__MAIN_TEXT__

Page 1

商 頁

洞悉商機

����

�-�月號

大馬鹿角巷Th e A l l e y 創辦人

黃貞瑋

享優生活

X m e ga m i 創 辦 人

莊雪欣

贈閱

K YY H o me 創 辦 人

林國榮

正向 勇敢 樂觀 正當新冠肺炎病毒肆虐, 全球經濟幾乎停擺之際, 身為一名團隊領袖必須 冷靜、樂觀、勇敢迎擊。

G Lif e理財集團創辦人

鄭毓璋

PP19224/09/2017(034771)

在行動管制結束前提前部署; 管制結束後全力沖刺, 才能帶領公司度過這場難關, 讓我們共同攜手抗疫。

Amazing Group創辦人

王志峰


WEALTH ACCUMULATION 累积财富

再穷不能穷教育

读本地大学的学费每年两千(40年前),印象

中好像父亲每个月给我五百元的生活费,算

算一下,四年的大学共用了三万二。

我两个小孩,一个温哥华毕业,一个还在伦敦读

最 后 一 年 大 学,两 个 的 学 费 加 生 活 费,大 约 用 了 两 百 万 。如 果 以 二 十 年 的 时 间 来 储 蓄,一 年 大 约 要 存

的 精 髓,被 很 多 的 功 课

磨练,了解什么叫辛苦 。

(有些家长怕孩子辛

苦,不给他们读华小,错 失了磨练的机会)。

中学读国际学校的

十万。

好处是每班的学生人数

要受教育,越高越好,所以大家都省吃省用,希望有

程度好的学生教的速度

全世界的华人都有一个共同点,就是孩子一定

钱能让孩子完成学业。

有人时常问我关于孩子读书的事,我的答案都

一样 :小学读华小,中学读国际学校(如果经济不许 可 就 读 私 立 学 校,大 学 到 国 外 深 造(不 然 就 读 双 联 课程,至少在国外一年)。

马 来 西 亚 的 这 种 教 育 模 式,我 觉 得 是 完 美 的 安

排 。小 时 候 接 受 儒 家 思 想 熏 陶,了 解 一 些 中 华 文 化

少,老师可以因材施教, 比 较 快,比 较 慢 的 学 生 就给他们额外时间补

课 。除此之外,教学的方 式 也 比 较 开 放,学 生 讨 论功课,做 projects,做

powerpoint的呈现,出

来社会工作,驾轻就熟, 讨 论 工 作 时,灵 活 度 也 高。

如 果 到 时 孩 子 要 读 书 但 是 没 钱 ,可 能 就 要 靠

其 实 读 书 的 最 大 问 题 是 学 费 。如 果 要 求 不 高 的

PTPTN了。可是这是下下策,因为以后孩子毕业,开

里,有些是家长卖掉橡胶园给他们出国读书,但这

如 果 想 要 提 升 孩 子 未 来 的 生 活 素 质,接 受 好 的

话,就读本地大学就可以省很多 。我所认识的朋友

始工作的薪水不高,还要还债,生活一定很辛苦。

做法也未免牺牲太大了。

教育是有必要的。今天我们看到很多成功的企业家

可是目前银行利息非常低,不是一项很好的方法 。

就,多少都是因为有受过高等教育,见识广阔。

储蓄是唯一能够让孩子以后有钱读书的方法。

投资当然是最理想,但是风险也相对的高,万一失

或专业人士,很多是来自乡下 。他们能有今天的成 上 一 代 没 有 接 受 高 等 教 育 的 成 功 人 士,不 是 因

策,连本金都消失。

为不会读书,而是因为他们成长的年代,社会不稳

司的做法,推出「教育信托」,一种比较伸缩性的存

改变,不能一概而论。P

近期有信托公司(非信托基金)效仿外国信托公

钱方式,而且回酬也比银行高(5%-7%),已成为市

定,吃都成问题,哪里还有机会读书,不过社会已经

场上最受欢迎的教育费储蓄方式。

在上一期的专栏里,我有提到复利的力量;也就

是3%回酬和6%回酬,20年后的差距非常大。以72 定律来计算,3%的回酬需要24年后钱才能变成双

倍;但是6%的话,12年就可以变成双倍。 (6% X 12 = 72)

如果孩子一岁时储存十万在银行,利息3%,18

年 后 的 数 额 为 R M 1 7 0 , 2 4 4 . 0 0,但 是 如 果 有 6 % 的 回 酬,数 目 可 以 高 达 R M 2 8 5 , 4 3 3 . 0 0 。用 另 一 种 方

式 来 计 算 的 话 ,如 果 利 息 是 3 % ,1 8 年 要 存 总 数

RM285,433.00,必须在一岁时存RM167,000.00, 也就是要多存67,000.00才能有这个数目。

储蓄是一种良好的习惯,有钱的话就存多一点,

没钱就只好想方法多赚一点钱。马来谚语“sedikit sedikit lama lama menjadi bukit”,积少成多。

2

l

ThePAGE

拿督蔡明敏

w寿险,房产投资及理财顾问,培养了数十位百万 富翁。

w白手起家,目前除了在马来西亚分享经验,还经 常被邀请到香港,印尼,台湾等地演讲。

w他的演讲风趣,特别是对管教孩子和华人思维的 问题,有独特的见解。

w因为内容颠覆传统,有些保守的听众会觉得他“ 无药可救” ,有些则觉得太“神”了。

w他注重改变人的思维,因为“不会想”是最根本 的问题。

w他也是五本畅销书的作者。


Column 专栏 大 家 都 说 武 汉 肺 炎 是 蝙 蝠 引 起 的,甚 至 指 责 食

用 者 无 知,但 其 实,蝙 蝠 是 有 药 用 功 效 的,其 中 蝙 蝠 粪 便 在 中 医 学 被 称 为 夜 明 砂,据 说 对 眼 疾 有 疗 效 。受 千 夫 所 指 的 同 时,难 道 人 们 忘 了 它 的 价 值

吗?无论蝙蝠的样子有多狰狞,无论殡仪行业有多 么 令 人 抗 拒,甚 至 避 而 不 谈,它 们 的 存 在 都 有 其 价值 。一如有人逝世,总得有人去处理这些不讨喜

又名福鼠的蝙蝠, 咋就成灾星了呢?

2

0 1 9 年 尾,武 汉 肺 炎 爆 发,蝙 蝠 成 了 生 肖“ 鼠 ” 在农历新年期间见报率最高的动物。有一些人

视蝙蝠为吉祥物,因为“蝠”与“福”同音,所以也常

以 蝙 蝠 作 为 吉 祥 图 腾、装 饰 等 。然 而,2 0 2 0 年 的 开

的 效 益 。同 样 的,蝙 蝠 不 像 一 般 的 食 用 型 家 禽,它 不 会 出 现 在 超 市 或 巴 刹,反 而 只 能 在 野 味 市 场 或 者通过特定的管道得到。

端却成了闻蝙蝠色变的时期。

物稀则贵

称之为“蝙蝠型企业”,殡仪行业就是其一 。蝙蝠属

专 业 元 素,比 如 喃 呒 师 父 、亡 者 化 妆 师 、羽 化 场 员

七 十 二 行 里,也 有 令 人 闻 风 色 变 的 行 业,姑 且

于 夜 行 动 物,而 殡 仪 活 动 多 半 在 夜 间 进 行,比 如 俗 称的“打斋”,或者是“化纸扎”都是在夜间进行。

用户主导

蝙 蝠 的 外 貌 狰 狞,令 人 敬 而 远 之,而 人 们 对 于 殡 仪

大 多 存 有 避 忌 和“ 大 吉 利 是 ”的 感 觉 是 相 通 的,它 容易让人产生负面的联想,如死人、举丧、哀怨、伤 感、阴森、恐怖 。其实殡仪事业相对于被动,所以不

常 见 殡 仪 业 者 大 肆 打 广 告,因 为 这 是 消 费 者 若 有

殡 仪 行 业 算 是 冷 门 行 业,但 是 其 独 特 性 同 样 具 备 工 等 都 不 是 普 遍 的 行 业,他 们 之 间 的 工 资 待 遇 更 不 容 小 觑 。由 于 这 些 行 业 大 都 因 为 抗 拒 心 态 而 少

市场指向

殡仪,跟死亡相关,这是避免不了的话题 。那么,市

为 蝙 蝠 休 息 的 时 候 是 出 于 倒 吊 的 姿 势,而 在 华 人 种 族 里,双 脚 朝 天 就 是 归 西,既“ 死 亡 ”的 意 思 。两 者不谋而合。

躺枪的蝙蝠侠

不 得 不 说 当 然 是 打 击 罪 恶 的 正 义 化 身,从 漫 画 英 雄 到 电 影 角 色,蝙 蝠 侠 为 许 多 人 创 造 了 无 限 的 希 望。想想,蝙蝠真的那么可怕吗?

死脑筋,盲点多

总 结 来 说,每 一 件 事 、每 一 个 企 业 在 宏 观 环 境

里 都 不 应 该 用 单 一 的 角 度 去 判 断,所 有 事 情 都 有

其 双 面 价 值 和 好 坏 之 分,视 乎 如 何 去 利 用,或 者, 什 么 时 候 需 要 用 到 它 的 时 候,你 知 道 它 能 为 你 带 来什么,或创造更高价值,或从胶着的状况里解放 出来。P

的,亡者化妆和新娘化妆的价格有差也不足为奇 。 与 殡 仪 行 业 的 道 理 如 出 一 辙,野 味 的 价 格 相 比 食 用型禽畜高,也是因为物以稀为贵的原理。

是“大吉利是”,但是,没有人否认有一天大家都用

如何能够在被动的情况下变得更主动一些呢?

殡仪行业是蝙蝠型企业最经典的例子,为什么?因

场半小时的拜祭收费随时都是马币480起跳,同样

售蝙蝠的管道。两者皆是用户主导的产品/服务。

销 和 推 广 的 时 候,蝙 蝠 型 企 业 相 对 于 被 动,那 么,

黑色幽默

价 ”服 务 收 费 也 是 自 然 现 象,就 喃 呒 师 父 而 言,一

存在价值

当市面上大部分产品或服务都积极投入主动营

的亲属家眷能够安心。

人问津,所以就形成求过於供的局面,那么, “海鲜

需 要 才 会 消 费 的 服 务 。对 于 蝙 蝠 也 一 样,吃 蝙 蝠 的

人 无 论 是 出 于 什 么 理 由,都 是 主 动 去 找 供 应 或 出

的“后事”,将亡者体面地送往最后归处,也让在世

殡仪配套五折或是买一送一对于某些种族来说只 得 上,只 是 时 间 上 的 问 题 。再 者,殡 仪 服 务 一 般 不 议价,也极少人会要求打折,极其量是在提供不同 的配套因应不同的经济能力和需求 。否则,拜祭的

鸡 有 可 能 就 变 成 童 子 鸡,或 是 营 养 不 良 的 水 果 出 现在拜祭桌上,让人看了徒添心酸。

在 强 调 价 值 的 同 时 ,真 正 撇 开 跟 钱 相 关 的 考

赖芊翠 Cathryn Lai

wCatfish Consulting Sdn Bhd 创办人 w国际行政企业管理硕士(International

Executive Master of Business Administration)

wGAFM®全球金融与管理专业学会名誉咨询委员 会成员 (Member of GAFM® Honorary Global Advisory Council)

场 指 向 哪 里 ?跟 死 亡 相 关 的 机 构 或 人 群 如 医 院 的

量,因 为,价 钱 跟 价 值 是 两 回 事,也 是 商 家 常 常 用

wAMC™ 管理顾问认证 (Accredited Management

守 或 是 达 成 联 盟 都 是 可 行 的 主 动 出 击 的 方 法,以

候,即 便 是 天 价,你 也 甘 心 花 那 个 费 用,但 是 如 果

wCIPM™ 项目企划经理国际认证 (Certified

太平间、老人院、地方公会,甚至庙宇等等,派人驻

转 介 方 式 进 行,用 切 合 企 业 类 型 的 方 式 进 行 推 广, 把 广 告 费 转 化 成 介 绍 费,让 花 出 去 的 钱 达 到 最 高

作“掩眼法”的手段 。当你“要”那样产品/服务的时

你不需要它的时候,即便它给90%折扣,那也跟你 没啥关系。

Consultant)

International Project Manager)

w管理专栏作者,杂志特约作者,自由撰稿人

ThePAGE l 3


Column 专栏

用错 代言人 你啥 也不是! 相

对于其他亚洲国家的企业或产品的品牌策 略,马 来 西 亚 老 板 对 于 使 用 代 言 人 来 推 广

品牌的认知非常低迷!

这 除 了 对 品 牌 的 营 销 不 了 解 之 外 ,同 时 也

没 有 设 定 持 续 不 断 地 创 造 品 牌 动 量( B r a n d M o m e n t u m)的 思 维,还 有 种 族 、宗 教 、语 言 或 格

局 的 种 种 限 制 外 围 因 素,导 致 马 来 西 亚 所 见 到 的 品牌代言人寥寥可数! 由此可见,使用代言人来推 广品牌的空间或影响力还是很大。

在马来西亚当然还是有大大小小的企业老板

使 用 品 牌 代 言 人 的 是 一 个 有 效 的 捷 径 式 方 法,

可 以 帮 助 企 业 快 速 建 立 知 名 度,一 般 常 见 的 三 种 品牌代言人:

1. 明 星 代 言,明 星 往 往 有 相 当 大 的 粉 丝 和 知

名度,借助明星的光环,将其延伸到你的品

太,然 后 还 得 花 钱 在 媒 体 广 告 费 来 告 诉 公 众 这 是 他 们 的 品 牌 代 言 人,最 离 谱 的 是 还 需 要 为 代 言 人 选 美 冠 军 头 衔 的 知 名 度 实 在 太 低 了,简 直 是 弄 巧

