Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

KOZHIKODE/WYD

14 k]v-Xw_¿ 2013 i\n

hntij§Ä

sIm-e-t¡-kv {]-Xn H-¼-Xp-hÀ-j-¯n-\p-ti-jw Xan-gv-\m-«n ]n-Sn-bnÂ

F-kv.-F-kv.-F-^v. km-ln-tXymÂ-k-hv \m-sf ap-X I¬-∏-‰: tI-c-fm tÃ-‰v kp-∂n Ãp-U‚ v-kv s^-U-td-j≥ (Fkv.-F-kv.-F-^v.-) 20m-a-Xv Pn-√m km-ln-tXym¬-k-hv 15, 16 Xn-øXn-I-fn¬ Nn-d-°-ºw a¿-I-kv hb-\m-Sv Hm¿-^-t\-Pn¬ \-S-°psa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. A-©p th-Zn-I-fn-em-bm-bn \-S-°p-∂ I-em-km-ln-Xy-a¬k-c-Øn¬ A-©p Un-hn-j-\pI-fn¬ \n-∂p-≈ k-_v- Pq-\nb¿, Pq-\n-b¿, F-®v.-F-kv, F®v.-F-kv.-F-kv, ko-\n-b¿, P-\d¬, Imw-]-kv F-∂o hn-`m-K-ßfn-em-bn 500Hm-fw {]-Xn-`-Iƒ 80 C-\-ß-fn-em-bn am-‰p-c-bv-°pw. \m-sf ]-cn-]m-Sn-°v Xp-S-°w-Ipdn-®v ssh-Io-´v aq-∂n-\v k-øn-Zv _-jo¿ A¬-Pn-^v-cn X-߃ ]Xm-I D-b¿-Øpw. 3.-30\v k-a-kvX tI-c-f Pw-C-ø-Øp¬ D-e-a Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n l- ≥ apkv-eym¿ {]m¿-∞-\-tbm-sS Bcw-`n-°p-∂ km-ln-tXym¬-k-hv sF kn _m-e-Ir-jv-W≥ Fw.F¬.-F. D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. Pn-√m {]-kn-U‚ v _-jo¿ kA-Zn A-[y-£-X-h-ln-°pw. ka-kv-X Pn-√m P-\-d¬ sk-{I-´-dn ssI-∏m-Wn A-_q-_-°¿ ss^-kn, kn sam-bv-Xo≥-Ip-´n ap-kv-en-bm¿, F-kv.-Fw.-F. Pn√m {]-kn-U‚ v sI H A-l-Ω-ZvIp-´n _m-J-hn, F-kv.-ssh.-Fkv. Pn-√m sk-{I-´-dn D-a¿-k-Jm^n I-√n-tbm-Sv, F-kv.-sP.-Fw. Pn-√m {]-kn-U‚ v kn-±o-Jv a-Z\n, D-a¿ -k-Jm-^n sN-X-e-bw, sI sI ap-l-Ω-Z-en ss^-kn, sI F-kv ap-l-Ω-Zv k-Jm-^n, ap-l-Ω-Z-en ss^-kn, sI kn ssk-Zv _m-J-hn, ap-l-Ω-Zv kJm-^n sN-dp-th-cn, D-a¿ k-Jm^n ]m-°-W, \q¬-∏p-g ]-©mb-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v F kp-tc-μv≥, Ip-∂-Øv A-jv-d-^v, tim-`-Ip-am¿, A-Uz. d-jo-Zv, jm-ln-Zv k-Jm-^n, a-\m-^v A®q¿ kw-_-‘n-°pw. 16\v D-®-bv°v ti-jw c-≠n-\v \-S-°p-∂ k-am-]-\-k-tΩ-f-\w Pn-√m ]©m-b-Øv sa-w-_¿ ]n Fw tPmbv D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. j-ao¿ _m-J-hn A-[y-£-Xh-ln-°pw. ^-em-lv {]n≥-kn∏mƒ Fw A-–p¿-d-lv-am≥ apkv-eym¿ {]m¿-∞-\ \-S-Øpw. F-kv.-F-kv.-F-^v. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v P-eo¬ k-Jm-^n I-S-ep-≠n A-hm¿-Uv \¬-Ipw. F-kv.-ssh.-F-kv. Pn-√m {]-knU‚ v bp sI Fw A-jv-d-^v kJm-^n. I-_o¿ F-tf-‰n¬, cnkm-e am-t\-Pn-Mv F-Un-‰¿ Fkv j-d-^p-±o≥, ]q-t°m-b X߃, tIm-b- ≥ ap-kv-eym¿, aΩq-´n a-Z-\n, ssk-X-e-hn I-º-f°m-Sv, D-kv-am≥ ap-kv-eym¿, apl-Ω-Zv Ip-´n, A-ko-kv- Nn-d-°ºw, \u-jm-Zv I-tÆm-Øv-a-e, dkm-Jv ap-kv-eym¿, A-ko-kv apkv-eym¿, sI kp-ss_¿, A–p¿-d-jo-Zv k-A-Zn ]-s¶-Sp°pw.hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ Pn-√m {]-kn-U‚ v _-jo¿ kA-Zn s\-Sp-¶-c-W, P-\-d¬ sk{I-´-dn P-am-ep-±o≥ k-A-Zn, dkm-Jv Im-°-h-b¬, jm-ln-Zv k-Jm-^n, j-ao¿ tXm-am-´pNm¬ kw-_-‘n-®p.-

t\-{X-Nn-In-Â-km Iymw-]v I-¬-∏-‰: e-b¨-kv ¢-∫v H-bnkv-I C‚¿-\m-j-\¬ I-¬-∏-‰ Nm-]v-‰-dp-am-bn tN¿-∂v sshØn-cn Xm-eq-°n-se hn-hn-[ kvIq-fp-I-fn¬ \n-∂p Xn-c-s™-Sp°-s∏-´ 310 Ip-´n-Iƒ-°v t\-{X]-cn-tim-[-\- \-S-Øpw. "ssk-‰v t^m¿ In-Uv-kv' F-∂ s{]m-PIv-‰n-eq-sS I-Æ-S B-h-iy-am-b Ip-´n-Iƒ-°v \¬-Ipw. 22\v I¬∏-‰ F-kv.-Un.-Fw. F¬.-]n. kvIq-fn¬ cm-hn-se H-º-Xp-ap-X¬ D-®-bv-°v H-∂p-h-sc-bm-Wv Iymw-]v. kp¬-Øm≥ _-tØ-cn {io im-c-Z t\-{X-Nn-In-¬-km-eb-Øn-se t\-{X-tcm-K hn-Z-KvZ≥ tUm. B-Z¿-iv k-Zm-\-μs‚ t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv Iymw-]v kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. e-b¨ Un-kv-{Sn-Iv-‰v sN-b¿-t]-gv-k¨ bp sI `m-kv-I-c≥ \m-b¿ "ssk-‰v t^m¿ In-Uv-kv' ]-≤Xn D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. e-b¨kv ¢-∫v {]-kn-U‚ v tUm. sI ]n hn-t\m-Zv-Ip-am¿, H-bn-kv-I C‚¿-\m-j-\¬ {]-kn-U‚ v AUz. F-kv km-bn Ir-jv-W≥, eb¨-kv ¢-∫v sk-{I-´-dn F-kv {io-[-c≥, A-Uz. Sn bp _m-_p, hn _n hn-\-bv hm¿-Øm-k-tΩf-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.--ap-´n¬: kzm-an-hn-th-Im-\-μ saUn-°¬ an-j≥ tImw-{S-Ãv sF sI-b¿ skm-ssk-‰n-bp-sS kl-I-c-W-tØm-sS 22-\v hn-thIm-\-μ B-ip-]-{Xn-bn¬ ku-P\y t\-{X-]-cn-tim-[-\, Xn-an-c im-kv-{X-{In-bm-\n¿-W-b Iymw]v \-S-Øpw. tIm-gn-t°m-Sv tImw-{S-Ãv I-Æm-ip-]-{Xn-bn-se tUm-Œ¿-am¿ ]-cn-tim-[-\ \-SØpw. t^m¨: 04936- 202528, 204360.-

bq-\n-äv D-Zv-Lm-S-\w ssh-Øn-cn: \m-j-\¬ A-tkmkn-tb-j≥ Hm-^v a-e-bm-fw B¿-´n-Ãv (\-∑) ssh-Øn-cn bq\n-‰v kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn am-[h≥ Ip-∂-Ø-d D-Zv-Lm-S-\w sNbv-Xp. Pn-√m sk-{I-´-dn F sI {]-tam-Zv kw-km-cn-®p. `m-c-hmln-Iƒ: sI sP tXm-a-kv-˛ {]kn-U‚ v, kn F _m-e≥, Sn ]n D-Æn-˛ ssh-kv {]-kn-U‚p-am¿.

