Page 1

2

KOZHIKODE/WYD

hntij§Ä

{io-{io c-hn-i-¦À Pn-Ã-bn I-¬-∏-‰: I-Æq¿, Im-k¿-tImUv, tIm-gn-t°m-Sv, h-b-\m-Sv, a-e∏p-dw Pn-√-I-fn-se B¿-´v Hm-^v en-hn-Mv tI-{μ-ß-sf G-tIm-]n∏n-®v a-e-_m¿ ta-J-e-bn-ep-≈h¿-°m-bn I-¬-∏-‰ F-kv.-sI.Fw.-sP. l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iqƒ {Ku-≠n¬ B¿-´v Hm-^v en-hn-Mv B-\-tμm¬-k-hw kwL-Sn-∏n-°pw. t\-Xr-Xzw \¬Im≥ Po-h-\-I-e-bp-sS B-Nmcy≥ {io-{io c-hn-i-¶¿ s^-{_ph-cn aq-∂n-\v I-¬-∏-‰-bn-se-Øpsa-∂v kw-Lm-S-I¿ hm¿-Øm-ktΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. 14 h¿-j-sØ C-S-th-f-bv-°v ti-j-am-Wv c-hn-i-¶¿ Pn-√-bnse-Øp-∂-Xv. s^-{_p-h-cn aq∂n-\v ssh-Io-´v B-dp-ap-X¬ F´p-h-sc \-S-°p-∂ B-\-tμm-¬k-h-Øn-\v c-hn-i-¶¿ t\-XrXzw \¬-Ipw. D-®-bv-°v 12Hm-sS F-Øp-∂ A-t±-lw A-Sp-Ø-Znh-kw ssa-kq-cn-te-°v t]m-hpw. H-cp-e-£-tØm-fw t]¿ k-Xvkw-Kn¬ ]-s¶-Sp-°pw. tZ-i-kvt\-lw, km-aq-ly-tk-h-\w, km-aq-ly-{]-Xn-_-≤-X Xp-S-ßnb-h io-e-am-°m≥ e-£y-an-´v cq]-I¬-∏-\ sN-bv-X thm-f-‚ nb¿ t^m¿ F s_-‰¿ C-¥y I¿-a-]-≤-Xn-°v ap≥-X-q-°w \¬In-bm-Wv B-\-tμm¬-k-hw kw-L-Sn-∏n-°p-I. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ P\-d¬ I¨-ho-\¿ F sI i-in[-c≥, sN-b¿-am≥ Fw ]n Atim-Iv Ip-am¿, {io-{io c-hn-i-¶dn-s‚ ap-Jy-in-jy≥ kzm-an tPym-Xn¿-a-b, ]n B¿ ]-fl-\m`≥, Pn l-cn-Zm-kv ]-s¶-Sp-Øp.

hm-l-\ {]-Nm-c-W Pm-Y Xp-S-§n sh-≈-ap-≠: ]-\-a-cw _-Zv-dp¬lp-Z-bn¬ 16, 17 Xn-ø-Xn-I-fn¬ \-S-°p-∂ lp-∫p¿-d-kq¬ tIm¨-^-d≥-kn-s‚-bpw _p¿-Za-Pv-en-kn-s‚-bpw {]-Nm-c-Wm¿Yw Pn-√m-X-e hm-l-\-Pm-Y Bcw-`n-®p. k-a-kv-X tI-c-f Pw-Cø-Øp¬ D-e-a Pn-√m P-\-d¬ sk-{I-´-dn ssI-∏m-Wn A-_q_-°¿ ss^-kn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI sI a-Ωq-´n a-Z-\n A-[y-£-X-h-ln-®p. ssk-X-ehn I-º-f-°m-Sv, ]n D-kv-am≥ au-e-hn, A-_q-_-°¿ k-Jm^n, A-–p¬ Pm-jn¿, C-{_mlow k-Jm-^n kw-_-‘n-®p. sh-≈-ap-≠, tIm-tdmw, \n-chn¬-]p-g, hm-fm-Sv, t]-cy, X-e∏p-g, am-\-¥-hm-Sn F-∂n-hn-S-ßfn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øn Im-´n-°pf-Øv k-am-]n-®p. k-am-]-\-ktΩ-f-\-Øn¬ k-øn-Zv D-sshkp¬ l-Jv A-[y-£-X-h-ln®p. kp-sse-am≥ A-am-\n kwkm-cn-®p. Pm-Y C-∂p-cm-hn-se H-º-Xn-\v ]-®n-e-°m-Sv B-cw-`n®v h-c-Zq¿, ao-\-ßm-Sn, hm-tI-cn, ]p¬-∏-≈n, \m-bv-°-´n, No-cm¬, kp¬-Øm≥ _-tØ-cn, A-º-eh-b¬, h-Sp-h≥-Nm¬ F-∂n-hnS-ß-fn¬ ]-cy-S-\w ]q¿-Øn-bm°n ssh-Io-´v B-dn-\v dn-∏¨ ]p-Xp-°m-Sv k-am-]n-°pw.-

P-]v-Xn-\-S-]-Sn-IÄ X-S-bpw: F³.-kn.-]n.I¬-∏-‰: Im-e-h¿-j-s°-Sp-Xnbpw h-cƒ-®-bpw Im-c-Ww Po-hnXw ap-t∂m-´p-sIm-≠p-t]m-hm≥ _p-≤n-ap-´p-∂ I¿-j-I¿-s°-Xntc _m-¶p-Iƒ P-]v-Xn-\-S-]-Sn-Ifp-am-bn ap-t∂m-´p-t]m-bm¬ X-Sbp-sa-∂v F≥.-kn.-]n. P-]v-Xn-\-S]-Sn-Iƒ {]-Xn-tcm-[n-°m≥ X-meq-°v A-Sn-ÿm-\-Øn¬ P-]v-Xnhn-cp-≤ kv-Izm-Up-I-ƒ cq-]o-I-cn®n-´p-s≠-∂v F≥.-kn.-]n. Pn-√m t\-Xm-°ƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ ]-d-™p. P-]v-Xn-\-S-]-Sn-Iƒ A-h-km\n-∏n-°m≥ k¿-°m¿ A-Sn-b-¥c-am-bn C-S-s]-S-W-sa-∂pw F≥.kn.-]n. B-h-iy-s∏-´p. I¿-j-Icp-sS {]-iv-\-߃ Iq-Sp-X¬ a-\ n-em-°m≥ F≥.-kn.-]n. Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ \m-sf I¨-h≥-j≥ \-S-Øpw. D-®-bv-°v c-≠n-\v Fw.-Pn.-Sn. lmfn¬ tN-cp-∂ tbm-K-Øn¬ P-]vXn-\-S-]-Sn t\-cn-Sp-∂ I¿-j-I¿ ]-s¶-Sp-°-W-sa-∂p t\-Xm°ƒ B-h-iy-s∏-´p. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v Sn ]n ]o-Xmw-_-c≥ kw-_-‘n-°p-sa-∂pw h-b-\m-´nse I¿-j-I-cp-sS Zp-cn-X-߃ A-Jn-te-¥ym {]-kn-U‚ v Iq-Snbm-b tI-{μ Ir-jn-a-{¥n i-c-Zv ]hm-dn-s\ t\-cn-´v A-dn-bn-°p-sa∂pw t\-Xm-°ƒ ]-d-™p. Pn-√m {]-kn-U‚ v kn Fw inh-cm-a≥, ssh-kv {]-kn-U‚ v C√-Øp-tIm-b, sk-{I-´-dn sI sI cm-P≥ ]-s¶-Sp-Øp.

\Kcw/ \m«n³]pdw A-[ym-]-I-cp-sS sXm-gnÂ-kp-c-£n-X-Xzw- kwØm\¯v hn-Zym-`ym-k-cw-Kw- ]qÀ-W-am-bnD-d-¸p-h-cp-¯-Ww-: sI.-F-kv.-Sn.--F. kz-Im-cy-hÂ-¡-cn-¡m³- {i-aw-: Z-£n-Wm-aqÀ-¯n12 P\phcn 2014 Rmb¿

am-\-¥-hm-Sn-: A-[ym-]-I-cp-sS sXm-gn¬-kp-c-£n-X-Xzw- D-d-∏ph-cp-Ø-W-sa-∂v- sI.-F-kv.-Sn.F. Pn-√m- k-tΩ-f-\w- B-h-iys∏-´p.-- kw-ÿm-\-sØ A-[ym-]I¿- Zo¿-L-Im-e-am-bn- A-\p-`-hn°p-∂ sXm-gn¬-kp-c-£n-X-Xzwbp-Un.-F-^v.-- k¿-°m¿- A-h-km\n-∏n-®p.-tPm-en- \-jv-S-s∏-´v- ]p-d-Øpt]m-b A-[ym-]-I-sc k¿-hokn¬- Xn-cn-sI {]-th-in-∏n-®vkw-c-£n-°p-∂ \n-e-]m-Sm-WvF¬.-Un.-F-^v.-- k¿-°m¿- kzo-Icn-®-Xv.-- Cu- B-\p-Iq-ey-ß-sf√mw- C-t∏m-g-sØ k¿-°m¿- \ntj-[n-°p-I-bm-Wv.-kv-s]-jy-en-kv-‰v- A-[ym-]-Icp-sS ]q-fn-Mv- H-gn-hm-°p-I, lb¿-sk-°≥-U-dn-, shm-t°-j\¬- l-b¿-sk-°≥-U-dn- ta-Je-bn-se {]-i-\-߃- ]-cn-l-cn°p-I, kv-‰m-‰yq-´-dn- s]≥-j≥- ]-

≤-Xn- ]p-\-ÿm-]n-°p-I, I-kvXq-cn-cw-K≥- dn-t]m¿-´v- X-≈p-I F-∂o- B-h-iy-ß-fpw- k-tΩ-f\w- D-∂-bn-®p. hn-Zym-¿-Yn-Iƒ-°p-≈ ku-P\y- bq-\n-t^mw- ]-≤-Xn- A-´n-a-dn®-Xn-¬- k-tΩ-f-\w- {]-Xn-tj-[n®p. A-[y-b-\-h¿-jw- A-h-km\n-°m-dm-bn-´pw- bq-\n-t^mw\¬-Im-\m-hm-Ø-Xv- k¿-°m-cns‚ ]n-Sn-∏p-tI-Sm-Wv.-kn.-]n.-Fw.-- kw-ÿm-\ sk{I-t´-dn-b-‰v- Aw-Kw- hn- hn- Z-£nW-aq¿-Øn- D-Zv-Lm-S-\w- sN-bvXp.-- sI.-F-kv.-Sn.-F. Pn-√m- {]-knU‚ v- ]n- sP sk-_m-kv-‰y≥- A[y-£-X-h-ln-®p. Un.-ssh.-F^v.-sF. Pn-√m- sk-{I-´-dn- ]n- Sn_n-Pp, F-^v.-F-kv.-C.-Sn.-H. Pn√m- sk-{I-´-dn- Sn- \m-Wp-, F≥.Pn.-H. bq-\n-b≥- Pn-√m- sk-{I-´dn- F-kv- A-P-b-Ip-am¿-, F-kv.-F^v.-sF. Pn-√m- sk-{I-´-dn- sI

