Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw l-bÀ -sk-¡³-U-dn Xp-ey-Xm ]-co-£-IÄ D-S³ B-cw-`n-¡pw: a-{´n A-Ðp-d-ºv

3 am¿®v 2014 Xn-¶ƒ

kochi/tcr

hntij§Ä

BÀ-¡n-tbm-f-Pn-Ìv sI sI ap-l-½-Zn-s\ B-Z-cn-¡p-¶p Xr-iq¿: C-¥y≥ ]p-cm-h-kv-Xp ]T-\-hn-Z-Kv-Z-cn¬ {]-Y-a-K-W-\ob-\m-b sI sI ap-l-Ω-Zn-\v tIc-f ln-tÃm-dn-°¬ dn-k¿-®v skm-ssk-‰n Xr-iq-cn-s‚ B-Zcw \¬-Ip-∂p. \m-sf ssh-Io--´v \m-en-\v Xr-iq¿ ssh.Fw.kn.F. lm-fn¬ k-am-Z-c-W N-S-ßv kw-L-Sn-∏n-°pw. C-¥y-bn-se ss]-Xr-I kw-c-£-W-hpw kvam-c-I-ß-fpw A-h-bp-sS kw-c£-W {]-iv-\-ß-fpw- F-∂ hnj-b-Øn¬ ap-l-Ω-Zv {]-`m-jWw \-S-Øp-∂p. B-Z-c-k-tΩ-f\w Xr-iq¿ tIm¿-]td-j≥ sU]yq-´n ta-b¿ Fw ]n k-tcm-Pn-\n D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. tI-c-f ln-tÃm-dn-°¬ dnk¿-Nv skm-ss k-‰n {]-kn-U-‚ v {]-^. Sn _n hn-P-b-Ip-am¿ A≤y-£-X- h-ln-°pw. tI-c-f lntÃm-dn-°¬ dn-k¿-Nv skmssk-‰n sk-{I-´-dn tPm-k-^v tPm¨ Io-{X, kn Ip-am-c≥ (Akn-Â v kq-{]-≠nMv B¿-°ntbm-f-Pn-Ã,v B¿-°n-tbm-f-Pn°¬ k¿-sh Hm-^v C-¥y), {]^. tPm¿-Pv A-e-Iv-kv (N-cn-{Xhn-`m-Kw X-e-h≥, sk ‚ v tXm-akv tIm-f-Pv, Xr-iq¿), {]-^. tUm. F≥ sP {^m≥-kn-kv (Ncn-{X-hn-`m-Kw X-e-h≥, Im-e-Sn {io-i-¶-c kw-kv-Ir-X k¿-h-Iem-im-e), th-em-bp-[ ≥ ]-Wn°-t»-cn, Xr-iq¿ tIm¿-∏-tdj≥ Iu¨-kn-e¿ {io-a-Xn ssh-tZ-ln kw-km-cn-°pw.

{]-tXy-I sXm-gn¬ ss\-]p-Wy hn-I-k-\ ]-cn-io-e-\ tI-{μ-ß-fp-sS kw-ÿm-\Xe D-Zv-Lm-S-\w Xr-iq-cn¬ hn-Zym-`ym-k a-{¥n ]n sI A-_v-Zp-d-∫v \n¿-hln-°p-∂p

Xr-iq¿: F-kv.F-kv.F¬.kn°v ]p-d-sa l-b¿ sk-°≥-U-dn Xp-ey-Xm ]-co-£m Iq-Sn D-S≥ B-cw-`n-°p-sa-∂v hn-Zym-`ym-k a-{¥n ]n sI A-–p-d-∫v {]-kvXm-hn-®p. Xr-iq¿ _m-e-`-h≥ lm-fn¬ kw-ÿm-\ s]m-Xp-hnZym-`ym-k h-Ip-∏n-s‚-bpw km£-c-Xm an-j≥ A-tXm-dn-‰n-bpsS-bpw B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-S-∏m°p-∂ {]-tXy-I sXm-gn¬ ss\]p-Wy hn-I-k-\ ]-cn-io-e-\ tI-{μ-߃, G-gmw-X-cw Xp-eyXm tIm-gv-kv F-´mw _m-®v F∂n-h-bp-sS kw-ÿm-\ X-e D-ZvLm-S-\w \n¿-h-ln-®v kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p a-{¥n. ]Tn-°m≥ B-{K-l-ap-≈-h¿°v A-Xn-\p-≈ km-l-N-cyw D≠m-°n-sIm-Sp-°p-I-bm-Wv k¿-

°m-cns‚ e-£yw. km-£-c-Xm t{]-c-Iv-am-cp-sS Hm-W-td-dn-bØn¬ h≥ h¿-≤-\-hm-Wv D-≠mb-Xv. ]T-\w \n-∂p-t]m-b-h¿-°v Xp-S¿ ]T-\-Øn-\p-≈ km-l-Ncyw D-≠m-°n-sIm-Sp-°p-∂ k¿°m¿ \n-e-]m-Sn-\v hn-cp-≤-am-b \n-e-]m-Sv Nn-e `m-K-Øp-\n-∂p≠mhp-∂-Xv B-izm-ky-I-c-a-√. cm-{„o-bw \-ap-s°-√m-h¿-°pw D-s≠-¶n-epw F-hn-sS-bpw cm{„o-bw Im-W-cp-sX-∂pw km£-c-Xm {]-ÿm-\-Øn¬ cm{„o-bw I-e¿-Øn A-Xn-s‚ apt∂m-´p-t]m-°n-s\ X-S-bp-∂-Xv i-cn-b-s√-∂pw a-{¥n ]-d-™p. tX-d-ºn¬ cm-a-Ir-jv-W≥ Fw.F¬.F. A-[y-£-X h-ln®p. {]-^. B¿ i-in-Ip-am¿ ]-≤Xn hn-i-Zo-I-c-Ww \-S-Øn. Pn-

Kp-cp-hm-bq-cn 189.92 tIm-Sn-bp-sS _-P-äv: `-h-\-þ-Ip-Sn-sh-Å ]-²-Xn-IÄ-¡p {]m-[m-\yw

Kp-cp-hm-bq¿: `-h-\ \n¿-am-W, Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn-Iƒ-°p {]m[m-\yw \¬-In-s°m-≠p-≈ \-Kc-k-`-bp-sS _-P-‰v A-h-X-cn-∏n®p. 189.92 tIm-Sn h-c-hpw 185.05 tIm-Sn sN-e-hpw 4.87 tIm-Sn an-®hpw {]-Xo-£n-°p-∂ _-P-‰v D]m-[y-£ a-ln-a cm-tP-jv A-hX-cn-∏n-®p. _-P-‰n-s\ Ip-dn-®p≈ N¿-® \m-sf \-S-°pw. P-\-d¬ hn-`m-K-Øn¬ 100, ]´n-I-hn-`m-K-Øn¬ 50 Dƒ-s∏-sS Xr-iq¿: \-K-c-Øn¬ A-`n-`m-j- 150 ho-Sp-I-fp-sS \n¿-am-W-Øn°pw kn-\n-am-t‰m-{Km-^-dn-\pw N-e-®n-{X hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p-saXn-sc \-S-∂ t]m-en-kv A-Xn-{Ia-Øn-\v t\-Xr-Xzw sIm-Sp-Ø Cu-Ãv t]m-en-kv kv-t‰-j≥ Fkv.sF. em¬ Ip-am-dn-s\ k-kvs]‚ v sN-ø-W-sa-∂v B-h-iys∏-´v P-\-Io-b B-£≥ Iu¨kn¬ {]-Xn-tj-[ am¿-®pw tbmK-hpw kw-L-Sn-∏n-®p. tI-c-f k- I-S-∏p-dw: ]-©m-b-Øn-se hnm-ln-Xy A-°m-Z-an ]-cn-k-c-Øp hn-[ cw-K-ß-fn¬ t\-´-߃ \n-∂v B-cw-`n-® {]-Xn-tj-[ am- ssI-h-cn-°p-I-bpw I¿-a-km-∂n¿-®n¬ F¨-]-tXm-fw a-\p-jym- [y-ß-fm-hp-I-bpw sN-bv-X-h-sc h-Im-i {]-h¿-Ø-I-cpw kw-L-S- A-©-ßm-Sn {Km-a-th-Zn D-]-lm\-I-fp-sS {]-Xn-\n-[n-I-fpw]-s¶- cw \¬-In B-Z-cn-®p. {Km-a-th-ZnSp-Øp. {]-Xn-tj-[ tb-m-Kw ap≥ bp-sS kn¬-h¿ Pq-_n-en BFw.F¬.F. cm-Pm-Pn am-Xyq tLm-j-ß-fp-sS `m-K-am-bp-≈ tXm-a-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {Km-tam¬-k-h-Øn-em-Wv B-ZB-£≥ Iu¨-kn¬ I¨-ho- cw kw-L-Sn-∏n-®-Xv. A-Uz. F th-em-bp-[≥, ]n \¿ Sn sI hm-kp A-≤y-£-X hln-®p. A-Uz. t{]w {]-Im-Zv, {io- kn sk-bv-Xp-ap-l-Ω-Zv, A-Uz. a-Xn kp-Pm-X, {]-Pn¬ A-a≥, i- sI Fw Ip-™p-ap-l-Ω-Zv, Ac-Xv tN-eq¿, sI C sI k-Xo-jv, Uz. ^-co-Z, A-Uz. sI F-kv ksI ]n i-in t\-Xr-Xzw \¬-In. Xo-i≥, tUm. ^-hm-kv, tUm.