I-¬-∏-‰: `m-cy-sb sIm-e-s∏Sp-Øn-b tI-kn¬ Pm-ay-Ønen-d-ßn ap-ßn-b {]-Xn H-º-Xph¿-j-Øn-\p-ti-jw ]n-Sn-bn¬. ssh-Øn-cn lm-cn-k¨ FtÃ-‰n-se Xm-a-k-°m-cn-bm-bncp-∂ hn-P-b-e-£v-an(26)sb sIm-e-s∏-Sp-Øn-b tI-kn-emWv `¿-Øm-hv Xn-cp-\m-hp-°-civ (38) ]n-Sn-bn-em-b-Xv. 2004em-

]-Sn-™m-d-Ø-d {Km-a-∏-©m-b-Øv £o-c-km-K-cw ]-≤-Xn Fw sF jm-\-hm-kv Fw.-]n. D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

£o-c-km-K-cw ]-²-Xn Bcw-`n¨p ]-Sn-™m-d-Ø-d: {Km-a-∏-©m-bØv £o-c-km-K-cw ]-≤-Xn-bpw kn.-Un.-F-kv. hm¿-jn-I-hpw alm-flm-Km-‘n tZ-io-b {Km-aoW sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn-bn¬ 100 Zn-h-kw ]q¿-Øn-bm-°n-b kv{Xo-sØm-gn-em-fn-Iƒ-°v Hm-Wt°m-Sn hn-X-c-W-hpw Fw sF jm-\-hm-kv Fw.-]n. D-Zv-Lm-S-\w

sN-bv-Xp. Ip-Spw-_-{io Pn-√m anj≥ tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ ]n ]n apl-Ω-Zv ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-SØn. {]-kn-U‚ v sI _n \-ko-a A-[y-£-X-h-ln-®p. ssh-kv {]-kn-U‚ v sI j¨-ap-J≥, Pn-√m ]-©m-b-Øv Ãm‚n-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ Fw ap-l-Ω-Zv _-jo¿, saw-_¿-

am-cm-b kn sP sP-bv-k¨, e£v-an tI-fp, F Fw im-¥-Ip-amcn, ]n kn a-Ωq-´n, tdm-k-Ω, F≥ ]n jw-kp-±o≥, kn _m-e≥, sPkv-tam≥, \-Pv-a-Øv, sI Sn Ip™-_v-Zp-√, Fw ]n kp-Ip-amc≥, kn.-Un.-F-kv. sN-b¿-t]-gvk¨ Ko-Xm hn-P-b≥, kn ]n {]Zo-]≥ kw-km-cn-®p.-

]m-en-\v t{]mÂ-km-l-\-hn-e I-t√m-Sn: £o-c-kw-L-Øn¬ \n-∂v 2013 G-{]n¬, sa-bv, Pq¨ am-k-ß-fn¬ ]m-e-f-∂ £o-cI¿-j-I¿-°v en-‰-dn-\v H-cp cq-] \n-c-°n¬ t{]m¬-km-l-\ hn-e \¬-Ipw. £o-c-I¿-j-I¿ C-∂v Xp-I ssI-∏-‰-Wsa-∂v _-‘s∏-´-h¿ A-dn-bn-®p.-

hÀ-tWmÂ-k-hw C-¶v k-am-]n-¡pw I¬-∏-‰: kp-¬-Øm≥ _-tØcn tªm-°v ]-©m-b-Øn-s‚ t\Xr-Xz-Øn¬ Pn-√m Sq-dn-kw-h-Ip∏v tªm-°v ]-cn-[n-bn-se ]-©mb-Øp-Iƒ, Ip-Spw-_-{io bq-\n‰p-Iƒ F-∂n-h-bp-sS k-l-I-cW-tØm-sS kw-L-Sn-∏n-°p-∂ h¿-tWm¬-k-hw C-∂p k-am-]n°pw. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn kp¬-

Pn-Ã-bn-se tdm-Uv \-ho-I-c-W-¯n-\v 37 tIm-Sn: a-{´n C-{_m-low-Ip-ªv I¬-∏-‰: I-\-Ø a-g-bn¬ X-I¿∂ Pn-√-bn-se tdm-Up-Iƒ \-hoI-cn-°p-∂-Xn-\v 37.-32 tIm-Sn cq] A-\p-h-Zn-®-Xm-bn s]m-Xp-acm-a-Øv a-{¥n hn sI C-{_mlow-Ip-™v A-dn-bn-®p. Pn-√-bnse tdm-Up-Iƒ \-∂m-°p-∂-Xn\v 12.-32 tIm-Sn cq-] t\-c-sØ A\p-h-Zn-®n-cp-∂p. C-Xn-\p ]p-d-sa-bm-Wv 25 tIm-Sn cq-] A-\p-h-Zn-°m≥ a{¥n-k-` {]-tXy-I A-\p-a-Xn \¬-In-bn-cn-°p-∂-Xv. a-g-aq-ew 22 tdm-Up-I-fn¬ 239 In-tem-ao‰¿ X-I¿-∂n-´p-≠v. Cu tdm-UpI-fn¬ 152 {]-hr-Øn-Iƒ sN-øm\p-≠v. C-Xn-\p ]p-d-sa ]-\-¥-d ]m-ew, am-\-¥-hm-Sn-bn-se sNdp-]p-g ]m-ew F-∂n-h-bv-°v tISp-]m-Sp-Iƒ D-≠m-bn. Cu c-≠p ]m-e-ß-fp-sS-bpw tI-Sp-]m-SpIƒ kw-_-‘n-®v ]T-\w \-SØn ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\p-≈ Un-ssk≥ X-øm-dm-°m≥ 16 e-

£w cq-] A-\p-h-Zn-°pw. H-cp amk-Øn-\p-≈n¬ Un-ssk≥ Xøm-dm-°m≥ a-{¥n \n¿-tZ-iw \¬-In. hm-´¿ A-tXm-dn-‰n, _n.F-kv.-F≥.-F¬, sI.-F-kv.-C._n. G-P≥-kn-I-fp-sS {]-h¿-Ø\w aq-e-hpw Pn-√-bn¬ tdm-Un-\v tI-Sp-]m-Sp-≠m-bn-´p-≠v. F-t´mfw tdm-Up-Iƒ-°m-Wv C-Ø-cØn¬ \m-i-ap-≠m-bn-cn-°p-∂Xv.I¬-∏-‰ d-Ãv lu-kv tdm-Uv, am-\-¥-hm-Sn-˛-I¬-∏-‰, kp¬Øm≥ _-tØ-cn-˛-a-e-h-b¬-˛A-ºp-Ip-Øn, Sn.-_n. Np-¶w tdmUv, kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-˛]p¬-∏-≈n, C-cp-fw-˛-aq-∂m-\-°pgn-˛-ao-\-ßm-Sn, an-\-ßm-Sn-˛-Ip-ºtf-cn-˛-A-º-e-h-b¬, ap-≈≥sIm-√n-˛-]m-Sn-®n-d-˛-I-_-\n-Kn-cn˛-a-c-°-S-hv-˛-s]-cn-°-√q¿ F-∂o tdm-Up-I-fm-Wv a-‰v G-P≥-kn-Ifp-sS {]-hr-Øn-Iƒ aq-ew X-I¿∂-Xv. C-ß-s\-bp-≈ {]-hr-Øn-

hn-fw-_-c-Pm-Y \-S-¯n kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: ]-gq¿ sk‚ v B‚-Wo-kv bp.-]n. kvIq-fn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ a-Zy-hnap-‡ \-∑-tbm-Ww hn-fw-_-cPm-Y \-S-Øn. kv-Iqƒ am-t\-P≥ ^m. hn≥-sk‚ v ]p-Xp-ti-cn ^vfm-Kv Hm-^v sN-bv-Xp.- sl-Uv-amÿ tPm¨-k¨ sXm-gp-Øp¶¬, ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v sI hn _m-e-Ir-jv-W≥, kn-ÿ tacn, hn Fw en-√n, A-[ym-]-I-cmb sI Sn Ip-cy≥, F sP sN-dnbm≥, kn-ÿ sa¿-en≥, dm-Wn sP-bnw-kv, en‚p am-Xyp, jm-\-‰v ]n tPm¿-Pv, se≥-kn tPm¨, Um-en-bm tU-hn-Uv kw-km-cn®p. hn-Œ¿, kn-ÿ ta-gv-kn, jmPp N-μ-\-]-d-ºn¬ ¢m-sk-SpØp. a-Zy-hn-ap-‡ Hm-Ww BtLm-jn-°p-∂ Ip-Spw-_-߃-

°v k-Ωm-\-߃ \¬-In B-Z-cn°pw. a-Zy-hn-ap-‡ Hm-W-k-tμiw ho-Sp-I-fn¬ F-Øn-°p-∂-Xn\v Ip-´n-I-fp-sS c-N-\-Iƒ Dƒs∏-Sp-Øn "\-∑-tbm-Ww' ]-Xn-∏v hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. Ip-´n-Iƒ ti-J-cn-® 30,214 cq-]-bn¬ \n-∂v 20,000 cq-] {]-Ir-Xn-t£m-`w aqew ho-Sv \-„-s∏-´ Ip-´n-°v \¬In. A-\m-Ym-e-b-Øn-se 25 Ip´n-Iƒ-°v Hm-W-t°m-Sn-bpw Bdp k-l-]mTn-Iƒ-°v bq-\n-t^mapw hn-X-c-Ww sN-bv-Xp.-

Hm-W-¡n-äv hn-X-c-Ww A-º-e-h-b¬: hym-]m-cn-hy-hkm-bn G-tIm-]-\-k-an-Xn bq-\n‰v I-Ωn-‰n C-∂p-ssh-Io-´v \m-en\v hym-]m-c-`-h-\n¬ Xn-c-s™Sp-Ø 100 Ip-Spw-_-߃-°v HmW-°n-‰v \¬-Ipw.-

I-fn¬ C-\n-ta¬ I¿-i-\ \n-b{¥-Ww G¿-s∏-Sp-Øm≥ k¿°m¿ Xo-cp-am-\n-®-Xm-bpw a-{¥n ]-d-™p. Pn-√m I-e-Œ-dp-sS t\Xr-Xz-Øn-ep-≈ {]-tXy-I k-anXn-bp-sS A-\p-a-Xn-tbm-sS am-{Xta C-Ø-cw ÿm-]-\-ß-fp-sS {]-hr-Øn-Iƒ \n¿-h-ln-°m-\mhq. Cu N-´w ew-Ln-°p-∂-h¿s°-Xn-tc {In-an-\¬ \-S-]-Sn kzo-I-cn-°p-sa-∂pw a-{¥n hy‡-am-°n. Pn-√-bn-eq-sS I-S-∂p-t]m-Ip∂ tZ-io-b-]m-X 766(]-g-b F≥.-F-®v. 212)¬ H-º-Xp Intem-ao-‰¿ Zq-cw a-g-aq-ew timNym-h-ÿ-bn-em-bn-cp-∂p. CXn¬ e-°n-Sn ap-X¬ Np-t≠¬ h-sc-bp-≈ Zq-cw A-‰-Ip-‰-∏-WnIƒ \-S-Øn K-Xm-K-X-tbm-Ky-am°n-b-Xm-bn a-{¥n A-dn-bn-®p. Np-cw _-Z¬ tdm-Uv k¿-°m-cns‚ kv-]o-Uv tI-c-f ]-≤-Xn-bn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn D-S≥ bm-Ym¿-Yy-

Wv hn-P-b-e-£v-an-sb Xn-cp-\mhp-°-c-iv a-sÆ-Æ H-gn-®v XosIm-fp-Øn sIm-e-s∏-Sp-Ønb-Xv. tI-kn¬ A-d-Ãn-em-b {]Xn Pm-ayw t\-Sn-b ti-jw H-fnhn¬ t]m-hp-I-bm-bn-cp-∂p. X-an-g-v \m-´n-se I-≈-°p-dnin-bn¬ \n-∂m-Wv ssh-Øn-cn kn.-sF. Fw Un kp-\n-en-s‚

Øm≥ _-tØ-cn F¬.-sF.-kn. P-Mv -j-\n¬ \n-∂m-cw-`n-°p-∂ tLm-j-bm-{X k¿-h-P-\ l-b¿sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ k-am]n-°pw. Xp-S¿-∂v kmw-kv-Im-cn-I ktΩ-f-\w ]-´n-I-h¿-K-˛-bp-h-P-\t£-a a-{¥n ]n sI P-b-e-£v-an D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.

