Issuu on Google+

2

KOZHIKODE/WYD

Adnbn-¸pIÄ

hn-I-emw-KÀ-¡v sXm-gn ]-cn-io-e-\w I¬-∏-‰: ]-Ø-\w-Xn-´-bn-se hnI-emw-K¿-°p-≈ sXm-gn¬ ]-cnio-e-\-tI-{μ-Øn¬ Un-tπm-a C≥ Iw-]yq-´¿ B-πn-t°-j≥, Un.-Sn.-]n, Un-tπm-a C≥ Hm-^nkv Hm-t´m-ta-j≥, t^m-t´mtjm-∏v, Sm-en, {]n‚n-Mv sS-Ivt\m-f-Pn, _p-°v ss_≥-Un-Mv, kv-{Io≥ {]n‚n-Mv, Hm-^v-sk-‰v {]n‚n-Mv, ssS-∏v ssd-‰n-Mv (Cw•o-jv, a-e-bm-fw) F-∂o sI.-Pn.Sn. tIm-gv-kp-I-fn-te-°v A-t]£ £-Wn-®p. 15\pw 35\p-an-Sbn¬ {]m-b-ap-≈ ssI-Im¬ kzm-[o-\-an-√m-Ø-h¿, sN-dn-b tXm-Xn¬ _p-≤n-ssh-I-ey-ap≈-h¿, _-[n-c s]¨-Ip-´n-Iƒ, `m-Kn-I-am-bn Im-gv-N-°p-d-hp-≈h¿ F-∂n-h¿-°v A-t]-£n°mw. A-t]-£m-t^m-dw sh-_vssk-‰n¬ e-`n-°pw. c-≠p-h¿-j tIm-gv-kn-\v A¿-l-cm-b ]-cn-ioe-\m¿-Yn-Iƒ-°v Xm-a-kw, `-£Ww F-∂n-h ku-P-\y-am-Wv. A-t]-£-I¿ t]-cv, hn-em-kw, P-\-\-Øn-ø-Xn, tbm-Ky-X, sshI-ey-Øn-s‚ kz-`m-hw F-∂n-hb-S-ßn-b A-t]-£ 20\v ap-ºv F-Iv-kn-Iyq-´o-hv U-b-d-Œ¿, Im¿-Øn-Im \m-b¿ sa-tΩm-dnb¬ dn-lm-_n-en-t‰-j≥ sk‚¿, h-≈w-Ip-fw ]n.-H, Xncp-h-√-˛ 689541 F-∂ hn-em-kØn¬ A-b-°-Ww. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v t^m¨: 0469 2608176, 2608074.

\Kcw/ \m«n³]pdw ]-cn-j-¯v IÂ-¸-ä ta-J-em hmÀ-jn-Iw k-am-]n-¨p I¬-∏-‰: c-≠p Zn-h-k-ß-fm-bn No-°-√q-cn¬ \-S-∂p-h-∂ ]-cnj-Øv I¬-∏-‰ ta-J-em hm¿-jnIw k-am-]n-®p.kw-ÿm-\ ssh-kv {]-knU‚ v tUm. Sn sI B-\-μn D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. {]-kn-U‚ v sI in-h-Zm-k≥ A-[y-£-X-hln-®p. k-Æn Um-\n-b¬, ]n F≥ A-\n¬-Ip-am¿, kn kp-tcjv _m-_p, sI sI kp-tc-jv-Ipam¿, ]n _n-Pp kw-km-cn-®p.{]-Xn-\n-[n k-tΩ-f-\-Øn¬ sk-{I-´-dn F-kv Nn-{X-Ip-am¿ {]h¿-Ø-\ dn-t]m¿-´pw h-c-hv-˛ sNe-hv I-W-°p-I-fpw A-h-X-cn-∏n®p. ]n in-h-Zm-kv, Fw sI tZ-hky, kn {]-km-Zv, ]n P-\m¿-±\≥, ]n A-\n¬-Ip-am¿, Fw Znhm-I-c≥, sI Ir-jv-Wm-\-μv, ]n hn-iz-\m-Y≥, sI hn D-a N¿-®bn¬ ]-s¶-Sp-Øp. hn-hn-[ hn-j-b-ß-fn¬ sI ]n G-en-bm-kv, {]-^. kn F-kv

ap-f-bn-Â at\m-lm-cnX hncn-bn¡m³ ]Tn¨v ss\-Po-cn-b³ kw-Lw

]-cn-j-Øv I¬-∏-‰ ta-J-em hm¿-j-Iw No-°-√q-cn¬ kw-ÿm-\ ssh-kv {]-kn-U‚ v tUm. Sn sI B-\-μn D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p {io-Pn-Øv ¢m-sk-Sp-Øp.`m-c-hm-ln-Iƒ: hn-t\m-Zv ]p√-t©-cn ({]-kn-U‚ v), F≥ sI ku-an-\n, ]n hn-iz-\m-Y≥

sXm-gn-ep-d-¸v: ss_-c-¡p-¸]©m-b-¯n H-¶-c-t¡m-Sn sN-e-h-gn-¡pw

ss_-c-°p-∏: tZ-io-b {Km-ao-W sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn {]-Im-cw A-Xn¿-Øn {Km-a-am-b ss_-c°p-∏ ]-©m-b-Øn¬ H-∂-cI¬-∏-‰: ln-μn _n.-F-Un-\v Xp- t°m-Sn cq-]-bp-sS {]-hr-Øn-Iƒ ey-am-b tIm-gv-kn-te-°v A-t]- \-S-∏m-°pw. ho-´p-ap-‰-Øv In-W¿ £ £-Wn-®p. _n.-F, Fw.-F. \n¿-am-Ww, h-b¬-Øo-c-Øv Xe-°p-fw \n¿-am-Ww, ao≥-sXm-´n (ln-μn), {]-ho¨, km-ln-XymNm-cy 50 i-X-am-\w am¿-t°m-sS \n¿-am-Ww, ]m-S-Øpw ]-d-ºnepw Ir-jn-bn-S-Øn-epw h-gn, s\P-bn-®-h¿-°v A-t]-£n-°mw. √v D-W-°m≥ I-fw, h-b¬-∏-Wn, k¿-ho-kn-ep-≈ A-[ym-]-I¿°v ko-‰v kw-h-c-W-hpw F-kv.kn/a-‰v ]n-∂m-° hn-`m-K-°m¿°v h-b- n-f-hpw am¿-°n-f-hpw e-`n-°pw. A-t]-£m-t^m-dw {]n≥-kn-∏mƒ, C≥-Ãn-‰yq-´v Hm^v emw-tKz-Pv So-®¿ F-Pyp-t°j≥, sk≥-{S¬ P-Mv-j≥, ASq¿ (]n.-H), ]-Ø-\w-Xn-´-˛ 691523 F-∂ hn-em-k-Øn¬ e`n-°pw. A-t]-£ e-`n-t°-≠ A-h-km-\ Xn-ø-Xn 30. Iq-SpX¬ hn-h-c-߃-°v t^m¨: 04734 226028, 9446321496.-

ln-µn _n.-F-Uv. tIm-gv-kn-\v A-t]-£n-¡mw

kv-Iqƒ {Ku-≠v \n¿-am-Ww, iv-aim-\ kw-c-£-Ww F-∂n-h-bv°m-Wv Xp-I sN-e-h-gn-°p-∂-Xv. ]-≤-Xn {]-Im-cw 800 Ip-Spw_-ß-fm-Wv sXm-gn-en-\v th-≠n ]-©m-b-Øn¬ c-Pn-ÿ sN-bvXn-´p-≈-Xv. C-h¿-°p-≈ Im¿-UpIƒ D-S≥ X-s∂ hn-X-c-Ww sNøpw. 178 cq-]-bm-Wv ]-≤-Xn {]Im-cw Hm-tcm-cp-Ø¿-°pw Iq-en e-`n-°p-∂-Xv.-

(ssh-kv {]-kn-U‚p-am¿), sI in-h-Zm-k≥ (sk-{I-´-dn), sI Znt\-iv-Ip-am¿, ]n in-h-Zm-k≥ (tPm-bn‚ v sk-{I-´-dn-am¿).

sa-Un-¡Â Iymw-]v \-S-¯n I¬-∏-‰: B-tcm-Ky-h-Ip-∏v Z-¥tcm-K hn-`m-Kw hn-Zym-e-b Btcm-Ky ]-cn-]m-Sn-bp-sS `m-K-ambn ssh-Øn-cn K-h. l-b¿-sk°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ Z-¥-tcm-K sa-Un-°¬ Iymw-]pw t_m-[h¬-°-c-W ¢m-kpw \-S-Øn. kvIqƒ ko-\n-b¿ A-kn-Â v KtW-jv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m B-tcm-Ky-h-Ip-∏v U]yq-´n am-kv ao-U-bm Hm-^n-k¿ lw-k C-kv-am-en A-[y-£-X-hln-®p. tUm. Zo-]-Iv ¢m-sk-SpØp. tUm. c-ta-jv, P-b-cm-P≥, cm-a-N-{μ≥ kw-km-cn-®p.

