Issuu on Google+

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kottayam/api

hntij§Ä

sd-bnÂ-th tÌ-j-\n \n-¶v \n-tcm-[n-X ]m³-a-km-e- ]n-Sn-Iq-Sn

s\-lv-dp t{Sm-^n am-[y-a A-hmÀ-Up-IÄ {]-Jym-]n-¨p

Pn l-cn-Ir-jvW≥,kn _nPp B-e-∏p-g sd-bn¬-th tÃ-j-\n¬ \n-∂v ]n-Sns®SpØ ]m≥ D¬∏∂-߃

F-kv cm-tPjv, F-kv iymw Ip-am¿ B-e-∏pg: s\-lv-dp t{Sm-^n am[y-a A-hm¿-Up-Iƒ {]-Jym]n®p. A-®-Sn am-[y-a-ß-fn-se an-I-® dn-t]m¿-´¿-°p-≈ Ahm¿-Uv aw-K-fw B-e-∏p-g _yqtdm No--^v Pn l-cn-Ir-jv-W-\v e`n®p. k¨-tU aw-K-f-Øn¬ {]-kn-±o-I-cn® s\-´m-b-ß-fn¬ tI-fo-c-hw F-∂ dn-t]m¿-´n-\mWv A-hm¿-Uv. an-I-® hm¿-ØmNn-{X-Øn-\p-≈ ]p-c-kv-Im-cw am-Xr-`q-an ko-\n-b¿ \yq-kv t^m-t´m-{Km-^¿ kn _n-Pp-hn\v e-`n®p. Zr-iy-am-[y-a-ß-fnse an-I-® dn-t]m¿-´¿-°p-≈ Ahm¿-Uv a-t\m-c-a \yq-kn-se dnt]m¿-´¿ F-kv iymw-Ip-am-¿ kz¥-am°n. an-I-® Im-a-dm-am-\p≈ ]p-c-kv-Im-cw G-jym-s\-‰v \yq-kv Im-a-dm-am-\m-b F-kv cmtP-jn (cm-tP-jv X-I-gn)\m-Wv. ap≥ Fw.-]nbpw am-[y-a-\n-cq-]I-\p-am-b tUm. sk-_m-Ãy≥ t]mƒ, {]-kn-≤ ]-{X-{]-h¿-ØI-cm-b F-kv B¿ i-‡n-[-c≥, Fw Pn cm-[m-Ir-jv-W≥ F-∂nh-cm-Wv A-®-Sn am-[y-a-ß-fn-se an-I-® dn-t]m¿-´¿-°p-≈ Ahm¿-Un-\p e-`n-® F≥-{Sn-Iƒ ]-cn-tim-[n-®-Xv. Pn-√m I-e-Œ¿ F≥ ]-fl-Ip-am-dm-Wv A-hm¿Uv {]-Jym]-\w \-S-Øn-b-Xv. k-_v-I-e-Œ¿ Pn B¿ tKmIp¬, tZ-h-Z-Øv Pn ]p-d-°m-Sv, {]-kv-¢-∫v {]-kn-U‚ v Pm-Ivk¨ B-dm-´p-Ip-fw, A-–p emw e-∫, Pn-√m C≥-^¿-taj≥ Hm-^n-k¿ sI B¿ {]tam-Zv Ip-am¿ ]-s¶-Sp-Øp.

sX-§v ho-Wv ss_-¡v \-in-¨p tIm-g-t©cn: tIm-g-t©-cn-bnse Pn√m B-ip-]{Xn h-f-∏n¬ \n¿-Øn-bn-´n-cp∂ ss_-°n-\v ap-I-fn¬ sX-ßv ho-Wv ss_-°v \min®p. C∂-se ]p-e¿-s®-bmbn-cp-∂p A-]-ISw. B-ip-]-{Xnbn-se Sm-¶n-s‚ tPm-en-°v h-∂ In-fn-am-\q¿ kz-tZ-in [oc-Pv cmPp-hn-s‚ _-Pm-Pv ss_-°n-\v apI-fn-em-Wv sX-ßv ho-Wv \m-iap-≠m-b-Xv.

Øn-b ]-cn-tim-[-\n-em-Wv D¬∏-∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. H-º-Xv e-£-tØm-fw cq-] CXn-\p hn-e-h-cpw. hm-bn¬ N-h°p-∂-Xn-\v Np-Æm-ºpw Iq-Sn tN¿-Øm-Wv C-h ]m-bv-°v sNbv-Xn-cn-°p-∂-Xv. I-gn-™ B-gvN B-e-∏p-g-˛-sN-ss∂ F-Iv-kv{]-kn¬ \n-∂pw 10 e-£-w cq-]bp-sS \n-tcm-[n-X ]p-I-bn-e D¬∏-∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sn-bn-cp-∂p. Hcp h¿-j-Øn-\n-sS 2700 In-tem ]p-I-bn-e D¬-∏-∂ß-fm-Wv Be-∏p-g sd-bn¬-th tÃ-j-\n¬ \n-∂pw ]n-Sn-s®-Sp-ØvXv.

aq-∂m¿: C-Sp-°n a-fi-e-Ønse Uo≥ Ip-cym-t°m-kn-s‚ ]cm-P-b-sØ-°p-dn-®v ]Tn-°m≥ \n-tbm-Kn-® bq-Øv tIm¨-{Kkv k-an-Xn aq-∂m-dn¬ sX-fn-shSp-∏p \-S-Øn. tZ-hn-Ip-fw \ntbm-P-I a-fi-e-Øn-se sX-fnsh-Sp-∏m-Wv C-∂-se H≥-]-Xv apX¬ tªm-°v tIm¨-{K-kv Hm^n-kn¬ \-S-∂-Xv. hn-hn-[ ÿ-e-ß-fn¬ \n-∂mbn 15 ]-cm-Xn-Iƒ bq-Øv-tIm¨-

{K-kv {]-h¿-Ø-I-cn¬ \n-∂pw e`n-®-Xm-bn k-an-Xn Aw-K-߃ ]d-™p. bq-Øp-tIm¨-{K-kv kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn-am-cmb A-Uz. Sn Pn kp-\n¬, A-Uz. sP-bv-_n ta-Ø¿ F-∂n-h-cm-bncp-∂p k-an-Xn Aw-K-߃. k-anXn-bp-sS sX-fn-sh-Sp-∏v C-∂v cmhn-se 10\v tIm-X-aw-K-e-Øpw Hcp-a-Wn-°v aq-hm-‰p-]p-g-bn-epw \m-en-\v sXm-Sp-]p-g-bn-epw \-S°p-sa-∂v Aw-K-߃ ]-d-™p.

I-gn-™ Zn-h-kw ]o-cp-ta-Sv, D-Sp-º-t©m-e F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \-S-∂ sX-fn-sh-Sp-∏p-I-fn¬ 45 ]-cm-Xn-Iƒ e-`n-®-Xm-bn Ch¿ ]-d-™p. C-Xv kw-_-‘n-®p≈ dn-t]m¿-´v 15 Zn-h-k-Øn-\-Iw bq-Øv tIm¨-{K-kv A-Jn-te¥ym t\-Xy-Xz-Øn-\pw F.sF.kn.kn, sI.]n.kn.kn. F-∂n-hbp-sS t\-Xr-Xz-Øn-\pw \¬-Ipsa-∂pw k-an-Xn Aw-K-߃ Adn-bn-®p.

