Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

KOZHIKODE/WYD

hntij§Ä

F-^v tkm¬ I-tem-Â-k-h-¯n-\v C-¶p Xp-S-¡w

15 P\phcn 2014 _p[≥

{]-hm-N-I kv-a-c-W-bn \m-sS-§pw \-_n-Zn-\m-tLm-jw

I¬-∏-‰: {]-hm-N-I≥ ap-l-Ω-Zv \-_n-bp-sS P-∑-Zn-\w \m-sSI-¬-∏-‰: Im-en-°-‰v k¿-h-I-em- ßpw B-Àm-Z-]q¿-hw sIm-≠mSn. hn-hn-[ a-l-√v I-Ωn-‰n-I-fp-sSim-e F-^v tkm¨ I-tem-¬k-h-Øn-\v C-∂p I¬-∏-‰ F≥.- t\-Xr-Xz-Øn¬ {]-hm-N-I {]Fw.-F-kv.-Fw. K-h. tIm-f-Pn¬ Io¿-Ø-\-߃, a-[p-c-]-e-lm-c Xp-S-°-am-hpw. Pn-√-bn¬ Im-en- hn-X-c-Ww, tLm-j-bm-{X-Iƒ, °-‰v k¿-h-I-em-im-e-bv-°p Io- I-em-]-cn-]m-Sn-Iƒ \-S-Øn. \_n-Zn-\-Øn-\v ap-t∂m-Sn-bm-bn Zngn-ep-≈ 18 tIm-f-Pp-I-fn¬ \nh-k-ß-fm-bn ]-≈n-I-fn¬ a-X∂m-bn c-≠m-bn-c-tØm-fw hn{]-`m-j-W ]-c-º-c-I-fpw au-eoZym¿-Yn-Iƒ ]-s¶-Sp-°p-sa-∂v kw-Lm-S-I¿ hm¿-Øm-k-tΩ-f- Zv ]m-cm-b-W-hpw \-S-∂p. hn-hn-[-bn-S-ß-fn¬ \-K-c-ho\-Øn¬ A-dn-bn-®p. Yn-Iƒ _m-\-dp-I-fm-epw Ip-SnC-∂pw \m-sf-bp-am-bn 68 ep-Iƒ sI-´n-bpw A-e-¶-cn-®p. tÃ-Pn-X-c C-\-ß-fn-epw 17, 18 Xn-ø-Xn-I-fn¬ 37 tÃ-Pn-\-ß-fn- h-gn-tbm-c-ß-fn¬ io-X-f ]m-\ob-߃ a-[p-c ]-e-lm-c-ß-fpw ep-am-bm-Wv a-¬-k-c-߃ \-Shn-X-c-Ww sN-bv-Xp. a-Zv-d-k-Iƒ °p-I. 17\v D-Zv-Lm-S-\w \-StI-{μo-I-cn-®v C-∂-se cm-hn-se °pw. F-^v tkm¨ F-∂ t]]-Xm-I D-b¿-Ø-epw {]m¿-Y-\cn¬ I-gn-™ h¿-jw ap-X-emWv Pn-√-bn-se tIm-f-Pp-I-fp-sS I-fpw \-S-∂p.a-¬-k-c-߃ B-cw-`n-®-Xv. hm¿- ssh-Øn-cn: Jm-Zn-ap¬ C-kv emw kw-L-Øn-s‚ B-`n-ap-JyØm-k-tΩ-f-\-Øn¬ Hm¿-Kss\-kn-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ Øn¬ ssh-Øn-cn-bn¬ 'd-_osI _m-e≥, sI Fw {^m≥-kn- Av 2014' F-∂ t]-cn¬ hn-]p-eam-b ]-cn-]m-Sn-I-tfm-sS \-_n-Znkv, k-Pn B¿ Ip-dp-∏v ]-s¶-Sp\w B-tLm-jn-®p. I-gn-™ 11\v Øp. B-cw-`n-® B-tLm-j ]-cn-]m-SnIƒ C-∂v D-®-bv-°v 1.-30\v \-S°p-∂ A-∂-Zm-\-tØm-sS k-am]n-°pw. hn-hn-[ Zn-h-k-ß-fn-em-bn \m-k¿ Zm-cn-an I-´n-∏m-d, ap-PoI¬-∏-‰: tZ-io-b tdm-Uv kp-c_v ss^-kn I-º-f-°m-Sv {]-`m£m hm-cm-N-c-W-Øn-s‚ `m-Kj-W-w \-S-Øn. 13\v \-S-∂ Zn-Iv¿ am-bn tam-t´m¿-hm-l-\ h-Ip-∏v C-∂v A-\-¥-ho-c Xn-tb-‰-dn-\v k-ao-]w _-kv-Ãm≥-Un¬ 'Pm{K-X' t^m-t´m-{]-Z¿-i-\w kwL-Sn-∏n-°pw. aq-∂p h¿-jw-sIm≠v aq-∂p-e-£-Øn-e-[n-Iw t]¿ Cu {]-Z¿-i-\w I-≠p-I-gn™p. am¿-®n¬ sk-{I-t´-dn-b-‰nepw Xp-S¿-∂p-≈ Zn-h-k-ß-fn¬ Xr-iq¿, B-e-∏p-g, a-e-∏p-dw, IÆq¿ I-e-Œ-td-‰p-I-fn-epw {]-Z¿i-\w \-S-Øpw. tI-c-f-Øn-se hn-hn-[ `m-K-ß-fn-se tdm-Uv A]-I-S-ß-fp-sS 450-Hm-fw Nn-{Xß-fm-Wv sI ]n l-cn-Zm-kn-s‚ 'Pm-{K-X' {]-Z¿-i-\-Øn-ep-≈I¬-∏-‰: \-©≥-tIm-Uv-˛ h-bXv. A-an-X-th-Kw, A-{i-≤ F\m-Sv-˛-\n-e-ºq¿ sd-bn¬-th-bv∂n-h aq-ew h-cp-∂ A-]-I-S°v I¿-Wm-S-I {]-Y-a ]-cn-K-W߃-s°-Xn-tc Pm-{K-X \¬-Ip- \ \¬-In-b-Xm-bpw Cu ]m-X-bv∂-Xm-Wv Hm-tcm Nn-{X-ß-fpw. °v kw-ÿm-\ k¿-°m-cn-s‚ ^{]-Z¿-i-\w cm-hn-se 10\v tªm- ≠v hn-ln-Xw A-\p-h-Zn-°p-∂°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n Xp ]-cn-K-Wn-®p-h-cp-∂-Xm-bpw sI A-\n¬-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S-\w I¿-Wm-S-I d-h-\yq-a-{¥n {io-\nsN-øpw. B¿.-Sn.-H. hn kp-tc-jv- hm-kv {]-km-Zv, k-l-I-c-W-aIp-am¿ A-[-y-£-\m-bn-cn-°pw.{¥n F-®v F-kv a-lm-tZ-h-{]-kmZv, A-Sn-ÿm-\ hn-I-k-\ a-{¥n tdm-j≥ _-bv-Kv ]-d-™p. \o-e-Kn-cn-˛ h-b-\m-Sv \m-j\¬ ssl-th B‚ v sd-bn¬-th B-Iv-j≥ I-Ωn-‰n, h-b-\m-Sv-˛ am-\-¥-hm-Sn: sIm-bn-te-cn D-Z- ssa-kq¿ tNw-_¿ Hm-^v sImb hm-b-\-im-e \-S-Øp-∂ ^p-Svt_mƒ Sq¿-W-sa‚ v s^-{_-h-cn 14 ap-X¬ h-≈n-bq¿-°m-hv ssaXm-\-Øv \-S-Øpw.^p-Sv-t_mƒ-ta-f \-S-Øn-∏neq-sS e-`n-°p-∂ ]-Ww \n¿-[-\- kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: kp¬cpw \n-cm-ew-_-cp-am-b tcm-Kn-I- Øm≥ _-tØ-cn _m¿ A-tkmfp-sS Nn-In¬-k-bv-°m-Wv D-]- kn-tb-j≥ kw-L-Sn-∏n-® Atbm-Kn-°p-∂-Xv. Uz. kz¿-W-tam-l≥ sa-tΩm-dnIn-S-∏m-b tcm-Kn-Iƒ-°v A- b¬ F-h¿-tdm-fn-Mv t{Sm-^n-°v ∂-hpw a-cp-∂pw F-Øn-°p-I F- th-≠n-bp-≈ Hmƒ C-¥ym ∂ e-£y-tØm-sS-bm-Wv C-Ø- C‚¿ _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ h-W ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-W-sa‚ v {In-°-‰v Sq¿-W-sa‚n¬ sN\-S-Øp-∂-Xv.ss∂ tP-Xm-°-fm-bn. H-∂mw-k-Ωm-\w e-`n-°p-∂ ss^-\-en¬ I¿-Wm-S-I So-an-\v ]n sP t\-a-N-{μ-Ku-U¿ ssl-t°m-S-Xn-bn-se A-`n-`m-jsa-tΩm-dn-b¬ t{Sm-^n-bpw I¿ A-Wn-\n-c-∂ _mw-•q¿ 10,000 cq-]-bp-am-Wv k-Ωm-\w. c- ssl-t°m-S-Xn So-an-s\ H-cp hn≠mw-ÿm-\-°m¿-°v s\-√n- °-‰n-\v ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-bm°¬ ]n Ir-jv-W≥-\-ºym¿ kv- Wv sN-ss∂ ssl-t°m-S-Xn am-c-I t{Sm-^n-bpw F-f-∏p-]m-d _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ hn-PtZ-h-ky-bp-sS kv-a-c-Wm¿-Yw b-tØ-cn-te-dn-b-Xv. 5,000 cq-] Im-jv A-hm¿-Upw B-Zyw _m-‰v sN-øm-\n-d-ßn\¬-Ipw. b _mw-•q¿ Sow B-dp hn-°-‰v \hy-‡n-K-X So-ap-Iƒ-°v B- jv-S-Øn¬ 125 d¨-sk-Sp-Øp. cy-∏-≈n tXm-a-kv kv-am-c-I t{Sm- sN-ss∂ A-©p t_mƒ _m^n-bpw an-I-® So-an-\v ]n.-sI. °n-\n¬-s° H-º-Xp hn-°-‰v \ssj-_n sa-tΩm-dn-b¬ t{Sm-^n- jv-S-Øn¬ e-£yw-I-≠p. ]p-dbp-am-Wv k-Ωm-\w.Øm-hm-sX 60 d¨-sk-Sp-Ø

