Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

KOZHIKODE/WYD

hntij§Ä

C-cp-fw tZ-hm-e-b-¯n Xn-cp-\mÄ C-¶p-ap-XÂ

F.-sF.-kn.-Sn-. \nÀ-tZ-iw sXm-gn-e-[n-jvTn-X tIm-gv-kp-IÄ-¡v X-S-Êw: a-{´n A-Ðp-d-ºv

am-\-¥-hm-Sn: A-Jn-te-¥ym km-t¶-Xn-I hn-Zym-`ym-k-h-IpC-cp-fw: sk‚ v sk-_m-Ãy≥∏n-s‚ ]p-Xn-b \n¿-tZ-i-ß-fpw kv ]-≈n-bn¬ hn-ip-≤ sk-_\n-b-a-ß-fpw tI-c-f-Øn¬ ]pkv-X-ym-t\m-kn-s‚-bpw ]-cn-ipXn-b km-t¶-Xn-I hn-Zym-`ym-k ≤ I-\ym-a-dn-b-Øn-s‚-bpw Xnÿm-]-\-߃ Xp-S-ßm≥ X-Scp-\mƒ C-∂v B-cw-`n-°pw.  -am-sb-∂p a-{¥n ]n sI Assh-Io-´v 4.-45\v hn-ip-≤ Ip¿–p-d-∫v. _m-\, H-∏o-kv, s\m-th-\ Fam-\-¥-hm-Sn-bn¬ kw-ÿm∂n-h \-S-Øpw. Xn-cp-°¿-a-߃- \ sS-Iv-\n-°¬ kv-Iqƒ Im-bn°v ^m.--^n-en-∏v I-tcm-´v t\-XrI-ta-f D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bmXzw \-¬-Ipw. \m-sf bp-h-P-\ Zn- bn-cp-∂p A-t±-lw. tI-c-f\-am-bn B-N-cn-°pw. cm-hn-se 7.- Øn¬ ]p-Xn-b t]m-fn-sS-Iv-\n45-\v hn-ip-≤ Ip¿-_m-\. cm-hn°p-Iƒ B-cw-`n-°p-∂-Xn-\v F.se 10-\v Ip¿-_m-\, s\m-th-\. sF.-kn.-Sn.-C-bp-sS \n¿-tZ-i13 ap-X¬ 15 h-sc F-√m Zn-h-k- ߃ hn-Lm-Xw \n¬-°p-I-bmhpw I¿-j-I¿-°pw in-ip-°ƒWv. hn-Zym-`ym-kw sXm-gn-e-[n°pw hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°pw thjvTn-X-am-°-W-sa-∂m-Wv kw≠n-bp-≈ {]-tXy-I {]m¿-Y-\-I- ÿm-\-Øn-s‚ Xm¬-∏-cyw. ƒ \-S-Øpw. Cu Zn-h-\-k-ß-fnhn-hn-[ Im-c-W-ß-fm¬ se Xn-cp-°¿-a-߃-°v ^m.-- asXm-gn-e-[n-jvTn-X hn-Zym-`ym-kt\m-Pv A-º-e-Øn-¶¬,- ^m. cw-Kw hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS _m-lpjn-Pp sF-°-c-°m-\m-bn¬, ey-Øn-\v A-\p-k-cn-®v hn-]p-e^m. sk-_n≥ sF-°-c-Øm-gam-bn-´n-s√-∂pw A-t±-lw ]-dØv t\-Xr-Xzw \-¬-Ipw. 16\v ™p.ssh-Io-´v 4.-45-\v hn-ip-≤ Ip¿F.-sF.-kn.-Sn.-C-bp-sS \n¿_m-\, h-N-\-k-tμ-iw, s\m-th- tZ-i-߃ Aw-Ko-I-cn-°m-\m-hn\. Xp-S¿-∂v Zn-hy-Im-cp-Wy {]-Z- s√-∂pw am-‰-߃ h-cp-Ø-W-sa£n-Ww. ^m.-- sP-bv-k¨ Im∂pw tI-{μ am-\-h hn-`-h-ti-jn ™n-cw-]m-d-bn¬ t\-Xr-Xzw \¬-Ipw. 17-\v kw-L-S-\ Zn-\-ambn B-N-cn-°pw. ssh-Io-´v 4.-30\v sIm-Sn-tb-‰v. 4.-45-\v hn-ip-≤ Ip¿-_m-\, h-N-\-k-tμ-iw, s\m-th-\. ]p¬-∏-≈n Xn-cp-lrZ-b ]-≈n hn-Im-cn ^m.-- tPm¨ ]p-Xp-°p-fw t\-Xr-Xzw \-¬Ipw. ssh-Io-´v 6.-30\v ss{I-Ãv Cw-•o-jv ao-Un-bw kv-Iqƒ hm¿jn-Im-tLm-jw, I-em-]-cn-]m-SnIƒ F-∂n-h \-S-Øpw. 18-\v IpSpw-_-Zn-\-am-bn B-N-cn-°pw. ssh-Io-´v 4.-45\v B-tLm-j-amb hn-ip-≤ Ip¿-_m-\, h-N-\-ktμ-iw, s\m-th-\. Xp-S¿-∂v hnhm-l c-P-X-Pq-_n-en B-tLm]p-¬-∏-≈n: D-Ø-c-hn-se A-hyjn-°p-∂-h-sc B-Z-cn-°¬. 6.‡-X aq-ew `q-c-ln-X-cm-b B-Zn30\v C-cp-fw Su¨ ]-¥-en-tehm-kn-Iƒ-°v `q-an \-¬-Ip-∂ ]°v {]-Z-£n-Ww. 19-\v C-S-h-I Zn- ≤-Xn A-h-Xm-f-Øn-em-bn. \-am-bn B-N-cn-°pw. cm-hn-se ]-´n-I-h¿-K hn-I-k-\-h-Ip-∏v 10-\v B-tLm-j-am-b Xn-cp-\mƒ U-b-d-Œ¿ `q-c-ln-X-cm-b B-Zn]m-´p-Ip¿-_m-\, h-N-\-k-tμhm-kn-Iƒ-°v `q-an hm-ßp-∂-Xp iw, s\m-th-\. ap-≈≥-sIm-√n kw-_-‘n-®v C-d-°n-b- D-Ø-csk‚ v ta-co-kv s^m-tdm-\ ]hn-se A-hy-‡-X-bm-Wv ]-≤≈n hn-Im-cn ^m.-- A-K-Ãn≥ \n- Xn \-S-Øn-∏n-\v X-S- -am-bn-cne-°-∏-≈n t\-Xr-Xzw \¬-Ipw. °p-∂-Xv. Xp-S¿-∂v e-Zo-™v, {]-Z-£n-Ww, `q-c-ln-X-cm-b B-Zn-hm-kn]-cn-ip-≤ Ip¿-_m-\-bp-sS BIƒ-°v `q-an hm-ßp-∂-Xn-\p-thio¿-hm-Zw, kv-t\-l-hn-cp-∂v.≠n ]-´n-I-h¿-K hn-I-k-\ h-Ip∏v 10 e-£w cq-] ho-Xw A-\p-hZn-®p-sIm-≠v D-Ø-c-hn-d-°n-bncp-∂p. 10 e-£w cq-]-bv-°v 25

kw-ÿm-\ sS-Iv-\n-°¬ kv-Iqƒ Im-bn-I-ta-f am-\-¥-hm-Sn-bn¬ a{¥n ]n sI A-–pd∫v D-Zv-Lm-S-\w sN-øp--∂p h-Ip-∏n-s\ A-dn-bn-®n-´p-≠v. C-f- NSßn¬ a-{¥n ]n sI P-b-e- √m ]-©m-b-Øv Aw-Kw D-jm hnhp-Iƒ e-`n-®m¬ h-b-\m-Sv A-S- £v-an A-[y-£-X-h-ln-®p. P-b≥, P-Ãn≥ t_-_n, tPm°-ap-≈ ]n-∂m-° Pn-√-I-fn¬ Pn-√m ]-©m-b-Øv Ãm‚n-Mv bn‚ v U-b-d-Œ¿ sI ]n sk-en≥Iq-Sp-X¬ t]m-fn-sS-Iv-\n-°p-I- I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ Fw ap-l-Ω- Ip-am¿, B¿ kp-tc-{μ≥, B-\fpw sF.-Sn.-sF-I-fpw B-cw-`n- Zv _-jo¿, F-S-h-I ]-©m-b-Øv μv-Ir-jv-W F∂nh¿ kw-km-cn°p-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p.- {]-kn-U‚ v F-®v _n {]-Zo-]v, Pn- ®p.-

11 P\phcn 2014 i\n

Imcm-¸p-g-bn tdm-kv KmÀ-U³ H-cp-§p¶p; ssX-\-So 14\v Xp-S-§pw I¬-∏-‰: ssa-kq-cn-se hr-μmh≥ am-Xr-I-bn¬ Im-cm-∏p-g ]≤-Xn {]-tZ-i-Øv Sq-dn-kw-˛-P-etk-N-\ h-Ip-∏p-Iƒ bm-Ym¿-Yyam-°p-∂ D-Zym-\-Øn-s‚ `m-K-amb tdm-kv Km¿-U-\n¬ ssX-\So¬ 14\v Xp-S-ßpw. P-e-hn-`-h a{¥n ]n sP tPm-k-^v D-Zv-Lm-S\w sN-øpw. \n¿-±n-jv-S D-Zym-\Øn¬ 12 G-°-dm-Wv tdm-kv Km¿-U-\m-bn \o-°n-h-®n-cn-°p∂-Xv. C-hn-sS ]q-t¥m-´-\n¿-amW-Øn-\pw ]-cn-]m-e-\-Øn-\p-ap≈ km-t¶-Xn-I k-lm-bw P-etk-N-\ h-Ip-∏n-\v tI-c-f Im¿jn-I k¿-h-I-em-im-e \¬-Ipw. C-Xp-kw-_-‘n-® [m-c-Wm-]-{XØn¬ k¿-h-I-em-im-e-bpw Pe-tk-N-\-h-Ip-∏pw t\-c-tØ H∏p-h-®n-cp-∂p. tdm-kv sN-Sn-I-fp-tS-Xp am-{Xam-bn-cn-°n-√ Im-cm-∏p-g-bn-se tdm-kv Km¿-U-s\-∂p Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e-bp-sS {]m-tZin-I Im¿-jn-I K-th-j-W-tI{μw A-tkm-kn-tb-‰v U-b-d-Œ¿ tUm. ]n cm-tP-{μ≥ ]-d-™p. e`y-am-b tdm-kv C-\-߃-°p ]pd-ta X-W¬-a-c-߃, A-e-¶m-cs®-Sn-Iƒ Xp-S-ßn-b-h-bpw \-´ph-f¿-Øpw. sh-≈-∏q-°ƒ hn-cn-

