Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/WYD

hntij§Ä

tem-tKm {]-Im-i-\w C-¶v I¬-∏-‰:Un-kw-_¿ 31 ap-X¬ P-\p-h-cn \m-ep-h-sc ap-t≠-cn K-h. shm-t°-j-\¬ l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ \-S°p-∂ Pn-√m kv-Iqƒ I-tem¬k-h-Øn-s‚ tem-tKm Pn-√m Ie-Iv-S¿ sI Pn cm-Pp C-∂p-cm-hnse 10.-25\v {]-Im-i-\w sN-øpw. tÃ-Pn-X-c a¬-k-c-߃ Un-kw_¿ 31, P-\p-h-cn H-∂v Xnø-XnI-fn-epw tÃ-Pv a¬-k-c-߃ P\p-h-cn c-≠p-ap-X¬ \m-ep-h-scbpw \-S-°pw. ssh-kv sN-b¿am≥ Fw -_n _m-_p-hn-s‚ A[-y-£-X-bn¬ tN¿-∂ kw-LmS-I k-an-Xn tbm-K-Øn¬ hn-Z-ym`-ym-k sU.-U-b-d-Iv-S¿ F≥ sF X-¶-a-Wn, Un.--C.--H. ta-cn tPm-kv, I¨-kn-e¿ ]n -sI A_p,- F Fw B-·-kv-A-Ω, sjdn≥ am-X-yp, kn F≥ N-{μ≥ ]s¶-Sp-Øp.

Adnbn-¸pIÄ

sS-³UÀ Im-em-h-[n \o-«n I¬-∏-‰:]-\-a-c-Øv Un-kw-_¿ 21 ap-X¬ 29 h-sc \-S-°p-∂ ss]-Xr-tIm-¬-k-h-Øn¬ FIv-kn-_n-j≥ Ãmƒ, ]-¥¬, tÃ-Pv, ssa-°v, sse-‰v, `-£Ww F-∂n-h-bv-°m-bn £-Wn-® sS-≥U¿ Im-em-h-[n Un-kw_¿ 5\v ssh-Io´v aq-∂p-h-sc Zo¿-Ln-∏n-®p. sS-≥U¿ t^m-dw am-\-¥-hm-Sn ss{S-_¬ sU-he-∏v-sa‚ v Hm-^n-kv, Xn-cp-h-\¥-]p-cw ]-´n-I-h¿-K U-b-d-Iv-Std-‰v F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \n-∂p Un-kw-_¿ \m-en-\v ssh-In-´v aq-∂v h-sc e-`y-am-Wv. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v am-\-¥-hm-Sn ss{S-_¬ sU-h-e-∏v-sa‚ v Hm^n-kp-am-bn _-‘-s∏-S-Ww.-

ku-P-\y X-¿Â ]-cn-io-e-\w

I¬-∏-‰: s\-lv-dp-bp-h tI-{μbpw {^-≠v-kv Nn-∏m-Sv B¿-Sv-kv B‚ v kv-t]m¿-Sv-kv ¢-∫pw kwbp-‡-am-bn kv-{Xo-Iƒ-°v kuP-\y X-ø¬ ]-cn-io-e-\w \-SØpw. ]-cn-io-e-\ ¢m- v \m-sf ap-X¬ B-cw-`n-°pw. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃-°v t^m¨: 9605396818.

s]m-Xp-P-\k-¼À-¡-th-Zn a-{´n k-µÀ-in-¨p I¬-∏-‰: ap-J-y-a-{¥n-bp-sS s]mXp-P-\ k-º¿-° ]-cn-]m-Sn \-S°p-∂ F-kv.s-- I.--Fw.--sP. sslkv-Iq-fn-se H-cp-°-߃ {Km-ahn-I-k-\-˛-kmw-kv-°m-cn-I a{¥n sI -kn tPm-k-^v hn-e-bncp-Øn. lm-U ssh-kv sN-b¿am≥ F≥ -Un A-∏-®≥, F.-Un.Fw F≥ -Sn am-X-yp, Pn-√m-X-e DtZ-ym-K-ÿ¿ Xp-S-ßn-b-h-cpw a{¥n-s°m-∏-ap-≠m-bn-cp-∂p.-

Im-«p-]-¶n-bp-sS B-{I-a-W-¯n ]-cn-t¡-äp ]-\-a-cw: Im-´p-]-∂n-bp-sS B{I-a-W-Øn¬ kv-{Xo-Iƒ-°p ]cn-t°-‰p. ]p-©-h-b-en¬ s\-√v sIm-øp-∂-Xn-\n-sS am-tØmØp-h-b¬ B-Zn-hm-kn tIm-f\n-bn-se h-k-¥(28), kp-\nX(23) F-∂n-h-sc-bm-Wv Im-´p]-∂n A-{I-an-®-Xv. C-cp-h-tcbpw ]-\-a-cw k¿-°m¿ B-ip-]{X-n-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. {]-tZ-iØv h-\-]m-e-I¿ Xn-c-®n¬ \-SØn.

tI-c-fm tlm-«Â Bâv d-kv-täm-dâv A-tkm-. Pn-Ãm I-½n-än Hm-^n-kv D-Zv-Lm-S-\w I¬-∏-‰: tI-c-fm tlm-´¬ B‚ v d-kv-t‰m-d‚ v A-tkm-kntb-j≥ Pn-√m I-Ωn-‰n Hm-^n-kv D-Zv-Lm-S-\w Pn-√m c-£m-[n-Imcn ]n ap-l-Ω-Zv lm-Pn \n¿-h-ln®p.-- Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n -A-_vZp-d-ln-am≥ A-[y-£-X h-ln®p. sI.-hn.-hn.-C.-F-k.v I¬-∏-‰ bq-\n-‰v {]-kn-U‚ v sI Ip-™ncm-bn≥ lm-Pn ]n A-_v-Zp¬ K^q¿, l-_o-_v A-l-Ω-Zv, D-ÆnIr-jv-W≥, km-P≥ , -tPm-kv, sI -Ip-™-_v-Zp-√ lm-Pn, -t{]a≥,- F≥ -A-_p kw-km-cn-®p. `m-c-hm-ln-Iƒ: ]n -ap-l-Ω-Zv lm-Pn( c-£m-[n-Im-cn) ]n -A-_v-

I-−-Iv-SÀ-s¡-Xn-tc D-]-t`m-àrtIm-S-Xnhn-[n

Zp-d-ln-am≥ ({]-kn-U‚ v.-), ]n A-_v-Zp¬ K-^q¿ ( h¿-°nMv {]kn-U‚ v),- D-Æn-°r-jv-W≥( sk-{I-´-dn), km-P≥ ({S-j-d¿), A-_p( kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n-bwKw), sI -Fw D-Ω¿,- A-c-hn-μ≥, d-^o-Jv (ssh-kv {]-kn-U‚pam¿) Sn A-_v-Zp-d-ln-am≥, ]n -Aj-d-^v A-º-e-h-b¬, ]n ]n -t{]a ,- _m-h ,- ap-l-Ω-Zv A-kv -ew (tPm. s-- k-{I-´-dn-am¿) Xn-c-s™Sp-∏v h-c-Wn-[n-Im-cn-bm-bn l_o-_v A-l-Ω-Zv tIm-gn-t°m-Spw \n-co-£-I-cm-bn B-jn-Iv -hn,- C]n A-_q-_-°¿ F-∂n-h-cp-ap- -tI-c-fm tlm-´¬ B‚ v d-kv-t‰m-d‚ v A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m I-Ωn-‰n Hm-^n-kv I¬-∏-‰-bn¬ ≠m-bn-cp-∂p.c-£m-[n-Im-cn ]n ap-l-Ω-Zv lm-Pn D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Ir-jv-W-Kn-cn tÌ-Un-bw 10\v K-hÀ-WÀ \n-JnÂ-Ip-amÀ cm-Py-¯n-\p k-aÀ-¸n-¡pw I¬-∏‰ - : tI-cf - {In-°‰ - v A-tkmkn-tb-j≥ h-b-\m-´n-se Ir-jvW-Kn-cn-bn¬ A-©p-tIm-Sn cq-] sN-eh - n¬ A-¥m-cm-j{v- S \n-eh - mc-Øn¬ \n¿-an-® tÃ-Un-bw Unkw-_¿ 10\v ssh-Io-´v \m-en-\v tI-cf - K-h¿-W¿ \n-Jn¬-Ip-am¿ cm-Py-Øn-\p k-a¿-∏n-°pw. CtXm-sS h-b\ - m-Spw tem-I {In-°‰ - v `q-]S- Ø - n¬ C-Sw-t\Spw. tÃ-Un-bw D-ZvL - m-S\ - w A-hnkv-a-c-Wo-b-am-°m-\p-≈ H-cp-°Øn-em-Wv tI-c-f {In-°-‰v Atkm-kn-tb-j≥ (sI.-kn.-F). cmPy-sØ {]-ap-J {In-°-‰v Xm-c߃-°p ]p-d-ta kw-ÿm-\ a{¥n-am-cm-b ]n sI Ip-™m-en°p-´n, ]n sI P-be - £ - a v- n, {]-Xn-]£ D-]t- \-Xm-hv tIm-Sn-tb-cn _me-Ir-jv-W≥, N-e-®n-{X Xm-cw tam-l≥-em¬ Xp-S-ßn-b-h¿ D-ZvLm-S-\-®-S-ßn¬ ]-s¶-Sp-°p-sa∂v sI.-F-kn.-F. kw-ÿm-\ {Sj-dd - pw ap≥ {]-kn-U‚p-am-b AUz.-Sn B¿ _m-eI - r-jW v- ≥, h-b\m-Sv {In-°‰ - v A-tkm-kn-tb-j≥

h-b-\m-Sv Ir-jv-W-Kn-cn-bn-se {In-°-‰v tÃ-Un-bw {]-kn-U‚ v Pm-^¿ tk-´v, sk-{I- sS kz-]v-\-]-≤-Xn-bm-b {In-°-‰v - m-Wv C-Xn-s‚ ´-dn \m-k¿ a-®m≥ ]-d™ p. tÃ- tÃ-Un-bw. 90 ao-‰d - c - n-[n. cm-Py-sØ {]-[m-\Un-bw D-Zv-Lm-S-\w hn-fw-_-cw hr-Ø] - v {Ku-≠p-It- fsN-bvX - v Un-kw-_¿ G-gn-\v h-b- s∏-´ sS-Ãv {In-°‰ - p-an-Xv. \m-´n¬ tam-t´m¿ ssk-°nƒ tdm- °mƒ 20 ao-‰¿ A-[n-Iw-hc h-SI - c - b - n¬-\n-∂p sIm-≠p-h∂ Uvt- jm \-SØ - pw. tIm-gn-t°m-S˛v- s - Im-t√-K¬ tZ- I-fn-a-Æv D-]-tbm-Kn-®v X-bm-dmio-b] - m-Xb - n¬ Ir-jW v- K - n-cn A- °n-b A-©v ]n-®p-I-fm-Wv tÃßm-Sn-bn¬-\n-∂p \q-dv ao-‰¿ A-I- Un-b-Øn-\p-≈-Xv. {In-°-‰v I-fn- m-b \yq-kn-e‚n-epw se k-ap-{Z-\n-c∏ - n¬-\n-∂v 2800 A- °v {]-kn-≤a - n-epw {]-Nm-cSn D-bc - Ø - n-em-Wv sI.-kn.-Fb - p- ku-Øv B-{^n-°b