"Pm-{K-X' t^m-t«m-{]-ZÀ-i-\w C-¶v

1) a-S-°n-a-e ln-Zm-b-Øp¬ C-kv-emw a-l-√v I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-X-z-Øn¬ \-S-Øn-b \-_n-Zn-\ tLm-j-bm-{X 2) hm-fm-Sv kw-bp-‡ a-l-√v I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-S-Øn-b \-_n-Zn-\ dm-en 3) ap-kv-enw P-am-A-Øv I-Ωn-‰n ao-\-ßm-Sn-bn¬ \-S-Øn-b ao-em-Zv dm-en Zp-B a-Pv-en-kn-\v B-\-a-ßm-Sv cn sk‚ v ta-co-kv N¿-®v hn-Im-cn low lm-Pn A-[y-£-X-h-ln- A-–p, ]n sj-ao¿, kn F A- am-t¶m-‰n-°-c ap-l-Ω-Z-en, h-S-I- km-cn-®p. B-^n-kv Pp-ss\-Zv apA-_q-_-°¿ ap-kv-eym¿ t\-Xr- ^m. F-Uv-hn≥ Xp-≠-Øn¬, ®p. a≥-kq¿ _m-J-hn, ap-l-Ω-Zv –p¬ A-ko-kv, Fw ]n \-Po-_v, c ap-l-Ω-Zv, ss]-°m-S≥ I- _m-d-°v ]-≈n-°-≠n-°v a-l-√v Xzw \¬-In.ssh-Øn-cn a-l-√v J-Øo-_v ap- _m-J-hn, \u-^¬ _n-iv-cn, sI F ]n kn-±o-Jv, ]n B-en, kq-∏n _o¿, ]n kn-dm-Pp-±o≥, ]n k- I-Ωn-‰n-bp-sS D-]-lm-cw a-l-√v C-∂-se cm-hn-se tN-tem-Sv lv-b-±o≥ jm-ln-Zv ss^-kn, Jm- sam-bv-Xo-≥ am-ÿ, sam-bv-Xp ap-kv-eym¿ kw-km-cn-®p. B-kn- eow t\-Xr-Xzw \¬-In. tbm-K- {]-kn-U‚ v C Ip-™-Ω-Zv \¬a-Jmw kn-bm-d-Øn-\v ti-jw \-S- Z¿, ]n ]n A-_q-_-°¿ kw-km- au-e-hn, D-Ω-¿ ap-k-en-bm¿, sI ^v hm-^n dn-∏¨, ap-l-Ω-Zv Øn¬ Nn-d-°¬ A-jv-d-^v, ]n In.A-–p-√ ap-k-veym¿ kw-_-‘n- ss^-kn tIm-´-Ø-d, ap-l-Ω-Zv D- C-kv-am-bn¬ kw-km-cn-®p.hm-fm-Sv: kw-bp-‡ a-l-√v I-Ωn∂ tLm-j-bm-{X-bn¬ \q-dp-I- cn-®p.W-°n-\m-fp-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp. \m-bv-°-´n: \m-bv-°-´n ln-Zm-b- ®p. ]-≈n-°-≠n Pp-ss\-Zn-\v C- kv-Xm-Zv A-Uz. ^m-dq-Jn ap-l-Ω- ]-\-a-cw: a-l-√v I-Ωn-‰n-bp-sS ‰n-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn-¬ \-_ncm-hn-se 11\v \-S-∂ kmw-kv-Im- Øp¬ ap-kv-enw kw-L-Øn-s‚ {_m-low lm-Pn D-]-lm-cw \-¬- Zv hn-hn-[ hn-j-b-ß-fn¬ ¢m- t\-Xr-Xz-Øn¬ \-S-∂p-h-∂ \- Zn-\ dm-en \-S-Øn. hn A-–p¬ _n-Zn-\m-tLm-j ]-cn-]m-Sn-Iƒ \m-k¿, kn C-{_m-low, A-jv-dcn-I kw-K-aw l-bm-Øp¬ C-kv- B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-_n-Zn-\w B- In. h-\n-Xm-kw-K-a-Øn¬ ssa- sk-Sp-Øp. a-S-°n-a-e: ln-Zm-b-Øp¬ C-kv- k-am-]n-®p. k-am-]-\ k-tΩ-f-\- ^v ss^-kn, ap-\o¿ ap-kv-eym¿, emw a-Zv-d-k {]-[m-\m-[ym-]-I≥ tLm-jn-®p. a-l-√v {]-kn-U‚ v aq-\ So-®¿ ¢m-sk-Sp-Øp.A-e-hn au-e-hn D-Zv-L-m-S-\w sN- F sI A-l-Ω-Zv lm-Pn ]-Xm-I I-c-Wn: a-l-√v I-Ωn-‰n-bp-sS- emw a-l-√v \-_n-Zn-\m-tLm-jw w a-Ωq-´n \n-km-an X-cp-h-W D-Zv- Ip-t∂m-Øv C-{_m-low lm-Pn, bpw kz-mK-X-kw-L-Øn-s‚-bpw {]-kn-U‚ v ]n ]n ssk-X-e-hn Lm-S-\w sN-bv-Xp. bv-Xp. Jm-Zn-ap¬ C-kv -emw kw- D-b¿-Øn.-ap-°-Øv A-Ω-Zv, ]n kn a-c-bva-l-√v {]-kn-U‚ v C Ip-™- °m¿, sI hn Ip-™-Ω-Zv lm-Pn, Lw ssh-kv {]-kn-U‚ v A- ]-\-a-cw: ssI-X-°¬ ln-Zm-b- t\-Xr-Xz-Øn¬ \-_n-Zn-\w B- ]-Xm-I D-b¿-Øn-b-tXm-sS B–p¬ a-Po-Zv am-ÿ A-[y-£-X- Øp¬ C-kv-emw \-_n-Zn-\ ]-cn- tLm-jn-®p. a-l-√v {]-kn-U‚ v cw-`n-®p. tLm-j-bm-{X-bv-°v J- Ω-Zv A-[y-£-X h-ln-®p. a-l-√v hm-fm-Sv sam-bv-Xp lm-Pn, Iph-ln-®p. ]-cn-]m-Sn-bn¬ Ip-∂- ]m-Sn-bn¬ a-l-√v sN-b¿-am≥ I- _o-cm≥ ]-Sn-°¬ ]-Xm-I D-b¿- Øo-_v kp-ssl¬ hm-^n, P-\- I-Ωn-‰n sk-{I-´-dn Fw Ip-™- t∂m-Øv bq-kp-^v ss^-kn, Øv-]m-ew `-K-h-Xn t£-{Xw S-t∂m-fn sam-bv-Xp-lm-Pn ]-Xm- Øn. C-amw A-en-au-e-hn D-Zv- d¬ sk-{I-´-dn sN-dp-h-t»-cn A- Ω-Zv am-ÿ, Fw sI A-_q-_- s\m-®n \u-jm-Zv t\-Xr-Xzw \¬ta¬-im-¥n ]o-en-°m-´v C-√-Øv I D-b¿-Øn. tbm-K-Øn¬ {]- Lm-S-\w sN-bv-Xp. A-b-ap ]m-d- –p¬ Jm-Z¿, s]m-t´-߬ ap-l- °¿ lm-Pn, a-l-√v J-Øo-_v A- In. Ip-´n-I-fp-sS I-em-]-cn-]m-SnCu-iz-c≥ \-ºq-Xn-cn, ssh-Øn- kn-U‚ v ]n-em-°-≠n C-{_m- Ω¬, A-–p-k-emw I-√≥, ]n Ω-Zv, F≥ Sn am-ap-°p-´n lm-Pn, j-d-^v ss^-kn, Xm-ln¿ kw- I-fp-ap-≠m-bn-cp-∂p.

\-©³-tIm-Uv-þ\n-e-¼qÀ sd-bnÂ-th-¡v {]-Y-a ]-cn-K-W-\: IÀ-Wm-S-I a-{´n-amÀ

^p-Sv-t_mÄ SqÀ-W-sa-âv

ta-gv-kv `m-c-hm-ln-Iƒ F-∂n-hcp-am-bp-≈ N¿-®-bn-em-Wv a-{¥nam¿ kw-ÿm-\-Øn-s‚ \n-e-]mSv hy-‡-am-°n-b-Xv. tI-c-f-Øn-s‚-bpw I¿-Wm-SI-bp-sS-bpw k-a-{K-hn-I-k-\Øn-\v Cu sd-bn¬-]m-X A-Xymh-iy-am-sW-∂p a-{¥n-am¿ ]-d™p. h≥-tXm-Xn-ep-≈ hm-WnPy-˛ hy-h-km-b ]p-tcm-K-Xn-bpw sXm-gn-e-h-k-c-ß-fp-am-Wv sIm®n-˛-ssa-kq¿-˛-_mw-•q¿ \-K-cß-sf t\-cn-´v _-‘n-∏n-°p-∂ Cu sd-bn¬-]m-X aq-∂p kwÿm-\-߃-°pw \¬-Ip-I. ]›n-a-L-´ {]-tZ-i-ß-fn-se tdm-