I¬-∏-‰: ap-f-bn¬-\n-∂p I-cIu-i-e-h-kv-Xp-°ƒ \n¿-an°p-∂-Xn¬ ]-cn-io-e-\w t\-Sp∂-Xn-\v ss\-Po-cn-b-bn-se Ht≠m kw-ÿm-\-Øp-\n-∂v Xrss°-∏-‰-bn-se-Øn-b B-Zykw-Lw a-S-ßp-∂p. H-t≠m-bnse "kv-{]n-Mv-t_m¿-Uv' F-∂ k-∂-≤-kw-L-S-\-bp-sS tIm-˛Hm-Un-t\-‰¿ F-^v-td A-e-_m tem-d≥-kn-s\m-∏w Xr-ss°-∏‰-bn-se \m-S≥ im-kv-{X-˛-kmt¶-Xn-I ]T-\-tI-{μ-Øn¬ (Dd-hv) F-Øn-b I-am-en kn-Ip-cp Ão-^≥, A-k a-Km-tJ A-Uvt_m-b k¨-tU, A-In-\p-cpfn H-ep-t^-an sl≥-{Sn, Hm-Kp≠-te H-e-an-e-°m≥ C-tUm-dp A-‰m≥-U, H-hp-te-_n l-°ow F-∂o Im-∏n-cn bp-hm-°-fm-Wv H-cp-am-kw \o-≠ ]-cn-io-e-\w hn-P-b-I-c-am-bn ]q¿-Øn-bm°n-b-Xv. em-tKm-kn¬-\n-∂v C-¥ybn-te-°v hn-am-\w I-b-dptºmƒ Sq-dn-Ãp-I-fp-sS a-\- mbn-cp-∂p A-©p bp-hm-°ƒ°pw. F-∂m¬, Nn-¥m-]-≤-XnI-fp-sS `m-c-hpw t]-dn-bm-Wv Xncn-®p-t]m-°v. H-t≠m-bn-se sNdp-∏-°m¿ t\-cn-Sp-∂ sXm-gn¬cm-ln-Xy-Øn-s‚ cq-£-X Ip-dbv-°m≥ X-߃ ]Tn-® hn-Zy D]-tbm-K-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂ ZrV-\n-›-b-Øn-em-Wv A-©p bp-hm-°-fpw. ap-f-\-So¬, ap-dn-°¬, kwkv-I-c-Ww, I-c-Iu-i-e-h-kvXp-°-fp-sS cq-]-I¬-∏-\, s\-bv-

A-_q-Z_n-bn a-e-bm-fn bp-h-Xn sI-«n-S-¯nÂ-\n-¶p ho-Wp-a-cn-¨ kw-`-hw

"\nÀ-am-W {]-hr-¯n-IÄ th-K-¯n-em-¡-Ww' tN-Im-Sn: ]p¬-∏-≈n-˛-Xn-cp-s\√n ]-©m-b-Øp-I-sf X-Ωn¬ _-‘n-∏n-°p-∂ tN-Im-Sn ]m-eØn-s‚ \n¿-am-W {]-hr-ØnIƒ th-K-Øn-em-°m≥ \-S-]-SnI-fp-≠m-h-W-sa-∂v ]p-¬-∏-≈n ]-©m-b-Øv Aw-Kw a-t\m-Pv hocm-Sn B-h-iy-s∏-´p. ]m-e-Øns‚ \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ Bcw-`n-®n-´v \m-ep h¿-j-am-hp-Ibm-Wv. c-≠p h¿-j-Øn-\p-≈n¬ \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-t°-≠-Xm-bn-cp-∂p. F∂m¬, C-t∏mƒ ]m-e-Øn-s‚ ]n-√-dp-Iƒ t]m-epw ]q¿-W-ambpw \n¿-an-®p I-gn-™n-´n-√. A-Xn-\m¬ C-\n-bpw ]m-eØn-s‚ \n¿-am-W-Im-cy-Øn-ep≈ sa-s√-t∏m-°v H-gn-hm-°n {]hr-Øn-Iƒ th-K-Øn-em-°-Wsa-∂v a-t\m-Pv ho-cm-Sn B-h-iys∏-´p.

hn-i-Zm-t\z-j-Ww B-h-iy-s¸-«v ap-Jy-a-{´n-¡v \n-th-Z-\w ]p¬-∏-≈n: s]-cn-°-√q¿ Ip-Snbn-cp-∏n¬ kp-\n-en-s‚ `m-cy jm‚n (32) A-_q-Z-_n-bn-se ]m-kv-t]m¿-´v tdm-Un-ep-≈ ^vfm-‰n-s‚ ]-Xn-s\-´mw-\n-e-bn¬\n-∂p ho-Wp-a-cn-® kw-`-hØn¬ hn-i-Zm-t\z-j-W-Øn-\v C-S-s]-S-W-sa-∂v B-h-iy-s∏-´v ap-Jy-a-{¥n-°v \n-th-Z-\w. jm‚n-bp-sS ]n-Xm-hv I¬-∏-‰ hm-g-h-‰ X-t®-cn-bn¬ ^n-en-∏mWv \n-th-Z-\w \¬-In-b-Xv. C-Xn-s‚ ]-I¿-∏v tI-{μ {]hm-kn-Im-cy-a-{¥n h-b-em¿ c-hn, B-`y-¥-c-a-{¥n c-ta-iv sN-∂nØ-e, A-_p-Zm-_n-bn-se C¥y≥ Fw-_-kn A-[n-Ir-X¿, kw-ÿm-\ h-\n-Xm I-Ωo-j≥ sN-b¿-t]-gv-k¨ sI kn tdmk-°p-´n, Xn-cp-h-\-¥-]p-cw t\m¿-° sk-{I-´-dn F-∂n-h¿°pw A-b-®-Xm-bn ^n-en-∏pw _‘p-°-fpw hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ A-dn-bn-®p. jm‚n-bp-tS-Xv A-]-I-S-a-cW-sa-s√-∂pw sIm-e-]m-X-I-am-

sW-∂p kw-i-bn°p-∂-Xm-bpw \nth-Z-\-Øn¬ ]-dbp-∂p. `¿-Xr-ho´n¬ \n-∂p \n-c¥-cw ]o-U-\ta¬- t °- ≠ n- h ∂n- c p- s ∂- ∂ pw \n- t h- Z - \ - Ø n¬ hn- i - Z o- I - c n- ° p∂p. A- _ p- Z m- _ nbn-se A¬^pƒ-´m≥ I-º\n-bn¬ sa-°m- jm‚n \n-°¬ F≥-Pn\o-b-dm-Wv kp-\n¬. \-gv-kn-Mv ]m-km-b jm‚n-bp-am-bn 2007em-bn-cp-∂p hn-hm-lw. A©p h-b- p-≈ B¬-_n-\pw Hcp h-b- p-Im-c≥ G-_n-fp-am-Wv a-°ƒ. Ip-Spw-_-k-ta-Xw A-_pZm-_n-bn-em-Wv kp-\n-en-s‚ Xma-kw. hn-hm-l-ti-jw H-cp h¿-jw jm‚n s]-cn-°-√q-cn-se `¿-Xr-

ho-´n-em-Wv Xm-akn-®n-cp-∂-Xv. C-Xn-\n-sS X¿-°-sØ XpS¿-∂v hm-g-h-‰-bnse ]n-Xr-Kr-lØn-te-°v h-∂ jm‚n-sb am-[yÿ¿ C-S-s]-´-Xns\-Øp-S¿-∂v kp\n¬ A-_p-Zm_n-bn-te-°v sIm-≠p-t]m-bn. A-hn-sS aq-∂p h¿-j-tØm-fw \gv-km-bn tPm-en sN-bv-Xp. ]n-∂o-Sv a-°-sf t\m-°p-∂Xn-\m-bn tPm-en cm-Pn-h-bv-°p-Ibm-bn-cp-∂p. 2014 P-\p-h-cn H-º-Xn-\v hnkn-‰n-Mv hn-k-bn¬ A-_p-Zm-_nbn-se-Øn-b `¿-Xr-am-Xm-hv jm‚n-tbm-Sv {Iq-c-am-bn s]-cp-amdn-b-Xm-bpw ]-cm-Xn-bn¬ Nq-≠n°m-´p-∂p. C-Xn-\n-sS C-f-b Ip-

h-\n-Xm-Zn\m-NcWw

ap-´n¬ {Km-a-∏-©m-b-Øv lm-fn¬ \-S-∂ h-\n-Xm-Zn-\m-N-c-Ww A-Uo-j-\¬ Pn-√m P-Uv-Pv F i-¶-c≥ \m-b¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

]pÂ-¸-Ån hm-«À-sj-Uv ]-²-Xn- \n-e-bv-¡p-¶p ]p-¬-∏-≈n: ]p¬-∏-≈n hm-´¿sj-Uv ]-≤-Xn-bp-sS {]-h¿-Ø\w \n-e-bv-°p-∂p. B-h-iy-am-b ^-≠v e-`n-°m-Ø-Xpw ]-≤-Xnbp-sS Im-em-h-[n Zo¿-Ln-∏n-°mØ-Xp-am-Wv hm-´¿-sj-Un-s‚ {]-h¿-Ø-\w A-\n-›n-X-Xz-Ønem-°n-b-Xv. ]p¬-∏≈ - n, ap-≈≥-sIm-√n ]©m-b-Øp-I-fn-eq-sS H-gp-Ip-∂ I-S-am≥-tXm-Sn-s‚ hr-jv-Sn-{]-tZi-ß-fpw \o-scm-gp-°pw kw-c£n-°p-∂-Xn-\pw P-e-kw-c-£W {]-h¿-Ø-\-߃ \-S-∏m-°p∂-Xn-\pw tXm-Sn-s‚ Xo-c-{]-tZ-iØp \n-∂p-≈ a-sÆm-en-∏v X-Sbp-∂-Xn-\pw th-≠n-bm-bn-cp-∂p ]p¬-∏-≈n hm-´¿-sj-Uv ]-≤-Xn B-cw-`n-®-Xv. ]q-Xm-Sn ]-©m-bØn-\v k-ao-]w I¿-∏q-c-®m¬ h-

b-en¬ \n-∂p I-S-am≥-tXm-Sv Bcw-`n-°p-∂ {]-tZ-iw ap-X¬ tXmSv I-_-\n-\-Zn-bn¬ tN-cp-∂ a-c°-S-hv ]-™n-ap-°v h-sc-bp-≈ {]-tZ-i-ß-fp-sS C-cp Xo-c-ß-fpam-bn-cp-∂p ]-≤-Xn-bn¬ Dƒ-s∏Sp-Øn-bn-cp-∂X - v. I-gn-™ \m-eph¿-jw sIm-≠v c-≠p ]-©m-bØp-I-fn-em-bn c-≠-c-t°m-Sn cq]-bp-sS \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ \-S∏ - m-°n-bn-cp-∂p. A-Sp-Ø km-ºØ - n-I h¿-jtØ-°m-bn 40 e-£w cq-]b - p-sS ^-≠v A-\p-hZ- n-°p-sa-∂pw ]-≤Xn-bp-sS {]-h¿-Ø\ - w H-cp h¿-jtØ-°v Iq-Sn \o-´p-sa-∂pw A-[nIr-X¿ ]-d-bp-∂p-s≠-¶n-epw CXp-h-sc ^-≠v A-\p-h-Zn-°p-Itbm {]-h¿-Ø\ - k-ab - w Zo¿-Ln∏n-°p-It- bm sN-bvX - n-´n-√.-