Øn-ep-≈-Xp-t]m-ep-≈ "\m-Nzd¬ ]-he - n-b\ - m-Wv' Ir-jW v- K - n-cnbn-te-Xv. H-tc-ka - b - w 10000 t]¿°v I-fn-Im-Wm≥ ku-I-cyw D≠m-hpw. h-b\ - m-´n¬ {In-°‰ - v {]mIvS- o-kv kv{- Sn-∏v Xp-Sß - m-\m-bn \-SØn-b B-tem-N-\-bm-Wv Ir-jvW-Kn-cn-bn¬ tÃ-Un-bw \n¿-amW-Øn-\p h-gn-sbm-cp-°n-b-Xv. ap≥ sk-{I-´d - n-bpw \n-eh - n-se {]kn-U‚p-am-b Sn kn am-Xyp Dƒs∏-sS-bp-≈h - ¿ sN-ep-Øn-b kΩ¿-±s - Ø-Øp-S¿-∂v h-b\ - m-´n¬ tÃ-Un-bw \n¿-an-°m≥ F-kv sI \m-b¿ A-[y-£\ - m-b sI.-Fk - v.F. ]-®-s°m-Sn Im-´p-I-bm-bn-cp∂p. 2006em-bn-cp-∂p tÃ-Un-bØn-\p-th-≠n Ir-jW v- K - n-cn-bn¬ ÿ-es - a-Sp-ØX - v. h-b\ - m-´n¬ \nc-h-[n ÿ-e-߃ ]-cn-tim-[n-® sI.-kn.-F. kw-Lw {]-Ir-Xn-c-aWo-b-X-bpw tZ-io-b-]m-X-bp-ambp-≈ km-ao-]y-hpw I-W° - n-seSp-Øv Ir-jW v- K - n-cn-sb Xn-cs - ™Sp-°p-I-bm-bn-cp-∂p. G-°-dn-\v

{In-¡-äv tÌ-Un-bw: inÂ-¸n-I-fn H-cmÄ A-ѳ "t_mÄ sN-bv-X' ]-¿³ I¬-∏-‰: Ir-jv-W-Kn-cn-bn¬ A-¥m-cm-jv-{S \n-e-hm-c-tØmsS {In-°-‰v tÃ-Un-bw bm-Ym¿∞y-am-hp-∂-Xn¬ i-‡n-t{kmX-km-bn am-dn-b-Xv {In-°-‰v Ifn-®v "\-in-°m-Xn-cn-°m≥' amXm-]n-Xm-°ƒ ]m-e-°m-Sp-\n∂v h-b-\m-´n-te-°v "t_mƒ sN-bv-X' ]-ø≥. 2007 ap-X¬ Cu-b-Sp-Ø Imew h-sc tI-c-fm {In-°-‰v Atkm-kn-tb-j-s\ \-bn-°p-Ibpw \n-e-hn¬ sI.-kn.-F. J-P\m-hn-s‚ D-Ø-c-hm-Zn-Øw G¬-∏n-°p-I-bpw sN-bv-X kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-°m-c≥ _m-ep-kzm-an-sb-∂ A-Uz.-Sn B¿ _m-e-Ir-jv-W-\m-W-Xv. ]m-e-°m-Sv ap≥-kn-∏¬ kvIqƒ {Ku-≠n¬ _u-≠-dn ]mbn-®pw Ip-‰n-sX-dn-∏n-®pw "Pohn-Xw \-in-∏n-°p-∂' _m-ep-hns\ 1971¬ 10mw ¢m-kv I-gn-™ D-S-s\ A-—≥ cm-a-Ir-jv-W≥ kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-bn-ep-

Pn¬ {]o-Un-{Kn-°v tN¿-∂ _me-Ir-jv-W≥ {In-°-‰v hn-´n-s√∂v am-{X-a-√, Imw-]-kn¬ So-an\pw cq-]w \¬-In. t`-Z-s∏-´ {In-°-‰v So-an-s\ kw-`m-h-\ sNbv-Xm-Wv _m-e-Ir-jv-W≥ 1976¬ Un-{Kn ]q¿-Øn-bm-°n sk‚ v ta-co-kv tIm-f-Pn-t\m-Sv hn-S ]-d-™-Xv. \n-b-a-Øn¬ _n-cp-Zw F-SpØ-ti-jw 1983¬ kp¬-Øm≥ _-tØ-cn _m-dn¬ {]m-Iv-So-kv Xp-S-ßn-b A-t±-lw Pn-√-bnse {In-°-‰v {]-Nm-c-I-cn¬ H-cmfm-bn. A-t∏m-tg-°pw Fw ]n k-\¬-Ip-am¿ {]-kn-U‚m-bn Pn-√m {In-°-‰v A-tkm-kn-tbh-b-\m-´n-se I-º-f-°m-Sv bq-Øv B¿-Sv-kv B‚ v j≥ {]-h¿-Ø-\w Xp-S-ßn-bnkv-t]m¿-Sv-kv ¢-∫v \¬-In-b kzo-I-c-W-Øn¬ I-Wn-bm-º- cp-∂p. 1984¬ Pn-√m {In-°-‰v A‰ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v tdm-kv-en≥ tXm-a-kv sI.-kn.-F. tkm-kn-tb-j-s‚ km-c-Yyw {S-j-d¿ A-Uz. Sn B¿ _m-e-Ir-jv-W-s\ jmƒ A-Wn-bnG-s‰-Sp-Ø _m-e-Ir-jv-W≥ °p-∂p. Pn-√m {In-°-‰v A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-U‚ v sI.-kn.-F-bn¬ ÿn-cmw-K-hpPm-^¿ tk-´v, sk-{I-´-dn \m-k¿ a-®m≥ k-ao-]w am-bn. C-Xv ]n¬-°m-e-Øv h-b≈ ap-Ø-—-s‚ A-Sp-tØ-°v ]-t£, kp¬-Øm≥ _- \m-Sn-\p-X-s∂ ap-X¬-°q-´m-hp"]-d-Øp-I-bm-bn-cp-∂p'. tØ-cn sk‚ v ta-co-kv tIm-f- I-bm-bn-cp-∂p.

gn-™p. h-\m-Xn¿-Øn {Km-a-ßfn¬ Im-´m-\-i-eyw cq-£-am-Wv. Im-´m-\-I-sf X-S-bm≥ tX-\o-®Iƒ-°v I-gn-bp-sa-∂m-Wv I-s≠Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. eq-kn In-Mv F-∂ {_o-´o-jv ]-cn-ÿn-Xn imkv-{X-Pv-R B-{^n-°-bn¬ tX\o-® th-en hn-Pb - I - c - a - m-bn \-S∏n-em-°n-bn-´p-≠v. Im-´m-\-Iƒ `-b-s∏-Sp-∂ Pohn-If - n¬ H-∂m-Wv tX-\o-®. C-hbp-sS aq-f¬(C≥-{^m-tkm-WnIv ku-≠v) tIƒ-°p-∂n-S-tØ°v Im-´m-\-Iƒ A-Sp-°m-dn-√. Hcp In-tem-ao-‰¿ h-sc X-cw-KssZ¿-Lyw D-≈-Xm-Wv tX-\o-®I-fp-sS i-_vZ- w. tUm. eq-kn InMn-s‚ ]-≤-Xn-sb-°p-dn-®v A-dn-

™v I¬-∏‰ - b - n-ep-≈ i-¶c - ≥-Ip´n-bpw ]p¬-∏≈ - n kz-tZ-in-bm-b t_-_n ]-≈n-°m-em-bn-epw tX\o-®-th-en \n¿-an-®n-cp-∂p. tX\o-® th-en \n¿-an-®-tXm-sS Im´m-\-I-sf A-I-‰n \n-¿-Øm≥ Ign-™p-sh-∂ C-hc - p-sS A-`n-{]mb-a\ - p-kc - n-®m-Wv B-Xva - Cu taJ-eb - n-te-°p Xn-cn-™X - v. am-X-aw-K-ew {Km-am-Xn¿-Ønbn¬ Im-´m-\I - ƒ km-[m-cW - Cd-ßp-∂ `m-K-Øv 2012 Un-kw-_dn¬ ]-co-£-Wm-Sn-kv-Ym-\-Øn ¬ 700 ao-‰¿ Zq-cØ - n¬ tX-\o-®th-en \n¿-an-®n-cp-∂p. C-Xn-\p-tijw Cu `m-K-Øv Im-´m-\-i-eyw D-≠m-bn-√. Cu km-l-N-cy-Ønem-Wv am-Xa - w-Ke - Ø - pw C-tXm-Sp

h-c-Zq-cn-sâ N-cn-{Xtc-J: ^m-¯n-a jm-Zn-\v H-¶mw-Øm-\w I-Wn-bm-º-‰: I-Æq-cn-¬ \-S-∂ kw-ÿm-\ km-aq-ln-I im-kv{X-ta-f-bn-¬ l-b-¿-sk-°≥-Udn hn-`m-Kw {]m-tZ-in-I N-cn-{X cN-\-bn-¬ ]-\-a-cw K-h.-l-b-¿sk-°≥-U-dn kv-Iq-ƒ π-kv-h¨ hn-Zym-¿-Yn-\n ^m-Øn-a jmZn-\v H-∂mw-ÿm-\-hpw F t{KUpw e-`n-®p. h-c-Zq-¿ {Km-a-Øn-s‚ `q-{]Ir-Xn h-¿-Wn-®v ÿ-e-\m-a N-cn{X-hpw P-\-ß-fp-sS Po-hn-X coXn-bpw tIm-¿-Øn-Wn-°n N-cn-{X c-N-\ \n-¿-h-ln-® ^m-Øn-a jmZn-s‚ A-h-X-c-W an-I-hn-\p-≈ Aw-Ko-Im-c-am-Wn-Xv. B-Zn-hm-

I¬-∏-‰: cm-{Xn F-´n-\p-ti-jw bm-{X-°m-c≥ B-h-iy-s∏-´ ÿe-Øv sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn. _kv \n¿-Øm-Ø-Xv tNm-Zyw sN-bvXv I¬-∏-‰ D-]-t`m-‡r tIm-S-Xn ap-ºm-sI t_m-[n-∏n-® tI-kn¬ I-≠-Iv-S¿-s°-Xn-tc hn-[n. sI√q¿ A-©mw-ssa-en-se sh-´≥ C-{_m-lo-am-Wv ]-cm-Xn-°m-c≥. 2011 k-]v-Xw-_¿ 10\v cm-{Xn 11\vv am-\-¥-hm-Sn-bn¬ \n-∂p Iq-fn-hb-en-te-°v Sn-°-s‰-Sp-Ø C-{_mlo-an-\v A-©mw-ssa¬ _m-¶n\p-ap-ºn-em-bn-cp-∂p C-d-tß-≠nbn-cp-∂-Xv. cm-{Xn F-´p-I-gn™m¬ bm-{X-°m-c≥ B-h-iys∏-Sp-∂n-S-Øv _-kv \n¿-Øn sIm-Sp-°-W-sa-∂ k¿-°p-e-dp-

h-b-\m-Spw {In-¡-äv `q-]-S-¯n-te-¡v

h-\y-ar-Ki-eyw X-S-bp-¶-Xn-\v tX-\o-¨th-en {]m-tbm-Kn-I-sa-¶v IÀ-j-IÀ I¬-∏‰ - : h-\y-ar-K i-eyw X-Sb - p∂-Xn-\m-bn B-{^n-°b - n¬ ]-co£n-®p hn-Pb - n-® tX-\o-® th-en Pn-√-bn¬ hym-]-I-am-°p-∂p. hb-\m-´n-se G-Xm-\pw I¿-j-I¿ ]-co-£n-® tX-\o-® th-en ^-e{]-Z-am-bn-cp-∂p-sh-∂v I-≠v \_m¿-Un-s‚-bpw h-\w h-Ip-∏ns‚-bpw [-\-k-lm-b-tØm-sS A-{Kn-Iƒ-®¿ sS-Iv-t\m-f-Pn amt\-Pvs - a‚ v G-P≥-kn-bm-Wv (BXvva - ) th-en \n¿-an-°p-∂X - v. ]q-Xm-Sn ]-©m-b-Øn-se h\m-Xn¿-Øn {Km-aß - f - m-b am-Xa - wK-e-Øpw Hm¿-°-S-hn-epw tX-\o®-th-en ÿm-]n-°m-\m-Wv B-Xva ]-≤-Xn-bn-´n-cn-°p-∂-Xv.-C-Xn\m-bn \-S] - S- n-Iƒ B-cw-`n-®p- I-