Up-I-fn-se hm-l-\-Øn-c-°v Ipd-bv-°m≥ k-lm-bn-°p-∂ Cu ]m-X ]-cn-ÿn-Xn kw-c-£-WØn-\pw k-lm-b-I-am-hpw.h-b-\m-Sv-˛ \n-e-ºq¿ `m-KsØ Zq-c-hpw sN-e-hpw Ip-d-bv°m-\m-bn ]p-Xn-b k¿-th \-SØp-∂ km-l-N-cy-Øn¬ \©≥-tIm-Uv-˛ h-b-\m-Sv `m-KØn-\v {]-Y-a ]-cn-K-W-\ \¬-IW-sa-∂pw A-Sn-b-¥-c-am-bn \n¿am-Wm-\p-a-Xn \¬-I-W-sa-∂pw I¿-Wm-S-I-bpw B-h-iy-s∏-Spw. ]m-X-bv-°v tI-c-f k¿-°m¿ hnln-Xw A-\p-h-Zn-°m-sa-∂v sdbn¬-th a-{¥n-°pw {]-[m-\-a-

{¥n-°pw D-d-∏p-\¬-In-b km-lN-cy-Øn-em-Wv I¿-Wm-S-I-bpw A-\p-Iq-e Xo-cp-am-\-Øn-seØp-∂-Xv. I¿-Wm-S-I-bn-se hy-h-kmb-˛ hm-Wn-Py a-fi-e-hpw \©≥-tIm-Uv-˛ h-b-\m-Sv-˛ \n-eºq¿ ]m-X-bv-°v ]q¿-W ]n-¥pW {]-Jym-]n-®p. sX-t° C-¥ybp-sS k-a-{K hy-h-km-b-˛ Sq-dnkw-hn-I-k-\-am-Wv Cu sd-bn¬]m-X h-gn km-[y-am-hp-I-sb-∂p s^-U-td-j≥ Hm-^v I¿-Wm-S-I tNw-_¿ Hm-^v sIm-ta-gv-kv B‚ v C≥-U-kv-{Sn {]-kn-U‚ v sI in-h-j¨-ap-Jw Nq-≠n-°m-

CâÀ _mÀ A-tkm-. {In-¡-äv: sN-ss¶ tP-Xm-¡Ä _mw-•q-cn-s‚ ]q¿-W-N-{μ≥ am≥ Hm-^v Zn am-®m-bpw sNss∂ So-an-s‚ Kp-cp-kzm-an ]mfiy≥ am≥ Hm-^v Z ko-cn-kmbpw Xn-c-s™-Sp-°-s∏-´p. G-gp hn-°-s‰-Sp-Ø _mw-•qcn-s‚ B-\-μm-Wv an-I-® _u-f¿. _mw-•q-cn-s‚ X-s∂ a-\p-Ipam-dn-s\ an-I-® hn-°-‰v Io-∏-dmbpw Xn-c-s™-Sp-Øp. hn-P-bn-Iƒ-°v ap≥ C-e-Ivj≥ I-Ωo-j-W¿ F≥ tam-l≥Zm-kv t{Sm-^n-Iƒ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp.NSßn¬ F≥ th-Wp-tKm]m¬ A-[y-£-X-h-ln-®p. tI-c-f {In-°-‰v A-tkm-kntb-j≥ J-Pm-©n A-Uz. Sn B¿ _m-e-Ir-jv-W≥, Pn-√m {]kn-U‚ v Pm-^¿ tk-´v, sk-{I-´dn \m-k¿ a-®m≥, A-Uz. Sn hn A-cp¨, A-Uz. kp-[o-jv, AUz. sI sI tkm-a-\m-Y≥ kwkm-cn-®p.-

_m-Wm-kp-c-km-K-dn \n-t£-]n-¨ aÂ-ky-§Ä N-¯p-s]m-§p-¶p sh-≈-ap-≠: _m-Wm-kp-ckm-K¿ Umw dn-k¿-thm-b-dn¬ \n-t£-]n-® a¬-ky-°p-™p߃ N-Øp-s]m-ßp-∂p. ^nj-do-kv h-Ip-∏v c-≠p-Zn-h-kw ap-ºm-Wv 6,36,000 a-¬-ky-°p™p-ß-sf dn-k¿-thm-b-dn¬ \n-t£-]n-®-Xv.tZ-io-b a¬-ky-hn-I-k-\ t_m¿-Un-s‚ [-\-k-lm-btØm-sS kw-ÿm-\ ^n-j-dokv h-Ip-∏v \-S-∏m-°p-∂ dn-k¿thm-b¿ ^n-j-do-kv ]-≤-Xn-bpsS `m-K-am-bm-Wv ]-Sn-™m-dØ-d _m-Wm-kp-c Umw dnk¿-thm-b-dn¬ a¬-ky-°p™p-ß-sf \n-t£-]n-®-Xv. ISv-e, tPm-Kp, sN-º-√n hn-`m-Kß-fn¬-s∏-´ a¬-ky-°p-™pß-sf-bm-Wv Ip-‰ymw-h-b¬ {]tZ-i-Øv Fw hn t{i-bmw-kvIp-am¿ Fw.-F¬.-F-bp-sS t\Xr-Xz-Øn¬ dn-k¿-thm-b-dn¬ hn-´-Xv. Xn-cp-h-\-¥-]p-cw Bÿm-\-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ F.-Un.-F.-sI. F-∂ G-P≥kn-°m-bn-cp-∂p Np-a-X-e. G-gp-e-£-tØm-fw cq-]bm-Wv C-Xn-\m-bn sN-e-h-gn-®Xv. F-∂m¬, sh-≈-Øn¬ \nt£-]n-®v A-Sp-Ø-Zn-h-kw apX¬ ao≥ N-Øp I-c-°-Snbm≥ Xp-S-ßn-b-Xm-bn \m-´pIm¿ ]-d-bp-∂p. 1,277 sl-Iv-‰¿ h-cp-∂ Um-an-s‚ I-c-`m-K-ßfn-se-√mw N-Ø a¬-ky-°p™p-߃ A-Sn-™p-Iq-Sn-bn-

_m-Wm-kp-c Umw dn-k¿-thm-b-dn¬ \n-t£-]n-® a¬-ky-°p-™p-߃ N-Øp I-c-bv°-Sn-™ \n-e-bn¬ ´p-≠v. Zp¿-K-‘w Im-c-Ww ]-cnk-c-hm-kn-Iƒ {]-bm-k-s∏-SpI-bm-Wv. _m-Wm-kp-c-km-K¿ Umw dn-k¿-thm-b-dn¬ I-gn™ G-Xm-\pw h¿-j-ß-fm-bn \n-t£-]n-°p-∂ a¬-ky-ß-fpsS hn-f-sh-Sp-∏n-\v bm-sXm-cp kw- h n- [ m- \ - ß - f p- t a¿- s ∏- S pØn-bn-´n-√. F-√m h¿-j-hpw a¬-ky-°p-™p-ß-sf \n-t£]n-°p-∂p-ap-≠v. I-gn-™ Ime-h¿-j-Øn¬ Um-an-s‚ j-´dp-Iƒ Xp-d-∂-t∏mƒ e-£-°W-°n-\v cq-]-bp-sS a¬-ky-ßfm-Wv ]p-d-tØ-s°m-gp-In-bXv. C-h-bn¬ \m-´p-Im¿-°v ]nSn-°m≥ I-gn-™-sXm-gn-®m¬ `q-cn-`m-K-hpw Um-an¬-\n-∂p-

≈ Ip-sØm-gp-°n¬-s∏-´v X-ebv-°v tI-Sp-]m-Sp-h-∂v G-Xm\pw Zn-h-k-߃-°-Iw sh≈w-I-b-dn-b {]-tZ-i-ß-fn¬ h-∂-Sn-bp-I-bm-bn-cp-∂p. Um-an-t\m-Sv tN¿-∂ {]-tZ-iØp-Im¿-°v skm-ssk-‰n-Iƒ cq-]o-I-cn-®v ao≥-]n-Sn-Øw A\p-h-Zn-°-W-sa-∂ B-h-iyw sI.-F-kv.-C.-_n. C-Xp-h-scbpw Aw-Ko-Ic - n-®n-´n-√. Cu kml-N-cyw \n-e-\n¬-°p-tºm-gmWv Cu h¿-jh - pw e-£° - W - °n-\v cq-] sN-eh - g - n-®v Um-an¬ a¬-ky-°p-™p-ßs - f \n-t£]n-°p-Ib - pw A-Xn¬ h-en-sbmcp `m-Kw N-Ø-Sn-bp-I-bpw sNbvX - n-cn-°p-∂X - v.-

Ir-jv-W-Kn-cn tÃ-Un-b-Øn¬ \-S-∂ C‚¿ _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ {In-°-‰v Sq¿-W-sa‚n¬ tP-Xm-°-fm-b sN-ss∂ ssl-t°m-S-Xn _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ t{Sm-^n-bp-am-bn

Fw.-kn.-kn. Nmw-]y³-amÀ I¬-∏-‰: Pn-√m {In-°-‰v A-tkmkn-tb-j-\pw ta-∏m-Sn bp-h-P-\ {In-°-‰v ¢-∫pw tN¿-∂v \-S-Ønb A-Jn-e h-b-\m-Sv ss{]-kv aWn Sz‚n -20 {In-°-‰v Sq¿-W-sa‚ns‚ ss^-\-en¬ Fw.-kn.-kn. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn H-cp hn°-‰n-\v tjm-K¨ {In-°-‰v ¢-∫ns\ tXm¬-∏n-®p. {In-°-‰v A-tkm-kn-tb-j≥ sk-{I-´-dn \m-k¿ a-®m≥ t{Sm^n-Iƒ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. tI-c-f {In-°-‰v A-tkm-kntb-j≥ J-Pm-©n A-Uz. Sn B¿ _m-e-Ir-jv-W≥, Pn-√m {]kn-U‚ v Pm-^¿-tk-´v, k-eow IS-h≥, cm-[m-Ir-jv-W≥, k-a-Zv Xp-S-ßn-b-h-sc N-S-ßn¬ B-Zcn-®p. tªm-°v ]-©m-b-Øv Aw-Kw jw-kp-±o≥ A-c-∏-‰, lw-k, hnP-b≥, aq-k, e-Øo-^v, dm-kn°v, {]-Xo-jv, jn-_p, jn-lm-_v, hn-t\m-Zv, k-Pn-Xv, k-Rv-Pp kwkm-cn-®p.-