吸引公众的注意。

3. 权 威 性 专 业 领 域 的 精 英 为 代 言 人,这 将 会

是大大提高品牌的认可度与忠诚度及吸引

品 牌 代 言 人 的 职 能 包 括 各 种 媒 介 宣 传,传 播 品

力,树立品牌美誉与忠诚。

促 销,与 受 众 近 距 离 沟 通,并 提 高 客 户 群 的 购 买 品 牌 代 言 人 个 性 与 品 牌 个 性 必 须 协 调 一 致,精

是 效 果 非 常 奇 差,重 金 聘 请 的 代 言 人 却 完 全 不 能

准 对 接,代 言 人 才 能 很 好 地 展 现 出 品 牌 的 个 性 内

球 队 长,可 惜 的 是 他 现 在 已 不 再 是 英 俊 潇 洒 的 青

损 害 品 牌 形 象,而 且 将 失 去 一 部 分 品 牌 忠 诚 者 的

年 形 象,而 是 长 了满 脸 杂 乱 胡 须 的 老 伯 了,整 个 形 象有如伊拉克落难的前总统萨达姆.侯赛因 。

涵,为 品 牌 形 象 增 光 添 彩 。如 果 两 者 不 一 致,只 会 信心。

兩 年 前 我 国 有 一 家 国 际 牛 奶 包 装 饮 品 的 品 牌,

这样的代言人能夠为一家电讯企业品牌带来什

由于代言人牵涉过于鲜明表态支持某方政党导致

都 是 9 0 代 后 的 青 年 客 户,所 以 这 是 一 项 失 败 的 品

代 言 人 形 象 一 旦 在 市 面 上 有 负 面 消 息,这 会 对 品

么样效果呢?重点是电讯企业大部分的目标群众 牌代言人投资。

4

高教育背景客户群。

业 品 牌 。重 金 大 事 宣 传,线 上 线 下 铺 天 盖 地 式 的 广 引 共 鸣,原 因 是 他 是 一 位 在 8 0 年 代 闻 名 世 界 的 足

l

ThePAGE

强、做大! P

须有足够的专注力的宣传与高曝光率才能

牌 信 息,扩 大 品 牌 知 名 度 、认 知 度 等,参 与 公 关 及

告,林 林 总 总 或 处处 可 见 的 广 告 牌 向 公 众 推 广 。但

危机管理 。让我们一起把马来西亚的品牌做好、做

一 个 代 言 人 。较 低 成 本,容 易 管 理 。但 是 必

反拙。

曾经有一家上市公司也使用代言人来推广企

言广告 。所以,在这方面一定要非常谨慎处理品牌

2. 创造自家卡通形象的方式为品牌量身定做

做 蛮 多 的 对 外 介 绍 或 人 潮 造 势 。这 样 变 成 了 企 业

老板为代言人打造品牌的笑话了!原因是这些什么

时间发布声明,宣布双方停止合作,并及时撤换代

牌和产品上。

去 玩 这 ”品 牌 代 言 人 的 玩 意 ”,有 些 小 企 业 们 花 上 几千或几十万请了什么头衔的选美冠军美姐或太

的 代 言 人 出 现 负 面 新 闻 时,品 牌 往 往 会 选 择 第 一

大 量 的 客 户 群 大 表 不 滿,並 号 召 罷 买 运 动 。如 果

牌 与 企 业 产 生 极 坏 的 影 响,这 也 是 为 什 么 当 品 牌

苏彦禄 Luke Saw

w品牌策略专家、专业品牌管理公司 Adcellent 优盛能创办人。

w拥有超过27年的品牌经验,服务超过200家国 际和本地企业。

w与星洲日报合作,于全马各州主办14场品牌 讲座会。

w活跃于各非政府组织为马中丝绸之路

(MCSREA)署理总会长、青运(YMM)、马来西 亚电商工会等品牌顾问。


Column 专栏

小股东如何 维护自我权益? 图: Freepik.com

马 来 西 亚,公 司 的 权 力 和 决 策 权 通 常 取 决

于 公 司 的 股 东 以 及 其 代 表 手 上 。在 2 0 1 6 年

公 司 法 令 实 施 之 前,马 来 西 亚 的 公 司 法 还 不 够 完

善 的 保 护 股 东 的 权 益,尤 其 是 小 股 东 的 个 人 权 益 。 在 2 0 1 6 年 公 司 法 令 实 施 之 后,股 东 被 赋 予 一 些 权 益 。但 是,现 今 常 遇 到 的 问 题,就 是 中 小 型 企 业 在 设立公司时候没有妥善的处理好股东之间的条件 以 及 框 架,导 致 日 后 出 现 问 题 了,才 不 知 如 何 解

决 。尤 其 是,当 小 股 东 遇 到 问 题,例 如 受 到 大 股 东 欺 压,争 吵 陷 入 僵 局,又 或 者 是 大 股 东 突 然 将 股 份 卖给第三方,小股东都不知道该如何解决。

基 本 上,作 为 公 司 股 东,而 不 是 公 司 董 事,股 东

有 没 有 明 确 保 障 股 东 的 权 益 更 为 重 要 。股 东 合 约

更 加 没 有 机 会 接 触 公 司 的 财 务 状 况 以 及 账 簿 。所

东条款,都有可能最终导致股东之间产生误会、纠

在2016年公司法令里第192条文到195条文

是鲜少有机会接触公司的营运 。作为小股东,他们

第195条文提到的,股东权益之公司管理审查权益

以股东们能够协商要求一些讯息和文件的知情权

就 有 赋 予 了 股 东 的 权 益 和 法 律 责 任 。就 好 比 说, (Members’ rights for management review) 。根 据 第 1 9 5 条 文,公 司 股 东 可 以 对 公 司 的 管 理 层

的 决 策 上 做 出 提 问 、讨 论 、评 论 甚 至 是 提 出 议 案 。 相 比 起 以 前 的 1 9 6 5 年 公 司 法,股 东 们 是 无 权 过 问

(Information Rights),并且纳入在合约内。举例, 股东们能在合约纳入,以适当的书信通知方式,要 求公司透露公司的财务状况。

有 所 回 报,另 一 个 最 希 望 的 就 是 自 己 在 该 公 司 的

是能够以通过特别决议(Special

建 议 股 东 们 在 合 约 内 要 纳 入 反 稀 释 机 制( A n t i -

Resolution),

也 就 是 票 数 超 过 7 5 %,让 议 案 成 为 对 董 事 会 的 约 束,促使董事会遵循议案。

另一个常见的情况就是股东将股份转让给第三

的 机 制 。但 是 为 避 免 股 东 之 间 以 后 发 生 任 何 的 纠

要 将 股 份 卖 给 第 三 方 。这 样 是 对 现 有 股 东 非 常 不

东 合 约 内 。在 下 面,我 将 跟 大 家 分 享 几 个 在 股 东 合 约里常见的条款。

在 许 多 股 东 合 约 里 ,都 会 纳 入 一 些 保 留 事 项

(Reser ved Matters),那是因为小股东要在一些

关 键 事 项 保 留 自 己 权 益,确 保 公 司 会 先 得 到 他 们 的 投 票 才 能 够 通 过 该 事 项 。这 也 意 味 着 小 股 东 也

服 从 以 前 股 东 之 间 所 协 商 的 股 东 条 款,而 股 东 又 公平,为了确保现有股东的权益,我们常会在股东 合约里纳入转让股份限制的条款(Restriction on share transfer)。根据这个条款,任何的股份转让

都 需 要 现 有 股 东 的 同 意,或 者 至 少 让 现 有 股 东 有 优先购买该股份的权益(优先认购权Pre-emptive Rights)。

不 仅 只 是 股 份 转 让,为 了 扩 大 商 业 版 图,公 司

拥 有 权 力 否 决 公 司 通 过 该 事 项 。我 们 常 可 以 见 到

偶 尔 也 会 发 配 新 股 来 作 新 一 轮 的 融 资 。为 了 确 保

章 程 的 修 改 、任 何 资 产 的 转 让,出 售,租 聘 或 者 处

优 先 认 购 权 这 个 条 款,确 保 任 何 新 发 配 的 股 份 将

股 东 在 股 东 合 约 里 纳 入 一 些 保 留 事 项,例 如 公 司

置 、任 何 股 份 的 调 整 、委 任 审 计 师 、甚 至 是 任 何 决 议关于解散公司。

好。P

dilution Mechanism )。

方 。我们有遇到的情况就是,第三方拒绝接受以及

纷,股 东 之 间 可 以 协 商,并 且 将 协 商 的 条 件 纳 入 股

士,在冲刺的当儿,也要将各自在公司的权益保障

股 份 比 例 没 有 任 何 的 改 变 或 者 稀 释 。我 们 会 常

法律上有设定某些公司决策会需要最低的投票

门 槛,以 及 对 于 小 股 东 被 欺 压 提 供 了 弥 补 和 赔 偿

纷,甚至是对薄公堂 。所以在这里建议各路江湖人

作 为 投 资 者 ,股 东 们 除 了 要 确 保 自 己 的 投 资

公 司 董 事 会 的 任 何 决 策 。而 现 在,前 提 是 公 司 章 程

(C o n st i t u t i o n)里 必 须 有 提 到 此 权 益,公 司 股 东

里缺乏保障股东的权益又或者内容不够完整的股

小 股 东 的 股 份 不 会 被 淡 化,股 份 合 约 内 常 会 纳 入 优 先 要 约 现 有 的 股 东 。这 些 反 稀 释 机 制 都 能 确 保 小股东保留公司中的股权比例。

黄康贤 执业律师

w中国驻马大使馆法律领事保护 w华总国际外交事务秘书处法律组组长(2018-2019) w华总青全国法律局副主任  w律师有话说创办人 w律师来新村发起人 w报馆法律专栏作者

总 结,股 东 合 约 固 然 重 要,但 是 在 股 东 合 约 里

ThePAGE l 5


Column 专栏 囚禁起来。

后 来 箕 子 的 预 感 应 验 了,周 武 王 推 翻 了 商 朝,

而武王把箕子放了出囚 。箕子不想臣服于周朝,故

借 机 带 着 自 己 的 宗 族 去 到 朝 鲜,后 期 成 立 了 箕 子 朝鲜王国 。朝鲜平壤的箕子陵,就是箕子朝鲜王国 的遗迹。

「明夷」智慧一:先要洞见危机,再逃离

箕子因象牙筷子,洞见殷商快将亡国,这是惊人的

洞 察 力 。洞 见 了,马 上 要 逃 离 现 场 。在 现 实 之 股 票

市 场 上,如 何 能 准 确 洞 见 先 机 呢 ?一 般 而 言,洞 见

危机需要两种智慧:主观直觉经验和客观大数据。

主 观 直 觉 经 验 :量 子 基 金 创 办 人 乔 治·索 罗 斯,

用《易经智慧》 战胜疫情跌市(一)

2

0 2 0 年 为 美 国 大 选 年 ,根 据 ”P r e s i d e n t i a l

强 ?非 也,索 罗 斯 的 投 机 技 巧 是 强 中 之 强 。只 是 索 罗斯之强,非其他人所能复制也 。索罗斯的儿子罗

伯特透露: 「 你 知 道,他 改 变 对 市 场 的 态 度 或 者 其 他 任 何 改 变 都 是 因 为 背 痛 在 折 磨 他 。和 别 的 什 么 理由都没关系 。如果他感觉背部痉挛,那就是提前 警 告 的 信 号 。」原 来「索 罗 斯 左 背 痛」,是 索 罗 斯 能

屡次洞见危机的秘密,他真的有惊人的直觉力 。直

觉、经验也可以在实战中培养的,但如果还没练成

「索罗斯之背」,那我们就应该靠第二种方法。P

Election Cycle”的历史数据,美国大选年升

取其卦象之智慧 。故我只会用故事方式去讲解,不 谈卦爻,希望大家可以易于明白。

今年乃庚子鼠年,庚子鼠年之值年为「明夷」卦。

签 署 贸 易 协 议,暂停 了 中 美 贸 易 战,股 市 一 片 利 多

「明 夷」之 卦 象 为 火 在 地 之 下 。喻 意 为「虽 有 光 明,

肺 炎 于 农 历 年 前 后 在 中 国 大 陆 开 始 爆 发 。上 海、深

难 。眼 看 现 时 局 势,实 在 与 卦 象 非 常 吻 合 。全 球 经

气 氛 。正 当 全 世 界 也 对 股 市 有 良 好 预 期 之 际,新 冠 圳 及 香 港 股 市 全 都 倒 下 来,利 多 气 氛 全 没 了 。二 月

尾,疫情开始蔓延至日本、韩国、欧洲、中东、美国, 全 球 股 市 纷 纷 也 倒 下 来 。面 对 如 此 悲 情,股 票 投 资 者应如何部署呢?答案尽在《易经》之中 。

易经 - 顺应变化的智慧

《易 经》是 中 华 文 明 之 源,与 印 度 的《吠 陀》及 西 方 的《圣经》并列为世界三大智慧古书 。有人认为《易

经 》只 应 用 于 玄 学,但 我 认 为 所 有 会「 变 化 」的 事

情,也可以用《易经》来解读。 「 易」者,变也。 《 易经》 内蕴含着人类面对不同变化时候该如何自处的智

慧,经 商 、做 人 处 事 、夫 妻 关 系 也 可 以 应 用《易 经》 内的智能,当然股市也不例外。

先 简 述 一 下, 《 易 经 》共 有 六 十 四 卦,每 一 个 卦

代表各种不同的含义去形容不同的形势及解救方 法 。例如「干」卦代表大顺境之时; 「坤」卦代表大逆 境 。请留意,笔者在此之说明,并非从玄学角度,只

l

很少去探讨或研究他的投资方法,为什么?他不够

图: Freepik.com

市的机会率高达七成 。加上2020年1月15日,中美

6

在 金 融 市 场 上 出 手 快 、狠 、准,无 宝 不 落 。但 笔 者

ThePAGE

却 藏 于 地 之 中 」。代 表 现 时 光 明 受 阻,局 势 非 常 艰 济也被疫情拖住了,寸步难行,情况将会比大部分

人 想 象 中 的 还 更 严 重 。如 何 解 救 呢 ?我 们 先 看「 明 夷」的故事。

「明夷」之启示 - 箕子的故事

箕 子 是 中 国 古 代 殷 商 末 期 纣 王 的 忠 臣 。当 时 的 君

主 纣 王 无 道,好 酒 淫 乐,残 暴 不 仁,忠 心 的 箕 子 屡 次 勤 告 纣 王,可 是 徒 劳 无 功 。有 一 次,箕 子 发 现 纣 王 每 次 用 餐 时 必 须 使 用 象 牙 筷 子,他 便 预 感 到 纣 王无救了,殷商快将亡国。

其 实 箕 子 的 预 感 非 常 有 先 见 之 明,其 一 象 牙 筷

子 显 视 纣 王 越 来 越 奢 华 的 生 活,久 而 久 之 民 怨 必

起 ;其 二,象 牙 能 试 出 食 物 中 有 毒 与 否,改 用 象 牙

筷子意味着他越来越不信任身边的臣民 。失民心、 不 信 任 忠 臣,殷 商 必 亡 。不 过 箕 子 也 明 白,无 论 他 怎么说也改变不了任何事 。故他披散头发,开始装

疯 。封 王 见 箕 子 疯 了,为 防 他 胡 说 八 道,便 把 箕 子

谭俊华 Barry Tam(巴里)

w量化测市指标公司 Master of Trend,创办人兼 首席策略师

w 香港独立股评人,财经专栏作家 wBTEC HND 金融系讲师 w前香港证券公司高级副总裁 w香港投资研究学会,会长 w“势之道投资法”创办人 w精准量化测市工具“黑天鹅通道”,创办人


Trend 趋势

让小商家 起死回生的

七大营销趋势 即 使 身 为 小 商 家 也 要 随 时 掌 握 全 球 营 销 趋 势,因 为 它 们 往 往 是 让 垂 死 挣 扎 的 商 家 力 挽 狂 澜 的 关 键 。美 国 专 栏 作 家 K i m b e r l y

A.Whitler访问众多行家,提醒商家们必须注意的七大营销趋势。 整理:Wing Ng

图: Freepik.com

趋势1:大街商业活动即将复兴

的 工 作 一 点 都 不 迷 人,一 些 家 用 品 牌 甚 至 必 须 改

生产主管Cor y Treffiletti:人工智能正在融入我

摆 脱 科 技,开 始 转向 传 统 的 生 活 方 式 。没 有 任 何 一

申请营运资金等等,都可以在家完成,我们会看到

企 业 主 正 在 设 法 自 动 化 简 单 的 任 务,例 如 会 议 记

Kabbage首席营收员Laura Goldberg:人们渴望

样 科 技 产 品 可 以 代 替 人 手 帮 你 剪 头 发,确 保 婚 礼 有 花 等 等,合 谐 甚 至 个 性 化 的 关 系 对 于 商 业 活 动

非 常 重 要,尤 其 是 客 户 服 务 。因 此,互 动 率 高 的 大 街商业活动即将再次复兴。

趋势2:减少依赖大型科技公司

Quic k Br id ge 总 裁 B en G o l d :小 商 家 的 重 心 开 始

从 增 长 型 的 技 术 公 司,转 向 与 规 模 较 小 的 伙 伴 合 作,以 开 拓 自 己 的 商 业 模 式 。这 种 合 作 方 式 比 较

能 够 良 好 地 控 制 公 司 品 牌 和 客 户 关 系 。西 方 政 府 对 亚 马 逊 和 谷 歌 等 科 技 巨 头 的 监 管 日 益 严 格,将 促 使 这 种 趋 势,让 竞 争 优 势 比 较 弱 的 小 型 电 子 商 务公司也能够参与市场分销。