D-¯-c-hn-Â A-hy-à-X; B-Zn-hm-kn `q-an hn-X-c-Ww A-h-Xm-f-¯n-em-bn

"DÂ-k-hw' ta-f-bn ]-c-¼-cm-K-X I-em-cq-]-§Ä

sk‚n¬ Ip-d-bm-Ø `q-an hn-ebv-°p hm-ß-W-sa-∂m-bn-cp-∂p hy-h-ÿ. hn-e-bv-°p hm-ßp-∂ `q-an-°v `q-an-bp-sS D-S-a-ÿ-\n¬ \n-∂v B-Zn-hm-kn-Iƒ A-h-cp-sS t]cn-te-°v F-gp-Xn hm-ßp-tºmƒ c-Pn-kv-{Sm-¿ Hm-^n-kn¬ \n-∂p Ãmw-]v Uyq-´n-bpw a-‰pw H-gn-hm°n-s°m-Sp-Øp-sIm-≠p-≈ DØ-c-hp-an-d-ßn-bn-cp-∂p. F-∂m¬, `q-an hn¬-°p-∂ Bƒ-°v 10 e-£w cq-] `q-an hn-ebm-bn e-`n-°p-∂-Xn-\m¬ `q-an°v hn-e-bm-bn e-`n-°p-∂ Xp-Ibv-°v B-Zm-b-\n--Ip-Xn A-S-bv-°W-sa-∂pw A-[n-Ir-X¿ \n¿-tZ-

in-®n-cp-∂p. F-∂m¬, A-Ø-cØn¬ e-`n-°p-∂ ]-Ww h-cp-am\-a-s√-∂pw `q-an \-jv-S-s∏-SpØn e-`n-°p-∂ ]-W-am-sW∂pw -Im-Wn-®v ]-cm-Xn D-b¿-∂t∏mƒ A-Ø-c-Øn¬ e-`n-°p∂ ]-W-Øn-\v \n-c-°v \n-›-bn®p-sIm-≠v A-[n-Ir-X¿ ]p-Xn-b D-Ø-c-hn-d-°p-I-bpw sN-bv-Xp. H-cp e-£w ap-X¬ c-≠p-e£w cq-] h-sc-bm-Wv `q-an hn-‰v e-`n-°p-∂-sX-¶n¬ e-`n-°p-∂ Xp-I-bv-°v \n-Ip-Xn-bn-s√-∂pw c≠p-ap-X¬ A-©p-e-£w cq-] hsc-bm-sW-¶n¬ 20 i-X-am-\w \nIp-Xn-b-S-bv-°-W-sa-∂pw A-Xn\p ap-I-fn-em-sW-¶n¬ 30 i-X-

am-\w \n-Ip-Xn A-S-bv-°-W-sa∂p-am-Wv D-Ø-c-hn-ep-≈-Xv. AXm-b-Xv B-dp-e-£w cq-]-bv-°v ÿ-ew hn¬-°p-∂- H-cmƒ-°v 4,20,000 cq-] am-{X-sa hn-e e-`n°p-I-bp-≈q. \n-c-h-[n X-h-W ]-e D-tZymK-ÿ-cpw k-a-Xn-I-fpw h-∂p ]cn-tim-[n-®v hn-e- \n-›-bn-°p-∂ `q-an-°m-Wv 30 i-X-am-\w Xp-I \n-Ip-Xn-bm-bn- A-S-t°-≠n-h-cp∂-Xv. \n-Ip-Xn ]q¿-W-am-bpw ]n≥h-en-°-W-sa-∂v B-h-iy-s∏-´v B-Zn-hm-kn kw-L-S-\-Iƒ U-bd-Œ¿-°v \n-th-Z-\w \-¬-In-sb¶n-epw C-Xp-kw-_-‘n-®v C-d-

ßn-b D-Ø-c-hn¬ A-°m-cyw ]cn-tim-[n-°m-sa-∂pw C-\n-apX¬ A-Ø-c-Øn¬ `q-an hm-ßnbm¬ a-Xn-sb-∂pw ]-d-™n-cp∂p. F-∂m-¬, A-Xn-\v ap-ºv C-dßn-b D-Ø-c-hv ]n≥-h-en-®n-´n-√. ]p-Xn-b D-Ø-c-hpw Xo-cp-am-\hpw D-≠m-hp-∂-Xp-h-sc ]-g-b \n-e Xp-S-cm-\m-Wv \n¿-tZ-in-®ncn-°p-∂-Xv. F-∂m¬, A-Xn-\p ti-jw am-k-߃ I-gn-™p-sh¶n-epw ]p-Xn-b D-Ø-c-hv C-Xp-hsc C-d-ßn-bn-´n-√. A-Xn-\m¬ Xs∂ ]-≤-Xn {]-Im-cw `q-an hmßp-∂-Xv \n-e-bv-°p-I-bpw sNbv-Xp.-

bp-∂ sN-Sn-I-fp-tS-Xp am-{X-amb aq¨ Km¿-U≥, ]q-ºm-‰-I-fpsS B-Xn-tY-b-k-ky-߃ am{X-ap-≈ _-´¿-^v-ssf Km¿-U≥ F-∂n-h-bpw tdm-kv Km¿-U-s‚ `m-K-am-bn-cn-°pw. ssX-\-So¬ s^-{_p-h-cn BZy-hm-c-tØm-sS ]q¿-Øn-bm°pw. K-th-j-W-tI-{μ-Øn-se Im¿-jn-I I¿-a-tk-\-sb-bm-Wv ssX-\-So-en-\v \n-tbm-Kn-°p-I. B-[p-\n-I Ir-jn-ap-d-I-fn-e-S°w ]-cn-io-e-\w e-`n-® 35 ]p-cpj-∑m-cpw 36 kv-{Xo-I-fp-a-S-ßp∂-Xm-Wv I¿-a-tk-\. \-Sp-∂ ssX-I-fp-sS ]-cn-]m-e-\-®p-a-Xe-bpw I¿-a-tk-\-bv-°m-Wv. tdm-kv Km¿-U≥ \n¿-am-WØn-\pw ]-cn-]m-e-\-Øn-\p-ap≈ sN-e-hv P-e-tk-N-\-h-Ip-∏v Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e aptJ-\ {]m-tZ-in-I Im¿-jn-I Kth-j-W-tI-{μ-Øn-\p e-`y-am°pw. D-Zym-\ ]-cn-]m-e-\-Øn-\v H-cp h¿-jw 50 e-£w cq-]-bp-sS sN-e-hm-Wv I-W-°m-°p-∂-Xv. h-cp-∂ G-{]n¬ ap-X¬ Imcm-∏p-g tdm-kv Km¿-U-\n¬ kμ¿-i-I¿-°v {]-th-i-\w A-\ph-Zn-°m≥ I-gn-bp-sa-∂ {]-Xo£-bn-em-Wv P-e-tk-N-\-h-Ip-

∏v. Im-cm-∏p-g-bn¬ 50 G-°-dn¬°q-Sn L-´-ß-fm-bn D-Zym-\-h¬°-c-Ww \-S-Øm-\m-Wv h-Ip-∏ns‚ \o-°w. C-Xp-am-bn _-‘s∏-´ I-S-em-kp ]-Wn-Iƒ ]ptcm-K-Xn-bn-em-Wv. Im-cm-∏p-g-sb H-∂mw-In-S Sqdn-Ãv tI-{μ-am-bn hn-I-kn-∏n-°pI-sb-∂ e-£y-tØm-sS kwÿm-\ Sq-dn-kw h-Ip-∏v k-a¿-∏n® 50 tIm-Sn cq-]-bp-sS ]-≤-Xnbn¬ 3.-93 tIm-Sn cq-]-bp-sS {]hr-Øn-Iƒ tI-{μ-k¿-°m¿ AwKo-I-cn-®n-cp-∂p. kw-ÿm-\ k¿-°m-cn-s‚ hn-ln-X-hpw tN¿Øv 4.-92 tIm-Sn cq-]-bp-sS {]-hrØn-Iƒ-°m-Wv \n-e-hn¬ A-\pa-Xn. P-e-tk-N-\-h-Ip-∏n-\v Iogn-em-b-Xn-\m¬ C-tX h-Ip-∏v aptJ-\-bm-Wv Sq-dn-kw-h-Ip-∏v Imcm-∏p-g-bn¬ hn-t\m-Z-k-©m-c hn-I-k-\ ]-cn-]m-Sn-Iƒ \-S-∏m°p-∂-Xv. D-Zym-\-Øn-\p ]p-d-ta k©m-cn-Iƒ-°v hn-{i-a-tI-{μw, Hm-∏¨ F-b¿ Xn-tb-‰¿, hn-Untbm-lmƒ, kp-K-‘-hy-Rv-P-\ Ãmƒ, \-S-∏m-X, ]m¿-°n-Mv Fcn-b, Zo-]m-e-¶m-cw Xp-S-ßn-b {]hr-Øn-Iƒ-°m-Wv {]-Y-a L-´Øn¬ A-\p-a-Xn.

hym-]m-cn-bp-sS ap-J-¯v ap-f-Ip-s]m-Sn hn-X-dn ]-Ww-X-«m³ {i-aw kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: I-S-b-S®v ho-´n-te-°v a-S-ßn-b hym-]mcn-bp-sS ap-J-Øv ap-f-Ip-s]m-Snhn-X-dn ]-Ww X-´m≥ {i-aw. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn Np-¶-Øv ]-e-N-c-°v I-®-h-Sw \-S-Øp-∂ Fw Sn ]-fl-\m-`-\v t\-sc-bm-Wv hym-gm-gv-N cm-{Xn 9.-30\v B-{I-aW-ap-≠m-b-Xv. I-S-b-S-®v ho-´n-te-°v a-S-ßnb ]-fl-\m-`-s\ ssI-∏-t©-cn tdm-Un¬-h-®m-Wv c-≠w-K-kwLw B-{I-an-®-Xv. ho-Sn-\v sXm-´Sp-sØ-Øn-b hy-m-]m-cn-bp-sS apJ-Øv ap-f-Ip-s]m-Sn- hn-X-dn-b kw-Lw ssI-bn-ep-≠m-bn-cp-∂ ]-W-a-S-ßn-b k-©n ssI-°em-°n Hm-Sn c-£-s∏-Sm≥ {i-an®p. C-Xn-\n-sS ]-fl-\m-`≥ _l-fw-h-®-Xn-s\ Xp-S-¿-∂v k-ao]-hm-kn-Iƒ Hm-Sn-°q-Sn tam-„m-

°ƒ-°m-bn Xn-c-®n¬ \-S-Ønsb-¶n-epw I-s≠-Øm-\m-bn-√. ]-W-a-S-ßn-b _m-Kv k-ao-]sØ iv-a-im-\-Øn¬ \n-∂v Xncn-sI e-`n-®p. kw-`-hw \-S-∂ ÿ-e-Øns‚ Ip-d-®-I-e-bm-bn tam-„m°ƒ k-©-cn-®-sX-∂p I-cp-Xp∂ ss_-°v t]m-en-kv I-kv-‰Un-bn-se-Sp-Øn-´p-≠v. {]-Xn-sb∂p kw-i-bn-°p-∂ H-cm-sf Ikv-‰-Un-bn-se-Sp-Ø-Xm-bpw kqN-\-bp-≠v. H-cm-gv-N ap-ºv kp¬Øm≥ _-tØ-cn sI.-F-kv.B¿.-Sn.-kn. ]-cn-k-c-Øv kp¬Øm≥ _-tØ-cn Su-Wn¬ N-c°v C-d-°n-b ]-W-hp-am-bn t]mb hym-]m-cn-bp-sS ap-J-Øv ap-fIp-s]m-Sn hn-X-dn H-∂-c-e-£w cq-]-tbm-fw tam-„m-°ƒ X-´nsb-Sp-Øn-cp-∂p.