Fw- {^m≥-ko-kv-, sI.-F-kv.-Sn.F. kw-ÿm-\ F-Iv-kn-Iyq-´o-hvAw-Kw- Fw- ap-c-fo-[-c≥, kwÿm-\ I-Ωn-‰n- Aw-Kw- Fw- hnHm-a-\ kw-km-cn-®p.{]-Xn-\n-[n- k-tΩ-f-\-Øn¬Pn-√m- sk-{I-´-dn- th-Wp- ap-t≈m´v- {]-h¿-Ø-\ dn-t]m¿-´v- A-h-Xcn-∏n-®p.-- A-tim-Iv- Ip-am¿- c-‡km-£n- {]-ta-b-hpw- F≥- F hnP-b-Ip-am¿- A-\p-tim-N-\ {]-tab-hpw- ]n- hn- sP-bnw-kv- A-\ptim-N-\ {]-ta-b-hpw- F sI _o\ kw-L-S-\m- dn-t]m¿-´pw- A-hX-cn-∏n-®p.-k-tΩ-f-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn\-S-∂ h-\n-Xm-k-tΩ-f-\w- P-\m[n-]-Xy- a-ln-fm- A-tkm-kn-tbj≥- kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n- Aw-Kw]n- km-Pn-X D-Zv-Lm-S-\w- sN-bvXp.-- Fw- hn- Hm-a-\ A-[y-£-X-hln-®p. F sI D-Æn-Ir-jv-W≥kw-km-cn-®p.-

t]m-en-kn-s\ I-_-fn-¸n-¨ bp-hm-¡Ä- A-d-kv-änÂ-]-\-a-cw-:- am-thm-hm-Zn-Iƒ ho-Sv- A-Sn-®p-X-I¿-Ø-Xm-bnt]m-en-kn-\v- hym-P-k-tμ-iw\¬-In-b bp-hm-°ƒ- A-d-kv‰n¬.\-S-h-b¬- Im-b-°p-∂v- hmX-tIm-S-Øv- sk-_m-kv-‰y≥,-

Ip-f-ß-c sk-_m-kv-‰y≥-,- Icn-ºp-Ω¬- e-£v-an- a-μn-cØn¬- kp-tc-jv- F-∂n-h-scbm-Wv- ]-\-a-cw- t]m-en-kv- Ad-kv-‰v- sN-bv-X-Xv. a-Zy-]n-®v- ]-c-kv-]-cw- h-g°n-Sp-∂-Xn-\n-sS-bm-Wv- C-h-

cn-sem-cmƒ- am-thm-hm-Zn-Iƒ X-s‚ ho-Sv- A-Sn-®p-X-I¿-ØXm-bn- t]m-en-kn¬- A-dn-bn®-Xv.-- t]m-en-kn-s\ sX-‰n--≤-cn∏n-® Ip-‰-Øn-\v- Pm-ay-an-√m hIp-∏v- {]-Im-c-am-Wv- tI-sk-SpØ-Xv.

am-\-¥-hm-Sn-: hn-Zym-`ym-k-cwKw- ]q¿-W-am-bpw- kz-Im-cy-h¬°-cn-°m≥ k¿-°m¿- {i-an-°p∂p-sh-∂v kn.-]n.-Fw. kw-ÿm\ I-Ωn-‰n-bw-Kw- hn- hn- Z-£n-Wmaq¿-Øn.-sI.-F-kv.S-- n.-F. Pn-√m- k-tΩf-\w- D-Zv-Lm-S-\w- sN-øp-I-bm-bncp-∂p- A-t±-lw. tIm-f-Pp-Iƒ°v- kz-bw-`-c-Wm-h-Im-iw- \¬In-b k¿-°m¿- \-S-]-Sn- kz-Im-cyh¬-°-c-Wwk-ºq¿-Wm-Snÿm-\-Øn¬- \-S-∏m-°p-∂-Xns‚ `m-K-am-Wv. ss{]-a-dn-X-ew apX¬- k¿-h-I-em-im-e X-ew-hsc kz-Im-cy-h¬-°-cn-°p-I-bmWv e-£yw.--k¿-h-I-em-im-e-Iƒ- kz-Imcy-h¬-°-cn-°p-∂-tXm-sS hnZym-`ym-k-\n-e-hm-cw- Ip-Ø-s\ C-Sn-bp-I-bpw- s]m-Xp-hn-Zym-`ymkw X-I-cp-I-bpw- sN-øpw.--- _n-cpZ, _n-cp-Zm-\-¥-c k¿-´n-^n-°-‰pIƒ- B¿-°pw- e-`y-am-hpw. kzIm-cy-h¬-°-c-W-Øn-\v- C-{X hen-b B-g-ap-s≠-∂v- C-t∏m-gmWv- a-\- n-em-hp-∂-Xv. sXm-gn¬kp-c-£n-X-Xz-an-√m-sX kwÿm-\-Øv- 1,700 Hm-fw- A-[ym-]I¿- ]p-d-tØ-°p-≈ ]m-X-bn-emWv.-kz-Im-cy- hn-Zym-`ym-k ta-Je-bn¬- Nq-j-Ww- ]q¿-hm-[n-Iwi-‡-am-bn-.-- hn-Zym-`ym-k-ta-J-e ]-g-b Im-e-tØ-°v- Xn-cn-®p-t]m-

sI.-F-kv.S-- n.-F. Pn-√m- k-tΩ-f-\w- am-\-¥-hm-Sn-bn¬ kn.-]n.-Fw. kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n-bw-Kwhn- hn- Z-£n-Wm-aq¿-Øn D-Zv-LmS-\w sN-øp∂php-I-bm-Wv.-a-e-bm-f-Øn-\v- t{i-jv-T-`mjm ]-Z-hn- e-`n-®n-´pw- Cw-•o-jvao-Un-b-tØm-Sp-≈ {]-Xn-]-Ønbn¬- am-‰-an-√. k¿-°m¿- hn-Zyme-b-ß-fn¬-t]m-epw- c-≠p-X-cw]u-c≥-am-sc-bm-Wv- kr-jv-Sn-°p∂-Xv.-- B-tKm-f-X-e-Øn¬- `-£yhn-e-°-b-‰w- 3.--5 i-X-am-\w- Ip-ds™-∂p- sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bp-

Pn-Ã-bn t]m-en-kn-sâ hnizm-kyX XI-cp¶p I¬-∏-‰: a-Zy-]n-®v e-°p-sI-´v tZio-b-]m-X-bn¬ hm-l-\-tam-Sn-®v A- ] - I - S - ß ƒ- ° n- S - b m- ° n- b t]m-en-kv tIm¨-Ã-_nƒ a-pX¬ Un-ssh.-F-kv.-]n. A-[y-]nI-bp-sS ho-´n¬ A-Xn-{I-an-®p Ib-dn-b-Xv h-sc-bp-≈ kw-`-h hnIm-k-߃ Pn-√-bn¬ t]m-en-kv tk-\-bp-sS hniz-mkyX X-I-¿°p-∂-Xmbn hn-e-bn-cp-ج. a-Zy-]n-®v hm-l-\-tam-Sn-®v A]-I-S-]-c-º-c h-cp-Øn-b tIm¨-kv-‰-_nƒ t]-cn-s\m-cp tI-kv t]m-ep-an-√m-sX c-£-s∏´-Xv `-c-W-]-£ t\-Xm-°-fp-sS k-Ω¿-±-sØ Xp-S¿-∂m-bn-cp-∂psh-∂v B-t£-]-ap-b¿-∂n-cp∂p. ÿ-ew-am-dn-t∏m-b hn-h-cw

a-d-®p-h-®v tIm-gn-h-≠n-°m-sc t^m-Wn¬ hn-fn-®p-h-cp-Øn ]ncn-sh-Sp-Øp-sh-∂v sX-fn-™-Xns‚ t]-cn¬ \-S-]-Sn-°v ip-]m¿i sN-bv-X F-kv.-sF-sb ]-g-b X-kv-Xn-I-bn¬ X-s∂ \n-b-an-®Xpw cm-{„o-b-k-Ω¿-±-sØ XpS¿-∂m-bn-cp-∂p. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-bn¬ ho-´-Ω ]-e-cn¬ \n-∂m-bn tImSn-Iƒ X-´n-sb-Sp-Øp-sh-∂ tIkn-epw t]m-en-kv D-tZym-K-ÿcp-sS A-hn-ln-X C-S-s]-S¬ \-S∂-Xm-bn B-t£-]-ap-b¿-∂p. CØ-c-Øn¬ t]m-en-kn-s‚ hnizm-ky-X-X-s∂ tNm-cp-∂ \n-ch-[n kw-`-h-ß-fm-Wv A-Sp-ØIm-e-Øp-≠m-b-Xv. I-gn-™-Zn-h-

kpÂ-¯m³ _-t¯-cn k-l-I-c-W _m-¦v hn-`-P-\w tIm-S-Xn d-±m-¡n I-¬-∏-‰: kp¬-Øm≥ _-tØcn k¿-ho-kv k-l-I-c-W-_m-¶v hn-`-Pn-°m≥ A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰ohv I-Ωn-‰n ssI-s°m-≠ Xo-cp-am\w ssl-t°m-S-Xn A-km-[p-hm°n-sb-∂v _m-¶v ap≥ U-b-d-Œ¿am-cpw _n-.-sP.-]n. t\-Xm-°-fp-w hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-d™p. B-dp-am-k-Øn-\-Iw Xn-cs™-Sp-∏v \-S-Øm≥ D-S≥ \-S-]Sn-I-sf-Sp-°-W-sa-∂pw tIm-S-Xn D-Ø-c-hn-´n-´p-≠v. P-kv-‰n-kv sI hn-t\m-Zv N-{μ-\m-Wv l-c-Pn ]-cnK-Wn-®-Xv. kp¬-Øm-≥ _-tØcn k-l-I-c-W-_m-¶n-\v _-Z-embn \q¬-∏p-g-bn-epw s\-t∑-\n-bnepw c-Pn-ÿ sN-bv-X skm-ssk‰n-Iƒ ssl-t°m-S-Xn hn-[n-bpsS A-Sn-ÿm-\-Øn¬ A-km-[phm-°-W-sa-∂pw C-h¿ B-h-iys∏-´p. k-l-I-c-W-_m-¶n-s‚ {]-