\_n-Zn\ tLm-j-bm-{XIÄ

´n. I¿-Wm-S-I-bn-se ap-gp-h≥ tNw-_¿ Hm-^v sIm-ta-gv-kp-Ifpw sd-bn¬-]-≤-Xn-bp-am-bn kl-I-cn-°pw. a-{¥n-am-cpw hm-Wn-Py {]-apJ-cp-am-bp-≈ N¿-®-bn¬ h-b-\mSv tNw-_¿ Hm-^v sIm-ta-gv-kv {]kn-U‚ v tPm-Wn ]m-‰m-\n, \o-eKn-cn-˛ h-b-\m-Sv \m-j-\¬ ssl- ssI-X-°¬ ln-Zm-b-Øp¬ C-kv-emw al√v I-Ωn‰n th B‚ v sd-bn¬-th B-Iv-j≥ I-Ωn-‰n I¨-ho-\¿ A-Uz. Sn Fw d-jo-Zv, A-Uz. ]n th-WptKm-]m¬, tUm. cm-Pp, tUm. tXm-a-kv, tam-Un-t»-cn, taml≥, \-h-cw-Kv, tPm-kv I-]ym¿-ae, \m-k¿ Im-kow ]-s¶-Sp-Øp.

]p-I-gv-N-s¸-cp-¶m-fpw in-em-Øm-]-\-hpw am-\-¥-hm-Sn: I-Ω-\ sk‚ v tPm¿-Pv Xm-t_m¿ Hm¿-Ø-tUmIv-kv ]-≈n-bn¬ ]-cn-ip-≤ ssZh-am-Xm-hn-s‚ ]p-I-gv-N-s∏-cp∂m-fpw ]-≈n \-ho-I-c-W in-emÿm-]-\-hpw C-∂pw \m-sf-bpam-bn \-S-°pw. \mbv°-´n al√v lnZm-b-Øp¬ ap-kven-ao≥ kwLw C-∂p-cm-hn-se G-gn-\v {]-`mX-{]m¿-Y-\. F-´n-\v hn-ip-≤ Ip¿-_m-\. H-º-Xn-\v hn-Im-cn ^m. tPm¿-Pv Fw hm-°-\w-]m-Sw s]-cp-∂m-fn-\v sIm-Sn-bp-b¿Øpw.- 5.-30-\v kp¬-Øm≥ _tØ-cn `-{Zm-k-\m-[n-]≥ F-{_lmw am¿ F-∏n-^m-\n-tbm-kn-\v kzo-I-c-Ww. Xp-S¿-∂v k-‘ym{]m¿-Y-\, {]-kw-Kw, B-dm-´p-Xd _-t m-en-tbm-kv _m-hm-bpsS Ip-cn-i-¶-W-Øn-te-°v {]-Z£n-Ww. 7.-30-\v te-ew. F-´n-\v Icn-ac - p-∂v {]-tbm-Kw. 8.-30-\v kq-cy Ãm¿-kn-M¿ s^-bnw {io-l-cn, Xm-t_m¿ thm-bv-kv F-∂n-h¿ tN¿-s∂m-cp-°p-∂ Km-\-ta-f.Xe∏p-g Np-¶w ln-Zm-b-Øp¬ C-kvemw al√v I-Ωn‰n

A-¼-e-h-b K-th-j-W-tI-{µ-¯n-\v ]p-Xp-Po-h³; H-gn-hp-IÄ \n-I-¯p-¶p I¬-∏-‰: Im¿-jn-I k¿-h-I-emim-e-bv-°v Io-gn¬ A-º-e-h-ben¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ {]m-tZ-inI Im¿-jn-I K-th-j-W tI-{μØn-se K-th-j-I-cp-sS H-gn-hpIƒ \n-I-Øp-∂p. C-Xn-\m-h-iy-am-b \-S-]-SnIƒ-°v Xp-S-°-am-b-Xm-bn k¿h-I-em-im-e F-Iv-kn-Iyq-´o-hv IΩn-‰n Aw-Kw Iq-Sn-bm-b sF kn _m-e-Ir-jv-W≥ Fw.-F¬.-F. ]-d-™p. K-th-j-I-cp-sS 15 X-kv-Xn-II-fm-Wv tI-{μ-Øn-ep-≈-Xv. CXn¬ 11Dw \n-I-Øn-bn-´n-√. Atkm-kn-tb-‰v {]-^-k-dp-sS \mep X-kv-Xn-I-bn-epw B-fn-√. Akn- v {]-^-k-dp-sS 10 X-kv-

Xn-I-bn¬ G-gpw H-gn-™p-In-S°p-I-bm-Wv. \n-b-a-\w \¬-In-b aq-∂v Akn- v {]-^-k¿-am-cp-sS tkh-\-hpw K-th-j-W tI-{μ-Øn\p e-`n-°p-∂n-√. A-h-[n-bn-emWv C-h¿. k-b‚n-^n-Iv A-tkmkn-tb-‰v U-b-d-Œ¿ Hm-^v dn-k¿®v X-kv-Xn-I-bn-ep-≈ hy-‡n am{X-am-Wv \n-e-hn¬ K-th-j-WtI-{μ-Øn-ep-≈ G-I K-th-jI≥. C-t±-l-Øn-\m-h-s´, a-s‰mcp tI-{μ-Øn-s‚ A-[n-I-®p-a-Xe-bp-ap-≠v. A-º-e-h-b¬ Im¿-jn-I Kth-j-W-tI-{μ-Øn-se K-th-jI Zm-cn-{Zyw Im¿-jn-I k¿-h-Iem-im-e F-Iv-kn-Iyp-´o-hv I-Ωn-

‰n N¿-® sN-bv-Xn-cp-∂p. C-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ \n-tbm-Kn-® D-]-k-an-Xn P-\p-h-cn c-≠n-\v Kth-j-W-tI-{μw k-μ¿-in-°p-Ibp-≠m-bn. C-tX-Øp-S¿-∂v P-\ph-cn G-gn-\p tN¿-∂ F-Iv-knIyq-´o-hv I-Ωn-‰n-bn-em-Wv K-thj-I-cp-sS H-gn-hp-Iƒ \n-I-Øp∂-Xn¬ Xo-cp-am-\-am-b-sX-∂v Fw.-F¬.-F. hy-‡-am-°n. K-th-j-W-tI-{μ-Øn-se a-‰v H-gn-hp-I-fpw \n-I-Øm-\p-≈ \o°-Øn-em-Wv k¿-h-I-em-im-e. A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰o-hv, sS-Iv-\n°¬, k-t]m¿-´n-Mv hn-`m-K-ß-fnem-bn 43 X-kv-Xn-I-I-fm-Wv K-thj-W-tI-{μ-Øn¬. C-Xn¬ 22Dw H-gn-™p-In-S-°p-I-bm-Wv. ]p-cp-

j sXm-gn-em-fn-I-fp-sS 77 X-kvXn-I-bn¬ 40 F-Æ-Øn¬ \n-b-a\w \-S-Øm-\p-≠v. kv-{Xo-sØmgn-em-fn-I-fp-sS 44 X-kv-Xn-Ibn¬ 22 F-Æw am-{X-am-Wv \n-IØn-b-Xv. Xm¬-°m-en-I sXm-gn-em-fnI-sf-bm-Wv \n-e-hn¬ hn-hn-[ tPm-en-Iƒ-°v D-]-tbm-K-s∏-SpØp-∂-Xv. 1945¬ ^mw F-∂ \ne-bn¬ {]-h¿-Ø-\w Xp-S-ßn-bXm-Wv 87.-03 sl-Iv-‰-dn-em-bn hym-]n-®p-In-S-°p-∂ K-th-j-WtI-{μw. K-th-j-I-cpw a-‰v Po-h\-°m-cpw B-h-iy-Øn-\n-√m-ØXp tI-{μ-Øn-s‚ {]-h¿-Ø-\sØ _m-[n-°p-∂p-s≠-∂pw Fw.-F¬.-F. ]-d-™p.

P-]v-Xn-\-S-]-Sn-IÄ \n-À-¯n-h-bv-¡-Ww: F-^v.-BÀ.-F-^v.Im-´n-°p-fw: sam-d-t´m-dn-bw Imem-h-[n I-gn-s™-∂ t]-cn¬ [\-Im-cy ÿm-]-\-߃ \-S-Øp∂ P-]v-Xn-˛-te-e \-S-]-Sn-Iƒ \n¿-Øn-h-bv-°-W-sa-∂v F-^v.B¿.-F-^v. Pn-√m I-Ωn-‰n B-hiy-s∏-´p. I-kv-Xq-cn-cw-K≥ dnt]m¿-´v \-S-∏m-°p-∂-Xv Xm¬°m-en-I-am-bn \n¿-Øn-h-®n-cn°p-I-bm-Wv. Xn-c-s™-Sp-∏v ap-∂n¬-°≠m-Wv I-kv-Xq-cn-cw-K≥ dn-

t]m¿-´v a-c-hn-∏n-®-sX-∂pw XpS¿-∂v dn-t]m¿-´v \-S-∏m-°m≥ tI-{μ-˛-kw-ÿm-\ k¿-°m-cpIƒ Xp-\n-™m¬ sN-dp-°p-sa∂pw F-^v.-B¿.-F-^v. s]m-Xptbm-Kw ap-∂-dn-bn-∏v \¬-In. Pn√m I-Ωn-‰n Aw-Kw Fw sP aØm-bn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. km-_p a-tcm-´n-aq-´n¬ A-[y-£X-h-ln-®p. Fw ap-Ip-μ≥, Fw sP Nm-t°m, ]n sP tPm¿-Pv, F-^v.-B-¿.-F-^v. s]m-Xp-tbm-Kw Im-´n-°p-f-Øv Pn-√m I-Ωn-‰n Aw-Kw Fw sP a-Øm-bn F¬ _n am-Xyp kw-km-cn-®p.D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p