{]-tXy-I kv-Izm-Un¬-s∏-´ F.-F-kv.s-- F. Jm-en-Zv Ip-™v, ko-\n-b¿ kn-hn¬ t]m-en-kv Hm-^n-k¿-am-cm-b P-b-N-{μ≥, {]-Im-i≥, kn-hn¬ t]m-en-kv Hm-^o-k¿ A-–p¬ d-lv-am≥ F-∂n-h-c-S-ßp-∂ kw-Lw {]Xn-sb ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. C-bm-sf C-∂p tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-cm°pw.

Hm-Wm-tLm-jw s\-Sp-¶-c-W: hym-]m-cn-hy-hkm-bn G-tIm-]-\-k-an-Xn bq-\n‰v I-Ωn-‰n 17\v Hm-Wm-tLm-jw kw-L-Sn-∏n-°pw.cm-hn-se F-´n-\v Iq-´-tbm-´w, H-º-Xn-\v Ip-´n-Iƒ-°v P-e-—m-b Nn-{X-c-N-\m-a¬-k-cw, ]-Øn-\v ss_-°v t…m td-kv, 1.-30\v ]©-Kp-kv-Xn, aq-∂n-\v A-Jn-e hb-\m-Sv h-Sw-h-en-a¬-k-cw. h-Swh-en a¬-k-c-Øn-\p-≈ So-apIƒ 9947082757, 04938-280235 \º-dp-I-fn¬ _-‘-s∏-S-Ww.-

sXm-gn-ep-d-¸v sXm-gn-em-fn-IÄ-¡v Hm-W-t¡m-Sn: Pn-Ãm-X-e D-Zv-Lm-S-\w C-¶v I¬-∏-‰: a-lm-flm-Km-‘n tZio-b {Km-ao-W sXm-gn-ep-d-∏v ]≤-Xn-bn¬ \q-dp-Zn-h-kw sXmgn¬ sN-bv-X-h¿-°p-≈ Hm-Wt°m-Sn hn-X-c-W-Øn-s‚ Pn-√mX-e D-Zv-Lm-S-\w C-∂p-ssh-Io-´v aq-∂n-\v ]-\-a-cw Pn.-F¬.-]n. kvIqƒ {Ku-≠n¬ ]-´n-I-h¿-K-˛-bph-P-\-t£-a a-{¥n ]n sI P-b-e£v-an \n¿-h-ln-°pw. C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv ^-≠v amt\-Pv-sa‚ v kn-Ã-Øn-eq-sS tªm-°v ]-cn-[n-bn-se F-√m ]©m-b-Øp-I-fn-se-bpw sXm-gn-

em-fn-I-fp-sS A-°u-≠n-te-°v t\-cn-´v th-X-\-sa-Øn-® kwÿm-\-sØ B-Zy-sØ tªms°-∂ \n-e-bn¬ ]-\-a-cw kºq¿-W C.-F-^v.-Fw.-F-kv. Bbn Fw hn t{i-bmw-kv-Ip-am¿ Fw.-F¬.-F. {]-Jym-]n-°pw. NSßn¬ sF kn _m-e-Irjv-W≥ Fw.-F¬.-F. A-[y-£X-h-ln-°pw. Fw sF jm-\-hmkv Fw.-]n, Pn-√m I-e-Iv-S¿ sI Pn cm-Pp, Pn-√m ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v sI hn i-in kw-_-‘n°pw.-

tdm-Up-IÄ-¡-\p-k-cn-¨v _-kv k-a-bw G-Io-I-cn-¡p-¶p I¬-∏-‰: tdm-Up-I-fp-sS ÿ-eku-I-cy-߃-°-\p-k-cn-®v _ p-I-fp-sS k-a-bw G-Io-I-cn-°p∂-Xn-\p-≈ \-S-]-Sn-Iƒ-°v B¿.Pn√-bn-se tdm-Uv A-h-temI-\-tbm-K-Øn¬ s]m-Xp-a-cmaSn. Hm-^n-kn¬ Xp-S-°-am-bn. Øv a{¥n hn sI C-{_m-low-Ip-™v kw-km-cn-°p-∂p _- p-I-fp-sS A-Xn-th-Kw A-]-I-S-߃-°n-S-bm-°n-b ]am-°pw. Np-c-Øn-se h-f-hp-Iƒ I-fpw Nn-∏n-en-tØm-Sv h-f-hpw ›m-Ø-e-Øn-em-Wv ]p-Xn-b \-SC‚¿-tem-°v ]m-Ip-∂ {]-hr- B-Wv C‚¿-tem-°v sN-øp-∂- ]-Sn. tÃ-‰v {Sm≥-kv-t]m¿-´v AØn-bpw Hm-Ww I-gn-™m¬ Xp- Xv. 85 e-£w cq-]-bm-Wv C-Xn-\v tXm-dn-‰n-bp-sS Xo-cp-am-\-{]-ImS-ßpw. B-dv sl-b¿-]n≥ h-f-hp- sN-e-hv. cw hm-l-\-ß-fp-sS s]¿-an-‰v,

tdm-Up-I-fp-sS s]¿-an-‰v, tdm-UpI-fp-sS kz-`m-hw, \-K-cw F-∂nh-Iq-Sn A-Sn-ÿm-\-s∏-Sp-Øn-bmWv k-a-bw {I-ao-I-cn-®n-cn-°p-∂Xv. ]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-bn B¿.Sn. Hm-^n-kn-\v Io-gn-ep-≈ ap-gph≥ tÃ-Pv Im-tcy-Pv hm-l-\ D-Sa-I-fpw s]¿-an-‰n-s‚-bpw ssSw jo-‰n-s‚-bpw tIm-∏n-Iƒ 25\p≈n¬ Hm-^n-kn¬ lm-P-cm-°W-sa-∂v B¿.-Sn.-H. A-dn-bn-®p.-

Hm-W-¯n-\n-S-bv-¡v Ip-Spw-_-{io-bp-sS ]p-«p-I-¨-h-Sw I¬-∏-‰: Hm-W-hn-]-Wn s]m-Sns]m-Sn-°p-∂-Xn-\n-sS ]p-´p-I-®h-S-hp-am-bn Ip-Swp-_-{io {]-h¿Ø-I¿. I¬-∏-‰ \-K-c-k-`m- IpSpw-_-{io kn.-Un.-F-km-Wv HmW-hn-]-Wn ]p-´n-s‚ cp-Nn sshhn-[y-߃-sIm-≠v Io-g-S-°n-bXv. "Hm-W-Øn-\n-S-bn¬ ]p-´p-I®-h-Sw" F-∂ t]-cn-¬ hn-P-b-]ºv ]-cn-k-c-sØm-cp-°n-b F-´ne-[n-Iw C-\w ]p-´p-I-fp-sS cp-Nn ssh-hn-[y-ß-f-dn-bm≥ \n-c-h-[n t]-sc-Øn. I-∏-∏p-´v, ]-®-cn-∏p-´v, sN-ºm-h-]p-´v, sh-Pn-‰-_nƒ ]p´v, tKm-X-ºv ]p-´v, Nn-°≥-]p-´v,tNm-‰-cn ]p-´v, -dm-Kn ]p-´v C-ß-s\ ]p-´p-Iƒ \n-c-h-[n. ]p-´pw I-S-e-

bpw, ]p-´pw ]-g-hpw, ]p-´pw _o^pw, ]p-´pw ]-∏-S-hpw tImw-_nt\-j≥ th-≠-h¿-°v A-Xpw sdUn. _o-^v I-dn, ao≥ I-dn, {Ko≥]o-kv I-dn F-∂n-h-bm-Wv ]p-´ns\m-∏w hn-f-ºn-b-Xv. kn.-Un.-Fkv. sN-b¿-t]-gv-k¨ Sn Pn _o\, A-Pn _-jo¿, -{]-Kn-\, D-jm kp-tc-jv, P-ko-e Xp-S-ßn-h-cmWv t\-Xr-Xzw \¬-Ip-∂-Xv.Hm-Wm-tLm-j-ß-fn¬ ]p´pw I-∏-bpw am-‰n-\n¿-Øp-∂ A[n-\n-th-i-Øn-s\-Xn-cm-b {]-Xntcm-[-hp-am-Wv ]p-´p-I-®-h-Sw. HmW-k-Zy-bp-sS ]-Xn-hv ¢o-tj-Ifn¬ \n-∂p am-dn tZ-io-b D¬-kh-Øn¬ `-£y-kw-kv-Im-c-hpw ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-∂p.-

I¬-∏-‰ \-K-c-k-` Ip-Spw-_-{io kn.-Un.-F-kn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ I¬-∏-‰-bn¬ B-cw-`n-® ]p-´p-hn-`-h ta-f-bn¬ \n-∂v

Ip-Sn-sh-Å-¯n tIm-fn-t^mw _m-Îo-cn-bhÀ-[n-¨-Xm-bn dn-t]mÀ-«v \o-e-Kn-cn-˛ -h-b-\m-Sv \m-j-\¬ ssl-th B‚ v sd-bn¬-th B-Iv-j-≥ I-Ωn-‰n-bp-sS h-b-\m-Sv sd-bn¬-bm-{X {]-Nm-c-W ]-cn-]m-Sn I¬-∏-‰-bn¬ Fw sF jm-\-hm-kv Fw.-]n. ^v-fm-Kv Hm-^v sN-øp-∂p