"Cu-Ìv F-kv.sF.

em Ip-am-dn-s\ k-kv-s]³Uv sN-¿-W-w'

\p aq-∂p tIm-Snbpw 150 ho-Sp-Ifp-sS ]p-\-cp-≤m-c-W-Øn-\p 37 e-£hpw B-{i-b `-h-\ ]-≤-Xnbn¬ 3.08 tIm-Snbpw h-I-bn-cpØn. X-ºp-cm≥-]-Sn-bn-se aq-∂v G-°-tdm-fw h-cp-∂ Nn-d B-gw Iq-´n `n-Øn sI-´n kw-c-£n°m≥ 20 e-£w cq-] h-I-bn-cpØn. hn-hn-[ hm¿-Up-I-fn¬ 10 {]m-tZ-in-I Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-XnI-fpw _-P-‰n-ep-≠v. a-Ωn-bq¿ B-\-t°m-´, {S-©nMv {Ku-≠v, t]-c-Iw, hm¿-Uv F-

´v Aw-t_-Zv-I¿ tIm-f-\n, sImfm-Sn ]-d-ºv, ta-{]-Ip-fw, N-°wI-≠w, Ip-dp-∏w tIm-f-\n, Bim-cn tIm-f-\n, P-hm-l¿ ]-≤Xn F-∂n-h-bm-Wp {]-Jym-]n-®Xv. Nm-h-°m-Sv kv-Iqƒ em-_n-\v 25 e-£-hpw Pn.bp.]n. kv-Iqƒ I-hm-S-Øn-\p 10 e-£-hpw C-cnß-∏p-dw Pn.bp.]n. kv-Iq-fn-\v Hm∏¨ kv-s]-j¬ ¢m-kv ap-dn-°v G-gp e-£-hpw πm-kv-‰n-Iv \ntcm-[-\-Øn-\pw \-K-c-ip-No-I-cW-Øn-\pw 75 e-£w cq-]-bpw h-

I-bn-cp-Øn. D-d-hn-S am-en-\y kw-kv-I-cW-Øn-\v 25 e-£-hpw tXm-SpIƒ hr-Øn-bm-°m≥ 40 e-£hpw h-I-bn-cp-Øn. A¶Whm-SnIƒ-°v 87 e-£-hpw Ip-Spw-_{io-°v 15 e-£-hpw kn.-Un.-Fkv. {]-h¿-Ø-\-߃-°p 15 e£-hpw A-\p-h-Zn-®p. \-K-c-k-` Hm-^n-kn¬ ku-tcm¿-P ]m-\ep-Iƒ kv-Ym-]n-°m≥ 45 e-£hpw \-K-c ku-μ-cy-h¬-°-c-WØn-\v 50 e-£-hpw h-I-bn-cp-

Øn. tI-{μ k¿-°m-cn-\p k-a¿-∏n® 120 tIm-Sn-bp-sS ]-≤-Xn-I-fpw _-P-‰n¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. _-kv kv-‰m≥-Uv ]n¬-{Knw sk ‚¿, A-K-Xn a-μn-c-Øn-\p k-ao]w B-[p-\n-I ]m¿-°n-Mv πm-k, ]-Sn-™m-sd \-S-bn¬ am¿-°-‰v sI-´n-Sw Xp-S-ßn-b-h-bm-Wp tI{μ-]-≤-Xn-bn¬ s]-Sp-∂-Xv. _-P‰v A-h-X-c-W tbm-K-Øn¬ \-Kc-k-`m-[y-£≥ Sn Sn in-h-Zmk≥ A-[y-£-X h-ln-®p.

√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn kn {io-Ip-am¿, sI.F-kv.F¬. Fw.F. sN-b¿-am≥ k-enw Ipcp-h-º-ew, Pn-√m ]-©m-b-Øv hn-Zym-`ym-k Ãm≥UnMv I-Ωn‰n sN-b¿-am≥ B¿ ]n _-jo¿, tIm¿-]-td-j≥ hn-Zym-`ym-k Ãm≥UnMv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ tUm. D-kv-am≥, Xp-ey-Xm t_m ¿-Uv Aw-Kw A-Uz. F F d-kmJv, A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰o-hv Aw-Kw sI Fw d-jo-Zv, F-Iv-kn-Iyq-´ohv I-Ωn-‰n-bw-K-fm-b hn Fw A_q-_-°¿, sI N-{μ≥, A-kn. U-b-d-Œ¿-am-cm-b sI A-ø-∏≥ \m-b¿, bp d-jo-Zv kn Pn ]¬-∏p, hn cm-[m-Ir-jv-W≥, X-fn-°p-fw {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ]n sF ju-°-Ø-en, k-Pn tXm-a-kv kw-km-cn-®p.

Nm-h-°m-Sv: `-h-\ \n¿-am-W-Øn\pw ]-´n-I-Pm-Xn- k-ºq¿-W ]m ¿∏n-S ]-≤-Xn-°pw {]m-ap-Jyw \-¬In Nm-h-°m-Sv \-K-c-k-`-bn¬ ssh-kv sN-b¿-am≥ am-en-°p-fw A-∫m-kv _-P-‰v A-h-X-cn-∏n-®p. 24.82 tIm-Sn h-c-hpw 18.72 tIm-Sn sN-e-hpw 6.9 tIm-Sn an-®-hpw {]Xo-£n-°p-∂-Xm-Wv _-P-‰v. ho-Sn√m-Ø ]-´n-I-Pm-Xn hn-`m-K-߃°v 60 ho-Sp-Iƒ \¬-Im≥ _-P‰n¬ Xp-I h-I-bn-cp-Øn-bn-´p-≠v. an-\n kn-hn¬ tÃ-j-\v ap-∂nem-bn B-[p-\n-I-co-Xn-bn-ep-≈ \-K-c-k-` Hm-^nkv k-ap-®-bw \n¿-an-°m≥ c-≠v tIm-Sn h-I-bncp-Øn. Su-Wn¬ a¬-ky am¿-°‰v \-ho-I-cn-°m-\pw hn-]p-eo-I-cn-

ÿ¿-°p-sa-Xn-sc D-∂-X A-[nIm-cn-Iƒ-°v ]-cm-Xn \¬-Im\pw tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. πm-Ãn-Iv C-e-bn¬ `-£-Ww hn-f-ºp-∂ tlm-´-ep-Iƒ-s°-Xnsc-bpw hn-e-hn-h-cw {]-Z¿-in-∏n°m-Ø tlm-´¬, t_-°-dn Xp-Sßn ÿm-]-\-߃-°p-sa-Xn-sc \-S-]-Sn th-W-sa-∂v tbm-Kw Bh-iy-s∏-´p. Xo-c-tZ-i `q-an ssItb-dn am-^n-b kw-L-߃ dntkm¿-´p-Iƒ ]-Wn-bp-∂p-s≠∂pw ta-J-e-bn¬ hym-]-I-am-b ssI-tb-‰w D-s≠-∂pw Aw-K߃ ]-d-™p. _-kv Ãm≥Un

¬ I-b-dm-Ø kz-Im-cy-˛-sI.Fkv.B¿. Sn.kn. _-kp-Iƒ-s°Xn-sc \-S-]-Sn th-W-sa-∂pw tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. ]p-∂-bq¿ ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v \-^o-k-°p-´n h-en-bI-Øv A-[y-£-X h-ln-®p. hnhn-[ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚p-amcm-b tim-`-\ c-ho-{μ≥, ip-` kp\n¬, Pn-√m ]-©m-b-Øv Aw-Kw ]n sI cm-P≥, X-l-kn¬-Zm¿ ]n hn cm-a-Zm-kv, Aw-K-ß-fm-b Fw sI jw-kp-±o≥, ^n-tdm-kv ]n ssX-]-d-ºn¬, Sn ]n jm-lp, C sP tPm-kv kw-km-cn-®p.

ßn-b-Xv. sI hn A-_v-Zp¬ Jm-Z¿ Fw. F¬.F. D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. A-l-Ω-Zv ap-Cu-\p-±o≥ A-[y£-X h-ln-®p. cm-[m-Ir-jv-W≥ Im-°-ti-cn, sI Fw Jm-Z¿, AUz. F th-em-bp-[≥, kn F-^v tPm¿-Pv, sI kn in-h-Zm-kv, ]n C-{_m-lnw, ]n Fw C-kv-am-bn ¬ kw-km-cn-®p. I-S-∏p-dw K-h. l-b¿ sk°≥-U-dn kv-Iqƒ hn-Zym¿-YnIƒ A-h-X-cn-∏n-® I-{Xm-kn-s‚ I-S¬ \m-S-I-hpw I-em-]-cn-]m-Sn- {Km-a-th-Zn-bp-sS kn¬-h¿ Pq-_n-en B-tLm-j-ß-fp-sS `m-K-am-bp-≈ {Km-tam¬-k-hwsI hn A-_v-Zp¬ Jm-Z¿ Fw.F¬.F. D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p I-fpw D-≠m-bn.

H A-Ðp-Àd-Òm³-Ip-«n F-cp-a-s∏-´n: sIm-e-]m-XI cm{„o-b-tØm-Sm-Wv kn.]n.F-Ωn\v {]n-b-sa-∂v Un.kn.kn. {]-knU‚ v H A-–p-d-“m≥-Ip-´n ]-d™p. P-\-]-£-bm-{X-bv-°v Fcp-a-s∏-´n-bn¬ \¬-In-b kzo-Ic-W k-tΩ-f-\-Øn¬ kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. kn.]n.F-Ωn-s‚ e-£yw P\-tk-h-\-a-√. cm-Py-Øn-\v `o-jWn-bm-bn D-bcp-∂ h¿-Ko-b ^mkn-Ãv i-‡n-I-fp-sS X-\n-\n-dw Xp-d-∂p Im-Wn-°p-I-sb-∂-Xm-

Wv P-\-]-£-bm-{X-bp-sS e-£ysa-∂pw a-tX-X-c-Xzw X-I¿-°p∂h¿ \¬-Ip-∂ hm-Kv-Zm-\-ßfn-¬ A-I-s∏-Sm-Xn-cn-°m≥ P-\ß-ƒ {i-≤ ]p-e¿-Ø-W-sa-∂pw At±lw ]-d-™p. tIm¨-{K- v F-cp-a-s∏-´n afi-ew {]-kn-U‚ v A-º-e-∏m-´v a-Wn-I-WvT≥ A-≤y-£-\m-bncp-∂p. ]n F am-[-h≥ Fw. F¬.F, bp.Un.F-^v. Pn-√m sNb¿-am≥ tPm-k-^v Nm-en-t»-cn, Sn sI tZ-h-kn kw-km-cn-®p.