tIm-g-t©-cn-: F-c-≠-sI-´v _m[n-®v A-hi - \ - n-eb - n-em-b B-d∑ - p-f ]m¿-Y-km-c-Yn t£-{X-Ønse ]m¿-Y≥ B-\s - b {]-ik - vX B-\N - n-In¬-km hn-ZK - vZ- ≥ tUm. sI-kn ]-Wn-°¿ ]-cn-tim-[\ - \S-Øn. 11 Zn-h-k-ß-fn-em-bn F-c≠-sI-´v _m-[n-®v A-hi - \ - n-eb - nem-bn-cp-∂ B-\ C-∂-se-tbmsS-bm-Wv B-tcm-Ky-\n-e ho-s≠Sp-°m\v Xp-Sß - n-bX - v. 55 h-b- v {]m-b-am-b ]m¿-

tIm-hn-eq¿: Hm-]td-j≥ Ipt_-c sd-bv-Un-\v t]m-b t]m-enkv kw-Lw tª-Up-Im-c-s‚ ]e-N-c-°v I-S-bn¬\n-∂pw ho-´n¬ \n-∂p-am-bn \n-tcm-[n-X ]m≥ D¬∏∂-ß-fp-sS h≥ ti-J-cw ]n-Sn-Iq-Sn. hym-]m-cn-sb A-d-kv‰p sN-bv-Xp. h-´-h-S tIm-hn-eqcn¬ ]-e-N-c-°v I-S \-S-Øp-∂ Fw A-ø-¶≥(50) B-Wv t]menkv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. C-bm-fp-sS I-S-bn¬ \n-∂pw ho-´n¬ \n-∂p-am-bn \m-ep-Nm-°v K-tW-iv F-∂ ]m≥ D-¬∏∂w

t]m-enkv ]n-Sn-s®-Sp-Øp. C-∂se cm-hn-se-bm-Wv tZ-hn-Ip-fw F-kv.sFbp-sS t\-Xy-Xz-Ønep-≈ t]m-enkv kw-Lw tªUp-Im-c-\m-b C-bm-fp-sS I-S-bn¬ sd-bv-Un-s\-Øn-b-Xv. F-∂m¬ ]-cn-tim-[-\-bn¬ ]-W-an-S]m-Sv kw-_-‘n-®v tc-J-Iƒ H∂pw I-s≠-Øm≥ I-gn-™n-√. t]m-en-kv ]-cn-tim-[-\ Xp-S-cp∂-Xn-\-S-bn¬ I-S-bn¬ \n-∂pw C-bm-fp-sS `m-cy C-d-ßn-tbm-Snb-Xn-s\ Xp-S¿-∂v h-\n-Xm t]menkv ]n-∂m-se-sb-Øn ho-Sv ]-

cn-tim-[n-®-t∏m-gm-Wv ho-´n¬ \n-∂pw K-tW-iv F-∂-t]-cn-ep-ff ]m≥ D-¬∏-∂w e-`n-®-Xv. C-Ø-cw ]m≥ D-¬∏∂-ß-fpsS hn¬-]-\-bpw D-]-tbm-K-hpw kw-_-‘n-®v aw-K-fw I-gn-™ Xn¶-fm-gv-N hm¿-Ø {]-kn-≤o-I-cn®n-cp-∂p. tZ-hn-Ip-fw F-kv.-sF. tkmƒ-Pn-tam≥, F.F-kv.-sFam-cm-b i-in-[-c≥, B-km-Zv, knhn¬ t]m-en-kv Hm-^nk¿ cm-Pp, {]-Xo-jv, h-\n-X Hm-^n-k¿ kp\n-tamƒ F-∂n-h-cp-sS t\-Xy-XzØn-em-Wv sd-bv-Uv \-S-∂-Xv.

Y≥ I-gn-™ Ip-sd \m-fp-I-fmbn izm-k-tIm-i kw-_-‘-am-b A-kp-J-Øn-\v Nn-In¬-k-bn-embn-cp-∂p. B-\-sb ÿn-c-am-bn Nn-In¬-kn-°p-∂ tZ-h-kzw sh‰n-\-dn Hm-^nk¿ tUm. kn.tKm]-Ip-am-dn-s‚ \n¿-t±-i-{]-Im-c-amWv tUm-Iv-S-sd Nn-In¬-k-bv-°mbn £-Wn-®-Xv. B-\-bp-sS Xp-S¿Nn-In¬-k-Iƒ tUm. sI -kn ]Wn-°¿ \¬-In-b \n¿-t±-i-߃ Bd∑pf ]m¿YkmcYn t£{XØnse ]m¿Y≥ B\sb I-W-°n-se-Sp-Øm-bn-cn-°pw. tUm. sI kn ]Wn°¿ ]cntim[n°p∂p

h-\w-h-Ip-¸nsâ X-S-Ê-hm-Z-§fpw C-S-s]-S-ep-I-fpw

C-Sp-¡n ]m-t¡-Pnse io-XIm-e ]-¨-¡-dn-Ir-jn ]-²-Xn ]m-Xn-h-gn-bn kn F k-Poh≥ C-Sp-°n: C-Sp-°n ]m-t°-Pn-se h-´-h-S-˛-Im-¥-√q¿ io-X-Im-e ]®-°-dn-Ir-jn ]-≤-Xn-bp-sS \-SØn-∏n-\p h-\w-h-Ip-∏n-s‚ X-S -hm-Z-ß-fpw C-S-s]-S-ep-I-fpw {]-Xn-_-‘-am-hp-∂p. I-gn-™ Zn-h-kw ]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-b X-S-b-W-I-fp-sS \n¿-am-W-Øn\p ap-t∂m-Sn-bm-bn a-Æp ]-cnti-m-[-\-bv-s°-Øn-b kw-LsØ h-\w-h-Ip-∏p D-tZym-K-ÿ¿ A-\ym-b-am-bn I-kv-‰-Un-bnse-Sp-Øp. ]n-∂o-Sp h-´-h-S {Km-a∏-©m-b-Ø-[n-Ir-X-cpw a-‰pw CS-s]-´-tXm-sS-bm-Wp hn-´-b-®-Xv. Cu {]-iv-\-Øn¬ ap-Jy-a-{¥n-X-e-Øn¬ t]m-epw N¿-®-I-fpw C-S-s]-S-ep-I-fpw \-S-Øn-bn-´pw DtZym-K-ÿ-cp-sS ]n-Sn-hm-in-aq-ew ]-≤-Xn-°p ap-tºm-´p-t]m-hm-\mhp-∂n-√. h-´-h-S, Im-¥-√q¿ {Km-a∏-©m-b-Øp-I-fn¬ k-a-{K-am-b

Im¿-jn-I ]-≤-Xn \-S-∏m-°n tIc-f-sØ `-£y-cw-K-Øp kz-bw-]cym-]v-X-am-°p-I-sb-∂-Xp e£y-an-Sp-∂ C-Sp-°n ]m-t°-Pnse kz-]v-\-]-≤-Xn-bm-Wp h-\wh-Ip-∏n-s‚ \n-tj-[m-fl-I \n-e]m-Sn-eq-sS e-£yw-Im-Wm-sX t]m-hp-∂-Xv. h-´-h-S-bn¬ Ir-jn°m-h-iy-am-b sh-≈w F-Øn°p-∂-Xn-\p e-£y-an-Sp-∂ G-gpX-S-b-W-I-fm-Wp ]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-bn \n¿-an-t°-≠-Xv. AXn¬ H-sc-Æw k¿-°m-¿ `q-an-bnepw A-s©-Æw d-h-\yp h-I ÿ-e-Øpw H-sc-Æw h-\-`q-an-bnep-am-Wv. Cu X-S-b-W-Iƒ ]q¿Øn-bm-bm¬ am-{X-ta ]-©m-bØn-em-sI ]-®-°-dn-°r-jn ]q¿W-tXm-Xn¬ \-S-Øm≥ I-gn-bq. d-h-\yp-h-Ip-∏n-s‚ A-[o-\X-bn-ep-≈ `q-an-bn-em-Wp h-\wh-Ip-∏v A-\-[n-Ir-X-am-bn C-Ss]-Sp-∂-sX-∂p tlm¿-´n Iƒ-®¿ an-j≥ A-[n-Ir-X-cpw P-e-tk-