30 \-hw-_¿ 2013 i\n

kn-I-fpw Ah-cp-sS BNm- c - ß - f pw A- \ p- j v - T m\-ß-fpw IpSn-tb-‰ N-cn{X-hp-sa√mw hn-h-cn°p-∂-Xns\m-∏w `q-hp-S-a-I-fn-¬ \n-∂v ASn-bm-≥-am¿-°v `q-an e-`n-®-Xpw B {]-tZ-i-sØ P-\-ß-ƒ kmº-Øn-I-˛-hn-Zym-`ym-k-˛-B-tcmKy cw-K-ß-fn-¬ ]p-tcm-K-Xn-bp≠m-°n-b-Xpw c-N-\-bn-¬ hy‡-am-°n-bn-´p-≠v.

ssl-kv-Iq-ƒ hn-`m-K-Øn-¬ I-gn-™ h¿-jw \-S-∂ ta-f-bn¬ {]m-tZ-in-I N-cn-{X hn-`m-KØn-epw kw-kv-Ir-X {]-`m-j-WØn-epw kw-ÿm-\ X-e-Øn-¬ c-≠mw ÿm-\-hpw bq-Øv-]m-¿e-sa-‚ v a¬-k-c-Øn-¬ H-∂mwÿm-\-hpw t\-Sn-bn-cp-∂p. ap-´n¬ U-ªyp.-Fw.-H. tIm-f-Pn-se A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰o-hv Ãm-^v ]n kp-ss_-dn-s‚-bpw sI F d-lv a-Øn-s‚-bpw a-I-fm-Wv. kwÿm-\ X-e-Øn-¬ H-∂mw-ÿm\w t\-Sn-b ^m-Øn-a jm-Zn-s\ ]-\-a-cw l-b-¿-sk-°≥-U-dn kvIq-ƒ ]n.-Sn.-F. A-`n-\-μn-®p.-

tN¿-∂p-≈ Hm¿-°-S-hn-ep-am-bn \m-ev In-tem-ao-‰-dn¬ tX-\o-®th-en \n¿-an-°m≥ Xo-cp-am-\n-®ncn-°p-∂-Xv. C-Xn-\m-bn \-_m¿Uv c-≠c - e-£h - pw h-\w h-Ip-∏v H-∂c - e-£w cq-]b - pw A-\p-hZ- n®n-´p-≠v. I-c-Sn Dƒ-s∏-sS-bp-≈ h-\y-Po-hn-Iƒ-°v F-Øm-Ø hn[w A-eq-an-\n-bw I-ºn-bn¬ F´p-ao-‰¿ C-S-hn-´v tX-\o-®-°q-Sv ÿm-]n-®m-Wv th-en \n¿-an-°p∂-Xv. Cu Iq-Sp-If - n¬-\n-∂p e-`n°p-∂ tX≥ "F-e-^‚ v {^-≠ven l-Wn' F-∂ t]-cn¬ {_m≥Uv sN-bvX - v hn¬-°m≥ I¿-jI - ¿°v A-hk - c - w H-cp-°p-sa-∂v "BXvv-a' s{]m-P-Iv-Sv U-b-d-Iv-S¿ hn F-kv tdm-bn ]-d™ p.

°-‰v cw-K-sØ {]-ap-J¿ C-Xn-\Iw Ir-jW v- K - n-cn tÃ-Un-bØ - n¬ k-μ¿-i\ - w \-SØ - n-bn-cp-∂p. lnam-Ne - n-se [¿-ai - m-eb - n-te-Xp Ign-™m¬ C-¥y-bn-se G-‰-hpw kp-μ-c-am-b {In-°-‰v tÃ-Un-bw Ir-jv-W-Kn-cn-bn-te-Xm-sW-∂mWv C-h¿ A-`n-{]m-bs - ∏-´X - v. tÃUn-bØ - n¬ tI-cf - h - pw hn-Z¿-`b - pam-bp-≈ k-∂m-la - ¬-kc - w I-gn™-bm-gv-N \-S-Øn. _n.-kn.-kn.sF-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ apwss_-bpw tI-c-f-hp-am-bp-≈ NXp¿-Zn-\ a¬-k-c-Øn-\p Un-kw_¿ 28\v Ir-jW v- K - n-cn-bn¬ Xp-S°-am-hpw. c-RP v- n {In-°‰ - n-\v h-b\m-Sv B-Xn-Yy-ac - p-fp-∂ Im-ew Gsd A-Is - e-bs - √-∂v sI.-kn.-F. {S-j-d¿ ]-d-™p. \m-j-\¬ {In°-‰v A-°m-Z-an-bp-sS D-]-tI-{μhpw {I-ta-W Ir-jv-W-Kn-cn-bn¬ {]-h¿-Ø-\w Xp-S-ßpw. C-Xn-\mbn tÃ-Un-bt- Øm-Sp-tN¿-∂v 1.-15 tIm-Sn cq-] hn-e-bv-°v H-tc-°¿ ÿ-ew hm-ßn-bX - m-bn A-t±-lw sh-fn-s∏-Sp-Øn.

tdm-Uv \nÀ-am-Ww C-g-bp-s¶¶v ]cmXn ap-´n¬: ap-´n¬-˛-am-≠m-Sv tdm-Uv, A-ºp-Ip-Øn-˛-sN-dp-aq-e tIm-f\n tdm-Uv F-∂n-h-bp-sS \n¿-amWw C-g-bp-∂p. ]-Wn-Xp-S-ßnbn-´v H-cp-h¿-j-tØm-f-am-bn. Icm-dp-Im-c-\pw D-tZym-K-ÿ-cpw X-Ωn-ep-≈ A-`n-{]m-b `n-∂-Xbm-Wv tdm-Uv ]-Wn ]q¿-Øo-Icn-°m-Ø-Xn-\v Im-c-W-sa-∂mWv \m-´p-Im-cp-sS B-t£-]w. \n-c-h-[n {]-t£m-`-ß-fp-sS ^-e-am-bn-´m-Wv Cu tdm-Uv ]Wn-bp-∂-Xn-\v A-\p-a-Xn \¬In-b-Xv. ]-Wn ssh-Ip-∂-Xp-aqew Im¬-\-S-bm-{X-t]m-epw Zpjv-I-c-am-bn am-dn-bn-cn-°p-I-bmWv. A-Sn-b-¥-c-am-bn tdm-Up-]Wn ]q¿-Øo-I-cn-°p-∂-Xn-\v \S-]-Sn kzo-I-cn-°-W-sa-∂v kn.]n.-sF. {_m-©v I-Ωn-‰n B-hiy-s∏-´p. ]-©m-b-Øn-se sXcp-hp-hn-f-°p-Iƒ \-∂m-°m-ØXn-epw tbm-Kw {]-Xn-tj-[n-®p. tbm-K-Øn¬ Im-fm-S≥ cm-P≥ A-[y-£-X h-ln-®p. A-Ωm-Øv h-f-∏n¬ Ir-jv-W-Ip-am¿, F sI cm-Po-hv, A-Pn-X Ip-am-cn, im-¥, F sI d-low, ]-Xv-am-hXn kw-km-cn-®p.

F-Ivkv-I-th-ä-dpw Sn-¸À tem-dn-bpw I-kv-ä-Un-bn-se-Sp-¯p I-ºf - ° - m-S:v cm-kX v- kw-LS- \ - m Hm-^n-kn-\p k-ao-]-Øv G-°-dp I-W° - n-\v `q-an C-Sn-®p-\n-cØ - nb FIvkvI-th‰dpw Sn-∏¿ tem-dnbpw t]m-en-kv I-k‰ v- U - n-bn-se-SpØp. P-\ß - f - p-sS i-‡a - m-b {]Xn-tj-[-sØ Xp-S¿-∂mWv t]m enkv FIvkvI-th‰dpw Sn-∏¿ tem-dn-bpw I-kv-‰-Un-bn-se-SpØXv. \n-c-h-[n ho-´p-Im¿ D-]tbm-Kn-®v h-cp-∂ \o¿-®m-¬ a-Æn´p-aq-Sp-Ib - pw Im¬-\S- b - m-{X t-- ]mepw I-gn-bm-Øh - n-[w tdm-Uv sNfn-Ip-fa - m-hp-Ib - pw sN-bX v- ncp∂p.

kzm-K-X-kw-Lw tbm-Kw ]-Sn-™m-d-Ø-d: {]-k-c sse{_-dn-°p th-≠n cm-Pm-dmw taml≥ tdm-bv sse-{_-dn ^u-t≠j-\≥ ^-≠v D-]-tbm-Kn-®v \n¿an-® sI-´n-S-Øn-s‚ D-Zv-Lm-S-\Øn-\m-bp-≈ kzm-K-X-kw-L cp]o-I-c-W tbm-Kw \m-sf sshIp-t∂-cw A-©n-\v {]-k-c HmUn-t‰m-dn-b-Øn¬ tN-cp-sa-∂v sk-{I-´-dn A-dn-bn-®p.-

ÿ-e-Øn-s‚ A-b¬-hm-knI-fm-b Ip-´n-∏d - º - n¬ i-in-Ip-amdn-s‚-bpw A-cn-hm-cw hn-\o-jn-s‚bpw ]p-fn-°-∏-d-ºn¬ in-h-Zm-ks‚-bpw ho-Sp-Iƒ Im-Wm≥ I-gnbm-Øh - n-[w A-©p-ao-‰t- dm-fw Db-c-Øn¬ a-Æn-´-Xv ho-Sp-Iƒ-°v `o-jW - n-bm-sb-∂v {]-tZ-ih - m-knIƒ ]-db - p-∂p. _n-\p A-cn-hm-cw F-∂b - m-fpsS ÿ-e-Øn-s‚ A-Xn-cp-Iƒ IvkvI-th‰¿ D-]-tbm-Kn-®v A©p-ao-‰¿ Xm-gv-®-bn¬ am-¥p-Ibpw sN-bvX - p. A-b¬-hm-kn-Iƒ-

°v kz-¥w In-W-dp-I-fn¬ \n-∂v sh-≈w Ip-Sn-°m≥ ]-‰m-Øh - n-[Øn¬ In-Wd - p-Iƒ \m-ia - m-bn-cn°p-Ib - m-Wv. {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ t]m-enkn¬ ]-cm-Xn \¬-In. C-Øc - w `qam-^n-bI - ƒ-s°-Xn-tc I¿-i\ - \S-]S- n kzo-Ic - n-°W - s - a-∂pw {]-tZi-hm-kn-Iƒ B-hi - y-s∏-´p. tbmK-Øn¬ sI ]n. cm-[m-Ir-jW v- ≥ A-[y-£X - h-ln-®p. i-in-Ip-am¿, hn-\o-jv , _n-\p , in-hZ- m-k≥, a-cbv-°m¿, A-Ω-Zv, Ir-jv-W≥, hotc-{μ-Ip-am¿ kw-km-cn-®p.-

`q-an Xn-cn-¨p]n-Sn-¡-W-sa-¶v ap-´n¬: `q-c-ln-X¿-°pw B-Zn-hm-kn-Iƒ-°pw \¬-Im≥ `q-an In-´m\n-s√-∂p ]-d-bp-∂ k¿-°m¿ ap-´n¬ t\m¿-Øv hn-t√-Pn¬ hy-‡nIƒ A-\-[n-Ir-X-am-bn ssI-h-iw h-bv-°p-∂ k¿-°m¿ `q-an ]n-Sns®-Sp-°p-∂-Xn¬ A-ew-`m-hw Im-Wn-°p-I-bm-sW-∂v _n.-sI.-Fw.bp. ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n B-tcm-]n-®p. tbm-K-Øn¬ F tZ-h-bm-\n A-[y-£-X h-ln-®p. ]n F-kv A{_-lmw, sI i-¶-c≥, A-Ωm-Øv h-f-∏n¬ Ir-jv-W-Ip-am¿, A-ΩnWn, ]n sI {]-Zo-]≥, Fw K-^q¿, C F≥ cm-P-∏≥ kw-km-cn-®p.-

sI.-F-kv.-F-kv.-]n.-F. \n-tbm-P-Ia-Þ-ew k-t½-f-\w I¬-∏-‰: tI-c-fm tÃ-‰v k¿-hokv s]≥-j-t\-gv-kv A-tkm-kntb-j≥ \n-tbm-P-I a-fi-ew k-tΩ-f-\w h-b-\m-Sv Un.--kn.--kn. Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂p. \K-c k-`m sN-b¿-am≥ ]n -]n -Ben D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.--Pn-√m {]-kn-U‚ v kn -tPm-k-^v. taml≥,- d-jo-Zv,- Zm-tam-Z-c hm-cy¿, tXm-a-kv ,- -Ip-am-c≥ am-ÿ,- sI -Ip-™-Ω-Zv,- sj-bv-°v ap-kv-X^, kp-tem-N-\ tKm-hn-μ≥ Ip´n, I-√ym-Wn cm-L-h≥ kw-kmcn-®p. `m-c-hm-ln-I-fm-bn _n sF -d-jo-Zv( {]-kn-U‚ v), sj-bv°v ap-kv-X-^ (sk-{I-´-dn), -sd-bva¨, ssa-aq-\ (ssh-kv {]-knU‚p-am¿), -tP-°-_v,- kp-tem-P\ tKm-hn-μ≥ Ip-´n ( tPm-bn‚ v sk-{I-´-dn-am¿), -am-Xyp({S-jd¿), I-√ym-Wn cm-L-h≥ (h-\nXm t^m-dw I¨-ho-\¿) F-∂nh-sc Xn-c-s™-Sp-Øp.

