным спонсором Международной ассоциации спортивной рыбалки и придерживается стандартов ассоциации и духа честных соревнований.

2 НОЯБРЯ

и ПАРИЖ, где они с м ог у т начать модельную к ар ь еру. Рег ис трация на сайте www.worldbattleofthebabes.com. Не упустите свой шанс!

Субботний шопинг в Good Shepherd Charity Shop Огромный выбор изделий: игрушки, открытки, украшения, фонари, сумки, кошельки и многое другое. Изысканные произведения искусства и ремесла, созданные местными жителями. Также здесь можно будет найти книги, одежду и игрушки. Все изделия ручной работы созданы женщинами из центров The Good Shepherd. Доходы от продаж направят в эти центры для оказания помощи нуждающимся. www. thegoodshepherd.info.

Воскресный бранч в Hilton Приглашаем вас попробовать потрясающие блюда шведского стола на воскресном бранче в Sails! Живое выступление музыкальной группы задает правильную атмосферу и помогает расслабиться. Вас ждут великолепные блюда, освежающие напитки и отличная компания. Веселые аниматоры с воздушными шарами устраивают игры для детей и делают маленьким гостям забавный грим. Каждое воскресенье с 12:00 до 15:00. Телефон для связи: 076 396 433; phuket.sales@hilton.com www. phuketarcadia.hilton.com.

7-8 ДЕКАБРЬ Вечер оперы и высокой кухни British International School Phuket и Grand Opera Thailand приглашают на экск люзивный вечер гастрономии и оперной музыки в Maikhao Dream. Суббота 2 ноября. С 18:00 до 19:00 – коктейли и канапе, с 19:00 – уникальное музыкальное и кулинарное путешествие от Grand Opera. Дресс-код: formal или cocktail. Стоимость участия: 5 тыс. бат с человека. В сумму включена бутылка вина на двоих. Место проведения: Maikhao Dream Villa Resort and Spa, тел: 076 371 371 и 089 725 69 94, email: events@ maikhaodream.com.

3 НОЯБРЯ

Традиционная гонка в Пенанге Phuket Dragons Dragonboat Club набирает команду энтузиастов для участия в традиционной гонке на китайских драгонботах в Пенанге. Регата пройдет на севере Пенанга, в районе дамбы Телук-Баханг, пляж Бату-Ферринг. Phuket Dragons будет единственным представителем Пхукета на этом престижнейшем соревновании. Если вы готовы присоединиться к команде, заходите на сайт phuketdragonboatclub.com или звоните по телефонам 08749836630 (англ.) и 0811881596 (русск.). Тренировки проходят по средам, пятницам и субботам. Ждем вас!

15 НОЯБРЯ - 18 НОЯБРЯ Battle of the Babes Battle of the Babes – это международная серия конкурсов, направленных на поиск будущих топ-моделей. В этом году праздник пройдет на Пхукете, в отеле The Novotel Phuket Vintage Park & Hollywood Discotheque. Победительниц ждут билеты в ГОНКОНГ

Гриль-бар Two Chefs Bar & Grill TWO CHEFS Bar&Grill на Кароне, при-

глашает Вас на большой Mексиканский Фуршет. В меню: куринные фахитас, нежные ребрышки барбекью, кесадилья, начос, такос, чили с говядиной, филе снежной рыбы, мексиканский рис, кукурузный хлеб, пирожные и многое, многое другое. Всего 695 бат, или 995 включая неограниченное пиво Chang или Cангрию!! Всю ночь живая музыка с группой Pitch Control. Для резервации звоните: 076-286479 по английски и тайски, 091-2184573 по русски. Или email karon@twochefs.com Приходите за едой и оставайтесь за весельем!!