Cu hm-l-\-ß-fn-te-°v C-Sn-®p I-b-dp-∂-Xpw C-hn-sS ]-Xn-hmWv. I-gn-™ Znhkw ]p-e¿-s® ]-®-°-dn-bp-am-bn h-∂ an-\n tem-dn C-Ø-c-sam-cp hm-l-\-Ønte-°v C-Sn-®p I-b-dn A-]-I-S-ap≠m-Ip-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. hm-l-\-߃ A-\-[n-Ir-X-am-bn ]m¿-°v sN-bv-X ti-jw A-]-IS-ap-≠m-°p-∂ hm-l-\-ß-fn¬ \n-∂pw h≥-tXm-Xn¬ \-jv-S-]cn-lm-cw Cu-Sm-°p-∂ H-cp kwLw C-Xn-\p ]n-∂n-ep-≈-Xm-bn {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ ]-d-bp-∂p. C-Sn-™p-ho-gm-dm-b sI-´n-Shpw ]-g-©≥ hm-l-\-ß-fp-amWv C-hn-sS-bp-≈-sX-¶n-epw sI´n-S-Øn-s‚-bpw hm-l-\-Øn-s‚bpw tI-Sp-]m-Sp-Iƒ Xo¿-°m-s\∂ t]-cn-em-Wv \-jv-S-]-cn-lm-cw B-h-iy-s∏-Sp-∂-Xv. C-hn-sS ]m¿-°v sN-bv-Xn-cn-°p-∂ ]-e-hm-

l-\-߃-°pw a-Xn-bm-b tc-JIƒ t]m-ep-an-s√-∂v t]m-enkpw ]-d-bp-∂p. hm-l-\-߃ am‰-W-sa-∂v \n-c-h-[n X-h-W D-S-aÿ-sc t]m-enkv A-dn-bn-s®-¶nepw C-Xv am-\n-°m≥ X-øm-dm-bn´n-√. a-g-°m-ew Iq-Sn B-b-tXmsS kv-Iq-fp-I-fn-te-°pw tImfPp-I-fn-te-°pw Im¬-\-S-bm-bn t]m-hp-∂ hn-Zym¿-Yn-I-f-S-°w Cu `m-K-Øv A-]-I-S-Øn¬-s∏Sm-\p-≈ km-[y-X G-sd-bm-Wv.-

]nSn-IqSn sN-ß-∂q¿: \n-tcm-[n-X ]p-Ibn-e D-¬∏∂-߃ hn-‰X -- n-\v Hcm-sf sN-ß-∂q¿ t]m-enkv Ad-Ãv sN-bv-Xp. h-≠n-a-e t£-{XsK-bv-‰n-\-Sp-Øv am-S-°-S \-S-Øp∂ Xn-´-ta¬ I-√p-h-S-t°-Xn¬ ho-´n¬ tKm-]m-e-Ir-jv-W≥ (56) B-Wv A-d-Ãn-em-b-Xv.

N-\ h-Ip-∏p-tZym-K-ÿ-cpw shfn-s∏-Sp-Øp-∂p. Cu hn-j-b-hpam-bn _-‘-s∏-´p \-S-∂ a-{¥nX-e tbm-K-Øn¬ X-S-b-W \n¿an-°p-∂ `q-an-bp-sS D-S-a-ÿm-hIm-iw sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\p-≈ H-cp tc-J-bpw h-\w-h-Ip-∏n-\p lm-P-cm-°m-\m-bn-√. F-∂n-´pw G-Xm-\pw D-tZym-K-ÿ¿ h-Ip∏p a-{¥n-b-S-°-ap-≈-h-sc sX-‰n≤-cn-∏n-®p ]-≤-Xn \-S-Øn-∏n-s\ X-S-bp-I-bm-bn-cp-∂p-sh-∂pw Ch¿ B-tcm-]n-°p-∂p. bq-°m-en-Ø-Sn I-S-Øp-∂ h≥- tem-_n-bm-Wp h-\w-h-Ip-∏ptZym-K-ÿ-cp-sS ]n-∂n-se-∂p B-t£-]-ap-≠v. bq-°m-en I-SØp-∂-Xn-eq-sS sIm-øp-∂ h≥em-` hn-ln-Xw \-„-s∏-Sp-sa-∂Xm-Wp h-\w-h-Ip-∏p-tZym-K-ÿsc ]-≤Xn-s°-Xn-cp \n¬-°m≥ t{]-cn-∏n-°p-∂-Xv. X-S-b-W-Iƒ bm-Ym¿-Yy-am-bm¬ C-hn-sS bq°m-en Ir-jn A-h-km-\n-∏n-t°-

k-c-kz-XotZ-hn-bp-sS {]-Xn-a X-IÀ-¯-h-sc A-d-Ìv sN-¿-W-sa-¶v Ip-a-fn: k-c-kz-Xo hn-Zym-\n-tIX≥ kv-Iq-fn-s‚ h-f-∏n¬ ÿm]n-®n-cp-∂ k-c-kz-Xo-tZ-hn-bpsS {]-Xn-a X-I¿-Ø km-aq-lnIhn-cp-≤-sc D-S≥ A-d-kv-‰p sN-øW-sa-∂v ln-μp kw-L-S-\-Iƒ B-h-iy-s∏-´p. ]p-Xn-b A-[ymb-\ h¿-j-tØm-S-\p-_-‘n-®v A-´-∏-≈-Øp-≈ k-c-kz-Xn kvIqƒ h-f-∏n¬ ÿm-]n-®n-cp-∂ k-c-kz-Xn-tZ-hn-bp-sS {]-Xn-a-bmWv-\-in-∏n-®-Xv. kw-`-hw \-S-∂v G-Xm-\pw Zn-h-k-߃ ]n-∂n-´n´pw tI- v A-t\z-j-W-Øn¬ ]p-tcm-K-Xn-bp-≠m-bn-´n-s√-∂pw Cu kw-`-hw \m-´p-Im-cp-sS C-Sbn¬ ]-e-X-c-Øn-ep-≈ A-`yql-߃-°pw C-S-h-c-Øp-sa-∂pw t\-Xm-°-fm-b ]n sI cm-P≥, k-Xo-jv-Ip-am¿, a-t\m-Pv hn Sn, hn Pn a-t\m-Pv, F Pn a-Wn, kvIq-ƒ-am-t\-P-cm-b Fw Un jn_p F-∂n-h¿ A-dn-bn-®p.

≠-Xm-bn h-cpw. am-{X-a-√ bq-°men a-cw ]n-gp-Xp-am-‰n ]-®-°-dn Ir-jn-bn-d-°p-∂-Xn-\p C-Sp-°n ]m-t°-Pn¬ {]-tXy-I km-ºØn-I k-lm-b-hpw \¬-Ip-∂p≠v. H-tc-°-dn-\p 20,000 cq-]-bmWp k¿-°m¿ \¬-Ip-∂-Xv. F∂n-´pw bq-°m-en ]n-gp-Xp-I-f-bm≥ I¿-j-I¿ ap-tºm-´p h-cp-∂n√. C-h ]n-gp-Xp-am-‰n-bm¬ D-≈ h-cp-am-\w \-„-s∏-Sp-sa-∂-XmWp I¿-j-I¿ t\-cn-Sp-∂ {]-iv\w. P-e-tk-N-\ ku-I-cy-an-√mØ-Xn-\m¬ ]-®-°-dn-°r-jn \S-Øm-\p C-h¿-°p km-[n-°n-√. h-´-h-S-bn¬ 300 G-°-dn-epw Im¥-√q-cn¬ 550 G-°-dn-ep-am-Wp bq-°m-en ]n-gp-Xp \o-°n-b-Xv. Ct∏m-gpw 3800 G-°¿ `q-an-bn¬ bq-°m-en-X-s∂-bm-Wp Ir-jn. h-´-h-S-sb tI-c-f-Øn-s‚ ]®-°-dn-°-e-h-d-bm-°m≥ e-£yan-Sp-∂-Xm-Wp io-X-Im-e ]-®°-dn-°r-jn ]-≤-Xn. h-´-h-S-bn-

®v i-eyw sN-bv-sX-∂ ]-cm-Xnbn¬ I-gn-™ sh-≈n-bm-gv-N Acp¨-Ip-am-dn-s\-bpw a-‰v c-≠v Iq´p-Im-sc-bpw _o-®n¬ \n-∂v t]m-en-kv I-Ã-Un-bn¬ F-Sp-Øv {Iq-c-am-bn a¿-±n-°p-I-bm-bn-cp∂p. kw-`-h-sØ am-[y-a-ß-fneq-sS ]p-d-Øv h-∂-tXm-sS hn-jb-Øn¬ B-`y-¥-c-a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e C-S-s]-´p. Xp-S¿-∂v ku-Øv kv-t‰-j-\n-se h-\n-Xm tIm¨-Ã-_nƒ sP-ko-¥, t{KUv F-kv.sF. Ir-jv-W-Ip-am-¿ F-∂n-h-sc k-kv-s]‚ v sN-øpI-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p.