B-Îv-kn-sâ {]-hÀ-¯-\-§Ä kw-Øm-\-X-e-¯n-te-¡v hym-]n-¸n-¡-Ww-: sI-amÂ-]m-j

B-Œv-kn-s‚ 14-mw hm¿-jn-I-k-tΩ-f-\w ssl-t°m-S-Xn P-Ãn-kv _n sI-am¬-]m-j D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

]-g-b Xm-f-hpw ]p-Xn-b cq-]-hp-am-bn Pw-KnÄ _o-äv-kv h-S-°m-t©-cn: K-h. tam-U¬ dkn-U≥-jy¬ kv-Iq-fn-se hnZym¿-Yn-Iƒ Nn-´-s∏-Sp-Øn-b PwKnƒ _o-‰v-kv F-∂ ayq-kn-Iv _m≥-Uv a-{¥n kn F≥ _m-eIr-jv-W≥ D-Zv-Lm-S-\w sNbv Xp. A-´-∏m-Sn-bn¬-\n-∂p-≈ BZn-hm-kn k-ap-Zm-b-ß-fp-sS X-\Xp kw-Ko-X-hpw \r-Ø-®p-h-Sp-Ifpw Xm-f-hpw k-a-\z-bn-∏n-®mWp Pw-Knƒ _o-‰v-kv H-cp-°n-bncn-°p-∂-Xv. kv-Iq-fn-s‚ A-Sn-kvYm-\ ku-I-cy hn-I-k-\-Øn-\p k¿-°m¿ A-\p-h-Zn-® H-cp tImSnbp-sS hn-tZym-Z-bw hn-I-k-\

]-≤-Xn {]-Jym-]-\-hpw a-{¥n \n¿-h-ln-®p. Pn-√ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kn kn {io-Ip-am¿ A-[y-£-\m-bn-cp-∂p. Pn-√ ]-©m-b-Øv Aw-Kw joe ]-fl-\m-`≥, ]-©m-b-Øv kvYn-cw k-an-Xn A-[y-£ kn hn-Pb≥, tªm-°v ]-©m-b-Øv AwKw P-b≥ aw-K-ew, ]-©m-b-Øv Aw-Kw Fw F kp-[≥, Km-\-cN-bn-Xm-hv G-ß-≠n-bq¿ N-{μti-J-c≥, Km-b-I≥ kp-[o-jv Nm-e-°p-Sn, F-gp-Øp-Im-c≥ djo-Zv ]m-d-bv-°¬, F-kv.sF. sI hn-iz-\m-Y≥, I-em-`-h≥ {]-

Zo-]v-em¬, Pn-√ ]-´n-I-Pm-Xn hnI-k-\ Hm-^n-k¿ sI sI im¥m-a-Wn, kv-Iqƒ {]-[m-\m-[ym]n-I Fw ]n en-kn, ko-\n-b¿ kq-{]-≠v tPm-k-^v tPm¨, Fw F tKm-]n, Fw B¿ in-hm\-μv, sP-kn a-cn-b sh-tdm-Wn, sI P-b-{]-Im-iv, Aw-_p-Pw kptc-{μ≥ kw-km-cn-®p. Fw.B¿.F-kv. s^-kv-‰n-t\ m-S-\p-_-‘n-®m-Wp Pw-Knƒ _o‰v-kn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w \-S-∂-Xv. A-´-∏m-Sn-bn¬-\n-∂p-≈ 20 hnZym¿-Yn-I-fm-Wv Cu hm-Zy-I-e A-h-X-cn-∏n-°p-I.

Xr-iq¿: k-∂-≤-kw-L-S-\-bmb B-Œv-kn-s‚ {]-h¿-Ø-\-ß ƒ kw-ÿm-\-X-e-Øn-te-°v hy m-]n-∏n-°-W-sa-∂v ssl-t°m-SXn P-Ãn-kv _n sI-am¬-]m-j A-`n-{]m-b-s∏-´p. B-Œv-kn-s‚ 14mw hm¿-jn-I-k-tΩ-f-\w D-ZvLm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. A-]-I-S-߃ A-{]Xo-£n-X-ß-fm-Wv. c-‡-Øn\pw hr-°-bv-°pw Pm-Xn-bpw a-Xhp-an-s√-∂-Xm-Wv bm-Ym¿-Yyw A-t±-lw ]-d-™p. N-S-ßn¬ -thm-bv-kv Hm-^v B-Œv-kn-s‚ {]-Im-i-\w No-^v F-Un-‰¿ tZ-h- n ]-¥-√q-°mc≥ \n¿-hln-®p. B-Œv-kv sshkv {]-kn-U‚ v Sn F A-_q-_-

bp-hm-¡-sf B-{I-an-¨ kw-L-¯n-se c-−pt]-À A-d-Ìn tN¿-∏v: ]p-Ø-d-bv-°-en¬ bp-h m-°-sf B-{I-an-® 15Aw-K kwL-Øn-se c-≠p t]-sc tN¿-∏v t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bv-Xp. sNmΔq¿ ]-d-h-Øv ho-´n¬ c-Rv-PnØv, ]m-d-t°m-hn¬ I-fn-b-Øv \-μ-Ip-am¿ F-∂n-h-sc-bm-Wv t N¿-∏v F-kv.sF. -]n ]n tPm-bnbp-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ t]men-kv kw-Lw A-d-Ãv sN-bv-XXv. ]q-Ø-d-bv-°¬ ]-d-º≥ {]Àm-Z≥, A-b¬-hm-kn A-cp¨ F-∂n-h-sc-bm-Wv ss_-°n-seØn-b B-{I-an-®-Xv.

°m-\pw _-P-‰n¬ \n¿-tZ-i-ap≠v. \-K-c-k-`-bn¬ Ip-Sn-sh-≈w e-`n-°m-Ø F-√m ÿ-e-ß-fnte-°pw ss]-∏v sse≥ ÿm-]n°pw. \-K-c-k-`-°v Io-gn-ep-≈ hn-Zym-`ym-k ÿm-]-\-ß-fn¬ A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy-߃ h¿[n-∏n-°pw. h-\n-X-Iƒ-°v kz-bw sXmgn¬ e-`y-am-°p-∂-Xn-\v ]-cn-ioe-\ tI-{μ-߃ B-cw-`n-°pw. k-a-{K ]-®-°-dn Ir-jn-°p-≈ ]≤-Xn, Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn hn]p-eo-I-c-W ]-≤-Xn, I-em Imbn-I {]-Xn-`-I-sf t{]m¬-kmln-∏n-°p-∂ ]-≤-Xn F-∂n-h°pw _-P-‰n¬ Xp-I h-I-bn-cpØn-bn-´p-≠v.

Aw-t_-Zv-IÀ ]T-\-tI-{µw I¬-h³-j³

KÀ-`n-Wn-I-sf ]p-d-¯v \nÀ-¯n-b kw-`-hw-: kn.]n.F-½n-\v {]n-bw A-[n-Ir-XÀ-s¡-Xn-tc \S-]-Sn-sb-Sp-¡-W-w sIm-e-]m-XI cm-{ão-b-t¯m-Sv: Nm-h-°m-Sv: Xm-eq-°v B-ip-]{Xn-bn¬ aq-∂p ]q¿-W K¿-`n-WnI-sf B-d-c a-Wn-°q¿ ]p-d-Øv \n¿-Øn-b kw-`-h-Øn¬ A-[nIr-X¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn-sb-Sp°-W-sa-∂v Xm-eq-°v hn-I-k-\ k-an-Xn tbm-K-Øn¬ B-h-iyw. a-\p-jy-Xz lo-\-am-b \-S-]-Snbm-Wv B-ip-]-{Xn A-[n-Ir-X-cpsS `m-K-Øp-\n-∂p-≠m-b-sX-∂p tbm-Kw A-`n-{]m-b-s∏-´p. Xm-eq°v hn-I-k-\ k-an-Xn-tbm-K-Øns\-Øm-Ø \-K-c-k-`m B-tcmKy-hn-`m-Kw A-[n-Ir-X¿-°pw a‰p h-Ip-∏p-I-fn-se D-tZym-K-

Kp-cp-hm-bq¿: Kp-cp-hm-bq¿ t£t{Xm-¬k-h-Øn-\v ap-t∂m-Sn-bmbp-≈ X-{¥-˛-a-{¥ {]m-[m-\y-tadn-b k-l-{k-I-e-i-Øn-s‚ N-Sßp-Iƒ \m-sf B-cw-`n-°pw. Ie-i-Øn-s‚ F-´mw-Zn-h-k-am-b 11\v B-bn-cw I-e-i-hpw {_-“I-e-im-`n-tj-I-hpw \-S-°pw. 12\v ssh-In-´v aq-∂n-\m-Wv B-\tbm-´w. A-∂v cm-{Xn D-¬k-hw sIm-Sn-tb-dpw. 21\v B-dm-t´m-sS D-¬k-hw k-am-]n-°pw. I-e-i-˛D-¬k-h Zn-h-k-ß-fn¬ A-©ph-b- n-\v Xm-sg-bp-≈ Ip-´n-Isf \m-e-º-e-Øn-\-I-tØ-bv-°v {]-th-in-∏n-°n-√. sIm-Sn-a-c-Øn\p k-ao-]-Øp-\n-∂v sXm-gm-\p≈ ku-I-cy-hpw D-≠m-hpw. I-ei-˛-D-¬k-h Zn-\-ß-fn¬ D-Z-bmkv-X-a-\-]q-P h-gn-]m-Sp-Iƒ D≠m-hn-√.

Nm-h-¡m-Sv \-K-c-k-`m _-P-än ]mÀ-¸n-S]-²-Xn-¡v {]m-ap-Jyw

hn-hn-[ taJeIfnse {]Xn-`-IÄ¡v A-©-§m-Sn {Km-a-th-Zn-bp-sS B-Z-cw _-Z-dp-Zp-P, A-_v-Zp¬ K-^q¿jm, Sn Fw ap-_m-d-Iv, F sI jm-Pn, Sn kn kp-l-d, kn-dm-Pv ]n lp-ssk≥, B-en-b ap-l-ΩZv, ]n Fw ap-l-Ω-Zv A-kv-ew, sF _n k-Po-hv, B-Øn-j Aen, \-Pv-a A-kv-e-lv, sI hn tZh≥, jm-ln-e ap-l-Ω-Zm-en, sI hn A-j-d-^v, sI kn in-h-Zm-kv, sI Fw A-Iv-_¿, F≥ ]n kmP≥, ]n sF j-^o¿, Fw ]n apkv-X-^, kn F B-jn-Jv, k¬am≥ ^m-cn-kv, ssj≥ tPm-kv, ^u-kn-b \q-d, F.sI. jm-_n¿ F-∂n-h-cm-Wv B-Z-cw G-‰p-hm-

k-l-{k-I-e-i-¯n-sâ N-S-§p-IÄ \m-sf B-cw-`n-¡pw

°¿ A-[y-£-\m-bn. A-kn-à ≥Uv t]m-en-kv I-Ωo-j-W¿ kn F-kv jm-lp¬-l-ao-Zv, B-Œv-kv P-\-d¬ sk-{I-´-dn-bpw ÿm-]I-\p-am-b ^m. tU-hn-kv Nn-dΩ¬, Xr-»q¿ B¿.Sn.H. kn sI A-tim-I≥, Xr-iq¿ {]- v ¢-∫v {]-kn-U‚ v hn Fw cm-[m-Ir-jvW≥, B-Œv-kv P-\-d¬ I¨-ho\¿ ]n am-[-h≥ kw-km-cn-®p.