A-]qÀ-h-tcm-Kw _m-[n-¨ Pn-\p-tam-\v Nn-InÂ-k-bv-¡v H-cpe-£w I¬-∏-‰: A-]q¿-h-tcm-Kw _m[n-® am-\-¥-hm-Sn t]m-cq¿ Ip∂pw-]p-d-Øv Pn-\p-tam-s‚ hn-ZKv-[ Nn-In¬-k-bv-°m-bn ap-Jy-a{¥n-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k \n-[nbn¬ \n-∂v H-cp-e-£w cq-] A\p-h-Zn-®-Xm-bn ]-´n-I-h¿-§t£-a-˛-bp-h-P-\-Im-cy a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an A-dn-bn-®p. Im-gv-N kw-_-‘-am-b Akp-J-Øn-\v Nn-In-¬-k-bn¬ Ign-bp-∂ am-\-¥-hm-Sn ]p-Xp-t»cn s]m-f-f≥-]m-d tIm-W-tØ-gØv sI B¿ k-Po-hn-s‚ a-I≥

B-dc - e-£w cq-] \n-c° - n¬ F-´c G-°¿ `q-an-bm-Wv tÃ-Un-bØn-\m-bn hm-ßn-bX - v. 2009 s^{_p-hc - n-bn-em-bn-cp-∂p {]-hr-ØnI-fp-sS Xp-S-°w. tZ-io-b sS-Ãv {In-°-‰v Xm-c-ß-fm-bn-cp-∂ kp\n¬ tPm-jn, tdm-_n≥-kn-Mv F∂n-hc - m-Wv {]-hr-Øn D-ZL v- m-S\ - w \n¿-h-ln-®-Xv. B-ep-h-bn-se Icm-dp-Im-c≥ k-Pn-Øv G-s‰-Sp-Ø \n¿-am-Ww \m-ep-h¿-jw sIm≠m-Wp ]q¿v-Øn-bm-hp-∂-Xv. `q{]-tZ-i, Im-em-hÿ m k-hn-tij-X-I-fpw {]-Ir-Xn-c-a-Wo-b-Xbpw Ir-jv-W-Kn-cn-bn-se tÃ-Unb-sØ cm-Py-sØ a-‰p {In-°-‰v tÃ-Un-bß - f - n¬-\n-∂p Xn-I® - pw hy-Xy-kX v- a - m-°p-∂X - m-sW-∂v 22 h¿-j-am-bn Pn-√m {In-°-‰v Atkm-kn-tb-j≥ sk-{I-´d - n ÿm\-Øp-≈ \m-k¿ a-®m≥ ]-d™p. tZ-io-b Sow sk-e-Iv-j≥ IΩn-‰n sN-b¿-am≥ k-μo-]v ]m´o¬, tdm-P¿ _n-∂n, {io-im-¥v, N-{μ-Im-¥v ]-WU v- n-‰v Xp-Sß - n {In-

≠m-bn-´pw _-kv \n¿-Øm≥ Xøm-dm-hm-Ø I-≠-Iv-S¿ kn Fkv jm-P-\v F-Xn-cm-bn-cp-∂p ]cm-Xn. C-d-ßm-\m-h-iy-s∏-´ kvY-e-Øv sh-fn-®-ap-≠m-bn-cp-∂ns√-∂m-bn-cp-∂p tIm-S-Xn-bn¬ jm-P≥ F-Xn¿-hm-Z-ap-∂-bn-®-Xv. I-≠-Iv-S-dp-sS tk-h-\-Øn¬ ho-gv-N-bp-s≠-∂v I-≠v I¨kyq-a¿ tIm-S-Xn \-jv-S-]-cn-lm-cam-bn 500 cq-]-bpw tIm-S-Xn sNe-hm-bn 500 cq-]-bpw ]n-g-b-S°m≥ hn-[n-®p. sI.-F-kv.-B¿.Sn.-kn. hn-Pn-e≥-kv sk-√pw I≠-Iv-S¿ Ip-‰-°m-c-\m-sW-∂v I≠v ]n-g hn-[n-®n-cp-∂p. A-Uz. Fw.-kn.-Fw. P-am¬ ap-tJ-\-bmWv ]-cm-Xn \¬-In-b-Xv.-

sI F-kv {io-Pn-Øn-\v 50,000 cq]-bpw Im≥-k¿ tcm-Kn-I-fm-b ap-Xn-tc-cn ap-Ip-μ-]p-cw ]n sI C-μn-c, t]m-cq¿ ]-\-®n-°¬ t_-_n, hn-a-e \-K¿ Nn-t‰-Øv {So-k s_-∂n F-∂n-h¿-°pw tIƒ-hn kw-_-‘-am-b A-kpJ-ap-≈ hm-fm-Sv sIm-Sn-ew sI bq-k-^n-s‚ a-I≥ A-_v-Zp¬k-emw, i-co-cw X-f¿-∂ tIm-´Ø-d ]-¥n-cp-]-d-bn¬ Ão-^≥ F-∂n-h¿-°v 25,000 cq-] ho-Xhpw A-\p-h-Zn-®-Xm-bn a-{¥n Adn-bn®p.-

tI-c-fm tÃ-‰v k¿-ho-kv s]≥-j-t\-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ \n-tbm-P-Ia-fi-ew k-tΩ-f-\w h-b-\m-Sv Un.--kn.--kn. Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-K-ck-`m sN-b¿-am≥ ]n -]n -B-en D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

D]Pn-Ãm A-d-_n-Iv I-temÂ-k-hw: X-e-¸p-g \m-emwX-h-W-bpw tP-Xm-¡Ä sh-≈-ap-≠: sh-≈-ap-≠-bn¬ \-S-∂ D]Pn-√m A-d-_n-Iv Item¬-k-h-Øn¬ 87 t]m-bn‚pam-bn X-e-∏p-g K-h. F-®v.-F-®v.F-kv. \m-emwX-h-W-bpw tPXm-°-fm-bn. H-º-Xv C-\-ß-fn¬ F t{KtUm-Sp-Iq-Sn H-∂mw ÿm-\-hpw B-dn-\-ß-fn¬ F t{K-tUm-sS c-≠mw ÿm-\-hpw I-c-ÿ-am°n. I-gn-™ h¿-j-sØ Pn-√m kw-ÿm-\ I-tem¬-k-h-ß-fnepw X-e-∏p-g F-®v.-F-kv. tP-Xm°-fm-bn-cp-∂p. hn-P-bn-I-sf A-

[ym-]-I-cpw ]n.-Sn.-F-bpw A-`n-\μn-®p.am-\-¥-hm-Sn: Pn-√m im-kv-{X-taf-bn¬ l-b¿-sk-°≥-U-dn hn`m-Kw km-aq-lnIim-kv-{X ta-f, ssl-kv-Iqƒ hn-`m-Kw, sF.-Sn. ta-f F-∂n-h-bn¬ Hm-h-tdmƒ In-co-S-hpw am-\-¥-hm-Sn D]Pn√m I-tem¬-k-h-Øn¬ l-b¿sk-°≥-U-dn hn-`m-Kw Hm-htdmƒ In-co-S-hpw Pn.-hn.-F-®v.-Fkv.-F-kv. am-\-¥-hm-Sn I-c-ÿam-°n. hn-P-b-Øn-\m-bn {]-b-Xv-\n-

® hn-Zym¿-Yn-I-stf-bpw A-[ym]-I-sc-bpw ]n.-Sn.-F. A-`n-\-μn®p. tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v kn A-_v-Zp¬ A-jv-d-^v DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v im-c-Z hn-P-b≥ A-[y-£-X h-ln-®p. Fw A-_v-Zp¬ A-ko-kv, B¿ kp-tc-{μ≥, kn-en≥ k-Xy-\mYv, ]n sI Xp-f-ko-Zm-kv, _n-μp, Sn k-Xy-`m-a, ]n ]n in-h-kp-{_lv-a-Wy≥, tXm-a-kv am-Xyp, Fw Fw s_-∂n, bq-k-^v kw-kmcn®p.-


3 {]mtZ-inIw Pn-Ã-bn F-¨v.-sF.-hn. _m-[n-X-cp-sS F-®-w Ip-dªp

30 \-hw-_¿ 2013 i\n

kozhikode/WYD

C¶v

ssh-Z-yp-Xn ap-S-§pw I¬-∏-‰: ssh-Øn-cn Su-Wnepw ]-cn-k-c {]-tZ-i-ß-fn-epw C-∂p cm-hn-se H-º-Xp-ap-X¬ ssh-Z-yp-Xn hn-X-c-Ww ap-S-ßpsa-∂v A-kn. F≥-Pn-\o-b¿ A-

Adnbn-¸pIÄ

F.--kn.-Un. C³-kv-{S-Iv-SÀ Iq-Sn-¡m-gv-N I¬-∏-‰: s\-t∑-\n K-h. h-\n-X sF.--Sn.--sF-bn¬ F.--kn.--Un. C≥kv-{S-Iv-S¿ X-kv-Xn-I-bn¬ K-Ãv C≥-kv-{S-Iv-S-sd \n-b-an-°p-∂-Xn\p-≈ Iq-Sn-°m-gv-N Un-kw-_¿ aq-∂n-\v cm-hn-se 11\v \-S-Øpw. ]-g-»n- Zn-\m-N-c-W-Øn-s‚ `m-K-am-bn am-\-¥-hm-Sn-bn¬ \-S-Øn-b sk-an-\m¿ a-{¥n tbm-K-y-X. G-sX-¶n-epw F≥-Pn- ]n sI P-b-e-£v-an D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p \o-b-dn-Mv t{S-Un¬ aq-∂p-h¿-j Un-tπm-a. A- ¬ k¿-´n-^n-°‰p-Iƒ k-ln-Xw sF.--Sn.--sF. Hm^n-kn¬ lm-P-cm-h-Ww. t^m¨ : 04936-˛266700. Kq-U-√q¿: Du-´n-bn¬ \-K-c-k-`-bp-sS ip-≤-P-e hn-X-c-W Sm-¶¿ ]-\-a-cw: ]n.-F-®v.-kn-sb kn.-Ftem-dn \m-´p-Im¿ X-S-™p-. {Km≥-Up-tIm-f-\n {Km-a-hm-kn-I-fm-Wv ®v-.-kn-bm-bn D-b-¿-Øn-b-Xn-\v ]ntem-dn X-S-™-Xv. k-ao-] {Km-a-Øn-te-°v sIm-≠p-t]m-hp-bm-bn-cp- ∂m-se 14 ]p-Xn-b X-kv-Xn-I-I-ƒ I¬-∏-‰: Pn-√m Fw-tπm-bv-sa‚ v ∂ Sm-¶¿ tem-dn-bm-Wv R-߃-°v Ir-Xy-am-bn ip-≤-P-ew hn-X-c- A-\p-h-Zn-®v k-¿-°m-¿ D-Ø-c-hmWw sN-øp-∂n-s√-∂v B-tcm-]n-®v kv-{Xo-Iƒ Dƒ-s∏-sS-bp-≈-h¿ bn. F-Iv-kv-tN-©v, kw-ÿm-\ bpX-S-™Xv. hn-h-c-a-dn-™v \-K-c-k-`m A-[n-Ir-X¿ ÿ-e-sØ-Øn tI-c-fm sl-¬-Øv B-‚ v ^mh-P-\-t£-a-t_m¿-Uv, Pn-√m N¿-®-\-S-Øn-b-Xn-\v ti-j-am-Wv Sm-¶¿ tem-dn hn-´-b-°m≥ P-\- an-en Un-]m-¿-´v-sa-‚ v \-hw-_¿ csse-{_-dn F-∂n-h-bp-sS kw߃ X-øm-dm-b-Xv. 10 Zn-h-k-am-bn {]-kv-Xp-X {Km-a-Øn-se Ip-Spw- ≠n-\v ]p-d-Øn-d-°n-b D-Ø-c-hnbp-‡m-`n-ap-J-y-Øn¬ \-S-Øp_-߃-°v Ip-Sn-sh-≈w hn-X-c-Ww sN-bv-Xn-´v. ¬ kn-hn-¬-k-¿-P-≥ (H-∂v), Pq-\n∂ F¬.--Un.--kn. ]-co-£m ]-cnio-e-\-Øn-s‚ c-≠mw-L-´w B-cw-`n-®p. bp-h-P-\-t£-a t_m¿-Uv Pn-√m tIm-˛-Hm¿-Unt\-‰¿ ]n A-Pv-a¬ ]-cn-io-e-\w D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Pq-\n-b¿ Fw-tπm-bv-sa‚ v Hm-^n-k¿ Sn \m-Wp A-[-y-£-X h-ln-®p. Fw -B¿ c-hn-Ip-am¿, Pn IÆ≥, F B-en-t°m-b, Sn A_v-Zpƒ-d-jo-Zv kw-km-cn-®p. 50 hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°m-Wv H-cp _m®n¬ ]-cn-io-e-\w \¬-Ip-∂-Xv.-