趋势3:开始说故事

Webex.com和Cisco Collaboration的全球需求

产生主管Cor y Treffiletti:在过去10年里,营销人

变 思 维 来 应 对 这 个 趋 势 。未 来,从 提 交 公 司 文 件 、 很 多 副 业 正 在 逐 步 成 为 主 业 。技 术 正 在 快 速 地 减 少 创 业 的 屏 障,因 此 我 们 会 看 到 越 来 越 多 人 投 入 创业。

趋势5:重视可持续性与纯增长

Q ui c kBri d ge 总裁Be n Gold :与过去十年普遍出

们 的 日 常 生 活 当 中,当 然 少 不 了 小 型 企 业 。许 多

录,行 程 安 排 与 跟 进 等 。因 此,小 企 业 主 可 以 将 大 部分时间和精力集中在协作和发展推动业务发

展 。这 种 创 新 可 以 让 人 们 更 充 分 地 利 用 时 间,并

且 创 造 新 的 收 入 来 源,提 高 公 司 利 润 与 具 备 更 佳 的业务前景 。

现 的 快 速 增 长 和 过 度 膨 胀 的 公 司 估 值 相 比,小 型

企业和初创公司将转向透过纯增长来评估公司的

盈 利 能 力 和 可 持 续 性 。部 分 原 因 是 政 府 对 这 些“ 独 角 兽 ”的 审 查 日 益 严 格 。结 果 将 导 致 创 业 活 动 增加,权力又回到了小企业主手上 。

趋势6:人工智能使日常任务自动化 We bex.com和C i s co

C ollaborati on 全球需求

员透过数据将消费者定位和细分的趋势正在发生

趋势7:迈向无现金化

越 紧,势 必 会 减 少依 赖 数 据 的 策 略 。他 们 将 花 费 更

产主管Cor y Treffiletti:越来越多小型企业将透过

重 大 改 变,其 效 果并 不 彰 显 。当 小 商 家 的 预 算 越 来

多 精 力 来 说 故 事,借 此 引 起 消 费 者 的 共 鸣,并 且 找 到做出回应的人。

趋势4:副业将成为正业

Kabbage首席营收员Laura Goldberg:副业对于

年 轻 人 更 具 吸 引 力 。对 于 他 们 来 说,到 办 公 室 上 班

Webex.com和Cisco Collaboration的全球需求生 在线销售直接面对消费者,即使拥有实体店面的商 家也将发现数位支付变得非常普遍,逐渐地迈向无 现金化交易,不再需要保留手头上的现金以及处理 实体货币。用来支付和管理数位支付的生态系统将 变得更加实惠与方便。P

ThePAGE l 7


Entrepreneur 创业

TICKET2U 在线售票平台

广招投资者 拟拓展海外

T

icket2u创办人谢忠勇(YC Chia)表示,该公司

需 要 筹 集 大 约 1 2 0 0 万 至 2 0 0 0 万 令 吉 资 金,以

加速其扩展计划。这也是Ticket2u首次向有兴趣的 投资者发出邀请。

为了让投资者更具信心,谢忠勇信誓旦旦地表示, 投资者将在两年内开始看到他们的投资回报。

“ 我 们 将 专 注 在 线 上 售 票 和 现 场 注 册 营 收,目

“ 我 们 正 在 物 色 与 认 可 我 们 的 生 态 系 统,并 且

标 是 在 2 0 2 2 年,将 营 业 额 提 高 到 1 亿 令 吉 。我 们 还

我 们 相 信 可 以 借 用 彼 此 的 优 势 来 推 动 业 务,以 达

该 公 司 的 另 一 项 计 划 是 拓 展 国 际 市 场,尤 其 是

相 信 我 们 计 划 的 战 略 合 作 伙 伴 。透 过 这 层 关 系, 到 双 赢 水 平,尤 其 在 营 销 、品 牌 和 业 务 扩 展 方 面 的 知 识 。”

他 补 充,这 是 投 资 者 投 资 一 家 快 速 发 展 科 技 公

司 的 绝 佳 机 会,该 公 司 已 经 在 活 动 票 务 的 行 业 中 声 名 大 噪 。自 2 0 1 6 年 推 介 以 来,T i c k e t 2 u 一 直 在

迅 速 发 展,并 且 在 两 年 内 负 责 马 来 西 亚 众 多 大 型 活动票务工作。

8

两年内乐见投资回报

l

ThePAGE

致力于在2020开始获利。”

在新加坡、印尼和越南复制这种商业模式。

“假 设 我 们 能 够 在 这 些 国 家 成 功 复 制 我 们 的 商

业模式,由于两国人口都比马来西亚来得多,那么 利润估计将翻倍甚至呈三倍。”

筹备多项票务服务

虽然Ticket2u在活动售票领域占先风,不过,该公

司下一阶段的计划是为演唱会举办商承办售票服

务 。更重要的是该公司也希望涉足现场注册服务, 透过管理系统负责注册、签到甚至打印活动徽章。 接着,另一项计划是在2020年第三季度推出巴

士 售 票 服 务 。该 服 务 将 涵 盖 马 来 西 亚 、新 加 坡 、泰 国 、越 南 和 印 尼 五 个 国 家 的 5 0 0 家 巴 士 运 营 商 。尽

管 市 场 上 已 经 有 其 他 提 供 类 似 服 务 的 公 司,但 谢

忠 勇 认 为 T i c ke t 2 u 所 提 供 的 服 务 将 会 非 常 独 特, 并且对公众具有吸引力。

该公司在今年正在筹备中的另一项计划是业务

匹配(Business Matching)应用程序。他表示,马

来 西 亚 的 商 务 会 议 、企 业 峰 会 或 政 府 会 议 迫 切 需 要 这 个 应 用 程 序,它 们 可 以 充 当 参 展 商 之 间 的 联 系与发展业务的重要桥梁。

Ticket2u也计划为停车场提供整合服务,另外

还 有 车 牌 识 别,电 影 票 务 、航 班 票 务 、电 子 支 付 系


2019年,劳斯莱斯汽车销量创历史新高。那就是创 造了品牌116年历史以来的最高销量业绩。劳斯莱

斯总共向全球50多个国家的客户交付5,152辆汽

车,同比增长25%。在获得众多闪耀业绩的同时,劳

斯莱斯继续为股东宝马集团做出意义非凡的贡献。 整理:编辑部

统等等。这些计划的时间表将陆续公布。

“这些扩展计划将让Ticket2u能够获得更大

的 市 占 率,从 而 有 效 地 提 高 销 售 及 其 大 数 据 。这

将确保我们的投资者在未来几年内将获得可观回 酬。”

更重要的是Ticket2u的专业团队,还开发了自

浓 厚 的 兴 趣,由 于 在 家 乡 没 有 任 何 进 一 步 发 展 兴

可。这项技术是非常有用,有可能可以升级到其他

下,他 在 1 2 岁 时 就 开 始 自 学 。从 那 时 起,他 就 一 直

己的物联网(IoT)技术,该技术已在市场中获得认 国家。

“ 有 了 这 一 点,我 们 就 能 在 承 诺 在 短 时 间 内,

趣 的 机 会,于 是 在 Ya h o o ! 和 N e t s c a p e 的 帮 助 之 不停地进行编程。

他的第一个项目CloudHax开启了他的创业之

以高投资回报率巩固投资者的信心。”

旅 。C l o u d H a x 是 一 个 垂 直 搜 索 引 擎,上 面 列 出 房

谢 忠 勇 表 示,T i c ke t 2 u 表 面 上 看 起 来 与 普 通 公 司

资金充当开发用途

活动等清单。

市 场 做 出 区 隔,这些 策 略 让 他 的 团 队 在 两 年 内,将

资金,该公司团队将增加资讯科技专材,营运和销

50人减少到6人 。但是最后三个月的支票让公司起

尤其是新加坡、印尼、越南和泰国。

名为Ticket2u.com.my。

市场差异化

无 异 。然 而,该 公 司 在 内 部 结 构 进 行 调 整,从 而 与 Ticket2u营收从100%扩大到700%。

“ 这 一 切 都 是 透 过 零 营 销 成 本 所 实 现 的 。凭 着

我 们 成 熟 的 业 务 模 式,我 们 可 以 在 不 花 费 高 成 本

T i c ke t 2 u 推 向 国 际 市 场 的 潜 力 无 穷 。有 了 足 够 的

售 人 员,以 进 一 步 推 广 业 务,加 速 海 外 扩 张 计 划, 此外,这些资金将用于投资Ticket2u技术开发

的情况下,产生可观的利润。”

和 后 端 支 持,尤 其 当 他 们 不 再 将 服 务 侷 限 在 线 上

仍 然 希 望 未 来 继 续 保 持 低 成 本,同 时 提 高 生 产 率

但 谢 忠 勇 认 为,一 定 要 筹 备 到 充 裕 的 资 金 聘 请 一

他 也 补 充,即 使 公 司 员 工 总 数 维 持 在 1 5 人,他

和 技 术 水 平 。该 公 司 平 台 销 售 系 统 为 自 动 化,因 此

所 需 的 人 力 资 源 较 少 。因 此 也 没 有 必 要 与 其 竞 争 对手进行价格战。

员工与大数据是宝贵资产

在 T i c k e t 2 u 没 有 所 谓 的 阶 级 制 度 ,大 家 都 紧

活 动 售 票,例 如,巴 士 售 票 服 务 几 乎 完 成 了 9 0 %, 组 专 业 的 客 户 服 务 来 为 客 户 提 供 无 缝 体 验,才 会 启动该计划。

“ 我 一 直 相 信,在 推 出 任 何 产 品 之 前 要 先 打 下

坚 实 的 基 础,这 就 是 T i c ke t 2 u 多 年 来 可 以 快 速 发

幕后推手

为 如 支 出 与 消 费 趋 势,这 让 T i c ke t 2 u 能 够 与 合 作

D at u 的 一 个 低 收 入 家 庭 中,可 是 这 并 没 有 阻 止 他

伙 伴 合 作,构 建 强大 的 营 销 和 广 告 工 具,帮 助 品 牌 辨别潜在的受众,并且提高销售转化率。

尽 管 他 在 中 途 面 临 挑 战,不 得 不 将 员 工 人 数 从

死回生,他将活动列表和预订系统整合起,重新命 最终,他和团队总共6人不断地努力,在几周内

让 他 们 赚 了 第 一 笔 1 0 万 令 吉,他 也 藉 此 说 服 了 想 要放弃生意的商业伙伴继续留下。

到 目 前 为 止,他 已 经 建 立 了 一 支 强 大 的 团 队 。

他 们 拥 有 大 量 的 客 户 群 ,服 务 品 质 受 到 市 场 认

可,T i c k e t 2 u 也 在 业 界 建 立 了 良 好 的 声 誉 与 口 碑 。P

展的重要原因。”

密 地 合 作 ,而 团 队 是 公 司 最 宝 贵 的 资 产 。此

外,Ticket2u也拥有大数据宝藏,可以分析客户行

地 产 、汽 车 、文 章 、旅 游 、离 线 杂 志 、数 字 化 营 销 和

Ticket2u创办人谢忠勇出生于沙巴州Lahad 探索与改变这个世界的决心。

他在11岁就开始对编程(programming)产生

ThePAGE l 9


F o c u s 焦点

社会新力量

正向、勇敢、乐观

创业是一条练心之路,一路荆棘,一切的挑战与艰难,无不考验着创业家们的心志、毅力和耐力。这段 时期洽巧遇上新冠肺炎病毒,全球经济几乎停摆,更是让创业家战战兢兢。这时候,身为一名团队的

领袖必须冷静、乐观和勇敢迎击,在行动管制结束前提前部署,管制结束后全力冲刺,才能带领公司 度过这场难关。

期《商页》采访了五名正向的企业家,让人们一窥他们在面对困境时的心态,也藉此勉励其他创业家们,彼此携 手克服挑战。他们分别是G Life理财集团创办人郑毓璋、 大马鹿角巷The Alle y创办人黄贞玮、Xmegami创

办人庄雪欣、Amazing Group创办人王志峰,以及KYY Home 创办人林国荣。虽然他们都来自不同领域,但却有一 个共同特质,那就是正面思考。

在新冠疫情期间,郑毓璋并没有闲着,继续在线上鼓励和勉励团队。他视同业为良性的竞争对手,大家以“教育”社

会保险理财知识为理念,在透过打造自己的卖点和差异化及市场影响力,保持在市场‘抢人才’的优势。”

黄贞玮把做生意视为打游戏,对他来说,新冠肺炎病毒无疑就是游戏里的大魔王。要打败它,则必须超前部署,养精

蓄锐,准备行动管制结束后重夺高档饮料市占率。

林国荣更把这场“危机”视为与发展商大量团购房屋的“黄金时期” ,甚至在很多企业减薪时,该公司还为员工加薪,

提供免费住宿给前线医护人员,以及捐赠口罩和消毒液给客户,为社会尽一些棉力。

对庄雪欣来说,身为一名领袖,即使有沮丧或低潮的时候,不可以在这个状态维持太久,一定要在最短的时间内调

整心态,找出解决方案。

只要留得青山在,不怕没柴烧,这段期间,大家必须照顾好自身安全,先生存下来再冲锋陷阵,就如同王志峰所说:

“任何不会让我们死亡的事件,都会使我们变得更强大!”

10

l

ThePAGE


“如果因为害怕而不去做, 就永远不会成功。”

18岁就加入保险业的郑毓璋,一开始面临无人脉、年龄太轻、英文不好、口吃等问

题,他告诉自己虽然很多事情会让他害怕,不过,他知道,如果因为惧怕而不前进, 就永远不会成功。于是,他奋力一搏,努力不懈,终于让他在短短的四年完成首届美 国百万圆桌(MDRT) 。三年后,他更以26岁的年龄荣升营业集团经理,让他在业界 素有“寿险强人”之美誉。

正当很多人认为他已经抵达事业的高时,他没有停下脚步,毅然承担培育重任, 成立 G Life 理财集团,希望栽培更多寿险顾问,教导他们正确的价值观。他所成 立的 G Life 理财集团重视道德、专业和服务,希望未来对整个业界做出贡献,除 了帮到市场、保客、人才,更期盼可以成为业界的楷模。

“我们的使命是让每一位选择加入 G Life 的创业伙伴们,往后的人生会过得

更美满。”

该集团的六大价值分别是感恩、尊重、主动、责任感、形象、正能量。G Life 的G象

征着G型人生,LIFE分别代表着Learning、Ideas、Fame和Enernity。

郑毓璋解释说,该集团极为注重寿险顾问的成长,希望他们在未来能够拥有巨

大的成就,一旦获得荣誉,会透过媒体传达出去,让他们的努力受到社会认可。最 后,他更希望寿险顾问们与G Life的关系以及美好人生可以保持永恒!