11 am¿®v 2014 sNmΔ

ssl-am-Ìv sse-äv I-®-S-¨p

\-S-h-b¬: Fw.-]n. ^-≠n¬ \n∂p e-£-߃ sN-e-h-gn-®v amk-߃-°v ap-ºv Su-Wn¬ ÿm]n-® ssl-am-Ãv sse-‰v B-gv-NI-fm-bn {]-h¿-Øn-°p-∂n-√. aq∂p ]-©m-b-Øp-I-fp-sS A-Xn¿Øn-bm-b \-S-h-b-en¬ ]q-Xm-Sn ]-©m-b-Øv ]-cn-[n-bn-em-Wv sse-‰v ÿm-]n-®-Xv. P-\-ß-fp-sS I-Æn¬ s]m-Snbn-Sm-\m-Wv ssl-am-Ãv sse-‰pIƒ ÿm-]n-®-sX-∂p \m-´pIm¿ B-tcm-]n-°p-∂p. sse-‰v ÿm-]n-®-t∏mƒ aq-∂p h-¿-jw Kym-c-≠n \-¬-In-sb-¶n-epw \∂m-°m≥ A-[n-Ir-X¿ C-Xp-hsc F-Øn-bn-´n-√. Su-Wn-se sse-‰v {]-Im-in-∏n-°p-∂-Xn-\v B-h-iy-am-b \-S-]-Sn-Iƒ F-{Xbpw s]-s´-∂v A-[n-Ir-X¿ kzoI-cn-°-W-sa-∂m-Wv \m-´p-Im-cpsS B-h-iyw.-

I¬-∏-‰: ssh-Øn-cn Xm-eq-°v eo-K¬ k¿-ho-k-kv I-Ωn-‰n, ap´n¬ {Km-a-∏-©m-b-Øv Ip-Spw-_{io ap-´n¬ bq-\n-‰v F-∂n-h-bpsS kw-bp-‡m-`n-ap-J-y-Øn¬ h\n-Xm-Zn-\w B-N-cn-®p. A-Uo-j\¬ Pn-√m P-Uv-Pv F i-¶-c≥ \m-b¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. A-U-z. hn Fw kn-kn-en ¢msk-Sp-Øp. ap-´n¬ {Km-a-∏-©mb-Øv {]-kn-U‚ v I-_o¿ ss]°m-S≥ A-[-y-£-\m-bn-cp-∂p. Fw ]n ss^-k¬, dp-Jn-bm Iam¬, k-t¥m-jv Ip-am¿, Ip™n-cm-a≥, A-ø-∏≥, tj¿-en, Pn-jn k-Xo-jv kw-km-cn-®p.]p-¬-∏-≈n: kv-t\-l-Pzm-e skm-ssk-‰n-bp-sS t\-Xr-XzØn¬ Ir-]m-e-b kv-Iq-fn¬ h\n-Xm-Zn\m-NcWw \-S-Øn. tacn-°p-´n A-{_-lmw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.

´n-s°m-∏w P-\p-h-cn 16\v hm-g-h‰-bn-se-Øn-b jm‚n kp-\n-ens‚ \n¿-_-‘-{]-Im-cw s^-{_ph-cn 12\v A-_p-Zm-_n-°v a-S-ßn. B-gv-N-Iƒ I-gn-™-t∏mƒ jm‚n-bp-sS a-c-W-hm¿-Ø-bmWv A-dn-™-sX-∂pw ]n-Xm-hv ]d-bp-∂p. jm‚n-bp-sS a-c-W-Øn¬ Zpcq-l-X-bp-≠v. a-Iƒ sIm-√-s∏Sp-I-bm-bn-cp-∂p-sh-∂m-Wv hnizm-kw. `¿-Øm-hv kp-\n¬ h-chn¬ I-hn-™v kz-Øv k-ºm-Zn®-Xm-bm-Wv A-dn-bp-∂-Xv. jm‚n-bp-sS t]-cn¬ h≥ Xp-Ibv-°p-≈ C≥-jp-d≥-kv F-SpØ-Xm-bpw hn-h-c-ap-≠v. F-∂n-cn-s°, a-I-fp-sS a-c-WØn¬ k-a-{Km-t\z-j-Ww B-hiy-am-Wv. I-gn-™ Zn-h-kw A-_p-Zm_n-bn¬ t]m-Ãv-tam¿-´-Øn-\v hn-t[-b-am-°n-b jm‚n-bp-sS arX-tZ-lw \m-´n-se-Øn-°m≥ \o°w \-S-Øn-h-cn-I-bm-sW-∂p ]n-Xm-hv A-dn-bn-®p.-

Xr-ss°-∏-‰ D-d-hn¬ ]-cn-io-e-\w t\-Sn-b ss\-Po-cn-b≥ bp-hm-°ƒ A-h¿ \n¿-an-® ap-f-bp¬-∏-∂-ß-fp-am-bn Øv, t]m-fn-jn-Mv F-∂n-ß-s\ sb-∂v D-d-hn-se am-ÿ ¢m-^v- k¿-°m-cn-\v k-a¿-∏n-®p. C-Xnap-f-bp¬-∏-∂ \n¿-am-W-Øn- ‰v-kv-am-\m-b cm-tK-jv ]-d-™p.- \p ]-®-s°m-Sn Im-´n-b `-c-W2013 s^-{_p-h-cn-bn¬ "D-d- Iq-Sw B-Zy-L-´-Øn¬ A-©ps‚ hn-hn-[ L-´-ß-fn-em-bn-cp∂p ]-cn-io-e-\w. sI ]n F¬- hv' k-μ¿-in-® H-º-Xw-K ss\- t]-sc ]-cn-io-e-\-Øn-\v A-btZm, ]n sI cm-tK-jv, kn F-kv Po-cn-b≥ kw-L-Øn-se Aw-K- bv-°m≥ A-\p-a-Xn \¬-In. 6.s_-∂n, sI F se-\n¬, kn am-bn-cp-∂p kv-{]n-Mv-t_m¿-Uv 45 e-£w C-¥y≥ cq-]-bv-°v Xp]n I-hn-X, Fw Fw P-ao-e, Fw tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ tem-d≥-kv. ey-am-b Xp-I km-º-Øn-I ktim-`-\-Ip-am-cn, sI ]n ssj- ap-f-bp¬-∏-∂ \n¿-am-W-Øn- lm-b-am-bpw A-\p-h-Zn-®p. Ce-P, sI ]n an-\n, C _n Kn-cn-P s‚ hn-hn-[ h-i-ß-sf-°p-dn-®v Xp-]-tbm-K-s∏-Sp-Øn-bm-bn-cpF-∂n-h-cm-bn-cp-∂p ]-cn-io-e- D-d-]v {]-kn-U‚ v F _m-_p-cm- ∂p B-Zy-kw-L-Øn-s‚ CPn¬-\n-∂p tNm-Zn-®-dn-™ ¥y≥ bm-{X. k¿-°m¿ ^-≠v I¿.ap-f-bp¬-∏-∂ \n¿-am-W- tem-d≥-kv hy-‡-am-b Nn-e ]- A-\p-h-Zn-°p-∂ ap-d-bv-°v kvØn-se hn-hn-[ L-´-߃ I-c- ≤-Xn-I-fp-am-bm-Wv Xn-cn-®p- {Xo-I-f-S-°w Iq-Sp-X¬ sN-dp-∏Iu-i-e-h-kv-Xp \n¿-am-W- t]m-b-Xv. \m-´n-se-Øn-b D-S≥ °m-sc D-d-hn-se-Øn-°m-\mØn¬ ss\-k¿-Kn-I hm-k-\- A-t±-lw 100 bp-hm-°-sf C- Wv kv-{]n-Mv-t_m¿-Un-s‚ Xobp-≈ bp-hm-°ƒ lr-Zn-ÿ-am- ¥y-bn¬ A-b-®v ap-f-bp¬-∏- cp-am-\-sa-∂p tem-d≥-kv ]-d°p-∂-Xn¬ {]-Z¿-in-∏n-® th-K- ∂ \n¿-am-Ww ]-cn-io-en-∏n-°p- ™p. X X-s∂ A-Xn-i-b-s∏-Sp-Øn- ∂-Xn-\p-≈ s{]m-P-Iv-‰v H-t≠m

dn-¸¬-þ-I-S-¨n-¡p-¶v tdm-Uv {]-hr-¯n \n-e-¨p ]Wn Xp-S-§n-b-Xv H-cp hÀ-jw ap-¼v dn-∏¨: H-cp-h¿-jw ap-ºv \n¿-amWw Xp-S-ßn-b dn-∏¨-˛-I-S-®n°p-∂v tdm-Uv {]-hr-Øn ]q¿-Wam-bn \n-e-®p. B-bn-c-Øn-e-[n-Iw Ip-Spw_-ß-sf Zp-cn-X-Øn-em-°n-bmWv I-cm-dp-Im-c≥ A-[n-Ir-X-cpsS H-Øm-i-tbm-sS {]-hr-Øn \n¿-Øn-h-®n-cn-°p-∂-Xv. 2013 s^-{_p-h-cn-bn-em-Wv a-{¥n a™-fmw-Ip-gn A-en tdm-Un-\v Xd-°-√n-´-Xv. H-∂-c-t°m-Sn-tbm-fw Xp-I hI-bn-cp-Øn-b tdm-Un-\v \n-ehn¬ ho-≠pw Xp-I A-\p-h-Zn-®n´p-≠v. dn-∏¨-˛-I-S-®n-°p-∂v tdmUv K-Xm-K-X-tbm-Ky-am-°-W-sa∂ \m-´p-Im-cp-sS h¿-j-߃ \o≠ B-h-iy-Øn-s\m-Sp-hn-em-Wv