I¬-∏-‰: Pn-√-bn¬ Hm-tcm h¿jw I-gn-bp-t¥m-dpw F-®v.-sF.hn _m-[n-X-cp-sS F-Æw Ip-d-bp∂-Xm-bn B-tcm-Ky-h-Ip-∏v. 2002 ap-X¬ 2013 H-tŒm-_¿ h-tc 214 tI-kp-I-fm-Wv Pn-√-bn¬ dnt]m¿-´v sN-bv-XXv. 2012¬ 28 t]-cn-em-Wv ]p-XpXm-bn F-®v.-sF.-hn. _m-[ Is≠-Øn-bn-cp-∂-Xv. F-∂m¬ 2013 B-b-tXm-sS 9642 t]-cp-sS c-‡w ]-cn-tim-[n-®-Xn¬ 19 t]cn-em-Wv ssh-d-kv I-s≠-Øn-bXv. 126 t]-cm-Wv F-bv-Uv-kv tcmK-Øn-\v B-ip-]-{X-bn¬ I-gnbp-∂-Xv. Pn-√-bn¬ c-≠p-t]-cmWv C-Xp-htc-bm-bn F-bv-Uv-kv aq-ew a-c-W-Øn-\v Io-g-S-ßn-bXv.- 20\pw 60\pw C-S-bn¬ {]m-b-

ap-≈-h-cm-Wv F-®v.-sF.-hn. _m[n-X¿. C-Ø-h-W-sØ tem-I F-bvUv-kv Zn-\m-N-c-W-Øn-s‚ `m-Kam-bn Pn-√-bn¬ hn-hn-[ ]-cn-]mSn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°p-sa-∂v Pn√m I-e-Œ¿ sI Pn cm-Pp hm¿Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn®p. Pn-√m `-c-W-Iq-S-hpw Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^n-kpw kw-bp‡-am-bm-Wv ]-cn-]m-Sn- \-S-Øp∂-Xv. F-bv-Uv Zn-\m-N-c-W-Øns‚ `m-K-am-bn Pn-√-bn-se tIm-fPv hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°m-bn D-]-\ymk a-¬-k-cw, s]-bn‚n-Mv a¬-kcw Xp-S-ßn-b-h kw-L-Sn-∏n-®p. 36 hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]-s¶-SpØp. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn SuWn¬ F-bv-Uv-kv t_m-[-h¿-°-

\m-«p-ImÀ Sm-¦Àtem-dn X-S-ªp- ]-\-a-cw kn.-F-¨v.-kn-bn- 14 ]p-Xn-b X-kv-Xn-I-

ku-P-\y FÂ.--Un.-kn. ]-co-£m ]-cn-io-e-\w

hn-I-emw-K kÀ-«n-^n-¡-äv lm-P-cm-¡-Ww

I¬-∏-‰: Pn-√-bn¬ hn-hn-[ hIp-∏p-I-fn¬ P-\p-h-cn \m-en-\v \-S-°p-∂ F¬.--Un. ¢m¿-°v Xkv-Xn-I Xn-c-s™-Sp-∏n-\p-≈ H.-Fw.--B¿. ]-co-£-bv-°v hn-Iemw-K D-tZ-ym-Km¿-∞n-Iƒ-°v kvss{I-_n-s\ B-h-i-y-ap-≈-h¿ Un-kw-_¿ 24\v ap-ºv hn-I-emwK k¿-´n-^n-°-‰n-s‚ ]-I¿-∏v k-ln-Xw A-t]-£n-t°-≠-XmsW-∂v ]n.--F-kv.k -- n. Pn-√m Hm^n-k¿ A-dn-bn-®p.-

Pn-Ãm-X-e j-«n SqÀ-W-saâv

am-\-¥-hm-Sn: sIm-bn-te-cn ssk-\ j-´n¬ _m-Uv-an‚¨ ¢-∫n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ ASp-Ø am-kw B-dp ap-X¬ F-´ph-sc sIm-bn-te-cn-bn¬ Pn-√m-Xe j-´n¬ _m-Uv-an‚¨ Sq¿-Wsa‚ v \-S-°pw. ssh-Io-´v 6.-30 apX-em-Wv a¬-k-cw. Pn-√-bn-se hn-hn-[ `m-K-ß-fn-ep-≈ an-I-® So-ap-Iƒ-°v a¬-k-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°pw.-hn-h-c-߃-°v 9447447125, 94008701120 \-º-dpI-fn¬ _-‘-s∏-S-Ww.-

¢-ÌÀ A-[-ym-]-I kw-K-aw

I¬-∏-‰: ¢-ÿ-X-e A-[-ym-]-I kw-K-aw Un-kw-_¿ B-dn-\v D®-bv-°p-ti-jw c-≠p-ap-X¬ AX-Xv kn.--B¿.--kn. tI-{μ-ß-fn¬ \-S-Øpw. H-∂p-ap-X¬ G-gp-hsc- ¢m-kp-I-fn-se ap-gp-h≥ A[-ym-]-I-cpw ]-s¶-Sp-°-Ww. Bdn-\v D-®-bv-°p-ti-jw H-∂mw-¢mkv ap-X¬ G-gmw ¢m-kv h-sc-bp≈ hn-Z-ym¿-Yn-Iƒ-°v A-h-[nbm-bn-cn-°p-sa-∂v hn-Z-ym-`-ym-k D-]-U-b-d-Iv-S¿ A-dn-bn-®p.

Iq-Sn-¡m-gv-N C-¶v

I¬-∏-‰: ]-´n-I Pm-Xn Hm-^n-kpI-fn¬ kv-t]m¿-´v F≥-Pn-\o-b¿am-cp-sS H-gn-hn-te-°v \n-b-a-\w \-S-Øp-∂-Xn-\v C-∂p cm-hn-se 10\v Xn-cp-h-\-¥-]p-cw ssk_¿ {io-bp-sS Hm-^n-kn¬ A-`nap-Jw \-S-°pw. ]-´n-I Pm-Xnbn¬ s]-´ _n.-sS-Iv, Fw.--kn.-F ]m- m-b D-tZym-Km¿-Yn-Iƒ-°v ]-s¶-Sp-°mw. tbm-Ky-X sX-fnbn-°p-∂ k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-ambn lm-P-cm-h-Ww. hn-em-kw-˛ ssk-_¿ {io, kn-˛-Un-‰v, hn.-B¿.--F.-Un. 7, hn-a≥-kv tIm-fPv tdm-Uv, ssX-°m-Sv ,Xn-cp-h-\¥-]p-cw. t^m¨-˛ 0471 2323949.-

c-Pn-kv-t{S-j³ C-¶p-Iq-Sn

I¬-∏-‰: k-a-{K B-tcm-Ky C≥jq-d≥-kv ]-≤-Xn-bp-sS Aw-KXz c-Pn-kv-t{S-j-\p-≈ A-h-kcw C-∂v A-h-km-\n-°pw. \n-ehn¬ {]-h¿-Ø-\-£-a-am-b kvam¿-´v Im¿-Uv C-√m-Ø A¿-lcm-b Ip-Spw-_-߃-°p Pn-ÿ sN-ømw. Iq-Sp-X¬ hn-h-c-߃°v A-Sp-Øp-≈ A-£-b tI-{μØn¬ _-‘-s∏-S-Ww.

{]-Xn-\n-[n Iymw-]v C-¶v

am-\-¥-hm-Sn: Pn-√m X-e F-kv.sI.-F-kv.-_n.-hn. {]-Xn-\n-[n Iym-ºv C-∂p cm-hn-se H-º-Xn\v tXm¬-s∏-´n a≥-kq-dp¬ Ckvv-emw a-Zv-d-k-bn¬ \-S-°pw. Pm-^¿ hm-^n, \u-jm-Zv K- men _n-jo¿ ¢m-sk-Sp-°pw. 21 aZvv-d-k-I-fn-se F-kv.-_n.-hn. {]kn-U‚ v, sk-{I-´-dn, {S-j-d¿, Iu¨-kn-e¿-am¿ Iym-ºn¬ ]s¶-Sp-°pw.

kv-Xn-I-I-fm-Wv ]p-Xp-Xm-bn A\p-h-Z-n-®-Xv. a-{¥n ]n sI P-b-e£v-an-bp-sS \n-¿-tZ-i-sØ Xp-S¿∂v ]n.-F-®v.-kn, kn.-F-®v.-kn-bmbn D-b¿-Øn am-k-߃-°v tij-am-Wv k-n.-F-®v.-kn-°v B-hiy-am-b Po-h-\-°m-sc-bpw \n-ban-°p-∂-Xn-\p-≈ D-Ø-c-hv ]p-ds∏-Sp-hn-®-Xv.-

H-¶mw ¢m-kv ap-X ln-µn ]T-\-¯n-\v \-S-]-Sn kzo-I-cn-¡pw: a-{´n I¬-∏-‰: kw-ÿm-\-Øv k¿°m¿ hn-Z-ym-e-b-ß-fn¬ H-∂mw ¢m-kv ap-X¬ ln-μn `m-j ]Tn-∏n°m\p-≈ \-S-]-Sn kzo-I-cn-°psa-∂v kmw-kv-°m-cn-I a-{¥n sI -kn tPm-k-^v. I¬-∏-‰ F-kv.s-- I.--Fw.--sP. kv-Iq-fn¬ ln-μn _n.-F-U.-v hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v k¿-´n-^n-°-‰v hnX-c-Ww sN-bv-Xv kw-km-cn-°pI-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. cm-jv-{S`m-j F-∂ \n-e-bn¬ tZ-io-b-X \n-e-\n¿-Øm≥ ln-μn `m-jm-]T-\w k-lm-bn-®n-´p-≠v. D-Ø-tc¥-y-bn-ep-≈ a-e-bm-fn-Iƒ-°v ln-μn `m-j-bn-se A-dn-hv G-sd {]-tbm-P-\w sN-øp-∂p-≠v. lnμn-bp-sS {]m-[m-\yw ]-cn-K-Wn®v `m-jm-]-T-\-Øn-\v hym-]-I {]-N-c-Ww \¬-Ipw. hn-Z-ym-`-ym-k a-{¥n-bp-am-bn C-°m-cyw kw-km-cn-®v \-S-]-Sn kzo-I-cn-°p-sa-∂pw a-{¥n ]-d™p. lm-U ssh-kv sN-b¿am≥ F≥ -Un A-∏-®≥ A-[y£-X h-ln-®p. \-K-c-k-`m Iu¨-kn-e¿ -{]-Im-i≥, Pn-√m hn-Z-ym-`-ym-k Hm-^n-k¿ ta-cn tPm-k-^v, kv-Iqƒ {]n≥-kn-∏¬ {io-\n-hm-k≥ kw-km-cn-®p.