Fw.-]n. ^-−v: 94 i-X-am-\w Xp-I sN-e-h-gn-¨p I¬-∏-‰: Fw.-]n-am-cp-sS {]m-tZin-I hn-I-k-\-^-≠v {]-Im-cw A-\p-h-Zn-® Xp-I-bn-s¬ Fw sF jm-\-hm-kv 94 i-X-am-\Øn-e-[n-Iw Xp-I hn-\n-tbm-Kn®v kw-ÿm-\-Øv X-s∂ ap≥-\nc-bn-se-Øn. tI-{μm-hn-jv-Ir-X ]-≤-Xn-I-fp-sS \n¿-h-l-Ww Ah-tem-I-\w sN-øp-∂-Xn-\p-≈ hn-Pn-e≥-kv B‚ v tam-Wn-‰-dnMv I-Ωn-‰n tbm-K-Øn¬ A-dn-bn®-Xm-Wn-Xv. B-sI A-\p-h-Zn-® 14 tIm-Sn cq-]-bn¬ 13.-68 tIm-Sn cq-]-bpw Cu km-º-Øn-I h¿j-Øn¬ C-Xn-\-Iw hn-\n-tbmKn-®p I-gn-™p. _m-°n Xp-I Hcp am-k-Øn-\-Iw sN-e-h-gn-°psa-∂pw A-[n-Ir-X¿ tbm-K-

Øn¬ A-dn-bn-®p.a-lm-flm-Km-‘n tZ-io-b sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn-°v A-\p-hZn-® Xp-I-bn¬ 68 i-X-am-\w XpI sN-e-h-gn-®-Xm-bn tPm-bn‚ v t{]m-{Kmw tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ Adn-bn-®p. 19 tIm-Sn cq-]-tbm-fw sN-e-h-gn-® ]q-Xm-Sn {Km-a-∏©m-b-Øn-\m-Wv H-∂mw-ÿm\w. Ip-Spw-_-{io h-gn \-S-∏m-°p∂ tZ-io-b D-]-Po-h-\ an-j≥ ]≤-Xn-bn¬ 28 i-X-am-\w Xp-I CXp-h-sc sN-e-h-gn-®p. cm-Po-hvKm-‘n Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn-°p≈ {]-t]m-k-ep-Iƒ {Xn-X-e ]©m-b-Øv P-\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS Aw-Ko-Im-c-tØm-sS am-{Xta Aw-Ko-I-cn-°m-hq F-∂v _-

‘-s∏-´-h¿-°v tbm-K-Øn¬ \n¿-tZ-iw \¬-In. C-μn-c B-hm-kv tbm-P-\ ]≤-Xn {]-Im-cw Pn-√-bn¬ 1,861 ho-Sp-I-fp-sS \n¿-am-Ww Cu h¿jw ]q¿-Øo-I-cn-°pw. B-sI 10.-80 tIm-Sn cq-] sN-e-hv h-cp-∂ ]-≤-Xn-Iƒ-°v H-∂mw-K-Up-hmbn 6.-37 tIm-Sn cq-] A-\p-h-Zn-®Xm-bn Zm-cn-{Zy e-Lq-I-c-W bq\n-‰v s{]m-P-Iv-‰v U-b-d-Iv-S¿ Adn-bn-®p. ]n.-Fw.-Pn.-F-kv.-ssh. ]-≤-Xn-bn¬ 16.-36 tIm-Sn cq-]-bpsS ]-≤-Xn-Iƒ-°v do-sS≥-U¿ \S-]-Sn-Iƒ Xp-S-ßn. _n.-B¿.-Pn.-F-^v. ]-≤-Xn Xp-I-bp-sS 150 i-X-am-\w Xp-Ibv-°p-≈ `-c-Wm-\p-a-Xn \¬-I-n.

kv, hn-c-Iƒ Xp-S-ßn-b-h Dƒs°m-≈p-∂ tIm-fn-t^mw _mIvv-So-cn-b-bpw D-b¿-∂ tXm-Xn-emsW-∂m-Wv I-s≠-Øn-b-Xv. 10 _n.-sF.-F-kv. am-{Xw A\p-h-Z-\o-b ]-cn-[n-h-cp-∂ tImfn-t^mw _m-Iv-So-cn-b X-cp-h-W K-h. bp.-]n kv-Iq-fn-se In-W-dnse sh-≈-Øn¬ 5,400 Dw B-e°p-∂v s]m-Xp-In-W-dn-¬ 4,800Dw ]p-en-°m-Sv Ip-∂n¬ 2,600 am-Wv tc-J-s∏-Sp-Øn-bn-cn°p-∂-Xv. \n-›n-X A-f-hn¬ Ipd-bp-t¥m-dpw A-æw Iq-Sn B-knUm-bn am-dp-∂ ]n.-F-®n-s‚ A-fhn-epw h≥-hy-Xn-bm-\-am-Wv Is≠-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. I-°q-kv am-en-\y-ß-fpw ssP-h-am-en-\yß-fpw Ip-Sn-sh-≈-Øn¬ I-e-cp∂-Xm-Wv ]-I¿-®-hym-[n-Iƒ-°v C-S-bm-°p-∂-sX-∂m-Wv ]-cn-

tim-[-\ \-S-Øn-b em-_n-se im-kv-{X-⁄-cp-sS I-s≠ج. Hm-tcm am-k-hpw In-Wdn¬ ªo-®n-Mv \-S-Øn ip-≤o-Icn-®m¬ H-c-f-hp-h-sc ]-cn-l-cn°m-sa-¶n-epw Xn-f-∏n-®m-dn-b sh≈w am-{Xw D-]-tbm-Kn-°p-I-bmWv im-iz-X ]-cn-lm-c-sa-∂pw Ch¿ ]-d-bp-∂p. sh-≈-ap-≠-bn-se H-º-Xp tIm-f-\n-Iƒ, F-´p kv-Iq-fp-Iƒ, \m-ev A-¶-W-hm-Sn-Iƒ, t]m-enkv kv-t‰-j≥, aq-∂p ]n.-F-®v.-knIƒ, 18 s]m-Xp-In-W-dp-Iƒ, hm´¿ A-tXm-dn-‰n-bp-sS hn-X-c-WtI-{μw F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \n-∂psa-Sp-Ø km-w-]n-fp-I-fm-Wv ]-cntim-[-\ \-S-Øn-b-Xv. C-h¿-°v th-≠ \n¿-tZ-i-߃ sh-≈-ap≠ B-tcm-Ky-h-Ip-∏v tI-{μw hcpw-Zn-h-k-ß-fn¬ \¬-Ipw.-

sh-≈-ap-≠: Pn-√-bn-se Ip-Snsh-≈-Øn¬ tIm-fn-t^mw _mIvv-So-c-n-b-bp-sS tXm-Xv {I-am-XoX-am-bn h¿-[n-®-Xm-bn ]-cn-tim[-\m dn-t]m¿-´v. sh-≈-ap-≠ ]©m-b-Øn-¬ am-{Xw 44 s]m-Xphn-X-c-W ip-≤-P-e t{km-X- pI-fn¬ \n-∂p ti-J-cn-® P-ew ]cn-tim-[n-®-t∏m-gm-Wv `-bm-\-Iamw-hn-[w _m-Iv -So-cn-b, ^w-Kkv, hn-c-Iƒ Xp-S-ßn-b-h-bp-sS km-∂n-[yw Ip-Sn-sh-≈-Øn¬ I-s≠-Øn-b-Xv. I-gn-™ am-k-am-bn-cp-∂p sh-≈-ap-≠ sl¬-Øv sk‚-dns‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ ]-©m-bØn-se s]m-Xp-In-W-dp-I-fn¬ \n-∂pw G-Xm-\pw tIm-f-\n-Ifn¬ \n-∂p-ap-≈ km-w-]n-fp-Iƒ ti-J-cn-®v ]-cn-tim-[-\ \-S-Ønb-Xv. tIm-gn-t°m-Sv {]-h¿-Øn-

°p-∂ P-e-hn-I-k-\ hn-\n-tbmK tI-{μ-Øn-\v Io-gn-ep-≈ P-e]-cn-tim-[-\ e-t_m-d-´-dn-bm-Wv ]-cn-tim-[-\-bv-°m-bn sh-≈-ap≠-bn-se-Øn P-ew ti-J-cn-®-Xv. sh-≈-Øn-se L-S-I-ß-fmb tl-k≥ I-e-°¬ (F≥.-Sn.bp), ]n.-F-®v, e-b-]-Zm¿-Yw, t¢m-ssd-Uv, ImTn-\yw, kƒ-t^‰v, ss\-t{S-‰v, C-cp-ºv, Im¬-kyw, a-·o-jyw, tIm-fn-t^mw _m-Iv So-cn-b, C-˛-tIm-fn _m-Iv - So-cn-b F-∂n-h-bp-sS tXm-Xm-Wv ]-cntim-[-\-bv-°v hn-t[-b-am-°n-bXv. C-Xn¬ a-c-W-Im-c-W-am-tb°m-hp-∂ tIm-f-d Xp-S-ßn-b tcm-K-߃-°v tl-Xp-hm-Ip-∂ C-˛-tIm-fn-bpw a-™-∏n-Øw, ssS-t^m-bv-Uv, h-b-dn-f-°w Xp-Sßn-b tcm-K-߃-°v Im-c-W-amhp-∂ _m-Iv -So-cn-b-I-fpw ^w-K-

{]-Xn-tcm-[ hm-Iv-kn³ hn-X-c-Ww C-¶v

thm-fân-bÀ-amÀ-¡v ]-cn-io-e-\w \Â-In

I¬-∏-‰: l-÷v Xo¿-∞m-S-I¿°p-≈ {]-Xn-tcm-[ hm-Iv-kn≥ C-∂p-cm-hn-se 10 ap-X¬ Pn-√m B-ip-]-{Xn-°-Sp-Øp-≈ _m-^Jn tlm-an¬ hn-X-c-Ww sN-øpsa-∂v Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^nk¿ A-dn-bn-®p. kz-Im-cy-{Kq-∏v Xo¿-∞m-S-I-sc-bpw ]-cn-K-Wn°pw.-

