__MAIN_TEXT__

Page 1

Carol Book

Presented by

1

2017 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Little Drummer Boy Come they told me Pa rum pum pum pum A new born King to see, Pa rum pum pum pum Our finest gifts we bring Pa rum pum pum pum To lay before the King Pa rum pum pum pum Rum pum pum pum Rum pum pum pum So to honor Him Pa rum pum pum pum, When we come. Little Baby Pa rum pum pum pum

I am a poor boy too, Pa rum pum pum pum I have no gift to bring Pa rum pum pum pum That’s fit to give our King Pa rum pum pum pum Rum pum pum pum Rum pum pum pum Shall I play for you! Pa rum pum pum On my drum. Mary nodded Pa rum pum pum pum The ox and lamb kept time

Pa rum pum pum pum I played my drum for Him Pa rum pum pum I played my best for Him Pa rum pum pum pum Rum pum pum pum Rum pum pum pum Then He smiled at me Pa rum pum pum pum Me and my drum.

Richard & Sandy Beattie & Staff Send their warmest wishes for a

Merry Christmas & Happy New Yearr

Reynars Funeral Home and Crematorium

Since 1929

2 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

2 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

46765

“In The Heart of Our Communities”


The Council of the City of Dawson Creek wishes you all a very Merry Christmas and a Happy New Year. As we prepare for the tradi�onal fes�ve season there are carols to sing, trees to trim, and stockings to hang in an�cipa�on of the families and friends gathering to celebrate. It is a season in which to give thanks and look forward to the new year. Christmas is a �me for giving and receiving, a �me for sharing and caring for each other. It is �me to reach out the hand of friendship and reconcilia�on and to make sure all members of our community are included. We are so lucky to live in such a beau�ful community with so many giving people. Thank you to each and every one of you who make our community such a warm, accep�ng and generous place to live and work. Wishing you all a happy holiday season, Dawson Creek City Council 3

47521

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Joy To The World Joy to the world, the Lord is come! Let earth receive her King; Let every heart prepare Him room, And Heaven and nature sing, And Heaven and nature sing, And Heaven, and Heaven, and nature sing.

He rules the world with truth and grace, And makes the nations prove The glories of His righteousness, And wonders of His love, And wonders of His love, And wonders, wonders, of His love

Joy to the earth, the Savior reigns! Let men their songs employ; While fields and floods, rocks, hills and plains Repeat the sounding joy, Repeat the sounding joy, Repeat, repeat, the sounding joy. No more let sins and sorrows grow, Nor thorns infest the ground; He comes to make His blessings flow Far as the curse is found, Far as the curse is found, Far as, far as, the curse is found.

Praising the Gifts of Friendship & Community

Celebrating over 30 years of Christmas Seasons with All of You!

Merry Christmas from our entire team!

T.L. Coe Financial Ltd. #111 10200 8th St. Dawson Creek BC. Phone 250 782-7184, Email: tlcoe@telus.net tlcoe.com 4Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 20174


Deck The Halls Deck the halls with boughs of holly, Fa la la la la, la la la la. Tis the season to be jolly, Fa la la la la, la la la la.

Follow me in merry measure, Fa la la la la, la la la la. While I tell of Yule tide treasure, Fa la la la la, la la la la.

Don we now our gay apparel, Fa la la, la la la, la la la. Troll the ancient Yule tide carol, Fa la la la la, la la la la.

Fast away the old year passes, Fa la la la la, la la la la. Hail the new, ye lads and lasses, Fa la la la la, la la la la.

See the blazing Yule before us, Fa la la la la, la la la la. Strike the harp and join the chorus. Fa la la la la, la la la la.

Sing we joyous, all together, Fa la la la la, la la la la. Heedless of the wind and weather, Fa la la la la, la la la la

Season’s Greetings

Christmas is a time to reflect on the year that has passed, the successes we have celebrated, and the memories we have made. Please take time out of your busy life to enjoy time with family and friends during this holiday season. On behalf of my family and staff I would like to wish you the warmest thoughts and best wishes for a wonderful Holiday and a Happy New Year. Constituency Office 103, 1100 Alaska Avenue, Dawson Creek, BC V1G 4V8 Tel: 250.782.3430 • Toll Free: 1.855.582.3430 Fax: 250.782.6454

Mike Bernier

MLA Peace River South

Email: mike.bernier.mla@leg.bc.ca Website: www.mikeberniermla.ca Mike Bernier - Peace River South 46770

5

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Jingle Bells Dashing through the snow On a one-horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way; Bells on bob-tail ring, Making spirits bright, What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight Jingle bells, jingle bells, Jingle all the way! O what fun it is to ride In a one-horse open sleigh A day or two ago, I thought I’d take a ride, And soon Miss Fanny Bright Was seated by my side; The horse was lean and lank; Misfortune seemed his lot; He got into a drifted bank, And we, we got upsot. Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle all the way! What fun it is to ride In a one-horse open sleigh.