{]-Xn-tj-[n-¨p Kp-cp-hm-bq¿: Po-h≥ Sn.hn Hml-cn D-S-a-I-fp-sS tbm-K-Øn¬ A-Xn-cq-]-X `m-c-hm-ln-I-sf a¿Zn-® kw-`-h-Øn¬ Kp-cp-hm-bq¿ sk≥-dv B‚-Wo-kv ]-≈n s]mXp-tbm-Kw {]-Xn-tj-[n-®p.

"ho-c-ssi-hÀ-¡v H.C.kn. B-\p-Iq-eyw th-Ww' Xr-iq¿: km-º-Øn-I, km-aq-lnI, hn-Zym-`ym-k cw-K-Øv ]n∂n¬ \n¬-°p-∂ ho-c-ssi-hsc H.C.kn. B-\p-Iq-ey-Øn-\v ]-cn-K-Wn-°m-Ø-Xn¬ ho-c-ss i-h a-lm-k-` Pn-√m I-Ωn-‰n {]Xn-tj-[n-®p. Cu B-h-iyw D-∂bn-®v Pn-√m I-Ωn-‰n ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n-°v \n-th-Z-\w \¬In-b-Xm-bn Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n hn kp-tc-jv ]-d-™p. kw-ÿm\ ssh-kv {]-kn-U‚ v hn B¿ tam-l-\≥, C sI a-Wn, sI sI cm-Pv, ]n Sn tam-l-\≥, X-ºn cmP-tKm-]m¬, k-μo-]v, kn sI kc-kz-Xn kw-km-cn-®p.

]p-∂-bq¿-°p-fw: Aw-t_-Zv°¿ ]T-\-tI-{μw Pn-√m I-Ωn-‰nbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ I¨-h≥j≥ \-S-Øn. tI-c-f Z-fn-Xv a-lmk-` Aw-Kw sI sI sIm-®v D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. Aw-t_-Zv°¿ ]T-\ tI-{μw {]-kn-U-‚ v F≥ hn c-ta-jv-Ip-am¿ A-≤y£-\m-bn-cp-∂p. `m-c-Xo-b ]-´n-I P-\-k-am-Pw kw-ÿm-\ {]-knU-‚ v Fw F-kv hn-P-b≥, th-´ph a-lm-k-` Pn-√ {]-kn-U-‚ v Sn sI Ip-am-c≥, Z-en-Xv en-_-tdj≥ {^-≠v Pn-√m sk-{I-´-dn kn hn A-\n¬-Ip-am¿, Un.Fkv.F-^v. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn {]-Im-i≥ kw-km-cn-®p.

1200 hn-ZymÀ-Yn-IÄ-¡v Sm-_v-se-äp-IÄ \Â-In Xr-iq¿: ]n kn Nm-t°m Fw.]n. B-hn-jv-I-cn-® ]-≤-Xn-bm-b {]Xn-`m kw-K-a-Øn-eq-sS H≥-]-Xp tI-{μ-ß-fn-em-bn Xr-iq¿ ]m¿e-sa‚ v a-fi-e-Øn-se 1200 hnZym¿-Yn-Iƒ-°v Sm-_v-se-‰v I-w ]yq-´-dp-Iƒ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. {]-Xn-`m-kw-K-aw {]-tXy-I Iw ]yq-´¿ hn-Zym-`ym-k ]-≤-Xn-bpsS k-am-]-\w tZ-h-am-X kn.Fw.-sF. ]-ªn-Iv kv-Iq-fn¬ \-S∂p. I-gn-™ A-[y-b-\-h¿-jw 10mw ¢m-kv ]-co-£-bn¬ kn._n.-F-kv.C., sF.kn.F-kv.C. kw-ÿm-\ kn-e-_-kp-I-fn¬

F-√m hn-j-b-Øn-\pw F π-kv t\-Sn-b-h¿-°m-Wv Sm-_v-se-‰pIƒ \¬-In-b-Xv. ]m-´p-cm-bv-° ¬ tZ-h-am-Xm kn.Fw.sF. ]ªn-Iv kv-Iq-fn¬ \-S-∂ k-tΩ-f\w hn-Zym-`ym-k-a-{¥n ]n sI A–p-d-∫v D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. 249 Sm-_v-se-‰p-I-fp-sS hn-X-cWw a-{¥n \n¿-h-ln-®p. ]n kn Nm-t°m Fw.]n. A-[y-£-\mbn. tX-d-ºn¬ cm-a-Ir-jv-W≥ Fw.F¬.F, Pn-√m I-e-Œ¿ Fw F-kv P-b, ^m. t]mƒ A-®m≠n, ^m. jm-Pp F-S-a-\, {]-^. Fw am-[-h≥ Ip-´n kw-km-cn-®p.

N-cn-{X-¯m-fp-I-fn C-Sw t\-Sn-b th-§-a-cw sh-«n-am-ä `o-j-Wn-bn Nm-e-°p-Sn: N-cn-{X-kv-a-c-W-Ifp-W¿-Øp-∂ th-ß-a-c-w sh-´nam-‰¬ `o-j-Wnbn¬. G-g-c ]-Xn‰m-≠v Im-e-sØ N-cn-{X-]m-cºy-c-ap-≈ th-ß-a-c-am-Wv ho-Sn\v `o-j-Wn-sb-∂ k-ao-]-hm-knbp-sS ]-cm-Xn-sb Xp-S¿-∂v sh-´n am-‰m-\p-≈ h-\w-h-Ip-∏n-s‚ DØ-c-hpw Im-Øv I-gn-bp-∂-Xv. tIm-S-t»-cn ]-©m-b-Øn-se ta´n-∏m-Sw C-dn-tK-j≥ I-\m-en-s‚ ]p-d-tºm-°n-se th-ß-a-c-Øn\m-Wv Cu Zp¿-K-Xn. 1948se sF-Xn-lm-kn-I-amb ]-cn-bm-cw I¿-j-I k-a-c-Øns‚ tIm-S-Xn tc-J-I-fn¬ ]-e-h´w ]-cm-a¿-in-°-s∏-´ N-cn-{XØn-s‚ a-cw Iq-Sn-bm-Wn-Xv.A-

∂v Cu a-c-Øn-\v c-≠mƒ s]m°w am-{X-ta-bp-≠m-bn-cp-∂p≈q. k-a-c-sØ sN-dp-°p-hm≥ F-Øn-b t]m-en-kv kw-L-sØ I-≠ I¿-j-I¿ B-Zyw H-Øp-IqSn-b-Xv Cu a-c-Ø-W-en-em-bn-cp∂p. I¿-j-I-sc A-Im-c-W-ambn i-¶p-Æn C≥-kv-s]-Iv-dp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ I-S-∂m-{I-an-®Xpw Cu a-c-Ø-Wn-en¬ h-®m-bcp-∂p. Km¿-Uv-k-t\-bpw, hn hn Zm-tam-Z-c-t\-bpw t]m-ep-≈ I¿j-I-{]-h¿-Ø-I-cp-sS t\-Xr-XzØn¬ t]m-en-kn-s\ sN-dp-Øv \n-∂-Xpw C-hn-sS-h-®m-bn-cp-∂p. I¿-j-I-Iq-´m-bv-a-bp-sS sNdp-Øv \n¬-∏n-s‚ c-‡w ]p-c-≠ k-a-c-Øn-s‚ `m-K-am-bn th-ß-a-

cw am-dn-b-X-ß-s\-bm-Wv. 1940ap-X¬ ]-cn-bm-cw tI-{μo-I-cn-®v {]-h¿-Øn-®v t]m-∂n-cp-∂ IΩyq-Wn-Ãv ]m¿-´n-bp-tS-bpw I¿j-I kw-L-Øn-t‚-bpw {]-[m-\ i-‡n tI-{μ-ß-fm-bn-cp-∂p ta´n-∏m-S-hpw \m-b-c-ßm-Sn-bpw. A∂-sØ ]-cn-bm-cw ]-©m-b-Øns‚ `m-K-ß-fn-bn-cp-∂ Cu {]-tZi-߃ C-t∏mƒ tIm-S-t»-cn ]©m-b-Øn-s‚ Io-gn-em-Wv. 19 62em-Wv ]-cn-bm-cw ]-©m-b-Øv hn-`-Pn-®v tIm-S-t»-cn ]-©m-bØm-°n-b-Xv. H-cp \m-Sn-s‚ kwkv-°m-c-Øn-s‚-bpw k-a-c-Øns‚-bpw N-cn-{X-am-b th-ß-a-cam-Wv C-t∏mƒ sh-´n-am-‰¬ `oj-Wn t\-cn-Sp-∂-Xv.

I-S-¸p-dw K-h. hn.F-¨v.F-kn-\v ]p-Xn-b sI-«n-Sw I-S-∏p-dw: K-h.hn.F-®v.F-kv. F-kv ]p-Xn-b sI-´n-S-Øn-s‚ DZv-Lm-S-\w \m-sf. sI hn A–p¬-Jm-Z¿ Fw.F¬.F-bp-sS {]m-tZ-in-I hn-I-k-\-^-≠v D-]tbm-Kn-®m-Wv sI-´n-S-Øn-s‚ \n¿-am-Ww ]q¿-Øo-I-cn-®-Xv. 22 e-£w cq-] sN-e-hn¬ Xr-iq¿ \n¿an-Xn-tI-{μw \n¿-an-® ]p-Xnb kv-Iqƒ sI-´n-Sw ssh-In-´v \men-\v hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°m-bn ka¿-∏n-°pw. I-S-tem-c-sØ a-¬ky-sØmgn-em-fn-I-fpw km-[m-c-W-°m-cpam-b P-\-ß-fp-sS a-°ƒ ]Tn-

°p-∂ kv-Iq-fm-Wn-Xv. F-´p ap-dnI-fm-Wv ]p-Xn-b sI-´n-S-Øn-ep≈-Xv.

h-[-{i-aw: aq-¶v t]À ]nSnbn t]-cm-aw-K-ew: h-[-{i-a-t°-knse aq-∂w-K kw-L-sØ t]-cmaw-K-ew t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bvXp. th-eq¿ kz-tZ-in-I-fm-b ]-SpX-e ho-´n¬ c-Xo-jv, s\-Sp-ºemw ho-´n¬ k-Xo-jv, ssI-]-dºv kz-tZ-in jm-_p F-∂n-h-scbm-Wv ]nSn-Iq-SnbXv. I-S-∏p-dw K-h. hn.F-®v.F-kv. kv-Iq-fn-se ]p-Xn-b sI-´n-S-w