17 НОЯБРЯ

Phuket Jazz Summit 2013 Пляжный клуб Iguana приглашает всех желающих на традиционный праздник джаза Phuket Jazz Summit, который состоится 17 ноября. В программе вечера – классический, латиноамериканский и поп-джаз. Для гостей выступят Эдита Баллестерос, Шивон Макговерн и Арви Баутиста. Начало в 17:00, окончание в 21:00. Цена билета – 1000 бат, в стоимость включен буфет с закусками и один напиток (18:00 – 19:00). Все вырученные средства будут переданы храму Aram Rattanaram. Заказ билетов и дополнительная информация по телефонам: 076-618180, 083-2939984 и 089-1953069

24 НОЯБРЯ

3 НОЯБРЯ - 1 ДЕКАБРЯ

Французская ярмарка на Пху Вдохновленная успехом прошлогодней Phuket French Fair 2012, компания Phuket Receptif приняла решение повторить мероприятие и провести новую французскую ярмарку. Мероприятия пройдет с 29 ноября по 1 декабря в торгово-развлекательном центре Jungceylon. Три дня французской кухни и товаров, выступлений живущих на Пхукете предпринимателей из Франции и многое другое. С 10:00 до 21:00. Вход свободный! Дополнительная информация на christian@phuketreceptif.com или 081 891 3670 (Англ./Фр.) и info@phuket-receptif.com или 089 873 8935 (Тайск./Фр.)

EЖЕДНЕВНО

Wake Park Покататься на вэйкборде и водных лыжах под прохладным утренним солнцем или после заката. Что может быть прекраснее! Специально для тебя действует акция «Счастливые часы». Катайся утром целых 3 часа с 7.30 до 10.30 всего за 500 бат, а также вечером 4,5 часа – с 18.30 до 23.00 за 600 бат. Мы ждем тебя и днем, и ночью! Подробности на сайте www.phuketwakepark.com.

Велопробег в Кхао-Лаке Социальный центр Camillian Social Center Takuapa, гостиница The Sarojin и велосипедный клуб провинции Пханг-Нга Bike for Нealth приглашают всех желающих на веломарафон в поддержку детей с ограниченным физическими возможностями. Мероприятие пройдет в воскресенье 24 ноября в поселке Ban Nam Sai (Кхао-Лак). Регистрация начинается в 07:00, сбор у Ban Nam Sai Community Center, старт гонки – в 08:15, маршрут – 30 км. Все вырученные средства будут направлены на благотворительность. Email: somchaismilelove@gmail.com

Хотите пригласить весь остров? Свяжитесь с нами: 086 479 7471 sales@novostiphuketa.com


30 СПОРТ / РОССИЯ

Снова на коне

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

РФПЛ Чемпионат России по футболу КОМАНДА

И

В

Н

П

З-П

О

Армейцы прервали полосу неудач

1

ЗЕНИТ

14

11

2

1

34 - 11

35

2

ЛОКОМОТИВ

14

9

3

2

30 - 12

30

3

СПАРТАК

14

9

3

2

25 - 13

30

Халком пенальти на 11 минуте встречи. Наставник питерцев сумел приободрить в перерыве свою команду, и сопротивление соперника было сломлено. «Спартак» же свой пенальти реализовал: Мовсисян на 15 минуте забил «Ростову» с «точки». Пр��чем, еще два пенальти – по одному для каждой из команд – рефери назначать побоялся, а ведь Гацкан сбил Мовсисяна с фолом и спровоцировал его на желт у ю, а Паршивлюк явно сыграл рукой в своей штрафной. В итоге довольно жесткий матч закончился со счетом 2:0. Не менее боевым, но не грубым выдался выезд «Локомотива» в гости к «Рубину». Равная игра на три результата, красивый футбол и победа, вырванная на 84 минуте! И в итоге очередное поражение казанцев (1:2), а «Спартак» с «Локомотивом» по-прежнему продолжают делить второе место.