h¿-Ø-\-]-cn-[n kp¬-Øm≥ _tØ-cn-bn¬ am-{X-am-bn ]-cn-an-Xs∏-Sp-Øn I-√q-cn-epw No-cm-enepw ]p-Xn-b skm-ssk-‰n-Iƒ cq]o-I-cn-°m-\m-bn-cp-∂p A-Uv-an\n-kv-t{S-‰o-hv I-Ωn-‰n {i-an-®n-cp∂-Xv. F-∂m¬, C-Xn-\m-bn I-gn™ h¿-jw B-K-kv-Xv 14\v tN¿∂ P-\-d¬-t_m-Un tbm-Kw \nb- a - { ]- I m- c - a m- b n- c p- ∂ n- s √- ∂ p tIm-S-Xn I-s≠-Øn. 15 Zn-h-ksØ t\m-´o-kv \¬-In P-\-d¬t_m-Un tbm-Kw hn-fn-°-W-sa∂ hy-h-ÿ ]m-en-°m-sX G-gpZn-h-k-sØ t\m-´o-kv am-{X-amWv \¬-In-b-Xv. _m-¶v hn-`-P-\w F-∂ AP≥-U t\m-´o-kn¬ Dƒ-s∏-SpØn-bn-cp-∂n-s√-∂pw tIm-S-Xn I-s≠-Øn-sb-∂p t\-Xm-°ƒ ]-d-™p.

kw tI-Wn-®n-d-bn¬ D-∂-X t]m-en-kv D-tZym-K-ÿ≥ ho´n¬ I-b-dn A-[ym-]n-I-sb ]oUn-∏n-°m≥ {i-an-®-Xv H-Sp-hn-esØ kw-`-h-am-Wv. C-bm-sf \m´p-Im-cm-Wv ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. kw-`hw H-Xp-°m≥ t]m-en-kv {i-ans®-¶n-epw \m-´p-Im-cp-sS-bpw s]m-Xp-{]-h¿-Ø-I-cp-sS-bpw Pm{K-X-sIm-≠m-Wv tI-sk-Sp°m≥ km-l-N-cy-sam-cp-ßn-bXv. s{sIw-Un-‰m-®v-sa‚ v Unssh.-F-kv.-]n. F sP tPm¿-Pns\-bm-Wv tI-Wn-®n-d t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. tIm-S-Xn dn-am≥-Uv sN-bv-X C-bm-sf P-bn-en-e-S-bv-°m-sX tZ-lm-kzm-ÿy-Øn-s‚ t]-cn¬

\o-≠-I-c-bn-se ^m-Iv-S-dn-bn-emWv Im-]v-kyqƒ D¬-∏m-Zn-∏n-°p∂-Xv. 50 Kp-fn-I-I-fp-sS ]m-°-‰n\v 350 cq-]-bm-Wv hn-e. a¬-ky-s^-Un-s‚ cp-Nn-I-cam-b sN-Ωo≥, a¬-ky-A-®m-dpIƒ ta-f-bn¬ e-`n-°pw. Pn-√-bnse I¿-j-I¿ Ir-jn sN-øp-∂ B-‰p-sIm-©v, I-Sv-e, tcm-lp, {Km-kv-Im¿-∏v Xp-S-ßn a¬-ky-

I¬-∏-‰: \-K-c-k-`-bn-se Ip-cßp-i-eyw ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn\m-bn \-S-∏m-°p-∂ ]-≤-XnIƒ-°p cq-]-tc-J-bm-bn. Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.F¬.-F-bp-sS A-[y-£-Xbn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn-se-SpØ Xo-cp-am-\-߃-°v A-\p-aXn tX-Sn No-^v ssh¬-Uv sse^v hm¿-U-s\ k-ao-]n-°pw. ]≤-Xn \-S-∏m-°p-∂-Xn-\p-≈ ^≠v hn-hn-[ k¿-°m¿ G-P≥kn-Iƒ h-gn kz-cq-]n-°m-\m-Wv B-tem-N-\. \o-e-Kn-cn-bn-epw a-‰pw \-S°p-∂-Xp-t]m-se Ip-c-ßp-Isf Iq-Sp-h-®v ]n-Sn-®v Dƒ-°m´n¬ hn-Sp-∂-Xm-Wv H-cp ]-≤Xn. C-Xp \-S-∏m-°m≥ sI-Wn, tem-dn, Ip-c-ßp-Iƒ-°v tcm-Kap-t≠m F-∂p ]-cn-tim-[n-°m\p-≈ ku-I-cyw F-∂n-h-sb√mw th-Ww. hn-]p-e-am-b co-Xbn¬ \-S-∏m-°m≥ 30 e-£w cq-

ß-fpw A-e-¶m-c a¬-ky-ß-fpw Im-Wn-I-sf B-I¿-jn-°p-∂p. a¬-ky-sØm-gn-em-fn h-\n-XIƒ X-øm-dm-°n-b D¬-∏-∂-ßfpw Ãm-fn¬ e-`-y-am-Wv. tI-Pv Iƒ-®¿ bq-\n-‰n-s‚ am-Xr-I Ãmfn¬ {]-Z¿-in-∏n-®n-´p-≠v. a¬ky-Ir-jn-sb kw-_-‘n-® eLp-te-J-I-fpw ]-cn-io-e-\ t^md-hpw Ãm-fn¬ e-`n-°pw.

F-kv.-F-kv.-H. Pn-Ãm I¬-h³-j³

F-kv.-F-kv.-H. Pn-√m I¨-h≥-j≥ I¬-∏-‰-bn¬ kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v \n-jm-Zv s]m-∂w-I-≠n D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

km-l-N-cy-Øn¬ I-º-f-°m-Sv kv-t‰-j≥ ]-cn-[n-bn¬ \m-´pIm¿ ]n-Sn-Iq-Sm≥ {i-an-®n-cp-∂p. F-∂m¬, C-bmƒ X-{¥-]-cam-bn c-£-s∏-´p. a-s‰m-cp D-∂-X D-tZym-K-ÿ-s\-Xn-tc B-Zn-hmkn-`q-an X-´n-sb-Sp-sØ-∂ ]-cmXn \n-e-hn-ep-≠v. kw-`-h-Øn¬ tIm-gn-t°m-Sv kv-s]-jy¬ {_m©v F-kv.-]n. A-t\z-j-Ww \-SØn dn-t]m¿-´v \¬-In-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂v C-t±-l-sØ ÿ-ew-am‰m≥ D-Ø-c-hv C-d-ßn-sb-¶n-epw \-S-]-Sn-bp-≠m-bn-√. hym-P-kn≤-s‚ ho-´n¬ Hu-tZym-Kn-I hml-\-Øn¬ D-∂-X t]m-en-kv DtZym-K-ÿ≥ F-Øn-b-Xpw hnhm-Z-am-bn-cp-∂p.

I¬-∏-‰: h-b-\m-Sn-t\m-Sp-≈ hnZ-ym-`-ym-k A-h-K-W-\ A-h-km\n-∏n-°-W-sa-∂v tkm-j-y-en-Ãv Ãp-U‚ v-kv Hm¿-K-ss\-tk-j≥ Pn-√m I¨-h≥-j≥ B-h-i-ys∏-´p. Pn-√m {]-kn-U‚ v bp F A-Pv-a¬ km-Pn-Zv A-[-y-£-X-hln-®p. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v \n-jm-Zv s]m-∂w-I-≠n D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. tkm-j-y-en-Ãv P-\X Pn-√m {]-kn-U‚ v sI sI lwk ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. tkm-j-y-en-Ãv bp-h-P-\-X kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n Fw j-_o¿ A-en, F≥ H tZh-k-y, Pn-√m ]-©m-b-Øv AwKw {]-Im-iv tNm-am-Sn, ]u-temkv Ip-dp-tº-a-Tw kw-km-cn-®p.-

]-sb-¶n-epw B-h-iy-am-Wv. Ipc-ßp-I-sf ]n-Sn-Iq-Sn h-‘-yw-Icn-°m-\p-≈ ]-≤-Xn-bpw tI-c-f sh-‰-dn-\-dn k¿-h-I-em-im-ebp-sS k-lm-b-tØm-sS \-SØm≥ ]-≤-Xn-bp-≠v. C-Xn-\pw G-I-tZ-iw 30 e-£w cq-] thWw. F-∂m¬, C-h \-S-∏m°m≥ ^-≠m-Wv {]-iv-\w. Ip-cßp-i-eyw ]-cn-l-cn-°m≥ \-Kc-k-`-bn¬ {]-tX-y-Iw ]-≤-Xn h-bv-°pw. sh-‰-dn-\-dn k¿-hIm-em-im-e-bv-°pw ^-≠v \¬Im≥ I-gn-bp-tam F-∂pw ]-cntim-[n-°pw. H-∏w-X-s∂ \_m¿-Un¬ \n-∂p ^-≠v e-`n°p-tam-sb-∂pw ]-cn-tim-[n°p-∂p-≠v.\-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ ]n ]n B-en, Sn sP sF-k-Iv, F ]n l-ao-Zv, Un.-H.-]n. Zn-t\-iv-Ipam¿, sh-‰-dn-\-dn k¿-h-I-emim-e-bn-se tUm-Iv-S¿-am¿ ]s¶-Sp-Øp-.