擅长培育年轻人

G Life理财集团成立2年多,目前旗下拥有超过70位专业寿险顾问,平均年龄28岁左

右。他们在业界属于高产能团队,其中全职寿险顾问中有高达50%完成公司海外旅 游奖,其完成率远远超过了公司的不到15%完成率;这有赖于G Life 的G.R.E.A.T 五

大领域机制带动了高效率的培育系统,新人可以快速掌握了其中的窍门,并且迅速 在寿险业成功立足卓越成长。

“我们不只是教顾问们如何卖保单与帮客户作理财规划,更注重顾问们的身心

灵素质,做人价值观与如何建立人脉及形象定位;这让到我们的寿险顾问不断地成 长而不断地超越自己而将其事业达到更高峰。 “

在他的观念里,一个人透过以上的成长才能建立起身价,从而达到真正有实力

的寿险顾问及领袖。

“我们提倡高调做事,低调做人并保持谦卑的心;我们强调感恩与尊重的文化,

因为懂的感恩与尊重的人才能在社会建立好的人脉与其影响力。”G Life 的企业文 化也吸引了不少认同其价值观的年轻人加入。

他也指出: “我们不会让相信我们在 G Life 这平台发展的伙伴们安逸,我们会引

领他们与团队一起在可行的状态下突破,这样才能真正达到美满人生。”

打造具影响力团队

郑毓璋从来不担心同业的威胁,在他看来,所有的同行均是良性竞争,并且将对方视 为学习对象。大家彼此应该共同扶持,以“教育”社会保险理财知识为理念。

上一时代,想要月入过万的人会加入保险业,现在创业平台可说是百花齐放,无

G Life理财集团创办人

郑毓璋 Teh

论是房地产、微商、零售到传统行业都已趋向“团队化“ ,大家都在极力招揽新一代 年轻人才,强调高收入与时间自由。

他指出: “为了在竞争激烈的时代脱颖而出, G Life 努力建立出自己的卖点与它

的差异化及市场影响力。这样我们才能继续地保持着在市场上‘抢人才’的优势。”

最后,他强调现在已经进入一个全新时代,不管什么行业,必须经营好企业品牌

与其实力;这样就能在这个时代成为赢家。

ThePAGE l 11


大马鹿角巷The Alley 创办人

黄贞玮 Zhen Wei

F o c u s 焦点

“我把做企业当成闯关游戏, 这样就很好玩了!”

曾经创业失败,黄贞玮却不气馁,在25岁那一年,从台湾引进“鹿角巷”。他把做企

业当成闯关游戏,从乐趣的视角看待挑战,让他在短短三年内,将大马“鹿角巷”打 造成家喻户晓的高端饮料品牌。

行动管制前夕,我们相约在某个咖啡馆进行专访,黄贞玮就犹如品牌的代言人,时 尚而年轻。当被问如何克服挑战时,他的答案却出乎意料。

他一直把做企业当成闯关游戏,一旦克服了某个困难,意味着自己的实力与装

备已经升级,未来只会越挫越勇。

“像我们在打游戏,玩到第三关时打不过大魔王,这次打左不可以,那就尝试

打右或想其他的策略,总有办法打赢他。我们不会再回到第一关,除非你清洗掉这 个游戏不玩,选择重新开始。”

“玩游戏赢的时候很有成就感,输了也不会一直在哀叹或低潮一整天。打不赢

就加值增添装备再打。一关一关地破,总会破掉的。”

他坦言,像这次的新冠肺炎就是个“大魔王”!不过, “鹿角巷”已经全盘布局如

何缩减开销,并且加强外卖服务。

“喝”出新美学

“当初,我看中鹿角巷就是因为它的商标很漂亮!”

黄贞玮从台湾引进“鹿角巷”,一开始先被它的商标所吸引。他知道,要塑造一

个品牌,商标非常重要。他想带出品牌的美学,从商标最细节的地方,如杯子要如 何展示都极为讲究。

此外,他也坚持每一杯饮料要手冲,所有的食材均是新鲜出炉。像是店内的珍

珠,若三个小时卖不出去就要全部倒掉!

他看到很多大马商家一旦生意做大,就顾不到品质。为了确保所有分店的服务

品质一致,该公司特地在今年成立内部训练中心,采取一对一的方式为新旧员工 进行训练,学习公司的品牌文化,核心价值以及冲泡技巧等等。

让社会更多笑容

“欢迎光临鹿角巷”,凡走进任何一家“鹿角巷”,都会听到店员们不约而同地说出 这句话。 “ 鹿角巷”的使命就是让每一位进到店里光顾的顾客,都带着满满的笑容 离开。

他分享了一个难忘的小故事,他曾经在第一家门市泡饮料,有一个女生一个礼

拜来店里买饮料四至五天,不过每次都不讲话。到了第三个月,她开始带朋友来光 顾,到了第六个月,她才告诉黄贞玮,本身是轻微自闭症与忧郁症患者。

那位小女生说自己第一次来到“鹿角巷” ,就被店内的欢乐气氛,友善热情的店

员所感化,让她变得更加开心。

因此,他一直告诫员工,你永远不知道前面的客户,可能下一秒会自杀。如果你

跟他说一句加油,或任何一些有正能量的话,或许就可以改变人们的一生。

养精蓄锐

截至目前为止, “鹿角巷”在全马已经有65家分店。由于大环境不佳,他们并不急着 扩充店面,而是持续在内部扩充,一旦明年经济好转,就会开始冲刺。

“鹿角巷”员工的平均年龄是23岁,黄贞玮一般称员工为小伙伴。即使是管理

层年龄层也在25岁以下,他们都是从一开始在前线冲泡,一路晋升到管理层。

他把员工视为伙伴,每年两天一夜的公司大会会邀请名师前来分享。做满一年

的小伙伴,公司每年都会提供员工旅游。求才若渴的黄贞玮也欢迎有更多优秀的 年轻人加入“鹿角巷”这个大家庭。

12

l

ThePAGE


Xmegami创办人

庄雪欣 Sheue Xin

“即使沮丧,一定要在最短的时间内调 整心态,找出解决方案。”

外表看似体型偏小的庄雪欣,很难想象她过去因为肥胖,而让她与瘦身产品结下 不解之缘。一个人在路上单打独斗,慢慢集结成一支上千人的团队。过去,她从没

想过会有今天的成就,而在往后的日子里,正向思考、勉励团队、带领公司往前冲, 成为了她每一刻的肩下重任。

在进行电访的那一天,也正是行动管制的前一天,市场上大概已经收到风声,所有

老板都忙着处理后续工作。雪欣也不例外,她也正好在公司开会,着手安排接下来 的物流和行政工作。

她以轻松的口吻说: “ 目前,这件事对公司的影响还不算太太,只要安排好物流

还是可以出货。不过,代理则无法上门取货。”让人看见了她正向的一面。

要带领一支过千人的团队并不容易,她当然也有沮丧或低潮的时候。然而,她

知道公司全上下的代理都需要她。因此,即使沮丧,她也不允许这个状态维持太 久,一定要在最短的时间内调整心态,找出解决方案。

经历成勉励素材

她的创业之路并非一帆风顺,曾经过不少的波折,这也成为了勉励团队的最佳素材。 她有两个小孩,曾经在生完小孩后胖了20公斤。衣服尺寸从S变成L,很多时候,

看到自己喜欢的衣服却穿不下,让她变得不爱买衣服,更严重的是丧失自信,不想 接触群众。

“我知道自己不可以一直这样下去,于是开始瘦身。”她不讳言,现在是注重外

表的时代,只要管理好自己,人家才会对你有信心。而瘦身可以让人找回自信,做 任何事情都有信心。

正是因为减重的这个契机,让她开始接触了瘦身产品,开始了创业的道路,建

立自己的瘦身产品品牌。在短短几年内,她凭着努力不懈的学习和经营,成功打造 了一只超强微商军团。

“很多人总是抱怨,充满着负能量。我认为一定要保持正能量,并且相信自己,

更重要的是不要轻易地被别人影响。”

财富是诚信的种子

庄雪欣以“用爱扶持,用爱感化,就算平凡也能白手起家”作为公司口号,誓言为女 性创造一个低门槛的创业平台。

她相信,每个人都有属于自己的一道光,而人们需要鼓起勇气去点燃它,而不

是让它被浇熄。只要有改变的决心和毅力,每个人都可以展现天赋,发光发热!

为了成为点燃这道光的人,她将公司打造成一个“共享”平台,让人们在使用公

司产品后,若觉得喜欢和适合公司产品,可以转成代理。”

“人们只需要以分享的方式赚取额外收入,创业期间不需要囤货,公司采取‘

一件出货’的信念,作为代理最坚强的后盾。”

要成为公司代理之前,必须先使用产品和上课,再经过一轮考核。合格者才会

给予培训,打下成为微商的基础。大家都以无私的精神分享成功经历。

“有些公司是赚代理的钱,而我们是带着代理去赚钱。”她曾经从事过其他的

微商品牌,亲眼目睹了不合理的事情,打价格战,导致代理大量囤货。因此,她绝不 允许同样的事情发生在公司身上。

Xmegami目前有瘦身排毒、美白与保健产品,公司也不会推出爆款,而是用心

经营产品和品牌,成功赢得市场口碑。

“财富是诚信的种子,只要人家相信你,财富才会跟随你。”

ThePAGE l 13


F o c u s 焦点

“任何不会让我们死亡的事件, 都会使我们变得更强大!”

长有一张娃娃脸,身型瘦小的王志峰,在摄影圈无人不知!人们都称他为KEDA.Z。 他在2009年获得“大马十大杰出青年” ,更是国内首位获得该殊荣的摄影师。

他 曾 经 历 过 一 段 三 年 的 学 徒 日 子,没 日 没 夜 地 学 习 摄 影,甚 至 抱 着 摄 影 机 睡

觉。2011年那一年,终于成立了自己的摄影工作室。九年期间,他荣获了180个国际 摄影家,拥有英国摄影大师协会的最高资格认证(FMPA) ,也是全球首位夺得英国 摄影大师协会(MPA,UK)年终大奖的亚洲摄影师,现任英国摄影大师协会MPA会员 作品审核考官兼MPA中国大使,成就非凡!

团队就像一级方程式赛车团

他从一个学徒发展到今天的成就,当中的挑战和波折可想而知。每当遇到困境时,王

志峰总是以《孟子·告子下》的一句话来勉励自己: “天降大任于斯人也,必先苦其心 志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身” 。

“上天要把重任降临在某人身上,一定先要让他心意苦恼、筋骨劳累,忍饥挨

饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,借此来激励他的心志,使他性情坚

忍,增加他所不具备的能力。于是,我每次都会这么勉励学生,任何不会让我们死亡 的事件,都会使我们变得更强大!”

他也时常以一级方程式赛车团来比喻团队的关系,在一场赛事,不是只有赛车

手最重要,而是每一个环节都非常重要,可以在短短不到5秒的时间,换好4条新轮 胎再继续比赛,绝对是全员的配合才能办得到,就连一个小螺丝都能严重影响整个 结果!

所以,他对自己进行的任务要比别人有更高的要求,各个部门都环环相扣,好的

成绩是因为团队里每一个人用心付出的结果,然而一个环节出错也会连累整个团 队。所以伟大的幸福需要共创完成。

在全球共创伟大

Amazing Group 早已从最初的摄影工作室,摇身一变成一家拥有5间公司的企业, 其中一间是国际专业摄影学院,其他4家则提供专业影像服务。该集团的核心价值 是以“在全球共创伟大幸福为目标” ,而 Amazing 便是伟大的意思。

王志峰的名号让学员吸引了来自全球各地的学生,他在教育领域的使命是为学

员创造以及提供一流的教育水平,力求正面影响世界各地的影像师。他们也希望通

过卓越创新的教育模式和学习体系,帮助他们发掘内在潜能,让他们在自己的国家 或城市,能够成为当地行业的标杆。

至于专业影像服务方面,他总是力求为客户提供一流的拍摄服务和作品。该公

司的4家专业影像技术和拍摄服务,从人像拍摄、婚礼拍摄、商业拍摄、活动拍摄、商 业平面设计、广告设计、品牌设计以及品牌顾问服务,也正在为全球30多个城市,包

括马来西亚、东南亚国家、中国大陆、亚洲国家还有、新西兰、英国、欧洲和美国等等 的中高端市场提供优质服务。

培育国际人才

Amazing Group创办人

王志峰 Keda.Z 14

l

ThePAGE

对于想加入的年轻人,王志峰说Amazing Group 是一个讲求感恩、责任、学习、激情 和效率的企业。在专业影像技术方面,公司除了提供培训,也尽力提拔有意愿成功的 人才,并且给予专业指导,让他们达到国际水平,因此他们也有机会参与国外的专业 考核认证,获得国际专业文凭。

身为集团顾问的王志峰是国际导师,考官和全球9国的大赛评委。因此,他都会

安排提供指导并支持伙伴参与国际大赛,让他们在市场的专业得到更高认可和提升 自身价值,得到更大的发展空间,合作机会,并且在国际平台上发挥。

另外,公司也不断在优化管理系统和奖励制度,除了内部培训,公司也让团队不

同部门的人到外部培训机构学习,加强各个部门所需的能力,共创更大的价值。


“当全球爆发新冠肺炎疫情,经济严重受

挫时期,我们的目标不是活着,而是起飞!”

套用一句西门子(Siemens)前首席执行员罗旭德(Peter

Loescher)的一句话: “

永远不要错过危机带来的机会。”对于林国荣而言,当经济低迷导致房屋销售低落 时,就是与发展商大量团购的黄金时期!

在行动管制期间,KYY Home没有丝毫的松懈,而是不断地努力地在市场搜罗物超 所值的房地产,磨拳擦掌地等待入市机会。

不减反加

林国荣从全职房产投资者转型到创业,这几年,他将上课所学习的理论─“蓝海战

略”和“差异化”套用在管理上,以应付竞争激烈的商业环境,这也是KYY Home能够 在这几年迅速崛起的原因和优势。

对他来说,在房产低迷的时期更是公司商业模式的黄金时期。2020年全球爆发

新冠肺炎疫情之际,他们的目标不仅是生存,而是起飞,把危机化成转机!

在超过一个月的行动管制期间,许多公司纷纷减薪,或要求员工拿无薪价。为了

安定军心,林国荣反而为公司加薪,一般员工加薪15%,部门主管加薪20%。

此外,他们在疫情期间也不遗余力,为前线的医护人员提供免费住宿,以及捐赠

2万5000片口罩和1000支消毒液给客户。

KYY Home的经营模式有别于一般传统的房产买卖方式,是以团购的方式买房,

同时提供法律、融资、专业咨询以及物业管理等一条龙的服务,帮助更多打工一族年

轻人完成买房的梦想。此外,该公司也推出了“企业员工买房福利”服务,让企业能 够以超值的方式买房给员工,以留住企业人才。

因此,林国荣时常告诫团队: “我们是新创的企业,假如我们犯错,我们一起承

担,一起检讨,一起成长!”