4

ЦСКА

14

7

3

4

17 - 16

24

5

КРАСНОДАР

14

7

3

4

24 - 19

24

6

АМКАР

14

6

5

3

17 - 13

23

7

ДИНАМО

14

6

5

3

24 - 19

23

8

ВОЛГА

14

5

2

7

14 - 23

17

9

КУБАНЬ

14

3

7

2

15 - 9

17

10

РОСТОВ

14

4

4

6

17 - 22

16

11

РУБИН

14

3

7

4

17 - 13

16

12

КР. СОВЕТОВ

14

2

8

4

14 - 19

14

13

ТОМЬ

14

2

3

9

9 - 24

9

14

ТЕРЕК

14

1

6

7

7 - 14

9

15

УРАЛ

14

1

5

8

12 - 27

8

16

АНЖИ

14

0

6

8

12 - 26

6

РФПЛ Диана Волан

В

озвращением в строй армейцев ознаменовался новый тур РФПЛ. Рано все списывали со счетов действующего чемпиона! Вон, «Манчестер Юнайтед» – английский чемпион – на восьмом месте в середине таблицы отсиживается! У любой команды может быть спад, и два хоть и проигранных, но сыгранных хорошо матча, с «Зенитом» и с «МанСити», уже наметили выход ЦСКА из застоя. Как известно, раненый зверь опасен, и вот в матче с «Краснодаром» армейцев просто прорвало! За 45 минут Тошич оформил первый в карьере хет-трик и на перерыв команды уходили уже, видя на старом советском табло стадиона «Торпедо» цифры 4:0. В итоге, шесть голов забили суммарно армейцы, если считать гол-красавец от-

Фото: Константин Рыбин / РФПЛ данного в аренду Мамаева, забившего своему клубу за «Краснодар». Счет 5:1 обрывает сразу несколько серий чемпионата – выигрышную сухую серию «Краснодара» и, главное, безголевую и безпобедную серии ЦСКА, причем впервые в этом чемпионате

армейцы выигрывают уверенно, с перевесом более чем в один мяч! Впрочем, даже такая уверенная победа не позволила армейцам сократить отрыв от лидеров. «Зенит» на выезде одержал волевую победу над «Уралом», с поправкой даже на нереализованный

А вот «Динамо» теперь позади. Поездка москвичей в Пермь закончилась фиаско. «Амкар» еще в первом тайме обеспечил себе перевес в два мяча. И хотя гостям после перерыва удалось отквитать один мяч, переломить ход встречи не удалось. Финальный счет – 2:1. Второй тур подряд ничейные результаты фикси-

руются в матчах аутсайдеров. На этот раз «Томь» с «Тереком» сохранили сухие нули на табло и заработали себе по очку. Третий аутсайдер чемпионата – «Анжи» – также выступает с завидной постоянностью. Очередное поражение потерпели махачкалинцы от «Кубани», пропустив два безответных гола.

Три скандала сразу ФУТБОЛ Дмитрий Кан

«Рубин» недобрал два очка в Европе ЛИГА ЕВРОПЫ Диана Волан

ВПЕРВЫЕ В ЭТОМ РОЗЫгрыше Лиги Европы «Рубин» потерял очки. Восемь подряд европейских игр до этого побеждали казанцы! Очень достойно смотрелись ребята Бердыева и в начале матча с «Уиганом» – сразу же забили гол, действовали уверенно. Но англичане счет сравняли и сумели удержать, прервав тем самым победную серию «Рубина», но сохранив им девятиматчевую беспроигрышную. А вот безвыигрышную серию из суммарно 17(!) матчей в Европе и в до-

машнем чемпионате прервал наконец-то «Анжи». Имея преимущество весь матч, махачкалинцы смогли единожды поразить ворота «Тромсё» и впервые победить в Лиге Европы. В напряженном матче с лидером группы «Кубани» удалось зацепиться за ничью и заработать первое европейское очко. В середине второго тайма «Суонси» забил гол, и казалось, что краснодарцы снова останутся ни с чем, но команда спаслась за счет пенальти. На 90+3 минуте встречи Сиссе уверенно реализует 11-метровый и добывает для клуба ничью и шансы побороться за выход из группы!

СРАЗУ ТРИ РОССИЙСКих футбольных клуба оказались втянуты в крупные скандалы по причине поведения своих болельщиков на трибунах. Так, 30 октября руководство УЕФА завершило расследование инцидента на мачте Лиги Чемпионов между «Манчестер Сити» и ЦСКА, постановив наказать московский клуб за проявления расизма со стороны его болельщиков. Как передает агентство ИТАР-ТАСС, теперь армейцам придется провести ближайший домашний матч Лиги чемпионов – игру с мюнхенской «Баварией» 27 ноября – при частично закрытых трибунах. Поводом для дисциплинарного взыскания стало поведение московских фанатов, которые довольно странными звуками приветствовали темнокожих игроков бразильской команды. Тренерский штаб «Манчестера» услышало в