Pn√m ss]XrI ayqknbw am\-¥-hm-Sn-bn¬ a{¥n sI kn tPmk-^v D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p I¬-∏-‰: ]-cn-ÿn-Xn-°pw B- Zv-Lm-S-\w sN-øpI-bmbncp∂p bm-°m-\m-Wv e-£-y-an-Sp-∂-sXhm-k hy-h-ÿ-°pw tIm-´w X- a-{¥n. h-b-\m-Sn-\v k-º-∂-am-b ∂pw A-t±-lw ]-d-™p. ayq-kn-bw \n¿-am-Ww ]q¿´m-sX Ip-¶n-®n-d ayq-kn-bw \n¿- N-cn-{X ]-›m-Ø-e-am-Wp-≈-Xv. `m-hn-X-e-ap-d-°v C-Xn-s‚ Øn-bm-hp-∂-tXm-sS sXm-≠¿am-Ww ]q¿-Øn-bm-°p-sa-∂v a{¥n sI -kn tPm-k-^v ]-d-™p. {]m-[m-\yw ]-I¿-∂p \¬-Ip-∂- \m-Sv {Km-a-∏-©m-b-Øn¬ h≥ sXm-≠¿-\m-Sv {Km-a-∏-©m-b- Xn-\v C-Ø-cw N-cn-{X kv-am-c-I- hn-I-k-\w km-[y-am-hpw. ]-´n-IØn-se Ip-t™m-Øv ayq-kn-bw- ߃ h-f¿-∂p-h-tc-≠-Xv A-X- h¿-K-˛-bp-h-P-\-t£-a a-{¥n ]n ˛-ar-K-im-e h-Ip-∏v \n¿-an-°p-∂ ym-h-i-y-am-Wv. 10 tIm-Sn cq-] sN- sI P-b-e-£v-an A-[-y-£-X hIp-¶n-®n-d ayq-kn-b-Øn-s‚ H- e-hn¬ aq-∂p-h¿-jw sIm-≠v ]- ln-®p. kn a-Ωp-´n Fw.--F¬.--F., am∂mw-L-´ \n¿-am-W {]-hr-Øn D- ≤-Xn-bp-sS \n¿-am-Ww ]q¿-Øn-

\-¥-hm-Sn tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn A-_v-Zpƒ A-jvd-^v, Pn-√m ]-©m-b-Øv Aw-Kw Nn-∂-Ω tPm-kv, F-S-h-I {Km-a∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F-®v _n {]-Zo-]v kw-km-cn-®p. hn-Ik-\ {]-{In-b-bn¬ X-t±-io-b-sc Iq-Sn ]-¶m-fn-I-fm-°p-I F-∂ e£-y-tØm-sS {]-tZ-i-hm-knIƒ-°v kz-bw- kw-cw-`-I-cm≥ A-h-k-c-sam-cp-°n-b \n-c-h-[n ]-≤-Xn-Iƒ C-Xn-s‚ `m-K-am-bn \-S-∏m-°pw. k-μ¿-i-I¿-°v Xm-a-kn-° m≥ ]-cn-ÿn-Xn ku-lr-Z a¨Ip-Sn-ep-I-fp-sS \n¿-am-Ww, Im¿jn-I D¬-∏-∂-߃-°v hn-]-W\ ku-I-cyw F-∂n-h {]-tX-yIw \n¿-an-°pw. P-em-i-b-Øn-\v \-Sp-hn-em-bn Ip-¶n-bp-sS {]-Xn-a ÿm-]n-°pw. Np-‰p-ap-≈ Ir-jnÿ-e-߃-°v am-‰w h-cp-ØmsX a-t\m-l-c-am-b D-Z-ym-\-hpw C-cn-∏n-S-ß-fpw \n¿-an-°pw. ayqkn-b-Øn¬ ]p-cm-h-kv-Xp h-Ip∏n-s‚ ssI-h-i-ap-≈ Ip-¶n-bpsS-bpw ]-g-»n-cm-P-bp-sS-bpw B`-c-W-߃, B-bp-[-߃, a-‰v ss]-Xr-I h-kv-Xp-°ƒ Xp-S-ßnb-h {]-Z¿-in-∏n-°pw.-

hm-l-\m-]-I-S-§Ä X-S-bm-\p-Å km-t¦-Xn-Ihn-Zy-¡v Aw-Ko-Im-cw I¬-∏-‰: hm-l-\m-]-I-S-߃ X-S-bm-\pw th-K-X a-\- n-em°m-\pw h-gn \n¿-W-bn-°m-\pap-≈ km-t¶-Xn hn-Zy A-h-X-cn∏n-® sh-≈-ap-≠ K-h. tam-U¬ l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iq-fnse 10mwX-cw hn-Zym¿-Yn-I-fm-b k-Pm-Zn-\pw k-hm-Zn-\pw kwÿm-\ kv-Iqƒ im-kv-{X-ta-fbn¬ F t{K-Uv. I-h-en-I-fn¬ Pn.-]n.-F-kv s‚ k-lm-b-tØm-sS sh-_v Im-a-d- ÿm-]n-°p-I-bpw P-Mvj-\p-Iƒ-°v sXm-´-Sp-Øv lw_p-Iƒ ÿm-]n-°p-I-bpw sNøp-∂-Xn-eq-sS hm-l-\m-]-I-S߃ H-gn-hm-°m≥ I-gn-bp-sa∂v C-h¿ X-øm-dm--°n-b tkmjy¬ k-b≥-kv hn-`m-K-Øn-se

h¿-°n-Mv tam-U¬ sX-fn-bn-°p∂p. l-ºn¬ hm-l-\-߃ I-bdp-tºmƒ tdm-Un-s‚ a-dp-h-iØv kn-Kv-\¬ sse-‰v sX-fn-bpI-bpw A-Xn-eq-sS hm-l-\w hcp-∂-Xv F-Xn¿-h-i-Øp \n-∂v hcp-∂ hm-l-\-Øn-s‚ ss{U-h¿ a-\- n-em-°p-I-bpw sN-øp-∂p. C-Xn-eq-sS A-]-I-S-sam-gn-hm°n hm-l-\-߃ I-S-∂p-t]mhm≥ ku-I-cy-sam-cp-°p-∂p. A-tXm-sSm-∏w sh-_v Im-adbp-sS k-lm-b-tØm-sS sdt°m¿-Uv sN-ø-s∏-Sp-∂ ho-Untbm-Iƒ {]-tbm-P-\-s∏-Sp-Øn hm-l-\-Øn-s‚ th-K-X a-\- nem-°m-\pw km-[n-°pw. th-K-X a-\- n-em-°m-\p-≈ tUm-π¿ C-

Ip-c-§-p-i-eyw: Un.-F-^v.-H. Hm-^n-kv am-À-¨v C-¶v I-¬-∏-‰: ap-\n-kn-∏m-en-‰n-bn-se P-\-ß-fp-sS -sskz-cy Po-hn-Xw X-I-¿-°p-∂ Ip-c-ßv i-ey-Øns\-Xn-tc-bp-≈ tIm-S-Xn hn-[n \-S-∏m-°-W-sa-∂v B-h-iy-s∏´v hn-hn-[ d-kn-U-jy-¬ A-tkmkn-tb-j-≥ `m-c-hm-ln-I-fp-sS t\-Xr-Xz-Øn-¬ Ip-Spw-_ k-taXw C-∂p cm-hn-se 11\vv Un.-F^v.-H. Hm-^n-kv am-¿-®v \-S-Øpw. ap-\n-kn-∏-¬ sN-b-¿-am-≥- ]n ]n B-en D-Zv-L-m-S-\w sN-øpw. I¬-∏-‰: ap-\n-kn-∏-¬ {]-tZ-iß-fn-¬ h-¿-[n-®p h-cp-∂ Ip-cßv i-ey-Øn-\v ]-cn-lm-cw ImW-W-sa-∂v ko-\n-b-¿ kn-‰nk¨-kv {^-≠v-kv sh-¬-s^-b¿ A-tkm-kn-tb-j≥ tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. C-Xn-s\-Xn-tc hnhn-[ d-kn-U-≥-kv A-tkm-kn-

tb-j-\p-I-fp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-S-Øp-∂ t^m-d-kv-‰v Hm-^nkv am¿-®v hn-P-bn-∏n-°m-\pw tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. h-tbm-P\-ß-fp-sS Nn-In-¬-k-bv-°pw, B-tcm-Ky ]-cn-c-£-°pw D-X-Ip∂ {]-tXy-I sP-dn-bm-{Sn-Iv h-m¿Uv I-¬-∏-‰ K-h.- B-ip-]-{Xn-bn¬ B-cw-`n-°-W-sa-∂pw ap-\nkn-∏m-en-‰n-sb h-tbm-an-{Xw Imcy-£-a-am-bn \-S-∏m-°m-≥ ÿncw tUm-Œ-sd \n-b-an-°m-≥ \-S]-Sn-sb-Sp-°-W-sa-∂pw tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. A-–p¿d-lv-am-≥ I-√-t¶m-S≥ A-[y-£-X h-ln-®p. hn hmkp-tZ-h-≥ \-ºym-¿, ]n ]n tKm]m-e-Ir-jv-W-≥, hn Im-¿-h-¿-W≥, tPm¿-Pv ]m-‰m-\n kw-km-cn®p.-

^-Iv-‰v F-∂ X-cw-K-Øn-s‚ klm-b-tØm-sS-bm-Wv C-Xp km[y-am-hp-∂-Xv. \n-b-aw A-\p-hZn-®-Xn-epw Iq-Sp-X¬ th-K-X-bnem-bm¬ C-Xp kw-_-‘n-®v _‘-s∏-´-h¿-°p k-tμ-iw A-b°m-\pw C-Xn-¬ kw-hn-[m-\-ap≠v. Pn.-]n.-F-kn-s‚ k-lm-btØm-sS hm-l-\w ÿn-Xn-sNøp-∂ ÿ-ew a-\- n-em-°m\pw A-Xn-eq-sS h-gn-sX-‰n-bm¬ I¨-t{Smƒ dq-w hgn \n¿tZiw \¬-Im-\pw kwhn-[m-\ap-≠v. sh-≈-ap-≠ F-t´-\m¬ I-√m®n sam-bv-Xp-´n-bp-sS-bpw kpss_-Z-bp-sS-bpw a-I-\m-Wv kPm-Zv. I-√m-®n B-en-˛-\-^o-k Z- kw-ÿm-\ kv-Iqƒ im-kv-{X-ta-f-bn¬ h¿-°n-Mv tamº-Xn-I-fp-sS a-I-\m-Wv k-hm-Zv. Uen¬ F t{K-Uv t\Snb k-Pm-Zpw k-hm-Zpw

]-g-In-b `-£-W km-[-\-§Ä ]n-Sn-s¨-Sp-¯p Kq-U-√q¿: Kq-U-√q¿-˛-]-¥-√q¿ Xm-eq-°p-I-fn-se hn-hn-[ `m-Kß-fn-se t_-°-dn-I-fn-epw tlm´-ep-I-fn-epw `-£y-kp-c-£m hn`m-Kw \-S-Øn-b ]-cn-tim-[-\bn¬ Im-em-h-[n I-gn-™ `-£yh-kv-Xp-°ƒ ]n-Sn-s®-Sp-Øp. tZ-hm-e, ]-¥-√q¿, \m-Sp-ImWn, Xm-fq¿ Xp-S-ßn-b ÿ-e-ßfn-se I-S-I-fn-em-Wv ]-cn-tim-[\ \-S-Øn-b-Xv. ]-cn-tim-[-\bn¬ Im-em-h-[n I-gn-™ \n-ch-[n km-[-\-߃ ]n-Sn-s®-SpØn-´p-≠v. 150 In-tem-{Kmw am-bwtN¿-Ø Nm-b-s∏m-Sn-bpw ]n-Sns®-Sp-Øn-´p-≠v. `-£y-kp-c-£m hn-`m-Kw Hm^n-k¿ tUm. c-hn, si¬-h-cm-Pv, _m-_p F-∂n-h-cp-sS t\-Xr-XzØn-ep-≈ kw-L-am-Wv ]-cntim-[-\ \-S-Øn-b-Xv.