B-e-∏p-g: I-S-∏p-d-Øv ]m¿-°nMv ^o-kp-am-bn _-‘-s∏-´v t]men-kn-s‚ a¿-±-\-Øn-\n-c-bm-b hn-Zym¿-Yn-bn¬\n-∂pw a-\p-jyh-Im-i I-Ωo-j≥ No-^v C≥-hÃn-tK-j≥ Hm-^n-k¿ Un.-sF.Pn. F-kv {io-Pn-Øv sam-gn-sb-SpØp. Ip-Xn-c-∏-¥n s]m-gn-°-Shn¬ _m-e-N-{μ-s‚ a-I≥ Acp¨-Ip-am-dn¬ (17) \n-∂m-Wv C-∂-se ssh-Io-´v 5.30 B-e-∏pg P-\-d¬ B-ip-]-{Xn-bn-se-Øn sam-gn-sb-Sp-Ø-Xv. A-c-a-Wn-°q-tdm-fw A-cp¨Ip-am-dp-am-bn kw-km-cn-® {io-Pn-

Øv H-cp-am-k-Øn-\p-≈ dn-t]m¿´v k-a¿-∏n-°p-sa-∂v hy-‡-a-bn. I-gn-™ H-∂n-\v ku-Øv kv-t‰j-\n-se tIm¨-Ã-_nƒ sP-ko¥ Ip-Spw-_-hp-am-bn _o-®n-¬ F-Øn-b-t∏mƒ C-hn-sS ]m¿-°nMv ^o-kv hm-ßm≥ \n-∂n-cp-∂ A-cp¨-Ip-am¿ 20 cq-] hm-ßn. Uyq-´n-bn-ep-≠m-bn-cp-∂ t]m-enkp-Im¿ C-S-s]-´v `o-j-Wn ap-g°n-b-Xn-s\-Xp-S¿-∂v hm-ßn-b ^o-kv Xn-cn-®p \¬-Im≥ X-ømdm-sb-¶n-epw hm-ßm-sX t]m-bn. Cu kw-`-h-Øn-\p ]n-∂mse bp-h-Xn-sb t^m-Wn¬ hn-fn-

sI.Pn.F³.F. kw-Lm-S-I k-an-Xn cq-]o-I-cn-¨p

I-S-em-{Ia-Ww cq-£-am-bn«pw ap-¶-dn-bn-¸v t_mÀ-Up-IÄ Øm]n-¨nà B-e-∏p-g-: a - g - I-\Ø - t- Xm-sS Pn√-bn-se Xo-c{- ]-tZ-iß - f - n¬ I-Sem-{I-aW - w cq-£a - m-bn. a-g° - m-e Sq-dn-kh - p-am-bn _-‘s - ∏-´p Pn-√bn¬ F-Øp-∂-h-cp-sS {]-[m-\ B-I¿-j-W-am-b B-e-∏p-g _o®n¬ C-Xp-hs - c ap-∂d - n-bn-∏v t_m¿-Up-It- fm a-‰v A-Sb - m-fß - t- fm C-Xp-h-sc ÿm-]n-®n-´n-√. a¨kq¨ ko-k-Wn¬ D-Ø-tc-¥y≥ k-©m-cn-I-fm-Wv ]-Xn-hm-bn

B-e∏ - p-g _o-®n-se-Øp-∂X - v. F-∂m¬ I-S-en-s‚ kz-`m-ha-dn-bm-sX C-h-cn¬ ]-e-cpw I-Sen¬ Ip-fn-°p-∂-Xv ]-Xn-hm-Wv. F-∂m¬ ap-∂-dn-bn-∏v t_m¿-UpI-fp-s≠-¶n¬ I-S-en-en-d-°p-∂h¿-°v Pm-{K-Xm t_m-[w D-W¿Øm≥ I-gn-bp-am-bn-cp-∂p. F∂m¬ \o-≠ I-S¬-Xo-c-Øv H-cp Np-h-∏p-sIm-Sn-am-{X-am-Wv Ct∏mƒ D-b¿-Øn-bn-´p-≈-Xv.

aq-∂m¿: t]m-en-kv D-tZym-K-kvY-cp-sS A-\m-ÿaqew C-Sp-°n Pn-√m _m-¶v h-´-h-S im-J-bn-se tam-j-W-{i-a-t°-kn-s‚ At\z-j-Ww \n-e-®p. tIm-hn-eq-cn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ _m-¶n-s‚ im-J-bnemWv tam-j-W {i-aw \-S-∂-Xv. 26\p cm-hn-se _m-¶v Xp-d-°m-s\-Øn-b Po-h-\-°mcm-Wv I-≠-Xv. B-dp-tIm-Sn-bpsS kz¿-W-hpw B-dp-e-£-Øne-[n-Iw h-cp-∂ cq-]-bpw kq-£n-®n-cp-∂ tem-°-dp-Ifm-Wv XI¿°m\v {ian-®Xv. aq-∂p tem-°d - p-If - n¬ c-s≠-

_o-®n-ep-≠m-b Zp-c-¥-ß-sf Xp-S¿-∂p ap-∂d - n-bn-∏v t_m¿-UpI-ƒ ÿm-]n-°p-sa-∂v A-[n-IrX¿ ]-d-s™-¶n-epw \S-∏m-°nbn-´n√. IqSmsX k-©m-cn-I-fpsS kp-c£ - b - v° - m-bn \n-tbm-Kn-® -sse-^v Km¿-Up-Iƒ Uyq-´n-t]mbn-t‚m, sj¬-´q¿ kw-hn-[m-\tam C-√m-Ø-Xn-\m¬ a-g-\-\™-m-Wv k-©m-cn-Iƒ-°v Im-h¬ \n¬-°p-∂X - v.

se 1800Hm-fw Ip-Spw-_-ß-fmWp Cu ]-≤-Xn-bn¬ C-t∏mƒ Aw-K-ß-fm-bn-´p-≈-Xv. G-°-dn\p 8000 cq-] k-_v-kn-Un \¬In-bm-Wp ]-≤-Xn \-S-∏m-°p-∂Xv . ]-≤-Xn \-S-Øn-∏n-\m-bn Irjn-°m-cp-sS k-l-I-c-W kw-Lhpw cq-]o-I-cn-®n-´p-≠v. sh-≈-an√m-Ø-Xn-\m¬ C-t∏mƒ ]-©mb-Øn-se 7000 G-°-dn¬ am-{Xta Ir-jn-°p km-[n-®n-´p-≈p. Im-c-‰v, _o≥-kv, Im-t_-Pv, In-gßv Xp-S-ßn-b ]-cn-an-X hn-f-I-tf Ir-jn-bn-d-°n-bn-´p-ap-≈p. F∂m¬ X-S-b-W-Iƒ {]-h¿-Ø-\ k-÷-am-bm¬ ]-®-°-dn-Iƒ°p ]p-d-ta s\-√pw kq-Nn-tKm-Xºp-apƒ-∏-sS 25 C-\-߃ Irjn sN-øm≥ I-gn-bpw. tI-c-fØn-\m-h-iy-ap-≈-Xpw th-≠n-h∂m¬ I-b-‰p-a-Xn-°pw Im¿-jnI D¬-∏-∂-߃ C-hn-sS \n∂pw e-`n-°p-sa-∂pw kzm-an-\mY≥ I-Ωn-‰n-bp-sS I-s≠-ج.