越挫越勇

这一次的新冠肺炎疫情所导致的经济危机,对于见过大风大浪的林国荣来说并非大 事。他19岁辍学出来闯荡社会,经历了3次的人生高低潮。他曾经从事过传销、销售 鞋子和衣服、投资网吧事业、学习投资股票、众筹营销公司,纷纷以失败告终,甚至 频临破产边缘之后,他没有自暴自弃,反而是踏上了房地产投资这条道路,至今逾 10年。

“我相信接下来几乎很少事情可以打击到我,这一路走来的酸甜苦辣,我始终

保持着乐观正面的思维去面对每一件事情。”

林国荣在房产团购投资拥有10年经验,之前一直是投资者的身分,到了2016 年,

他创立帝荣集团(KYY Empire) ,成为房产投资企业家。

2017年, 他与合伙人Marcus Low带领着团队在房地产市场大量的团购一线发

展商的优质楼盘,促成共赢局面。如今该公司旗下拥有过亿的房产组合,出租管理超 过1000间房,让他素有“房产大侠”之称。

幸福人生

KYY Home创办人

林国荣 KY Lim

KYY Home秉持着感恩(Gratitude) 、信任(Trustworthy) 、热忱(Passion) 、责

任(Accountability) 、创新(Innovative)与专业(Professional)的企业文化, 为公司、客户和发展商创造三赢局面。

对于想加入KYY Home团队的年轻人,公司会提供不同职位的培训和外训上课

学习的机会。该公司也拥有一套完整的企业内部系统和SOP,更重要的是提供许

多员工福利包括员工免费买房计划等等。而林国荣的梦想,就是要帮助1000位年 轻人投资房地产,让所有人都能够拥有一个幸福美满的人生! P

ThePAGE l 15


WEALTH PLANNING 财富规划

孩子大学教育费的救星

教育信托

个国家的人民所面对的问题不一,例如香港人生活辛苦,

因为房子价钱非常昂贵,可能要工作两代才能供完房贷。

马来西亚的房子相对的便宜很多,但是马来西亚人的问题是教育

费高昂;尤其是华人,希望孩子能接受比较好的教育,都会送孩子

出国深造;即使没出国,在本地私立大学就读,对很多家长来说, 也是一笔庞大的费用。

有些人会投资房地产,希望以后增值,把房地产卖掉,供孩子

读书。有些人会把公积金内的存款,在50岁或55岁的时候,把原本

要当退休用的钱,提出来给孩子出国深造 。当然最坏的打算就是

申请 PTPTN 或跟亲戚朋友借钱,可是钱最后还得加上利息摊还。 由于市场的需求,UBB Amanah 信托公司在今年三月份推出

一项前所未有的「教育信托」,让家长或亲戚能提早做好储存孩子

16

l

ThePAGE

教育费的准备。这项崭新的概念推出之后,获得良好的反应。

根据独家销售「教育信托」的 Pisteuo 创办人之一的古泽珊透

露,目前市场上没有一种商品能够提供类似「教育信托」的特色, 所以一定会受欢迎。

「我 们 用 了 大 约 半 年 的 时 间 累 积 各 方 面 的 资 料,包 括 就 读 大

学所需的学费,一般人每年储蓄多少钱,投资项目有哪些等,最终 才设计出这份突破性的商品。」古泽珊解释说。

「教育信托」和其他信托一样,是由三方面所成立--委托人、信

托公司和受益人。

任何人都可以成为「教育信托」的委托人,不必有血缘关系,而

受益人却必须在期满时少过25岁;受托公司为UBB Amanah。

UBB Amanah 成立于1988 年,拥有超过三十年设立信托的


银行利息低

一般的人都喜欢把钱存在银行,但是近几年,银

行的利息一直往下滑,想要通过银行的 利息来储存

伸缩性的储存教育费方式

万在银行,18年后所累积的数额为RM170,244.00。

人的钱不会被「绑死」。因为信托的期限为三年,客

,18年后能累计到RM291,211.00。

期时拿回本金和收入,不必付任何手续费 。但是如

但是同样的十万拿来设立一份「教育信托」 (图表一) 古泽珊强调,这是以目前的利息来计算未来的数

额,未来的利息会高或低,要看当时的金融市场状况。

「教育信托」的期限为三年;三年后委托人可以选择

拿回本金加累积收入,不然UBB Amanah会自动更 新多三年。这个步骤会重复至孩子满25岁为止。

如果是设立马币三万的「教育信托」 ,预估在18

岁时可以获得RM87,363.00。这笔数额可能只够一

古泽珊

年的大学费用,所以在经济许可的情况下,可以再 设 立 多 几 份 的「 教 育 信 托 」,以 便 能 提 供 足 够 的 数 额。

例如一岁至三岁,每年设立一份「教育信托」 ,

这样就可以在18岁至20岁时,每年都有一份满期, 不必再烦学费的问题。

经验。在国外,信托的历史已经超过百年,但是在我

确保教育费不会落入别人手中

信托就会成为财富规划不可分割的一部份,更是有

世,「教育信托」内的钱将会保留至孩子18岁-25岁

设 立「教 育 信 托」可 以 从 马 币 三 万 一 份 起 跳,没

目的得以完成。这样做也可以避免遗产被冻结后的

国,信托属于新的概念。当人们越来越有钱的时候, 钱人的必要工具。

有顶 限,也 没 有 份 数 的 限 制 ;例 如 爷 爷 可 以 为 孙 设 立 一 份 三 万 的「 教 育 信 托 」,过 后 孩 子 的 父 亲 也 可

以 设 立 一 份 四 万 的「 教 育 信 托 」,母 亲 也 可 再 加 多 一份。

简单又有效。」

一笔教育费,已经不是一个理想的方法。

「教育信托」的推出,解决了这个问题。如果存十

联合创办人

信托」就可以解决这个问题,因为它是格式化信托,

「 教 育 信 托 」另 一 个 特 色 是 万 一 委 托 人 不 幸 去

「教 育 信 托」的 其 中 一 个 优 点 是 具 伸 缩 性,委 托

户可以选择继续或终止,万一真的需要用到钱,满 果在未满三年(无论是第一次的三年或往后更新的 三年)想提早中断的话,手续费为10%。

推 广 储 存 教 育 费 是 一 项 重 要 的 任 务,P i st e u o

的 古 泽 珊 呼 吁 在 财 务 领 域 提 供 服 务 的 从 业 员 ;如 寿 险 代 理 员,信 托 基 金 顾 问,银 行 理 专 能 够 接 洽 Pisteuo,共同完成这项任务。

目前,Pisteuo在全马拥有1,200名的专业顾问,

他们都必须接受严格的专业培训,才能被注册成为 专业顾问。

除了新推出的「教育信托」 ,Pisteuo 所推广的

「现 金 信 托」也 受 到 大 家 的 认 同 ;2 0 1 9 年 完 成 马 币 三亿两千四百万的目标。

由于信托开始吸引大众的注意力,坊间开始出现

「山寨版」的信托 。这些信托不是向信托公司设立, 而是通过私人信托的方式,向大众集资;信托公司 只是保管人。

古 泽 珊 提 醒 大 家 在 设 立 信 托 的 时 候,要 确 定 是

之间(设立时预先确定),以确保设立「教育信托」的

直接向信托公司设立的信托,而非通过第三者所设

解冻申请手续,以及可能发生争财产后,钱落入别

Pisteuo 在推广信托的理念不遗余力,时常在全

人手中。

「我 们 在 做 信 托 的 时 候 遇 到 一 些 年 龄 比 较 大 的

客户,他们想把一笔钱委托我们当作孙子未来的教

育费,因为不想把钱转给孩子保管 。我们可以这样 做,但是费用昂贵,不划算 。」古泽珊解释说, 「教育

立的私人信托。

国各大市镇主办讲座,提升大众的知识。P

Contact : Pisteuo (Ting Mun) 012 - 213 8148

表一 :同样存十万,二十年后教育信托和银行存款的数额相差十二万。

*所示数字仅供培训参考

ThePAGE l 17


Workplace 工坊

KLOOK新办公室

全球最大客户体验中心 文:Wing Ng

图: Klook

Klook东南亚区域营销董事Marcus Yong

缤纷色彩与明亮的接待大厅

球领先旅游体验平台Klook正式入驻位于

吉隆坡生态城(KL Eco City)的全新综合办

公室,占地15,197平方尺,可容纳超过100名员工。 该全新办公室将四大主要部门:营销、业务发展、企 业 服 务、服 务 营 运,以 及 客 户 体 验 中 心 纳 入 在 同 一 个屋檐下。

这个号称为该公司全球最庞大的区域客户体验

团队,提供24小时不间断的客服,透过即时聊天、电

邮、社交媒体、电话等,支援8种语言,包括英文、中

适合拍照打卡的吊椅

的青睐,自创办以来,已从世界多个著名投资机构 筹措了超过5.2亿美元资金。

Klook马来西亚自2017年以来,一直为个人游客

(FIT)提供服务,透过以手机优先的方式,将本地旅

游带往数字化。该公司除了与Aquaria KLCC与KLIA Ekspres等本地企业合作,也提供槟城和沙巴的跳岛

游。截至目前为止,Klook已经在马来西亚开拓500 多个景点与活动。

K l o o k 东 南 亚 区 域 营 销 董 事 M a rc u s Yo n g 表

文、广东话、泰文、韩文、印尼文、日文以及德文。

示: “ 当 我 们 刚 开 始 在 大 马 营 运 时,我 们 主 要 专 注

该公司设计了多个协作空间,具备多模式视觉共享

家 的 必 访 景 点 。随 着 业 务 的 扩 展,我 们 发 现 到 大

为 了 提 高 员 工 办 公 效 率 以 及 激 发 团 队 创 造 力,

设备,例如白板、投影机、液晶荧幕,促使更多的跨

团 队 互 动 与 交 流 。此 外,他 们 也 利 用 隔 板 创 造 更 多

的空间,用舒适的家具布置,比如豆袋,一些区域也

在 主 题 公 园,比 如 香 港 、澳 门 、新 加 坡 和 日 本 等 国 马 国 内 旅 行 迅 速 增 长,显 示 出 未 来 我 们 需 要 扩 大 当 地 的 产 品 与 团 队 。”

“我们在马来西亚的新办公室将有助于巩固

设置了吊椅、植物墙、竹椅等等,为员工提供一个可

Klook的营运实力。 办公室的综合性质将使我们更

其 中 会 议 室 更 是 以 大 马 各 机 场 代 号 命 名 ,如

便更能满足客户需求 。此外,我们也考虑到快速成

以一边工作一边歇息的地方。

KUL(吉隆坡)、PEN(槟城)、JHB (新山)、BKI (亚 庇)与KCH(古晋)。

Klook创办于2014年,该公司总部位于香港,在

全球20多个国家和城市设有办事处 。目前,该团队 由来自25个不同国家的1,000多名环球旅者组成。

获超过5亿美元投资资金

Klook通过网站和屡获殊荣的应用程序,为旅者提

供一种简易预订世界各地景点、旅游、当地交通、美 食和独特体验的服务。这个商业模式也深受投资者

18

l

ThePAGE

禅意十足的协作室

接地气地与本地商家,供应商和合作伙伴合作,以

“古晋”会议室

长的团队,于是设计出更多空间,准备迎接未来更 多的员工。”

随着个人旅游(FIT)兴起,消费者已经摆脱传统

的旅行配套,开始尝试策划自己的行程Klook的研 究显示,大马人确实偏爱自由和独立旅行,并且创

造 自 己 旅 游 历 程 。此 外,K l o o k 以 手 机 为 优 先 的 策 略,非 常 适 用 于 大 马 消 费 者 。有 超 过 7 0 % 的 K l o o k

预订是来自手机,与去年同期相比,今年一天的预 订量比去年增加了25%。P

以海龟为壁画的会议室


facebook.com/thepage.my

Time 时计

文:理嘉

冒险王

户 外 玩 家 腕 上 的 忠 实 伙 伴 少 不 了 一 只 多 功 能 腕 表,全 新 的

March- 2020

FREE DISTRIBUTION

BOARD OF EDITORIAL KDN: PP19224/09/2017(034771)

Founder & Director

Atacama Adventurer 1760系列,是你可信赖的可靠配备; 即使在最干旱的Atacama沙漠亦能表现精准耐用。

4 2 毫 米 不 锈 钢 表 壳,3 种 不 同 颜 色 的 表 盘,黑 、蓝 、棕,可

配 搭 不 同 的 表 带 供 选 择,在 一 般 6 点 钟 的 秒 针 位 置 上,首 次 以 模 仿 指 南 针 的 设 计,采 用 了 双 箭 头 指 针 式 秒 盘,颇 贴 切 户

外腕表的概念。而先进的Luminox Light Technology( LLT) 光 学 技 术 ,在 不 需 依 靠 外 部 光 源 的 情 况 下 ,闪 亮 如 星 , 提 供 绝 佳 的 夜 视 性 能 ,还 能 持 续 自 我 发 光 长 达 2 5 年 。( 价 格:RM3,060起。)

Dato’Chua Meng Min 拿督蔡明敏

经典不败的隽永低调从不缺拥趸者,经得起时间考验

的 经 典 版 怎 么 搭 都 好 看 !L o n g i n e s 浪 琴 表 在 拓 展 其

Publisher:

H e r i ta g e 复 刻 系 列 中,将 一 款 1 9 4 0 年 代 末 期 的 腕 表

Darren Teoh 张家辉

重新赋予新生命。

此复刻表Heritage Classic Chronograph 1946

Editor:

复刻版

Wing Ng 伍玉盈

配置了自动上链计时码表机芯,秉持原始表款的设计

Graphic Designer:

与小秒针计时盘 。漂亮又复古的阿拉伯数字是采用当

风 格,采 用 弧 形 银 色 蛋 白 石 面 盘,配 以 3 0 分 钟 计 时 盘

年的斜体「海豚」风格字型,并以蓝钢「柳叶」形指针衬

Calvert Chang 郑斯鍏

Contributors:

Dato’Chua Meng Min 拿督蔡明敏 Cathryn Lai 赖芊翠 Luke Saw 苏彦禄 黄康贤

Barry Tam(巴里) 谭俊华

Ryan Lee 李安为

Cover Photo

Max

Editorial contact:

wing.ng.thepage@gmail.com

托这款优雅的杰作 。腕表以多层防眩光的蓝宝石水晶 镜 面,搭 配 质 地 柔 软 的 半 哑 光 黑 色 皮 革 表 带,显 得 简

我们仨

有着浓厚军事规格的Bell & Ross今年重归其核心

系 列,为 符 合 当 前 的 趋 势 而 转 向 更 城 市 化 的 现 代 设 计 。秉 承 基 本 概 念,品 牌 最 近 推 出 3 款 既 经 典 又 现 代 的 腕 表,分 别 涵 盖 海 、陆 、空 的 三 个 境 界,B R V2-92军绿腕表,BR

V2-93

GMT蓝色腕表和BR

V2-94 Aéronavale青铜腕表,均由瑞士自动上链 机械机芯驱动,并配有降落伞带材质的坚固NATO 弹力表带。

属 于 民 用 版 的 军 绿 色 腕 表,采 用 大 量 的 军 表 规

Sales & Marketing:

范,卡 其 绿 的 表盘在白天和黑夜均清晰可见,大型

karen.choong@thepage.asia

光涂层,确保最佳的可读性 。而日期显示在4.30的

Karen Choong 锺丽娟

Peggy Wong 黄贝仪

peggy.wong@thepage.asia

出版

The Page Publishing Sdn. Bhd. 52B, JALAN PJS 1/46, Petaling Utama, 46150 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.