I¬-∏-‰: hn-t\m-Z-k-©m-c h-Ip∏n-s‚ k-lm-b-tØm-sS Pn-√m Sq-dn-kw {]-tam-j≥ Iu¨kn¬ kw-L-Sn-∏n-°p-∂ "D¬-khw' ]-cn-]m-Sn-bn¬ ]-c-º-cm-K-X I-em-cq-]-߃ A-h-X-cn-∏n°pw. C-∂p ssh-Io-´v B-dn-\v kn-hn¬-tÃ-j≥ D-Z-ym-\-Øn¬ aw-K-ew-I-fn, ap-fw-sN-≠, Xn-dbm-´w F-∂n-h-bpw kp¬-Øm≥ _-tØ-cn Su¨-kv-I-z-b-dn¬ tIm¬-°-fn-bpw Ip-dp-hm-Zzo]n¬ Ip-d-Øn-bm-´-hpw kw-L-Sn- kwÿm-\ sS-Iv-\n-°¬ ssl-kv-Iqƒ Im-bn-I-ta-f-bn-se hn-P-bnIƒ: A¿-Pp-≥ cm-Pv (100 ao-‰¿˛ko-\nb¿ B¨), sI A£-bv (1,500 ao-‰¿˛k-_v-Pq-\n-b¿ B¨), A-]¿-W (Pm-h-en≥-t{Xm˛ko-\n-b¿- s]¨), A-\n¬-Ip-am¿ (1,500 ao-‰¿˛Pq-\n-b¿ B¨), ssh-im-Jv (100 -ao-‰¿˛Pq-\n-b¿ B¨), an-Yp≥ ap-cfn (ssl-Pw-]v˛Pq-\n-b¿ B¨), \n-[n≥-cmPv (tjm-´v-]p-´v˛Pq-\n-b¿ B¨), am-Pn-Z (tjm-´v-]p-´v˛ko-\n-b¿ s]¨), ∏-n-°pw. \m-sf kn-hn¬-tÃX\q-\m Pn-lm≥ (100 -ao-‰¿˛ko-\n-b¿ s]¨), j-low (1,500 ao-‰¿˛ko-\-n-b¿ B¨), A-Pn-Xv-Ip-am¿ ({Sn-∏nƒ Pw]v˛ko-\n-b¿ B¨) j≥ D-Zym-\-Øn¬ th-e-I-fn, ]-cn-N-ap-´v I-fn, kp¬-Øm≥ _tØ-cn Su¨ kv-Iz-b-dn¬ tXm‰w-]m-´v, Ip-d-hm-Z-zo-]n¬ Ip-Ωm´n, Xp-f-kn-Øp-≈¬ F-∂n-hbpw \-S-°p-sa-∂v Un.-Sn.-]n.-kn. sk-{I-´-dn A-dn-bn-®p.

hm-«À A-tXm-dn-än Hm-^n-kv A-\p-h-Zn-¡-Ww

sF-kv- ¹mâv D-Zv-Lm-S-\w \m-sf

ap-≈≥-sIm-√n: ]p¬-∏≈ - n-bn¬ tI-c-f hm-´¿ A-tXm-dn-‰n-bp-sS Hm-^n-kv A-\p-hZ- n-°W - s - a-∂pw I¬-∏-‰: P¿-a≥ km-t¶-Xn-I-hn- Ir-jn-`q-an-bpw sI-´n-S-ß-fpw \jvS- s - ∏-Sm-Ø X-cØ - n¬ I-Sa - m-≥Zy {]-tbm-P-\-s∏-Sp-Øn ao-\ßm-Sn-bn¬ \n¿-an-® Pn-√-bn-se tXm-Sv ]-≤-Xn \-S-∏m-°-W-sa∂pw ap-≈≥-sIm-√n d-_¿ B‚ v B-Zy sF-kv πm‚pw sF-kvam¿-°-‰n-Mv {Iow \n¿-am-W bq-\n-‰pw \m-sf A-{Kn-Iƒ-®-d¬ cm-hn-se 11\v a-{¥n ]n sI P-b- skm-ssk-‰n {]-kn-U‚ v tPm-k- y-s∏-´p. e-£v-an D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. A- ^v s]-cp-th-en¬ B-hi 1,000e-[n-Iw Km¿-ln-I Ip-Sn∂ ^p-Uv t{]m-U-Iv-‰n-s‚ ^nkn sF-kv-{Iow bq-\n-‰m-Wv \m- sh-≈ I-W-Iv-j-\p-Iƒ ]p¬-∏≈n-˛-ap-≈≥-sIm-√n ]-©m-bsf ap-X¬ hn-]p-e-am-b co-Xnbn¬ {]-h¿-Ø-\-am-cw-`n-°p-∂Xv. H-cp tIm-Sn cq-] ap-X¬-ap-S°n-bm-Wv bq-\n-‰v ÿm-]n-®-Xv. 75Hm-fw t]¿-°v {]-Xy-£-ambpw 30Hm-fw t]¿-°v ]-tcm-£am-bpw tPm-en \¬-Im≥ I-gn-bpsa-∂v am-t\-Pn-Mv ]m¿-Sv-W¿ ]n sP tPm¨-k≥ hm¿-Øm-ktΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. ao-\ßm-Sn ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn A-ssk-\m¿ A-[y-£-X-h- I¬-∏-‰: \yq-P-\-td-j≥- kn-\nln-°pw. sF-kv πm‚n-s‚ kzn- a-I-sf A-h-K-Wn-°m≥ I-gn-bn®v-Hm¨ I¿-aw sF kn _m-es√-∂p {]-i-kv-X kn-\n-am- kwIr-jv-W≥ Fw.-F¬.-F. \n¿-h- hn-[m-b-I-\p-w- \-S-\p-am-b tPmln-°pw. tªm-°v ]-©m-b-Øv bv- am-Xyp. h-b-\m-Sv- {]-kv-¢-∫nssh-kv {]-kn-U‚ v sI C hn-\- s‚ Io-gn-ep-≈ ^n-enw-¢-∫n-s‚ b≥, ao-\-ßm-Sn ]-©m-b-Øv hm¿-jn-I D-Zv-Lm-S-\w- \n¿-h-lnssh-kv {]-kn-U‚ v e-Xm i-in, °p-I-bm-bn-cp-∂p- A-t±-lw. IPn-√m ]-©m-b-Øv saw-_¿ _o- gn-hp-≈ \n-c-h-[n {]-Xn-`-Iƒ ]p\m hn-P-b≥, hn-I-k-\-Im-cy Xp-X-e-ap-d kn-\n-a-I-fn-eq-sS ]nkv-‰m‚n-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ d-hn-sb-Sp-°p-∂p-≠v. `m-hn-bn¬ hn F A-∫m-kv, cm-tP-iz-cnC-h¿-°v A-Zv-`p-X-߃ kr-„nkw-km-cn-°pw. ]n sP tdm-Pn, °m≥ I-gn-bpw.sI bp sP-bnw-kv, sI cm-tP-jv F-∂m¬, sIm-®n- tI-{μ-amF-∂n-h-cpw hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.

Øp-I-fn-em-bp-≠v. C-\n-bpw Bbn-c-°-W-°n-\v B-fp-Iƒ-°v Km¿-ln-I I-W-Iv-j≥ F-Sp-°pI-bpw th-Ww. C-h-scm-s° \n m-c Im-cy-߃-°p t]m-epw kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-bn¬ t]m-th-≠ A-h-ÿ-bm-Wn-t∏mgp-≈-Xv. h-cƒ-®-sb A-Xn-Po-hn°p-∂-Xn-\m-bn B-cp-sS-bpw Irjn-`q-an-bpw ho-Sp-If - pw \-jvS- s - ∏Sm-sX I-Sa - m≥-tXm-Sv ]-≤X - n \-S∏m-°-W-sa-∂pw tPm-k-^v s]cp-th-en¬ B-hi - y-s∏-´p.-

tem-Iv-k-`m Xn-c-sª-Sp-¸v _-ln-jv-I-cn-¡pw: F-kv.-F³.-Un.-]n.Kq-U-√q¿: Cu-g-h-˛-Xn-ø k-ap-Zmb-߃-°v _n.-kn. kw-h-c-Ww G¿-s∏-Sp-Øn-bn-s√-¶n¬ h-cm\n-cn-°p-∂ tem-Iv-k-`m Xn-cs™-Sp-∏v _-ln-jv-I-cn-°p-sa∂v F-kv.-F≥.-Un.-]n. t\-Xm°ƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ap-∂-dn-bn-∏v \¬-In. \o-eK - n-cn-bn¬ 10,000-tØm-fw Cu-g-h-˛-Xn-ø Ip-Spw-_-ß-fp-≠v. 25 h¿-j-am-bn \n-tj-[n-°-s∏-´ _n.-kn. kw-hc - W - w ]p-\ÿ m-]n-

\yq-P-\-td-j³- kn-\n-a-I-sf X-Åm³ I-gn-bn-Ã-: tPm-bv -am-Xyp °n-bp-≈ G-Xm-\pw- Ip-d-®m-fpI-fp-sS Po-hn-X-co-Xn-I-fpw \yqP-\-td-j≥- F-∂ t]-cn¬- A-Snt®¬-∏n-°-s∏-Sp-∂p-≠v.-- \m-´n¬th-sd-bpw- ÿ-e-ß-fpw- Po-hn-Xco-Xn-I-fp-ap-≠v.-C-Xp-]p-Xn-b kw-hn-[m-b-I¿- Im-Wp∂n-√.-- a-[y-h¿-K-Øn-s‚ I-YIƒ- t]-epw- kn-\n-a-bm-°m≥- Ch¿-°m-hp-∂n-√.-- P-\-ß-tfm-SvtN¿-∂p-\n¬-°p-∂ kn-\n-a-Isf-bm-Wv- t{]-£-I¿- kzo-I-cn°p-I.-- "j-´¿' F-∂ X-s‚ kn-\na A-Ø-c-Øn-ep-≈ ]-co-£-W-

am-bn-cp-∂p.-- A-Xp-sIm-≠p-Xs∂-bm-W- v- a-e-bm-fn- t{]-£-I¿kzo-I-cn-®-Xpw- C-∂pw- N¿-®-sNø-∂-sX-∂pw tPm-bv- am-Xyp- ]-d™p.-N-S-ßn¬- sI.-bp-.-U-ªyp.-sP. kw-ÿm-\ ssh-kv- {]-knU‚ v- hn- Pn- hn-P-b≥- A-[y-£X-h-ln-®p. {]-kv-¢-∫v- ssh-kv{]-kn-U-‚ v- hn- B¿- cm-tI-jv-, ^n-enw-¢-∫v- I¨-ho-\¿- F-kvhn-t\-jv-Ip-am¿,- tPm-bn‚ v- I¨ho-\¿- sI F A-\n¬-Ip-am¿kw-km-cn-®p.--

s]m-¦Â B-tLm-jn-¨p Kq-U-√q¿: ]m-´-h-b¬ ]-©m-bØv bq-\n-b≥ an-Un¬ kv-Iqfn¬ s]m-¶¬ B-tLm-jn-®p. hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS I-em-]-cn-]mSn-I-fpw kw-L-Sn-∏n-®p. ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v F≥ F-®v jw-kp-±o≥ A-[y-£-X-hln-®p. {]-[m-\m-[ym-]-I≥ ]n ]-fl\m-Y≥, c-ta-jv, k-t¥m-jv, DÆn-Ir-jv-W≥, X-¶-a-Wn, im- h-b-\m-Sv- {]-kv-¢-∫n-s‚ ^n-enw-¢-∫v- hm¿-jn-I D-Zv-Lm-S-\w- kn-\n-am- kw-hn-[m-b-I≥¥, ^u-kn-b kw-_-‘n-®p. tPm-bv-am-Xyp- \n¿-h-ln-°p-∂p-