tdm-Un-\v Xp-I A-\p-h-Zn-®-Xv. \n¿-am-W-Øn-s‚ Xp-S-°-Øn¬ X-s∂ {]-hr-Øn-bn¬ A-gn-a-Xn B-tcm-]n-°-s∏-´n-cp-∂p. I-gn-™ B-gv-N Sm-dn-Mv \-SØp-∂-Xn-\n-sS A-]m-I-X Is≠-Øn-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂v \m-´pIm¿ {]-hr-Øn X-S-™n-cp-∂p. Kp-W-ta-∑ D-d-∏p-h-cp-Øn tdmUv ]-Wn ]q¿-Øn-bm-°p-∂-Xn\p ]-I-cw {]-hr-Øn ]q¿-W-ambpw \n¿-Øn-h-bv-°p-I-bm-Wv sN-bv-X-Xv. C-Xn-\v A-[n-Ir-X¿ H-Øm-i sN-bv-X-Xm-bpw B-t£-]-ap-≠v. B-bn-c-Øn-e-[n-Iw Ip-Spw-_߃ B-{i-bn-°p-∂ tdm-Uv {]hr-Øn-bm-Wv ]m-Xn-h-gn-bn¬ \ne-®n-cn-°p-∂-Xv. dn-∏-Wn¬ \n-

tdm-U-cn-In-se D-W-§n-b a-cw `o-j-Wn-bm-hp¶p tI-Wn-®n-d: tI-Wn-®n-d-˛-tImtf-cn dq-´n¬ F¬.-]n. kv-Iq-fn-\v k-ao-]w tdm-U-cn-In¬ D-W-ßnb a-cw Im¬-\-S-bm-{X-°m¿°pw hm-l-\-߃-°pw `o-j-Wnbm-hp-∂p. G-Xp k-a-b-Øpw \n-

ew-s]m-Øm-hp-∂ co-Xn-bn¬ \n¬-°p-∂ a-cw ap-dn-®p-am-‰m≥ \-S]-Sn-sb-Sp-°-W-sa-∂v \m-´p-Im¿ B-h-iy-s∏-´p. Pn-√-bn¬ X-s∂ Xn-c-t°-dnb dq-´m-Wn-Xv. Zn-\w-{]-Xn \q-dp-I-

W-°n-\v hm-l-\-߃ I-S-∂pt]m-Ip-∂ tdm-Un¬ P-\-߃ `o-Xn-tbm-sS-bm-Wv bm-{X-sN-øp∂-Xv. a-c-Øn-s‚ D-W-ßn-b sIm-ºp-Iƒ C-S-°n-sS s]m-´nho-gp-∂-Xpw ]-Xn-hm-Wv.

Im-«p-Xo: h-\y-Po-hn k-t¦-X-§-fn k-µÀ-i-IÀ-¡v hne¡v ssh-Øn-cn: Im-´p-Xo X-S-bp-∂Xn-s‚ `m-K-am-bn Pn-√-bn-se h\y-Po-hn k-t¶-X-ß-fn¬ k-μ¿i-I-sc \n-tcm-[n-®p. tXm¬-s∏´n, ap-Ø-ß h-\y-Po-hn k-t¶-Xß-fn-em-Wv C-∂-se ap-X¬ \ntcm-[-\w \n-e-hn¬-h-∂-Xv. G{]n¬ A-h-km-\w h-sc \n-tcm[-\w Xp-S-cpw. h-cƒ-®-bp-sS ImTn-\y-ta-dnb-Xm-Wv am¿-®n¬-X-s∂ hn-t\mZ-k-©m-cw \n¿-Øm≥ Im-c-Wsa-∂p h-\w-h-Ip-∏-[n-Ir-X¿ A-

dn-bn-®p. ap≥-h¿-j-ß-sf A-t]£n-®v C-Ø-h-W Im-´p-Xo X-Sbp-∂-Xn-\p-≈ {]-h¿-Ø-W-\߃ h-\w-h-Ip-∏v t\-c-sØ ]q¿-Øn-bm-°n-bn-cp-∂p. ^-b¿sse≥ \n¿-am-W-apƒ-s∏-sS t\c-sØ X-s∂ I-gn-™n-cp-∂p. h-\-Øn-\p-≈n¬ ar-K-߃°v P-ew e-`y-am-°p-∂-Xn-\m-bn Iq-Sp-X¬ Ip-f-߃ \n¿-an-®n-´pap-≠v. Im-´p-Xo {]-Xn-tcm-[ {]h¿-Ø-\-ß-fp-sS `m-K-am-bn Xm¬-°m-en-I-am-bn Iq-Sp-X¬

hm-®¿-am-sc \n-b-an-®p. Im-´p-Xos°-Xn-tc s]m-Xp-P-\-ß-sf-bpw hn-Zym¿-Yn-I-sf-bpw t_m-[-h¬°-cn-°p-∂-Xn-\v hn-hn-[ ]-cn-]mSn-Iƒ-°pw cq-]w \¬-In-bn-´p≠v. t_m-[-h¬-°-c-W {]-h¿Ø-\-߃ A-Sp-Ø Zn-h-kw Xs∂ B-cw-`n-t®-°pw. A-tX-k-a-bw, I¿-Wm-S-I h\w-ta-J-e-I-fn¬ h-cƒ-® cq-£am-b-tXm-sS B-\, Im-´p-t]mØv, am≥ Xp-S-ßn-b ar-K-߃ Iq-´-tØm-sS h-b-\m-S≥ Im-Sp-I-

tPm-bnâv BÀ.-Sn.-H. a-[p-kq-Z-\-\v \m-Sn-sâ B-Z-cw sI-√p¿: an-I-® tk-h-\-Øn-\p≈ ap-Jy-a-{¥n-bp-sS sa-U¬ t\-Sn-b am-\-¥-hm-Sn tPm-bn‚ v B¿.-Sn.-H. hn hn a-[p-kq-Z-\-\v \m-Sn-s‚ B-Z-cw. {Sm≥-kv-t]m¿-´v Hm-^n-kv {]h¿-Øn-°p-∂ sI-√q-cn¬ \-S-∂ N-S-ßn¬ k-a-kv-X tI-c-f kp∂n bp-h-P-\-kw-Lw Pn-√m I-Ω‰n-bw-Kw sI ]n A-–p-d-ln-am≥ am-Ã-dpw Cu-Ãv sI-√q¿ bq-\n-‰v sk-{I-´-dn F≥ jw-kp-±o-\pw tN¿-∂v D-]-lm-cw \¬-In. sI A-_q-_-°¿ ss^-kn, hn Fkv sI X-߃, sI A-_q-_°¿ ss^-kn, {Km-a-∏-©m-b-Øv Aw-Kw Sn sI a-Ωq-´n, kn F-®v \m-k¿, tI-c-fm hym-]m-cn hy-hkm-bn G-tIm-]-\-k-an-Xn Pn-√m sk-{I-´-dn sI D-kv-am≥, ]n jwkp-±o≥, bq-\p-kv A-lv-k-\n kw-km-cn-®p.-

∂p I-S-®n-°p-∂n-te-°v H-cp _kv k¿-ho-kv \-S-Øn-bn-cp-∂p. tdm-Uv ]-Wn \-S-°p-∂-Xn-\m¬ ]-Ip-Xn Zq-cw-am-{X-ta _-kv k¿ho-kv \-S-Øm≥ I-gn-bp-∂p-≈q. C-Xp {]-tZ-i-hm-kn-I-ƒ-°v Iq-Sp-X¬ Zp-cn-Xw kr-„n-°p∂p. tdm-Un-s‚ tim-Nym-h-ÿ Im-c-Ww Hm-t´m-dn-£-I-fpw Chn-tS-°v h-cm≥ a-Sn-°p-I-bm-Wv. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn kz-tZ-inbm-Wv aq-∂p In-tem-ao-‰¿ tdmUv \n¿-am-Ww I-cm-sd-Sp-Ø-Xv. \n¿-am-Ww ]q¿-Øn-bm-°m≥ A-Sn-b-¥-c \-S-]-Sn-bp-≠m-bns√-¶n¬ i-‡-am-b {]-t£m-` ]-cn-]m-Sn-I-fp-am-bn cw-K-Øp-hcm≥ {]-tZ-i-hm-kn-I-ƒ Xo-cp-am\n-®n-´p-≠v.-

an-I-® tk-h-\-Øn-\p-≈ ap-Jy-a-{¥n-bp-sS sa-U¬ t\-Sn-b am-\-¥-hm-Sn tPm-bn‚ v B¿.-Sn.-H. hn hn a-[p-kq-Z-\-\v ]u-cm-h-en-bp-sS D-]-lm-cw k-a-kv-X tI-c-f kp-∂n bp-h-P-\ kw-Lw Pn-√m I-Ω-‰n-bw-Kw sI ]n A-–p-d-ln-am≥ am-Ã-dpw Cu-Ãv sI-√q¿ bq-\n-‰v sk-{I-´-dn F≥ jw-kp-±o-\pw tN¿-∂v \¬-Ip-∂p

fn-te-°v F-Øp-I-bm-Wv. C-Xp h-\m-Xn¿-Øn-I-fn¬ I-gn-bp-∂h¿-°v hn-\-bm-hpw. Im-Sp-I-fn¬ Xo-‰ Ip-d-bp-∂-tXm-sS h-\y-arK-߃ Iq-´-tØm-sS Ir-jn-bn-Sß-fn-te-°v C-d-ßp-sa-∂ B-i¶-bn-em-Wv I¿-j-I¿. h-\y-ar-Ki-ey-Øn-s\-Xn-cm-b ssh-Zyp-Xn th-en-I-fpw In-S-ßp-I-fpw X-I¿∂p-In-S-°p-I-bm-Wv. C-h \-∂m°-W-sa-∂ I¿-j-I-cp-sS \m-fpI-fm-bp-≈ B-h-iyw {]-Jym-]\-ß-fn¬ am-{X-sam-Xp-ßn.-