Happy s y a d i l o H

A day or two ago, The story I must tell I went out on the snow And on my back I fell; A gent was riding by In a one-horse open sleigh, He laughed as there I sprawling lie, But quickly drove away. Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle all the way! What fun it is to ride In a one-horse open sleigh. Now the ground is white Go it while you’re young, Take the girls tonight And sing this sleighing song; Just get a bob-tailed bay Two-forty as his speed Hitch him to an open sleigh And crack! you’ll take the lead. Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle all the way! What fun it is to ride In a one-horse open sleigh.

BANNISTER DAWSON CREEK

BANNISTER DAWSON CREEK

A “Family” Business with “Family” Values

250.782.8589

TO ALL OF OUR FRIENDS IN THE PEACE COUNTRY 6 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

1609 Alaska Avenue, Dawson Creek, BC

Bannisterford.com 6 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Rudolph the Red Nosed Reindeer Rudolph, the red-nosed reindeer had a very shiny nose. And if you ever saw him, you would even say it glows. All of the other reindeer used to laugh and call him names. They never let poor Rudolph join in any reindeer games.

Then one foggy Christmas Eve Santa came to say: “Rudolph with your nose so bright, won’t you guide my sleigh tonight?” Then all the reindeer loved him as they shouted out with glee, Rudolph the red-nosed reindeer, you’ll go down in history!

Merry Christmas Here’s hoping this holiday evokes fond memories of celebrations past and brings you all the joy and excitement of Christmas. We look forward to seeing you often in the year to come. Have a very Merry Christmas and a Happy New Year from Ardie and Jacqui.

Quality Consignment Store 840 103 Avenue, Dawson Creek, BC • (250) 782-4472 77

DawsonCreek CreekMirror’s Mirror’sCarol CarolBook Book• •2017 2017 Dawson


Silver Bells City sidewalks, busy sidewalks Dressed in holiday style. In the air there’s a feeling of Christmas. Children laughing, People passing Meeting smile after smile And on every street corner you’ll hear. Silver belIs, silver beIls It’s Christmas time in the city. Ring-a-ling, hear them sing. Soon it will be Christmas day.

Strings of street lights, even stop lights Blink a bright red and green As the shoppers rush home with their treasures. Hear the snow crunch, see the kids bunch. This is Santa’s big scene. And above all this bustle you’ll hear. Silver belIs, silver beIls It’s Christmas time in the city. Ring-a-ling, hear them sing. Soon it will be Christmas day.

May you enjoy a wonderful holiday with family & friends From Management and Staff 8 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

44584

8 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Here Comes Santa Claus

Songwriters: Felix Bernard / Richard B Smith

Speaking of Christmas spirit, each year out in Hollywood, California They have what they call the Santa Claus parade A few years ago, while I was riding in this parade I saw smiles on thousands of faces, both young and old alike Waiting for a look at that most popular man all over the world I can hear ‘em shouting now “Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus, here comes Santa Claus” Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane Vixen and Blitzen and all his reindeer pullin’ on the reins Bells are ringin’, children singin’, all is merry and bright So hang your stockings and say your prayers ‘cause Santa Claus comes tonight Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane He’s got a bag that’s filled with toys for boys and girls again Hear those sleigh bells jingle jangle, oh what a beautiful sight So jump in bed, and cover your head, ‘cause Santa Claus comes tonight Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane He’ll come around when chimes ring out, it’s Christmas time again Peace on earth will come to all, if we just follow the light So let’s give thanks to the Lord above ‘cause Santa Claus comes tonight Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus right down Santa Claus Lane Vixen and Blitzen and all his reindeer pullin’ on the reins Bells are ringin’, children singin’, all is merry and bright So jump in bed, and cover your head, ‘cause Santa Claus comes tonight Peace on earth will come to all, if we just follow the light So let’s give thanks to the Lord above ‘cause Santa Claus comes tonight So let’s give thanks to the Lord above ‘cause Santa Claus comes tonight