Sn-°p-∂-Xm-Wv.-- F-√m-h-sc-bpw{]-iv-\-ß-fn-te-°v- X-≈n-hn-Sp∂ k¿-°m-cp-I-fm-Wv- tI-{μ-hpwkw-ÿm-\-hpw- `-cn-°p-∂-Xv.-C-S-Xp-]-£w- C-√m-sX H-cp-_Z¬- C-¥y-bn¬- kr-jv-Sn-°m-\mhn-√.-- C-S-Xv- a-tX-X-c i-‡n-IƒH-∂n-®p-\n-∂m¬- am-{X-ta cm-PysØ c-£n-°m-\m-hp-I-bp-≈psh-∂pw- A-t±-lw- ]-d-™p.--

Xn-c-sª-Sp-¸v I-½n-än cq-]o-I-cn-¨p ap-°w: F-kv.-Un.-]n.-sF. h-b\m-Sv tem-I-k-`m a-fi-ew I-Ωn‰n cq-]o-I-cn-®p. ap-°w ]-©m-b-Øv lm-fn¬ \-S-∂ I-Ωn-‰n cq-]o-I-c-W-tbmKw kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´dn ]n A-–p¬-l-ao-Zv D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. kw-ÿm-\ sk-{It´-dn-b-‰v Aw-Kw kn ]n F eØo-^v Xn-c-s™-Sp-∏v \n-b-{¥n®p. `m-c-hm-ln-I-fm-bn Sn sI A–p-k-a-Zv (ap-Jy c-£m-[n-Im-cn), ]n \q-dp¬ A-ao≥, F≥ ap-Po_v, ]n Sn kn-±o-Jv, sI ]n A-iv-d^v, A-Uz. A-–p-d-lv -am≥ (c£m-[n-Im-cn-Iƒ), ]n B¿ Ir-

jv-W≥-Ip-´n (sN-b¿-am≥), kn Pn D-Æn, ]n ]n ju-°-Ø-en, A-Uz. A-–p-e-Øo-^v, Sn t]m°¿, A-Uz. sI A-øq-_v, Fw C-kv-lm-Jv, ]n P-ao-e (ssh-kv sN-b¿-am≥-am¿), Sn Fw ju-°Øv (P-\-d¬ I¨-ho-\¿), Sn \mk¿, _m-_p-a-Wn I-cp-hm-c-°p≠v, F≥ lw-k, ]n D-kv-am≥, kn Sn A-iv-d-^v (I¨-ho-\¿am¿), A-Uz. F ip-°q¿, C D-kvam≥, Fw I-cow, F _-jo¿, A–p¬-a-Po-Zv ap-kv-eym¿, F _m∏p, F≥ d-^o-Jv, F ]n ep-Ivam≥ (I-Ωn-‰n-bw-K-߃) F-∂nh-sc Xn-c-s™-Sp-Øp.-

\-c-t`m-Pn-bm-b I-Sp-h-sb ]n-Sn-Iq-Snbnà Du-´n: \-c-t`m-Pn-bm-b I-Sp-h-sb ]n-Sn-Iq-Sm≥ h-\w-h-Ip-∏n-\v I-gn™n-√. I-Sp-h C-t∏m-gpw Du-´n-bn-se sZm-U-t]-´ h-\-ta-J-e-bn¬ `o-Xn-hn-X-bv-°p-I-bm-Wv. ap-Xp-a-e-bn-se \m-ep Xm-∏m-\-I-fpw h-\]m-e-I-cpw ssk-\n-I-cpw kw-bp-‡-am-bn Xn-c-®n¬ \-S-Øp-∂ps≠-¶n-epw I-Sp-h-sb ]n-Sn-Iq-Sm≥ km-[n-®n-´n-√. B-dp `m-K-ß-fn-¬ sI-Wn-sbm-cp-°n-bn-´p-≠v. A-tX-k-a-bw, Du´n ta-J-e-bn-se {Km-a-hm-kn-Iƒ tPm-en-°v t]m-epw t]m-hp-∂n-√. tX-bn-e-tØm-´-ß-fn¬ tPm-en-°pw h-\-Øn¬ hn-d-Iv ti-J-cn-°m\pw t]m-h-cp-sX-∂p Pn-√m I-e-Œ¿ ]n i-¶¿ P-\-߃-°v \n¿-tZ-iw \¬-In-bn-´p-≠v.

IÂ-¸-ä-bn-se Ip-c-§p-i-eyw: ]-²-Xn-¡v cq-]-tc-J-bm-bn

ImÀ-jn-I-ta-f-bn ^n-j-do-kv h-Ip-¸n-sâ ÌmÄ {i-t²-b-am-hp-¶p I¬-∏-‰: ap-´n¬ U-ªyp.-Fw.-H. tIm-f-Pn¬ \-S-°p-∂ Im¿-jnIw {]-Z¿-i-\-ta-f-bn¬ ^n-j-dokv h-Ip-∏n-s‚ Ãmƒ {i-≤ t\Sp-∂p. sN-Ωo≥-tXm-Sn¬ \n-∂p th¿-Xn-cn-s®-Sp-Ø A-an-X-hÆw X-S-bm-\pw {]-Xn-tcm-[-tijn h¿-[n-∏n-°p-∂-Xp-am-b ssIt‰m≥ F-∂ Im-]v-kyqƒ C-hnsS e-`n-°pw. a¬-ky-s^-Un-s‚

Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn-bn¬ {]th-in-∏n-°p-I-bm-bn-cp-∂p. km[m-c-W k¿-°m¿ k¿-ho-kn-se D-tZym-K-ÿ≥ 48 a-Wn-°q¿ dnam≥-Uv sN-ø-s∏-´m¬ k¿-hokn¬ \n-∂p k-kv-s]≥-Uv sNøp-I-bm-Wv ]-Xn-hv. F-∂m¬, D-∂-X t]m-en-kv DtZym-K-ÿ-\v th-≠n sN-ep-Ønb cm-{„o-b k-Ω¿-±-sØ Xp-S¿∂v k-kv-s]≥-j≥ D-Ø-c-hv t]m-epw C-d-ßn-bn-´n-√. Cu DtZym-K-ÿ-\v Pm-ayw A-\p-h-Zn°p-∂-Xn¬ F-Xn¿-∏n-s√-∂p t]m-en-kv tIm-S-Xn-sb A-dn-bn®n-´p-ap-≠v. Pn-√-bn-se a-s‰m-cp D∂-X t]m-en-kv D-tZym-K-ÿ-s\bpw A-Sp-Ø-Im-e-Øv k-am-\

sS hn-e-kq-Nn-I hy-‡-am-°ptºmƒ- C-¥y-bn¬- `-t£ym-¬-∏ß-fp-sS hn-e Ip-Xn-®p-b-cp-I-bmWv.-- hn-e-°-b-‰w- B-tKm-f {]-Xn`m-k-am-sW-∂ tI-{μ-k¿-°m-cns‚ hm-Z-Øn-t\-‰ Xn-cn-®-Sn-bmWv- sF-Iy-cm-jv-{S-k-`-bp-sS IW-°v.-C-¥y-bn-se hn-e-°-b-‰wkzm-`m-hn-I-a-√.-- k¿-°m¿- kr-jv-

"A-km-]v' ta-J-em-X-e D-Zv-Lm-S-\w I¬-∏-‰: hn-Zym-`ym-k-ta-J-ebn¬ kw-ÿm-\ k¿-°m¿ Xp-S°w-Ip-dn-® A-km-]v (A-Uo-j\¬ kv-In¬ A-Izn-kn-j≥ t{]m-{Kmw) ta-J-em-X-e D-Zv-LmS-\w ]n-W-tßm-Sv U-ªyp.-H.-F®v.-F-kv.-F-kn¬ Fw hn t{ibmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. \n¿-h-ln-®p. {]n≥-kn-∏mƒ XmPv a≥-kq¿, ]n.-Sn.-F. {]-knU‚ v kn C lm-cn-kv A-[y-£X-h-ln-®p. hn H cm-a-N-{μ≥, sPkn _m-_p, j-lv-\, H Pm-^¿, A-`n-Pn-Øv kw-km-cn-®p.-

{]-im-´n-tk-h

\-K-c-k-`-bn-se Ip-c-ßp-i-eyw ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\m-bn \-S-∏m-°p-∂ ]-≤-Xn- cq-]-tc-Jt-- bm-S-\p-_-‘n-®v tN¿-∂ tbm-K-Øn¬ Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. kw-km-cn-°p-∂p

I-¬-∏-‰: ]p-´-]¿-Øn {]-im-¥ntk-h 15\v B-cw-`n-°pw. B-Zy_m-®n-\v 15 ap-X¬ 23 h-sc-bpw c≠mw-_m-®n-\v 23 ap-X¬ 31 h-scbp-am-Wv tk-h-\w. Xm-a-k-hpw `-£-W-hpw ku-P-\y-am-bn-cn°pw. ]-s¶-Sp-°m≥ B-{K-ln-°p∂-h¿ 9447316552, 93498939 21, 9447447095 F-∂o \-º-dp-I-fn¬ _-‘-s∏-S-Ww.

IÀ-j-IÀ-¡v \-ã-]-cn-lm-cw: {]-Jym-]-\w \-S-¯n a-{´n Np-c-an-d-§n; ^-−v F-¯n-bn-Ã I¬-∏-‰: Pn-√-bn¬ I-gn-™ hcƒ-®-bn-epw Im-e-h¿-j-Ønepw Ir-jn-\m-iw kw-`-hn-®-h¿°p-≈ \-„-]-cn-lm-c-Øp-I P\p-h-cn 15\p-≈n¬ hn-X-c-Ww sN-øp-sa-∂ a-{¥n-bp-sS D-d-∏pw \-S-°m-\n-S-bn-√. C-°m-cyw Irjn-h-Ip-∏v -D-tZym-K-ÿ¿ X-s∂ k-Ω-Xn-°p-∂p. C-Xp-h-sc-bpw Xp-I F-Ønbn-´n-s√-∂-Xm-Wv Im-c-Ww. C\n ^-≠v e-`n-®m-epw a-{¥n ]-d™ k-a-b-Øv hn-X-c-Ww \-S°n-√. Pn-√-bn-se I¿-j-I¿-°v I-gn-™ th-\-en-epw Im-e-h¿j-Øn-epw Ir-jn-\m-iw D-≠mb-Xn-s‚ \-„-]-cn-lm-cw P-\p-h-

cn 15\v ap-ºv hn-X-c-Ww sN-øpsa-∂v Ir-jn-a-{¥n sI ]n tam-l\≥ I¬-∏-‰-bn¬ {]-Jym-]n-®-Xv Un-kw-_¿ 27\m-bn-cp-∂p. AXn-\p-ti-jw a-{¥n ]n sI P-be-£v-an-bpw C-°m-cyw B-h¿Øn-®p. F-∂m¬, \-„-]-cn-lm-c-ØpI F-t∏mƒ e-`n-°p-sa-∂ tNmZy-Øn-\p ap-∂n¬ Ir-jn-h-Ip-∏v D-tZym-K-ÿ¿ ssI-a-e¿-Øp∂p. 2011˛-12 h¿-j-sØ h-cƒ-®bn-epw 2013se Im-e-h¿-j-Ønepw Ir-jn-\-in-® Pn-√-bn-se I¿-j-I¿-°p-≈ B-\p-Iq-eyw P-\p-h-cn 15\-Iw hn-X-c-Ww sNøp-sa-∂v a-{¥n sI ]n tam-l-