{]mtZ-inIw

15 P\phcn 2014 _p[≥

]cn-]mSn  I¬-∏-‰ F≥.-Fw.-F-kv.Fw. K-h. tIm-f-Pv: F-^v tkm¨ I-tem¬-k-hw-˛ 10.-00  am-\-¥-hm-Sn Km-‘n-]m¿°v: {Km≥-Uv tI-c-f tjm-∏n-Mv s^-Ãn-h-en-s‚ aq-∂m-a-Xv \-dps°-Sp-∏v-˛ 6.-30  ao-\-ßm-Sn ]-©m-b-Øv IΩyq-Wn-‰n lmƒ: Im-¿-jn-I sk-an-\m¿-˛ 9.-00  ssh-Øn-cn sk‚ v ta-co-kv N¿-®v: ]-≈n-s∏-cp-∂mƒ-˛ 6.-00  I-Ω-\ sk‚ v tPm¿-Pv Xmt_m¿ Hm¿-Ø-tUm-Iv-kv ]≈n: ]p-I-gv-N-s∏-cp-∂m-fpw ]≈n-\-ho-I-c-W in-em-ÿm-]-\hpw-˛ 8.-00

{K-Ù-im-em hmÀ-jn-Iw ]p-Xp-°p-Sn-°p-∂v: bp-h-tN-X\m {K-Ÿ-im-e-bp-sS 35-mw hm¿jn-Iw s^-{_p-h-cn c-≠n-\v BtLm-jn-°pw. tLm-j-bm-{X, kmw-kv-Im-cn-I k-tΩ-f-\w, H-∏\, Ip-´n-I-fp-sS I-em-]-cn-]m-SnIƒ F-∂n-h \-S-Øpw.tIm-gn-t°m-Sv I-em-`-h≥ Xntb-t‰-gv-kn-s‚ "kz-bw a-d-∂-hs‚ I-Y' F-∂ km-aq-ln-I kwKo-X \m-S-I-hp-ap-≠m-hpw.sN-b¿-am≥ ]n Fw \m-k¿ A-[y-£-X-h-ln-®p. P-\-d¬ I¨-ho-\¿ tam-l-\≥ ]m-d°¬, sI ap-c-fo-[-c≥, ]n ]n N{μ≥, ap-Po-_v-d-lv-am≥, ]n B¿ hn-P-b≥, A-ko-kv kw-km-cn®p.-

tZ-io-b km-t¦-Xn-I k-t½-f-\w am-\-¥-hm-Sn: km-t¶-Xn-I hnZym-`ym-k-h-Ip-∏v, sk‚¿ t^m¿ F≥-Pn-\o-b-dn-Mv dn-k¿®v B‚ v U-h-e-]v-sa-‚ v F-∂n-hbp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ tZ-io-b km-t¶-Xn-I k-tΩ-f-\w s^{_p-h-cn 20, 21, 22 Xn-ø-Xn-I-fn-¬ K-h. F-≥-Pn-\o-b-dn-Mv tIm-fPn¬ \-S-Øpw. ap-Jy-a-{¥n DΩ≥-Nm-≠n ap-Jym-Yn-Xn-bm-bncn-°pw. hn-Zym-`ym-k-a-{¥n ]n sI A-–p-d-∫v A-[y-£-X-hln-°pw. im-kv -{X-km-t¶-Xn-I hy-h-km-b cw-K-sØ hn-Z-Kv-[¿ ]-s¶-Sp-°p-∂ ¢m-kp-I-fpw skan-\m-dp-I-fp-ap-≠m-hpw. AUzm≥-kv-Uv I-w-]yq-t´-j-≥-kv, Ir-jn, kn-hn¬ F-≥-Pn-\o-b-dnMv, C-e-{Œn-°¬ F-≥-Pn-\o-b-dnMv, C-e-t{Œm-Wn-Iv-kv I-Ωyq-Wnt°-j≥ B‚ v _-tbm F-≥-Pn\o-b-dn-Mv hn-j-b-ß-fn¬ K-thj-W {]-_-‘-߃ A-h-X-cn∏n-°m≥ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v A-hk-c-ap-≠v. ]q-t°m-Sv sh-‰-dn-\-dn tIm-f-Pv, sF.-F-kv.-B¿.-H, Fw.-F-kv. kzm-an-\m-Y≥ ^ut≠-j≥ Xp-S-ßn-b ÿm-]-\߃ ]-s¶-Sp-°pw.

"A-ä-Ip-ä-¸-Wn \-S-¯-Ww' ]p¬-∏-≈n: tN-Im-Sn-bn¬ P-etk-N-\ {]-h¿-Ø-\-߃-°mbn \n¿-an-® I-\m-ep-I-fp-sS A-‰Ip-‰-∏-Wn-Iƒ \-S-Ø-W-sa∂pw h-b-ep-I-fn-te-°v I¿-jI¿-°v B-h-iy-Øn-\v sh-≈w e-`n-°p-∂-Xn-\p-≈ \-S-]-Sn-I-fp≠m-h-W-sa-∂pw {Km-a-∏-©m-bØv Aw-Kw a-t\m-Pv ho-cm-Sn Bh-iy-s∏-´p. sXm-´-Sp-Øp-≈ I_-\n \-Zn-bn-¬ sh-≈w k-ar-≤am-bp-s≠-¶n-epw I¿-j-I¿-°v B-h-iy-Øn-\v sh-≈w e-`n-°p∂n-√. A-Xn-\m¬ s\¬-Ir-jn {]- X n- k - ‘ n- b n- e m- b n- c n- ° p- I bm-sW-∂pw A-t±-lw ]-d-™p.-

kw-Ko-X km-bm-lv-\-w I¬-∏-‰: kw-Ko-Xn-I I¬-∏-‰-bpsS c-≠m-a-Xv kw-Ko-X km-bm-lv\-hpw sI ]n D-Z-b-`m-\p A-\pkv-a-c-W-hpw 19\v ssh-Io-´v 4.30\v Su¨-lm-fn¬ \-S-°pw. kn\n-am-Xm-cw A-\p kn-Xm-c D-ZvLm-S-\w sN-øpw. \-K-c-k-`m Btcm-Ky Ãm‚n-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿am≥ F ]n l-ao-Zv, Iu¨-kne¿ ]n sI A-_p ]-s¶-Sp-°pw. ]n sI kp-[o¿ A-\p-kv-a-c-W {]-`m-j-Ww \-S-Øpw.

am-Xr-Im hn-hm-l-kw-K-aw: kzm-K-X-kw-Lw cq-]o-I-cn-¨p

{im-²-s¸-cp-¶mfpw XoÀ-°-bm{Xm kw-K-ahpw

am-\-¥-hm-Sn: Hmƒ C-¥y C-amwkv Iu¨-kn¬ kw-ÿm-\ hym]-I-am-bn \-S-Øp-∂ '{]n-b-s∏-´ \-_n' Imw-]-bn-s‚ `m-K-am-bn A-Sp-Ø am-kw B-dn-\v am-\-¥hm-Sn-bn¬ \-S-°p-∂ kv-{Xo-[-\c-ln-X am-Xr-Im hn-hm-l-kw-Kaw \-S-Øn-∏n-s‚ kzm-K-X-kwLw cq-]o-I-cn-®p. k-aq-l-Øn¬ hym-]n-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂ kv{Xo-[-\w, ]-en-i Xp-S-ßn-b Po¿W-X-Iƒ-s°-Xn-tc-bm-Wv C-amwkv Iu¨-kn¬ {]-Nm-c-W Imw]-bn≥ \-S-Øp-∂-Xv. Pn-√m I-Ωn-‰n-bpw am-\-¥-hmSn C-kv -em-an-Iv sk‚¿ {S-Ãpw kw-bp-‡-am-bm-Wv kv-{Xo-[-\-cln-X am-Xr-Im hn-hm-l-kw-K-aw \-S-Øp-∂-Xv. am-\-¥-hm-Sn a-kvPn-Zp-\q-dn¬ tN¿-∂ cq-]o-I-c-W tbm-K-Øn¬ ]m-te-cn a-Ωq-´n apkvv-eym¿ A-[y-£-X-h-ln-®p. Camw-kv Iu¨-kn¬ kw-ÿm-\ k-an-Xn Aw-Kw jm-bp-lm≥ au-

ao-\-ßm-Sn: a-e-_m¿ `-{Zm-k-\ sa- { Xm- t ]m- e o- Ø - b m- b n- c p- ∂ im-ap-th¬ tam¿ ]o-e-Iv-knt\m-kv Xn-cp-ta-\n-bp-sS 29mw {im-≤-s∏-cp-∂m-fpw Xo¿-∞-bm{Xm kw-K-a-hpw 16, 17 Xn-ø-Xn-Ifn¬ ao-\-ßm-Sn sk‚ v ]o-t‰-gvkv B‚ v sk‚ v t]mƒ-kv bmt°m-_m-b kp-dn-bm-\n I-Øo{U-en¬ \-S-Øpw. 17\v hn-ip-≤ aq-∂n≥-ta¬ Ip¿-_m-\-bv-°v a-e-_m¿ `-{Zmk-\m-[n-]≥ k-J-dn-bm-kv tam¿ t]m-fn-Im¿-t∏m-kv {]-[m-\ Im¿an-I-Xzw h-ln-°pw. \m-sf sshIo-´v A-©n-\v sIm-Sn D-b¿Ø¬. 6.-30\v k-‘ym {]m¿-Y-\. 7.-15\v {]-kw-Kw. 8.-30\v B-in¿hm-Zw. 17\v cm-hn-se 8.-15\v {]-`mX {]m¿-Y-\. H-º-Xn-\v Xo¿-∞bm-{Xm kw-L-߃-°v kzo-I-cWw. 9.-15\v hn-ip-≤ aq-∂n≥-ta¬ Ip¿-_m-\. 11.-30\v A-\p-kv-a-cW k-tΩ-f-\w.-