sI.--Pn.--H.--F. kw-Øm-\ sk-{I-«-dn ]n kn -c-ho-{µ³ C-¶v hn-c-an-¡p-w I¬-∏-‰: tI-c-fm K-k-‰-Uv Hm-^ntk-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ kwÿm-\ sk-{I-´-dn-bpw ssh-Øncn Ir-jn Hm-^n-k-dp-am-b ]n -kn c-ho-{μ≥ C-∂v 33 h¿-j-sØ k¿-ho-kn-\p ti-jw hn-c-an-°p-w. sI.--F-kv.s-- sh.--F-^v. tIm-gnt°m-Sv Pn-√m I-Ωn-‰n Aw-K-am-bncn-s° 1980¬ am-\-¥-hm-Sn-bn¬ Ir-jn A-kn-Âm-bn k¿-hokn¬ {]-th-in-®p. A-∂p ap-X¬ tI-c-fm F≥.-Pn.-H. bq-\n-b≥ {]-h¿-Ø-I-\m-

b-¿ I-¨-k-ƒ-´‚ v (]o-Un-bm-{SnÃv) (H-∂v), A-kn-kv-‰-‚ v k-¿-P≥ (c-≠v), ^m-¿-a-kn-Ãv t{K-Uv c≠v (H-∂v), Ãm-^v \-gv-kv t{K-Uv c-≠v (H-∂v), \-gv-kn-Mv A-kn-Â v (H-∂v), tlm-kv-]n-‰-¬ A-‰-‚¿ t{K-Uv c-≠v (\m-ev), F-Iv-kvtd sS-Iv-\o-jy-≥ (H-∂v), em-_v sS-Iv-\o-jy-≥ (H-∂v) F-∂o X-

c-ho-{μ≥ am-Xyp bn. h -- -b-\m-Sv Pn-√-bn-epw tIm-gnt°m-Spw bq-\n-b-s‚ hn-hn-[ LS-I-ß-fn¬ {]-h¿-Øn-®p. D-≈n-tb-cn, In-g-t°m-Øv, I¬-∏-‰,- sh-ß-∏-≈n, -ssh-Øncn F-∂n-hn-S-ß-fn¬ Ir-jn Hm-

^n-k-dm-bn-cp-∂p. tI-c-fm K-k-‰Uv Hm-^n-tk-gv-kv A-tkm-. tImgn-t°m-Sv Pn-√m sk-{I-´-dn-bmbpw kw-ÿm-\ sk-{I-t´-dn-b-‰v Aw-Kw, ssh-kv {]-kn-. F-∂o \ne-I-fn-epw {]-h¿-Øn-®p-. `-- m-cy _o-\ A-[ym-]n-I-bm-Wv. a-°ƒ: _n-Pp¬,- _n-a¬.I¬-∏-‰: sI.--Pn.--H.--F.h -- -b-\m-Sv Pn√m ssh-kv {]-kn-U‚ v F≥ -sI -am-Xyp 32 h¿-j-sØ k¿-°m¿ tk-h-\-Øn-\p ti-jw k¿-hokn¬ \n-∂pw hn-c-an-°p-∂p. -hm-

Wn-Py \n-Ip-Xn h-Ip-∏n¬ h-b\m-Sv Pn-√m C≥-kv-s]-Iv-Sn-Mv Akn-. I-Ωo-j-W¿ B-bn-cp-∂p. 1982¬ k¿-ho-kn¬ {]-th-in-® ti-jw F≥.--Pn.--H.--bq-\n-b≥ I¬∏-‰,- kp¬-Øm≥ _-tØ-cn {_m©v sk-{I-´-dn, {]-kn-. Pn-√m sk{I-t´-dn-b-‰v Aw-Kw F-∂o Np-a-Xe-Iƒ h-ln-®n-´p-≠v 2003¬ K-k‰-Uv X-kv-Xn-I-bn¬ {]-th-in-® ti-jw sI.--Pn.--H.--F-bp-sS G-cnbm, Pn-√m X-e-ß-fn¬ `m-c-hmln-bm-bn {]-h¿-Øn-®p.

c-W dm-en kw-L-Sn-∏n-®p. am-\¥-hm-Sn Km-‘n-]m¿-°n¬ Pn-√bn-se Nn-{X-I-em A-[ym-]-Icpw Nn-{X-Im-c≥-am-cpw hn-Zym¿Yn-I-fpw tN¿-∂v 100 ao-‰¿ Im≥hm-kn¬ Nn-{X-c-N-\ \-S-Øn. C∂v I¬-∏-‰ kn-hn¬ kv-t‰-j≥, ]-\-a-cw Su¨, kp¬-Øm≥ _tØ-cn kz-X-{¥ ssa-Xm-\n, am\-¥-hm-Sn Km-‘n-]m¿-°v, ]p¬∏-≈n Su¨ F-∂n-hn-S-ß-fn¬ sa-gp-Ip-Xn-cn sX-fn-bn-®v F-bnUv-kv Zn-\ k-tμ-iw \¬-Ipw. ssh-Io-´v G-gn-\m-Wv ]-cn-]m-Sn. \m-sf cm-hn-se I¬-∏-‰bn¬ Pn-√mX-e dm-en-bpw s]mXp-k-tΩ-f-\-hpw \-S-°pw. cm-hnse H-º-Xn-\v I¬-∏-‰ P-\-d¬ B-ip-]-{Xn ]-cn-k-c-Øp \n-∂v

dm-en B-cw-`n-°pw. 10\v I¬-∏-‰ F-kv.-sI.-Fw.-sP. kv-Iq-fn¬ \S-°p-∂ s]m-Xp-k-tΩ-f-\w Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.F. D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v F≥ sI d-jo-Zv A-[y-£X h-ln-°pw. ssh-Øn-cn Xm-eq°v B-ip-]-{Xn ^n-kn-jy≥ tUm. P-ao¬ jm-P¿ hn-j-bw Ah-X-cn-∏n-°pw. a¬-k-c hn-P-bnIƒ-°v N-S-ßn¬ k-Ωm-\w \¬Ipw. I-em-]-cn-]m-Sn-I-fpw D-≠mhpw. Pn-√m t\m-U¬ Hm-^n-k¿ tUm. sI F-kv A-P-b≥, Pn-√m am-kv ao-Un-b Hm-^n-k¿ t_-_n \m-∏-≈n, sU-]yp-´n Hm-^n-k¿ lw-k \m-∏-≈n hm¿-Øm-k-tΩ\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.-

I-e-Iv-SÀ k-µÀ-i-n¨p Kq-U-√q¿: Kq-U-√q¿-˛-]-¥-√q¿ Xm-eq-°p-I-fn-se hn-hn-[ `m-K-ßfn¬ Pn-√m-I-e-Iv-S¿ i-¶¿ an-∂¬ k-μ¿-i-\w \-S-Øn. Kq-U-√q¿ B¿.-Un.-H. Hm-^n-kv, Xm-eq-°v Hm-^n-kv, A-º-e-h-b¬ ]-©m-bØv bq-\n-b≥ ss{]-a-dn kv-Iqƒ Xp-S-ßn-b-h-I-fn-em-Wv I-e-Iv-S¿ k-μ¿-in-®-Xv. C-hn-S-ß-fn¬ {]-tXy-I ]-cn-tim-[-\-bpw \-S-Øn. ap∂-dn-bn-∏n-√m-sX k¿-°m¿ Hm-^n-kn-epw ÿm-]-\-ß-fn-epw F-Øp∂ I-e-Iv-S-sd I-≠v Hm-^n-k¿-am-cpw Po-h-\-°m-cpw A-º-c-∂p. AXn¿-Øn sN-Iv-t]m-Ãn-epw ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn. B¿.-Un.-H. P-KtPm-Xn- D-∂-X D-tZym-K-ÿ¿ I-e-Iv-S¿-s°m-∏-ap-≠m-bn-cp-∂p.

Npcp¡¯nÂ

tZ-io-b]m-X-bp-sS \nÀ-am-W {]-hr-¯nhn-e-bn-cp-¯n Kq-U-√q¿: ta-´p-∏m-f-bw-˛-I-°-\-l-≈ tZ-io-b ]m-X-bp-sS \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ Pn-√m-I-e-Iv-S¿ ]n i-¶¿ hn-e-bn-cpØn. 16 tIm-Sn cq-] sN-e- -hn-em-Wv 115 In-tem-ao-‰¿ Zq-c-Ønse tdm-Uv \n¿-am-Ww \-S-°p-∂-Xv. tdm-Uv \n¿-am-W {]-hrØn-Iƒ I-e-Iv-S¿ ]-cn-tim-[n-®p. \n¿-am-W {]-hr-Øn-Iƒ th-K-Øn¬ ]q¿-Øn-bm-°m≥ I-e-Iv-S¿ \n¿-tZ-in-®n-´p-≠v. 2007˛08-em-Wv tdm-Un-s‚ Sm-dn-Mv \-S-Øn-bn-cp-∂-Xv. A-Xn-\v ti-jw tdm-Un-s‚ A-‰-Ip-‰-{]-hr-Øn-Iƒ am-{X-am-bn-cp-∂p \-S-Øn-b-Xv. ssl-th- h-Ip-∏v am-t\-P¿ s]m-∂-ø-\pw I-e-IvS¿-sIm-∏-ap-≠m-bn-cp-∂p.

Du-«n-bn {Sm-^n-Iv t]m-en-kn-sÃ-¶v ]-cm-Xn Kq-U-√q¿: Du-´n \-K-c-Øn¬ a-Xn-bm-b {Sm-^n-Iv t]m-en-kpIm-cp-sS tk-h-\w e-`y-am-Ip-∂n-s√-∂v ]-cm-Xn. \n-e-hn-ep≠m-bn-cp-∂ {Sm-^n-Iv t]m-en-kp-Im¿ Dƒ-s∏-sS-bp-≈-h-sc G¿-°m-Sn-te-°v kv-s]-jy¬ Uyp-´n-°v \n-tbm-Kn-®-Xm-Wv {]-iv-\-Øn-\v Im-c-Ww. G¿-°m-Sv \n-b-a-k-`m D-]-Xn-c-s™Sp-∏v \-S-°p-∂-Xn-\m¬ A-hn-sS kp-c-£m-Uyp-´n-°m-Wv \oe-Kn-cn-bn-se A-[n-I-t]m-en-kp-Im-tc-bpw \n-tbm-Kn-®n-cn-°p∂-Xv. C-Xv Du-´n-bn-se {Sm-^n-Iv \n-b-{¥-W-sØ Im-cy-am-bn _m-[n-®n-cn-°p-I-bm-Wv. k-©m-cn-I-fp-sS-X-S-°w \q-dp-°-W°n-\v hm-l-\-ß-fm-Wv Zn-\w-{]-Xn Du-´n-bn-se-Øp-∂-Xv. c≠v {Sm-^n-Iv t]m-en-kp-Im¿ am-{X-am-Wn-t∏mƒ \-K-c-Øn¬ {Sm-^n-Iv \n-b-{¥n-°p-∂-Xv. C-Xv h-en-b {]-Xn-k-‘n-bm-bn-cn°p-I-bm-Wv.

sX-cp-hphn-f-¡v I-¯p-¶n-sÃ-¶v ]-cm-Xn Kq-U-√q¿: sX-cp-hv hn-f-°p-Iƒ I-Øp-∂n-s√-∂v ]-cm-Xn. InÆ-tIm-ssd {Km-a-Øn-em-Wv sX-cp-hv hn-f-°p-Iƒ tI-Sm-b-Xv. h-\y-ar-K-ß-fp-sS i-ey-ap-≈ {]-tZ-i-am-b-Xn-\m¬ sX-cp-hv hn-f-°p-Iƒ {]-Im-in-°m-Ø-Xv P-\-ß-sf I-Sp-Ø {]-bm-kØn-em-°n-bn-´p-≠v.