\≥ {]-Jym-]n-®-X-√m-sX Xp-S¿ \-S-]-Sn-I-sfm-∂pw D-≠m-bn-´ns√-∂m-Wv D-tZym-K-ÿ-cn¬ \n∂p e-`n-°p-∂ hn-h-cw. 2011, 2012 h¿-j-sØ th-\en¬ Ir-jn-\-in-®-Xn-\v \-„-]cn-lm-c-am-bn \m-ep-tIm-Sn-tbmfw cq-]-bm-Wv I¿-j-I¿-°v e-`n°m-\p-≈-Xv. 2013 h¿-j-tØ-XpIq-Sn I-W-°m-°n-bm¬ C-Xp 12.5 tIm-Sn-tbm-fw h-cpw. aq-∂p h¿-j-Øn-\p-≈n¬ I¿-j-I¿-°v \¬-In-b-Xv 2.-95 tIm-Sn cq-] am-{X-am-Wv. 2013 h¿j-sØ Im-e-h¿-j-Øn-s‚ H-cptIm-Sn-bpw h-cƒ-® A-Xn-cq-£am-b 2012se 2,95,11,675 cq-]-bp-

am-Wv \¬-In-b-Xv. _m-°n Xp-I-bpw A-\p-h-Zn®n-´n-√. 2011 ap-X-ep-≈ B-\p-Iqeyw Pn-√-bn-se I¿-j-I¿-°v IpSn-»n-I-bm-Wv. C-©n I¿-j-I¿-°p-≈ B\p-Iq-eyw Dƒ-s∏-sS ap-ºv Ir-jna-{¥n \-S-Øn-b hm-Kv-Zm-\-ß-fpsS A-tX K-Xn-X-s∂-bm-Wv Ct∏m-g-sØ {]-Jym-]-\-Øn-\pw. C-©n-Ir-jn \-in-®v h≥ \-„w kw-`-hn-® I¿-j-I¿-°p-≈ Bdp tIm-Sn-bn-e-[n-Iw cq-] C-\nbpw k¿-°m¿ \¬-In-bn-´n-√. \„-]-cn-lm-cw \¬-Ip-sa-∂v a{¥n {]-Jym-]n-®n-´v c-≠p-h¿-jam-bn.

H-c-¸p-h-b-en I-Åp-jm-¸v A-\p-h-Zn-¡-cp-Xv: ]u-c-k-an-Xn I-¬-∏-‰: ao-\-ßm-Sn h-≠n-®n-dbn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ I-≈pjm-∏v H-c-∏p-h-b-en-te-°v am-‰m\p-≈ \o-°w D-t]-£n-°-W-sa∂v H-c-∏p-h-b¬, ]m-e-°-aq-e, F-tÃ-‰v I-h-e ]u-c-k-an-Xn `mc-hm-ln-Iƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ B-h-iy-s∏-´p. h¿-j-ßtfm-fw ]m-e-°-aq-e-bn¬ {]-h¿-

Øn-®n-cp-∂ I-≈p-jm-∏v G-Xm\pw \m-fm-bn sIm-ßn-b-ºw h≠n-®n-d-bn-em-Wv {]-h¿-Øn-°p∂-Xv. C-Xv H-c-∏p-h-b-en-te-°v am-‰m≥ sse-k≥-kn-Iƒ F-Ivssk-kv I-Ωn-j-W¿-°v A-t]£ \¬-In-bn-´p-≠v. H-c-∏p-h-ben¬ I-≈p-jm-∏v B-cw-`n-°m-\ncn-°p-∂ sI-´n-S-Øn-\v k-ao-]w

aq-∂v B-Zn-hm-kn tIm-f-\n-I-fps≠-∂pw \n-c-h-[n Ip-´n-Iƒ kvIq-fn-te-°v t]m-hp-∂ tdm-Un-\v k-ao-]-Øm-Wn-sX-∂pw ]u-ck-an-Xn ]-d-™p. Im-∏p-h-b¬ tIm-f-\n-bn-te°v tdm-Un-eq-sS-bp-≈ Zq-cw 400 ao-‰-dm-Wv. am-X-aq-e tIm-f-\nbpw C-Xn-\v A-Sp-Øm-Wv. I-≈p-

jm-∏v H-c-∏p-h-b-en-te-°v am-‰-cpsX-∂v Nq-≠n-°m-´n F-Iv-sskkv I-Ωn-j-W¿-°v \n-th-Z-\w \¬-In-bn-´p-≠v. {]-kn-U‚ v sI Sn tPm-k-^v, I¨-ho-\¿ Sn ]n {io-c-Rv-P≥, a-Øm-bn-°p-™v, _n B¿ jm-Pn, ]n hn tPm¨ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶Sp-Øp.


{]mtZ-inIw

12 P\phcn 2014 Rmb¿

[À-W \-S-¯n

Adnbn-¸pIÄ

A-t]-£ £-Wn-¨p I¬-∏-‰: kw-ÿm-\ bp-h-P-\t£-a t_m¿-Un-s‚ k-l-I-WtØm-sS C.-kn.-sF.-F¬-˛-C.kn.-sF.-Sn \-S-∏m-°p-∂ kvIn¬ U-h-e-]v-sa‚ v t{]m-{Kmam-b Un-Pn-‰¬ Un-ssk-\n-Mv B-‚ v B-\n-ta-j≥ tIm-gv-knte-°v 18˛40 {]m-b-]-cn-[n-°p≈n-ep-≈ F-kv.-F-kv.-F¬.-kn. ]m-km-b bp-h-Xo-bp-hm-°-fn¬ \n-∂v A-t]-£ £-Wn-®p. 15\v ap-ºm-bn sk‚ v ta-co-kv Iw]yq-´¿ sk‚¿, h-≈n-bq¿-°mhv tdm-Uv P-Mv-j≥, am-\-¥-hmSn F-∂ hn-em-k-Øn¬ A-b°-Ww. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃ 04935220365, 9447266617 \-º-dpI-fn¬ e-`n-°pw.-

]-co-£m ]-cn-io-e-\w

am-\-¥-hm-Sn: ¢-∫p-Ip-∂n-se ssU-kv ]n.-F-kv.-kn. tIm-®nMv sk‚-dn-s‚ B-`n-ap-JyØn¬ C∂pcm-hn-se 10 ap-X¬ D-®-bv-°v H-∂p-h-sc sk‚-dn¬ ku-P-\y ]n.-F-kv.-kn. ]-co£m ]-cn-io-e-\-hpw sk-an-\mdpw \-S-Øpw. Iq-Sp-X¬ hn-h-c߃-°v t^m¨: 9496034122.-

hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS ]T-\-\n-e-hm-cw D-b¿-Øp-∂-Xn-\v I¬-∏-‰ \-K-c-k-`-bp-sS B-`n-ap-J-y-Øn¬ kw-L-Sn-∏n-® {]-tX-y-I ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn sN-b¿-am≥ ]n -]n B-en D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Kq-U-√q¿: tam-jv-Sm-sh-∂m-tcm]n-®v B-Zn-hm-kn bp-hm-hn-s\ a¿-±n-® A-º-e-aq-e tÃ-j-\n-se t]m-en-kp-Im¿-s°-Xn-tc I¿-i\ \-S-]-Sn kzo-I-cn-°-W-sa-∂mh-iy-s∏-´v \o-e-Kn-cn B-Zn-hm-kn ap-t∂-‰-kw-L-Øn-s‚ B-`n-apJy-Øn¬ Kq-U-√q¿ B¿.-Un. Hm-^n-kn-\v ap-∂n¬ [¿-W \-SØn. ]m-´-h-b¬ sN-Iv-t]m-Ãnse kz-Im-cy-hy-‡n-bp-sS ho´n¬ \n-∂v kz¿-Wm-`-c-Ww tamj-Ww-t]m-sb-∂ ]-cm-Xn-bp-sS A-Sn-ÿm-\-Øn-em-Wv t]m-enkp-Im¿ B-Zn-hm-kn bp-hm-hns\ {Iq-c-am-bn a¿-±n-®-Xv. tam-j-Ww t]m-sb-∂p ]-d™n-cp-∂ kz¿-Ww D-S-a-bp-sS ho-´n-\p-≈n¬ \n-∂p X-s∂ e-`n°p-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. sk{I-´-dn s_m-Ω≥ k-a-cw D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp.

kozhikode/wyd

F-S-h-I ho-−pw am-Xr-I-bm-hp-¶p; ImÀ-jn-I IÀ-a-tk-\ cq-]o-I-cn-¨p am-\-¥-hm-Sn: k-a-{K Im¿-jn-I hn-I-k-\w e-£y-an-´v F-S-h-I {Km-a-∏-©m-b-Øn¬ Im¿-jn-I I¿-a-tk-\ cq-]o-I-cn-®p. B-ZyL-´-sa-∂ \n-e-bn¬ 50 t]¿-°v ]-cn-io-e-\w \¬-Im≥ Xo-cp-am\n-®-Xm-bn {]-kn-U‚ v F-®v _n {]-Zo-]v hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ A-dn-bn-®p. Pn-√-bn¬ B-Zy-am-bm-Wv Hcp ]-©m-b-Øv Im¿-jn-I-ta-Je-bn¬ sXm-gn-em-fn-£m-a-a-S°w ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\v I¿-atk-\ cq-]o-I-cn-°p-∂-Xv. F-S-hI-sb X-cn-ip-c-ln-X ]-©m-bØm-°n `-t£ym¬-∏m-Z-\w h¿-

[n-∏n-°p-I-bm-Wv e-£yw. C-Xn\m-bn ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v A-[y-£-\pw Ir-jn Hm-^n-k¿ I¨-ho-\-dp-am-b D-]-tZ-i-I kan-Xn-bpw I¿-j-I-cp-sS t\-Xr-XzØn-ep-≈ I-Ωn-‰n-bpw cq-]o-I-cn®p-I-gn-™p. Im¿-jn-I I¿-a-tk-\-bp-sS ]-cn-io-e-\w \m-sf B-cw-`n°pw. 10 Zn-h-k-am-Wv ]-cn-io-e\w. ]-©m-b-Øv kz-cm-Pv lm-fnepw Ir-jn-`-h-\n-epw hn-hn-[ Irjn-bn-S-ß-fn-ep-am-Wv ]-cn-io-e\w \-S-°p-I. hn-hn-[ b-{¥ßƒ, sS-Iv-\o-jy-∑m-cp-sS bq-\nt^mw F-∂n-h-bv-°m-bn Ir-jn-

h-Ip-∏v 10 e-£w cq-]-bpw ]-©mb-Øv aq-∂p-e-£w cq-]-bpw h-Ibn-cp-Øn-bn-´p-≠v. B-fl h-b\m-Sm-Wv ]-cn-io-e-\w \¬-Ip-I. Ir-jn-h-Ip-∏v, B-fl h-b-\mSv, tI-c-f ]-©m-b-Øv A-tkmkn-tb-j≥, sd-bv-Uv-tIm F-∂nh-bp-sS k-l-I-c-W-tØm-sSbm-Wv ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn. hn-I-k-\ Ãm‚n-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ tPm¿-Pv ]-S-Iq-´n¬, Ir-jn Hm-^n-k¿ B¿ D-Æn-Irjv-W≥, A-kn-Â v sI hn sdPn, sI F¬ a-Øm-bn, kn ]n iin-[-c≥ F-∂n-h-cpw hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.