e-hn, Pn-√m t\-Xm-°-fm-b jnlm-_v k-A-Zn, j-ao¿ Zm-cn-an, t]m-]p-e¿-{^-≠v Pn-√m {]-knU‚ v ]n Sn kn-±o-Jv, sk-{I-´-dn sI ]n A-jv-d-^v, am-\-¥-hm-Sn Un-hn-j≥ {]-kn-U‚ v ]n ^-kep-d-lv -am≥, A-d-^ sam-bv-Xp lm-Pn, tlm-´¬ B‚ v d-kv-t‰md‚ v A-tkm-kn-tb-j≥ kwÿm-\ sk-{I-´-dn K-^q¿ kmK¿, ap-l-Ω-Zv-Ip-´n B-e-ßm-S≥, _-jo¿ B-e-t©-cn, d-Jo-_v Fcp-a-sØ-cp-hv, a-Ωq-´n X-Ω-´m≥ kw-km-cn-®p.`m-c-hm-ln-I-fm-bn A-d-^ sam-bv-Xp lm-Pn (sN-b¿-am≥), ap-l-Ω-Zv-Ip-´n B-e-ßm-S≥ (ssh-kv sN-b¿-am≥), j-ao¿ Zmcn-an (P-\-d¬ I¨-ho-\¿), a-Ωq´n X-Ω-´m≥, d-Jo-_v (tPm-bn‚ v I¨-ho-\¿-am¿), F sI A-–p√ (J-Pm-©n) F-∂n-h-c-S-ßn-b hn-hn-[ k-_v I-Ωn-‰n-I-sf-bpw Xn-c-s™-Sp-Øp.-

BÀ-«n-km³-kv bq-\n-b³ G-cn-bm I¬-h³-j³ ao-\-ßm-Sn: \n¿-am-W-sØm-gnem-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Un-s‚ {]-h¿-Ø-\w Im-cy-£-a-am-°W-sa-∂v tI-c-f B¿-´n-km≥-kv bq-\n-b≥ (kn.-sF.-Sn.-bp.-) kp¬-Øm≥ _-tØ-cn G-cn-bm I¨-h≥-j≥ B-h-iy-s∏-´p.-

h¿-j-߃-°v ap-ºp-≈ B-\pIq-ey-߃ X-s∂-bm-Wv C-t∏mgpw \¬-Ip-∂-Xv. \n-e-hn-ep-≈ B-\p-Iq-ey-߃ X-s∂ hn-X-cWw sN-øp-∂n-√. Xn-cp-h-\-¥-]pcw t£-a-\n-[n Hm-^n-kn-\v ap∂n¬ C-∂v Cu B-h-iy-ap-∂-

bn-®v {]-h¿-Ø-I¿ D-]-tcm-[-ka-cw \-S-Øpw.Pn-√m sk-{I-´-dn F cm-P≥ DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI B¿ hnP-b≥ A-[y-£-X-h-ln-®p. C A-∏p-°p-´≥, hn P-b-cm-P≥, kndm-Pp-±o≥ kw-km-cn-®p.-

h-\w-h-Ip-∏v H-cp-°n-b Ip-c-ßp-sI-Wn Ip-∏n-s‚ I-W-°v. Ip-c-ßp-Iƒ Ir-jn-\m-iw hn-X-bv-°p-I-bpw ho-Sp-I-fn¬ I-b-dn A-Sp-°-fbn¬ X-øm-dm-°n-h-® `-£-Ww Dƒ-s∏-sS F-Sp-Øp-sIm-≠pt]m-hp-I-bpw sN-øp-∂-Xv \m-´pIm¿-°v Zp-cn-X-am-bn-cp-∂p. ]-Xn-

‰m-≠p-I-fm-bn Xp-S-cp-∂ hm-\-ci-ey-Øn-s\-Xn-tc 2004¬ tIm-SXn-sb k-ao-]n-®-Xp ap-X¬ k-ac-k-an-Xn \-S-Øn-b t]m-cm-´-ßfp-sS ^-e-am-bm-Wv h-\w-h-Ip∏n-s‚ \-S-]-Sn. Ip-c-ßp-I-sf Iq-Sp-h-®v ]n-Sn-

Iq-Sn h-\-Øn¬ hn-S-W-sa-∂v 2004¬ ap≥-kn-^v tIm-S-Xn D-Øc-hn-´n-cp-s∂-¶n-epw h-\w-h-Ip-∏v C-Xn-s\-Xn-tc kp¬-Øm≥ _tØ-cn tIm-S-Xn-bn¬ \n-∂p kvt‰ hm-ßn-. I-gn-™ k-]v-Xw-_dn-em-Wv tà H-gn-hm-°n-b-Xv. aq∂p-am-k-Øn-\-Iw Ip-c-ßp-Isf Iq-Sp-h-®v ]n-Sn-Iq-Sn Im-´n¬ hn-S-W-sa-∂m-bn-cp-∂p tIm-S-Xn D-Ø-c-hv. Ip-c-ßp-I-sf ]n-Sn-Iq-Sm≥ G-gp h-\w-h-Ip-∏v D-tZym-K-ÿsc Un.-F-^v.-H. Np-a-X-e-s∏-SpØn-bn-´p-≠v. Iq-Sp-X¬ cq-£-ambn Ip-c-ßp-i-ey-ap-≈ {]-tZ-iß-fn-ep-≈-h¿ k-a-c-k-an-Xn t\Xm-°-sf _-‘-s∏-´m¬ B {]tZ-i-ß-fn-epw sI-Wn-sbm-cp°p-w. 9447219433, 9633269647 \º-dp-I-fn-em-Wv _-‘-s∏-tS-≠Xv. hm¿- Ø m- k - t Ω- f - \ - Ø n¬ k-a-c-k-an-Xn {]-kn-U-‚ v _m_p h¿-Ko-kv, ssh-kv {]-knU‚ v I-√-t¶m-S≥ A-–p-≈, sk-{I-´-dn bp Fw bq-\p-kv lmPn, J-Pm-©n ]n ]n tKm-]m-e-Irjv-W≥ ]-s¶-Sp-Øp.

Fkv.Un.Sn.bp. c-‡-Zm-\ ]-cn-]mSn am-\-¥-hmSn c-‡-_m-¶v ]-cn-k-c-Øv {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn¬-hn tXm-a-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp∂p \¬-In. tUm. a-Rv-Pp-f-\m-Yv, ]n sP _m-_p, Sn \m-k¿, C{_m-low ssI-∏m-Wn, kn ]n {io-[-c≥, ap-Øp-th-´≥, F ]n i-in-Ip-am¿, \u-jm-Zv Xm-g-bßm-Sn, Sn Fw A-en, jm-ln-Zv kw-km-cn-®p.14 t]-cm-Wv C-∂-se c-‡w

"]p-I-bn-e D-t]-£n-¡p-I'; ssk-¡nÄ-bm-{X C¶vv k-am-]n-¡pw I¬-∏-‰: kn-K-c-‰pw _o-Un-bpa-S-°w ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-ßfp-sS D-]-tbm-Kw D-t]-£n-°W-sa-∂ k-tμ-i-hp-am-bn ]-\a-cw £o-c-kw-L-Øn-se s{]m-Iyq¿-Sv-sa‚ v A-kn-Â v Sn e-Øo-^v \-S-Øn-h-cp-∂ ssk-°nƒ-bm-{X 15\v ssh-Io´v I¬-∏-‰-bn¬ k-am-]n-°pw. k-tμ-i-{]-Nm-c-W-Øn-s‚ `m-K-am-bn C-Xn-\-Iw 80 tI-{μß-fn-em-bn 7,000 t\m-´o-kv hnX-c-Ww sN-bv-X-Xm-bn e-Øo^v ]-d-™p. P-\p-h-cn H-∂n-\v ]-\-a-cØn-\-Sp-Øv \o¿-hm-c-Øm-bncp-∂p k-tμ-i-{]-Nm-c-W bm{X-bv-°v Xp-S-°w. ]n-∂n-Sp-∂ Hm-tcm tI-{μ-ß-fn-epw hn-Zyme-b-ß-fn-epw sX-cp-thm-c-ßfn-ep-am-Wv t\m-´o-kv hn-X-cWw. ]-Xn-\m-bn-cw t\m-´o-kmWv A-®-Sn-®-Xv. ]p-I-h-en-bpsS Xn-‡-^-e-ß-sf-°p-dn-®v hy-‡-am-°p-∂ t\m-´o-kn¬ Cu Zp-»o-e-Øn¬-\n-∂p tamN-\w t\-Sm≥ H-cp \n-an-jsØ Zr-V-\n-›-bw a-Xn-sb∂pw hn-i-Zo-I-cn-°p-∂p. Xn-I®pw hy-‡n-]-c-am-b km-aq-lnI {]-h¿-Ø-\-Øn-s‚ `m-K-amWv X-s‚ k-tμ-i-{]-Nm-c-W bm-{X-sb-∂p e-Øo-^v ]-d™p.

cm-P≥, Fw hn ]u-tem-kv, cm-aIr-jv-W≥ I-fn-∏m-´v, tPm-kv-amXyp, sI sI Ir-jv-W≥-Ip-´n, sX-t°-S-Øv ap-l-Ω-Zv, A-timI≥, sI c-ta-i≥ ]-s¶-Sp-Øp.