a-Zy\n-tcm-[-\ {]-hÀ-¯-I-cp-sS kw-K-aw am-\-¥-hm-Sn: a-Zy-\n-tcm-[-\ cw-K-Øv {]-h¿-Øn-®-h-cp-sS Ip-Spw-_-kw-K-a-hpw ]q¿-h t\-Xm-°-sf B-Z-cn-°-epw I¨h≥-j-\pw Un-kw-_¿ 14\v cm-hn-se 9.-30 ap-X¬ 3.-30 h-sc ]\-a-c-Øv \-S-°pw. a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an N-S-ßv D-Zv-Lm-S\w sN-øpw. k-∫v I-e-Iv-S¿ ho-W F≥ am-[-h≥, kw-kv-Ym\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn C-ø-t®-cn Ip-™n-Ir-jv-W≥ ]-s¶-Sp°pw. Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n e-£v-a-W≥ I¨-ho-\pw ]n F sP-bnw-kv sN-b¿-am-\pw Fw Un X-¶-®≥ {S-j-d-dp-am-bn kwLm-S-I k-an-Xn cp-]o-I-cn-®p. C-Xp-kw-_-‘n-®p tN¿-∂ tbm-K-Øn¬ Fw ]n N-{μ-ti-J-c≥ \m-b¿, Jm-en-Zv, t_-_n, i-in-[-c≥, kn-kv-‰¿ tPm-hn-‰, ta-gv-kn kw-km-cn-®p.-

]pÂ-¸-Ån hn-tÃ-Pn-ÂDÄ-s¸-Sp-¯-W-sa-¶v ]p¬-∏-≈n: ]-©m-b-Øn-se th-en-b-ºw, Im-∏n-°p-∂v, aq-gna-e, Im-cy-ºm-Xn, am-c-∏≥-aq-e, tIm-f-dm-´p-Ip-∂v F-∂o ÿe-߃ ]p¬-∏-≈n hn-t√-Pn-epƒ-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂v kn.-]n.sF. th-en-b-ºw {_m-©v I-Ωn-‰n B-h-iy-s∏-´p. \-S-h-b¬ hn-t√-Pn-s‚ Io-gn-ep-≈ Cu ÿ-e-ß-fn-se P-\-߃-°v 10 In.-ao. h-\-Øn-eq-sS bm-{X-sN-bv-Xp-th-Ww hn-t√-Pv Hm-^nkn-se-Øm≥. Iq-Sm-sX ]p¬-∏-≈n ]-©m-b-Øn-se Cu ÿ-e-ß-fp-sS t]m-en-kv kv-t‰-j≥ ]-cn-[n tI-Wn-®n-d-bn-emWv. Cu ÿ-e-ß-fp-sS Np-a-X-e ]p¬-∏-≈n t]m-en-kv kv-t‰j≥ ]-cn-[n-bn-em-°-W-sa-∂pw tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. k-Pn hn-cn-∏m-a-‰w A-[y-£-X h-ln-®p. ]n sI {]-Im-iv, Sn sP Nmt°m-®≥, hn Fw P-b-N-{μ≥, Sn Sn tPm¿-Pv, hn F-kv tPm-k^v, ^n-tem-an-\ kw-km-cn-®p.-

F-Ã-a-e ss{]-a-dn kv-IqÄ sI-«n-Sw ]-p\À-\nÀ-an-¨n-Ã; ]n.-Sn.-F. {]-t£m-`-¯n-\v cp-ßn-bn-cp-∂m-Wv hn-Zym¿-YnIƒ ]T-\w \-S-Øp-∂-Xv. Iq-Sm-sX k-ao-]-Øv A-]-ISm-h-ÿ-bn-em-b {Sm≥-kv-t^m¿a-dpw tXm-Spw ÿn-Xn-sN-øp-∂p≠v. C-Xv hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS kp-c£n-X-Xz-Øn-\v `o-j-Wn-bm-Wv. C-tX-Øp-S¿-∂v kv-Iqƒ hn-I-k\ k-an-Xn sN-ss∂ ssl-t°mS-Xn-bn¬ s]m-Xp-Xm-¬-]-cy l-cPn ^-b¬ sN-bv-Xn-cp-∂p. Xp-S¿∂v s{]-a-dn kv-Iqƒ sI-´n-Sw F√m ku-I-cy-ß-tfm-Spw Iq-Sn ]p\¿-\n¿-an-°-W-sa-∂v sslt°m-S-Xn k¿-°m-cn-t\m-Sv D-Øc-hn-Sp-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. F-∂m¬, C-Xp-h-sc k¿°m¿ sI-´n-Sw ]p-\¿-\n¿-an-°m-

\p-≈ \-S-]-Sn kzo-I-cn-®n-´n-√. B-dp-am-k-Øn-\-Iw sI-´n-Sw ]p\¿-\n¿-an-°-W-sa-∂m-Wv tIm-SXn D-Ø-c-hn-´n-cp-∂-Xv. aq-∂p-amkw I-gn-™n-´pw tIm-S-Xn hn-[n \-S-∏m-°m≥ k¿-°m-cn-\v km[n-®n-´n-√. C-tX-Øp-S¿-∂m-Wv k-a-c-cwK-Øv C-d-ßm≥ c-£n-Xm-°ƒ Xo-cp-am-\n-®-Xv. t\-c-sØ ]-e{]-t£m-`-ß-fpw kw-L-Sn-∏n-®ncp-s∂-¶n-epw A-[n-Ir-X-cp-sS `m-K-Øp \n-∂v \-S-]-Sn D-≠m-bncp-∂n-s√-∂v ]n.-Sn.-F. {]-kn-. Ajv-d-^v, kv-Iqƒ hn-I-k-\ k-anXn I¨-ho-\¿ l-\o-^, tKm-]n\m-Y≥, cm-a-aq¿-Øn hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ B-tcm-]n-®p.

Kq-U-√q¿: F-√-a-e ]-©m-b-Øv bq-Wn-b≥ ss{]-a-dn kv-Iqƒ sI-´n-Sw B-[p-\n-I ku-I-cytØm-sS ]p-\¿-\n¿-an-°-W-sa∂ sN-ss∂ ssl-t°m-S-Xn hn[n \-S-∏m-°m-Ø-Xn-¬ {]-Xn-tj[n-®v ]n.-Sn.-F. I-Ωn-‰n Un-kw_¿ aq-∂n-\v Kq-U-√q¿ Xm-eq-°v Hm-^n-kn-\v ap-ºn¬ A-\n-›n-XIm-e \n-cm-lm-c k-a-cw \-SØpw. ]n.-Sn.-F. I-Ωn-‰n F-√-a-ebn¬ hn-fn-®p-tN¿-Ø hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn-em-Wv C-°m-cyw A-dn-bn-®-Xv. hn-Zym¿-Yn-I-fpw c-£n-Xm-°fpw \m-´p-Im-cpw k-a-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°pw. 2005-em-Wv a-lm-ho¿ πm-t‚-j≥ F-tÃ-‰v am-t\-Pv-

sa‚ v {]-kv-Xp-X kv-Iqƒ sI-´nSw k¿-°m-cn-\v ssI-am-dn-b-Xv. Im-e-∏-g-°w sN-∂ kv-Iqƒ sI´n-Sw X-I¿-®m-`o-j-Wn-bn-em-bXn-\m¬ 2011¬ hn-Zym-`ym-k hIp-∏v A-[n-Ir-X-cpw d-h-\yp-h-Ip∏pw ÿ-e-sØ-Øn kv-Iqƒ sI´n-Sw ko¬-h-®n-cp-∂p. Xm¬-°m-en-I-am-bn kv-Iqƒ F-√-a-e-bn-se I-Ωyp-Wn-‰n lmfn-te-°v am-‰p-I-bpw sN-bv-Xp. aq∂p-am-k-Øn-\-Iw sI-´n-Sw ]p\¿-\n¿-an-°p-sa-∂v A-∂v A-[nIm-cn-Iƒ D-d-∏v \¬-In-bn-cp-∂p. F-∂m¬, H-cp h¿-jw ]n-∂n-´n´pw sI-´n-Sw ]p-\¿-\n¿-an-°m≥ A-[n-Ir-X¿ X-øm-dm-bn-cp-∂n-√. I-Ωyp-Wn-‰n lm-fn¬ G-sd sR-

\n-b-a-Zn-\w B-N-cn-¨p

Im-«p-t]m-¯p-IÄ tX-bn-e-t¯m-«-w ssI-b-S-¡p-¶p

I¬-∏-‰: ssh-Øn-cn Xm-eq-°v eo-K¬ k¿-ho-k-kv I-Ω-‰n-bpsS B-`n-ap-Jy-Øn¬ \n-b-a-Zn-\w B-N-cn-®p. _m¿ A-tkm-kn-tbj≥ {]-kn-U‚ v ]n kp-tc-jns‚ A-[y-£-X-bn¬ A-Uo-jW¬ Pn-√m P-Uv-Pv F i-¶-c≥ \m-b¿ D-Zv-Lm-S-\w-sN-bv-Xp. I¬-∏-‰ _m¿ A-tkm-kn-tbj≥ Aw-K-߃-°m-bn -Pp-Uojy¬ B-Iv-Sn-hn-kw- F-∂ hnj-b-Øn¬ A-Uz. th-Wp-tKm]m¬ ¢m-sk-Sp-Øp. A-Uz. apkv-X-^, kp-Pm-X ]-s¶-Sp-Øp.

Kq-U-√q¿: Im-´p-t]m-Øp-Iƒ tX-bn-e-tØm-´-߃ ssI-b-S°p-∂p. a-©q¿, Ip-¥m, F-a-dmƒ-Uv, Im-´n-a-´w, Nmw-cm-Pv-\-K¿, Fw.Pn.-B¿. \-K¿, In-Æ-tIm-ssd, ]m-e-S Xp-S-ßn-b ÿ-e-ß-fnem-Wv Im-´p-t]m-Øp-Iƒ tX-bne-tØm-´-ß-ƒ ssI-b-S-°p-∂Xv. Iq-´-am-bn-sb-Øp-∂ Im-´pt]m-Øp-Iƒ h≥-\m-i-am-Wv hcp-Øp-∂-Xv. Im-´p-t]m-Øp-Iƒ tX-bn-e-

tXm-´-ß-fn¬ X-º-Sn-°p-I-bmWv sN-øp-∂-Xv. C-Xv sXm-gn-emfn-Iƒ-°v h-en-b `o-j-Wn-bm-bn´p-≠v. kv-{Xo-I-f-S-°-ap-≈ sXm-gnem-fn-Iƒ C-Xp-Im-c-Ww tPm-en°v t]m-Im≥ X-øm-dm-Ip-∂n-√. C-Xv tXm-´-ap-S-a-I-tf-bpw {]-bmk-Øn-em-°n-bn-cn-°p-I-bm-Wv. A-]-I-S `o-j-Wn-bp-b¿-Øp∂ Im-´p-t]m-Øp-I-sf h-\-Øn\p-≈n-te-°v Xp-c-Øn-tbm-Sn-°W-sa-∂m-Wv P-\-ß-fp-sS B-h-

iyw.

Izn-kv aÂ-k-cw kw-L-Sn-¸n-¨p I¬-∏-‰: sI¬-k-bp-sS B-`n-apJy-Øn¬ Xm-eq-°v eo-K¬ k¿ho-k-kv I-Ωn-‰n l-b¿ sk°≥-U-dn hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v Xmeq-°v-X-e Izn-kv a¬-k-cw \-SØn. 27 kv-Iq-fp-Iƒ ]-s¶-SpØp. Un-kw-_¿ c-≠mw hm-cØn¬ Pn-√m-X-e a¬-k-cw I¬∏-‰-bn¬ \-S-°pw.

Thejas Epaper wayanad Edition 2013-11-30  

Thejas Epaper wayanad edition. 2013-11-30

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you