I¬-∏-‰: tam-t´m¿-hm-l-\ h-Ip∏n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ Pn-√bn¬ {]-h¿-Ø-\w B-cw-`n-® tdm-Uv kp-c-£m thm-f‚n-b¿am¿-°p-≈ G-I-Zn-\ ]-cn-in-e\w I¬-∏-‰-bn¬ \-S-∂p. Pn-√-bn-se hn-hn-[ t]m-en-kv tÃ-j≥ ]-cn-[n-bn¬ \n-∂p Xnc-s™-Sp-Ø 88 Hm-t´m ss{U-

h¿-am-cm-Wv k-∂-≤-tk-\-bn-ep≈-Xv. Pq¨ 19\v Pn-√m I-e-Œ¿ D-ZvLm-S-\w sN-bv-X thm-f‚n-b¿ {Kq-∏n-\v Hm-tcm 15 Zn-h-k-Ønepw hn-hn-[ ta-J-e-I-fn¬ \n∂p-≈ hn-Z-Kv-[-sc ]-s¶-Sp-∏n-®p≈ ]-cn-io-e-\-am-Wv \¬-In-hcp-∂-Xv. ]-cn-io-e-\-Øn¬ "hm-

l-\-sØ A-dn-bp-I' F-∂ hnj-b-Øn¬ tXm-a-kv (C≥-kv-{SIv-S¿, sF.-‰n.-kn.-), "^-Ãv F-bvUv B‚ v t{Sm-tam-sI-b¿' F-∂ hn-j-b-Øn¬ U-]yq-´n Un.-Fw.H. tUm. hn-Zyw ¢m-sk-Sp-Øp. t\m-U¬ Hm-^n-k¿ hn-Pb≥, F.-Fw.-hn.-sF. hn-Pn-Xv kw-km-cn-®p.-


{]mtZ-inIw

14 k]v-Xw_¿ 2013 i\n

{In-¡-äv A-tkm-. Hm-Wm-tLm-jw kwL-Sn-¸n-¨p kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: Pn-√m

]cn-]mSn I¬-∏-‰ sk‚ v tPm-k-^vkv kv-Iqƒ: {In-kv-Xy≥ sse-^v I-Ωyq-Wn-‰n Hm-Wm-tLm-jw-˛ 9.-00

Adnbn-¸pIÄ

hy-h-km-b kw-cw-`-I-Xz ]-cn-io-e-\w I¬-∏-‰: Pn-√m hy-h-km-b-tI{μ-Øn-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ 15 Zn-h-k-sØ hy-h-km-b kw-cw-`I-Xz ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn \-SØp-∂p. ]p-Xn-b kw-cw-`-߃ I-s≠-Øp-I, b-{¥-km-a-{KnIƒ Xn-c-s™-Sp-°¬, A-kwkv-Ir-X ]-Zm¿-Y-ß-fp-sS kw-`c-Ww, D¬-∏m-Z-\w hn-]-W-\w, km-t¶-Xn-I k-lm-bw, I-W°p-Iƒ X-øm-dm-°¬ F-∂n-hbn-em-Wv ]-cn-io-e-\w. hn-Zym`ym-k tbm-Ky-X, {]m-b-]-cn-[n _m-[-I-a-√. ]-cn-io-e-\w ]q¿Øn-bm-°p-∂-h¿-°v Xp-S¿-tk- {In-°-‰v A-tkm-kn-tb-j-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ kp¬-Øm≥ _-tØ-cn-bn¬ kw-L-Sn-∏n-® Hm-Wm-tLm-j ]-cn-]m-Sn kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v Sn kn am-Xyp D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p h-\-ß-fpw e-`n-°pw. ]-cn-io-e-\w ku-P-\y-amWv. Xm¬-∏-cy-ap-≈-h¿ sh-≈t]-∏-dn¬ t]-cv, hn-em-kw, tbmKy-X, t^m¨ \-º¿ F-∂n-hk-ln-Xw ap-´n-en-ep-≈ Pn-√m hy-h-km-b tI-{μ-Øn-tem am-\¥-hm-Sn an-\n kn-hn¬-tÃ-j\n¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ Xm-eq-°v hy-h-km-b Hm-^n-kn-tem _‘-s∏-S-Ww. A-t]-£ kzo-Icn-°p-∂ A-h-km-\ Xn-ø-Xn HIv-tSm-_¿ A-©v. Iq-Sp-X¬ hnh-c-߃-°v t^m¨: 04936 202485, 9446545440, 9745455459.-

{In-°-‰v A-tkm-kn-tb-j-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ Pn-√m-˛-kwÿm-\ A-°m-Z-an-I-fp-sS t\Xr-Xz-Øn¬ kp¬-Øm≥ _tØ-cn-bn¬ Hm-Wm-tLm-j ]cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-®p. kwÿm-\ {]-kn-U‚ v Sn kn am-Xyp D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. NSßn¬ kw-ÿm-\ J-Pm©n A-Uz. Sn B¿ _m-e-Ir-jvW≥, Pn-√m {]-kn-U‚ v Pm-^¿ tk-´v, Pn-√m sk-{I-´-dn \m-k¿ a-®m≥, Pn-√m `m-c-hm-ln-I-fm-b cm-P≥ ]q-eq¿, F Sn j-Po¿, t_m-_n sk-_m-kv-‰y≥, sI {_n-tP-jv, A-–p¬ k-a-Zv, cm[m-Ir-jv-W≥, k-eow I-S-h≥, ap-l-Ω-Zv bq-kp-^v, ]n sI \nkm¿, kp-\n¬-Ip-am¿, dm-kn-Jv, do-\m a-®m≥ F∂nh¿ kw-kmcn-®p.-

kozhikode/wyd

Un.-ssh.-F-^v.-sF. ]-©m-b-¯v Hm-^n-kv [À-W C-¶v am-\-¥-hm-Sn: F-S-h-I ]-©m-bØv ]-≈n-°¬ A-¶-W-hm-Sn-°v sI-´n-Sw \n¿-an-°m-Ø-Xn¬ {]Xn-tj-[n-®v Un.-ssh.-F-^v.-sFbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ C-∂v ]©m-b-Øv Hm-^n-kn-\v ap-∂n¬ [¿-W \-S-Øp-sa-∂v `m-c-hm-lnIƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p.C-S-Xp-]-£ P-\m-[n-]-Xy-ap-

kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: tªm°v ]-©m-b-Øn-s‚-bpw {Km-a-∏©m-b-Øp-I-fp-sS-bpw Sq-dn-kwh-Ip-∏n-s‚-bpw kw-bp-‡m-`n-apJy-Øn¬ h-Sw-h-en a¬-k-cw \S-Øn.h-\n-Xm hn-`m-K-Øn¬ ssI\m-´n ]-fl-{]-`m {K-Ÿ-im-e H∂mw-ÿm-\-hpw ]p-©n-cn Ip-ºtf-cn c-≠mw-ÿm-\-hpw sF.kn.-Un.-F-kv. kp¬-Øm≥ _tØ-cn aq-∂mw ÿm-\-hpw t\-Sn. ]p-cp-j-hn-`m-K-Øn¬ C-e-h≥Xp-cp-tج {_-tZ-gv-kv ao-\-ßmSn H-∂mw-ÿm-\-hpw \o-em-Rv-P\w sZm-´-∏≥-Ip-fw c-≠mw-ÿm\-hpw X-≠¿-t_m-bv-kv aq-∂mwÿm-\-hpw t\-Sn. 18 So-ap-Iƒ ]s¶-Sp-Ø a¬-k-c-Øn¬ hn-hn-[ L-S-I ÿm-]-\-ß-fn¬ \n-s∂Øn-b h-\n-Xm So-ap-I-fp-sS km∂n-[yw {i-t≤-b-am-bn.hn-P-bn-Iƒ-°v 5,000, 3,000, 2,000 cq-] ho-Xw Im-jv A-hm¿Uv \¬-In. tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F F-kv hn-P-b hSw-h-en a¬-k-cw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v Fw bp tPm¿-Pv hn-P-bnIƒ-°v k-Ωm-\-߃ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. sI C hn-\-b≥, \-kodm C-kv-am-bn¬, {]-k-∂m i-io{μ≥, H sI _m-e-Ir-jv-W≥, kp-tc-jv Xm-fq¿, kp-[m th-embp-[≥, F-en-k-_-Øv, in-h-Zmk≥, kp-tc-{μ≥ Ip-gn-am-fw kw_-‘n-®p.-

Hm-Wm-tLm-jw I¬-∏-‰: {In-kv-Xy≥ sse-^v IΩyq-Wn-‰n Pn-√m Hm-Wm-tLmjw C-∂p-cm-hn-se H-º-Xn-\v I¬-∏-‰ sk‚ v tPm-k-^v-kv kvIq-fn¬ \-S-Øpw. Zn-hy-Im-cp-Wy_-en-tbm-sS B-cw-`n-®v hn-hn-[ I-em-]-cn-]m-Sn-I-fpw \-S-Øpw. "Hm-Ww s]m-t∂m-Ww-˛2013'\v ^m. Pn-Pp ]-≈n-]-d-ºn¬, ^m. {^m≥-k≥, ^m. hn-eyw sa≥tUm≥-k, ^m. kn-e≥, ^m. tdm-jn tdm-_¿-´v, kn-ÿ im¥n-\n, kn-ÿ tPm-jv-a, sP-bnwkv ]m-™n-°m-c≥, k-\p t\-XrXzw \¬-Ipw.-