Swede’s Towing Ltd. 250-782-7787

Serving the Community Since 1977 Light & Heavy Towing Equipment Hauling

Always there to help

Merry Christmas from Randy and the crew 9 9

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Grandma Got Run Over by a Reindeer Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there’s no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe She’d been drinking too much eggnog And we begged her not to go But she forgot her medication And she staggered out the door into the snow When we found her Christmas morning At the scene of the attack She had hoof-prints on her forehead And incriminating Claus marks on her back Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there’s no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Now we’re all so proud of grandpa He’s been taking this so well See him in there watching football Drinking beer and playing cards with cousin Mel It’s not Christmas without Grandma All the family’s dressed in black And we just can’t help but wonder Should we open up her gifts Or send them back (send them back)

Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there’s no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Now the goose is on the table And the pudding made of fig And the blue and silver candles That would just have matched the hair on grandma’s wig I’ve warned all my friends and neighbors Better watch out for yourselves They should never give a license To a man who drives a sleigh And plays with elves Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there’s no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe

Singin’ grandpa Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there’s no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Merry Christmas Songwriter: Randy Brooks

Best wishes from all of us. Thank you for your continued support!

PLUMBING & HEATING

1720 102 Ave | Dawson Creek | 10 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

250-782-3534 10 • 2017 Dawson Creek Mirror’s Carol Book


All I Want for Christmas Everybody stops and stares at me These two teeth are gone as you can see I don’t know just who to blame for this catastrophe But my one wish on Christmas Eve is as plain as can be All I want for Christmas is my two front teeth My two front teeth See my two front teeth Gee, if I could only have my two front teeth Then I could wish you, “Merry Christmas” It seems so long since I could say “Sister, Susie sitting on a thistle!” Gosh, oh gee, how happy I’d be, if I could only whistle All I want for Christmas is my two front teeth My two front teeth See my two front teeth Gee, if I could only have my two front teeth Then I could wish you, “Merry Christmas” It seems so long since I could say “Sister, Susie sitting on a thistle!” Gosh, oh gee, how happy I’d be, if I could only whistle All I want for Christmas is my two front teeth My two front teeth See my two front teeth Gee, if I could only have my two front teeth Then I could wish you, “Merry Christmas”

JON SMALLWOOD MANAGER BUS: 250-782-8853 CELL: 250-612-8096 1111

Dawson Mirror’s Dawson CreekCreek Mirror’s CarolCarol BookBook • 2017• 2017


The Gingerbread Man A little lonely boy told his Mom one day, “I sure would like a pal so I can play.” Momma mixed up molasses, sugar and flour, a touch of baking powder and in less than an hour The oven door opened, out the room he ran. The fastest sweetest cookie, the Gingerbread Man. Chorus: Naa naa naa naa boo boo, What ‘cha gonna do do? I can run faster, faster that you. Naa naa naa naa bim bam, catch me if you think you can. You can’t catch me... I’m the Gingerbread Man! Naa naa naa naa naa naa.

Now the Mom, the boy and cow were chasing him so, yelling stop, stop, wait, wait, please don’t go. In a field around the curve a horse was heard to say, “Stay a bit, I’d like a nip, please don’t go away. You see the horse, the cow, the Mom the boy all wanted to eat that Gingerbread Man who smelled so sweet. Chorus

Out the door, down the lane and over the hill, the sweet smell of cookie followed him still. Until grazin’ in a pasture, passin’ by a cow, mmmmmm, yum yum woo hoo wow! Mmmoo you smell so awfully sweet, I sure would like to have you for a treat. Chorus

Across the land he ran and ran more joined the race. Try as they would they never could keep up his pace. Rain started sprinkling down from the sky. The cookie was frightened, “Oh no, my my!” “Fear not my friend “ spoke Mr. Pig. “I could never chase you, I’m way too big. Hop on my back and I’ll keep your feet dry.” The Gingerbread Man said he’d give it a try. Slippin’ and sliddin’, pig was too roly poly. “Then sit on my snout, take it slowly.” He did and gulp, gone was he, and so that ends our story, of the Gingerbread Man.

Northern Metalic Sales Ltd. COMMERCIAL / INDUSTRIAL / RESIDENTIAL SUPPLIES 9729 17th Street Dawson Creek, BC V1G 4B2 Tel: (250) 782-5595 • Fax: (250) 782-5464

112 Commercial Park, Tumbler Ridge, BC V0C 2W0 Tel: (250) 242-5541 Fax: (250) 242-3777

Season’s Greetings

With warm wishes for a happy holiday season, along with heartfelt thanks for your friendship and goodwill and Happy New Year!