hn-tZ-i-¯v tPm-en hm-Kv-Zm-\w sN-bv-Xv e-£-§Ä X-«n ap-§n-b {]-Xn ]n-Sn-bn l-cn-∏m-Sv: hn-tZ-i-Øv tPm-en hm-Kv-Zm-\w sN-bv-Xv e-£-߃ X-´n ap-ßn-b {]-Xn H-cp-h¿-jØn-\v ti-jw ]n-Sn-bn¬. sIm√w \n-e-ta¬ ssI-tXm-Sv s]m-bvI-bn¬ jm-Pn F-∂ P-lmw-Kodn(39)s\-bm-Wv Xr-°p-∂-∏p-g F-kv.sF. \-μ-tKm-]-s‚ t\Xr-Xz-Øn-ep-≈ kw-Lw A-d-kv‰v sN-bv-X-Xv. I-gn-™-h¿-jw G{]n¬ c-≠n-\m-Wv Zp-_m-bn-ep≈ ^v-ssf Zp-_m-bv kz-Im-cy hnam-\ I-º-\n-bn¬ tPm-en hm-KvZm-\w sN-bv-Xv \-ßym¿-Ip-f-ßc k-enw a≥-kn-en¬ sI F-®v jm≥, k-tlm-Z-c≥ sj-an≥, Im¿-Øn-I-∏-≈n ]p-Xp-°p-≠w hm-ep-]-d-ºn¬ a-\p hn-izw-`-c≥ F-∂n-h-cn¬ \n-∂m-bn 4,20,000 cq-] hm-ßn-b-Xv. jm≥ ku-Zn-bn¬ tPm-en-bnen-cn-s°-bm-Wv k-ao-]-sØ I-Sbn¬ tPm-en sN-bv-Xn-cp-∂ Plmw-Ko-dn-s\ ]-cn-N-b-s∏-´-Xv. jm-≥ \m-´n¬ F-Øn-b ti-jw C-bm-fp-am-bn t^m-Wn¬ kwkm-cn-°p-tºm-gm-Wv Zp-_m-bnse tPm-en km-[y-sX-°p-dn-®v ]d-™-Xv. D-b¿-∂ i-º-f-Øn-ep≈ tPm-en-bm-sW-∂v ]-d-™v

hn-iz-kn-∏n-®v H-cmƒ aq-∂p-e£w cq-] ho-Xw \¬-In-bm¬ hnk i-cn-bm-°n \¬-Im-sa-∂v ]-d™p. C-Xp-{]-Im-cw jm≥ 2,20,000 cq-]-bpw a-‰p-c-≠p-t]¿ tN¿∂v 2,00,000 cq-]-bpw \¬-In. _m°n-Øp-I C‚¿-hyq-hn-\v tijw \¬-I-W-sa-∂m-bn-cp-∂p [m-c-W. H-cm-gv-N-bv-°v ti-jw F-d-Wm-Ip-fw te-sa¿-Un-b-\n¬ C‚¿-hyq \-S-°p-sa-∂v ]-ds™-¶n-epw \-S-∂n-√. A-t\zjn-®-t∏mƒ H-cm-gv-N Iq-Sn Xm-ak-ap-s≠-∂v ]-d-™p. F-∂m¬ H-cp-am-kw ]n-∂n-´n´pw C‚¿-hyp \-S-°m-™-Xn-s\Øp-S¿-∂v C-h¿ ]-Ww Xn-cn-sI B-h-iy-s∏-´p. H-gn-hp-Iƒ ]-d™v C-bmƒ ]-Ww \¬-Im-sX ap-ßp-I-bm-bn-cp-∂p. Im¿-ØnI-∏-≈n-bn-se a-\p hn-izw-`-cs‚ ho-´n¬ h-®m-bn-cp-∂p aq-hcpw tN¿-∂v ]-Ww \¬-In-b-Xv. X-´n-∏v t_m-[y-am-b-Xn-s\-ØpS¿-∂v Xr-°p-∂-∏p-g t]m-en-kn¬ C-h¿ ]-cm-Xn \¬-Ip-I-bmbn-cp-∂p. F.F-kv.sF. Pm-^¿Jm≥, kn.]n.H-am-cm-b a-Rv-Pp, {io-Ip-am¿ F-∂n-h-cpw kw-LØn-ep-≠m-bn-cp-∂p.

Ip-S-I-fn hÀ-W-hn-kva-bw XoÀ-¯v I-ªn-¡p-gn-bn-se "am-cn ' a-Æ-t©-cn: ]-®-°-dn Ir-jnam-{Xw D-]-Po-h-\-am¿-K-am-°n sIm-≠n-cp-∂ I-™n-°p-gn-bnse kv-{Xo-Iƒ Ip-S-\n¿-am-W cw-K-Øv an-I-hv sX-fn-bn-°p∂p. Cu ta-J-e-bn¬ ]-cn-io-e\w t\-Sn-b kv-{Xo-I-sf H-cp IpS-°o-gn-em-°n I-™n-°p-gn tªm-°n-se am-cm-cn am¿-°-‰nMv I-º-\n-bm-Wv hn-P-b-Km-Y cNn-°p-∂-Xv. 2007¬ A-øm-bn-ctØm-fw Ip-S-Iƒ am-{Xw hn-]Wn-bn-en-d-°n-b am-cn C-s°m√w 56 C-\w Ip-S-I-fm-Wv am¿°-‰n-se-Øn-°p-∂-Xv. 435 an-√nao-‰¿ hn-kv-Xo¿-W-ap-≈ Ip-´nI-fp-sS Ip-S ap-X¬ 765 an-√n-ao‰-dp-≈ Im-e≥ Ip-S-h-sc am-cnbn-se kv-{Xo-Iƒ Xp-∂n-sb-Sp°p-∂p. I-gn-™ h¿-jw A-ce-£w Ip-S-I-fm-Wv hn-]-Wn-bnen-d-°n-b-sX-¶n¬ Cu h¿-jw H-cp e-£w Ip-S-Iƒ hn-‰-gn-°m-

t]m-en-kv aÀ-±-\-¯n-\n-c-bm-b hn-ZymÀ-Yn-bn \n-¶v h-«-h-S im-J-bn-se tam-j-Ww; A-t\z-j-Ww F-§p-sa-¯n-bnà a-\p-jym-h-Im-i I-½o-j³ sam-gn-sb-Sp-¯p

Xn-cp-h-√: Xn-cp-h-√-bn¬ \-S-°p∂ tI-c-f K-h. \-gv-k-kv Atkm-kn-tb-j≥ (sI.Pn.-F-≥.F.) 59mw kw-ÿm-\ sk≥-{S¬ Iu¨-kn-en-s‚ kw-Lm-S-I kan-Xn cq-]o-I-cn-®p. kzm-K-X kwL cq-]o-I-c-W tbm-Kw kn.]n.Fw. Pn-√m sk-{I-´-dn sI A-\¥-tKm-]≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp.A-tkm-kn-tb-j≥ kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v H F-kv tam-fn A-[y-£-X h-ln-®p.

]-e-N-c-¡pI-S-bn ]m³ D¸¶§-fp-sS h³ ti-J-cw; D-S-a A-d-ÌnÂ

C-Sp-¡n-bn-se tXmÂhn; bq¯v- tIm¬-{K-kv ]mÀY-s\ Nn-InÂ-kn-¡m³ k-an-Xn sX-fn-sh-Sp-¸p Xp-S-cp¶p tUm-Î-sd-¯n

A-\-[n-Ir-X ]mÀ-¡nMv; B-ªn-en-aq-«n A-]-I-S-§Ä ]-Xn-hm-Ip-¶p sN-ß-∂q¿: Fw.-kn tdm-Uv ssI-tbdn kz-Im-cy _- p-I-fpw D]-tbm-K-iq-\y-am-b hm-l-\-ßfpw ]m¿-°v sN-øp-∂-Xp aq-ew Xn-c-t°-dn-b sIm-Spw-h-f-hp IqSn-bm-b B-™n-en-aq-´n¬ A-]I-S-߃ ]-Xn-hm-Ip-∂p. sN-ß∂q¿ {In-Ãy≥ tIm-tf-Pn-\p kao-]-ap-≈ h-f-hn-em-Wv C-Ø-cØn¬ tdm-Uv ssI-tb-dn hm-l\-߃ ]m¿-°v sN-bv-Xn-cn-°p∂-Xv. C-hn-sS \n¿-Øn-bn-´n-cn°p-∂ hm-l-\-ß-fn¬ ]-e-Xpw Im-e-∏-g-°w sN-∂-h-bpw tdmUn-en-d-ßm≥ tc-J-I-fn-√m-ØXp-am-Wv. apºv sI.F-kv.B¿.-Sn.-kn. kq-∏¿-^m-Ãpw Sq-dn-Ãv _- pw Iq-´n-bn-Sn-®v A-\-h-[n t]¿-°v ]-cn-°p ]-‰n-b-Xpw C-cp-h-i-Øp\n-∂pw F-Øp-∂ hm-l-\-߃ I-S-∂p t]m-hm≥ C-S-an-√m-sX