I¬∏‰: Im¿-jn-Ita-J-e-bn¬ {]-Xn-k-‘n kr-„n-® cm-k-h-f hn-eh¿-[-\-bv-°v X-S-bn-Sm≥ \S-]-Sn-bn√. C-tXm-sS I¿-j-I¿ I-Sp-Ø {]-Xn-k-‘n-bn-embn. s]-t{Sm-fn-bw D¬-∏-∂-ß-fm-b s]-t{Smƒ, Uo-k¬, ]m-N-I-hmX-Iw F-∂n-h-bp-sS hn-e \n¿W-bn-°m≥ s]m-Xp-ta-J-em Iº-\n-I-sf Np-a-X-e-s∏-Sp-Øn-bXm-Wv C-‘-\-߃°v A-Sn-°Sn hn-e h¿-[n-°m≥ Im-c-Ww. C-Xp-t]m-se cm-k-h-f-ß-fpsS hn-e \n-›-bn-°m-\pw h-fw \n¿-am-W I-º-\n-I-sf tI-{μk¿-°m¿ Np-a-X-e-s∏-Sp-Øn-bXm-Wv I¿-j-I¿-°v C-cp-´-Sn-

am-\-¥-hm-Sn: am-th-en tÃm-dn-t\m-S-\p-_-‘n-®v tI-c-f tlm-´ntIm¿-]v an-j≥ Hm-W-®-¥ B-cw-`n-®p. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v kn¬-hn tXm-a-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ssh-kv {]-kn-U‚ v tP-°-_v sk-_m-Ãy≥ A-[y-£-X-h-ln®p. k-ssπ-tIm am-\-¥-hm-Sn Xm-eq-°v A-kn-Â v am-t\-P¿ ]n kp-io-e, hn sP tPm-Wn, kn.-ssh.-Un. sN-b¿-am≥ Fw _m-e-Irjv-W≥ kw-km-cn-®p.

tXm-∂n-b-t]m-se-bm-Wv hn-e Cu-Sm-°p-∂-Xv. s]m-´m-jv e-`ya-√. tÃm-°n-s√-∂m-Wv ]-d-bs∏-Sp-∂-Xv. ^m-Œw-t^m-kv, bqdn-b, s]m-´m-jv F-∂n-h I¿-jI-\v H-gn-®p-Iq-Sm≥ ]-‰m-Ø cmk-h-f-ß-fm-bn am-dn-bn-´p-ap-≠v. ^m-Œv D¬-∏-∂-ß-fp-sS hn-e \n›-bn-°m-\p-≈ A-[n-Im-cw ^mŒn-\v \¬-In-bn-cn-°p-I-bm-Wv. hn-eh¿-[-\- tÃm-°n-kv-‰p-I-sfbpw {]-Xn-Iq-e-am-bn _m-[n-®n-cn°p-I-bm-Wv. kv-t‰m-°n-kv-‰p-Iƒ-°v t\-cnb am¿-Pn≥ am-{X-ta e-`n-°p-∂p≈q-sh-∂-Xn-\m¬ ^m-Œn-s‚ cm-k-h-f-ß-fp-sS hn-]p-e kw-`-

c-W-hpw \-S-°p-∂n-√. A-Xn\m¬, C-Ø-cw h-f-ß-fp-sS £m-a-hpw t\-cn-Sp-∂p-≠v. Ip-Ø-I G-P‚p-am-cm-h-s´, ^m-Œw-t^m-kv, bq-dn-b, s]m-´mjv F-∂n-h A-\ykw-ÿm-\-ßfn-te-°v I-S-Øn Ir-{Xn-a £m-ahpw D-≠m-°p-I-bm-Wv. a-{Zm-kv s^¿-´n-sse-tk-gv-kn-s‚ hn-Pbv tImw-π-Iv-kpw B-\p-]m-Xn-Iam-bn e-`y-a-√. e-`y-am-b-hbv-°p X-s∂ A-Sn-°-Sn hn-e h¿-[n-°pI-bm-Wv. hym-]m-cn-Iƒ-°v t\-cnb tXm-Xn-ep-≈ am¿-Pn≥ \¬In hn-e h-¿-[n-∏n-°p-I-bm-Wv hnP-bv tImw-π-Iv-kv sN-øp-∂-Xv. A-Xp-sIm-≠v C-h-bpw ]-e-bn-S-

Øpw tÃm-°n-√. a-s‰m-cp kz-Imcy Ip-Ø-I I-º-\n-bm-b jm-hmem-kn-s‚ cm-k-h-f-ß-fp-sS ÿn-Xn-bpw C-Xp-X-s∂. cm-k-h-f-ß-fp-sS B-h¿-Øn®p-≈ hn-e-h¿-[-\- D¬-∏m-Z-\ ta-J-e-sb X-I¿-°p-sa-∂v I¿j-I¿ ]-d-bp-∂p. C-¥y-sb-t∏mse-bp-≈ H-cp cm-Py-Øv Im¿-jnI D¬-∏m-Z-\w h¿-[n-∏n-s®-¶n¬ am-{X-ta `-£y-kp-c-£ D-d-∏m°m≥ I-gn-bq. `-£y-kp-c-£m _n√v ]m¿-e-sa‚ v ]m-km-°n-bt∏mgpw cm-k-h-f-߃-°v Bh¿-Øn-®v hn-e h¿-[n-∏n-°p-∂Xv Im¿-jn-Ita-J-e-bp-sS X-I¿®bv-°v Im-c-W-am-hpw.

]mÀ-¡n-Mv ku-I-cy-an-Ã; Np-t− Su¬ hoÀ-¸p-ap-«p-¶p ssh-Øn-cn: hm-l-\-߃ ]m¿°v sN-øm≥ t]m-epw ÿ-e-an√m-sX Np-t≠¬ Su¨ ho¿-∏pap-´p-∂p. ssh-Øn-cn ]-©m-bØn-se c-≠m-a-sØ h-en-b SuWm-Wv Np-t≠¬. tZ-io-b-]m-X-bpw A-¥¿kw-ÿm-\-]m-X-bpw kw-K-an°p-∂ Np-t≠-en¬ ]m¿-°n-Mv ku-I-cy-an-√m-Ø-Xn-\m¬ tZio-b-]m-X-tbm-c-Øm-Wv hm-l\-߃ \n¿-Øn-bn-Sp-∂-Xv. ÿe-an-√m-Ø-Xn-\m¬ a¬-ky-˛-amw-

Kq-U-√q¿: tIm-Ø-Kn-cn s_-√nsIm-ssº k-l-I-c-W-_m-¶v Ih¿-®m tI-kn-se {]-Xn-I-sf ]nSn-Iq-Sm≥ t]m-en-kv A-t\z-jWw Du¿-Pn-X-am-°n. Un-ssh.-F-kv.-]n. [¿-a-cm-Ps‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ kw-Lam-Wv tI-k-t\z-jn-°p-∂-Xv. A-

cm¬, ]m-W-°m-Sv k-øn-Zv i-lod-en in-lm-_v X-߃, F sI kp-sse-am≥ au-e-hn, aq-k _mJ-hn, an-Av-dm≥ _m-J-hn, A-_vZp-√ _m-J-hn, C-{_m-low ss^kn D-{K-]p-cw, Pm-^¿ ssl-Øan, in-lm-_p-±o-\v X-߃ hm^n, lm-an-Zv d-lv-am-\n, ap-l-Ω-ZvIp-´n ssl-Ø-an, kn Ip-™n-apl-Ω-Zv Zm-cn-an, lm-^n-fv A-_vZp¬ Jm-Z¿, lm-^n-fv in-lm-_p±o≥ Zm-cn-an, Pw-jm-Zv am-ÿ, A_q-_-°¿ am-ÿ kw-_-‘n®p.

©p kw-L-ß-sf F-kv.-]n. si¥n¬-Ip-am¿ \n-tbm-Kn-®p. sNss∂, Zn-fip-K¬ Xp-S-ßn-b ÿ-e-ß-fn-te-°pw I¿-Wm-S-Ibn-te-°pw A-t\z-j-Ww hym-]n∏n-®n-´p-≠v. _m-¶n-se tem-°¿ Xp-d-∂v 241 ]-h≥ kz¿-W-hpw 60,000 cq-]-bp-am-Wv tam-jv-Sn-®-Xv.

HmWm-tLm-j ]-cn-]m-Sn I-¬-∏-‰: I-tcm-en-\ d-kn-U‚ vkv A-tkm-kn-tb-j≥ Hm-WmtLm-jw I-e-Iv-S¿ sI Pn cm-Pp D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]-cn-]m-Snbn¬ {]-kn-U‚ v ]n sI _m-_pcm-Pv A-[y-£-X-h-ln-®p. hn-hn-[ I-em-˛-Im-bn-I a¬k-c-ß-fpw C-tXm-S-\p-_-‘n-®v \-S-Øn. sk-{I-´-dn cm-am-\p-P≥, jn_p Xm-a-c-®m-en¬, _n-Pp H-enhv, tkm-P≥ tam-Sv-en, _n-Pp Ipcy-t°m-kv, tPm¨-k¨, k-μo]v, cm-Pn, cq-], {]n-b, Ko-X, \nΩn, \n-j,- {io-P- t\-Xr-Xzw \-¬In. hn-P-bn-I-ƒ-°v I-e-Œ¿ kΩm-\-߃ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp.-

]´n-Ih¿-K Ip-Spw-_-߃-°p-≈ Hm-W-°n-‰v hn-Xc-Ww ]-Sn-™m-d-Ø-d-bn¬ ]-©mb-Øv {]-kn-U-‚ v sI _n \ko-a \n¿-h-ln-°p∂p

]-«n-I-hÀ-K Ip-Spw-_-§Ä-¡v Hm-W-¡n-äv hn-X-c-Ww sN-bv-Xp ]-Sn-™m-d-Ø-d: ]-´n-I-h¿-K hnI-k-\-h-Ip-∏v ap-tJ-\ ]-´n-Ih¿-K Ip-Spw-_-߃-°v \¬-Ip∂ Hm-W-°n-‰n-s‚ hn-X-c-tWm-ZvLm-S-\w ]-Sn-™m-d-Ø-d-bn¬

{Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v sI _n \-ko-a \n¿-h-ln-®p. t£-a-Im-cy Ãm‚n-Mv I-Ωn‰n sN-b¿-am≥ kn sP sP-bvk¨ A-[y-£-X-h-ln-®p. sN-

b¿-t]-gv-k¨ F Fw im-¥-Ipam-cn, ]-©m-b-Øv Aw-K-ß-fmb kn _m-e≥, ]n kn a-Ωq-´n, F≥ ]n jw-kp-±o≥, sI Pn at\m-Pv kw-km-cn-®p.-