_m-¦v Po-h-\-¡mÀ [À-W \-S-¯n A-\m-YþA-K-Xn a-µn-c-¯n-se A-t´-hm-kn-I-fp-sS t]m-j-Im-lm-c hn-X-c-W- ]-²-Xn am-\-¥-hm-Sn: kw-ÿm-\-Øv kv.-_n.-Sn. am-\-¥-hm-Sn im-Jm I¬-∏-‰: bp-ss\-‰-Uv t^m-dw ߃ k-a-c-°m¿ -D-∂-bn-®p. bp.B-Zy-am-bn h-b-\m-´n¬ ]-´n-I- am-t\-P¿ \-μ-Ip-am-c≥ h¿-a kvHm-^v _m-¶v bq-\n-b-s‚ t\-Xr- F-^v.-_n.-bp. I¨-ho-\¿ ap-c- I-em-ta-f kwL-Sn-¸n¨p h¿-K-°m-cm-b £-b-tcm-Kn-Iƒ- ‰mw-]v G-‰p-hm-ßn. Pn-√m sa-UnXz-Øn¬ 20, 21 Xn-ø-Xn-I-fn¬ \- fn, -F.-sF. _n.-H.-kn. sk-{I-´- am-\-¥-hm-Sn: A-\m-Y, A-K-Xn U‚ v kn A-–p¬ A-jv-d-^v D-Zv- Ww \-S-Øn.

S-Øp-∂ ]-Wn-ap-S-°n-\v ap-t∂mSn-bm-bn Pn-√-bn-se _m-¶v Po-h\-°m¿ [¿-W \-S-Øn. P-\-hn-cp-≤ _m-¶n-Mv ]-cn-jvIm-c-߃ ]n≥-h-en-°p-I, i-ºf-]-cn-jv-I-c-W \-S-]-Sn-Iƒ Xz-cnKq-U-√q¿: ]m-S-¥-d a¿-I-kv C- X-s∏-Sp-Øp-I F-∂o B-h-iycp-]-Xmw hm¿-jn-I k-tΩ-f-\tØm-S-\p-_-‘n-®v a¿-I-kn¬ {]-hm-kn kw-K-aw \-S-Øn. ktΩ-f-\w kzm-K-X-kw-Lw sNb¿-am≥ k-øn-Zv A-en A-Iv-_¿ k-Jm-^n F-S-cn-t°m-Sv D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. a¿-I-kv h¿-°n-Mv {]-kn-U‚ v sI ]n ap-l-Ω-Zv lmPn A-[y-£-X-h-ln-®p. tZ-h¿tjm-e A-_v-Zp- -emw ap-kveym¿ ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. a¿-I-kv am-t\-P¿ sam-bv-Xo≥ ss^-kn, kn lw-k lm-Pn, a-PoZv lm-Pn D-∏-´n, A-Uz. sI bp ju-°-Øv, F-kv Sn A-l-Ω-Zv apkv-eym¿, sI lw-k lm-Pn, ]n ]n sam-bv-Xp, sI l-ssk≥ (Pn- I-¬-∏-‰: c-≠-c-]-Xn-‰m-≠v Im±), sI sI F≥ in-lm-_p-±o≥ Øn-cn-∏n-\p ti-jw I-gn-™ Zn(J-Ø¿), ju-°-Øv au-e-hn h-kw Xp-d-∂p-sIm-Sp-Ø I¬-∏(A¬-_-l) kw-km-cn-®p. ‰ ss_-]m-kn-s‚ C-cp-h-i-Øpw Zn-im-kq-N-I-ß-tfm {Sm-^n-Iv t]m-en-tkm C-√m-Ø-Xn-\m¬ hm-l-\-߃ t]m-hp-∂-Xp tZ]-\-a-cw: Zzm-c-I tk-{I-Uv lm¿- io-b-]-m-X-bn-eq-sS X-s∂. ssI-\m-´n ap-X¬ {Sm-^n-Iv P´v l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iq-fnse B-Zy-_m-®n-s‚ (1986) kw- Mv-j≥ h-sc-bp-≈ 3.-77 In-temK-aw C∂pcm-hn-se 10\v kv-Iq- ao-‰¿ Zq-c-Øn-em-Wv ss_-]mfn¬ tN-cpw. ]q¿-h-hn-Zym¿-Yn kv. \-K-c-Øn-se cq-£-am-b Kkw-K-a-tØm-sSm-∏w A-[ym-]-I- Xm-K-X-°p-cp-°n-\v ss_-]m-kv sc B-Z-cn-°-epw \-S-°pw. ]q¿- ]-cn-lm-c-am-hp-sa-∂m-Wp {]-Xoh-hn-Zym¿-Yn-Iƒ F-√m-h-cpw £n-®n-cp-∂-Xv. F-∂m¬, D-Zvkw-_-‘n-°-W-sa-∂v {]n≥-kn- Lm-S-\w I-gn-™ c-≠mw-Zn-h-khpw ss_-]m-kn-eq-sS Hm-Sp-∂∏mƒ A-dn-bn-®p.Xp Np-cp-°w Nn-e hm-l-\-߃ am-{X-am-Wv. I¿-Wm-S-I-bn¬ \n∂p-≈ A-ø-∏-`-‡-cp-sS hm-l\-߃ D-ƒ-s∏-sS \-K-c-Øn-se ]-Sn-™m-d-Ø-d: ]m-≠w-tIm-Sv Xn-c-°n-eq-sS-bm-Wv C-∂-seIp-cp-t£-{X hm-b-\-im-e B¿- bpw Hm-Sn-b-Xv. Sv-kv B‚ v kv-t]m¿-Sv-kv ¢-∫v hnss_-]m-km-sW-∂p hy-‡hn-[ ta-J-e-I-fn-se {]-Xn-`-Iƒ- am-°p-∂ kq-N-\m-t_m¿-Up-I°v kzo-I-c-Ww \¬-In.sfm-∂pw ssI-\m-´n `m-K-Øn-√. B¬-_n≥ Ip-cym-t°m-kv, {Sm-^n-Iv t]m-en-kn-s\-bpw C-hnhn-]o-jv hn-P-b≥, F ]n _n-μp F-∂n-h-sc ^m. tPm-Wn C-e-hp¶¬ s]m-∂m-S-b-Wn-bn-®p. sI Fw cm-L-h≥ D-Zv-Lm-S-\w sNbv-Xp. 'hn-j-I-\y-I B-kzm-Z-I k-Z- pw' \-S-Øn. tdm-k-Ω tZh-ky A-[y-£-X-h-ln-®p. s_∂n tN-°m-´v, _n-]n≥ kw-km-cn®p.-

{]-hm-kn kw-K-aw \-S-¯n

dn sI Sn tPm¿-Pv, _n.-F-^v.sF. Pn-√m sk-{I-´-dn sI P-bcm-P≥, F.-sI.-_n.-C.-F-^v. Pn√m sk-{I-´-dn ]n _m-e-Ir-jvW≥ t\-Xr-Xzw \¬-In. k-\¬, A-ar-Xv, ap-c-fn, a-\p, -kp-tc-jv, \m-b-Iv, Pp-ss\-Zv kw-km-cn-®p.-

a-μn-c-ß-fn-se A-t¥-hm-knIƒ-°m-bp-≈ Pn-√m I-em-ta-f am-\-¥-hm-Sn-bn¬ \-S-∂p. km-aqln-I \o-Xn-h-Ip-∏n-s‚ t\-XrXz-Øn¬ am-\-¥-hm-Sn I-ΩyqWn-‰n lm-fn-em-bn-cp-∂p I-em-taf. tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-

Lm-S-\w sN-bv-Xp. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v kn¬-hn tXm-a-kv A-[y£-X-h-ln-®p. Hm¿-^-t\-Pv I¨-t{Smƒ t_m¿-Uv sN-b¿-am≥ ]n kn C{_m-low am-ÿ ap-Jy-{]-`m-j-

kw-ÿm-\ _m-em-h-Im-i IΩo-j≥ Aw-Kw t•m-dn tPm¿-Pv, ssN¬-Uv sh¬-s^-b¿ I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ A-Uz. ^m. tXm-akv tPm-k-^v tX-c-Iw, ^m. _ntPm I-dp-I-∏-≈n, F≥ _m-e-N{μ≥ kw-km-cn-®p.