°-Ww. F.-sF.-F.-Un.-Fw.-sI. A-[n-Im-c-Øn-se-Øn-bm¬ Cug-h˛- X - n-ø k-ap-Zm-bß - ƒ-°v _n.kn. kw-h-c-Ww G¿-s∏-Sp-Øpsa-∂v I-gn-™ \n-b-a-k-`m Xn-cs™-Sp-∏v th-f-bn¬ P-b-e-fn-X D-d∏ - p-\¬-In-bn-cp-∂p. F-∂m¬, A-[n-Im-c-Øn-tedn h¿-j-߃ ]n-∂n-s´-¶n-epw hm-°p-]m-en-°m≥ k¿-°m-cn-\v km-[n-®n-´n-√. cm-Py-sØ a-‰v kwÿm-\-ß-fn¬ Cu-g-h-˛-Xn-ø k-

t_m-[-hÂ-¡-c-W ¢m-kv kw-L-Sn-¸n-¨p

ap-Zm-b-߃-°v _n.-kn. kw-h-cWw G¿-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. X-angv-\m-´n¬ ]Tn-°p-∂ k-ap-Zm-bmwK-ß-fm-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v kvtIm-f¿-jn-∏v, _m-¶v hm-bv-], tPm-en F-∂n-h-sbm-∂pw e-`n°p-∂n-s√-∂pw t\-Xm-°ƒ Btcm-]n-®p. {]-kn-U‚ v hn Fw Pb-cm-P≥, sk-{I-´-dn sI hn A\n¬, Fw sI N-{μ-t_m-kv, l- F-kv.-F-^v.-sF. ]-\-a-cw G-cn-bm k-tΩ-f-\w sh-≈-ap-≠cn-Zm-kv, hn Fw kp-[m-I-c≥, bn¬ Pn-√m sk-{I-´-dn sI Fw {^m≥-kn-kv D-Zv-Lm-S-\w sj-dn≥ ]-s¶-Sp-Øp. sN-øp-∂p

`-£y-kp-c-£m c-Pn-kv-t{S-j³ \-S-]-Sn IÀ-i-\-am-¡p-¶p

I¬-∏-‰: I-Wn-bm-º-‰ K-h. ssl-kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS c-£n-Xm-°ƒ-°v e-l-cn-h-kv-Xp°-fp-sS D-]-tbm-K-hpw Zq-j-y-^e-ß-fpw F-∂ hn-j-b-Øn¬ t_m-[-h¬-°-c-W Iymw-]v kwL-Sn-∏n-®p. C sI {]-Im-i≥ t\I¬-∏-‰: `-£y-kp-c-£m Kp-WXr-Xzw \¬-In. \n-e-hm-c \n-b-a-{]-Im-cw ssek≥-kv, c-Pn-kv-t{S-j≥ F-Sp]-\-a-cw: {Km≥-Uv- tI-c-f tjm- t°-≠ k-a-b-]-cn-[n s^-{_p-h∏n-Mv s^-Ãn-h-en-t\m-S-\p-_- cn \m-en-\v A-h-km-\n-°p-sa-∂v ‘n-®v D-]-t`m-‡m-°-sf t_m- Pn-√m `-£y-kp-c-£m F≥-t^m[-h¬-°-cn-°p-∂-Xn-\m-bn hym- gv-kv-sa‚ v A-kn- v I-Ωo-j]m-cn hy-h-km-bn G-tIm-]-\-k- W¿ sI kp-Kp-W≥ A-dn-bn-®p. `-£y-h-kv-Xp-°-fp-sS D¬an-Xn ]-\-a-cw bq-\n-‰n-s‚ B-`nap-Jy-Øn¬ hn-fw-_-c-Pm-Y \-S- ∏m-Z-\w, kw-`-c-Ww, hn-X-c-Ww F-∂n-h-bp-am-bn _-‘-s∏-Sp-∂ Øn. bq-\n-‰v P-\-d¬ sk-{I-´-dn hy-‡n-Iƒ-°pw hym-]m-c ÿmsI Sn C-kv-am-bn¬, ssh-kv {]- ]-\-߃-°pw \n-b-a-{]-Im-c-apkn-U‚ v kn F-®v A-j-d-^v, J- ≈ `-£y-kp-c-£m sse-k≥Pm-©n tkm-Wm sk-_m-kv- kv/c-Pn-kv-t{S-j≥ \n¿-_-‘-amWv. s^-{_p-h-cn \m-ep-h-sc ]‰y≥ t\-Xr-Xzw \¬-In.cn-h¿-Ø-\ Im-e-b-f-hm-bn ]-cnK-Wn-®v sse-k≥-kn-Mn-epw c-Pn]-\-a-cw: tI-c-f tÃ-‰v sSw-]nƒ kv-t{S-j-\n-epw tI-{μ-k¿-°m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m {]- Nn-e C-f-hp-Iƒ A-\p-h-Zn-®n-cph¿-Ø-I I¨-h≥-j≥ kw- ∂p. Cu Im-e-b-f-hn-\v ti-jw ÿm-\ {]-kn-U‚ v A-Uz. F- sse-k≥-tkm c-Pn-kv-t{S-jkv kp-\n¬-tam-l≥ D-Zv-L-m-S- t\m C-√m-sX `-t£-ym¬-∏-∂ß-fp-am-bn _-‘-s∏-´ {]-hr\w sN-bv-Xp. sk-{I-´-dn sI Fw kp-tc-jv Øn-Iƒ-°v A-\p-hm-Zw \¬-In_m-_p A-[y-£-X-h-ln-®p. P- s√-∂pw A-t±-lw A-dn-bn-®p. c-Pn-kv-t{S-j-\n-√m-sX {]-h¿\-d¬ sk-{I-´-dn Fw hn i-in, Zm-tam-Z-c≥ \-ºq-Xn-cn, sI hn N- Øn-°p-∂-h¿-°v 25,000 cq-] ]n{μ-ti-J-c≥, Fw im-¥ kw-km- g-bpw sse-k≥-kn-√m-Ø-h¿-°v B-dp-am-kw h-sc X-S-hpw A-©p cn-®p.-

hn-fw-_-c-Pm-Y

I¬-h³-j³ \-S-¯n

e-£w cq-] h-sc ]n-g-bpw e-`n°pw.D-¥p-h-≠n I-®-h-S-°m¿, s]´n-°-S-Iƒ, X-´p-I-S-Iƒ, sX-cphp I-®-h-S-°m¿, ko-k-W¬ I®-h-S-°m¿, D¬-k-h-°-®-h-S°m¿, k¿-°m¿-˛-kz-Im-cy hnZym-e-b tlm-Ã-ep-Iƒ, Im‚o\p-Iƒ, A-¶-W-hm-Sn-Iƒ, D-®-`£-Ww hn-X-c-Ww sN-øp-∂ kvIq-fp-Iƒ, t\¿-® `-£-Ww hn-Xc-Ww sN-øp-∂ B-cm-[-\m-e-b߃, Hm-^n-kv sa- p-Iƒ, hml-\-ß-fn¬ I-®-h-Sw \-S-Øp-∂h¿, Xm¬-°m-en-I/ÿn-cw Ãmfp-Iƒ \-S-Øp-∂-h¿, So-jm-∏pIƒ, k-l-I-c-W skm-ssk-‰nI-fn¬ Aw-K-a-√m-Ø ]m¬ D¬∏m-Z-I¿, hn-]-W-\-°m¿, a¬ky-˛-amw-k hn¬-∏-\-°m¿, tlm´-ep-Iƒ, d-tÃm-d‚p-Iƒ, an-\d¬-hm-´¿/tkm-Um D¬-∏m-ZI¿, Im-‰-dn-Mv, _m-dp-Iƒ, ]-©\-£-{X tlm-´-ep-Iƒ Xp-S-ßn h-ep-Xpw sN-dp-Xp-am-bn `-£yhym-]m-c-hp-am-bn _-‘-s∏-´ F√m-h¿-°pw sse-k≥-tkm c-Pnkv-t{S-j-t\m \n¿-_-‘-am-Wv.\n-e-hn¬ sse-k≥-tkm cPn-kv-t{S-j-t\m F-Sp-Øn-´p-≈-

h¿ Im-em-h-[n A-h-km-\n-°p∂-Xn-\v H-cp am-kw ap-sº-¶n-epw ]p-Xp-°p-∂-Xn-\p-≈ A-t]-£ A-Xm-Xp `-£y-kp-c-£m Hm-^nkn¬ k-a¿-∏n-°-Ww. ssh-In A-t]-£- k-a¿-∏n-°p-∂-h-cn¬ \n-∂p {]-Xn-Zn-\w 100 cq-] ]n-g Cu-Sm-°pw. `-£y-kp-c-£m sse-k≥-kp-≈ ]m-ep¬-∏m-Z-I hn-]-W-\-°m-scm-gn-sI a-‰v `-£y-h-kv-Xp-°ƒ D¬-∏m-Zn-∏n-°p∂-h-cpw do-]m-bv-°v sN-øp-∂-hcpw Hm-tcm h¿-j-hpw am¿-®v 31 apX¬ sa-bv 31\-Iw t^mw Un1¬ hn-‰p-h-c-hv kw-_-‘n-® I-W-°v \¬-I-Ww. ]m-ep¬-∏m-Z-I-cpw hn-]-W-\w \-S-Øp-∂-h-cpw h¿j-Øn¬ c-≠p-X-h-W \¬-I-Wsa-∂pw \n-›n-X Xn-ø-Xn-°p≈n¬ I-W-°v \¬-Im-Ø-hcn¬ \n-∂p {]-Xn-Zn-\w 100 cq-] ]n-g Cu-Sm-°p-sa-∂pw A-t±-lw A-dn-bn-®p.]p-Xn-b-Xm-bn sse-k≥tkm c-Pn-kv-t{S-j-t\m F-Sp-t°≠-h-cpw \n-e-hn-ep-≈-h ]p-Xp°m-\m-{K-ln-°p-∂-h-cpw ^okpw ^p-Uv tk-^v-‰n Hm-^n-kpI-fn-tem Pn-√m Hm-^n-kn-tem At]-£ \¬-I-Ww.