练而超逸。

的 阿 拉 伯 数 字 和 绿 色 的 S u p e r- Lu m i N o va ® C 3 夜

BR V2-92军绿色腕表

视窗中,以保留经典的军事灵感。

备有两地时间的海军蓝腕表非常适合经常旅行

的 人 士,这 枚 拥有飞行表元素的款式,双向旋转表 圈 带 有 2 4 小 时 刻 度,品 牌 以 蓝 、灰 两 色 象 征 昼 、夜

时 光,而 红 箭 头指针作为显示第二时区之用;在整

体设计上皆具功能性和易读性,也提供钢质表链。 为了向Vintage BR Aéronavale系列致敬,这

只 以 航 海 主 题 的全蓝色青铜计时码表,高雅沉静 。 稳 定 的 C u A l 7 S i 2 青 铜 材 质(由 9 1 % 铜 、7 % 铝 和 2

% 的 硅 组 成),并 具 有 独 特 鲜 明 的 金 黄 色,4 1 毫 米

的 青 铜 表 壳 与 镀 金 的 指 针 和 时 针 相 匹 配,功 能 配 备符合军事技术标准。仅限量发行999枚。P

BR V2-93 GMT 海军蓝腕表

BR V2-94 Aé

ronavale青铜腕表


Te c h 科技

文:理嘉

无反再前进 Canon宣布开发EOS

R5新一代全画幅无反光镜相机和新型RF

系 列 镜 头,并 计 划 在 今 年 推 出 9 款 R F 镜 头 。新 型 相 机 将 充 分 利 用 EOS R系统的优势,如新开发的CMOS传感器实现高速连拍、8K

视 频 录 制,内 置 的 高 性 能 协 调 式 图 像 稳 定 I S 系 统 等 以 扩 展 视 觉 表现 。此外,凭借已改进的传输功能、可操作性和可靠性,将能够 使 E O S 系 列 的“ 速 度 、舒 适 度 和 高 图 像 质 量 ”概 念 提 升 到 更 高 的 层次。

另外,品牌还推出了RF24-105mm f / 4-7.1 IS STM,这是

迄今为止最小且最轻盈的RF变焦镜头,重量仅为395克,长度为 88.8毫米,可当作EOS R和EOS RP的套装镜头来使用,以拍摄 出色的特写图像。

时尚打印机

在 这 数 码 时 代,电 子 版 横 行,但 是,我 们 偶 而 需 要 一 些 纸 本 印 刷 如 值 得 收 藏 的 文 本 或 照

片。这时尚轻巧的掌型打印机Selphy Square QX10,是Canon的创意新品,使用染料

Add Address

升 华 热 敏 打 印 技 术,使 照 片 拥 有 平 滑 色 调 并 具 有 光 泽,还 能 保 护 免 受 水 和 灰 尘 的 影 响,

Monitor Online

Request Quotation 1

6

使 图 像 无 污 迹 且 不 褪 色,保 存 寿 命 可 达 1 0 0 年 。这 以 内 置 电 池 启 动 的 打 印 机,仅 重 4 4 5 克,轻松携带,通过智能手机随时打印,让记忆即时保温。

2

Your one-stop online marketplace

5 3

Install Solar System

Site Visit

4

Apply for Financing

$

Your Journey at buySolar

利用光和热 3

1

Visit our website and enter your address and other information for us to provide you an instant estimated cost.

Once you are happy with the quotation, our solar provider will come by to your place to evaluate the suitability of installing the solar panels.

5

Once application is approved, the installation will start in no-time.

6

OpenSys2 Technologies 最近推出大马首个一站式在线太阳能 4

由 选 择 太 阳 能 产 品,并 通 过 主 要 太 阳 能 股 东 提 供buysolar.my 的 服 务,促 进 终

掌上折叠功

源 发 展 局 S E D A 、F i T 电 力 收 购 制 、T N B 的 子 公 司 和 注 册 太 阳 能 光

能把屏幕画面分割为二,从侧边电源指纹辨识解锁,而隐藏式、双凸轮结构(Dual

After evaluation the solar provider will apply for the right renewable energy scheme with the authorities before installation. You can also select financing options based on your financing needs.

Your solar panel is good to go now. Visit our website to see how your solar panels are performing and check on your savings.

市 场 平 台 b u y S o l a r,让 消 费 者 和 商 业 客 户 以 最 佳 的 融 资 方 式,自 If the estimated cost savings is attractive to you, we will assign a solar provider to send you a simplified quotation.

Contact us anytime for any assistance.

Powered by

端 市 场 。b u y S o l a r 获 得 多 个 单 位 的 支 持,包 括 我 国 的 永 续 发 展 能 伏投资商GSPARX、CIMB联昌银行等等协力单位。

该 平 台 将 整 合 所 有 过 程,服 务 包 括 应 用 程 序 的 在 线 状 态、成 本

估算、安装选择、标准化报价、融资、在线监控保养和售后服务 。通

过 安 装 太 阳 能,可 以 在 日 常 轻 松 使 用 可 再 生 能 源,从 而 在 节 能 量 中受益,节省开销。

详细信息,请浏览 www.buysolar.my

你的手掌灵不灵活?单手一折一叠如粉饼盒的三星Galaxy Z Flip手机将再开启折叠新主

流,是3C科技控不可不入手的玩意。这款6.7寸的折叠手机,采用了独家超薄可折式玻璃, CAM

m e c h a n i s m)的 转 轴 结 构 更 加 可 靠,打 开 至 9 0 ° 和 1 8 0 ° 时,可 以 实 现 免 提 视 频 通 话 等 功 能,并号称能开阖 20 万次。

手机背面有双颗 12MP 相机,分别是广角、超广角镜头,萤幕正面也有一个自拍镜头

(中央挖孔);除了利用主萤幕来预览拍照画面,背面 1.1 吋的快捷视窗也能预览主相机

画面 。而最赞的是其粉饼盒的照型,拍照时如同自带脚架,可以根据不同角度来调整和应 用,可方便了!期待它尽快登陆大马。P

ThePAGE l 21


Style 时尚

文:理嘉

游泳名将Michael Phelps

焕新登场

最近你可逛了Lot 10的Isetan The Japan Store吗?焕然一新的商场通过全面升级而增添了许多精致的休

闲商品,提供更理想的购物选项。除了原有的日本时尚和美食,底楼的设计精品区严选来自日本及本土的 顶尖设计师的独家限量珍藏品,如日本知名牛仔裤品牌FDMTL与大马时装设计师Joe Chia合作的联名系 列、著名的Jonathan Liang时装品牌也正式在这里独家发售。

1楼的时尚潮服区精心网罗时下最流行的男女服饰品牌,2楼的保健护理专区亦设有水疗中心及美发服

务,重视生活品质的你可到3楼搜罗优质精品;而4楼的日式餐厅和地下1楼的杂货餐饮区都能满足你的味蕾。 中国女排朱婷

炼就强大

美国运动服饰品牌Under Armour于今年初揭晓品牌 的年度精神 – The only way is through,以旗下运 动员讲述自己「有我就没完」的故事,推动他人不断激

发潜能,通过日复一日的训练、竞技和恢复,炼就更强

蓄势待发

大马设计师协会MODA今年换了新血,崭新的团队由Melinda Looi领军,带领旗下充满智慧和热情的新组 合,为本地时装圈注入潜力与资源,从而产生经济效益。

MODA秉持四大原则,希望通过教育为其成员提供知识并增强技能;为会员开发关于销售、促销、市场、

业务等商机;为协会建立品牌知名度,通过各种平台和活动的合作,推动整个马来西亚的时尚产业,进而将 成员连接在一起,共同支持本地的创意产业。

22

l

ThePAGE

大的自己。

品 牌 一 系 列 以 科 技 加 持 的 高 性 能 服 饰 和 运 动 鞋,

将 帮 助 专 业 运 动 员 强 化 表 现,突 破 自 身 的 极 限 。如 UA

Rush Seamless系列服饰透过创新的「矿物纤维布料」

,吸收运动过程中所散发的热能、转化成能量,再将能

量回馈到肌肉与组织当中,增加血液流量及含氧量,提 供运动所需的更多动能 。而最新的无缝剪裁更符合肌 肉纹理,从手臂到胸部、从肩膀到腿皆合身透气,干扰 更少,性能更高,提升运动员的耐力。


精准视力

日益先进的科技为视力保健带来更精准的配镜体验, 城中的Eyez Optometr y引进了德国ZEISS Visufit 1000高精密的瞳孔中心定位系统,它搭载了 9个摄像

DonniEYE春夏系列

镜 头 相 机,透 过 辨 识 摄 取 4 5 万 个 点,采 集 人 脸 1 8 0 度

的平面数据,精准便捷的解析视力状态,也为配镜者 客制出合适的镜片和镜框。

除 了 一 系 列 优 质 的 眼 镜 品 牌 供 选 择,该 店 亦 引 进

丹爷甄子丹与友人的创意团队ZUPA合作的墨镜品牌

- DonniEYE,将丹爷的时尚态度融入于中。而最新的

春夏设计展现了摩登俐落的风格,特点包括18克拉镀 金 专 利 鼻 托、减 反 射 涂 层 镜 片、超 强 抗 U V、防 雾 功 能 等的高品质墨镜,绝对星味满分。

Eyez Optometry:吉隆坡Pavilion Elite 和 DC Mall. ZEISS Visufit 1000 3D中心定位仪

春花夏草

「春花开了姹紫嫣红,夏草绿了芳草萋萋。」这是Kate Spade今季所转达的春夏讯息。品牌邀请素人模特/

网红在T台演绎“秘密花园”的主题,以粗花呢、针织、蕾丝、线条、格纹、花卉等繁复图形元素营造时髦又带 点复古风的成衣系列,并以舒适的松糕凉鞋、拖鞋、球鞋搭之,简单自在又百搭,实穿性强。

今 季 的 包 包 非 常 活 泼,意 象 鲜 明,采 用 多 种 材 质 编 制 如 奢 华 皮 革、印 花 尼 龙、花 呢、藤 编 等 强 烈 的 突

显主题,和衣服相得益彰,通过靓丽的色调为你勾勒整体照型的重点 。此系列的核心设计包括日常必备

的Tote包,采用多色拼接的印花图案,清新又时尚;迷你小象手提袋,童趣俏丽,亦可当斜挎包;灵巧的 Remedy医生包,披上粉嫩花色,扣上桃心锁,甜美无比,赶快和闺蜜各买一只拎出街吧!P

ThePAGE l 23


Dining 味觉

Italian job咖啡鸡尾酒 算是店内的招牌,使用 咖啡酒调制而成。

Dissolved Solids

畅饮基地

饭 后 想 要 来 一 杯 咖 啡 ?夜 深 人 静 想 找 个 人 聊 天 喝 鸡 尾 酒,下 午 3 点 开 到 半 夜 1 2 点 的 Dissolved Solids真的很适合这样的一个你!

酒吧台

咖啡吧台

文: Wing Ng 图:Ryan

Matcha Sakura抹茶鸡尾酒,这是一杯带有酒味的

抹茶,使用樱花、桃、伏特加、酸柑、苏打水调制而成。 饮料上的玫瑰花蕾更具画龙点睛的效果。

Jack正在专心切橘皮

D

装饰一番

issolved Solids是一间结合咖啡与鸡尾酒的 地方,由创办人Jack和Tracia于去年8月开始

营业 。他们两人分别从博特拉大学餐饮管理系,以

及 伯 乐 大 学 烹 饪 系 毕 业 之 后,就 一 直 以 自 由 业 者 的 身 分 工 作,曾 经 在 各 大 餐 厅 充 当 临 时 调 酒 师 或

Pear & Elderflower Collins,以Gin酒为主,搭配

酸柑汁、接骨木花、苏打泥,再以迷迭香与脱水酸柑 作为点缀,口感清新,非常适合夏天。

咖啡师。

偶尔,他们也会接一些大型活动订单,比如商业

活动、婚礼的鸡尾酒环节,因为少了筹备空间,于是

割成不同形状,调制一杯属于客户的鸡尾酒。

这些冰块中没有任何杂质,因此溶解得很慢,不

会影响鸡尾酒的味道。一些厂商还特地要求在冰块 中放一些纸条,让人们在喝饮料的同时可以看到藏 在冰块中若隐若现的讯息。

另 外,他 们 也 欢 迎 一 些 有 着 同 样 喜 好 的 朋 友,

同好。

同调整食谱再分摊利润。

前工作的当儿,也招呼一些热爱喝鸡尾酒或咖啡的

备,可以选择来到Dissolved Solids与别人分享,共 为了专心做好饮料,Dissolved Solids不提供餐

台,其中一个吧台用来调制鸡尾酒,另一个则是冲

点 。除了鸡尾酒,这里还有无酒精鸡尾酒、咖啡、精

客户互动。

以外带食物,楼下咖啡店和德国餐厅的餐点都可以

Jack笑着说自己喜欢一边调酒,一边与客户面

对面交流。这里没有固定菜单,你只要告诉Jack想 喝甚么口味,喜欢酸一点、甜一点、苦一点,或着举

凡你形容得到的感觉,他都可以帮你调制属于你的 一杯鸡尾酒。

在 访 问 的 当 儿 ,J a c k 很 专 注 地 在 切 冰 ,他

说,Dissolved Solids所使用的冰块是以慢栋的方 式 放 入 负 1 0 度 的 大 型 容 器,需 要 一 个 礼 拜 才 能 结

ThePAGE

才取出冰块,根据自己当下的心情,随意将冰块切

在试调自己的饮料后,如果缺乏调酒或冲泡咖啡设

泡咖啡 。每个大吧台前摆放着多张的椅子,方便与

l

冰,之 后 再 用 机 器 切 成 一 小 块 。需 要 用 冰 时,他 们

决定设立Dissolved Solids当准备基地。在筹备事 走 进 位 于 二 楼 的 小 店,里 头 有 两 个 开 放 式 大 吧

24

适合朋友小聚的一角

Tracia细心地为鸡尾酒

品咖啡、茶叶等饮料,想边吃食物边喝饮料的人可 带上来。P

Dissolved Solids:

43-1, Jalan SS 20/11, Damansara Kim, 47400 Petaling Jaya, Selangor, Petaling Jaya, Selangor 47400


Dining 味觉 珊瑚素心燕

焗酿鲜蟹盖

窝烧滋补竹丝鸡炒饭

鲜露笋油泡大虎虾片

米其林星级滋味

龙皇披金甲 厨艺总监曾超敬及行政 总厨陈汉章

进驻香港湾仔

港最新星级精致粤菜食府正式宣布于邻近

我们希望提供更多互动性及新颖的用餐体验;食客

为 湾 仔 地 区 带 来 更 多 好 滋 味 。明 阁 为 朗 廷 酒 店 集

餐前小酌及享受佐酒小食,又或者在厨师餐桌上享

香 港 会 议 展 览 中 心 的 鹰 君 中 心 隆 重 开 幕,

团 旗 下 屡 次 获 奖 的 粤 菜 食 府,在 香 港 旺 角 及 上 海

的 明 阁 均 荣 获 米 其 林 星 级 殊 荣 。明 阁 自 2 0 0 9 年 起 入 选《 米 其 林 指 南 香 港 澳 门 》,并 以 经 典 的 粤 菜 和