B-e-∏p-g-: -A-ar-Xv -k¿ sIm-®pth-fn F-Iv-kv-{]-kv s{S-bn-\n-s‚ ]m¿-k¬ t_m-Kn-bn¬ \n-∂v 450 In-tem-tbm-fw h-cp-∂ \n-tcm-[n-X ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. ]-Øp-Nm-°p-I-fnem-bn kq-£n-® an-\m¿ {_m-≥Un¬-s∏-´ Sp-_m-t°m D¬-∏-∂߃ l-cn-bm-\-bn-se A-t©me-bn¬ \n-∂m-Wv A-b-®n-cn-°p∂-Xv. k-a-bw ssh-In-b-Xn-\m¬ kv-t‰-j≥-hn-´ s{S-bn≥ Xn-cn-sI B-e-∏p-g h-gn A-ar-Xv -k-dn-te°v t]m-hpw-h-gn kw-i-bw tXm∂n sd-bn¬-th t]m-en-kv \-S-

12 Pq¨ 2014 hymgw

Æw Xp-d-°m≥ {i-an-®-Xpw Imen-bm-b tem-°¿ Xp-d-°p-∂-Xn\v {i-an-°m-Xn-cp-∂X - pw, I-ºn-∏mc, N-h-W-t]m-ep-≈ B-bp-[߃ I-h¿-® {i-aØ - n-\v D-]t- bmKn-®X - pw kw-`h - Ø - n¬ Dƒ-s∏-´ncn-°p-∂-h¿ {]-^-j-\¬ tam-jvSm-°ƒ A-s√-∂v t]m-enkv \nco-£-W-Øn¬ I-s≠-Øn-bn-cp∂p. C-Sp-°n-bn¬ \n-s∂-Øn-b t]m-en-kv \m-b _m-¶n-s‚ {]-thi-\ I-hm-S-Øn¬ \n-∂pw a-Ww ]n-Sn-®v 50 ao-‰¿ Zq-cw Hm-Sn B-sfmgn-™ ho-´n-se-Øn-b ti-jw Xncn-sI t]m-bn-cp-∂p.

bph-Xn Ip-g-ªp-hoWp sNß-∂q¿: d-bn¬-th tÃ-j\n¬ Ip-g-™pho-W ho-´Ω-sb B¿.]n.F^v. B-ip-]-{Xn-bnem°n. Pb-¥n P\-Xm F-Iv-kv{]-kn¬ sIm√-Øv \n∂pw sNß-∂q-cn¬ C-dßn-b Z-º-Xn-Ifn¬ `m-cy ]p√m-Sv Ip-dh - ≥-Ipgn, tN-‰p-X-S-Øn¬ a-⁄p(30)BWv C∂-se cm-hn-se ^vf - m‰vt- ^m-an¬ Ip-g™ p-ho-WXv. `¿-Ømhv H-∏-ap-≠m-bn-cp∂p. Xm-ep-°v B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-® bph-Xn B-tcmKyw ho-s≠-SpØ-Xm-bn tUm-Œ¿ A-dn-bn-®p.

Ip-S-\n¿-am-WØn¬ G¿s∏-´n-cn-°p∂ kv-{Xo-Iƒ \m-Wv e-£y-an-Sp-∂-Xv. B-cymSv-˛I-™n-°p-gn tªm-°v ]©m-b-Øv ]-cn-[n-bn-se 28 bq\n-‰p-I-fn-se Ip-Spw-_-{io Ab-¬-Iq-´-߃-°v Hm-l-cn-bp≈ am-cn-bn¬ 350 Hm-fw kv-{XoI--fm-Wv Ip-S-\n¿-am-W cw-K-Øv

k-Po-h-am-bn-cn-°p-∂-Xv. {]-ap-J Ip-S-\n¿-am-W I-º\n-Iƒ hm-ßp-∂ A-tX-ÿ-eØv \n-∂p-X-s∂-bm-Wv am-cm-cn am¿-°-‰n-Mv I-º-\n-bpw A-kwkv-Ir-X km-[-\-߃ hm-ßp∂-Xv.

Ip-S-Iƒ I-™n-°p-gn tªm-°v Hm-^n-kn-se Kp-W-\n-ehm-c tI-{μ-Øn-se-Øn-®p ]-cntim-[-\ \-S-Øn Ip-‰-a-‰-Xm°n-bm-Wv hn-]-Wn-bn-se-Øn°p-∂-sX-∂v am-t\-Pn-Mv U-bd-Œ¿ F≥ sI {]-Im-i-\pw FIv-kn-Iyp-´o-hv U-b-d-Œ¿ ]n sI a-Wn-bpw ]-d-™p. Kp-W\n-e-hm-c-Øn¬ ap≥-]-¥n-bnepw a-‰p I-º-\n-Iƒ \¬-Ip-∂Xn-t\-°mƒ hn-e-Ip-d-®pw \¬Ip-∂-Xn-\m¬ B-h-iy-°m¿ G-sd-bp-s≠-∂v \n¿-am-Xm-°ƒ A-h-Im-i-s∏-´p. kw-ÿm-\-sØ ap-gp-h≥ t]m-en-kv Im‚o-\p-Iƒ, I¨kyq-a¿-s^-Uv, k-ssπ-t°m, jn-∏v bm¿-Uv, sI¬-t{Sm¨, k¿-°m¿ tIm-˛-Hm-]-td-‰o-hv skm-ssk-‰n-Iƒ F-∂n-hn-Sß-fn-sem-s° am-cn Ip-S-Iƒ hn¬-°p-∂p-≠v.

ss_-¡p-IÄ I-hcp-¶ kw-Lw t]m-en-kv ]n-Sn-bn sN-ß-∂q¿: ss_-°p-Iƒ Ih¿-® sN-øp-∂ kw-L-Øn-se c≠p t]¿ t]m-en-kv ]n-Sn-bn¬. sN-∂n-Ø-e Xr-s∏-cp-¥-d Xpºo-\m-Øp-ho-´n¬ {]-km-Zv(43), ]p-en-bq¿ t]-cn-ti-dn kn-Pp `-h\n¬ kn-Pp(28) F-∂n-h-cm-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. I-gn-™ Zn-hkw ]p-Ø≥-Im-hn¬ hm-l-\ ]cn-tim-[-\ \-S-Øp-∂-Xn-\n-sS t]m-en-kns\I-≠v ss_-°v HmSn-®v c-£-s∏-Sm≥ {i-an-°p-∂Xn-\n-S-bn¬ t]m-en-kv ]n-¥p-S∂v ]n-Sn-Iq-Sp-I-bm-bn-cp-∂p. XpS¿-∂v \-S-Øn-b tNm-Zyw sN-øen¬ ss_-°p tam-j-W-sØ Ip-dn-®p-≈ hn-h-cw e-`n-®-Xv. \-K-c-Øn-se _m¿ tlm-´-epIƒ-°v ap-ºn¬\n-∂pw I-gn-™ c-≠v am-k-Øn-\n-S-bn¬ \m-ep ss_-°p-Iƒ tam-„n-®-Xm-bpw C-Xv Ip-d-™v hn-e-°v hn¬-∏-\ \-S-Øn-b-Xm-bpw ]n-Sn-bn-em-bh¿ t]m-en-kn-\v sam-gn \¬-In. hm-l-\-߃ hm-ßn-b-h-sc-∏-‰nbp-≈ hn-h-c-߃ e-`n-®-Xm-bn sN-ß-∂q¿ F-kv.sF. A-\q-]v tPm-kv ]-d-™p. ap-ºv hm-l-\tam-j-W-Øn¬ Dƒ-s∏-´v aq-∂ph¿-jw P-bn¬ in-£ A-\p-`-hn-