A-\p-kv-a-c-W-hpw Zp-B a-Pv-en-kpw \m-sf I¬-∏-‰: k-a-kv-X tI-c-f kp∂n Pw-C-ø-Øp¬ D-e-a A-[y£-\m-bn-cp-∂ k-øn-Zv A-–p-¿-dlv-am≥ A¬-_p-Jm-cn X-ß-ƒ A-\p-kv-a-c-W-hpw Zp-B a-Pv-enkpw \m-sf cm-hn-se 11\v ]-\-acw _-Zv-dp¬-lp-Z-bn¬ \-S-Øpw. Zp-B a-Pv-en-kn-\v k-a-kv-X Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n l-k≥ apkv-eym¿, F-kv.-Fw.-F. kwÿm-\ sk-{I-´-dn k-øn-Zv ]n Fw F-kv F X-߃ Xr-iq¿ t\Xr-Xzw \¬-Ipw. k-a-kv-X Pn-√m sk-{I-´-dn ssI-∏m-Wn A-_q_-°¿ ss^-kn, ssh-kv {]-knU‚ v Fw A-–p¿-d-lv-am≥ apkvv-eym¿, F-kv.-ssh.-F-kv. Pn√m {]-kn-U‚ v bp sI Fw Ajv-d-^v k-Jm-^n Im-an-en, J-Pm©n sI sI ap-l-Ω-Z-en ss^kn t\-Xr-Xzw \¬-Ipw.-


{]mtZ-inIw

11 am¿®v 2014 sNmΔ

]cn-]mSn

kozhikode/wyd

Xn-c-sª-Sp-¸v I-½n-än cq-]o-I-cn-¨p

 kp¬-Øm≥ _-tØ-cn sk‚ v ta-co-kv tIm-f-Pv: tZ-iob c-k-X-{¥ sk-an-\m¿-˛ 10.-00  kp¬-Øm≥ _-tØ-cn t{ib-kv Hm-Un-t‰m-dn-bw: B-Zn-hmkn tIm¨-{K-kv kw-ÿm-\ ]T-\ Iymw-]v-˛ 9.-00  am-\-¥-hm-Sn tI-c-f e-fn-XI-em A-°m-Z-an: Un-Pn-‰¬ B¿-´v {]-Z¿-i-\w-˛ 10.-00

I¬-∏-‰: h-b-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fi-ew kn.-]n.-sF. (Fw.F¬.-) ÿm-\m¿-Yn kmw ]n amXyp-hn-s‚ {]-Nm-c-W-Øn-\m-bn 101 Aw-K I-Ωn-‰n cq-]o-I-cn-®p. h¿-Ko-kv h-t´-°m-´n¬ sN-b¿am-\pw sI \-ko-dp-±o≥ I¨-ho\-dpw A-Uz. hn F a-Øm-bn, sI sP F¬-tZm F-∂n-h¿ c-

£m-[n-Im-cn-I-fp-am-Wv. ]n Fw tPm¿-Pv, A-Uz. X-¶®≥, C sP tZ-h-ky, ]n sI _m∏q-´n-˛ ssh-kv sN-b¿-am≥-am¿, ]n hn-P-b-Ip-am¿, ]n sI _m_p, sI ]-fl-\m-`≥-˛ tPm-bn‚ v I¨-ho-\¿-am¿, ]n Sn t{]-am-\μv-˛ J-Pm-©n F-∂n-h-sc-bpw Xnc-s™-Sp-Øp. kw-ÿm-\ I-Ωn-

‰n-bw-Kw k-Æn A-ºm-´v D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. kmw ]n am-Xyp, h¿-Ko-kv ht´-°m-´v, A-Uz. X-¶-®≥, ]n Fw tPm¿-Pv, ]n sI _m-_p kwkm-cn-®p. h¿-Ko-kv h-t´-°m´n¬, kmw ]n am-Xyp, sI \-kodp-±o≥ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.-

Adnbn-¸pIÄ

hn-ZymÀ-Yn-I-fn \n-¶v ^o-kv hm-§-cp-Xv I¬-∏-‰: F-kv.-kn/H.-C.-kn/Fkv.-C.-_n.-kn/F-^v.-kn. hnZym¿-Yn-Iƒ tlm-ì/Syq-j≥ /]-co-£/kv-s]-jy¬ ^o-kv F-∂n-h ÿm-]-\-ta-[m-hn-Iƒ°v \¬-I-cp-sX-∂p Pn-√m ]-´nI-Pm-Xn hn-I-k-\ Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p. C-h-cp-sS ^o-kv ]´n-I-Pm-Xn hn-I-k-\ h-Ip-∏n¬ \n-∂p ÿm-]-\-߃-°v \¬Ipw. Cu hn-`m-K-Øn-se hnZym¿-Yn-I-fp-sS F-Æw, ^o-kv kw-_-‘n-® hn-h-c-߃ ÿm]-\-ta-[m-hn-Iƒ h-Ip-∏n-\v \¬I-Ww. Ip-´n-I-fn¬ \n-∂v C-Øc-Øn-ep-≈ ^o-kv Cu-Sm-°p-Ibpw ]n-∂o-Sv h-Ip-∏n¬ \n-∂p ssI-∏-‰p-I-bpw sN-bv-X ÿm-]\-߃ A-h hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v Xn-cn-®p-\¬-I-W-sa-∂pw Pn-√m ]-´n-I-Pm-Xn hn-I-k-\ Hm-^nk¿ A-dn-bn-®p.

]-©-km-c hn-X-c-Ww

I¬-∏-‰: s^-{_p-h-cn-bn-se ]©-km-c _n.-]n.-F¬/F.-F.ssh. Im¿-Up-S-a-Iƒ-°v Bsfm-∂n-\v 400 {Kmw ho-Xw Intem-{Km-an-\v 13.-50 cq-] \n-c°n¬ 22 h-sc A-Xm-Xp td-j≥I-S-I-fn¬ e-`n-°p-sa-∂v Pn-√m k-ssπ Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p.

`m-c-Xo-b Z-en-Xv tIm¨-{K-kv Pn-√m I-Ωn-‰n tbm-Kw I¬∏-‰-bn¬ Un.-kn.-kn. {]-kn-U‚ v sI F¬ ]u-tem-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Z-en-Xv tIm¬-{K-kv tbm-Kw I¬-∏-‰: h-b-\m-Sv ]m¿-e-sa‚ v a-fi-e-Øn¬ a¬-k-cn-°p-∂ sF-I-y-P-\m-[n-]-Xy ap-∂-Wn ÿm-\m¿-Yn-sb hn-P-bn-∏n-°W-sa-∂v `m-c-Xo-b Z-en-Xv tIm¨-{K-kv Pn-√m I-Ωn-‰n Bh-iy-s∏-´p. Pn-√m {]-kn-U‚ v B¿ cmP≥ A-[-y-£-X-h-ln-®p. Un.kn.-kn. {]-kn-U‚ v sI F¬

]p-¬-∏-≈n: ta-J-e-bn¬ I-gn™ 10 h¿-j-Øn-\p-≈n¬ I-c`q-an-bm-bn am-dn-b-Xv 1,400 G-°¿ s\¬-∏m-Sw. h-cƒ-® h¿-[n-®Xpw a-g Ip-d-™-Xpw Im-cy-am-b hn-[-Øn¬ P-e-kw-c-£-W {]ap-≈≥-sIm-√n: ap-≈≥-sIm-√n h¿-Ø-\-߃ C-√m-Xm-b-Xpw aÆn¬ P-e-\n-c-∏v Xm-gv-∂-Xp-amb-Mv ss^-t‰-gv-kv ^p-Sv-t_mƒ ¢-∫n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ ]-cp- Wv s\¬-∏m-Sw I-c-`q-an-bm-bn amØn-∏m-d-bn¬ jm-Pn tPm-k-^v dm≥ Im-c-Ww. 2003¬ ]p-¬-∏≈n, ap-≈≥-sIm-√n, ]q-Xm-Sn ]sa-tΩm-dn-b¬ F-h¿-tdm-fn-Mv ©m-b-Øp-I-f-S-ßp-∂ Ip-Sn-tbt{Sm-^n-°pw hm-g-∏n-≈n¬ h¿Ko-kv sa-tΩm-dn-b¬ F-h¿-tdm- ‰-ta-J-e-bn¬ i-‡-am-b h-cƒfn-Mv t{Sm-^n-°pw th-≠n-bp-≈ ®-bm-bn-cp-∂p A-\p-`-h-s∏-´-Xv. \n-c-h-[n G-°¿ ÿ-e-Øv sk-h≥-kv ^p-Sv-t_mƒ ta-f-bps\¬-Ir-jn \-S-Øm≥ I-gnsS \-S-Øn-∏n-\m-bn 51 Aw-K ™n-√. ITn-\-am-b h-cƒ-®-bvkw-Lm-S-I-k-an-Xn cq-]o-I-cn°p ti-jw s\¬-Ir-jn \-S-Øn®p. I¨-ho-\-dm-bn kn-_n b I¿-j-I¿-°v hn-Øn-\p-≈ tPm¨ ]-cp-Øn-∏m-d-sb-bpw s\-√v t]m-epw A-Sp-Ø h¿-jw sN-b¿-am-\m-bn C hn t]m-fns\-bpw J-Pm-©n-bm-bn tPm¿-Pv e-`n-®n-´n-√. 2004-epw ITn-\-am-b hm-g-∏n-≈n-sb-bpw Xn-c-s™-Sp- h-cƒ-® C-hn-sS Xp-S-cp-I-bm-bnØp. a-¬-k-c-߃ G-{]n¬ Ah-km-\-hm-cw ap-≈≥-sIm-√n sk‚ v ta-co-kv l-b¿ sk-°≥U-dn kv-Iqƒ {Ku-≠n¬ \-SØpw.-