{]mtZ-inIw

11 P\phcn 2014 i\n

]cn-]mSn

„ I-e-Œ-td-‰v tIm¨-^-d≥-kv

lmƒ: tdm-Uv kp-c-£m-hm-cw Pn-√m-X-e D-Zv-Lm-S-\w-˛ 10.-30 „ kp¬-Øm≥ _-tØ-cn Zmdp¬ D-eqw A-d-_n-Iv tIm-f-Pv: J-Xv-ap¬ Jp¿-B≥ a-Pv-en-kv, Zn-Iv-¿ Zp-B a-Pv-en-kv-˛ 7.-00 „ Kq-U-√q¿ Z-Av-h sk‚¿ lmƒ: F-kv.-F-kv.-F-^v. Pn-√m F-Iv-kn-Iyq-´o-hv tbm-Kw-˛ 2.-00 „ ]m-S-¥-d a¿-Iv-kv: kz-em-Øv a-Pv-en-kv-˛ 6.-30 „ am-\-¥-hm-Sn K-h. shm-t°j-\¬ ssl-kv-Iqƒ: kwÿm-\ sS-Iv-\n-°¬ ssl-kvIqƒ Im-bn-I-ta-f-˛ 9.-30

Adnbn-¸pIÄ

td-j³-I-S: A-t]-£ £-Wn-¨p am-\-¥-hm-Sn: ap-´-¶-c-bn¬ ]pXp-Xm-bn A-\p-h-Zn-® td-j≥-IS \-S-Øp-∂-Xn-\v ]-´n-I-Pm-Xn°m-cn¬ \n-∂v A-t]-£ £Wn-®p. \n-›n-X am-Xr-I-bn-ep≈ A-t]-£ s^-{_p-h-cn aq∂n-\v ssh-Io-´v aq-∂n-\-Iw Pn√m k-ssπ Hm-^n-kn¬ e-`n-°Ww. I-h-dn-\v ]p-d-Øv ap-´-¶-c td-j≥-I-S \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈ A-t]-£ F-s∂-gp-X-Ww. Iq-SpX¬ hn-h-c-߃ Pn-√m k-ssπ Hm-^n-kn¬ e-`n-°pw.

]n-¶m-¡ hn-`m-K I-½o-j³ kn-än-Mv Xn-cp-h-\-´-]p-c-¯v

I¬-∏-‰: kw-ÿm-\ ]n-∂m-° hn-`m-K I-Ωo-j≥ 15\v Xn-cp-h-\¥-]p-c-Øv sh-≈-b-º-e-Øp≈ I-Ωo-j≥ Hm-^n-kn¬ kn‰n-Mv \-S-Øpw. h-Sp-I k-ap-Zm-bØn-se hn-hn-[ hn-`m-K-ß-sf tN¿-Øv h-Sp-I F-∂p \m-a-I-cWw sN-bv-Xv k¿-°m¿ hn⁄m-]-\w C-d-°-W-sa-∂p \nb-a-k-`m ]n-∂m-° k-ap-Zm-b t£-a-k-an-Xn-bp-sS ip-]m¿-i kn-‰n-Mn¬ ]-cn-K-Wn-°pw. C-Xpkw-_-‘n-®v A-`n-{]m-bw t_m[n-∏n-°m-\p-≈ kw-L-S-\-Iƒ°pw hy-‡n-Iƒ-°pw ]-s¶-Sp°mw. cm-hn-se 11\v B-cw-`n-°p∂ kn-‰n-Mn¬ I-Ωo-j≥ sNb¿-am≥ dn-´. P-Ãn-kv Pn in-hcm-P≥, saw-_¿ sk-{I-´-dn tUm. B-im tXm-a-kv, saw-_¿am-cm-b ap-≈q¿-°-c ap-l-Ω-Zv A-en k-Jm-^n, sI tPm¨ {_n-t´m ]-s¶-Sp-°pw.

kw-cw-`-I-Xz ]-cn-io-e-\w

I¬-∏-‰: Pn-√m hy-h-km-b-tI{μw kw-cw-`-I-Xz ]-cn-io-e-\w \¬-Ipw. kz-bw-sXm-gn¬ A-t\z-j-I¿, ]p-Xn-b kw-cw-`-߃ Xp-S-ßm≥ B-{K-ln-°p-∂-h¿, A-`-y-kv-X-hn-Z-y¿, ho-´-Ω-am¿, hn-tZ-i-Øp-\n-∂v a-S-ßn-h-∂h¿ Xp-S-ßn-b-h¿-°v ]-s¶-Sp°mw. hn-]-W-\w, D¬-∏m-Z-\w, A-°u-≠n-Mv Xp-S-ßn-b-h-bn¬ hn-Z-Kv-[¿ ¢m-sk-Sp-°pw. Xm¬∏-c-y-ap-≈-h-¿ 21\-Iw ap-´n-en¬ ÿn-Xn-sN-øp-∂ Pn-√m hy-hkm-b-tI-{μ-Øn¬ t]-cv c-Pnÿ sN-ø-Ww. t^m¨: 04936202485, 9446545440.-

kozhikode/wyd

\n-b-a-k-lm-b ¢n-\n-¡v B-cw-`n-¨p

tam-Un-¡v hÀ-Ko-b-X-bp-sS ap-Jw: Zo-]-Iv _m-{_n-bm-Pn I¬-∏-‰: _n.-sP.-]n-bp-sS {]-[m\-a-{¥n ÿm-\m¿-Yn \-tc-{μtam-Un-bv-°v h¿-Ko-b-X-bp-sS apJ-am-sW-∂v F.-sF.-kn.-kn. sk-{I-´-dn Zo-]-Iv _m-{_n-bmPn. {]-[m-\-a-{¥n a-X-\n-c-t]-£\m-bn-cn-°-Ww. Kp-P-dm-Øn¬ h≥-In-S Ip-Ø-I-Iƒ-°v c-≠pcq-] \n-c-°n¬ `q-an ]-Xn-®p-\¬Ip-tºmƒ e-£-°-W-°n-\v Bfp-Iƒ `-h-\-c-ln-X-cm-bn Xp-S-cp∂p. A-hn-sS sXm-gn¬ \n-b-aß-fn-√. hy-h-km-bn-Iƒ sXm-gnem-fn-I-sf Nq-j-Ww sN-øp-∂p. 33,000 tIm-Sn cq-]-bp-sS k_v-kn-Un Sm-‰-bv-°v \¬-In. bp-

hm-°ƒ-°pw km-[m-c-W-°m¿°pw km-aq-ln-I kp-c-£-bv-°p th-≠ H-cp \-S-]-Sn-bpw k¿°m¿ F-Sp-°p-∂n-√. 2,000 t]¿ sIm-√-s∏-´ h¿-Kob I-em-]-Øn-\v t\-Xr-Xzw sImSp-Ø \-tc-{μ-tam-Un {]-[m-\-a{¥n-bm-bm¬ cm-Py-Øn-s‚ atX-X-c-Xzw \-in-°pw. hn-`m-Ko-b cm-jv-{So-b-am-Wv A-t±-lw \-SØp-∂-Xv. kz-¥w ]m¿-´n-bn¬t]m-epw hn-`m-Ko-b-X h-f¿-Øp∂p. a-tX-X-c-Xz kz-`m-h-ap-≈ Ip-Spw-_-am-Wv s\-lv-dp Ip-Spw_-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p. Pn-√m tIm¨-{K-kv I-Ωn-‰n tbm-

K-Øn¬ kw-km-cn-°p-I-bm-bncp-∂p _m-{_n-bm-Pn. Un.-kn.kn. {]-kn-U‚ v sI F¬ ]utem-kv A-[-y-£-X-h-ln-®p. Fw sF jm-\-hm-kv Fw.-]n., a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an, Fw ]n Pm-Iv-k≥, k-Po-hv tPm-k^v, sF kn _m-e-Ir-jv-W≥ Fw.-F¬.-F.-, A-U-z. sI P-b¥v, ]n Fw k-°o¿ lp-ssk≥, s\-øm-‰n≥-I-c k-\¬, sI sI A-{_-lmw, Fw F-kv hn-i-z-\mY≥, ]n hn _m-e-N-{μ≥, F≥ Un A-∏-®≥, {]-^. sI ]n tXma-kv, A-Uz. Sn sP sF-k-Iv kw- Pn-√m tIm¨-{K-kv I-Ωn-‰n tbm-K-Øn¬ F.-sF.-kn.-kn. P-\-d¬ sk-{I-´-dn km-cn-®p. Zo-]-Iv _m-{_n-bm-Pn kw-km-cn-°p-∂p

Sm-dn-Mv {]-hr-¯n B-cw-`n-¡-W-sa-¶v ]p-¬-∏-≈n: th-en-b-ºw-˛-\-S-hb¬-˛-]p¬-∏-≈n tdm-Un-s‚ doSm-dn-Mv {]-hr-Øn-Iƒ D-S≥ Bcw-`n-°-W-sa-∂v sI.-kn.-kn. ]b-kv-\-K¿ bq-\n-‰v B-h-iy-s∏´p. Cu tdm-Uv c-≠p do-®p-I-fmbn \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ Bcw-`n-°m-\p-≈ \-S-]-Sn-{I-a-߃ ]q¿-Øn-bm-b-Xm-Wv. ]p-¬-∏-≈n-

ap-X¬ th-en-b-ºw h-sc-bp-≈ `m-Kw ]p¬-∏-≈n ]-©m-b-Øns‚-bpw th-en-b-ºw ap-X¬ \-Sh-b¬ h-sc-bp-≈ `m-Kw s]m-Xpa-cm-a-Øv h-Ip-∏n-s‚-bpw Io-gnep-≈-Xm-Wv. tdm-Uv do-Sm¿ sN-øp-∂X - n-\v Ccp hn-`m-Kß - f - pw \-S] - S- n-{I-aß - ƒ \-SØ - n-bn-´p-≠v. F-∂n-´pw ]-Wn-

B-cw-`n-°m-ØX - n¬ Zp-cq-lX - \ne-\n¬-°p-∂p-s≠-∂pw tbm-Kw hn-eb - n-cp-Øn. ^m. Pn-te-jv ]p-g°-tcm-´v D-ZL -v m-S\ - w sN-bX -v p. {]kn-U‚ v Nm-t°m ]p-∂¥ - m-\Ø - v A-[y-£-X-h-ln-®p. s^m-tdm-\ {]-kn-U‚ v tPm¿-Pv tX-°pw-aq´n¬, tPm-bn‚ v sk-{I-´d - n sP-bnwkv ta-°m-´n¬ kw-km-cn-®p.

ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw I¬-∏-‰: ssh-Øn-cn SuWn¬ ]p-Xn-b {Sm≥-kvt^m¿-a¿ ÿm-]n-°p-∂-Xn\p-≈ {]-hr-Øn \-S-°p-∂Xn-\m¬ 13, 16, 18 Xn-ø-Xn-Ifn¬ cm-hn-se H-º-Xp-apX¬ ssh-Io-´v A-©p-h-sc ssh-Zyp-Xn hn-X-c-Ww ap-Sßp-sa-∂v A-kn-Â v F≥Pn-\o-b¿ A-dn-bn-®p.