]m-en-tb-äo-hv sI-bÀ Zn-\w I¬-∏-‰: ]m-en-tb-‰o-hv thmf‚n-b¿-am¿ \m-sf ]m-en-tb-‰ohv Zn-\-am-bn B-N-cn-°pw. e-Lpte-Jm hn-X-c-Ww, t_m-[-h¬°-c-W ¢m-kp-Iƒ, hn-fw-_-cPm-Y F-∂n-h Zn-\m-N-c-W-hp-ambn _-‘-s∏-´v \-S-°pw. h-b-\mSv C-\o-tjy-‰n-hv C≥ ]m-en-tb‰o-hv sI-b-dn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn- F≥.--kn.--]n. I¬-∏-‰-bn¬ \-S-Øn-b km-bm-lv-\ [¿-W kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n tKm-]n-\m-Y≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p em-Wv Zn-\m-N-c-Ww \-S-°p-I.-

ao\-§m-Sn-bn ImÀ-jn-I sk-an-\mÀ C-¶v I-¬-∏-‰: tI-{μ s]m-Xp-ta-J-em ÿm-]-\-am-b C-¥y≥ s]m-´mjv en-an-‰-Un-s‚-bpw Ir-jn-h-Ip∏n-s‚-bpw tI-c-f Im¿-jn-I k¿h-I-em-im-e-bp-sS-bpw kw-bp‡m-`n-ap-Jy-Øn¬ ao-\-ßm-Sn ]-©m-b-Øv I-Ωyq-Wn-‰n lmfn¬ C-∂p-cm-hn-se H-º-Xn-\v Im¿-jn-I sk-an-\m¿ \-S-°pw. tI-c-f Im¿-jn-I k¿-h-I-em-ime ssh-kv Nm≥-k-e¿ tUm. ]n cm-tP-{μ≥ ap-Jym-Xn-Yn-bm-hpsa-∂v C-¥y≥ s]m-´m-jv en-an-‰Uv D-tZym-K-ÿ¿ hm¿-Øm-ktΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. Pn-√-bn-se ap-Jy-hn-f-I-fm-b hm-g, C-©n, Ip-cp-ap-f-Iv, Im-∏n, s\-√v, ]-®-°-dn-Iƒ F-∂n-h-bpsS Ir-jn-co-Xn, h-f-{]-tbm-Kw,

am-\-¥-hm-Sn: c-‡-Zm-\w Po-hZm-\w F-∂ k-tμ-iw Dƒs°m-≠v F-kv.-Un.-Sn.-bp. Su¨ I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-XzØn¬ c-‡w-Zm-\w sN-bv-Xv \_n-Zn-\w ]p-Wy-Zn-\-am-bn BN-cn-®p. C-∂-se cm-hn-se F-kv.Un.-Sn.-bp. Su-¨ I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬- am-\-¥-hm-Snbn-se sXm-gn-em-fn-I-fm-Wv Pn√m B-ip-]-{Xn-bn-se c-‡_m-¶n¬ c-‡w \¬-In-b-Xv. cm-hn-se 10Hm-sS Km-‘n-]m¿°n¬ \n-∂p c-‡-Zm-\-Øn-s‚ k-tμ-iw D-b¿-Øp-∂ π-°m¿Up-am-bn Pn-√m B-ip-]-{Xn-bnse-Øn-bm-Wv sXm-gn-em-fnIƒ c-‡-Zm-\w \-S-Øn-b-Xv. c‡-_m-¶v ]-cn-k-c-Øv \-S-∂ N-S-ßv am-\-¥-hm-Sn {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn¬hn tXm-a-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. F-kv.-Un.-Sn.-bp. Pn-√m {]kn-U‚ v F ]n ep-Iv -am≥ A[y-£-X-h-ln-®p. Pn-√m B-ip]-{Xn kq-{]-≠n-s‚ Np-a-X-e h-ln-°p-∂ tUm. Sn ]n kp-tcjv-Ip-am¿ c-‡-Zm-\ k-tμ-iw

F³.-kn.-]n. km-bm-lv-\ [À-W I¬-∏-‰: ]m-N-I-hm-X-I hn-eh¿-[-\ ]n≥-h-en-°p-I, B-[m¿ Im¿-Uv \n¿-_-‘-am-°p-∂-Xv Hgn-hm-°p-I F-∂o B-h-iy-߃ D-∂-bn-®v F≥.-kn.-]n. km-bmlv-\ [¿-W \-S-Øn. kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n tKm-]n-\mY≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. hn-e-h¿-[n-∏n-®-Xn-s‚ D-Øc-hm-Zn-Ø-Øn¬ \n-∂p s]-t{Smfn-bw h-Ip-∏pw a-{¥n-bpw s]t{Sm-fn-bw I-º-\n-I-fpw hy-Xykv-X A-`n-{]m-b-߃ ]-d-™v am-dn-\n¬-°p-I-bm-sW-∂v A-t±lw Ip-‰-s∏-Sp-Øn. tbm-KØn¬ Pn-√m A-[y-£≥ kn Fw in-h-cm-a≥ A-[y-£-X-hln-®p. C-√-Øv-tIm-b, sI sI

Io-S-tcm-K-\n-hm-c-Ww F-∂n-h kw-_-‘n-®v hn-Z-Kv-[-cp-sS t\Xr-Xz-Øn¬ N¿-®-Iƒ \-S-°pw. Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e FIv-k-‰≥-j≥ U-b-d-Œ¿ tUm. ]n hn _m-e-N-{μ≥ ap-Jy-{]-`mj-Ww \-S-Øpw. cm-hn-se \-S°p-∂ N-S-ßn¬ ao-\-ßm-Sn {Kma-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn A-ssk-\m¿ ]-cn-]m-Sn D-Zv-Lm-S\w sN-øpw. cm-hn-se 11\v \-S°p-∂ sS-Iv-\n-°¬ sk-j-\n¬ A-º-e-h-b¬ {]m-tZ-in-I Im¿jn-I K-th-j-W-tI-{μ-Øn-se A-kn- v {]-^. tUm. ]n sI A-–p¬ P-∫m¿ tam-U-td-‰-dmbn-cn-°pw. hm-g-Ir-jn-bn-se im-kv-{Xob k-ao-]-\w F-∂ hn-j-b-

Øn¬ sh-≈m-\n-°-c \-gv-k-dnbn-se {]-^-k-dpw h-Ip-∏v -ta-[mhn-bp-am-b tUm. sI A-c-hn-μm£≥ ¢m-sk-Sp-°pw. Ip-cp-ap-fIv, C-©n Ir-jn-bn-se cm-k-h-f{]-tbm-K-sØ-°p-dn-®v Im¿-jnI K-th-j-W tI-{μ-Øn-se Akn-kv-‰‚ v {]-^-k¿ tUm. hn an\n-bpw a-Æpw D-¬-∏m-Z-\-£-a-Xbpw F-∂ hn-j-b-Øn¬ Im¿jn-I k¿-h-I-em-im-e-bn-se tUm. ]n kp-tc-jv Ip-am-dpw hn-fI-fp-sS tcm-K-ß-fpw \n-b-{¥-Whpw F-∂ hn-j-b-Øn¬ Im¿jn-I k¿-h-I-em-im-e-bn-se {]^-k¿ tUm. F-kv F-kv-‰-en-‰bpw Im-∏n-Ir-jn-bn-se cm-k-hf-{]-tbm-K-sØ-°p-dn-®v tIm-^nt_m¿-Uv Pq-\n-b¿ se-bv-k¨

I¬-∏-‰ Hm¿-Ø-tUm-Iv-kv N¿-®v tjm-∏n-Mv tImw-π-Iv-kn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. \n¿-h-ln-°p-∂p

Hm-^n-k¿ A-\-¥-\m-bn-Ipw aÆp-]-cn-tim-[-\-bp-sS {]m-[m\y-sØ-°p-dn-®v Fw d-j-o-Zv Jm\pw ¢m-sk-Sp-°pw. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ C¥y≥ s]m-´m-jv en-an-‰-Uv U]yq-´n am-t\-P¿ sI C-μp-NqU≥, A-t{Km-W-an-kv-‰p-I-fm-b hn F-kv kp-\n¬-Ip-am¿, _n-Pp tPm¨ ]-s¶-Sp-Øp.-

3

c-à-Zm-\w: \-_n--Zn-\w ]p-Wy-Zn-\-am-¡n sXm-gn-em-fn-IÄ am-Xr-I-bm-bn

\-K-c-k-`-bn-se Ip-c-§p-i-eyw: \-S-]-Sn-IÄ C-¶p Xp-S-§pw I¬-∏-‰: \-K-c-k-`m ]-cn-[n-bnse cq-£-am-b Ip-c-ßp-i-eyw ]cn-l-cn-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bn C-∂p-ap-X¬ Ip-c-ßp-I-sf Iq-Sph-®v ]n-Sn-Iq-Sn Im-´n¬ hn-Spw. C-∂p-ap-X¬ 18 h-sc kn-hn¬tÃ-j≥, ssI-\m-´n, Kq-U-em-bn ta-J-e-I-fn-em-bn h-\w-h-Ip-∏ns‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ c-≠p Iq-SpI-fm-Wv ÿm-]n-°p-I-sb-∂p Ip-c-ßp-i-ey \n-hm-c-W k-a-ck-an-Xn `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn®p. 23 ap-X¬ 25 h-sc F-an-en, apt≠-cn {]-tZ-i-ß-fn-epw 29, 30 Xn-ø-Xn-I-fn¬ dm-´-s°m-√n taJ-e-bn-ep-am-Wv Iq-Sp-Iƒ ÿm]n-°p-I. I-gn-™ B-gv-N Fw hn t{ibmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F-bpsS A-[y-£-X-bn¬ \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ ]n ]n B-en-bp-sS tN-w-_-dn¬ \-S-∂ tbm-K-Ønse Xo-cp-am-\-{]-Im-c-am-Wv C∂p-ap-X¬ Ip-c-ßp-I-sf ]n-Sn-IqSm≥ Iq-sSm-cp-°p-∂-Xv. \-K-c-k-`m ]-cn-[n-bn¬ 4,000 Ip-c-ßp-I-fp-s≠-∂m-Wv h-\w-h-

kozhikode/wyd

[À-W \-S-¯n ]p¬-∏-≈n: C-cp-fw A-ßm-Snt»-cn-bn-se sIm-®p-]p-c-°¬ \m-cm-b-W-s‚ Ir-jn-Iƒ sh-´n\-in-∏n-® kw-`-h-Øn¬ ]-cm-Xn \¬-In-bn-´pw \-S-]-Sn kzo-I-cn°m-Ø-Xn¬ {]-Xn-tj-[n-®v kzX-{¥ I¿-j-I kw-L-S-\-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ C-cp-fw hn-t√-Pv Hm-^n-kv am¿-®pw [¿-W-bpw \-SØn. ]n F-kv P-\m¿-±-\≥ D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. ]n sI tKm-]n A[y-£-X-h-ln-®p.