kw-Lm-S-I-k-an-Xn cq-]o-I-cn-¨p

s]-cp-t¶m-S: ]n.-F¬.-kn. ¢-∫v 14, 15 Xn-ø-Xn-I-fn¬ s]-cp-t¶m-S ^v-f-Uv-en-‰v kv-t‰-Un-b-Øn¬ sk-h≥-kv ^p-Sv-t_mƒ-ta-fbpw \n¿-[-\ tcm-Kn-Iƒ-°p-≈ [-\-k-lm-b-hn-X-c-W-hpw \-SØpw. H-∂mw-ÿm-\-°m¿-°v jn-Pp-°p-´≥ kv-am-c-I F-h¿tdm-fn-Mv t{Sm-^n-bpw 20,001 cq-]bpw c-≠mw-ÿm-\-°m¿-°v Xe-bv-°¬ N-¥p-kv-am-c-I F-h¿tdm-fn-Mv t{Sm-^n-bpw 10,001 cq-]bpw \¬-Ipw. kw-ÿm-\-sØ 16 {]-ap-J So-ap-Iƒ ]-s¶-Sp°pw.-

am-\-¥-hm-Sn: \m-´p-Im-cp-sS {ia-Zm-\-am-bn \n¿-an-® {]-Xo-£ \K-dn-se _-kv Im-Øn-cn-∏v tI{μw kn¬-hn tXm-a-kv D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. ]n hn tPm¨, ss]-en, A-{_-lmw, k-Æn, _n\p, tPm-h-®≥, Fw B¿ _m-e- I¿-j-I-sØm-gn-em-fn s^-U-td-j≥ (_n.-sI.-Fw.-bp) I-e-Œ-td-‰n-\v ap-∂n¬ \-S-Øn-b [¿-W Ir-jv-W≥ kw-km-cn-®p.kn.-]n.-sF. Pn-√m sk-{I-´-dn hn-P-b≥ sN-dp-I-c D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

]p-Â-¸-Ån-bn I-c-`q-an-bm-b-Xv 1,400 G-¡À s\Â-¸m-Sw

^pSv-t_mÄ

sk-h³-kv SqÀ-W-saâv

]u-tem-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. ap≥ Pn-√m ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v sI hn i-in, B¿ cm-aN-{μ≥, ]n Sn _m-e-Ir-jv-W≥, hn sI i-in-Ip-am¿, ]n F-kv a[p, F≥ kn {]-`m-Xv, hn-P-b-t__n, Fw sI _m-e-Ir-jv-W≥, sI c-ta-iv ta-∏m-Sn, H sI em-ep, hn ]n hn-P-b≥, ]n F-kv cm-a-Irjv-W≥, P-ap-\ kw-km-cn-®p.

_-kv Im-¯n-cn-¸v tI-{µw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp

cp-∂p. 2004-epw 2005-ep-am-bn-cp-∂p Ip-Sn-tb-‰ ta-J-e-bn¬ G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ I¿-j-I¿ B-fl-lXy sN-bv-X-Xv. 2006-epw h-cƒ-® h¿-[n-®-tXm-sS- Cu ]-©m-bØp-I-sf k¿-°m¿ Z-sØ-SpØn-cp-∂p. Ir-jn-°pw I¿-j-I¿°pw Xm¬-°m-en-I-am-bn Bizm-k-\-S-]-Sn-Iƒ {]-Jym-]n-®psh-¶n-epw P-e-kw-c-£-W-Øn\pw Ir-jn-`q-an \n-e-\n-¿-Øn kwc-£n-°p-∂-Xn-\pw H-cp \-S-]-SnI-fpw A-[n-Ir-X-cp-sS `m-K-Øp\n-∂v D-≠m-bn-√. I-_-\n \-Zn-bn-se sh-≈w Ir- j n- b n- S - ß - f n- s e- Ø n- ° p- ∂ Xn-\p-≈ \-S-]-Sn-Iƒ A-[n-Ir-Xcpw P-\-{]-Xn-\n-[n-I-fpw \-S-Ønbn-√. C-tXm-sS h-b¬-Ir-jn I¿-j-I¿ D-t]-£n-°p-I-bm-bncp-∂p. 300 G-°-dn-e-[n-Iw Ir-

jn-bp-≈ s]-cn-°-√q¿ ]m-S-tiJ-c-Øn¬ 100 G-°-dn¬ t]mepw C-t∏mƒ s\¬-Ir-jn-bn-√. sXm-´-Sp-Ø h-c-hq¿ ]m-SØpw 100 G-°-dn-e-[n-Iw Ir-jn ap-S-ßn. 50 G-°-dn-e-[n-Iw s\¬-h-b-en-em-Wn-t∏mƒ a-c°-S-hv {]-tZ-i-Øv I-c-Ir-jn \-SØp-∂-Xv. 100 G-°-dn-e-[n-Iw s\¬-Ir-jn-bp-≠m-bn-cp-∂ aq∂p-]m-e-Øv 50 G-°¿ ÿ-eØp t]m-epw Ir-jn-bn-√. 100 G°-dn-e-[n-Iw ÿ-e-Øm-Wv tNeq-¿, am-S¬, I-S-ºq-¿ F-∂n-hn-Sß-fn-se h-b¬-Ir-jn C-√m-Xmb-Xv. tN-Im-Sn-bn¬ 200 G-°¿ s\¬-h-b-em-Wv I-c-`q-an-bm-bXv. a-c-°-S-hv Un-t∏m ]m-S-ti-Jc-Øv B-sI-bp-≈ 200 G-°¿ hb-en¬ 100 G-°-dn¬ am-{X-amWn-t∏mƒ s\¬-Ir-jn-bp-≈-Xv.

]m-Sn-®n-d: ap-≈≥-sIm-√n k¿ho-kv k-l-I-c-W-_m-¶n¬ \n∂p hm-bv-]-sb-Sp-Øv Ip-Sn-»n-I°m-cm-b Aw-K-߃-°p th-≠n A-Zm-e-Øv \-S-Øp-∂p. Ip-S-»nI Xo¿-°p-∂-Xn-\v k¿-°m-cns‚ \n¿-tZ-i-{]-Im-c-ap-≈ C-fhp-Iƒ \-¬-Ipw. hm-bv-]-Iƒ AS-®p-Xo¿-°p-∂-Xn-\m-bn 12, 13 Xnø-Xn-I-fn¬ cm-hn-se 10 ap-X¬ ssh-Io-´v \m-ep-h-sc-bm-Wv AZm-e-Øv \-S-Øp-∂-Xv. 2013 Unkw-_¿ 31 h-sc hm-bv-]m Ip-Sn»n-I-bp-≈ F-√m-h-cpw Cu Ah-k-cw {]-tbm-P-\-s∏-Sp-Ø-Wsa-∂v {]-kn-U‚ v tPm¿-Pv X-´mw]-d-ºn¬, sk-{I-´-dn k-Pn tPmk-^v A-dn-bn-®p.-

ta-J-em k-t½-f-\w I¬-∏-‰: F-kv.F -- ≥.--Un.--]n. tbmKw I¬-∏-‰ ta-J-em k-tΩ-f-\w A-kn-Â v sk-{I-´-dn F ]n apc-fo-[-c≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. h-\n-Xm-kw-Lw tI-{μ k-an-Xn {]-kn-U‚ v sI ]n Ir-jv-W-Ipam-cn ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. sI sI Ir-jv-W≥, Fw tam-l\≥, ]-fln-\n So-®¿, {io-tZ-hn _m-_p, D-jm X-ºn, F≥ a-Wnb-∏≥ kw-km-cn-®p.

B-Zn-hm-kn tIm¬-{K-kv kw-Øm-\ ]T-\-Iymw-]n-\v Xp-S-¡-am-bn kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: tI-c-f B-Zn-hm-kn tIm¨-{K-kv kwÿm-\ t\-Xr- ]T-\-Iymw-]n-\v Xp-S-°-am-bn. c-≠p-Zn-h-kw \o≠p-\n¬-°p-∂ Iymw-]v C-∂p ssh-Io-´v k-am-]n-°pw. hn-hn-[ Pn-√-I-fn¬ \n-∂m-bn 350Hm-fw Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´ {]Xn-\n-[n-I-fm-Wv ]-s¶-Sp-°p-∂Xv. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v sF kn _m-e-Ir-jv-W≥ Fw.-F¬.F. ]-Xm-I D-b¿-Øn-b-tXm-sSbm-Wv Iymw-]n-\v Xp-S-°-am-b-Xv. Xp-S¿-∂p \-S-∂ k-tΩ-f-\w a{¥n ]n sI P-b-e-£v-an D-Zv-Lm-

S-\w sN-bv-Xp. I-gn-™ c-≠-c h¿-j-sØ bp.-Un.-F-^n-s‚ `-cW-Øn-\v Io-gn¬ ap-sº-ßp-an√m-Ø X-c-Øn¬ B-Zn-hm-kn ta-J-e-bn¬ hn-I-k-\w D-≠m-bXm-bn A-h¿ ]-d-™p. Fw sF jm-\-hm-kv Fw.-]n, sI.-]n.-kn.kn. Aw-K-ß-fm-b sI sI A{_-lmw, Fw F-kv hn-iz-\mY≥, sI.-]n.-kn.-kn. sk-{I-´-dn ]n hn _m-e-N-{μ≥, kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn sI i-in-[c≥, Z-en-Xv tIm¨-{K-kv kwÿm-\ {]-kn-U‚ v sI hn-Zym-[- B-Zn-hm-kn tIm¨-{K-kv kw-ÿm-\ t\-Xr- ]T-\-Iymw-]v kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-bn¬ c≥ kw-km-cn-®p. a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