{]-km-Zv, kn-Pp ®-h-cm-Wv {]-Xn-Iƒ. tam-„n-® hm-l-\-߃ s]m-fn-®p hn¬°m-≥ h≥ kw-L-ap-≈-Xm-bn t]m-en-kn-\v kw-i-b-ap-≠v. ]p-Ø≥-Im-hn¬ C-h¿ k-©cn-®-Xv tam-„n-® ss_-°n-em-bncp-∂p. ss_-°n-s‚ \-º-¿ Np-c≠n-am-‰m≥ {i-an-®n-cp-s∂-¶n-epw ]q¿-Wa - m-bn \-º¿ am-™n-cp-∂n√. C-Xm-Wv t]m-en-kn-\v kw-ibw tXm-∂m≥ Im-cW - a - m-bX - v. Ign-™ B-dn-\v sN-ß∂ - q¿ _m-dn\p k-ao-]-Øp-\n-∂pw C-S-\m-Sv sN-Ω-¶¬ ho-´n¬ jn-_p-hn-s‚ ss_-°v tam-j-Ww t]m-bn-cp-

∂p. H-∂-c-am-kw ap-ºv sN-ß∂q¿ Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn ]-cnk-c-Øv \n-∂pw ap-f-°p-g kz-tZin en-Pp-hn-s‚ ss-_° - pw tam-jWw t]m-bn-cp-∂p. C-Xpw Cu kw-La - m-Wv I-h¿-® sN-bvX - s - X∂v tNm-Zyw sN-ø-en¬ k-Ω-Xn®n-´p-≠v. C-Xn-\p-]p-d-sa \-K-cØn¬ \n-∂v c-≠v ss_-°p-IƒIq-Sn tam-„n-®X - m-bn kn-Pp k-ΩXn-®n-´p-≠v. F.F-kv.sF. tam-l\≥, ko-\n-b¿ kn.]n.H. {]-kmZv, kn.]n.Ham-cm-b D-Æn-Ir-jvW≥, cm-lp¬ B¿ \m-b-¿ kwL-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂p.


{]mtZ-inIw

12 Pq¨ 2014 hymgw

tdm-Uv D-ZL -v m-S\ - w sN-bX -v p

]cn-]mSn

„a-√-∏-≈n: a-Wn-a-e-bm-‰n-se

a-√-∏-≈n \-S-∏m-e-Øn-s‚ A-‰Ip-‰-∏-Wn-bn-se A-gn-a-Xn At\z-jn-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v Un.--ssh.--F-^v.s-- F a-√-∏-≈n tªm-°v I-Ωn-‰n s]m-Xp-a-cm-aØv h-Ip-∏v Im-cym-e-b-Øn-te°v am¿-®v-˛-cm-hn-se 10.--00. „]-Ø-\w-Xn-´ ssh.--Fw.--kn.F. lmƒ: A-Jn-te-¥y I-cIu-i-e ssI-Ø-dn ta-f-˛ cm-hnse 10 ap-X¬ F-´v h-sc.- -(20mw Xn-ø-Xn h-sc).-

Adnbn-¸pIÄ

Hm-]¬ kv-IqÄ ]mT-]p-kv-X-I c-Pn-kv-t{S-j³ \o-«n ]-Ø-\w-Xn-´:tI-c-f tÃ-‰v Hm∏¨ kv-Iqƒ ap-tJ-\ 2013˛15 _m-®n-te-°v c-Pn-kv-‰¿ sN-bv-X c-≠mw-h¿-j l-b¿ sk-°≥U-dn hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p-≈ ]mT]p-kv-X-I c-Pn-kv-t{S-j≥ 19 hsc \o-´n. Hm-∏¨ kv-Iqƒ sh-_vssk-‰n¬ www.ksosonline.in hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v A-h-cp-sS bq-k¿ s\-bnw, ]mkv-th-Uv D-]-tbm-Kn-®v tem-Kn≥ sN-bv-Xv Hm¨-sse-\m-bn c-Pnÿ sN-ømw. ]mT-]p-kv-X-I-Øn-s‚ hn-e Hm-∏¨ kv-Iqƒ ]mT-]p-kv-X-I sN-em-\m-tbm U-b-d-Iv-S¿, tIc-f tÃ-‰v Hm-∏¨ kv-Iqƒ F∂ t]-cn¬ F-kv.- - -_n.- - -Sn, ]q-P-∏p-c, Xn-cp-h-\-¥-]p-cw {_m-©n¬ am-dm-hp-∂ Un.- -Un B-tbm H-Sp-°mw. c-Pn-kv-t{S-j≥ {]n‚u-´v, sN-em≥/Un.- -Un k-ln-Xw 21\v ssh-Io-´v A-©n-\v ap-ºv A-X-Xv Hm-∏¨ kv-Iqƒ Pn-√m tI-{μ-Øn¬ F-Øn-°-Ww.

t^m-Iv-s^-Ìv

A-Sq¿: kw-ÿm-\ bp-h-P-\t£-a t_m¿-Uv t^m-°v-tem¿ A-°m-Z-an-bp-sS k-l-I-c-WtØm-sS kw-L-Sn-∏n-°p-∂ t^m-Iv-s^-Ãn-s‚ c-≠mw-L-´w Pq¨ A-h-km-\ hm-cw B-e∏p-g Pn-√-bn¬ \-S-Øpw. \m-S≥ I-e-I-fp-sS A-h-X-cWw, in¬-]-im-e, sk-an-\m-dpIƒ, F-Iv-kn-_n-j≥ F-∂n-h Dƒ-s∏-Sp-∂-Xm-bn-cn-°pw t^m°v-s^-Ãv. \m-S≥ I-e-I-fn¬ Xm¬-]-cy-ap-≈ 15 \pw 40 \pw at[y {]m-b-ap-≈-h¿-°v ]-s¶-Sp°mw. hn-i-Z-am-b _-tbm-tU-‰-bpw h-b-kv sX-fn-bn-°p-∂ tc-J-bpsS tIm-∏n-bpw k-ln-Xw 17 \p ap-ºv Pn-√m bq-Øv t{]m-{Kmw Hm-^n-k¿, Pn-√m bp-h-P-\ tI{μw, d-h-\yq S-h¿, A-©mw-\ne, A-Sq¿ ]n.- - -H, ]-Ø-\w-Xn-´ F-∂ hn-em-k-Øn¬ A-t]-£ e-`n-°-Ww. t^m¨ : 04734˛221895.

-hn-Zym-`ym-km-\p-Iq-ey hn-X-c-Ww

dm-∂n: Pn-√-bn-se {]o-sa-{Sn-Iv ÿm-]-\-ß-fn¬ ]Tn-°p-∂ ]´n-I-h¿-K hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v \-S∏v A-[y-b-\ h¿-j-sØ hn-Zym`ym-k B-\p-Iq-ey-߃ A-\ph-Zn-°p-∂-Xn-\m-bn sl-Uv-amÿ-am¿ hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS hn-hc-߃ \n-›n-X t^m-d-Øn¬ dm-∂n tXm-´-a-Wn¬ {]-h¿-Øn°p-∂ Pn-√m ]-´n-I-h¿-K hn-Ik-\ Hm-^n-kn¬ e-`y-am-°n XpI ssI-∏-t‰-≠-Xm-sW-∂v ss{S_¬ U-h-e-]v-sa‚ v Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p. Iq-Sp-X¬ hn-h-c߃-°v Hm-^o-kp-am-bn _-‘s∏-S-Ww. t^m¨ : 04735˛227703.- -