{]mtZ-inIw

3 am¿®v 2014 Xn-¶ƒ

]cn-]mSn

„Xr-iq¿ km-ln-Xy A-°m-Z-

an lm-ƒ: Hmƒ tI-c-f do-s´bn¬ td-j≥ Uo-te-gv-kv Atkm-kn-tb-j≥ Pn-√m I¨sh≥-j≥-˛ cm-hn-se 10.00

Adnbn-¸pIÄ

ko-\n-bÀ d-kn-Uâp-am-cp-sS Xm¡m-en-I \n-b-a-\w Xr-iq¿: K-h¨-a‚ v- sa-Un-°¬ tIm-f-Pn¬ Z-¥-tcm-K hn-`m-KØn-te-°v kz-bw k-∂-≤ Xbn¬ ko-\n-b¿ d-kn-U‚p-am-cpsS Xm¬-Im-en-I \n-b-a-\w \-SØp-∂p. Fw.Un.F-kv/_n.Un. F-kv _n-cp-Z-am-Wv tbm-Ky-X. Xm¬-]-cy-ap-≈-h¿ tbm-Ky-X, hb-kv F-∂n-h sX-fn-bn-°p-∂ k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS-bpw {Smh≥-Iq¿ sIm-®n≥ sa-Un-°¬ Iu¨-kn¬ c-Pn-kv-t{S-j≥ k¿´n ^n-°-‰n-s‚-bpw A- -epw ]I¿-∏p-I-fpw k-ln-Xw am¿-®v A©n-\v cm-hn-se 10 a-Wn-°v ap-f¶p-∂-Øp Im-hn-ep-f-f ]p-Xn-b sa-Un-°¬ tIm-tf-Pv B-ip-]{Xn Z-¥-tcm-K hn-`m-Kw ta-[m-hnbp-sS ap≥ ]m-sI lm-P-cm-IWw. kz-bw k-∂-≤-X-bn¬ D-≈ \n-b-a-\w B-I-bm¬ th-X-\w A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√. hn-i-Z hn-hc-߃-°v t^m¨-˛ 0487˛2200310.

t]m-Ìv- Hm-^n-kn H-gn-hv

Xr-iq¿: t\m¿-Øv k-_v Un-hnj-s‚ Io-gn¬ hn-øq¿ t]m-Ãv Hm-^o-kn¬ sa-bn¬ sU-en-hd¿ X-kv-Xn-I-bn-te-°v Xm¬°m-en-I \n-b-a-\-Øn-\v A-t]£ £-Wn-®p. A-t]-£-I-cp-sS {]m-bw 18\pw 65\pw a-t[y. F´mw-¢m-kv h-sc ]Tn-®-h-sc-bmWv ]-cn-K-Wn-°p-I. F-∂m¬ F-kv-.F-kv-.F¬-.kn. tbm-Ky-Xbp-≈-h¿-°v ap≥-K-W-\-bp-≠mbn-cn-°pw. A-t]-£-I¿ ssk¢nw-Kv A-dn-bp-∂-h-cm-bn-cn-°Ww. \n-›n-X am-Xr-I-bn-ep-≈ A-t]-£ c-Pn-kv-t{S-Uv kv-]o-Uv t]m-Ãv ap-tJ-\ am¿-®v 24\-Iw C≥-kv-s]-Iv-S¿ Hm-^v t]m-Ãvkv, Xr-iq¿ t\m¿-Øv k-_v Unhn-j≥, Xr-iq¿-˛680003 F-∂ hn-em-k-Øn¬ e-`n-®n-cn-°-Ww. A-t]-£-tbm-sSm-∏w _-‘-s∏´ tc-J-I-fp-sS km-£y-s∏-SpØn-b ]-I¿-∏pw lm-P-cm-°Ww. Iq-Sm-sX H-cp K-k-‰-Uv Hm^o-k-dn¬ \n-∂p-≈-Xv Dƒ-s∏sS c-≠v kz-`m-h k¿-´n-^n-°-‰pI-fpw lm-P-cm-°-Ww. sX-cs™-Sp-°-s∏-Sp-∂-h¿-°v 2665˛50˛4165 F-∂ kv-sI-bnen¬ {]-Xn-^-ew e-`n-°pw. C-Xpkw-_-‘n-®v Iq-Sp-X¬ hn-h-cß-fpw A-t]-£m t^m-d-Øns‚ am-Xr-I-bpw A-ø-t¥mƒ kn-hn¬ tÃ-j-\n-ep-≈ C≥^¿-ta-j≥ ]-ªn-Iv dn-te-j≥kv h-Ip-∏n-s‚ C≥-^¿-ta-j≥ sk‚-dn¬ e-`n-°pw.

{]-Nm-c-W Pm-Y \m-sf am-f: Su¨-tdm-Uv hn-I-k-\ Imcy-Øn¬ X-S- w \n¬-°p-∂-Xnepw a-‰pw {]-Xn-tj-[n-®v _n Fkv ]n am-f ta-J-e I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ {]-N-mc-W hm-l-\ PmY \-S-Øp-sa-∂v `m-chm-ln-Iƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ A-dn-bn-®p. kn Fw k-Zmin-h≥, sI sI cm-a-N-{μ≥, sI sI kp-tc-jv, sI F-kv k-\q-]v, \n-Jn¬ tI-t®-cn ]-s¶-Sp-Øp.

F-kv.Un.]n.sF. h-\n-Xm hn-`m-Kw kw-ÿm-\ tPm-bn‚ v I¨-ho-\¿ kp-^o-d sI ]n \-bn-°p-∂ P-\-hn-cp-≤ ap-∂-Wn-Iƒ-s°-Xn-tc _-Z¬ cm-jv{Sob k-tμ-i-bm-{X Im-´q-cn¬ kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn ]n sI D-kv-am≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

F-kv.Un.]n.sF. _-Z cmjv{Sob k-tµ-i-bm-{Xbv-¡v Xp-S-¡-am-bn Im-´q-¿: F-kv.Un.]n.sF. h-\nXm hn-`m-Kw kw-ÿm-\ tPmbn‚ v I¨-ho-\¿ kp-^o-d sI ]n \-bn-°p-∂ P-\-hn-cp-≤ ap-∂Wn-Iƒ-s°-Xn-tc _-Z¬ cm{„o-b k-tμ-i-bm-{X-°v Xp-S-°am-bn. C-cn-ß-e-°p-S a-fi-eØn-se Im-´q-cn¬ kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn ]n sI D-kv-am≥ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. _n sI lp-ssk≥ X-߃, A-j-d-^v h-S-°q-´v kw-km-cn®p. hn-hn-[ kzo-I-c-W tI-{μß-fn¬ ]n B¿ kn-bm-Zv, ss^-k¬ ]m-h-d-´n, ss^k¬ sXm-b-°m-hv, j-^o¿ ]m-h-d-´n, l-_o-_v ]m-h-d-´n kw-km-cn-®p. Pm-Y C-∂v cm-hnse H-º-Xn-\v H-√q¿ \n-∂p Bcw-`n-®v ssh-Io-´v 5.30\v Xr-iq¿ tIm¿-∏-td-j≥ ]-cn-k-c-Øv k-am-]n-°pw.

dn-Mv tdm-Uv hn-I-k-\-w bm-YmÀ-Yy-am-hp-w; Un.-Sn.-]n. kv-Iow A-«n-a-dn`o-j-Wn-bn Xr-iq¿: \-K-c-Øn-se dn-ßv tdmUv hn-I-k-\ ]-≤-Xn bm-Ym¿-Yyam-hp-∂p. A-tX-k-a-bw 40 -h¿-jam-bn \-K-cw {]-Xo-£-tbm-sS kw-c-£n-® dn-ßv tdm-Uv Un.Sn.]n. kv-Iow A-´n-a-dn- `o-j-Wnbn¬. sI.-F-kv.-B¿.-Sn.kn. apX¬ ]-Sn-™m-sd-tIm-´ ]q-¶p-∂w ]m-´p-cm-bv-°¬ sN-ºq-°m-hv Ing-t°-tIm-´-h-sc-bp-≈ dn-ßv tdmUm-Wv b-Ym¿-Yy-am-°m≥ ]n.-Uªyp.Un H-cp-ßp-∂-Xv. sI.-F-kv.-B¿.-Sn.kn. apX¬ In-g-t°-tIm-´ h-sc `m-KnI-am-bn t\-c-sØ \-K-c-k-` Xs∂ hn-I-k-\w \-S-∏m-°n-b-XmWv. 22 ao-‰¿ ho-Xn-bn¬ \m-ev hcn-]m-X-°m-Wv ]n.-U-ªyp.Un. ]-≤-Xn. A-tX-k-a-bw 72 ¬ Xøm-dm-°n-b am-ÿ πm≥ Un.Sn.]n kv-Iow A-\p-k-cn-®v dn-ßv tdm-Uv ho-Xn 25 ao-‰-dm-Wv. \m-ev

h-cn-]m-X-°v ]n.-U-ªyp.Un kwÿ-m-\-X-e-Øn¬ \-b-]-c-am-bn \n-›-bn-® ho-Xn 22 ao-‰¿ B-bXp-sIm-≠v dn-ßv tdm-Uv ]-≤-Xnbpw 22 ao-‰-dn¬ H-cp-ßp-∂-Xv. 25 ao-‰-tdm A-Xn¬ Iq-Sp-X¬ ho-Xn-bn-epw tdm-Uv hn-I-k-\Øn-\v ]n.-U-ªyp.Un F-Xn-c-√. P-\-{]-Xn-\n-[n-I-fpw \-K-c-k-`bpw B-h-iy-s∏-´m¬ k¿-°mcpw ]n.-U-ªyp.-Un-bpw A-Xn-\v X-øm-dm-sW-∂v A-[n-Ir-X¿ ]-dbp-∂p. Un.-Sn.]n. kv-Iow A-\pk-cn-®v 25 ao-‰¿ tdm-Uv hn-I-k-\Øn-\v \-K-c-k-`-°v ]-≤-Xn-bps≠-∂pw kv-Io-an-\v hn-t[-b-ambn tdm-Uv hn-I-k-\w bm-Ym¿Yy-am-°-W-sa-∂pw H-cm-h-iyw D-∂-bn-°-Ø-Xm-Wv {]-iv-\-sa∂pw ]n.-U-ªyp.Un A-[n-Ir-X¿ ]-d-bp-∂p. Nq-≠¬-˛-Xr-iq¿ \mev h-cn-]m-X-bp-sS `m-K-am-bm-Wv