IÂ-¸-ä ss_-]m-kv bm-YmÀ-Yy-am-bn kpÂ-¯m³ _-t¯-cn ss_-]m-kn-\v 65 tIm-Sn I¬-∏-‰: C-g-™p-\o-ßn-b ]Wn- ]q¿-Øo-I-cn-®v I¬-∏-‰ ss_-]m-kv s]m-Xp-a-cm-a-Øv a{¥n hn sI C-{_m-low-Ip-™v K-Xm-K-X-Øn-\v Xp-d-∂p-sIm-SpØp. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn ss_-]m-kv \n¿-am-W-Øn-\v 65 tIm-Sn cq-] h-I-bn-cp-Øp-sa∂pw \n¿-am-Ww Cu k¿-°m-cns‚ Im-e-Øp-X-s∂ ]q¿-Ønbm-°p-sa-∂pw A-t±-lw A-dnbn-®p. Zo¿-L-ho-£-W-tØm-sSbp-≈ hn-I-k-\-am-Wv k¿-°mcn-s‚ e-£-yw. am-\-¥-hm-Sn ss_-]m-kn-\v 7.-2 tIm-Sn cq-]

A-\p-h-Zn-°pw. I¬-∏-‰ \-K-c-Øn-s‚ k-a-{Khn-I-k-\-Øn-\v am-ÿ-πm≥ Xøm-dm-°n-bm¬ s]m-Xp-a-cm-aØv h-Ip-∏n-s‚ `m-K-Øp-\n-∂v B-h-iy-am-b-sX-√mw sN-øp-sa∂pw a-{¥n ]-d-™p. kv-]o-Uv tI-c-f ]-≤-Xn-bn-epƒ-s∏-Sp-Øn Np-cw _-Z¬-tdm-Un-s‚ km-[-yX ]Tn-°pw. h-\-`q-an Dƒ-s∏-Sp-∂-Xn\m¬ tI-{μ ]-cn-ÿn-Xn a-{¥me-b-Øn-s‚ A-\p-a-Xn e-`n-°m\m-h-i-y-am-b \-S-]-Sn-Iƒ kwÿm-\ k¿-°m¿ kzo-I-cn-°pw. h-b-\m-Sv sa-Un-°¬ tIm-f-Pn-\v

50 G-°¿ `q-an ku-P-\-y-am-bn \¬-In-b Fw -hn t{i-bmw-kv-Ipam¿ Fw.-F¬.-F-bp-sS Ip-Spw_-sØ a-{¥n A-\p-tam-Zn-®p. B-[p-\n-I ku-I-cy-ß-tfm-sS tem-tIm-Ø-c \n-e-hm-c-Øn-emWv h-b-\m-Sv sa-Un-°¬ tIm-fPv ÿm-]n-°p-I-sb-∂pw a-{¥n ]-d-™p. ]m-cn-ÿn-Xn-I {]-iv-\ß-fp-≠m-°m-Ø \n¿-am-W-coXn-bm-Wv sI-´n-S-\n¿-am-W-Øn\v kzo-I-cn-°p-I-sb-∂pw A-t±lw Iq-´n-t®¿-Øp. Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. A-[y-£-X-h-ln®p. s]m-Xp-k-tΩ-f-\w Fw sF

jm-\-hm-kv Fw.-]n. D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sF kn _m-e-Ir-jvW≥ Fw.-F¬.-F, Pn-√m ]-©mb-Øv {]-kn-U‚ v F≥ sI d-joZv, Pn-√m I-e-Œ¿ sI Pn cm-Pp, \K-c-k-`m sN-b¿-am≥ ]n ]n Ben, F.-Un.-Fw. F≥ Sn am-X-yp, I¬-∏-‰ tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n sI A-\n¬-Ipam¿, ]n sI tKm-]m-e≥, sI sI h¬-k-e kw-km-cn-®p. s]m-Xpa-cm-a-Øv h-Ip-∏v No-^v F≥-Pn\o-b¿ ]n sI k-Xo-i≥, F-Ivkn-Iyq-´o-hv F≥-Pn-\o-b¿ sI Zn-hm-I-c≥, cm-jv-{So-b-∏m¿-´n {]Xn-\n-[n-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp.

]-\-a-cw: a-l-√v I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ 'a-Zo-\ \n-em-hv' F-∂ t]-cn¬ 14 h-sc \-_n-Zn-\mtLm-jw \-S-°pw. N-ßm-S-°-Shv, I-cn-ºp-Ω¬, Io-™p-I-S-hv, ]-\-a-cw Su¨, am-Øq¿ {]-tZ-iß-fn¬ hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS I-emkm-ln-Xy a¬-k-cw, h-\n-X-Iƒ°m-bp-≈ ]T-\-¢m-kv, au-eo-Zv

{]-km-[-IÀ c-Pn-ÌÀ sN-¿-Ww I¬-∏-‰: hn-Zym-`ym-k-h-Ip-∏ns‚ B¿.-Fw.-F-kv.-F. ]-≤-Xnbp-sS `m-K-am-bn \-S-°p-∂ ]p-kvX-I-ta-f-bn¬ ]-s¶-Sp-°m≥ Xm¬-∏-c-y-ap-≈ ]p-kv-X-I {]km-[-I¿ 16\-Iw hn-Zym-`ym-k D]-U-b-d-Iv-S-dp-sS Im-cym-e-bØn¬ t]-cv c-Pn-ÿ sN-ø-Ww. hn-i-Z-hn-h-c-߃-°v t^m¨: 9446348452.

Xn-cp-\mÄ B-cw-`n-¨p ]p-¬-∏-≈n: a-c-Im-hv sk‚ v tXm-a-kv ]-≈n-bn¬ C-S-h-I Zn\m-N-c-W-hpw Xn-cp-\m-fpw B-cw`n-®p. C-∂p ssh-Io-´v 4.-30-\v hnip-≤ Ip¿-_m-\, h-N-\-{]-tLmj-Ww. 6.-30\v th-en-b-ºw Ip-cni-Sn-bn-te-°v {]-Z-£n-Ww. \msf cm-hn-se G-gn-\v hn-ip-≤ Ip¿-_m-\v. 10\v B-tLm-j-am-b Xn-cp-\mƒ Ip¿-_m-\, h-N-\-{]tLm-j-Ww.

B-{Ô A-cn- \n-e-¨p; "P-b' hn-e Ip-Xn-¨p-bÀ-¶p

lmÄ Sn-¡-äv hn-X-c-Ww

hnhn-[ {]-hr-¯n-IÄ¡p `-c-Wm-\p-a-Xn

am³-th-«; c-−p-t]À A-d-ÌnÂ

]p-I-bn-e \n-b-{´-Ww: ]-cn-tim-[-\-bn hym-]-I {I-a-t¡-Sp-IÄ I-s−-¯n I¬-∏-‰: ]p-I-bn-e \n-b-{¥-W ]-cn-]m-Sn-bp-sS `m-K-am-bn Btcm-Ky-h-Ip-∏v A-[n-Ir-X¿ Pn-√bp-sS hn-hn-[ `m-K-ß-fn¬ \-SØn-b ]-cn-tim-[-\-bn¬ hym-]I {I-a-t°-Sp-Iƒ I-s≠-Øn. s]m-cp-∂-∂q¿, X-cn-tbm-Sv, ao-\ßm-Sn, ]p¬-∏-≈n, ta-∏m-Sn Xp-Sßn-b I-Ωyq-Wn-‰n sl¬-Øv sk‚-dp-Iƒ-°v Io-gn-ep-≈ hnhn-[ {]-tZ-i-ß-fn-em-Wv ]-cntim-[-\ \-S-∂-Xv. 56 kv-Iq-fp-I-fn¬ ]p-I-bn-e \n-tcm-[n-X ta-J-e-sb-∂ \n-bam-\p-kr-X t_m¿-Up-Iƒ ÿm]n-®n-´n-s√-∂p I-s≠-Øn. 121 kv-Iq-fp-I-fn¬ am-{X-am-Wv hnZym-e-b kw-c-£-W k-an-XnIƒ cq-]o-I-cn-®n-´p-≈-Xv. 15 hnZym-`ym-k ÿm-]-\-߃-°v

t\m-´o-kv \¬-In. 900-e-[n-Iw ÿm-]-\-ß-fnem-Wv ]-cn-tim-[-\ \-S-∂-Xv. CXn¬ 27 I-®-h-S-ÿ-m-]-\-ßfn¬ \n-b-aw-e-Ln-®v ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-߬ hn¬-°p-∂-Xmbn I-s≠-Øn. A-c-e-£w cq-]bp-sS kn-K-c-‰v ]m-°-‰p-I-fpw _n-Un-I-fpw 21 ]m≥ D¬-∏-∂ß-fpw ]n-Sn-s®-Sp-Øp. 600 In-tem-{Kmw a-‰v ]p-I-bne D¬-∏-∂-ß-fpw ]n-Sn-s®-SpØn-´p-≠v. 248 t]¿-°m-bn 51,950 cq-] ]n-g-Np-a-Øn. 12 tI-kp-Ifn¬ \n-b-a \-S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn®p. 450 Hm-fw ]-c-ky-t_m¿-UpI-fpw kv-‰n-°-dp-I-fpw \o-°w sN-bv-Xp. C-Xp-am-bn _-‘-s∏-´v 77 I-®-h-S ÿm-]-\-߃-°v t\m-´o-kv \¬-In.

]p-I-bn-e DÂ-¸-¶-§Ä ]n-Sn-s¨-Sp-¯p sh-≈-ap-≠: {Km-a-∏-©m-bØn-se hn-Zym-e-b-ß-tfm-Sv tN¿-∂p-≈ I-S-I-fn¬ Btcm-Ky-h-Ip-∏pw t]m-en-kpw tN¿-∂v \-S-Øn-b ]-cn-tim-[\-bn¬ A-c-e-£-Øn-e-[nIw h-cp-∂ ]p-I-bn-e D¬-∏∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sn \-in-∏n-®p. hn-Zym-e-b-ß-fn¬ \n-∂p \q-dp-ao-‰¿ Zq-c-]-cn-[n-bn-ep-≈ sN-dp-Xpw h-ep-Xp-am-b I-S-Ifn-em-Wv ]-cn-tim-[-\ \-S-Ønb-Xv. sh-≈-ap-≠, I-≠-Øph-b¬, F-t´-\m¬, X-cp-h-W Su-Wp-I-fn-em-Wv C-∂-se cmhn-se ap-X¬ ]-cn-tim-[-\ \-

S-Øn-b-Xv. kn-K-c-‰v, _o-Un, ]p-I-bne Xp-S-ßn-b-h-bm-Wv ]n-Sn-IqSn-b-Xv. Xp-S¿-∂p-≈ Zn-h-kß-fn-epw sd-bv-Uv Xp-S-cp-ssa∂v A-[n-Ir-X¿ ]-d-™p. sh≈-ap-≠ B-tcm-Ky-tI-{μ-Ønse tUm. jo-a, sl¬-Øv C≥-kv-s]-Œ¿ C hn cm-P≥, Pq-\n-b¿ sl¬-Øv C≥-kvs]-Œ¿-am-cm-b Im¿-Øn-tIb≥, tPm-jn, ^m-Øn-a, jmPn, c-Xo-jv t]m-en-kp-tZym-Kÿ-\m-b jn-Pn-Xv F-∂n-h-cmWv ]-cn-tim-[-\-bn¬ ]-s¶-SpØ-Xv.-