COMMERCIAL, INDUSTRIAL & DOMESTIC SUPPLIES 9709 17th St., Dawson Creek, BC V1G 4B1 Tel: (250) 782-4471 Fax: (250) 782-5571

12 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

NORTHERN SAFETY & WELDING SUPPLY SAFETY, WELDING, FIRST AID, FIRE EXTINGUISHERS, SALES & SERVICE 9708 17th St., Dawson Creek, BC V1G 4B3 Tel: (250) 782-4831 Fax: (250) 782-8594

NORTHERN SAW & PUMP CENTRE CHAIN SAWS, LAWN MOWERS, WATER PUMPS, WOOD STOVES SALES & SERVICE 9733 17th St., Dawson Creek, BC V1G 4B1 Tel: (250) 782-7294 Fax: (250) 782-3629

47524

NORTHERN JANITORIAL SUPPLY

Dawson Creek Mirror’s Carol Book12 • 2017


The Twelve days of Christmas On the first day of Christmas my true love sent to me: A Partridge in a Pear Tree

On the second day of Christmas my true love sent to me: Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the third day of Christmas my true love sent to me: Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the fourth day of Christmas my true love sent to me:,Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves, and a Partridge in a Pear Tree On the fifth day of Christmas my true love sent to me: Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the sixth day of Christmas my true love sent to me: Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves, and a Partridge in a Pear Tree On the seventh day of Christmas my true love sent to me: Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree

On the eighth day of Christmas my true love sent to me: Eight Maids a Milking, Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens,Two Turtle Doves, and a Partridge in a Pear Tree On the ninth day of Christmas my true love sent to me: Nine Ladies Dancing, Eight Maids a Milking, Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the tenth day of Christmas my true love sent to me: Ten Lords a Leaping, Nine Ladies Dancing, Eight Maids a Milking, Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the eleventh day of Christmas my true love sent to me:, Eleven Pipers Piping, Ten Lords a Leaping, Nine Ladies Dancing, Eight Maids a Milking, Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree On the twelfth day of Christmas my true love sent to me: 12 Drummers Drumming, Eleven Pipers Piping, Ten Lords a Leaping, Nine Ladies Dancing, Eight Maids a Milking, Seven Swans a Swimming, Six Geese a Laying, Five Golden Rings, Four Calling Birds, Three French Hens, Two Turtle Doves and a Partridge in a Pear Tree

Decking the Halls with Our Gratitude

The best part of the holiday season is remembering all of the good friends and customers who make it so special! Thank you for being such an important part of our year. We greatly appreciate your business and your friendship, and we wish you all a very happy holiday season and a prosperous 2018. 10600 8th St • Dawson Creek

250-782-3666 Merry Christmas from all of us 13

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


The Holly and The Ivy

The holly and the ivy, Now both are full well grown Of all the trees that are in the wood, The holly bears the crown. Chorus Oh, the rising of the sun, The running of the deer. The playing of the merry organ, Sweet singing in the choir The holly bears a blossom As white as lily flower; And Mary bore sweet Jesus Christ To be our sweet Savior. Chorus

The holly bears a bark As bitter as any gall; And Mary bore sweet Jesus Christ For to redeem us all. Chorus

The holly bears a berry As red as any blood; And Mary bore sweet Jesus Christ To do poor sinners good. Chorus

The holly and the ivy, When they are both full grown Of all the trees that are in the wood, The holly bears the crown.

The holly bears a prickle As sharp as any thorn; And Mary bore sweet Jesus Christ On Christmas day in the morn. Chorus

Chorus The rising of the sun And the running of the deer, The playing of the merry organ, Sweet singing in the choir.

14 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

14 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


O Christmas Tree

O Christmas tree, o Christmas tree How lovely are thy branches O Christmas tree, o Christmas tree How lovely are thy branches

On Comet, on Cupid, on Donder and Blitzen Ha ha ha ha

Your boughs so green in summertime Stay bravely green in wintertime O tannenbaum, o Christmas tree How lovely are thy branches Let us all remember In our gift giving and our merriment With our family and friends and loved ones The real and true meaning of Christmas The birth of our Lord and Savior, Jesus Christ O tannenbaum, o tannenbaum How lovely are, are thy branches O tannenbaum, o tannenbaum How lovely are, how lovely are thy branches The pillars all please faithfully Our trust in God unchangedly O tannenbaum, o tannenbaum How love, lovely are thy branches

Season’s Greetings FROM THE MANAGEMENT & STAFF To old friends, new friends and friends yet to be made, we send our best wishes for a glorious holiday and a prosperous new year.