]q-¶p-∂w In-g-t°-tIm-´ tdm-Uv ]n.-U-ªyp.Un. hn-I-kn-∏n-°p∂-Xv. Fw.-F¬.F. ^-≠p-]tbm-Kn-®v 3.95 tIm-Sn Nn-e-hn¬ ]q-¶p-∂w ]-Sn-™m-sd tIm-´ hnI-k-\-hpw Xp-S-ßp-∂p. ]q-tØmƒ ta-ev-]m-ew ho-Xn Iq-´¬ Dƒ-s∏-sS sI.-F-kv.B¿.-Sn.kn. ]-Sn-™m-sd tIm-´ tdm-Upw G-s‰-Sp-°m≥ ]n.-Uªyp.Un. X-s∂ ]-≤-Xn X-øm-dm°n-h-cn-I-bm-Wv. Nq-≠¬-˛-Xriq¿ tdm-Uv kz-cm-Pv du-≠n¬ k-‘n-°m-\n-cp-∂ -]-≤-Xn ]n.U-ªyp.Un a-{¥n hn-fn-®p-Iq-´nb tbm-K-Øn¬ Fw.-F¬.F A-Uz.-tX-d-ºn¬ cm-a-Ir-jv-Ws‚ B-h-iy-a-\p-k-cn-®m-bn-cp∂p In-g-t°-tIm-´-bn-te-°v \o´n-b-Xv. ]n.-U-ªyp.Un. \-S-∏m°p-∂ dn-ßv tdm-Uv ]q¿-Øo-I-cW-]-≤-Xn 22 ao-‰-dn-em-°n-bm¬

^-e-Øn¬ 25 ao-‰¿ dn-ßv tdm-Uv ]-≤-Xn ]n-∂o-Sv A-km-[y-amIpw. am-{X-a-√ am-ÿ-πm≥ A\p-k-cn-®v tIm¿-∏-td-j≥ AwKo-I-cn-® a-‰v tdm-Uv ]-≤-Xn-Ifpw \-S-∏m-°p-I {]-bm-k-amIpw. Fw.-F¬.F-bpw tIm¿-∏td-j-\pw ap≥-ssI F-Sp-Øm¬ B¿-°pw F-Xn¿-∏n-√m-sX ap≥Iq-dm-bn ÿ-ew e-`y-am-°n-Xs∂ tdm-Uv hn-I-k-\w bm-Ym¿Yy-am-°m-\m-Ip-sa-∂v hn-Z-Kv-Z¿ Nq-≠n-Im-´n.

hn-f-sh-Sp-¸v sIm-S-I-c: ]-d-∏q-°-c ]-©m-bØn¬ h¿-j-ß-tfm-fw X-cn-ipIn-S-∂ sIm-f-Øq¿ ]m-S-ti-J-cØn¬ I-¿-j-I-Iq-´m-bv-a-bn¬ \S-Øn-b ap-≠-I≥ Ir-jn-bp-sS hn-f-sh-Sp-∏v \-S-∂p. sIm-f-Øq-cnse {]m-bw sN-∂ I¿-j-I-\m-b

]p-≈n-ti-cn sIm-®-ø-∏≥ sIm-bvØv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {]-^. kn c-ho-{μ-\m-Yv Fw.F¬.F., ]d-∏q-°-c ]-©m-b-Øv Ãm-\v-UnwKv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ Sn B¿ emep, Aw-Kw \-μn-\n c-ta-i≥, I¿j-I Iq-´m-bv-a I¨-ho-\¿ F≥ B¿ P-b-{]-Im-iv, sI kp-[m-Ic≥ kw-km-cn-®p. X-cn-im-bn In-S-∂n-cp-∂ \m¬∏-tX-°-tdm-fw ]m-S-Øm-Wv sIm-f-Øq-cn-se kz-bw-k-lm-bkw-L-ß-fp-sS k-l-I-c-WtØm-sS Ir-jn-bn-d-°n-b-Xv. Irjn-bn-√m-Xm-b-tXm-sS In-W-dp-Ifn-se P-e-hn-Xm-\w Xm-gv-∂p-t]mIp-I-bpw th-\¬-°m-e-Øv P-e£m-aw A-\p-`-h-s∏-Sp-I-bpw sNbv-X-t∏mƒ C-Xn-\p ]-cn-lm-c-ambm-Wv I¿-j-I Iq-´m-bv-a-bn¬ Chn-S-sØ X-cn-ip-\n-ew ho-≠pw Ir-jn-°p-]-bp-‡-am-°n-b-Xv.

3

ku-c-hn-f-¡v hn-j-b-¯n G-X-t\z-j-W-¯n-\pw X-¿m-sd-¶v {]-kn-Uâv \m-´n-I: ]-©m-b-Øn-s‚ ku-chn-f-°v hn-X-c-W-hp-am-bn _-‘s∏-´v G-Xv A-t\z-j-W-hpw t\cn-Sm≥ ]-©m-b-Øv X-bm-dmsW-∂pw k-a-cw B-flm¿-Y-Xam-sW-¶n¬ sX-fn-hp-I-fp-am-bn hn-Pn-e≥-kv A-t\z-j-W \-S-]Sn-I-fn-te-°p kn-.]n-.Fw. t]m-IW-sa-∂pw {]-kn-U‚ v A-\n¬ ]p-fn-°¬ ]-d-™p. kn.]n.Fw. \-S-Øp-∂ k-acw cm-jv-{So-b Im-]-Sy-am-Wv. 2014 P-\p-h-cn 13se `-c-W-k-an-Xn tbm-K-Øn-se Xo-cp-am-\w 1(3) \º¿ {]-Im-cw kn.]n.Fw. ]-©mb-Øv Aw-K-߃ Dƒ-s∏-sS Aw-Ko-I-cn-®m-Wp k¿-°m¿ kvYm-]-\-am-b kn-Uv-tIm-bn¬-\n∂p ku-c-hn-f-°v hm-ßp-∂-Xn\pw D-S-º-Sn-Iƒ-°m-bn \n¿-hl-W D-tZym-K-kv-Y-sb Np-a-X-e-

s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\pw Xo-cp-am-\n®-Xv. F-∂m¬ hn-X-c-W k-a-bØm-Wp Sn sI {]-km-Zv hn-j-bw {i-≤-bn¬ sIm-≠p-h-∂-X,v _P-‰-h-X-c-W-Øn¬ Cu hn-j-bw A-P≥-U-bn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn N¿-® sN-bv-Xp kn-Uv-tIm-hn-\p ]-Ww sIm-Sp-t°-≠-Xn-√ F-∂ Xo-cp-am-\-hpw F-Sp-Ø-Xm-Wv. k-a-cw P-\-ß-fn¬ sX-‰n-≤m-cW ]-c-Øp-∂-Xn-\m-sW-∂pw {]-kn-U‚ v {]-kv-Xm-h-\-bn¬ ]-d-™p. {]-kn-U‚n-s‚ P-\-kΩ-Xn-bn¬ hn-d-fn-]q-≠ kn.]n.Fw. s]m-Xp Xn-c-s™-Sp∏v A-Sp-Ø km-l-N-cy-Øn¬ \S-Øp-∂ {]-l-k-\w am-{X-amWp k-a-c-sa-∂p bq-Øv tIm¨{K-kv \m-´n-I a-fi-ew I-Ωn-‰n B-tcm-]n-®p.

Npcp¡¯nÂ

tI-c-f {]-tZ-iv a¬-ky-sØm-gn-em-fn tIm¨-{K-kv Pn-√m I¨-h≥-j-\n¬ kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v Sn F≥ {]-Xm-]≥ Fw.F .------ .¬.F .------ . kw-km-cn-°p-∂p

Sn F³ {]-Xm-]³ Fw.-- FÂ.-- F-¡v kzo-I-c-W-w \Â-In

Nm-h-°m-Sv: tI-c-f {]-tZ-iv a¬-ky-sØm-gn-em-fn tIm¨-{K-kv Xr-iq¿ Pn-√m I¨-h≥-j-≥ ]n F am-[-h≥ Fw.F¬.F D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. tI-c-f {]-tZ-iv a¬-ky-sØm-gn-em-fn tIm¨{K-kv kw-ÿm-\ {]-kn-U‚m-bn sX-c-™-Sp-°-s∏-´ Sn F≥ {]Xm-]≥ Fw.------F¬.------F-°v kzo-I-c-W-w \¬-In. Pn-√m {]-kn-U‚ v F Fw A-em-hp-±o≥, kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn sI Un ho-c-a-Wn, kn hn kp-tc-{μ≥, F sI t_-_n, sI A-_q-_-°¿ kw-km-cn-®p.

A-¦-W-hm-Sn hÀ-t¡-gv-kv Bâv slÂ-t]-gv-kv bq-\n-b³ [À-W

Nm-h-°m-Sv: sF.kn.Un.F-kv kz-Im-cy h¬-°-c-Ww D-t]-£n°p-I, t£-a-\n-[n B-\-p-Iq-eyw h¿-[n-∏n-°p-I, an-\n-aw th-Z-\w 10,000 cq-]-bm-°n D-b¿-Øp-I F-∂o B-h-iy-߃ D-∂-bn-®v A¶-W-hm-Sn h¿-t°-gv-kv B‚ v sl¬-t]-gv-kv bq-Wn-b≥ an-\n knhn¬ tÃ-j-\v ap-∂n¬ [¿-Æ \-S-Øn. G-cn-b sk-{I-´-dn Fw Ir-jv-W-Zm-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]n F-kv an-\n A-[y-£-X h-ln-®p. F-kv ]-fl-P, jo-Pm {]-jm-¥v, h¬-k-e kw-km-cn-®p.