D-tZym-K-Ø ]o-U-\w A-h-km-\n-¸n-¡-Ww: hym-]m-cn-IÄ I¬-∏-‰: ]p-I-bn-e \n-b-{¥-WØn-s‚ t]-cn¬ B-tcm-Ky-h-Ip∏v D-tZ-ym-K-ÿ¿ sN-dp-In-S hym]m-cn-I-sf ]o-Un-∏n-°p-∂-Xv Ah-km-\n-∏n-°-W-sa-∂v tI-c-f hym-]m-cn hy-h-km-bn G-tIm-]\-k-an-Xn Pn-√m {]-h¿-Ø-I kan-Xn- B-h-i-y-s∏-´p. hym-]m-c ÿm-]-\-ß-fn¬ I-b-dn e-£°-W-°n-\v cq-]-bp-sS kn-K-c-‰v

D¬-∏-∂-߃ \-in-∏n-°p-I-bmWv. C-Xp \n-b-a-hn-cp-≤-am-Wv. CØ-cw D-tZ-ym-K-ÿ-sc sX-cphn¬ t\-cn-Spw.hym-]m-cn-Iƒ \n-b-a-ew-LI-c-√. ]-t£, tIm-Sv-] B-Iv-‰ns‚ t]-cn¬ s]m-Sp-∂-s\ kn-Kc-‰v \-in-∏n-°p-∂ {]-h-W-X sX‰m-b k-tμ-i-am-Wv \¬-Ip-I. th-≠-{X t_m-[-h¬-°-c-Ww

\-S-Øm-sX s]-s´-∂p ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-߃ \-in-∏n-®v e-£°-W-°n-\v cq-]-bp-sS \-jv-Sw sN-dp-In-S hym-]m-cn-Iƒ-°v D≠m-°p-∂ A-[n-Ir-X¿-s°-Xntc {]-Xn-I-cn-°pw. tbm-K-Øn¬ Pn-√m {]-kn-U‚ v sI sI hmkp-tZ-h≥ A-[-y-£-X-h-ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn sI D-kvam≥, J-Pm-©n H hn h¿-Ko-kv,

ssh-kv {]-kn-U-‚p-am-cm-b sI Ip-™n-cm-bn≥ lm-Pn, sI ap-lΩ-Zv B-kn-^v, C Sn lw-k, C Sn _m-_p, sk-{I-´-dn-am-cm-b Ajv-d-^v th-ßm-Sv, sI Sn C-kv-ambn¬, Sn kn h¿-Ko-kv, kn hn h¿Ko-kv, ]n Sn A-jv-d-^v, bq-Øv hnMv Pn-√m {]-kn-U‚ v tPm-Pn¬ Sn tPm-bv, sk-{I-´-dn \u-jm-Zv, \m-k¿ kw-km-cn-®p.-

tLm-j-bm-{X, A-∂-Zm-\w F∂n-h \-S-°pw. C-∂-se D-®-bv°v a-l-√v I-Ωn-‰-n {]-kn-U‚ v kn F-®v A-{¥p-lm-Pn ]-Xm-Ib D-b¿-Øn-b-tXm-sS-bm-Wv \_n-Zn-\m-tLm-j-߃-°v Xp-S°-am-b-Xv. ssh-Io-´v N-ßm-S-°S-hn¬ \-S-∂ ]-cn-]m-Sn-bn¬ aΩq-´n Zm-cn-an C-cn-´n {]-`m-j-Ww

 n¬ \n-∂m-Wv 25 In-tem{Kmw ]m≥-a-km-e-Iƒ ]n-Sn-IqSn-b-Xv. ap-Ø-ß F-Iv-ssk-kv sNIv-t]m-kv-‰n¬ \-S-Øn-b hm-l\-]-cn-tim-[-\-bn-em-Wv ]m≥a-km-e ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. kw-`-h-hp-am-bn _-‘-s∏´v D-Ø¿-{]-tZ-iv kz-tZ-in ss_-Pp ]n-Sn-bn-em-bn. F-Iv-

\-S-Øn.14\v \-S° - p-∂ s]m-Xp-kt- Ωf-\Ø - n¬ a-Ωq-´n \n-km-an X-cp-hW ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øpw. hn-hn-[ {]-tZ-iß - f - n¬ A-–p¬_m-cn Zm-cn-an, ap-Po-_v ss^-kn s\-√n-ap-≠, A-–p¬ e-Øo-^v hm-^n, B-kn-^v hm-^n dn-∏¨ {]-`m-jW - w \-SØ - pw.

Npcp¡¯nÂ

tdm-Uv kp-c-£m-hm-cw: a-\p-jy-¨-§-e 13\v am-\-¥-hm-Sn: 25m-a-Xv tdm-Uv kp-c-£m-hm-cm-N-c-W-Øn-s‚ `m-K-am-bn 13\v am-\-¥-hm-Sn-bn¬ a-\p-jy-®-ß-e Xo¿-°psa-∂v tPm-bn‚ v B¿.-Sn.-H. A-dn-bn-®p. am-\-¥-hm-Sn en‰n¬-^v-f-h¿ P-Mv-j≥ ap-X¬ K-h. shm-t°-j-\¬ l-b¿ sk-°≥-U-dn h-sc-bm-Wv a-\p-jy-®-ß-e Xo¿-°p-∂-Xv. D®-bv-°v aq-∂n-\v \-S-°p-∂ a-\p-jy-®-ß-e-bn¬ tªm-°v ]©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn A-–p¬ A-jv-d-^v, am-\-¥-hmSn {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn¬-hn tXm-a-kv, {Xn-X-e ]-©m-b-Øv Aw-K-߃, tdm-´-dn-˛-e-b¨-kv kw-L-S-\m {]Xn-\n-[n-Iƒ, hym-]m-cn-Iƒ, kv-Iqƒ-˛-tIm-f-Pv hn-Zym¿-YnIƒ, cm-{„o-b-I-£n {]-Xn-\n-[n-Iƒ, ss{U-h¿-am¿ kw-_‘n-°pw.-

dn-]-»n-Iv Zn-\m-tLm-jw: dn-tl-gv-k 22 ap-X I¬-∏-‰: dn-]-ªn-Iv Zn-\ ]-tc-Un-s‚ `m-K-am-bp-≈ dn-tl-gvk¬ 22 ap-X¬ 24 h-sc cm-hn-se I¬-∏-‰ F-kv.-sI.-Fw.sP. ssl-kv-Iq-fn¬ \-S-°p-sa-∂v Pn-√m I-e-Œ¿ sI Pn cmPp A-dn-bn-®p. t]m-en-kv, Bw-Uv dn-k¿-hv, F-Iv-ssk-kv, t^m-d-Ãv, Ãp-U‚ v t]m-en-kv, F≥.-kn.-kn.-, kv-Iu-Sv-kv B‚ v ssK-Uv-kv, kn-hn-en-b≥ t_m-bv-kv B‚ v tKƒ-kv, Pq-\n-b¿ sd-Uv-t{Im-kv, _m≥-Uv hm-Z-yw πm-‰q-Wp-Iƒ ]tc-Un¬ ]-s¶-Sp-°pw. ]-s¶-Sp-°p-∂-h¿-°v Pn-√-bp-sS hnhn-[ `m-K-ß-fn¬ \n-∂v sI.-F-kv.-B¿.-Sn. bm-{Xm ku-I-cy-sam-cp-°pw. dn-]-ªn-Iv Zn-\m-tLm-j N-S-ßp-Iƒ ho-£n°m-s\-Øp-∂ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v kz-Im-cy _- p-I-fn¬ I¨-k-j≥ A-\p-h-Zn-°p-sa-∂pw I-e-Œ¿ A-dn-bn-®p. ]tc-Un¬ an-I-® {]-I-S-\w \-S-Øp-∂-h¿-°v ]p-c-kv-Im-cw \¬-Ipw. ]-tc-Un-\v ti-jw hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS tZ-i-`-‡n Km-\m-em-]-\-ap-≠m-hpw.

"]m-en-\v th-\Â-¡m-e t{]mÂ-km-l-\ hn-e A-\p-h-Zn-¡-Ww' kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: £o-c-I¿-j-I¿ kw-Lw ap-tJ-\ A-f-°p-∂ ]m-en-\v A-©p-cq-] th-\¬-°m-e t{]m¬-kml-\ hn-e-bm-bn A-\p-h-Zn-°-W-sa-∂p Pn-√m ss{]-a-dn an¬-°v skm-ssk-‰o-kv A-tkm-kn-tb-j≥ F-Iv-kn-Iyq´o-hv I-Ωn-‰n B-h-iy-s∏-´p. Pn-√m {]-kn-U‚ v F ]n Ipcym-t°m-kv A-[y-£-X h-ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn sI P-\m¿-≤-\≥, s_-∂n Ip-∂-º-‰, h-k-¥-Ip-am-cn A-º-e-hb¬, tPm-kv ]-Sn-™m-d-Ø-d kw-km-cn-®p.-

ap-¨-{I hm-l-\w ]-²-Xn: sa-Un-¡Â Iymw-]v 21\v ]-\-a-cw: tªm-°v ]-©m-b-Øn-s‚ P-\-Io-bm-kq-{X-W ]≤-Xn-bn¬ hn-I-emw-K¿-°v ap-®-{I hm-l-\w \¬-Ip-∂-Xn\p-≈ Kp-W-t`m-‡m-°-sf Xn-c-s™-Sp-°p-∂-Xn-\v ]-\-acw kn.-F-®v.-kn-bn¬ 21\v cm-hn-se 10\v sa-Un-°¬ Iymw-]v kw-L-Sn-∏n-°pw. ap-®-{I hm-l-\ ]-≤-Xn-°v 8.-6 e-£w cq-]bm-Wv h-I-bn-cp-Øn-b-Xv. tªm-°v ]-cn-[n-bn¬-s∏-´ hn-Iemw-K¿ A- ¬ k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-am-bn Iymw-]n¬ ]-s¶Sp-°-W-sa-∂v tªm-°v t{]m-{Kmw Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p.

ap-¯-§- sNIv-t]m-kv-än ]m³-a-km-e ti-J-cw ]n-Sn-Iq-Sn; H-cmÄ A-d-Ìn kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: I¿Wm-S-I-bn¬ \n-∂p tI-c-fØn-te-°v I-S-Øp-I-bm-bn-cp∂ ]m≥-a-km-e-I-fp-sS ti-Jcw F-Iv-ssk-kv A-[n-Ir-X¿ ]n-Sn-Iq-Sn. hym-gm-gv-N cm-{Xn G-gn-\v ssa-kq-cn¬ \n-∂p s]-cn-¥¬a-Æ-bn-te-°v h-cn-I-bm-bn-cp∂ sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn. _-

I¬-∏-‰: ssh-Øn-cn Xm-eq-°v eo-K¬ k¿-ho-k-kv I-Ω-‰n-bpsS \n-b-a-k-lm-b ¢n-\n-°v ssh-Øn-cn {Km-a-∏-©m-b-Øn¬ {]-h¿-Ø-\w B-cw-`n-®p. Hm-^n-kn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w AUo-j-\¬ Un-kv-{Sn-Iv-‰v B‚ v sk-j≥-kv P-Uv-Pv F i-¶-c≥\m-b¿ \n¿-h-ln-®p. ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v ]n K-Km-dn≥ A[y-£-X-h-ln-®p. ssh-kv {]-knU‚ v c-a, _m¿ A-tkm-kn-tbj≥ {]-kn-U‚ v A-U-z. ]n kptc-jv, sI Fw F k-eow, k-hnX, D-j, kp-Pm-X, ^m-Øn-a kwkm-cn-®p. \n¿-[-\¿-°v Xn-¶ƒ, sNm-Δ Zn-h-k-ß-fn¬ D-®-bv-°v H-∂p-ap-X¬ \m-ep-h-sc Hm-^nkn¬ \n-∂p ku-P-\y \n-b-a-klm-bw e-`n-°pw.