Фанаты «Спартака» схлетснулись с полицией в Ярославле. этих звуках подозрительное «уханье» и потребовал начать расследование. Стоит отметить, что президент ЦСКА Евгений Гинер категорически отрицает обвинения в адрес болельщиков. Гинер отметил, что в составе ЦСКА выступает немало темнокожих футболистов, и назвал обвинение фанатов в расизме «бредом». По его словам, обвинения могут быть связаны со стремлением арбитра встречи Овидиу Хацегана избежать ответственности за допущенные

им грубые ошибки. Второй скандал разгорелся на матче Кубка России между «Спартаком» и «Шинником». В начале второго тайма встреча была прервана из-за фанатов московской команды. Все началось с зажженных на трибуне «файеров», затем последовали стычки с полицией, в полицейских полетели пластмассовые стулья. Капитан «Спартака» Дмитрий Комбаров подошел к трибуне, чтобы успокоить болельщиков, но

ни к какому результату это не привело. Судья дважды пытался восстановить игру, но каждый раз ему приходилось останавливать футболистов из-за того, что спокойнее на фанатской трибуне не становилось. В итоге он принял решение увести команды с поля. Главным фигурантом третьей истории стала «Кубань». Двое болельщиков клуба были привлечены к административной ответственности за сожжение флага Дагестана на матче против «Анжи». Каждого из фанатов оштрафовали на тысячу рублей. На вопрос о причинах, по которым фанаты сожгли флаг, проводившие расследование представители РФПЛ ответили, что таким образом эти два болельщика хотели самоутвердиться. «Футбол их, похоже, вообще не интересует. Они даже не знают, кто является капитаном «Кубани» и на каком месте команда находится в чемпионате», – заявил Директор по безопасности Российской футбольной премьер-лиги (РФПЛ) Александр Мейтин.


NOVOSTIPHUKETA.COM

СПОРТ / ПХУКЕТ 31

СУББОТА, 2 НОЯБРЯ 2013

К вопросу о любви ЛОВИ В ВОЛНУ Тим Кэмпбелл info@skylaphuket.com

Г

Артем Сильченко – чемпион мира по клифф-дайвингу! Эффектный прыжок россиянина позволил ему выйти на первое место в международном зачете.

Артем Сильченко победил в Краби ХАЙ-ДАЙВИНГ МИРОВАЯ СЕРИЯ RED Bull Cliff Diving 2013 завершилась сенсационной победой россиянина.В субботу 26 октября, известный российский хай-дайвер Артем Сильченко достиг того, к чему стремился на протяжении последних 5 лет участия в мировой серии Red Bull Cliff Diving. Русский атлет завоевал титул чемпиона мира! Блестящее выступление Сильченко на последнем этапе в Таиланде завершило борьбу с трехкратным чемпионом серии, британцем Гэри Хантом, в пользу россиянина. Идеально выполненный прыжок с высоты 27 метров из задней стойки на руках с винтом в 2,5 поворота и сальто в 2,5 оборота со «слепым» входом в воду принес Артему Сильченко его первый титул чемпиона мира. Стоя на краю платформы и осознавая, что он в 2-3 секундах от победы, Артем был до конца не уверен в успехе задуманного прыжка, и поверил в свой триумф, лишь вынырнув и увидев таблички судей с высшими баллами. Вы-

ступление российского клифф-дайвера на последнем этапе мировой серии было названо «лучшим в сезоне» и оценено в 1010 очков, что автоматически вывело его в лидеры зачета. Артем впервые в своей карьере преодолел рубеж в 1000 очков и обогнал в индивидуальном зачетет таких легендарных соперников, как Гэри Хант и Орландо Дюк.После завершения соревнований Артем Сильченко не скрывал своих эмоций: «До сих пор не могу поверить в произошедшее – меня переполняют столь сильные эмоции! Я всегда хотел стать лучшим клифф-дайвером мира, и теперь моя мечта сбылась! Этот сезон стал одним из лучших за те пять лет, что я участвую в мировой серии Red Bull Cliff Diving, и я рад, что у меня, наконец, все получилось!» – заявил Артем. Сенсационная победа Артема Сильченко стала ярким завершением сезона, настраивая участников и зрителей на еще более увлекательную борьбу в следующем году. Red Bull