P-e-K-Xm-K-X km-[y-X ]-c-am-h-[n kÀ-¡mÀ hn-ln-Xw e-`n-¨n-Ã; A-£-b tbm-P-\-s¸-Sp-¯pw: tI-{µ-§Ä A©n\p I-cn-Zn-\-am-N-cn-¡pw {]a-{´n sI _m-_p I-−m-W-tÈ-cn ]-©m-b-¯v _-P-äv Xr-iq¿: B-[m¿ F≥-tdmƒsa‚ v Dƒ-∏-sS-bp-≈ tk-h-\߃ \n¿-h-ln-®-Xn-\p k¿-°m¿ \¬-tI-≠ hn-ln-Xw e-`n-°m-ØXn¬ {]-Xn-tj-[n-®v A-£-b-kwcw-`-I¿ A©n\v I-cn-Zn-\-am-N-cn°pw. ap-Jy-a-{¥n-bp-sS Zp-cn-Xmizm-k \n-[n-bn-te-°v ^-≠v tiJ-cn-®pw kw-cw-`-I¿ X-ß-fp-sS {]-Xn-tj-[w A-dn-bn-°pw. C s\-‰v A-£-b F‚¿-{]tW-gv-kv sh¬-s^-b¿ skmssk-‰n-bpw hn-j≥ A-£-b sh¬-s^-b¿ skm-ssk-‰n-bpam-Wv k-a-c-cw-K-Øp-≈-Xv. A©n\v F≥-tdmƒ-sa‚ v \n¿Øn-h-®pw A-£-b tI-{μ-߃ A-S-®n-´pw I-cn-Zn-\-am-N-cn-®pw A-£-b Pn-√m s{]m-P-Iv-‰v Hm-

^n-kn-te-°v {]-Xn-tj-[ am¿-®v \-S-Øn-bp-am-Wv hn-j≥ A-£b k-a-cw kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. F-∂m¬ k¿-°m-cn-s\-Xntc- k-a-c-Øn-\v D-]-t`m-‡m-°sf h-e-°p-∂-Xn¬ tbm-Pn-∏ns√-∂pw A-Xn-\m¬ A-£-b tI-{μ-߃ Xp-d-∂p {]-h¿-Øn°p-I-bpw A-t∂ Zn-h-k-Øn-se tk-h-\-߃-°v s]m-Xp-P-\-ßfn¬ \n-∂pw ^o-kv Cu-Sm-°msX "Nm-cn-‰n t_m-Iv-kv' h-®v kw`m-h-\-Iƒ kzo-I-cn-°p-I-bpw Cu Xp-I ap-Jy-a-{¥n-bp-sS Zp-cnXm-izm-k \n-[n-bn-te-°v \¬Im-\p-am-Wv C s\-‰v A-£-b F‚¿-{]-tW-gv-kv sh¬-s^-b¿ skm-ssk-‰n Xo-cp-am-\n-®n-cn°p-∂-Xv. 700e-[n-Iw A-£-b

sIm-Sp-§-ÃqÀ Xp-d-ap-Jw aq-¶v hÀ-j-¯n-\p-ÅnÂ: -a-{´n sI _m-_p sIm-Sp-ß-√q¿: ap-k-cn-kv Xp-d-apJ ]-´-W-Øn-s‚ ]-g-b-Im-e {]Xm-]w ho-s≠-Sp-°p-∂ hn-[Øn¬ sIm-Sp-ß-√q¿ Xp-d-ap-Jw aq-∂p h¿-j-Øn-\p-≈n¬ bmYm¿-Yy-am-hp-sa-∂v a-{¥n sI _m-_p ]-d-™p. {]m-cw-`-L-´w c-≠ph¿-j-Øn-\p-≈n¬ cm-PyØn-\v k-a¿-∏n-°pw. sIm-Sp-ß-√q¿ Xp-d-ap-J \n¿am-W-Øn-s‚ ap-t∂m-Sn-bm-bn A-go-t°m-Sv ap-\-bv-°¬ Xp-d-apJ Hm-^n-kn-t\m-Sv tN¿-∂ am-cn ssSw lm-fn-s‚ in-em-ÿm-]-\w \n¿-hln-®v kw-km-cn-°p-I-bmbn-cp-∂p a-{¥n. Xp-d-ap-Jw bmYm¿-Yy-am-hp-∂-tXm-sS 25000 Is≠-bv-\-dp-I-fpw a-‰v P-e-K-Xm-KX bm-{Xm-am¿-K-ß-fpw ssI-Imcyw sN-øm-hp-∂ hn-[-Øn¬ AXn-hn-]p-e-am-b ku-I-cy-ß-fmWv \n-e-hn¬ h-cn-I. tZ-io-b-]m-

kochi/tcr

X-bp-am-bn F-fp-∏-Øn-¬ _-‘s∏-Sm-hp-∂-Xpw Zq-cw Ip-d-™Xp-am-b a-s‰m-cp Xp-d-ap-J-hpw tI-c-f-Øn-en-s√-∂pw a-{¥n ]-d™p. Xp-d-ap-J-Øn-s‚ B-Zy-L´-am-b hm¿-^n-\v 47 tIm-Sn-bp-sSbpw tKm-Uu¨ \n¿-am-W-Øn\v 10 tIm-Sn-bp-sS-bpw `-c-W- kmt¶-Xn-Im-\p-a-Xn-Iƒ e-`n-®p-I-gn™-Xm-bpw a-{¥n ]-d-™p. hn F-kv kp-\n¬-Ip-am¿ Fw.F¬.F. A-[y-£-\m-bn. sI ]n [-\-]m-e≥ Fw.]n., Sn F≥ {]-Xm-]≥ Fw.F¬.F., sI Fw G-en-bm-kv, P-ao-e A_q-_-°¿, l-^v-k H-^q¿, ]pjv-] {io-\n-hm-k≥, C hn c-tai≥, t_-_n P-\m¿-±-\≥, Zo-] {]-Xm-]≥, jm-bn A-øm-cn¬, sk-bv-Xp ap-l-Ω-Zv, \u-jm-Zv ssI-X-h-f-∏n¬, kp-K-X i-in-[c≥, ^m-Øn-a sj-co-^v, F¬-

e-fn-X-I-em A-¡m-Z-an s^-tÃm-jn-¸p-IÄ ∏p-Iƒ {]-Jym]n-®p. 40000 cq-]bpw {]-i-kv-Xn-]{X-hpw in-¬∏hpw s]m-∂m-Sbpw A-S-ßp-∂ s^-t√m-jn-∏n-\v Nn-{X-Im-c≥ ]n F-kv I-cp-Wm-I]n F-kv I-cp-Wm-I-c≥, k-°o¿-lp-kbv-≥, c≥ A¿-l-\mkm-Pp Xp-cp-Øn-¬ bn. 20000 cq-]bpw {]-i-kv-Xn-]Xr-iq¿: Nn-{X -in¬-∏I-em-cw-KØpw I-em-N-cn-{X K-th-j-W ta- {X-hpw in¬-∏-hpw s]m-∂m-S-bpw J-e-bn-ep-ap-≈ {]-h¿-Ø-\- A-S-ßp-∂ s^-t√m-jn-∏n-\v k߃-°v tI-c-f e-fn-X-I-em A- °o¿-lp-kbv-\pw km-Pp Xp-cp°m-Z-an \¬-Ip-∂ s^-t√m-jn- Øn-en-epw A¿-l-\m-bn.

bp-hm-hn-s\ A-d-Ìv sN-bv-Xp

Kp-cp-hm-bq¿: tam-jv-Sn-® em-]v-tSm-∏p-am-bn bp-hm-hn-s\ t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bv-Xp. tIm-´-bw kw-{Im-¥n kz-tZ-in ]p-Ø≥-]p-c-°¬ k-Po-jn-s\-bm-Wv (35) t]m-en-kv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. kw-i-bm-kv-]Z-am-b \n-e-bn¬ sd-bn¬-th tÃ-j-\n¬ C-bm-sf t]m-en-kv tNmZyw sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p. h-S-°≥ ]-d-hq-cn¬ \n-∂v tam-jv-Sn-®-XmWv em-]v-tSm-s∏-∂v {]-Xn k-Ω-Xn-®p.

hn-kv Un-{Iq-kv, ]n sI N-{μ-tiJ-c≥, C sI kn-≤m¿-∞≥, sI F-®v \m-kn-ap-±o≥, C sI c-hn, t]m-W-Øv _m-_p, F≥ F Ckv-a-bn¬, ]n _n km-Pp-±o≥, ]n ]n tPm¨, sI B¿ hn-t\m-Zv kw-km-cn-®p. Xp-d-ap-J-\n¿-amW-hp-am-bn _-‘-s∏-´v tZ-io-b]m-X 17 te-°v B-dp In-tem-ao-dd¿ \o-f-hpw 30 ao-d-d¿ ho-Xn-bnep-ap-≈ tdm-Uv \n¿an-°pw. CXn-\m-bn k¿-h-I-£n-tbm-Kw hn-fn-®p-tN¿-°pw. Xp-d-ap-J Nm\-en-s‚ B-gw G-gv ao-d-d¿ B°p-∂-Xn-\p-≈ {U-Uv-Pn-Mv \-SØm≥ A-\p-a-Xn B-b-Xm-bpw \m-ep tIm-Sn sN-e-h-gn-®p-≈ {U-Uv-Pn-Mv tPm-en-Iƒ kv-t‰-‰v am-cn-ssSw U-h-e-∏-sa‚ v tIm¿∏-td-j-s\ G¬-∏n-®pI-gn-™Xm-bpw hn F-kv kp-\n¬-Ipam¿ Fw.-F¬.-F. A-dn-bn-®p.

d-h-\yq D-tZym-K-ØÀ-s¡-Xn-tc A-t\z-j-W-¯n-\v D-¯-c-hv Xr-»q¿: 14 d-h-\yq D-tZym-Kÿ¿-s°-Xn-sc {]m-Y-an-I At\z-j-W-Øn-\v hn-Pn-e≥-kv tIm-S-Xn D-Ø-c-hv. 1993˛94 Im-eL-´-Øn¬ ]-g-b-∂q¿ td-©n¬ 12 Nm-cm-b-jm-∏p-Iƒ te-e-Ønse-Sp-Ø-h¿-s°-Xn-sc 2005¬ B-cw-`n-® P-]v-Xn \-S-]-Sn-Iƒ \o-´n-s°m-≠p-t]m-b-Xv kw-_‘n-® ]-cm-Xn-bn-em-Wv \-S-]-Sn. 2005 ap-X¬ 2013 h-sc Xr-iq¿ dh-\yq dn-°-h-dn X-l- n¬-Zm¿am-cm-bn-cp-∂ 14 d-h-\yq D-tZym-Kÿ-∑m¿-s°-Xn-sc-bm-Wv At\z-j-Ww \-S-Øn dn-t∏m¿-´v ka¿-∏n-°m≥ hn-Pn-e≥-kv Un.ssh.F-kv.]n.°v tIm-S-Xn \n¿t±-iw \¬-In-b-Xv. A-t\z-j-Wdn-t∏m¿-´v sa-bv 20\-Iw k-a¿-∏n°-W-sa-∂v D-Ø-c-hn¬ ]-d-bp∂p. hm-Wn-b-ºm-d kz-tZ-in s_-∂n tPm-k-^v \¬-In-b ]cm-Xn-bn-em-Wv hn-Pn-e≥-kv P-UvPn l-cn-]m¬ D-Ø-c-hn-´-Xv.