• TANNING • BARBERING • ESTHETICS • HAIR DESIGN 10217-10th Street, Dawson Creek

250.782.1606

www.brassscissors.com 15 15

47526

Dawson Creek Creek Mirror’s Mirror’s Carol Carol Book Book •• 2017 2017 Dawson


Santa Got Stuck Up the Chimney Songwriters: Andy Green / Trad Trad

When santa got stuck the chimney he began to shout “You girls and boys won’t get any toys When santa got stuck the chimney he If you don’t pull me out began to shout My beard is black “You girls and boys won’t get any toys There’s soot in my sack If you don’t pull me out My nose is tickling too!” My beard is black When santa got stuck up the chimney There’s soot in my sack A-choo, a-choo, a-choo! My nose is tickling too!” When santa got stuck up the chimney A-choo, a-choo A-choo!

A Wis Wish Wi sh for You at theHolidays H y

We hope every moment of your holiday season shines with happiness. May it bring you and your loved ones peace and contentment to last all year.

250-782-3610

1014 102 Ave • Dawson Creek 16 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

16 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Celebrating the Holiday Spirit

Each year, the Dawson Creek and District Hospital Foundation reaches out to the community during the holiday season in an effort to bring a bit of the giving spirit to our local hospital.

For the 2017 holiday season, we are reaching out, in hopes of opening your hearts to those residents in our hospital who need just a bit more care in their lives. Our focus this year is to bring the giving spirit to our very busy Medical/ Surgical Ward. It’s the Dawson Creek & District Hospital Foundation’s 25th anniversary, and we have kicked off our “25 for 25” Campaign. This means the foundation has set a goal of buying 25 pieces of much needed equipment for our 25th anniversary. The Lights for Life campaign is absolutely essential to reaching our goal. Through our 2017 Lights for Life campaign the Dawson Creek and District Hospital Foundation is working to purchase an Arjo Tub for our medical/surgical patients. This tub is a large part of the massive renovation that is taking place in this ward. This tub will allow one caregiver to safely, securely and comfortably manage the entire bathing process for patients. Currently the bathing process requires 2-3 caregivers per patient. Please find it in your heart to help the medical/ surgical ward obtain this new Arjo tub that is crucial to patient hygiene, safety, comfort and care. In addition, it helps the foundation get closer to its goal of buying 25 pieces of equipment for our local hospital this year! This will directly improve the health care within our local hospital and in turn the community as a whole.

Lights for Life 2017 D AW S O N CREEK AND

DISTRICT HOSPI TA L FOUNDATION

Here for you. Here for life.

17

I wish to make a donation to the Dawson Creek and District Hospital Foundation to make a difference by helping to raise funds for crucial patient care equipment and other special programs that will help the Dawson Creek and District Hospital provide the finest care possible for you, your family and friends, both now and in the future.

I would like to donate: $20 $50 $100 $250 $500 $1000 Other_____ Cheque is enclosed – or charge to my: VISA: or MASTERCARD:

Card Number:_________________________________ Expires: _________ Name:___________________________________________ Email: ____________________________ Phone: __________________________ Address for tax receipt: _______________________________________________________________ ______________________________________________________

Please make and mail all cheques or payments out to: Dawson Creek & District Hospital Foundation 11100 13th St. Dawson Creek BC V1G 3W8 Phone: 250-784-7355 Email: dcdhfoundation@northernhealth.ca www.dchospitalfoundation.ca

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Santa Claus is Coming to Town You better watch out You better not cry You better not pout I’m telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

He sees you when you’re sleeping He knows when you’re awake He knows if you’ve been bad or good So be good for goodness sake Goodness sake You better watch out You better not cry You better not pout I’m telling you why Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming Santa Claus is coming Santa Claus is coming to town

He’s making a list, Checking it twice; Gonna find out who’s naughty or nice. Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town He sees you when you’re sleeping He knows when you’re awake He knows if you’ve been bad or good So be good for goodness sake With little tin horns and little toy drums Rooty toot toots and rummy tum tums Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town Santa Claus is coming to town

(Coming to town) Santa’s a busy man he has no time to play He’s got millions of stockings to fill on Christmas day (Santa Claus is coming to town) (Coming to town) (Santa Claus is coming to town) (Coming to town)

Best Wishes to you and Yours! We’re overjoyed to be a part of this wonderful community, and folks like you are the reason. Thanks for being such great customers and friends. We hope your Christmas is merry, bright and magical. May it find you surrounded by everything that brings you happiness!