Im-en-s¯m-gp-¯n-se A-¦-W-hm-Sn {]-hÀ-¯-\w XmÂ-¡m-en-I-am-bn \nÀ-¯n-h-bv-¡m³ D-¯-c-hv kn.U-»yp.kn. Aw-K-§Ä A-¦-W-hm-Sn k-µÀ-in¨p sh-≈-ap-≠: F-S-h-I {Km-a-∏©m-b-Øn-se ]o-®-t¶m-Sv A-¶W-hm-Sn-bp-sS {]-h¿-Ø-\w Xm¬-°m-en-I-am-bn \n¿-Øn-hbv-°m≥ ssN¬-Uv sh¬-s^b¿ I-Ωn-‰n (kn.-U-ªyp.-kn.-) DØ-c-hn-d-°n. Pn-√m km-aq-ly\o-Xn Hm-^n-k¿-°v \¬-In-b DØ-c-hn-s‚ ]-I¿-∏p-Iƒ {Km-a-∏©m-b-Øv sk-{I-´-dn, A-¶-Whm-Sn hn-I-k-\-k-an-Xn {]-knU‚ v F-∂n-h¿-°v \¬-In.kn.-U-ªyp.-kn. sN-b¿-am-\S-°w c-≠v Aw-K-߃ C-∂-se cm-hn-se A-¶-W-hm-Sn-bn¬ k-

μ¿-i-\w \-S-Øn. I-gn-™ c-≠c h¿-j-tØm-f-am-bn D-]-tbm-Kiq-\y-am-b C-Sp-ßn-b Im-ensØm-gp-Øn-em-Wv A-¶-W-hmSn {]-h¿-Øn-®n-cp-∂-Xv. C-°mcyw tX-P-kv dn-t]m¿-´v sN-bv-Xncp-∂p. \n-e-hn-ep-≈ ÿ-e-Øpw km-l-N-cy-Øn-epw A-¶-W-hmSn Xp-S¿-∂p-{]-h¿-Øn-∏n-°m≥ ]m-Sn-s√-∂v D-Ø-c-hn¬ ]-d-bp∂p.A-¶-W-hm-Sn-bp-sS {]-h¿Ø-\w kp-K-a-am-bpw a-\p-tjymNn-X-am-b km-l-N-cy-Øn-epw Xp-S-cp-∂-Xn-\m-bn ]-I-cw kw-hn-

hmÀ-¯ h-kv-Xp-Xm-hn-cp-²-sa-¶v

sh-ß-∏-≈n iw-kp¬ D-e-am C-kv-em-an-Iv A-°m-Z-an-bn¬ hn-Zym¿-Yn bq-\n-b-s‚ A-°m-Z-an s^-Ãv Pn-√m I-e-Œ¿ sI Pn cm-Pp D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Sn πm-Ãn-Iv jo-‰n-´p a-d-® sj-Unem-Wv {]-h¿-Øn-°p-∂-Xv. Cu km-l-N-cy-Øn-em-Wv ]©m-b-Øv `-c-W-k-an-Xn-bp-sS \n-tj-[m-flm-I-am-b \n-e-]mSn¬ {]-Xn-tj-[n-®v [¿-W \-SØp-∂-sX-∂v \-Po-_v a-Æm¿, ]n ]n dm-jn-Zv, B-Zw hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ Nm-tØm-Øv ]-d-™p.

sXm-gnÂ-c-ln-X th-X-\w ]-\-a-cw: {Km-a-∏-©m-b-Øv sXm-gn¬-c-ln-X th-X-\w 14, 19, 20 Xn-ø-Xn-I-fn¬ hn-X-c-Ww sNøpw. \n-e-hn¬ th-X-\w ssI-∏-‰p∂-h¿ _-‘-s∏-´ tc-J-I-ƒ kln-Xw ]-©m-b-Øv Hm-^n-kn¬ F-Øn-t®-tc-≠-Xm-sW-∂v -sk{I-´-dn A-dn-bn-®p.-

Npcp¡¯nÂ

"Fw.-FÂ.-F. \n-e-]m-Sv hy-à-am-¡-Ww' I¬-∏-‰: h-b¬-\n-I-Øn hn-am-\-Øm-h-f-hpw ]p¬-ta-SpIƒ C-Sn-®p-\n-c-Øn k¿-h-I-em-im-e-bpw a-e-Iƒ X-I¿Øv I-cn-¶¬-Izm-dn-I-fp-sa-√mw h-b-\m-Sn-s‚ ]-®-∏pw Ip-Snsh-≈-hpw C-√m-Xm-°n-s°m-≠n-cn-°p-∂ k¿-°m-cn-s‚ hnI-e-am-b hn-I-k-\ k-ao-]-\-sØ-°p-dn-®v Pn-√-bn-se l-cnX Fw.-F¬.-F. \n-e-]m-Sv hy-‡-am-°-W-sa-∂v ]-cn-ÿnXn kw-L-S-\-Iƒ B-h-iy-s∏-´p. ]-cn-ÿn-Xn-\m-i-hpw Im-em-h-ÿm hy-Xn-bm-\-hpw t\cn-´p-sIm-≠n-cn-°p-∂ h-b-\m-Sn-s‚ hym-Ip-e-X-I-sf-°p-dn®v Fw ]n ho-tc-{μ-Ip-am-dpw \n-e-]m-Sv hy-‡-am-°-W-sa-∂v {]-Ir-Xn kw-c-£-W-k-an-Xn, Hu-h¿ Hm¨-t\-®¿ kw-L-S\m `m-c-hm-ln-Iƒ B-h-iy-s∏-´p.-

ss]-¸v s]m-«n Ip-Sn-sh-Åw ]m-gm-hp-¶p kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: Su-Wn¬ hm-´¿ A-tXm-dn-‰n-bp-sS ss]-∏v s]m-´n Ip-Sn-sh-≈w ]m-gm-hp-∂p. kp¬-Øm≥ _tØ-cn-˛-]p¬-∏-≈n tdm-Un¬ tIm-´-°p-∂n-em-Wv I-gn-™ H-cm-gv-N-bm-bn Zn-\w-{]-Xn B-bn-c-°-W-°n-\v en-‰¿ Ip-Snsh-≈w ]m-gm-hp-∂-Xv. hn-h-cw hm-´¿ A-tXm-dn-‰n-sb A-dn-bn-®n-´pw \-S-]-Sn-bp≠m-bn-´n-√. Cu km-l-N-cy-Øn¬ _-‘-s∏-´-h-cp-sS A\m-ÿ-bv-s°-Xn-tc i-‡-am-bn {]-Xn-tj-[n-°m≥ H-cp-ßpI-bm-Wv \m-´p-Im¿.-

hn-i-Zo-I-c-W-tbm-Kw \-S-¯n kp¬-Øm≥ _-tØ-cn: Un-kw-_¿ 28, 29 Xn-ø-Xn-I-fn¬ tIm-gn-t°m-Sv \-S-°p-∂ tI-c-f kv-t‰-‰v l-b¿ Kp-Uv-kv HmtW-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ kw-ÿm-\ k-tΩ-f-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn kp¬-Øm≥ _-tØ-cn- bq-\n-‰n-s‚ t\-Xr-XzØn¬ hn-io-Z-I-c-W-tbm-Kw \-S-Øn. X-m-eq-°v {]-kn-U‚ v Fw sI k-Xy≥ A-[y-£-X-hln-®p. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v A-l-Ω-Zv tIm-b lm-Pn, kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn a-Ωp-lm-Pn, kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn Sn hn _m-e≥, kw-ÿm-\ J-Pm-©n iw-kp±o≥, Pn-√m {]-kn-U‚ v- F≥ Fw tPm¿-Pv, Pn-√m cm-Pp, Pn√m sk-{I-´-dn j-d-^p-±o≥, bq-\n-‰v sk-{I-´-dn Ir-jv-W-Ipam¿ kw-km-cn-®p.-

[-\-k-lm-bw \Â-In

k am¿-°-‰n-\v k-ao-]-hpw hm-l\-߃ \n¿-Øn-bn-Sp-∂p. ta-∏m-Sn-˛-Np-t≠¬ dq-´n-temSp-∂ _- p-Iƒ Xn-cn-°m≥ t]mepw ]-e-t∏m-gpw ÿ-e-ap-≠mhm-dn-√. a-‰v hm-l-\-߃ ]-e-Xpw ]mX-tbm-c-Øv X-s∂-bm-Wv \n¿Øm-dp-≈-Xv. ko-{_m-sse-\n-\v k-ao-]w hm-l-\-߃ ]m¿-°v sN-øp-∂-Xn-\m¬ ko-{_msse≥ ap-dn-®p-I-S-°m-\pw _p≤n-ap-´m-dp-≠v.-

tIm-¯-Kn-cn _m-¦v I-hÀ-¨: A-t\z-j-Ww DuÀ-Pn-X-am-¡n

sh-§-¸-Ån A-¡m-Z-an s^-Ìv sh-ß-∏-≈n: I-e-I-fpw km-lnXy-ß-fpw a-\p-jy-k-aq-l-Øns‚ \-∑-bv-°pw hn-P-b-Øn-\pw D-]-tbm-K-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂v Pn√m I-e-Œ¿ sI Pn cm-Pp. sh-ß∏-≈n iw-kp¬ D-e-am C-kv-eman-Iv A-°m-Z-an-bn¬ hn-Zym¿-Yn bq-\n-b-s‚ A-°m-Z-an s^-Ãv DZv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw.tbm-K-Øn¬ kn ]n lm-cn-kv _m-J-hn A-[y-£-X-h-ln-®p. {Km-a-∏-©m-b-Øv Aw-Kw k-eow _m-h, C-{_m-low ss^-kn t]-

bmbXv-. ^m-Œw-t^m-kv, bq-dn-b Xp-S-ßn-b cm-k-h-f-߃-°v 200 cq-] h-sc H-cm-gv-Nbv-°p-≈n¬ h¿-[n-®p. Im¿-jn-I ta-J-e-bpsS X-I¿-®-bv-°v cm-k-h-f-ß-fpsS A-an-X hn-e-h¿-[-\ Im-c-Wam-hpw. s]m-Xp-ta-J-em I-º-\nIƒ-°v F-Æ-hn-e \n-›-bn-°m\p-≈ ]-c-am-[n-Im-cw tI-{μ-k¿°m¿ \¬-In-b-Xv s]-t{Sm-fn-bw D¬-∏-∂-ß-fp-sS B-h¿-Øn-®p≈ hn-e-h¿-[-\-hn-\v C-S-bm-°n. ^m-Œv h-f-߃, a-{Zm-kv k¿°m-cn-s‚ hn-P-bv tImw-π-Iv-kv, jm-hm-em-kv I-º-\n h-f-߃ F-∂n-h-bm-Wv tI-c-f-Øn¬ e`yw. C-h-bv-°v Hm-tcm Uo-e-dpw