tI-{μ-ß-fp-≠m-bn-cp-∂-Xn¬ C∂p {]-h¿-Øn-°p-∂-Xv A-dp-]tXm-fw am-{X-am-Wv. k¿-°m-¿ hm-Kv-Zm-\w hn-iz-kn-®v e-£ßƒ ap-S-°n A-£-b kw-cw-`-Icm-b-Xv \n-c-h-[n-bm-fp-I-fm-Wv. tI-{μ-߃ {]-h¿-Ø-\-amcw-`n-®v h¿-j-߃ ]n-∂n-´n-´pw sXm-gn¬ kp-c-£-bpw an-\n-aw h-cp-am-\-hpw D-d-∏m-°m≥ k¿°m-cn-\v I-gn-™n-´n-s√-∂p A£-b kw-cw-`-I¿. F≥-tdmƒsa‚ v \n¿-Øn h-®pw \n-th-Z-\ß-fm-bpw ]-cm-Xn-I-fm-bpw \n-ch-[n X-h-W A-[n-Ir-X-sc k-ao]n-®n-´pw N¿-®-bv-°p t]m-epw Xbm-dm-Im-Ø km-l-N-cy-Øn-emWv {]-Xy-£ k-a-c-Øn-\v C-dßp-∂-sX-∂v kw-cw-`-I¿.

sIm-Sp-ß-√q¿: tI-c-f-Øn-se Pe-K-Xm-K-X km-[y-X-Iƒ ]-c-amh-[n {]-tbm-P-\-s∏-Sp-Øp-sa∂p a-{¥n sI. _m-_p ]-d-™p. sIm-Sp-ß-√q¿ Xp-d-ap-J ]-≤-Xnbp-sS `m-K-am-bn A-go-t°m-Sv-ap\-°-en¬ am-cn-ssSw lm-fn-s‚ in-em-kv-Ym-]-\w \n¿-h-ln-°pI-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. Xp-d-ap-J-߃ B-h-iy-am-b co-Xn-bn¬ D-]-tbm-Kn-°m≥ \-ap°p I-gn-™n-√. sIm-Sp-ß-√q¿ Xp-d-ap-Jw bm-Ym¿-Yy-am-Iptºmƒ sIm-®n Xp-d-ap-J-Øn-s‚ A-\p-_-‘ Xp-d-ap-J-am-bn am-dpsa-∂pw a-{¥n ]-d-™p. hn F-kv kp-\n¬-Ip-am¿ Fw.F¬.F. A-[y-£-X h-ln-®p. sI ]n [-\-

]m-e≥ Fw.]n, Sn F≥ {]-Xm]≥ Fw.F¬.F, Xp-d-ap-J h-Ip∏v U-b-d-Iv-S¿ tUm. tP-°-_v tXm-a-kv, sI Fw G-en-bm-kv, Pn-√m ]-©m-b-Øv Aw-Kw l-^vk H-^q¿, F-dn-bm-Sv ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v C hn c-ta-i≥, t_-_n P-\m¿-Z-\≥, Zo-] {]-Xm]≥, jm-bn A-øm-cn¬, Fw sI sk-bv-Xp-ap-l-Ω-Zv, \u-jm-Zv ssI-X-h-f-∏n¬, kp-K-X i-in-[c≥, ^m-Øn-a j-co-^v, F¬-hnkv Un-{Iq-kv, sI F-®v \m-kn-ap±o≥, ]n sI N-{μ-ti-J-c≥, C sI kn-≤m¿-Y≥, ]n ]n tPm¨, ]n _n Xm-Pp-±o≥, ]n sI c-hn, F≥ sI C-kv-am-bn¬, t]m-WØv _m-_p kw-km-cn-®p.

I-≠m-W-t»-cn: ]-©m-b-Øv 10,90,00,609 tIm-Sn cq-] h-c-hpw, 10,24,03,500 tIm-Sn cq-] Nn-e-hpw, 65,97,150 e-£w cq-] \o-°n-bn-cn∏p-am-bn _-P-‰v A-h-X-cn-∏n-®p. `-h-\ \n¿-Ωm-W-Øn-\v 50 e-£w cq]-bpw, ]p-Xn-b tdm-Up-Iƒ-°v 53 e-£w cq-]-bpw, tdm-Up-I-fp-sS \ho-I-c-W-Øn-\ 31 e-£w cq-]-bpw, l-cn-X tk-h-\-a-μn-cw ]q¿-ØoI-cn-°p-∂-Xn-\pw, ss]-\n-Ø-Sw am-\m-bn-Ip-fw Xp-S-ßn Ip-Sn-sh≈ ]-≤-Xn-I-fp-sS ]q¿-Øo-I-c-W-Øn-\v 30 e-£w cq-]-bpw \o-°nsh-®n-´p-≠v. Cu h¿-jw F-kv.F-kv.F¬.kn I-gn-™v D-b¿-∂v ]Tn-°p-∂ F-kv.kn. hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v Iw-]yq-´¿ \¬-Ipw. ]-©mb-Øn-se {]-[m-\ tdm-Up-I-fm-b {io-Ir-jv-Wm-tIm-tf-Pv tdm-Uv (5 e-£w cq-]), ]m-co-kv-tdm-Uv (5 e-£w-cq-]), B-fq¿ sI.]n.hn. tdmUv (4e-£w-cq-]), ssa-{Xn πm-°m-´v ]p-fn-©m-Sv tdm-Uv (3e-£w-cq]) Xp-S-ßn-b-h \-ho-I-cn-°m≥ kw-Jy \o-°n-sh-®n-´p-≠v. {Km-a-]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U-≠v sP-bv-k¨ Nm-t°m _-P-‰-h-X-cn∏n-®p. ]-©m-b-Øv {]-kn-U-≠v e-fn-Xm-th-Wp A-≤y-£-X h-ln®p. dq-_o-{]m≥-kn-kv, F Fw sam-bv-Xo≥, ]n Pn km-P≥, hn sI Zm-k≥, D-j {]-`p-Ip-am¿ N¿-®-bn¬ ]-s¶-Sp-Øp.

s\-Ãv kw-`-c-W-hn-e 20 cq-]-bm-¡m³ tI-{µ-t¯m-Sv B-h-iy-s¸-Spw: ap-Jy-a-{´n ]m-h-d-´n: s\-√n-s‚ kw-`-c-W-hne D-b¿-Ø-W-sa-∂p tI-{μ-tØmSp ho-≠pw B-h-iy-s∏-Sp-sa-∂p ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n A-dn-bn®p. Xr-iq¿-˛-s]m-∂m-\n k-a-{K tImƒ hn-I-k-\ ]-≤-Xn- D-Zv-Lm-S\w \n¿-h-ln-°p-I-bm-bn-cp-∂p apJy-a-{¥n . In-tem-bv-°v 20 cq-]-sb¶n-epw I¿-j-I-\p \¬-Ip-I-bmWp k¿-°m-cn-s‚ e-£yw. kwkv-Ym-\-Øn-s‚ k-_v-kn-Un H-cp cq-] h¿-[n-∏n-®v C-t∏mƒ In-tembv-°p 19 cq-] \n-c-°n-em-Wp s\√v kw-`-cn-°p-∂-Xv. 13.10 cq-] am-{X-am-Wp tI{μw \¬-Ip-∂-Xv. _m-°n 5.90 cq] kw-kv-Ym-\ k¿-°m-cn-s‚ k_v-kn-Un-bm-Wv. Cu C-\Øn¬ am-{Xw 295 tIm-Sn-bm-Wp {]-Xn-h¿-jw k¿-°m¿ \o-°n-hbv-°p-∂-Xv. kw-kv-Ym-\ k¿°m¿ H-cp cq-] Iq-Sn k-_v-knUn h¿-[n-∏n-®m¬ {]-Xn-h¿-jw 50 tIm-Sn Iq-Sn am-‰n h-bv-t°-≠nh-cpw. km-º-Øn-I {]-Xn-k-‘nbn¬ C-Xp Xm-ßm≥ I-gn-bn-√.

Xr-iq¿-˛-s]m-∂m-\n k-a-{K tImƒ hn-I-k-\ ]-≤-Xn-bp-sS D-Zv-Lm-S-\w ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n \n¿-h-ln-°p-∂p A-Xn-\m-em-Wp tI-{μ-tØm-Sp tImƒ hn-I-k-\ ]-≤-Xn \-S-∏mho-≠pw B-h-iy-s∏-Sm≥ Xo-cp- °p-∂-Xn¬ kw-kv-Ym-\ k¿am-\n-®-Xv. °m¿ ]n kn Nm-t°m Fw-]n]m-S-ti-J-c-߃ kw-c-£n- tbm-Sp I-S-s∏-´n-cn-°p-∂p. cm-jvt°-≠-Xp \-Ωp-sS ]-cn-kv-Yn-Xn {So-b Ir-jn hn-Im-kv tbm-P-\ k-¥p-e-\m-h-kv-Y-bv-°v A-Xym- ]-≤-Xn h-gn 114 tIm-Sn-bm-Wv Ah-iy-am-Wv. Xr-iq¿-˛-s]m-∂m-\n t±-lw A-\p-h-Zn-∏n-®-Xv. tImƒ

hn-I-k-\ {]-h¿-Ø-\-ß-fpambn _-‘-s∏-´p a-sÆ-Sp-∏v kw_-‘n-® X-S-kw D-S≥ \o-°p-sa∂pw ap-Jy-a-{¥n A-dn-bn-®p. ]n.kn. Nm-t°m Fw-]n A-[y£-X h-ln-®p. ]n sI _n-Pp Fw.]n, Fw.F¬.F-am-cm-b tXd-ºn¬ cm-a-Ir-jv-W≥, ]n F am[-h≥, tXm-a-kv D-Æn-bm-S≥, KoXm-tKm-]n, ta-b¿ cm-P≥ sP ]√≥, Pn-√ ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v kn kn {io-Ip-am¿, I-e-IvS¿ Fw F-k P-b, \-_m¿-Uv Unkv-{Sn-Iv-Sv U-h-e-]v-sa‚ v am-t\P¿ F-kv a-Wn-Ip-am¿, sI sI sIm-®p-ap-l-Ω-Zv, ap-c-fn s]-cps\-√n, Sn F {^m≥-kn-kv, a-Weq¿ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v hn F≥ kp¿-Pn-Økw-km-cn-®p.

Thejas Epaper thrissur Edition 2014-03-03  

Thejas Epaper thrissur edition. 2014-03-03

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you