18 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

18 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Rockin’ Around The Christmas Tree Rocking around the Christmas tree At the Christmas party hop Mistletoe hung where you can see Every couple tries to stop. Rocking around the Christmas tree, Let the Christmas spirit ring Later we’ll have some pumpkin pie And we’ll do some caroling. You will get a sentimental Feeling when you hear Voices singing let’s be jolly, Deck the halls with boughs of holly. Rocking around the Christmas tree, Have a happy holiday Everyone dancing merrily In the new old-fashioned way.

 As the holiday season approaches, our hearts are warmed by thoughts of the many good people we’ve had the opportunity to serve this year. You’ve certainly brightened our year!

Thank you for your support and loyalty. We look forward to seeing you in the new year!

Kadziolka, Smart & Spataro, Optometrists & Staff 19

1100 103 Avenue, Dawson Creek, BC Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Winter Wonderland

Sleigh bells ring, are you listening, In the lane, snow is glistening A beautiful sight, We’re happy tonight. Walking in a winter wonderland. Gone away is the bluebird, Here to stay is a new bird He sings a love song, As we go along, Walking in a winter wonderland.

In the meadow we can build a snowman, Then pretend that he is Parson Brown He’ll say: Are you married? We’ll say: No man, But you can do the job When you’re in town. Later on, we’ll conspire, As we dream by the fire

To face unafraid, The plans that we’ve made, Walking in a winter wonderland. In the meadow we can build a snowman, And pretend that he’s a circus clown We’ll have lots of fun with mister snowman, Until the other kids nock him down. When it snows, ain’t it thrilling, Though your nose gets a chilling We’ll frolic and play, the Eskimo way, Walking in a winter wonderland. 47536

ACTION HEALTH & SAFETY SERVICES

Merry Christmas & Happy Holidays

From our staff and clients, we wish you all the best and have a safe holiday! Ph: (250) 782-8202 • Fax: (250) 782-8214 Toll Free: 1-888-782-8204 Email: sandra.milne@actionservices .ca 20 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

20 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Hark! The Herald Angels Sing Hark! the herald angels sing Glory to the new-born King Peace on earth and mercy mild God and sinners reconciled Joyful, all ye nations, rise Join the triumph of the skies With angelic host proclaim Christ is born in Bethlehem Hark! the herald angels sing Glory to the new-born King Christ, by highest heaven adored Christ, the everlasting Lord Late in time behold him come Offspring of the Virgin’s womb

Hail the Flesh, the God Head see Hail the incarnate Deity Pleased as man with man to dwell Jesus, our Emmanuel! Hark! the herald angels sing Glory to the new-born King Hail the Heaven-born Prince of Peace Hail the Son of Righteousness Light and life to all He brings Risen with healing in His wings Mild He lays His Glory by Born that man no more may die Born to raise the sons of earth Born to give them second birth Hark! the herald angels sing Glory to the new-born King

from all of us to all of you

904 102nd Ave. Dawson Creek, BC 250- 782- 8748 21 2121

www.communityfutures.biz Dawson Creek Mirror’s Carol Book ••2017 DawsonCreek CreekMirror’s Mirror’sCarol CarolBook Book• 2017 2017 Dawson


The Chipmunk Song Christmas Don’t Be Late

All right you Chipmunks! Ready to sing your song? -I’ll say we are! -Yeah! -Let’s sing it now! Okay, Simon? -Okay! Okay, Theodore? -Okay! Okay, Alvin? Alvin? ALVIN! -OKAY!!!) Christmas, Christmas time is near Time for toys and time for cheer We’ve been good, but we can’t last Hurry Christmas, hurry fast Want a plane that loops the loop Me, I want a hula hoop We can hardly stand the wait Please Christmas, don’t be late.

DAWSON

Okay fellas get ready That was very good, Simon. -Naturally. Very good Theodore. -Ahhh. Ah, Alvin, you were a little flat, watch it. Ah, Alvin. Alvin. ALVIN! -OKAY. Want a plane that loops the loop I still want a hula hoop We can hardly stand the wait Please Christmas, don’t be late. We can hardly stand the wait Please Christmas, don’t be late. Very good, boys -Lets sing it again! Yeah, lets sing it again! No, That’s enough, lets not overdo it -What do you mean overdo it? -We want to sing it again! Now wait a minute, boys -Why can’t we sing it again? -[chipmunk chatter] Alvin, cut that out..Theodore, just a minute. Simon will you cut that out? Boys...

from all of us at the Dawson Creek Mall

11000-8th Street, Dawson Creek • 250-782-5531 • www.dawsoncreekmall.com 22 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

22 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

46791

CREEK


Frosty the Snowman

Frosty the snowman was a jolly happy soul, With a corncob pipe and a button nose And two eyes made out of coal. Frosty the snowman is a fairy tale, they say, He was made of snow but the children Know how he came to life one day. There must have been some magic in that Old silk hat they found. For when they placed it on his head He began to dance around. O, Frosty the snowman Was alive as he could be, And the children say he could laugh And play just the same as you and me. Thumpetty thump thump, Thumpety thump thump, Look at Frosty go. Thumpetty thump thump, Thumpety thump thump, Over the hills of snow. Frosty the snowman knew The sun was hot that day, So he said, “Let’s run and We’ll have some fun Now before I melt away.”