们既可以看到清酒搭配餐单,也可以在酒吧来一趟 用定制的餐单来庆祝特别日子 。”朗廷酒店集团环 球中餐餐饮总监林健强说。

新餐厅的主要亮点之一是专为8至10位客人在

世 界 美 酒 闻 名 。餐 厅 大 厨 更 搜 罗 世 界 各 地 的 食 材,

私人贵宾房聚餐而设计的“主厨餐桌”。食客透过大

呈献美酒与粤菜的理想配搭。

富的厨师团队演示精湛厨艺。主厨团队也将细心向

精 心 设 计 特 色 菜 单,带 来 更 精 致 讲 究 的 餐 饮 体 验, 此次新开幕的明阁巧妙融合了现代的美食创作

与传统广东工艺,通过全球优质的食材与正宗粤菜

手艺呈现在食客眼前。好食与好酒联手,相得益彰,

正门

型玻璃窗可直接零距离看到厨房,欣赏明阁经验丰 宾客讲解每一道菜的用料等细节,宾客更可根据时 令季节来打造属于自己的菜单。

餐 厅 由 屡 获 殊 荣 的 室 内 设 计 师 梁 志 天(St e v e

食客可在用餐时细品日本著名酿酒师农口尚彦独

Leung)设计,典雅与时尚现代感并存,精致的装饰

主厨餐桌

餐 厅 由 粤 菜 大 师 名 厨 曾 超 敬 掌 任 厨 艺 总 监,他

时尚的底蕴,而酒吧则以特别设计的灯光勾勒出活

这些元素建构出既有现代感又富实用性的设计,如

时前来都满载而归。

明阁气质完美融合。P

家挑选的清酒,或是味蕾感受搭配的上等茗茶。

是 带 领 明 阁 在 前 朗 豪 酒 店(现 康 得 思 酒 店)荣 获 米 其林二星的灵魂人物。餐厅行政总厨陈汉章则早在 1991年踏入厨艺界时,便跟从曾超敬师传学艺,如

今两位名厨联手合作,旨在带来更多舌尖上的难忘 回忆。

“ 在 新 的 明 阁 与 我 们 在 香 港 的 其 他 餐 厅 不 同,

散发着浓郁东方气息。用餐区从简约的设计渗透出

力动感的氛围,白天与黑夜无缝交替,令你不管何 为 迎 接 明 阁(湾 仔)开 幕,J U M A 特 别 运 用 可 持

续元素为餐厅员工全新设计了一系列以由再生水 瓶和环保的天丝衣料制成的制服 。JUMA设计总监 Alia

Juma从机芯和经典中国旗袍获得灵感,融合

中山领、盘扣、丝质及深色花卉图案等,东方气韵与 明阁(湾仔)

地址: 湾仔港湾道23号鹰君中心2楼

ThePAGE l 25


Travel 悠游 塔克桑寺也被称为虎穴寺(Tiger’s Nest), 位于帕罗山谷上方 900 米高的悬崖上。

铁鍊桥是15世纪西藏唐东嘉波尊者亲手打造,他在西藏和不

丹总共造了180条铁鍊桥,有些桥仍然使用至今,地位崇高。

世界上有这么一个地方,让资深旅者也会因为有机会目睹她的风采而感到荣幸。虽然她 被票选为世界上最重要的旅游目的地,然而,却很少人有机会真正到访。你无法找到比她 更能令人惊艳的旅游目的地。

于喜马拉雅山脉之下的不丹王国,被不丹百

姓称为“竺域“(Druk Yu)或雷龙之国。尽管全

个未全面开放的旅游目的地。即时到了今天,不丹还

区气候寒冷,导致其植物造型千变万化。丰富的原始 环境也成为了野生以及濒危物种的家园,包括黑颈 鹤、蓝羊、金叶猴、羚牛和皇家孟加拉虎。

不丹人民的生活目标是追求幸福。即时是现代不

说,大多数人类追求的经济发展,只不过是迈向幸福

面具跳舞和进行仪式。

策曲是一种丰富的口头传统庆典,不丹人透过舞

最高潮是挂上描绘莲花生大士或其他一些重要佛教 在 不 丹 徒 步 旅 行 是 一 种 独 特 的 体 验 。各 种 各 样

的徒步旅行,包括从廷布地区到帕罗(Paro)简单3 天的徒步旅行,以及为期25天的传奇雪人徒步旅行

(Snowman’s

Trek),将经验丰富的徒步旅行者带

往该国一些最迷人的地方。雪人徒步旅行也被称为 世界上最艰难的徒步旅行,因为它将越过了4个山 口,全部山口超过4,500米。

几乎所有的徒步旅行路线都让人们有机会探索

的其中一种手段。

自然,发觉这个国家精彩而独特的日常生活。许多徒

佛教界支持利他实践的佛法。神圣的寺院坐落在陡

茂密的森林,前往当地村庄。这些路线会经过草原,

这里也是大乘佛教的最后堡垒,这是一种被称为

峭的悬崖上,山脊上经幡随风飞扬,僧侣们披上红色 袈裟日夜不停诵经,让不丹王国进入另一个时空。

不丹的宗教节日策曲(Tshechus)充分表达对古

ThePAGE

的吉日,可以庆祝好几天,不丹人会戴上色彩鲜艳的

人物的巨型丝绸贴花唐卡(绘画)。

丹国家的首要任务也是强调国民幸福总值。换句话

l

他在8世纪将佛教传入不丹。策曲通常落在不丹日历

世隔绝的人间天堂。

的亚热带气候,融合了中部河谷的温和,以及北部山

26

图片来源:Scott Dunn

蹈剧传达价值观、神话和精神信仰。许多策曲庆典的

不丹以原始自然美景著称,由于其南部丘陵平原

普那卡是不丹王国的古首都,这里拥有不丹最美丽的寺庙。

文:Wing Ng

没有交通灯。不丹政府严格控制入境人口,让她得以 保留传统的生活习俗与文化,并且选择成为一个与

具跳舞和进行仪式。

过鬼斧神工的自然美景。

人间最后一片净土不丹 球化的洪流难以抵挡,然而,不丹王国仍然是最后一

策曲是不丹重要的宗教节日,不丹人会戴上色彩鲜艳的面

不丹有多条徒步路径,带您经

代佛教文化的幸福感情。这些庆典在全国举行,其中 大部分是为了纪念莲花生大士(Guru

Rinpoche),

步旅行路线将徒步者带到偏远和古老的寺庙,穿过

看见牧场的牲畜、野花、蝴蝶和放牧动物。徒步旅行

者经常会看到蓝羊、羚牛和各种鸟类,包括野鸡。不 丹的徒步旅行也以喜马拉雅山峰的壮丽景色而闻 名,这些山峰的沿途将让旅者产敬畏和惊奇感。 P


Travel 悠游

每间豪华帐棚都有不同的设计主题,包括蝴蝶、大象、美国 前第一夫人贾桂琳、国家地理杂志等等。

Shinta Mani Wild

原生态豪华帐棚

坐落在河岸旁的豪华帐棚

文:Wing Ng

资本主义挂帅的社会中,市场迅速发展,住

在都市里的我们早已习惯了四通八达的交

图:Shinta Mani Wild

后一个野生河口生态系统的原始河道。

垂钓、进行按摩疗程等等。游客可以跟随植物学家穿

多前的人类非常难以想象。当时的人们居住在荒山

始飨宴。

野岭,与动植物和平共处,只要三餐温饱,有个安居

越森林,寻找蕴藏在天然的食材,就地取材煮一顿原 Shinta Mani Wild身负一个使命,那就是创造一

的地方,可说是最大幸福了。柬埔寨有这么一个地方

种可持续的方式来巡逻和保护这片美丽森林与其他

生态的度假方式。

酒店的巡逻队伍都会进入森林,搜寻大量的捕网。有

Bensley系列Shinta Mani Wild,让你可以体验最原

Shinta Mani Wild坐落在柬埔寨South

C a r d a m o m 国 家 公 园 的 荒 野 深 处 ,从 金 边 开

车 往 南 需 三 个 小 时 车 程 。另 外 ,酒 店 也 提 供 从

野生动植物。游客可以加入反偷猎巡逻队。每天,该 感伤地统计死去野生动物的数量。

该酒店聘请了120名员工,其中有70%员工来自

当地村庄,某些村民正在偷猎和非法砍伐。这些反偷

当 你 抵 达 入 口 处,必 须 先 滑 过 一 条 4 0 0 公 尺 的

必须将伐木工人赶出临时营地,没收自制枪支和链

滑 索,越 过 纵 横 交 错 的 急 流,走 過 吊 橋,才 能 直 达 Landing Zone Bar酒吧。

酒店设计师和联合创办人Bill Bensley在过去七

猎巡逻队以2至8人为一组,并且身带武装,因为他们 锯等。请带上您的耐力,亲眼目睹这场毕生难忘的体 验。

这间柬埔寨首创的Bensle y系列Shinta Mani

年内,按照河谷的特性,以对大自然干预降至最低的

Wild被国际知名《时代》杂志评为世界最伟大的地

篷都有独特的视角和景色。

了 业 界 同 行 的 赞 誉,并 为 参 观 者 提 供 了 与 众 不 同

方式,将15个豪华帐篷设置在河岸的各处,让每个帐 在不破坏周遭环境为前提之下,酒店也为游客提

供一系列的探索自然活动。这些富有创意的豪华探 险活动包括乘坐特别订制的探险船,探索东南亚最

Landing Zone酒吧

时候,他们甚至会从捕网中救出被困的动物。偶尔也

金 边 、施 亚 努 市 或 暹 立 搭 直 升 机 前 往 目 的 地 的 服务。

划独木舟是酒店的休闲活动之一

如果想要休闲一些可以选择赏鸟、在瀑布野餐和

通,走过一个比一个大的霓虹灯广告牌,享受着只要

随手一按就能获得各种商品的便捷 。这对于300年

在河岸旁观赏流水潺潺的河流

帐篷内饰 酒店的反偷猎巡逻队

方 。这间享誉业界的开创性酒店、餐厅和景点吸引

的 体 验 。这 份 年 度 榜 单 是 由 来 自 世 界 各 地 的 1 2 0 0 多 名 编 辑 和 专 家 根 据 质 量 、独 创 、创 新 、可 持 续 性 和影响力来评分,可谓实至名归! P

ThePAGE l 27


Book 书香 从时间的角度上看,上天非常公平,因为祂賦予每个人一天只

《一流自雇者的时间管理术:打败拖延症,每天只

有24个小时。如何善用时间,就成了达成与他人不同成就的

做7件事!》

原文书名:The

关键点。本期介绍了五本“时间管理”相关书籍,教你如何生时

Procrastination Cure:

间、制订有效率的待办事项清单、消除拖延症、专注25分钟的

21 Proven Tactics for

番茄工作法,以及一大早吃下最难啃的生青蛙(最难处理的事

Conquering Your Inner

情)。相信你掌握了上述方法,做起事来肯定效率暴增! 《生时间:高绩效时间管理术》

Procrastinator, Mastering Your Time, and Boosting

他认为“清单”虽然无法帮飞行员开飞机、也无

原文书名:Make

法取代医生开刀,但只要能善用它,就能有效以简

to focus on what

这些见闻融合自己的经验,设计出一张可在九十秒

Time:How

matters every day

作者: Jake Knapp, John Zeratsky

译者: 洪世民

出版社:天下文化   出版年:2019

身为Google Ventures“ 设计冲刺” (design sprint) 的开创者 Jake Knapp和John Zeratsky透过重新 设计“工作周”,协助数百支团队解决重要问题 。他

们花费数年以自己的习性和惯例进行试验,寻找将 活力、注意力和时间最佳化的方式。现在,他们已将 最有效的策略归纳成一个四步骤的日常架构──

精华、雷射、提振活力、反省──任何人都可以用来 有系统地设计自己的每一天。

如果你希望一天之中有更多自由时间可以运

用, 《生时间》是你必读之作,它能协助你开始以真 正重要的事情为中心,刻意设计你的日子 。假以时 日,你必能让你的生活归你所有。

《清单革命:不犯错的祕 密武器》

原文书名:The Checklist Manifesto: How to Get Things Right

作者: Atul Gawande 译者: 廖月娟

出版社:天下文化   出版年:2018

《纽约时报》畅销作家Atul Gawande医师从医疗 现场出发,深入航空、建筑、金融、餐饮和创投各领 域 的 工 作 现 场 取 经,发 现 若 能 在 关 键 环 节 有 效 整

合团队、拦截问题,就能降低错误,提高整体绩效, 而箇中祕密就是─如何正确地使用“清单”。

28

l

ThePAGE

驭繁、减少疏失,提高团队整体工作效率。葛文德将 内完成的手术安全检查表,并与世界卫生组织合作

Your Productivity!

作者: Damon Zahariades 译者: 赖惠铃

出版社:乐金文化   出版年:2019

执行这个研究计划,在全世界八个医学中心试验,

明明知道截止日期将近,还是提不起劲去做,直到

应用,让我们看到一张好用的清单是如何设计出来

但还是屡屡再犯吗?本书作者是亚马逊商业管理书

结果大幅降低手术的死亡率与并发症。他的观察与 的,而当中的重点就在所有参与者观念的改变。

《间歇高效率的番茄工作法:25分钟,打造成功的 最小单位,帮你杜绝分心、提升拚劲》 原文书名:The Pomodoro

事后才懊恼?拖延造成的焦虑让你吃不好、睡不着, 籍的畅销作者,也是知名的时间管理与生产力咨询 顾问,但他其实也曾为慢性拖延症所苦。

为了增进工作效率,作者深入研究拖延症的原因, 盘点出13种拖延症背后隐藏的原因,指导大家如何

对症下药,让你从此不再被工作追着跑,同时做好

每一件想做的事!他致力于打败拖延症,所以亲身 实践并研究出21招治疗拖延症的方式,终于成功取 得生活与时间主导权。

Technique: The

Acclaimed TimeManagement

System That Has

《 时 间 管 理 :先 吃 掉 那

Transformed How

只青蛙》

We Work

原 文 书 名 :E a t T h a t

作者: Francesco

Frog!