ладкая загорелая кожа, беззаботность, веселый подход к жизни... почему бы не завести отношения с серфером? Я помню, когда учился в старших классах, лучшие мастера доски всего встречались с самыми «горячими» девушками в школе. Каждый день я наблюдал, как они катаются, пока их подруги ждут на пляже, наблюдая за ними. Я всегда думал: «Ничего себе, эти парни просто привязали их. Они занимаются любимым делом, серфингом, а их сексуальные подруги следуют за ними повсюду и ждут, когда они закончат». Не говоря уже о том, что этих парней спонсировали, поэтому они имели лучшие доски и одежду, и всегда казались довольными жизнью. Затем я стал старше и успел попутешествовать по миру. И со временем заметил

одну на самую приютную часть близких отношений с серфером или серфершей. Свободное время он�� отдают волнам, поэтому если в паре кто-то не занимается серфингом, то он остается «за бортом», пока не закончится сезон. За последние 10 лет стало особенно заметно, что все больше и больше девушек перенимают инициативу и начинают занимаються серфингом сами. В некоторых случаях можно увидеть, что роли и вовсе поменялись – девушка катается на доске, а парень

ждет на пляже. Как бы то ни было, будь вы парнем или девушкой, реальность такова – состоя в отношениях с серфером вы должны понимать, что волна для партнера будет всегда на первом месте. Если «пошла волна», то романтический ужин лучше не планировать. Сейчас не все серферы имеют бронзовый загар и подтянутое тело, но все имеют соответствующее мировоззрение, тягу к приключениям и желание наслаждаться жизнью. Отношения с тем, кто

катается на доске, могут казаться крайне заманчивыми, но только в том случае, если вы любите проводить время на пляже и знаете, чем себя занять. Выбор, куда отправиться во время следующего отпуска, для вас всегда будет предопределен. В общем, смиритесь с тем фактом, что любовь между серфером и океаном будет вечной. Но ревновать, честное слово, не стоит. Вас серфер тоже любит. Тим Кэмпбелл skylaphuket.com

Последний матч Phuket FC в сезоне ского тренера вы не планируете увеличивать количество легионеров из Бразилии? Может фанатам пора уже учить португальский? – Определенно! (улыбается) Можно разучивать новые кричалки.

ФУТБОЛ В СУББОТУ 2 НОЯБРЯ PHUKET FC сыграет свой последний матч в этом сезоне Первом дивизионе Чемпионата Таиланда по футболу. В начале турнира команда ставила перед собой задачу выйти в Премьер-Лигу, однако завершают год островитяне в статусе «крепких середнячков». В лучшем случае Пхукет закончит выступление на 10 строчке таблицы, причем для этого команде надо в гостях разбить своего последнего соперника – футболистов из провинции Накхон-Ратчасима. Предыдущую игру на домашнем стадионе Surakul пхукетская дружина проиграла со счетом 2:3, а до этого и вовсе уступила абсолютным аутсайдерам чемпионата. Впрочем, несмотря на скромные результаты, руководство клуба не теряет оптимизма. Президент Phuket FC Памук Атчариячат в интервью нашей газете отметил, что благодарен

– Еще один вопрос, волнующий фанатов: не планирует ли вернуться на Пхукет тренер Анурак Срикерд? – Это вопрос на будущее. Моя работа в команде – это долгосрочный план, и я не хочу менять тренеров каждый сезон. Наставник должен быть профессиональным, честным и – самое важное – искренне любить остров Пхукет и нашу команду.

игрокам и болельщикам. – Что больше всего впечатлило вас в этом сезоне? – Болельщики. Они поддерживают нас сейчас, не прекращали поддерживать, даже когда мы выступали не очень хорошо.

– С приходом в команду бразиль-

– А если бы вам пришлось выбирать номер на футболку, какое число вы бы предпочли? – Вы знаете, мне нравятся все. Я просто не могу выбрать. Компания Class Act Media и газета «Новости Пхукета» являются официальными медиа-спонсорами Phuket FC. Редакция планирует поддерживать команду и в следующем сезоне. Saksee Phuket!


+66 (0) 84 842 21 11 I +66 (0) 84 845 51 11 +66 (0) 93 579 60 77 I +66 (0) 92 073 40 14


02-11-2013