\m-a-\nÀ-tZ-i ]-{Xn-I-tbm-sSm-¸w {]-tXy-I k-Xy-hm-Mv-aq-ew \nÀ-_-Ô-am-¡n I¬-∏-‰: kp-{]nw-tIm-S-Xn hn-[nsb-Øp-S¿-∂v Xn-c-s™-Sp-∏v IΩo-j≥ ÿm-\m¿-Yn-Iƒ-°v \ma-\n¿-tZ-i ]-{Xn-I-tbm-sSm-∏w {]-tXy-I k-Xy-hm-Mv-aq-ew \n¿_-‘-am-°n. C-Xn-se hn-h-c߃ bm-sXm-cp-hn-[-Øn-ep-≈ ^o-kpw Cu-Sm-°m-sX B-h-iys∏-Sp-∂ thm-´¿-am¿-°v \¬-Im\pw hy-h-ÿ sN-bv-Xn-´p-≠v. C-X-\p-k-cn-®v Hm-tcm ÿm\m¿-Yn-bpw \m-a-\n¿-t±-i ]-{XnI-tbm-sSm-∏w A-t±-l-Øn-s‚ {In-an-\¬ ]-›m-Ø-ew, hn-Zym`ym-k tbm-Ky-X, ÿm-\m¿-Ynbp-sS-bpw Po-hn-X ]-¶m-fn-bp-sSbpw t]-cn-ep-≈ B-kv-Xn-Iƒ, _m-[y-X-Iƒ, _m-¶v \n-t£]w, ÿm-h-c-˛-Pw-K-a h-kv-Xp°ƒ Xp-S-ßn-b hn-h-c-߃ IrXy-am-bn dn-t´-Wn-Mv Hm-^n-k¿°v \¬-I-Ww. dn-t´-Wn-Mv Hm-^nk¿-am¿ \m-a-\n¿-t±-i ]-{Xn-I

Ir-K-∂q-cn¬ 100 G-°¿ ÿ-eØv C-t∏mƒ Ir-jn-bn-√. I-_-\n-Kn-cn-bn¬ 50 G-°¿ ÿ-e-sØ s\¬-Ir-jn-bm-Wv I¿-j-I¿ D-t]-£n-®-Xv. i-in-ae, Nm-a-∏m-d, N-tÆm-Øp-sIm-√n Xp-S-ßn-b {]-tZ-i-ß-fn-se h-bep-If - n¬ \n-∂v 200 G-°d - n-e[ - nIw Ir-jn A-{]-Xy-£-am-bn. I∂m-cw-]p-g, sN-‰∏ - m-ew, D-Zb - ° - c h-b-ep-I-fn¬ \n-∂v 100 G-°dn-e-[n-Iw s\¬-Ir-jn-bm-Wn√m-Xm-b-Xv. No-b-ºw, F-cn-b-∏≈n, Ip-dn-®n-∏-‰, B-fq¿-Ip-∂v, B-\-∏m-d F-∂n-hn-S-ß-fn¬ 150 G-°-tdm-fw s\¬-h-b-ep-Iƒ Dt]-£n-®p. ^-e-{]-Z-am-b X-cØn¬ P-e-kw-c-£-W {]-h¿Ø-\-߃ \-S-Øn-bn-√-¶n¬ IpSn-tb-‰-ta-J-e-bn-se s\¬-Irjn Np-cp-ßn-b h¿-j-߃-°p≈n¬ A-{]-Xy-£-am-hpw.-

A-Zm-e-¯v \-S-¯p-¶p

a-{´n-sb thZn-bnencp¯n kw-Øm-\ ss{S-_Â an-j-\v cq-£ hn-aÀ-i-\w

kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: B-Znhm-kn tIm¨-{K-kv kw-ÿm-\ t\-Xr-Xz ]T-\-Iymw-]n-s‚ D-ZvLm-S-\-®-S-ßn¬ h-Ip-∏p-a-{¥nbp-sS km-∂n-[y-Øn¬ kwsN-øm-Xn-cn-°p-I-tbm sN-øpÿm-\ ss{S-_¬ an-j-s‚ {]I, Pm-Xn, a-Xw, k-ap-Zm-bw, Ph¿-Ø-\-Øn-s\-Xn-tc cq-£ hn∑-ÿ-ew, {]-tXy-I hn-izm-kw a¿-i-\w. kw-ÿm-\ P-\-d¬ F-∂n-h-bp-sS A-Sn-ÿm-\sk-{I-´-dn sI i-in-[-c-\m-Wv Øn¬ thm-´v sN-øm-t\m sNhn-a¿-i-\-hp-am-bn cw-K-sØ-Ønøm-Xn-cn-°m-t\m t{]-cn-∏n-°pb-Xv. B-Zn-hm-kn `q-an {]-iv-\w I, `o-j-Wn-s∏-Sp-Øn thm-´v ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\m-bn cq-]o-IsN-øm-t\m sN-øm-Xn-cn-°mcn-® ss{S-_¬ an-j≥ B-Zn-hmt\m t{]-cn-∏n-°p-I, ku-P-\y kn-Iƒ-°v Kp-W-I-c-a-s√-∂pw bm-{Xm-ku-I-cyw \¬-In thmCu \n-an-jw X-s∂ ss{S-_¬ ´v sN-øm≥ sIm-≠p-h-cp-∂an-j-s\ ]n-cn-®p-hn-S-W-sa-∂pw Xpw Xn-cn-®p-sIm-≠p-t]m-hpA-t±-lw B-h-iy-s∏-´p. ∂-Xp-sa-√mw in-£m¿-l-ama-{¥n-bp-sS \n¿-tZ-i-ØnWv.s\m-Ø√ - ss{S-_¬ h-Ip-∏v {]- X-∂pw A-t±-lw Xm≥ thm-´v sN-øm-\p-t±-in-°p-∂ h¿-Øn-°p-∂s ÿm-\m¿-Yn-sb-°p-dn-®v ]q¿-W- B-tcm-]n-®p. tI-{μ-k¿-°m¿ am-bn a-\  - n-em-°n-bX - n-\p ti- B-Zn-hm-kn-I-fp-sS t£-a-{]-h¿jw thm-´v sN-øm-\p-≈ A-hk - c - am-Wv C-Xn-eq-sS e-`n-°p-∂X - v.-

thm-«À-am-À¡v Xn-c-sª-Sp-¸v I-½oj-sâ amÀ-K-\nÀ-tZ-i§Ä I¬-∏-‰: thm-´¿-am¿-°p-≈ \n¿-tZ-i-߃ Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωo-j≥ ]p-d-Øn-d-°n. Xn-c-s™-Sp-∏v {]-{In-b, thm-´v sN-tø-≠ co-Xn, Xn-cs™-Sp-∏n-s‚ {]m-[m-\yw, thm-´-dp-sS A-h-Im-i-߃ F∂n-h-sb-°p-dn-®v hy-‡-am-b [m-c-W th-Ww. {]-tem-`-\-ßfn-eq-sS-tbm `o-j-Wn-bn-eq-sStbm G-sX-¶n-epw ÿm-\m¿Yn-°v thm-´v sN-øm-t\m sNøm-Xn-cn-°m-t\m C-S-h-c-cp-Xv. C-Xp P-\m-[n-]-Xy-Øn-s‚ ]e-`n-®m-ep-S≥ Cu hn-h-c-߃ t\m-´o-kv t_m¿-Un¬ {]-Z¿-in∏n-°p-I-bpw am-[y-a-߃-°v \¬-Ip-I-bpw sN-ø-Ww. k¿-°m-cn-te-°v G-sX-¶n-epw

hn-{X-X \-jv-S-s∏-Sp-Øp-sa-∂Xn-\m¬ Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωoj≥ C-Ø-c-Øn-ep-≈ {]-h¿Øn-I-sf A-Xo-h Ku-c-htØm-sS-bm-Wv Im-Wp-∂-Xv. ]-Ww A-s√-¶n¬ a-s‰-s¥¶n-epw ]m-cn-tXm-jn-Iw ssI∏-‰n H-cp {]-tXy-I ÿm-\m¿Yn-°v thm-´v sN-øp-I-tbm sNøm-Xn-cn-°p-I-tbm sN-øp-I. aZyw, `-£-Ww, k-Ωm-\-߃ F-∂n-h \¬-Ip-I-tbm A-h hm-ßn H-cp {]-tXy-I ÿm\m¿-Yn-°v thm-´v sN-øp-I-tbm X-cØ - n¬ A-Sb - ° v- m-\p-≈ Xp-I Ip-Sn-»n-I-bp-s≠-¶n¬ A-Xp {]ap-J ]-{X-ßf - n¬ ]-ck - yw \¬-In thm-´¿-am-sc dn-t´-Wn-Mv Hm-^nk¿ A-dn-bn-°-Ww. thm-´¿-°v

sI-«n-tSm-Zv-Lm-S-\w X-cp-h-W: ]p-en-°m-Sv K-h. F¬.-]n. kv-Iqƒ hm¿-jn-I-hpw sI-´n-tSm-Zv-L-m-S-\-hpw \-S-Øn. ]p-Xp-Xm-bn \n¿-an-® sI-´n-SØn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w hm¿-Uv saw_¿ kn F-®v A-jv-d-^v \n¿-hln-®p. ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v Ajv-d-^v sI ]n A-[y-£-X-h-ln®p. {]-[m-\m-[ym-]n-I Sn C ssee, ]n sI A-_q-_-°¿, ]n sI sam-bv-Xp, Fw sI ap-l-Ω-Zv, sI kn C-{_m-low, hn kn aq-k, C{_m-low aq-e-bn¬, kn sI j-d^p-±o≥, Fw.-]n.-Sn.-F. {]-knU‚ v P-kv-\, ]n.-Sn.-F. ssh-kv {]-kn-U‚ v _-jo¿ aq-e-bn¬, \m-Zn-bm j-_o¿, Ãm-^v sk-{I´-dn Fw sI A-–p¬ ap-Po-_v A-c-∏-‰ Un.-Fw. hnw-kn¬ ]p-Xp-Xm-bn B-cw-`n-® Im-Øv em-_v Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ sI d-jo-Zv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p kw-km-cn-®p.-