Zm-\w sN-bv-X-Xv. F-kv.-Un.-Sn.-bp. Aw-K-ßfm-b Sn F kp-ss_¿, j-d-^p±o≥, jm-ln-Zv, Ip-™-–p-√, ss^-k¬, dm-^n, A-_p a-°nbm-Sv, Jm-en-Zv Xm-g-b-ßm-Sn, CIv-_m¬ ]o-®-t¶m-Sv, A-\-kv, Sn Fw A-en, F ]n ep-Iv-am≥

c-‡w \¬-In.- s\-K-‰o-hv {Kq∏n¬-s∏-´ c-‡w th-≠-h¿-°v A-Xym-h-iy-L-´-Øn¬ c-‡w \¬-Im-sa-∂v G¬-°p-I-bpw sN-bv-Xp. C-Ø-c-Øn-ep-≈ B-dp-t]¿ hn-em-k-hpw t^m ¨ \-º-dpw \¬-In-b ti-jw Xn-cn-®p-t]m-bn.-

Npcp¡¯nÂ

"hym-P ssh-Zy-·mÀ-s¡-Xn-tc \-S-]-Sn-sb-Sp-¡-Ww' ]p¬-∏-≈n: ]m-c-º-cy ssh-Zy-Øn-s‚ t]-cn¬ hym-P-NnIn¬-k \-S-Øp-I-bpw hym-P a-cp-∂v D¬-∏m-Zn-∏n-®v hn-]-W\w \-S-Øp-I-bpw sN-øp-∂-h¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn-sb-Sp-°W-sa-∂v B-bp¿-th-Z sa-Un-°¬ A-tkm-kn-tb-j≥ Pn√m I-Ωn-‰n B-h-iy-s∏-´p. I-gn-™ Zn-h-kw ]p¬-∏-≈nbn¬ H-cp ]m-c-º-cy Nn-In¬-k-I-s\-∂-h-Im-i-s∏-Sp-∂ hy‡n tcm-Kn-°v \¬-In-b a-cp-∂n¬ ]p-gp-hn-s\ I-s≠-Ønbn-cp-∂p. C-Xp-am-bn _-‘-s∏-´v \-S-∂ A-t\z-j-W-Øn-emWv C-bmƒ hym-P ]m-c-º-cy Nn-In¬-k-I-\m-sW-∂pw Cbmƒ-°v a-cp-∂v \n¿-an-°m-\p-≈ tbm-Ky-X-bn-s√-∂pw Is≠-Øn-b-Xv. C-bmƒ ]m-c-º-cy Nn-In¬-km-co-Xn-sb A-]l-kn-°p-I-bm-sW-∂pw tbm-Kw B-tcm-]n-®p. {]-kn-U‚ v A≥-kn ap-l-Ω-Zv, ssh-kv {]-kn-U‚ v F-_n ^n-en-∏v, sk{I-´-dn C sI B-Z¿-iv, tcm-ln-Øv `-Ko-c-Y≥ kw-km-cn-®p.-

K-Wn-tXmÂ-k-hw k-am-]n-¨p ao-\-ßm-Sn: Pn-√m K-Wn-X-im-kv-{X A-tkm-kn-tb-j-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ ao-\-ßm-Sn K-h. l-b¿ sk-°-≥-U-dn kvIq-fn¬ \-S-∂p-h-∂ -K-Wn-tXm¬-k-hw k-am-]n-®p. cm-am-\pP-s‚ Po-hn-X-h-gn-Iƒ, `u-a-K-Wn-Xw, kw-Jy-I-fp-sS temIw, Hm-e-bn-se K-Wn-Xw F-∂o hn-j-b-ß-fn¬ ¢m-kp-Iƒ \-S-∂p. sI Sn {io-h-¬-k≥,-tPm-k-^v sP-cm¿-Zv, ap-l-Ω-Zv km-en, H sI ]o-‰¿ t\-Xr-Xzw \¬-In. cm-am-\p-P≥ t]-∏¿ {]-k-t‚-j≥, Pn-tbm-Pn-{_ tkm-^v-‰-sh-b¿, H-dn-Km-an, Sm≥-{Kmw Im¿-´q¨, kp-tUm-°p F-∂o C-\-ß-fn¬ a¬k-߃ \-S-Øn. ]n Ip-™-_v-Zp-√ am-ÿ i-Ip-¥-fm-tZ-hn A-\p-kv-a-c-Ww \-S-Øn.k-am-]-\-k-tΩ-f-\w {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn A-ssk-\m¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {]n≥-kn-∏mƒ bp kn N-{μn-I A-[y-£-X-h-ln-®p. an-\n tPm¨-k¨, an-\n kmPp, ]n -th-Wp-tKm-]m¬, _n -_n-t\-jv, F sI jn-_p, sI Fw Ip-™n-°-Æ≥, a-t\m-Pv kw-km-cn-®p.-

amÀ-¨v ap-XÂ sI-«n-S-hm-S-I hÀ-[n-¸n-¡pw I¬-∏-‰: \n-Ip-Xn-h¿-[-\-bv-°pw hn-e-°-b-‰-Øn-\pw B-\p]m-Xn-I-am-bn am¿-®v ap-X¬ hm-S-I-s°-´n-S-ß-fp-sS hm-S-I h-¿-[n-∏n-°p-sa-∂v tI-c-f _n¬-Un-Mv Hm-tW-gv-kv sh¬-^b¿ A-tkm-kn-tb-j≥ `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ ]-d-™p. sI-´n-S D-S-a-Iƒ-°v sI-´n-S-Øn¬ A-h-Im-i-an-√m-Ø coXn-bn-te-°m-Wv kw-ÿm-\-Øv ]p-Xn-b \n-b-a-\n¿-am-Ww \-S-°p-∂-sX-∂pw sI-´n-S D-a-S-I-sf _m-[n-°p-∂ hn-j-bß-sf-°p-dn-®v N¿-® sN-øm≥ Pn-√-bn-se sI-´n-S D-S-a-I-fpsS tbm-Kw \m-sf cm-hn-se 11\v I¬-∏-‰-bn¬ tN-cp-sa-∂pw A-tkm-kn-tb-j≥ t\-Xm-°ƒ ]-d-™p. Fw.-Pn.-Sn. lmfn¬ tN-cp-∂ tbm-K-Øn¬ F-√m sI-´n-S D-S-a-I-fpw ]-s¶Sp-°-W-sa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ A-`y¿-Yn-®p. kw-ÿm-\ {]kn-U-‚ v C-eym-kv h-S-°≥, A-Uz. kn {]-Im-iv, A-Uz. tPm-Wn, Fw ]n F P-∫m¿ lm-Pn, A-Uz. A-–p¬ d-lvam≥, kn \m-k¿ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.

ao³-ap-«n Xp-d-¡-W-sa-¶v I¬-∏-‰: hn-t\m-Z-k-©m-c tI-{μ-am-b ao≥-ap-´n sh-≈-®m´w k-©m-cn-Iƒ-°v Xp-d-∂p-sIm-Sp-°-W-sa-∂v bq-Øv eo-Kv B-h-iy-s∏-´p. ]n Sn A-jv-d-^v A-[y-£-X-h-ln-®p. jp°q¿ A-en, A-–p¬ e-Øo-^v, k-emw A-ºm-S≥, C C-kvam-bn¬, D-Ω¿ k-Po¿, A-bq-_v ]-≈n-bm-en¬ kw-km-cn®p.

h-cÄ-¨- Ip-cp-ap-f-Iv tXm-«-§Ä-¡v `o-j-Wn-bm-hp-¶p ]p¬-∏-≈n: a-g-°m-ew I-gn-™ ti-jw a-g e-`n-°m-Ø-Xpw Ip-cpap-f-Iv ]-dn-°m≥ I-gn-bm-Ø-Xpw Ip-Sn-tb-‰ ta-J-e-bn-se A-hti-jn-°p-∂ Ip-cp-ap-f-Iv tXm-´ßƒ-°v `o-j-Wn-bm-hp-∂p. ]-ebn-S-ß-fn-epw tXm-´-߃ I-cn™p-Xp-S-ßn. sN-Sn-Iƒ c-£n-°m-\m-bn aqs∏-Øm-Ø ap-f-Ip-t]m-epw I¿j-I¿ ]-dn-s®-Sp-°p-I-bm-Wv. Cu h¿-jw \-´ sN-Sn-I-fpw D-W-

ßn-bn-´p-≠v. I-gn-™ h¿-j-sØ cq-£-amb h-cƒ-®-bn¬ ap-≈≥-sIm-√n, ]p¬-∏-≈n {]-tZ-i-ß-fn-se \qdp-I-W-°n-\v I¿-j-I-cp-sS Ip-cpap-f-Iv tXm-´w D-W-ßn-°-cn-

™n-cp-∂p. F-t´m H-º-tXm am-k-sØ ITn-\-am-b h-cƒ-®-bv-°v ti-jw a-g s]-bv-X-t∏mƒ `q-cn-]-£w Ipcp-ap-f-Iv tXm-´-ß-fpw \-in-°p-Ibm-bn-cp-∂p.

Thejas Epaper wayanad Edition 2014-01-15  

Thejas Epaper wayanad edition. 2014-01-15

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you