°p-≈ t]m-j-Im-lm-c ]-≤-Xnbp-sS D-Zv-Lm-S-\w a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an \n¿-h-ln-®p. Sn.-_n. ko¬ sk-bn¬ Imw]-bn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w tªm-°v ]©m-b-Øv {]-kn-U‚ v A-_vZp¬ A-jv-d-^v \n¿-h-ln-®p. F-

ss_-]m-kv Xp-d-¶n-«pw apgp-h³ hm-l-\-§fpw tZ-io-b-]m-X-bn-eq-sS

]qÀ-h-hn-ZymÀ-Yn kw-K-aw C¶v

{]-Xn-`-IÄ-¡v kzo-I-c-Ww \Â-In

sS hn-\y-kn-®n-´n-√. ssI-\m-´n ap-X¬ H-t∂m c-t≠m ÿ-e-Øv ss_-]m-kn-te-°p-≈ Zn-im-kqN-I t_m¿-Up-Iƒ ÿm-]n®m¬ am-{X-ta hm-l-\-ß-ƒ CXp-h-gn I-S-∂p-t]m-hp-I-bp-≈qsh-∂v ss{U-h¿-am¿ X-s∂ Nq≠n-°m-´p-∂p. {Sm-^n-Iv P-Mv-j\n-¬ \n-c-h-[n tdm-Up-Iƒ Iq-Snt®-cp-∂-Xn-\m¬ ss{U-h¿-am¿°v B-i-b-°p-g-∏-ap-≠m-hp-∂p≠v. C-hn-sS {Sm-^n-Iv t]m-en-kv Uyq-´n-bn-ep-s≠-¶n-epw tIm-gnt°m-Sv `m-K-Øp-\n-∂v h-cp-∂ hm-l-\-߃-°v ss_-]m-knte-°p-≈ h-gn kq-Nn-∏n-°p-∂ Zn-im-t_m¿-Un-√. A-tX-k-baw, I-¬-∏-‰ \-K-c-Øn¬ \n-∂p h-cp-∂ hm-l-\-߃-°v Im-Wm\m-hp-∂ X-c-Øn¬ Zn-im-t_m¿Uv ÿm-]n-®n-´p-≠v. tIm-gn-t°m-Sv `m-K-Øp-\n-∂v h-cp-∂ hm-l-\-߃-°v ss_]m-kn-te-°p-≈ h-gn hy-‡-amhp-∂ X-c-Øn¬ tZ-io-b-]m-Xbn¬ Uo-t]mƒ kv-Iq-fn-\v k-ao]w ap-X¬ t_m¿-Up-Iƒ ÿm-

\Kc-Øn¬ {]-th-in-t°-≠-Xn√m-Ø hm-l-\-߃ I¬-∏-‰-bn-se-Øn-b-t∏mƒ ]n-°p-I-bpw am-\-¥-hm-Sn, kp¬Øm≥ _-tØ-cn `m-K-Øp-\n-∂v h-cp-∂ hm-l-\-߃-°v ssI\m-´n ap-X¬ ss_-]m-kv Xp-Sßp-∂ P-Mv-j≥ h-sc t_m¿-UpIƒ ÿm-]n-°p-I-bpw sN-bvXm¬ Xo-cp-∂ {]-iv-\-am-Wn-sX-

∂p Nq-≠n-°m-Wn-°-s∏-Sp-∂p. ssI-\m-´n `m-K-Øv ss_-]m-kv P-Mv-j-\n¬ sse-‰p-I-fn-√m-ØXp cm-{Xn-bn¬ ss{U-h¿-am¿-°v _p-≤n-ap-´v kr-„n-°p-∂p-≠v. sh-≈n-bm-gv-N-bm-Wv s]m-Xpa-cm-a-Øv a-{¥n hn sI C-{_m-

low-Ip-™v ss_-]m-kv D-Zv-LmS-\w sN-bv-X-Xv. ss_-]m-kn¬ sX-cp-hp-hn-f-°p-Iƒ ÿm-]n°p-∂-Xn-s‚-bpw A-]-I-S-kq-N\m t_m¿-Up-Iƒ ÿm-]n-°p∂-Xn-s‚-bpw ]-Wn G-I-tZ-iw ]q¿-Øn-bm-bn-´p-≠v.

-tdm-Uv kp-c-£m-hm-cm-N-c-Ww Pn-Ãm-X-e D-Zv-Lm-S-\w

ta-äp-amÀ-¡v ]-cn-io-e-\w I¬-∏-‰: ]-\-a-cw {Km-a-∏-©m-bØn-s‚ B-`n-ap-J-y-Øn¬ tZ-iob {Km-ao-W sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤Xn ta-‰p-am¿-°v ]-cn-io-e-\w \¬-In. sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn Pn√m t{]m-{Kmw tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ kn hn tPm-bv, tªm-°v t{]m{Kmw Hm-^n-k¿ sI Pn A-\n¬ tZ-io-b tdm-Uv kp-c-£mhm-cm-N-c-W-tØm-S-\p-_-‘n-®v \-S-∂ hm-l-\-dm-en B¿.-Sn.-H. hn kp-tc-jv Ip-am¿ ^v-fm-Kv Hm-^v sN-øp-∂p t\-Xr-Xzw \¬-In.

I¬-∏-‰: tZ-io-b tdm-Uv kp-c£m-hm-cm-N-c-Ww Pn-√m-X-e D-ZvLm-S-\w Fw hn t{i-bmw-kv-Ipam¿ Fw.-F¬.-F. \n¿-h-ln-®p. B¿.-Sn.-H. hn kp-tc-jv Ip-am¿ A-[-y-£-\m-bn-cp-∂p. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v F≥ sI d-jo-Zv kp-c-£m {]-`m-j-W-w \-S-Øn. F.-Un.Fw. F≥ Sn am-Xyp kp-c-£m ktμ-iw \¬-In. I¬-∏-‰ e-b¨-kv ¢-∫v {]kn-U‚ v sI ]n hn-t\m-Zv _m_p, ]n sI Ip-™p-sam-bv-Xo≥,

hym-]m-cn hy-h-km-bn G-tIm-]\ k-an-Xn {]-kn-U‚ v sI sI Ip-™n-cm-bn≥ lm-Pn, cm-Pp Irjv-W, kn ]n Ip-c-ym-t°m-kv, B¿ k-Zm-in-h≥, tPm-Pn F¬tZm kw-km-cn-®p. 60 Hm-fw hm-l-\-߃ ]-s¶Sp-Ø tdm-Uv kp-c-£m-dm-en-bpw \-S-∂p. tdm-Uv kp-c-£m-hm-cm-N-cW- t Øm- S - \ p- _ - ‘ n®v C - ∂ p ssh-Io-´v aq-∂n-\v I¬-∏-‰ eb¨-kv ¢-∫p-am-bn k-l-I-cn-®v Iq-´-\-S-Øw kw-L-Sn-∏n-°pw.

kn-U‚ v tUm. Pn hn-t\m-Zv-Ipam¿ A-[y-£-X-h-ln-®p. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ sI d-jo-Zv, B-bp¿-th-Z sa-Un°¬ hn-Zym-`ym-k U-b-d-Œ¿ tUm. Sn in-h-Zm-k≥, {U-Kv am\p-^m-Iv-N-td-gv-kv A-tkm-kntb-j≥ A-Jn-te-¥ym {]-knU‚ v tUm. ]n Fw hm-cn-b¿, F.sI.-]n.-kn.-Sn.-F. {]-Xn-\n-[n tUm. Fw hn hn-t\m-Zv-Ip-am¿ kw-km-cn-®p. B-bp¿-th-Z sa-Un-°¬ A-

tkm-kn-tb-j≥ Hm-^v C-¥y-bpsS Cu h¿-j-sØ am-[y-a Ahm¿-Un-\v am-Xr-`q-an {Kq-∏v A¿l-am-bn. B-bp¿-th-Z-Øn-s‚ hn-hn-[ ta-J-e-I-fn¬ {]-i-kv-X-am-b kw-`m-h-\ \¬-In-b-h¿-°p-≈ `n-j-Kv-c-Xv-\ A-hm¿-Un-\v tIm-´bv-°¬ B-cy-ssh-Zy-im-e Bip-]-{Xn kq-{]-≠v tUm. sI apc-fo-[-c≥ A¿-l-\m-bn. tUm. F≥ hn sI hm-cn-b¿ sa-tΩm-dnb¬ B-bp¿-th-Z {]-Nm-c¨ A-

"H-cp kn.-Un.-F-kn H-cp km-´z-\w thm-fân-bÀ' ]-²-Xn Xp-S-§n

I¬-∏-‰: Ip-Spw-_-{io \-S-∏m-°p-∂ 'H-cp kn.-Un.-F-kn¬ H-cp km-¥z-\w thm-f‚n-b¿' ]-≤-Xn-°v Pn-√-bn¬ Xp-S-°am-bn. Po-hn-X-ssi-eo tcm-K-߃ h¿-[n-®p-h-cp-∂ km-l-Nc-y-Øn¬ {]-j¿, jp-K¿, sIm-f-kv-t{Smƒ F-∂n-h ho-Sp-Ifn¬ t\-cn-s´-Øn ]-cn-tim-[n-°p-∂-Xn-\pw D-]-tZ-i-߃ \¬-Ip-∂-Xn-\p-am-Wv Ip-Spw-_-{io Pn-√m an-j≥ km-¥-z-\ thm-f‚n-b¿-am-sc \n-b-an-°p-∂-Xv. sl¬-Øv B-Iv-j≥ ss_ ]o-∏nƒ (lm-]v) ]-≤-Xn {]Im-cw Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øv hn-Z-Kv-[ ]-cn-io-e-\w ]q¿-Ønbm-°n-b 11 km-¥z-\w thm-f‚n-b¿-am-cm-Wv ]-cn-N-c-W-hpw ]-cn-tim-[-\-bpw \-S-Øp-∂-Xv. {]-ta-lw, sIm-f-kv-t{Smƒ, c-‡-k-Ω¿-±w, D-b-cw, Xq-°w ]-cn-tim-[-\-bv-°m-bp-≈ D-]I-c-W-ß-fp-am-bm-Wv thm-f‚n-b¿-am-sc-Øp-I. ]-cn-io-e-\w ]q¿-Øn-bm-°n-b-h¿-°p-≈ sa-Un-°¬ D]-I-c-W-ß-fpw k¿-´n-^n-°-‰pw Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v F≥ sI d-jo-Zv hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. Ip-Spw-_-{io Pn√m an-j≥ tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ ]n ]n ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X-hln-®p. lm-]v s{]m-P-Iv-‰v I¨-kƒ-´‚ v tUm. cm-P-{io, do-Py\¬ Izm-fn-‰n C≥-kv-s]-Œ¿ jo-P, s{]m-P-Iv-‰v Hm-^n-k¿ sI tKm-]-Ip-am¿, s{]m-P-Iv-‰v A-kn- v c-Rv-Pn-Øv, IpSpw-_-{io I¨-kƒ-´‚ v F-kv jo-\, Ip-Spw-_-{io A-knkv-‰‚ v tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ sI sI apw-Xm-kv Im-knw kwkm-cn-®p.-

hym-]m-cn hy-h-km-bn k-an-Xn bq-\n-äv cq-]o-I-cn-¨p

kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: hym-]m-cn hy-h-km-bn k-an-Xn am-S°-c bq-\n-‰v cq-]o-I-cn-®p. Pn-√m ssh-kv {]-kn-U‚ v ]n {]`m-I-c≥ \m-b¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. `m-c-hm-ln-I-fm-bn kn X-¶-®≥ ({]-kn-U‚ v), _n Fw Djm-Ip-am-cn, F hn h¿-Ko-kv, ssh-kv {]-kn-U‚p-am¿, Fw ]n C-{_m-low (sk-{I-´-dn), Fw ]n jm-P-lm≥, Fw ]n ss^-k¬ (tPm-bn‚ v sk-{I-´-dn-am¿), Fw kn d-jo-Zv (JPm-©n) F-∂n-h-sc Xn-c-s™-Sp-Øp. F B¿ hn-P-b-Ipam¿ A-[y-£-X-h-ln-®p. F Sn {]-km-Zv-Ip-am¿, kn ]n kp\n¬ dmw, Fw sam-bv-Xo≥-Ip-´n, Fw _-jo¿, kn kp-Ip-amc≥, hn Sn cm-P≥ kw-km-cn-®p.