∂-Wn k¿-°m¿ k-ºq¿-W Pq_n-en kv-am-c-I-am-bn F-S-h-I ]©m-b-Øn-\v G-gv A-¶-W-hm-SnIƒ A-\p-h-Zn-®n-cp-∂p. I-gn-™ ]-©m-b-Øv `-c-Wk-an-Xn ]-≈n-°¬ A-¶-W-hmSn-°v 3.-5 e-£w cq-] A-\p-h-Zn°p-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. F∂m¬, Xp-I em-]v-km-°n Ct∏m-gpw ]-≈n-°¬ A-¶-W-hm-

Hm-W-¨-´ B-cw-`n-¨p

cmk-h-f hn-e-hÀ-[-\ X-S-bm-\m-bnÃ; IÀ-j-IÀ I-Sp¯ {]-Xn-k-Ôn-bnÂ

h-Sw-h-en aÂ-k-cw \-S-¯n

3

am-\-¥-hm-Sn: tkm-fn-Um-cn-‰n A-¶-W-Øn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ tI-c-f e-fn-X-I-em A-°m-Z-an B¿-´v Km-e-dn-s°-Xn-tc h-∂ hm¿-Ø h-kv-Xp-Xm-hn-cp-≤-amsW-∂v kmw-kv-Im-cn-I {]-h¿Ø-I¿ A-dn-bn-®p. ÿ-ew I-s≠-Øm-\m-hmsX Km-e-dn \-„-s∏-Sp-sa-∂ Ah-ÿ h-∂-t∏m-gm-Wv am-\-¥hm-Sn tkm-fn-Um-cn-‰n sse-{_-dnbp-sS c-≠p l-m-fp-Iƒ hm-S-Ibn-√m-sX Km-e-dn ÿm-]n-°m≥ A-\p-h-Zn-®-Xv. `-c-W-k-an-Xn sF-I-I-Wv-tTy-\-bm-Wv Xo-cpam-\-sa-Sp-Ø-Xv. C-t∏m-g-sØ sk-{I-´-dn-bpw {]-kn-U‚pw H-cp `-c-W-k-an-Xn Aw-K-hp-apƒ-s∏-

sS-bp-≈-h¿ ap≥ `-c-W-k-an-Xnbn-se Aw-K-ß-fm-bn-cp-∂p. 2012 \-hw-_¿ \m-en-\m-Wv ]n sI P-b-e-£v-an Cu Km-e-dn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-X-Xv. B-cw-`n®-Xn-\p ti-jw H-cp {]-hr-Øn-Znh-kw t]m-epw Km-e-dn {]-h¿Øn-°m-Xn-cp-∂n-´n-√. D-Zv-Lm-S-\ {]-Z¿-i-\-Øn-ep≠m-bn-cp-∂ Nn-{X-߃ Zr-iy-Iem B-kzm-Z-I-cp-sS B-h-iy-{]Im-cw Km-e-dn-bp-sS I-cp-X¬ ti-J-c-sam-cp-°p-I-bm-Wp-≠mb-Xv. B Nn-{X-߃ kp-c-£n-Xam-Wv. A-h Xn-cn-®p-sIm-≠pt]m-hp-∂-Xm-Wv Pn-√-bv-°v \-„ap-≠m-°p-I-sb-∂pw kmw-kvIm-cn-I {]-h¿-Ø-I¿ ]-d-™p.

[m-\-߃ A-Sn-b-¥-c-am-bn G¿-s∏-Sp-Øm≥ km-aq-ly-\oXn Hm-^n-k¿-°v kn.-U-ªyp.kn. \n¿-tZ-iw \¬-In. Ip-´n-I-fpsS A-h-Im-i-ß-sf {]-Xn-Iq-eam-bn _m-[n-°p-sa-∂-Xn-\m¬ bm-sXm-cp Im-c-W-h-im-epw A¶-W-hm-Sn-bp-sS {]-h¿-Ø-\w Zo¿-L-\m-f-tØ-°v \n-∂p-t]mhm-Xn-cn-°m≥ {i-≤n-°-Ww.kn.-U-ªyp.-kn. D-Ø-c-hnt∑¬ kzo-I-cn-°p-∂ Xp-S¿-\-S]-Sn-I-sf Ip-dn-®p-≈ dn-t]m¿-´v aq-∂m-gv-N-bv-°-Iw \¬-I-W-sa∂pw hy-h-ÿ sN-bv-Xn-´p-≠v.

I¬-∏-‰: Fw-tπm-bv-sa‚ v F-Iv-kv-tN-©v kv-{Xo-Iƒ-°mbn \-S-∏m-°p-∂ kz-bw-sXm-gn¬ hm-bv-]m ]-≤-Xn-bm-b 'ic-Wy' ]-≤-Xn-bp-sS Kp-W-t`m-‡m-°ƒ-°v [-\-k-lm-b-ambn 20 e-£w cq-] hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. Fw-tπm-bv-sa‚ v FIv-kv-tN-©p-I-fn¬ t]-cv c-Pn-ÿ sN-bv-Xn-´p-≈ hn-[-hIƒ, hn-hm-l-tam-N-\w t\-Sn-b-h¿, `¿-Øm-hv D-t]-£n-°pI-tbm `¿-Øm-hn-s\ Im-Wm-Xm-hp-I-tbm sN-bv-X-h¿, 30 h-b- v I-gn-™ A-hn-hm-ln-X¿, ]-´n-I-h¿-K-hn-`m-K-Øn¬s∏-´ A-hn-hm-ln-X-cm-b A-Ω-am¿ F-∂n-h¿-°m-Wv ]-≤Xn-bn-eq-sS [-\-k-lm-bw \¬-Ip-∂-Xv. B-Zy-L-´-Øn¬ Xn-c-s™-Sp-Ø 40 t]¿-°v 50,000 cq-] ho-Xw Pn-√m I-eŒ¿ sI Pn cm-Pp hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. Pn-√m Fw-tπm-bvsa‚ v Hm-^n-k¿ F≥ kp-tc-jv-_m-_p, Pn-√m-X-e D-tZym-Kÿ¿ ]-s¶-Sp-Øp.

{]-hm-kn eo-Kv tbm-Kw I-¬-∏-‰: Xn-cn-®p-h-∂ {]-hm-kn-Iƒ-°v kz-bw-sXm-gn¬ kw-cw-`w B-cw-`n-°p-∂-Xn-\p-≈ hm-bv-]m \-S-]-Sn-Iƒ Xzcn-X-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂pw hn-am-\-°-º-\n-Iƒ A-an-X-am-bn Cu-Sm-°p-∂ bm-{Xm-°q-en Ip-d-bv-°-W-sa-∂pw I-¬-∏‰-- afi-ew {]-hm-kn eo-Kv tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. {]-kn-U‚ v ]n Sn lp-ssk≥ A-[y-£-X-h-ln-®p. Ip-™-–p-√ am-\msXm-Sp-I, kn ]n e-Øo-^v, I-√n-߬- lw-k, ]n sI _jo¿, F≥ _n ss^-k¬, sI sI A-jv-d-^v-, sI Ip-™–p-√- lm-Pn, ]n ap-kv-X-^, P-\-d¬ sk-{I-´-dn kn C F _-°¿, sk-{I-´-dn sI ]n \m-k¿ kw-km-cn-®p.-

hn-ZymÀ-Yn-IÄ [À-W \-S-¯n Kq-U-√q¿: ]m-°-W K-h. sslkv-Iq-fn¬ a-Xn-bm-b A-[ym-]-Isc \n-b-an-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏´v ]n.-Sn.-F-bp-sS B-`n-ap-JyØn¬ kv-Iq-fn-\v ap-∂n¬ hnZym¿-Yn-I-fpw c-£n-Xm-°-fpw [¿-W \-S-Øn. ¢m-kv _-ln-jvI-cn-®m-Wv hn-Zym¿-Yn-Iƒ k-a-cØn-\n-d-ßn-b-Xv. kv-Iq-fn¬ X-angv-˛-a-e-bm-fw ao-Un-b-ß-fn-em-bn 249 hn-Zym¿-Yn-I-fm-Wv ]Tn-°p∂-Xv. 19 A-[ym-]-I¿ th-≠

ÿm-\-Øv A-©v A-[ym-]-I¿ am-{X-am-Wp-≈-Xv. C-Xn¬ H-cmƒ A-h-[n-bn-ep-am-Wv.a-Xn-bm-b A-[ym-]-I-cn-√mØ-Xp Im-c-Ww hn-Zym¿-Yn-I-fpsS ]T-\w ]m-Xn-hg - n-bn-em-Wv. ]n.Sn.-F. {]-kn-U‚ v D-a¿ k-ac - Ø - n\v t\-Xr-Xzw \¬-In. H-cm-gv-N-bv°-Iw aq-∂v A-[ym-]-I-sc \n-ban-°p-sa-∂v Un.-C.-H. D-d-∏p-\¬In-b-tXm-sS-bm-Wv hn-Zym¿-YnIƒ k-ac - w A-hk - m-\n-∏n-®X - v.

`m-c-hm-ln-I-sf Xn-c-sª-Sp-¯p ap-´n¬: s{_-bv≥-kv ]-ªn-Iv kv-Iqƒ ]n.-Sn.-F.-, a-Z¿ ]n.-Sn.-F. I-Ωn‰n `m-c-hm-ln-I-sf Xn-c-s™-Sp-Øp. {]n≥-kn-∏mƒ F Ip-™n-°Æ≥ A-[y-£-X-h-ln-®p. Fw sP eq-t°m-kv, ]n sI ssk-\p-±o≥, Fw Fw e-Øo-^v kwkm-cn-®p. "Im-cy-£-a-X-bpw c-£-I¿-Xr-Xz-hpw' F-∂ hn-j-bØn¬ A-–p¬ P-eo¬ ¢m-sk-Sp-Øp.-

Thejas Epaper wayanad Edition 2013-09-14  

Thejas Epaper wayanad edition. 2013-09-14

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you