Down to the village, With a broomstick in his hand, Running here and there all Around the square saying, Catch me if you can. He led them down the streets of town Right to the traffic cop. And he only paused a moment when He heard him holler “Stop!” For Frosty the snow man Had to hurry on his way, But he waved goodbye saying, “Don’t you cry, I’ll be back again some day.” Thumpetty thump thump, Thumpety thump thump, Look at Frosty go. Thumpetty thump thump, Thumpety thump thump, Over the hills of snow.

Season’s Greetings Christmas is here, and we hope the season delivers much happiness and good fortune to you and yours! We appreciate the year-round support of good friends like you, and we wish you all the best at Christmas time and throughout the new year.

23

46778

1008A 103rd Avenue, Dawson Creek, BC • 250-782-3472 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Baby It’s Cold Outside I really can’t stay - Baby it’s cold outside I’ve got to go away - Baby it’s cold outside This evening has been - Been hoping that you’d drop in So very nice - I’ll hold your hands, they’re just like ice My mother will start to worry - Beautiful, what’s your hurry My father will be pacing the floor - Listen to the fireplace roar So really I’d better scurry - Beautiful, please don’t hurry Well maybe just a half a drink more - Put some music on while I pour

The neighbors might think - Baby, it’s bad out there Say, what’s in this drink - No cabs to be had out there I wish I knew how - Your eyes are like starlight To break the spell - I’ll take your hat, your hair looks swell I ought to say no, no, no, sir - Mind if I move closer At least I’m gonna say that I tried - What’s the sense in hurting my pride? I really can’t stay - Baby don’t hold out Ahh, but it’s cold outside C’mon baby I simply must go - Baby, it’s cold outside The answer is no - Ooh darling, it’s cold outside This welcome has been - I’m lucky that you dropped in

So nice and warm - Look out the window at that storm My sister will be suspicious - Man, your lips look delicious My brother will be there at the door Waves upon a tropical shore My maiden aunt’s mind is vicious - Gosh your lips are delicious Well maybe just a half a drink more Never such a blizzard before I’ve got to go home - Oh, baby, you’ll freeze out there Say, lend me your coat - It’s up to your knees out there You’ve really been grand - I thrill when you touch my hand But don’t you see - How can you do this thing to me? There’s bound to be talk tomorrow Think of my life long sorrow At least there will be plenty implied - If you caught pneumonia and died I really can’t stay - Get over that hold out Ahh, but it’s cold outside Baby it’s cold outside Brr its cold…. It’s cold out there Cant you stay awhile longer baby Well…..I really shouldn’t...alright Make it worth your while baby Ahh, do that again….

for supporting the Rotary Clubs of Dawson Creek. Without your support we could not do what we do in our community

Rotary

Clubs of Dawson Creek

www.dcrotary.ca 24 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

24 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Jingle Bell Rock Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells swing and jingle bells ring Snowing and blowing up bushels of fun Now the jingle hop has begun Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock Jingle bells chime in jingle bell time Dancing and prancing in Jingle Bell Square In the frosty air.

pick up your feet Jingle around the clock Mix and a-mingle in the jingling feet That’s the jingle bell, That’s the jingle bell, That’s the jingle bell rock.

What a bright time, it’s the right time To rock the night away Jingle bell time is a swell time To go gliding in a one-horse sleigh Giddy-up jingle horse,

We wish you

from the staff & management

11000 - 8th Street • Dawson Creek, BC

250.782.5903

8:00am - 9:00pm everyday 25

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Blue Christmas I’ll have a blue Christmas without you I’ll be so blue thinking about you Decorations of red On a green Christmas tree Won’t be the same If you’re not here with me And when those blue snow flakes start falling And when those blue memories start falling You’ll be doing all right with your Christmas of white But I’ll have a blue, blue, blue, blue Christmas Ooh - Ooh - Ooh - Ooh Decorations of red On a green Christmas tree Oh, won’t be the same If you’re not here with me I’ll have a blue Christmas, that’s certain And when that blue heartache starts hurting You’ll be doing all right With your Christmas of white But I’ll have a blue, blue Christmas