]\ac¯v \-_n-Zn-\m-tLm-jw Xp-S-§n

kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: kw- e-am-bn _m-[n-®n-cp-∂p. C-Xv ÿm-\-tØ-°v {]-[m-\-am-bpw D¬-∏m-Z-\w Ip-d-bm-\pw Im-c-WA-cn-sb-Øp-∂ B-{‘-bn¬ \n- am-bn. \n-e-hn-ep-≈ hn-e-h¿-[∂v A-cn-bp-sS h-c-hv \n-e-®-tXm- \ A-Sp-Ø G-{]n¬-am-kw h-sc sS "P-b' A-cn-bp-sS hn-e-bn¬ Xp-S-cp-sa-∂m-Wv I-®-h-S-°m¿ ]-d-bp-∂-Xv. \n-e-hn¬ B-{‘h¿-[-\-hv. I-gn-™-Zn-h-kw 31.-50 cq-] D- {]-tZ-in¬ \n-∂pw I¿-Wm-S-I≠m-bn-cp-∂ P-b-°v H-‰-b-Sn-°v bn¬- \n-∂p-am-Wv A-cn kwI¬-∏‰ - : P-hl - ¿ \-thm-Zb - hn-ZIn-tem-bv-°v \m-ep cq-]-tbm-f- ÿm-\-tØ-°v F-Øp-∂-Xv. ym-eb - Ø - n¬ B-dmw ¢m-kv {]C-Xn-\n-S-bn¬ se-_n {]-iv-\am-Wv D-b¿-∂-Xv. s]m-Xp-sh Ath-i\ - ∏ - c - o-£b - p-sS lmƒ Snhpa m-bn _-‘-s∏-´v I¿-Wm-S-Icnh ne b n¬ Imc ya mb am‰ a n°-‰v 16 ap-X¬ Pn-√m hn-Zy- m-`y- mam-\-¥-hm-Sn K-h. tIm-f-Pn¬ \-S-∂ I-Æq¿ bq-\n-th-gv-kn-‰n A-sº-bv-Øv Nmw-]y≥-jn-∏v √m-sX Xp-S-cp-∂ km-l-N-cy- bn¬ \n-∂p-≈ A-cn-h-c-hv Ip-dk Hm-^n-kn¬ hn-Xc - W - w sNF-S-h-I {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F-®v _n {]-Zo-]v D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p Øn-em-Wv P-b A-cn-°v hn-e-h¿- ™n-cn-°p-∂ km-l-N-cy-Ønøpw. hn-Zym¿-Yn-Iƒ A-t]-£[n-®-Xv. C-t∏m-g-sØ hn-e-h¿-[- em-Wv B-{‘-bn¬ \n-∂p-≈ bp-sS ssI-∏‰ - v c-io-Xv sIm-≠p\-hn-\v {]-[m-\-Im-c-Ww B-{‘- A-cn-hn-X-c-W-hpw \n-e-®-Xv. Ch-cW - s - a-∂v F.-C.-H. A-dn-bn-®p. {]-tZ-in¬ s\-√p¬-∏m-Z-\-Øn- Xv F-√m-Ø-cw A-cn-Iƒ-°pw hnep-≠m-b Ip-d-hm-Wv. I-gn-™ e-h¿-[n-°m≥ Im-c-W-am-tbI¬-∏-‰: C-∂p \-S-Øm-\n-cp-∂ h¿-j-sØ Im-em-h-ÿm hy-Xn- °p-sa-∂p-am-Wv I-®-h-S-°m¿ £w cq] hoX h pa mW v A\ ph ≥U d n kv I qf ne pw Xh n™ m¬ I¬∏ ‰ : Fw.F ¬.F a mc ps S A-¥m-cm-jv-{S au-≠≥ sskbm-\w s\¬-Ir-jn-sb {]-Xn-Iq- \¬-Ip-∂ kq-N-\.Zn® X v . {Kma ∏ © mb Ø n¬ Xe ∏ pg K{]t Xy I hnI k \ \n[ nb n°n-fn-Mv a¬-k-c-Øn-s‚ Bkp¬Ø m≥ _t Øc n Xmh. sslk v I qf ne pw Iw] yq´ ¿ epƒs ∏S pØ n ]´ nI h ¿K ˛ b ptem-N-\m-tbm-Kw 14te-°v am-‰n. tbm-Kw ssh-Io-´v aq-∂n-\v s]m- h-P-\-t£-a a-{¥n ]n sI P-b-e- hm-ßp-∂-Xn-\v c-≠p-e-£w ho- eq-°n¬ ]q-Xm-Sn ]-©m-bgp-X-\ {Km-a-∏-©m-b-Øv I-Ω-yq- £v-an \n¿-tZ-in-® 15 e-£w cq-]- X-hpw sh-≈-ap-≠ {Km-a-∏-©m- Øn¬ \m-cm-b-W-]p-cw F-kv.- Du-´n: am-\n-s\ th-´-bm-Sn-b c-≠p-t]-sc h-\w-h-Ip-∏v A-d-Ãv sN-bvI-≠-Øp-h-b¬ F≥.-F. F¬.-]n. kv-Iqƒ tdmWn-‰n lm-fn¬ Fw hn t{i-bmw- bp-sS A-©p {]-hr-Øn-Iƒ-°v b-Øn-se F¬.] n. kv I qfn-\v ¢m-kv-ap-dn Uv tIm¨-{Io-‰v sN-øp-∂-Xn-\v Xp. k-Xy-aw-K-ew h-\-ta-J-e-bn¬ \n-∂p am-\n-s\ th-´-bm-Sn-b kw`c W m\ pa X n \¬I nb X mb n kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F-bp-sS \n¿a n° p∂ X n\ v \m-ep e-£w, sF kn _m-e-Ir-jv-W≥ Fw.- L-sØ-bm-Wv c-l-ky-hn-h-c-sØ-Øp-S¿-∂v \-S-Øn-b ]-cn-tim-[Pn√ m Ie Œ ¿ sI Pn cmP p Ad nA-[y-£-X-bn¬ tN-cp-sa-∂v sh-≈-ap-≠, sN-dp-]p-g F-∂n- F¬.-F-bp-sS {]m-tZ-in-I hn-I- \-bv-°n-sS h-\-]m-e-I¿ ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. h-S-h-≈n kz-tZ-in-I-fm-b Hbn-®p. Un.-Sn.-]n.-kn. sk-{I-´-dn A-dn]-\-a-cw {Km-a-∏-©m-b-Øn- hn-S-ß-fn¬ _-kv sh-bv-‰n-Mv k-\ ^-≠n¬ \n-∂p aq-∂p-e- Xn-b-∏≥ (47), I-d-∏-kzm-an (45) F-∂n-h-cm-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. C-hbn-®p. cn¬ \n-∂v 50 In-tem-{Kmw C-d-®n-bpw ]n-Sn-Iq-Sn-bn-´p-≠v. se k¿-thm-Z-bw l-b¿-sk-°- sj-Uv \n¿-an-°p-∂-Xn-\v 3.-5 e- £w cq-] A-\p-h-Zn-®p.

tbm-Kw am-än

3

ssk-kv C≥-kv-s]-Œ¿ Dssk≥ A-l-Ω-Zn-s‚ t\-XrXz-Øn-em-Wv ]m≥-a-km-e ]nSn-Iq-Sn-b-Xv. {]-Xn-sb ^p-Uv B‚ v tk^v-‰n A-[n-Ir-X¿-°v ssI-amdn. A-Sp-Øn-sS-bm-bn ap-Øß F-Iv-ssk-kv sN-Iv-t]mkv-‰v h-gn hym-]-I-am-bn ]m≥-akm-e-Iƒ I-S-Øp-∂p-≠v.

{In-¡-äv SqÀ-W-saâv B-cw-`n-¨p kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: _m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ kw-L-Sn-∏n°p-∂ A-Uz. kz¿-W-tam-l≥ sa-tΩm-dn-b¬ F-h-tdm-fn-Mv t{Sm-^n-°p-th-≠n-bp-≈ aq-∂ma-Xv Hmƒ C-¥y C‚¿-_m¿ Atkm-kn-tb-j≥ {In-°-‰v Sq¿-Wsa‚ v kp¬-Øm≥ _-tØ-cn k_v P-Uv-Pn \n-km¿ A-l-Ω-Zv Ir-jv-W-Kn-cn {In-°-‰v kv-t‰-Unb-Øn¬ ]-Xm-I D-b¿-Øn D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. ap≥-kn-^v aPn-kv-t{S-‰v h-cp¨, {In-°-‰v Atkm-kn-tb-j≥ kw-ÿm-\ JPm-©n A-Uz. Sn B¿ _m-e-Irjv-W≥ kw-km-cn-®p.-

kv-IqÄ kw-c-£-W k-an-Xn cq-]o-I-cn-¨p I¬-∏-‰: I-Wn-bm-º-‰ K-h. lb¿-sk-°-≥-U-dn kv-Iqƒ kw-c£-W k-an-Xn cq-]o-I-cn-®p. kvIq-fn-epw ]-cn-k-c-Øpw e-l-cnh-kv-Xp-°-fp-sS D-]-tbm-Kw, hn¬-∏-\ F-∂n-h X-S-bp-∂-Xn\m-Wv k-an-Xn. {]n≥-kn-∏mƒ ]n tam-l-\≥, sl-Uv-an-kv-{S-kv I-a-e, ]n.-Sn.F. {]-kn-U‚ v C sI A-_q-_°¿, a-Z¿ ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v en-kn A-K-Ãn≥, C sI {]-Imi≥, hm¿-Uv saw-_¿ sI Ip™m-bn-j, kv-Iqƒ eo-U¿ tUm¨ tPm¿-Pv F-∂n-h-cm-Wv k-an-Xn Aw-K-߃. kv-Iqƒ HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ cq-]oI-c-W tbm-K-Øn¬ A-[ym-]I¿, hn-Zym¿-Yn-Iƒ, ]n.-Sn.-F. {]- Ir-jv-W-Kn-cn tÃ-Un-b-Øn¬ \-S-°p-∂ Hmƒ C-¥y C‚¿-_m¿ A-tkm-kn-tb-j≥ {In-°-‰v Xn-\n-[n-Iƒ, hm-Wn-Py ÿm-]- Sq¿-W-sa‚ v kp¬-Øm≥ _-tØ-cn k-_v P-Uv-Pn \n-km¿ A-l-Ω-Zv I-fn-°m-sc ]-cn-N-b-s∏-´v \ {]-Xn-\n-[n-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp. D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p


Thejas Epaper wayanad Edition 2014-01-11  

Thejas Epaper wayanad edition. 2014-01-11

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you