Cirillo

作者: Brian Tracy

译者: 林力敏

译者: 陈丽芳、林佩怡、

出版社:采实文化  

游原厚

出版年:2020

1987年,Francesco

Cirillo为了考试,需要念完三

本书,却静不下心,因为干扰太多,容易分心,也没

拚劲。无意间发现,厨房里的番茄计时器,让他重拾 平静,准备周全,通过考试。

他把“番茄工作法”系统化,开始传授这套时间

管 理,经 过 无 数 次 实 验 与 验 证,他 发 现,工 作 2 5 分

钟、间歇休息5分钟,是最理想、效率最不会下降的

方式。2006年,他将番茄工作法写成书,自费出版, 截至2013年,电子书下载次数超过200万次,改善

数百万人的工作效率,受到国际媒体、时间管理大 师、顶尖人士引用。

出版社:Smart智富   出版年:2018

马克.吐温(Mark Twain)说过: “ 假如你每天早上的

第一件事就是生吃一只青蛙,接下来的一天就会过 得比较顺利,因为你很清楚这可能是一整天之中最

糟糕的事情了。”青蛙,即是你最大、最重要的工作, 也是当前最能为自己带来正面影响的事情。

当代顶尖时间管理大师Brian Tracy利用浅显

文字,条列出21项时间管理技巧,要帮助读者克服 延宕恶习、强化工作效率,你会感受到自己彻底掌 握人生主导权的滋味有多美好! P


Evolcare Special

国际护肤品牌

Evolcare

倡导懂爱才是开始

过 去 的 几 个 月 里,国 际 护 肤 品 牌 Ev o l ca re

在 马 来 西 亚 推 出 了 一 系 列 的 护 肤 产 品 。该

品牌的使命是透过护肤专家设计的独有天然配方, 帮助人们恢复皮肤光彩。

在一月份,Evolcare召集了一群具有社会影响

力的人们,在吉隆坡Bangsar South的体验中心亲 眼见证与目睹该品牌最为人所振奋的一刻。

这 一 次,E v o l c a r e 摆 脱 传 统 的 护 肤 品 分 享 活

动,Evolcare以“懂爱才是开始” (To love is the beginning)为主题,环绕在自爱与自我呵护,紧接

着是Evolcare品牌的护肤程序 。当天,举办单位重

点介绍2月底即将在线上平台推介11项产品的其 中7项,让贵宾对全新产品有更深一层地了解。

接下来的重头戏是由当地名厨Abang Brian的

烹饪 班,他 与 贵 宾 们 分 享 了 一 个 简 单 食 谱,而 这 些 食才都是一些在Evolcare的护肤系列中也能找到

的成分。这次烹饪班的目的是为了展示Evolcare如

更重要的是Evolcare特别适合长期出差的人,

它独特的小包装不仅容易携带,而且还可以省去有 害的防腐剂。

Evolcare除了关心消费者,更关心地球的未来,

何真正呵护其消费者的肌肤,因为Evolcare的代表

因此建立了Evolcare基金会,他们将与其他非营利

然成分制成,这个数据将会进一步获得改善。

来资助。

证实,目前该品牌的免洗产品中,至少95%是由天

当天的受邀嘉宾包括来自于本地的电视与电台

组织合作。该基金会将由Evolcare消费者购买活动 “ 今 年,我 们 正 在 与 海 洋 研 究 基 金 会(M R F)合

明星、歌手、前世界大马小姐、时尚品牌创办人以及

作,作为基金受益人。消费者每购买一项产品,我们

方。他们在使用Evolcare产品时能够感受到明显的

的保护和贡献。”

网红,这些贵宾都前来亲自体验这自然而有效的配 喜悦,因为每个人都知道自己的肌肤所使用的是无 害产品。由大马各民族所组成的贵宾也深刻的体认 到这些护肤解决方案适用于所有肌肤类型。

将直接捐赠1令吉,以作为对海洋生态系统和功能

有兴趣的读者可登入www.evolcare.com以了

解更多Evolcare相关产品信息。这些产品也可以在 其位于吉隆坡Bangsar South的旗舰店所购得。 P

ThePAGE l 29


Business 商业

MIFF 2020 与Hmlet 携手展示“共享住宅” 新概念

居室、餐厅、厨房、卧室、到豪华寝具,均由优质木材、 层压胶合板、天然乳胶以及其他优质材料制成。

M I F F 总 经 理 魏 素 诗 表 示 :”我 们 很 荣 幸 能 与

Hmlet 合作,开展这个独特的项目,为买家带来新的

马来西亚国际家具展(MIFF)和共居空间专家Hmlet

展会体验与商业想法。为共居空间挑选家具可以是个

将于2020年MIFF展会上推出采用马来西亚家具装饰 的“共享住宅空间” (Co-Living

极大的挑战,因为这些家具必须能与不同群体的品味

Space)方案。此项目

产生共鸣,既要实用又要时尚,而且要能节省空间并

将在辅与Hmlet在全球平台上日益受到关注的“共享 住宅”理念的吸引力上, 重点介绍MIFF提供的设计时 尚且价格合理的家具精品。

作为全球十大以及东南亚最大的家具展览会之

一,MIFF 将于6月30日至7月3日在马来西亚国际贸易 和展览中心 (MITEC)举办。在马来西亚国际贸易与展 览中心(MITEC)和太子世界贸易中心(PWTC)为亚洲 家具采购季掀开序幕。

总部位于新加坡的Hmlet,是亚太地区增长最快

的共居空间运营商之一,在澳大利亚、香港、日本和新 加坡都设有分部。自2016年起,Hmlet 所提供的房屋

带出居家般的感觉。这些产品正在推动市场的成长, 也都能直接在 MIFF 采购。 ”

和居住空间的定制设计都引起了外籍人士和流动城

Hmlet首席产品执行官Seb W orthing ton表

市人口的关注,非常受欢迎。

示: “Hmlet 很期待与 MIFF 合作,反映本公司跨

由 H m l e t 主 导 的“ 共 享 住 宅 ”将 采 用 从 知 名 参

境 业 务 的 增 长 。此 次 合 作 也 进 一 步 强 化 了 我 们 为

展 商 那 里 精 心 挑 选 的 家 具 在 M I T E C 展 出 。这 些

会 员 提 供 房 屋 定 制 设 计 和 创 新 解 决 方 案 的 承 诺,

家 具 都 高 度 适 应 市 场 潮 流 需 求 。参 与 此 项 目 的

以实现灵活自由的生活方式和社区意识的平衡为

MIFF 参展商包括 Inception Design、 Johann &

目的,让他们在社交的同时感觉宾至如归 。”

Joann、 Luxury Sleep、Sinhuiwan Furniture、 Deesse

MIFF展会将在2020踏入第26个年头,预计吸引逾

Furniture、Wasaniaga 和 Home Best Enterprise。

600家来自马来西亚和海外的参展商参展以及20,000

这些参展商都以其现代化风格家具而闻名,从起

“银色子弹” 全球限量发行50台

在人们共同开启21世纪第二个十年的崭新

篇章之际,劳斯莱斯汽车发布了全新十年 里的首款典藏版车型,再次展现出品牌的

非凡实力。这款性感、优雅的典藏版车型全球仅限量发行50台。

该款典藏版车型的亮点之一在于其整流罩设计,将原来的高肩式车身轮廓巧妙调

整,突显出速度感与气势。轻快时尚的整流罩银色主梁让车身设计融入内车舱,尽显

双座跑车无与伦比的私密性与关联感。 经蒸汽喷砂处理的钛金属装饰着整流罩风挡, 在映衬出车身轮廓的同时也巧妙地从色泽和形态上呼应了“银色子弹”的车型名称。

曜影“银色子弹”典藏版车型外饰细节以黑色为主题。头灯和前保险杠的黑色色

调尽显力量与果敢风范,同时与银色形成鲜明对比。半抛光轮毂上的银色条纹则带 来了半透明的阴影效果。

名来自全球的买家莅临。

Nippon Express 新建莎亚南 物流中心

日本通运株式会社旗下子公司

Nippon Express (Malaysia) Sdn.

Bhd.已完成马来西亚雪兰莪州 莎亚南工业园区(Shah

Alam

Industrial Park)内Shah Alam

Logistics Center的建设工作。这是日本通运集团 (Nippon Express Group)在日 本境外最广泛的单结构多功能物流仓库,并于3月9日(星期一)开始运营。

马来西亚国民收入的增长带动了个人消费的显著增长,消费品分销的增加推动

人们愈加期望获得更先进的国内物流和仓储服务。

这一全新中心所在的 Shah Alam Industrial Park 位于马来西亚最大的消费区首

曜影“银色子弹”典藏版内饰极具质感,用料华美,是真正意义上的手工匠制奢

都吉隆坡附近,是物流中心的理想位置,可以方便进入马来西亚主要的海上通道巴

式的皮革包裹传动轴通道,以20世纪20年代象征反叛时尚精神的皮夹克为设计灵

Shah Alam Logistics Center 的特色包括该中心是日本通运日本以外最大的仓

华车型。别致的开孔碳纤维仪表盘以充满现代感的时尚设计陪伴着驾乘人员。绗缝

生港和吉隆坡国际机场。

感,美轮美奂的定制风格贯穿车舱中心。

库,位置靠近重点消费区和一个国际海港和机场,凭借尖端的高品质服务可满足各

合,让曜影”银色子弹”典藏版成为了开启美妙行程的座驾。全新典藏车型将经典敞

能够成为亚洲和中东的枢纽。

这款具有典型英式格调的杰作将经典怀旧风格与前瞻未来的创新科技巧妙结

篷跑车理念进一步升级,为用户开启一场毫不妥协的自在之旅。

秉持这一精神,劳斯莱斯汽车还将推出“银色子弹驾乘之旅”系列活动, 为这款

当代典藏车型的尊贵用户定制精选路线。

种物流需求,例如 VMI  和 JIT 配送。其保税仓库功能使非居民库存得以储存,使中心

此外,因预计到2030年穆斯林人口将超过世界总人口的四分之一以及随后全球

清真市场的扩张,该中心计划获得清真认证。该中心还相应地设立了一个定期清洗 卡车和货物集装箱的区域。药品行业在日本通运集团的公司战略中被定为“核心企

业增长战略”的优先行业,为了加强该集团的药品物流网络,该中心计划获得正确分 配药品的流通规范 (GDP) 认证。最后,其坡道允许车辆在第一层和第二层(45辆车的 泊位)装载/卸载。

Nippon Express (Malaysia)将充分利用该中心进一步加强其物流功能,从而满

足客户日益多元化和复杂的物流需求,包括消费品国内销售物流、制造物流(JIT配 送)、使用空调设施的温控储存以及清真产品的储存/配送。 P

30

l

ThePAGE


《爱护眼睛·感动生命》 呼吁大众关爱生命珍惜视力

Express 快讯

01

图说:左起为卓天仁(台湾)、 陈霆远(中国)、EntreVestors 企投融资创办人兼董事

EntreVestors 企投融资与台湾巅峰潜能机构联办的慈善分享会之放眼2020《爱护眼

Allan Tan 陈澔毅、明亮视觉

睛. 感动生命》日前于东南亚最大无现金实体店,京东 JDX Presto Concept Store在

非营利团体 SOS Missions Bhd 代表 Ms Michelle Ting

Quill City Mall Kuala Lumpur 举行。

及项目经 理 Ms Lynn Foo。

该慈善分享会由来自中国的亚洲行销之神兼中国青光侠基金会创始人陈霆远老

师主讲,特别分享嘉宾有台湾知名畅销书作者卓天仁、ONE BOOK TEN LIFE 3马来西 亚共同作者Jeff Lim林子立和 Michelle Fong 冯仪慧。

“当你离开这个世界的时候,你希望被人记住的是什么?在我得了青光眼疾病而

全盲后,我曾试图三次自尽,可如果我这样做,以后我留给别人的,或者说被人记住

金会之外,也捐赠款项予马来西亚明亮视觉非营利团体(SOS Missions Bhd)呼

使跌入人生谷底,他并没有放弃。除了成立基金会之外,他还立志宣导大众爱护眼睛

更以个人名义当场捐助一千令吉于(SOS Missions Bhd)贡献一份力 。

吁大众关爱眼疾患者。ONE BOOK TEN LIFE 3马来西亚共同作者Jeff Lim林子立

的,就只是一个因为青光眼疾病而离开这世界的人,太可惜了。”陈霆远老师说道。即

此慈善分享会获得JCI KLM、SEC 英杰联盟、X Academy、Finex Group与

和对眼疾的认知,希望通过他的演说可以帮助及支持更多的眼疾患者。

此慈善分享会以“爱护眼睛”和“感动生命”为主轴。透过陈霆远老师的演说,前者

Smuz City的鼎力支持,CityPlus FM为电台伙伴,The Page为媒体伙伴,JDX

跌入人生谷底并重新振作的故事;后者则由 ONE BOOK TEN LIFE 3 的共同作者们分

欲知更多活动详情,可浏览 EntreVestors企投融资官方脸书 (企投融资生态

Presto Concept Store 为场地伙伴。

旨在宣导大众爱护眼睛的重要性,以及分享他经历青光眼疾病而全盲后,从精彩人生

圈 EntreVestors Ecosystem)或 Instagram (entrevestors.ecosystem),或拨打

享不同人生中,勇敢面对挫折的生命故事与呼吁珍惜生命,活在当下。

热线 010439 4993。  

主办单位将当天售卖的所有书籍50%收入捐助予由陈霆远老师发起的青光侠基

JC Cosmetic Store 个人护理体验店隆重开幕 Jacques

Cosmetics(马来西亚)私人有限

公司(JCM)1月12日(星期日)在Damansara

02

Utama正式开设了第一家美容个人护理体

验店--“Jacques Cosmetic Store”。开幕典

礼是由公司董事总经理 Jacky Sit、马来西亚 分公司执行董事 Bryan Hew、和特别马来歌

Cellglo效阔 新肌面膜发布会

手嘉宾Aiman Tino 和 Fara Hazel携手拉开

欧黛化妆品亚太区市场战略拓展的新篇章。 该公司的目标是成为美容和个人护理

相隔大概两年的时间,Cellglo效阔于2020年2月8

服务和产品的领先分销商。现今,JCM均向

日在The Starling Mall推出新肌面膜M’Rcal Silk

百货商店专柜,超市,和药房提供一系列清

真(Halal)的面膜产品。JCM也通过印尼、菲 律宾、越南和柬埔寨出口以扩展其业务。如

式。通过最高质量的美容和个人护理产品,Jacques

型的面膜产品。

者们能够增强面膜使用的习惯,从而变成一种生活

今,JCM拥有世界各国进口和注册100多种不同的类 为 了 影 响 和 扩 大 马 来 西 亚 客 户 市 场,也 为 了 能

在我国市场的关注度和影响力大大得到增强,也因

此,JCM成立了“Jacques Cosmetic Store”。Jacques Cosmetic

Store是一家休闲的零售店,从美容到个

Cosmetic Store正迈向教育以及引导马来西亚消费

习惯。把美容日常化是JCM最终的目标,她们希望客 户能够照顾自己和挚爱的家人朋友,自我提升和保 持自信。

Jacques

Cosmetic

Store位于Damansara

人护理产品至服务都可提供,其核心品牌包括了La

Utama(位于OCBC对面)Jalan SS 21/1 16号,拥

Dianthe。其品牌系列产品均由瑞士的配方和研究机

人护理系列产品均可在商店购买,当然也包含了相

Estephe,Reneuf,Josristine,Leungessmore和

构精制而成,当然其它产品也来自和香港,韩国和日 本。

Jacques Cosmetics Group的创办人Jacky Sit

先生强调,成立Jacques

Cosmetic

Store的目标是

能 够 使 美 容 日 常 化,也 希 望 让 其 变 成 一 种 生 活 方

03

有休闲,美丽和时尚的室内装潢 。所有的美容和个 关的美容和个人护理的咨询。

欲了解更多讯息,请浏览JC Cosmetic Store官方

网站www.jacquescosmetics.com.my或Instagram 和Facebook页面。

Mask。由于制作成分的过程复杂,再加上很多敏感

肌肤的群众很害怕使用错误或敷到不适合的面膜, 所以效阔创办人拿督岑治国博士要求法国研发团 队研发一款面膜是天然成分并且高效的面膜,让大 众都可以放心使用。

在当天发布会上,效阔创办人和高层们一一为这

新肌面膜揭开神秘“面纱” ,还播放了耗资6位数的品

牌故事影片。现场不只很多网红和媒体到场支持,同

时也有200位代理在做直播,大力推广品牌与产品, 还让现场有兴趣的朋友免费咨询和敷面膜,反应非 常热烈。

这新品的功效特点是高效补水,让皮肤可以长

时间保湿,紧致毛孔,让皮肤容光焕发。除了以上几

个特点,新肌面膜含有白玫瑰的提取物,能取代人工 香精提供自然香气,不但可以放松身心,同时也能提 亮,保湿和镇静肌肤。在未来的日子, 效阔要成为全 马最有知名度的品牌公司。 P

ThePAGE l 31


32

l

ThePAGE

Profile for thepage.asia

The Page March-June 2020 Issue  

The Page March-June 2020 Issue  

Advertisement