26 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

26 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Silent Night Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent night, holy night! Shepherds quake at the sight Glories stream from heaven afar

Heavenly hosts sing Alleluia! Christ, the Saviour is born Christ, the Saviour is born Silent night, holy night Son of God, love’s pure light Radiant beams from Thy holy face With the dawn of redeeming grace Jesus, Lord, at Thy birth Jesus, Lord, at Thy birth

SE

GS

’S GREET N IN O S A

The Bergerons and staff hope this season finds Bergeron Funeral Services you surrounded by the love of friends and & Crematorium Ltd. family, and that you have a joyous, 250-782-2577 • 1-800-577-4877 www.bergeronfunerals.com peaceful holiday.

27

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Best Wishes are on the Way!

White Christmas Songwriter: Irving Berlin

Our Best Wishes for a Great Holiday Season

I’m dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow I’m dreaming of a white Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmases be white I’m dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow I’m dreaming of a white Christmas With every Christmas card I write May your days be merry and bright And may all your Christmases be white

28 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

Dawson Creek Veterinary Clinic Committed to quality, friendly care

Merry “Woof”-mas and a Happy “Moo” Year From our Family to Yours, We Want to Wish You a Safe and Happy Holiday Season!!

Small Animal: 250-782-5616 Large Animal: 250-782-1080 238-116th Avenue, Dawson Creek, BC Across from the Fairgrounds

28 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


The First Noel The First Noel, the Angels did say Was to certain poor shepherds in fields as they lay In fields where they lay keeping their sheep On a cold winter’s night that was so deep. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel! They looked up and saw a star Shining in the East beyond them far And to the earth it gave great light And so it continued both day and night. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel! And by the light of that same star Three Wise men came from country far To seek for a King was their intent And to follow the star wherever it went. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel!

This star drew nigh to the northwest O’er Bethlehem it took its rest And there it did both Pause and stay Right o’er the place where Jesus lay. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel! Then entered in those Wise men three Full reverently upon their knee And offered there in His presence Their gold and myrrh and frankincense. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel! Then let us all with one accord Sing praises to our heavenly Lord That hath made Heaven and earth of nought And with his blood mankind has bought. Noel, Noel, Noel, Noel Born is the King of Israel!

Celebrating

the Reason for the Season

Merry Christmas and Blessings to You and Yours!

As we revel in the joy and festivities of the Christmas season, we are moved to remember the greatest gift of all: the birth of our Savior. His eternal love • Commercial • Residential • Automotive • for us brings peace and contentment to our hearts Call 250-782-9321 Toll Free 1-866-782-9321 at this holy time and all year.

CUT THUMB GLASS

29

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


What Child is this?

What child is this who laid to rest On Mary’s lap is sleeping Whom angels greet with anthems sweet While shepherds watch are keeping This, this is Christ the King Whom shepherds guard and angels sing Haste, haste to bring him laud The babe, the son of Mary Why lies he in such mean estate Where ox and ass are feeding Good Christian fear, for sinners here The silent Word is pleading So bring Him incense, gold, and myrrh Come peasant king to own Him The King of kings, salvation brings Let loving hearts enthrone Him This, this is Christ the King Whom shepherds guard and angels sing Haste, haste to bring him laud The babe, the son of Mary

To all our customers clients & friends From management & staff

Dawson Co-op Mall • Phone: 250-782-8283 30 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

30 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


Away in the Manger Away in a manger, No crib for His bed The little Lord Jesus Laid down His sweet head

The cattle are lowing The poor Baby wakes But little Lord Jesus No crying He makes

Be near me, Lord Jesus, I ask Thee to stay Close by me forever And love me I pray

The stars in the bright sky Looked down where He lay The little Lord Jesus Asleep on the hay

I love Thee, Lord Jesus Look down from the sky And stay by my side, ‘Til morning is nigh.

Bless all the dear children In Thy tender care And take us to heaven To live with Thee there

Fly Family Home For

Christmas From Dawson Creek Regional Airport

“Connect to Calgary, Prince George and Vancouver with no long-term parking fees!”

www.dawsoncreekairport.com 31

Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017


to all our customers customers, clients li and d ffriends friends; i d our entire i staff would like to thank you for another amazing year!

12109 – 8th St., Dawson Creek Tel: (250) 782-9155 Toll free 1 (800) 663-8080 Dawson Creek Mirror’s Carol Book • 2017

www.brownschev.com

32

Profile for The Mirror

2017 Mirror Carol Book  

2017 Mirror Carol Book  

Advertisement