tZ-io-b sk-an-\mÀ \-S-¯n

kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: Ãp-U‚ v-kv sa≥-U-dn-Mv \yp s{S‚-kv B‚ v C-∂-th-j≥-kv C≥ l-b¿ F-Pyp-t°-j≥ F-∂ hn-j-b-Øn¬ A-[ym-]-I¿-°m-bp-≈ tZ-io-b sk-an\m¿ tUm¨ t_m-kv-tIm tIm-f-Pn¬ \-S-Øn. cq-]-Xm-[y£≥ tPm-k-^v am¿ tXm-a-kv sa-{Xm-t∏m-eo-Ø D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. F.-Un.-Fw. F≥ Sn am-Xyp ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. tUm. Ip-cym-t°m-kv, {]-^. sI Fw tPm-kv, tUm. tPm-bn tIm-bn-°¬ sk-an-\m¿ \-bn-®p. {]n≥-kn∏mƒ {]-^. tPm¿-Pv A-{_-lmw, I¨-ho-\¿ ^m. tPm-bn D-≈m-´n¬, sI sP F¬-tZm t\-Xr-Xzw \¬-In. ]-Xn-\mtem-fw {]-_-‘-߃ A-h-X-cn-∏n-® sk-an-\m-dn¬ tI-c-fw, I¿-Wm-S-Iw, X-an-gv-\m-Sv F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \n-∂m-bn 125 A[ym-]-I¿ ]-s¶-Sp-Øp.-

_m-¦v-Ip-¶v-þsIm-äp-Ip-fw tdm-Uv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp

hm¿-Uv Xr-iq-cn-se kp-t\-{Xn B-bp¿-th-Z B-ip-]-{Xn U-b-dŒ¿ tUm. Fw {]-km-Zn-\v e-`n®p. G-‰-hpw \-√ tIm-f-Pv am-Kkn-\m-bn tIm-gn-t°m-Sv sI.-Fw.kn.-Sn. B-bp¿-th-Z sa-Un-°¬ tIm-f-Pn-s‚ H-dn-Km-an Xn-c-s™Sp-°-s∏-´p. tUm. sI c-Lp-\mY≥ (sIm-√w), tUm. F≥ {ioIp-am¿ (tIm-gn-t°m-Sv) F-∂nh¿ {]-tXy-I A-hm¿-Un-\v A¿l-cm-bn. kw-ÿm-\ k-tΩ-f-\w B-bp¿-th-Z sa-Un-°¬- A-tkm-kn-tb-j≥ Hm-^v C-¥-y hm¿-jn-I k-tΩ-f-\w I¬-∏-‰-bn¬ Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p \m-sf k-am-]n-°pw.-

tdm-Uv kp-c-£-bv-¡v ]-¨n-e-¡m-Sv "b-Xn 'bp-sS Hm-«³-Xp-ÅÂ

tdm-Uv kp-c-£ D-d-∏p-h-cp-Øm≥ ]-®n-e-°m-Sv b-Xn kv-Iqƒ Hm-^v Cw-•o-jn-s‚ t\-Xr-X-z-Øn¬ I¬-∏-‰-bn¬ kwL-Sn-∏n® Hm-´≥-Xp-≈¬

I¬-∏-‰: tdm-Uv kp-c-£ D-d∏p-h-cp-Øm≥ ]-®n-e-°m-Sv "b-Xn' kv-Iqƒ Hm-^v Cw-•ojn-s‚ t\-Xr-X-z-Øn¬ I¬∏-‰-bn¬ Hm-´≥-Xp-≈¬ Ah-X-cn-∏n-®p. tZ-io-b tdm-Uv kp-c-£m hm-cm-N-c-Ww Pn-√m-X-e D-ZvLm-S-\-tØm-S-\p-_-‘n-®mbn-cp-∂p ]-cn-]m-Sn. Hm-´≥-Xp≈¬ I-em-ta-f-bp-sS kw-hn[m-\w \n¿-h-ln-®-Xv kn-\n-

°¬ Hm-^n-k¿ tUm. \n-Xm-hnP-b≥ A-[y-£-X-h-ln-®p. kwÿm-\ Sn.-_n. Hm-^n-k¿ tUm. P-b-i-¶¿, Pn-√m Sn.-_n. Hm-^nk¿ tUm. kn k-°o¿, kn¬-hn tXm-a-kv, tUm. _n-tPm-bv, tUm. hn-Zy kw-km-cn-®p.-

Npcp¡¯nÂ

B-bpÀ-th-Z sa-Un-¡Â A-tkm-kn-tb-j³ hmÀ-jn-I k-t½-f-\-¯n-\v Xp-S-¡-am-bn I¬-∏-‰: B-bp¿-th-Z sa-Un°¬ A-tkm-kn-tb-j≥ Hm-^v C-¥y-bp-sS (F.-Fw.-F.-sF) 35mw hm¿-jn-I k-tΩ-f-\w I¬∏-‰-bn¬ B-cw-`n-®p. Fw hn t{ibmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. Zo¿-L-Im-e tcm-K-߃-°p≈ Nn-In¬-k-bv-°v B-bp¿-th-ZNn-In¬-k A-\n-hm-cy-am-bn-cn°p-∂ km-l-N-cy-am-Wv C-∂p \n-e-hn-ep-≈-sX-∂v A-t±-lw A-`n-{]m-b-s∏-´p. kw-ÿm-\ {]-

3

am {]-h¿-Ø-I-\m-b tIm-´bw t_m-km-Wv. A-kn- v tam-t´m¿ shln-°nƒ -C≥-kv-s]-Œ-dm-b ]n kp-tc-jv s\-øm-‰n≥-I-c cN-\ \n¿-h-ln-®p. am-\-¥-hmSn B¿.-Sn. Hm-^n-kn-se tamt´m¿ sh-ln-°nƒ C≥-kvs]-Œ¿ Fw-hn-P-b≥ tIm-˛Hm-Un-t\-‰-dpw A-U-z. tPm¿Pv hm-Øq-]-d-ºn¬ am-t\-Pcp-am-bn-cp-∂p.

]-Sn-™m-d-Ø-d: _m-¶v-Ip-∂v-˛sIm-‰p-Ip-fw tdm-Un-s‚ D-Zv-LmS-\w Pn-√m ]-©m-b-Øv B-tcmKy-˛-hn-Zym-`ym-k ÿn-cw-k-an-Xn sN-b¿-am≥ Fw ap-l-Ω-Zv _jo¿ \n¿-h-ln-®p.{Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v sI _n \-ko-a A-[y-£X-h-ln-®p. Pn-√m ]-©m-b-Øv πm≥ ^-≠n¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn-bmWv tdm-Uv \n¿-an-®-Xv. ssj-\n tPm¿-Pv, kn sI Dkv-am≥ lm-Pn, sI in-h-Zm-k≥, Sn ]n tPm-kv, sI kn D-kv-am≥, Sn d-^o-Jv, tI-tfm-Øv tam-bn, sI a-Ωq-´n, ]n kn _-jo¿, ]n sI A-_q-_-°¿, ]n kn D-Ω¿ kw-km-cn-®p.-

kv-IqÄ I-temÂ-k-hw: hn-[n-\nÀ-W-b-¯n A-]m-I-X-sb-¶p c-£n-Xm-¡-fp-sS ]-cm-Xn am-\-¥-hm-Sn: ap-t≠-cn K-h. shm-t°-j-\¬ l-b¿-sk°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ \-S-∂ Pn√m I-tem¬-k-h-Øn-se hn[n-\n¿-W-b-Øn¬ A-]m-I-Xbp-s≠-∂m-tcm-]n-®v H-cp-Iq-´w c-£n-Xm-°ƒ hn-Zym-`ym-k D]-U-b-d-Œ¿-°v ]-cm-Xn \¬In. \r-Ø-bn-\-ß-fn-em-Wv G‰-hpw Iq-Sp-X¬ ]-cm-Xn-bp-b¿∂-Xv. hn-[n-I¿-Øm-°-fp-sS ]m-\¬ X-øm-dm-°p-∂-Xn¬ apJy ]-¶p-h-ln-®-bmƒ tbm-Ky-

X-bpw ]-cn-N-b-hp-an-√m-Ø-hsc F-Øn-®-Xm-bn A-t∂ ]cm-Xn-bp-b¿-∂n-cp-∂p. km-[m-c-W ap≥-h¿-j-ßfn¬ F t{K-Uv e-`n-®n-cp-∂ \¿-Ø-I-sc ]n-¥-≈n Nn-e¿°v {]-tXy-I Xm¬-∏-cy {]-Imcw kw-ÿm-\ I-tem¬-k-hØn-te-°v tbm-Ky-X \¬-In-bXm-bm-Wv ]-cm-Xn. D-]-Pn-√m kv-Iqƒ I-tem¬k-h-Øn¬ Nn-e D-]-Pn-√m hnZym-`ym-k Hm-^n-k¿-am¿ Item¬-k-h am-\z¬ a-dn-I-S-∂v

Iq-Sp-X¬ C-\-ß-fn¬ a¬-kcn-∏n-°m≥ hn-Zym¿-Yn-I-sf Ab-®-Xm-bpw I-s≠-Øn-bn-´p≠v. `-c-X-\m-Syw, Ip-®n-∏p-Sn, tam-ln-\n-bm-´w, tI-c-f-\-S-\w F-∂n-h-bn-epw \m-tSm-Sn-\rØ-Øn-epw Xn-cn-a-dn-Iƒ \-S∂-Xm-bm-Wv B-tcm-]-Ww. c-£n-Xm-°-fm-b sI sI cm-[m-Ir-jv-W≥, kn sI \-fn\n, an-\n, hn cm-Pv, Zn-t\-i≥ sN-dp-I-c F-∂n-h-cm-Wv hn-Zym`ym-k D-]-U-b-d-Œ¿-°v ]-cmXn \¬-In-b-Xv.

Thejas Epaper wayanad Edition 2014-01-12  

Thejas Epaper wayanad edition. 2014-01-12

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you