Im-¯v em-_v D-Zv-Lm-S-\w

ta-∏m-Sn: A-c-∏-‰ Un.-Fw. hnwkn-se Im-Øv em-_v Pn-√m ]©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ sI d-jo-Zv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. saUn-°¬ tIm-f-Pv Uo≥ tUm. chn tP-°-_v sIm-cp-f A-[y-£X-h-ln-®p. Im¿-Un-tbm-f-Pn H.]n. hn-`m-K-Øn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w I¬-∏-‰ tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n sI A-\n¬-Ip-amdpw Im-Øv em-_n-t\m-S-\p-_‘n-®p-≈ Xo-{h-]-cn-N-c-W-hn-`mKw Un.-Fw. hnw-kv am-t\-Pn-Mv U-b-d-Œ¿ A-\q-]v aq-∏-\pw \n¿h-ln-®p. N-S-ßn¬ hn-P-b≥ sNdp-I-c, F-t®mw tKm-]n, tPm¨ tPm¿-Pv, F≥ H tZ-h-kn, aq-ss∏\m-Sv {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v A-Pn-X, ta-∏m-Sn {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v dw-em Ip™m-∏ ]-s¶-Sp-Øp.-

Øn-\m-bn A-\p-h-Zn-® 50 tIm-Sn cq-]-bn¬ H-cp cq-] t]m-epw sNe-h-gn-°m≥ ss{S-_¬-an-j-\v km-[n-®n-´n-s√-∂pw k¿-°m¿ iº-fw ]-‰m≥ am-{X-am-Wv C-h-cpsS {]-h¿-Ø\ - s - a-∂pw A-t±-lw Ip-‰s - ∏-Sp-Øn. Cu hn-jb - w kwÿm-\ ]T-\-Iymw-]n¬ N¿-®m hn-j-b-am-°p-sa-∂pw {]-iv-\-]cn-lm-c-am-bn-s√-¶n¬ {]-t£m-`߃-°v X-øm-dm-hp-sa-∂pw At±-lw ap-∂d - n-bn-∏v \¬-In.-

Iq-Sn-¡m-gv-N am-än-h-¨p I¬-∏-‰: tlm-an-tbm-∏-Xn h-Ip∏n-\p Io-gn¬ Pn-√-bn¬ C-∂p \S-Øm≥ \n-›-bn-®n-cp-∂ Zn-h-kth-X-\ sa-Un-°¬ Hm-^nk¿/^m¿-a-kn-Ãv/\-gv-kv X-kvXn-I-I-fn-te-bv-°p-f-f Iq-Sn-°mgv-N am-‰n-h-®-Xm-bn Pn-√m sa-Un°¬ Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p.

3

_n.--sI.--Fw.-bp. I-e-Î-td-äv [À-W \S-¯n I¬-∏-‰: tI-c-fm tÃ-‰v I¿-j-I-

sØm-gn-em-fn s^-U-td-j-s‚ (_n.--sI.--Fw.-bp.-) t\-Xr-XzØn¬ I-e-Œ-td-‰n-\v ap-∂n¬ [¿-W \-S-Øn. I¿-j-I-sØm-gnem-fn t£-a-\n-[n X-I¿-°m-\p≈ k¿-°m¿ \o-°-߃ A-hkm-\n-∏n-°p-I, t£-a-\n-[n t_m¿-Un-s‚ {]-h¿-Ø-\w Imcy-£-a-am-°p-I, B-\p-Iq-ey߃ hn-X-c-Ww sN-øm≥ 170 tIm-Sn cq-] A-\p-h-Zn-°p-I F∂o B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®m-bn-cp∂p k-a-cw. kn.-]n.-sF. Pn-√m sk-{I-´-dn hn-P-b≥ sN-dp-I-c D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. F -F kp-[m-I-c≥, Fkv Pn -kp-Ip-am-c≥, Sn -sP -Nmt°m-®≥,- Sn -a-Wn, F -`m-kv-Ic≥, Ir-jv-W-Ip-am¿ A-Ωm-Øv,sI -sI- h¿-Ko-kv, -Fw -tKm-]me≥, kn -N-{μ≥ kw-km-cn-®p. ]n -sP -tXm-a-kv, ]n -]n -a-Ømbn,- kp-am hn-t\m-Zv, I-cp-Wm-Ic≥ h-≈n-bn¬, ]n -sP -t_-_n, ]n -F-kv -kv-I-dn-b, sk-bv-X-ehn, A-∏p-°p-´n \m-b¿, I-cp-WmI-c≥ t\-Xr-Xzw kac-Øn\v \¬-In.-

Npcp¡¯nÂ

"ssP-h ImÀ-jn-tImÂ-¸-¶-§Ä kw-`-cn-¡m³ \-S-]-Sn-th-Ww'

]p-¬-∏-≈n: ssP-h-I¿-j-I-cn¬ \n-∂p Im¿-jn-tIm¬-∏-∂߃ k¿-°m¿-X-e-Øn¬ kw-`-cn-°m≥ kw-hn-[m-\-ap-≠mh-W-sa-∂v ]-©m-b-Øv Aw-Kw ]n F≥ in-h≥ B-h-iys∏-´p. F-√m h¿-j-hpw hn-f-sh-Sp-∏v k-a-b-Øv D-¬-∏-∂-߃ hn-¬-°m≥ ssP-h-I¿-j-I¿-°v km-[n-°m-dn-√. F-hn-sS \ns∂-¶n-epw Hm¿-U¿ e-`n-°p-∂ ap-d-bv-°p am-{X-ta I¿-jI¿-°v D¬-∏-∂-߃ hn-‰-gn-°m≥ I-gn-bp-∂p-≈q. A-Xn\m¬ k¿-°m¿ X-e-Øn¬ ssP-h Im¿-jn-tIm¬-∏-∂߃ kw-`-cn-°m≥ \-S-]-Sn-I-fp-≠m-h-W-w-˛ ]n F≥ in-h≥ B-h-iy-s∏-´p.-

_-kv kÀ-ho-kv B-cw-`n-¡-W-sa-¶v

B-Sn-s°m-√n: tIm-f-dm-´p-Ip-∂v-˛-am-hn-emw-tXm-Sv dq-´n¬ _kv k¿-ho-kv B-cw-`n-°-W-sa-∂v ]-©m-b-Øv sa-º¿ k-Pn s]-cp-ºn¬ B-h-iy-s∏-´p. hn-t\m-Z-k-©m-c tI-{μ-am-b ap-Sn-t°m-Sv A-W-s°-´n-s\bpw N-cn-{X-{]m-[m-\y-ap-≈ am-hn-emw-tXm-Sn-s\-bpw _-‘n∏n-®v _-kv k¿-ho-kv B-cw-`n-®m¬ ]n-∂m-° {]-tZ-i-ß-fmb h-≠n-°-S-hv,- ]m-d-°-S-hv, Im-∏n-sk-‰v, sN-‰-∏m-ew, tIm-fdm-´p-Ip-∂v F-∂n-hn-S-ß-fn-se {Km-ao-W¿-°v Kp-W-I-c-am-bncn-°pw. am-hn-emw-tXm-´n-se ]-g-»n kv-ar-Xn a-fi-]-Øn-te-°p≈ k-μ¿-i-I¿-°pw Sq-dn-Ãp-Iƒ-°pw _-kv k¿-ho-kv D-]Im-c-{]-Z-am-hp-sa-∂pw k-Pn s]-cp-ºn¬ ]-d-™p.-

cm-{ão-b-¸mÀ-«n-I-fp-sS tbm-Kw

I¬-∏-‰: tem-Iv-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n-t\m-S-\p-_-‘n-®v amXr-Im s]-cp-am-‰-®-´w \-S-∏m-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bn I¬-∏-‰ \n-tbm-P-I-a-fi-e-Øn-se Aw-Ko-Ir-X cm-{„o-b-∏m¿-´n-I-fpsS tbm-Kw C-e-{Œ-d¬ c-Pn-kv-t{S-j≥ Hm-^n-k-dm-b sshØn-cn X-l-kn¬-Zm-dp-sS A-[y-£-X-bn¬ tN¿-∂p. am-XrIm s]-cp-am-‰-®-´w I¿-i-\-am-bn \-S-∏m-°p-sa-∂pw A-Xn-\mbn Xm-eq-°v X-e-Øn¬ kv-Izm-Up-Iƒ cq-]o-I-cn-®n-´p-s≠∂pw kv-Izm-Uv {]-h¿-Ø-\w Xp-S-ßn-b-Xm-bpw X-l-kn¬Zm¿ A-dn-bn-®p. kp-Xm-cy-hpw \o-Xn-bp-‡-hpw kp-K-a-hp-amb Xn-c-s™-Sp-∏v {]-h¿-Ø-\-߃-°v a-fi-e-Øn-se F√m cm-{„o-b-∏m¿-´n-I-fp-sS-bpw k-l-I-c-Ww X-l-kn¬-Zm¿ A-`y¿-Yn-®p.-

Iw-]yq-«À em-_v D-Zv-Lm-S-\w

]p¬-∏m-d: ap¿-in-Zp¬ A-\mw a-Zv-d-k-bn¬ tI-{μ-k¿-°m¿ A-\p-h-Zn-® Iw-]yq-´¿-em-_v, sse-{_-dn, Syq-j≥ sk‚¿ F-∂n-h-bp-sS D-Zv-Lm-S-\w \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ ]n ]n B-en \n¿-h-ln-®p. a-l-√v {]-kn-U‚ v F ]n lp-ssk≥ A-[y-£-X-h-ln®p. hn I-am¬, J-Øo-_v A-–p¬ A-ko-kv _m-J-hn, F¬-è F-kv-t‰-‰v am-t\-P¿ P-K-Zo-jv, A-_p-k-eow, A–p¬ a-Po-Zv, sI sI ap-Ø-en-_v kw-km-cn-®p.-


Thejas Epaper wayanad Edition 2014-03-11