Fw.--F¬.--F-bp-sS {]m-tZ-in-I hn-I-k-\ ^-≠v sN-e-h-gn-®v \n¿-an-® C-e-¥q¿ {Km-a-∏-©m-bØn-se ta-a-\-∏-Sn-˛-Nn-d-°¬ ]-Sn tdm-Un-s‚ D-Zv-Lm-S-\w sI in-h-Zm-k≥ \m-b¿ Fw.--F¬.-F. \n¿-h-ln-°p-∂p

sI.F-kv.BÀ.Sn.kn. _-kvÌm³-Uv 30\v ap-¼v ]-Wn- ]qÀ-¯n-bm¡p-w: a{´n Xn-cp-h-√: sI.F-kv.B¿.Sn.k n. _-kv Ãm≥-Uv Iw tjm-∏n-Mv tImw-π-Iv-kv 30\v ap-ºv ]-Wn]q¿-Øo-I-cn-°p-sa-∂v K-Xm-K-Xh-Ip-∏p-a-{¥n \n-b-a-k-`-bn¬ {]-kv-Xm-hn-®-Xm-bn am-Xyp Sn tXm-a-kv Fw.F¬.F.A-dn-bn®p. \n¿-am-Ww C-g-bp-∂-Xp kw_-‘n-®v Fw.F¬.F.bp-sS t Nm-Zy-Øn-\v a-dp-]-Sn-bm-bm-Wv a{¥n-bp-sS {]-kv-Xm-h-\. 2010 H-tŒm-_¿ c-≠n-\m-Wv k-ap-®-b-Øn-s‚ ]-Wn-Iƒ-°mbn apw-ss_ \-tc-jv t{S-tU-gv-kv F-∂ I-º-\n-bp-am-bn I-cm¿ H∏n-Sp-∂-Xv.18 am-k-am-bn-cp-∂p I m-em-h-[n. ÿ-ew hn-´p-In-´m-\p-≠m-b Xm-a-kw,Km-tc-Pn-s‚ ^u-t≠j≥ \o-°w-sN-øm-\pw {]-[m-\ sI-´n-Sw s]m-fn-°m-\pw Xm-a- \n¿-am-Ww ]q¿-Øn-bm-hp-∂ Xn-cp-h-√ sI.F-kv.B¿.Sn.kn. kw t\-cn-´-Xpw ]-Wn-ssh-In-∏n- _-kv Ãm≥-Uv Iw tjm-∏n-Mv tImw-π-Iv-kv

®-Xm-bn a-{¥n {]-kv-Xm-h-\bn¬ Nq-≠n-°m-´p-∂p. A-[n-Iw a-Æv \o-°p-∂-Xp-am-bn _-‘s∏-´v hn-Pn-e≥-kv tI-kv D-≠mbn-cp-∂p. πm-\n¬ aƒ-´n-π-Iv-kv Dƒ-s∏Sp-Øm≥ Xo-cp-am-\n-®-Xv C-S-bv°p-h-®m-Wv. Km-tc-Pv Iw A-Uvan-\n-kv-t{S-‰o-hv tªm-°n-se dqap-I-fp-sS L-S-\-bn-epw C-S-bv°v am-‰w-h-cp-Øn. Sm-¶n-\v Ip-gnsb-Sp-Ø-t∏m-gp-≠m-b a-Æv \o°p-∂-Xn-\pw Im-e-Xm-a- -sa-SpØp. ]p-d-Øv I-Æm-Sn C-Sp-∂-Xv kw-_-‘n-®p-≈ πm-\n-epw am‰w h-cp-Øn-bn-´p-≠v. 5 Fw.Fw. I-\-ap-≈ dn-^v-e-Iv-tkm •m- mWv C-t∏mƒ \n-›-bn-®n-cn-°p∂-Xv. 42 tIm-Sn-tbm-fw cq-]m sNe-hn-em-Wv _n.H.Sn.hy-h-ÿ-{]Im-cw k-ap-®-bw ]-Wn-bp-∂-Xv.

]-Ø-\w-Xn-´: {]-Xn-`m tIm-f-Pn\v t\-tc B-{I-a-Ww \-S-Øp-Ibpw hn-Zym¿-Yn-\n-°v ]-cn-t°¬°p-I-bpw sN-bv-X kw-`-h-Ø n¬ P-\-Io-b {]-Xn-tcm-[ k-an-X n Pn-√m I-Ωn-‰n {]-Xn-tj-[n-®p. hn-Zym¿-Yn cm-{„o-b-Øn-s‚ a-dhn¬ \-S-Øp-∂ C-Ø-cw km-apln-I hn-cp-≤ {]-h¿-Ø-\-ß-sf H-cp P-\m-[n-]-Xy k-aq-l-Øn-\v Aw-Ko-I-cn-°m≥ I-gn-bn-s√∂pw, C-Ø-cw {]-h¿-Ø-\-߃ B-h¿-Øn-°n-s√-∂v \n-b-a-]me-I¿ D-d-∏v h-cp-Ø-W-sa-∂pw A-h¿ B-h-iy-s∏-´p. Pn-√m ]uc-k-an-Xn P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n cm-a-N-{μ≥ \m-b¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. tbm-K-Øn¬ Pn-√m ssh-kv {]-kn-U‚ v tPm¿-Pv am-Xyp A[y-£-X h-ln-®p. ap-≠p-tIm-´°¬ kp-tc-{μ≥, F-kv cm-Poh≥, ap-c-fo-[-c Ip-dp-∏v A-\p-]a, F-kv cm-[m-a-Wn, sI Fw cm-

Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: B‚nss]-dkn sk¬ t]m-en-kv D-tZym-Kÿ-cpw dm-∂n t]m-en-kpw kwbp-‡-am-bn \-S-Øn-b sd-bvUn¬ dm-∂n P-Mv-j-\v k-ao-]w km-tcm ho-Un-tbm-kv I-S \-SØn-h-∂ ]-g-h-ßm-Sn B-\-Ø-d km-tcm hn-lm-dn¬ km-_p-hns\ 25 Hm-fw A-«o-e kn.-Un Ifpw , 200˛ Hm-fw ]-I¿-∏-h-Im-ian-√m-Ø hym-P kn.-Un-I-fp-ambn A-d-Ãv sN-bv-Xp. Zy-iyw, _m-

tbm-Kw \-S¯ - n tIm-∂n:Z-£n-W tI-cf - m Pw-Cuø-Øp¬ D-ea - m tIm-∂n Xm-eq-°v I-Ωn-‰n tbm-Kw tN¿-∂p. lp-kbv≥ au-eh - n D-ZL v- m-S\ - w \-SØ - n. tIm-∂n i-d^ - p¬ C-kve - m-a a-Zvd - k-bn¬ Iq-Sn-b tbm-KØ - n¬ {]kn-U‚ v F-®v Fw l-\o-^m aue-hn A-[y-£X - h-ln-®p. Xm-eq°v sk-{I-´-dn lm-^n-kv kn-dm÷o-±o≥ au-e-hn kw-km-cn-®p. A-\p-Im-en-I hn-jb - ß - f - n¬ kap-Zm-b ]-fin-X≥-am¿ A-h-ktcm-Nn-X-am-bn H-cp-an-°-W-sa-∂v tbm-Kw B-lzm-\w sN-bX v- p.

A-eh - ³-kv hn-Xc- W - w ]-Ø-\w-Xn-´: tIm-g-t©-cn Xmeq-°n-se Aw-K {K-Ÿi - m-eI - f - nse sse-{_-dn-b≥-am¿-°p-≈ 2013˛14 h¿-js - Ø c-≠mw K-Up A-e-h≥-kv 17\v cm-hn-se 10 apX¬ I-Æ-¶-c-bn-ep-≈ Iu¨kn¬ Im-cym-e-b-Øn¬ hn-X-cWw sN-øpw. ]p-kv-X-I hn-X-c-W c-Pn-ÿ, lm-P¿ _p-°v, {K-Ÿi - m-e ko¬ F-∂n-h-bp-am-bn sse-{_-dn-b≥am¿ t\-cn-´v lm-P-cm-bn sN-°v ssI-∏-‰-W-sa-∂v sk-{I-´-dn tkm-ac - m-P≥ A-dn-b n-®p.

hn-ZymÀ-Yn cm-{ão-b-¯n-\v A-]-am-\w: Imw]kv {^−v ]-Ø-\w-Xn-´: kw-ÿm-\ hym-]-am-bn ]Tn-∏p-ap-S-°n-bXn-s‚ `m-K-am-bn Pn-√-bn¬ Fkv.-F-^v.-sF {]-h¿-Ø-I¿ ]Ø-\w-Xn-´ {]-Xn-`m tIm-fPn¬ A-{I-aw \-S-Øp-I-bpw hn-Zym¿-Yn-\n-°v ]-cn-t°¬°m≥ C-S-bm-b kw-`-hw hnZym¿-Yn cm-{„o-b-Øn-\v A-]am-\-am-sW-∂v Imw-]-kv {^P, cm-P≥ ]-Sn-b-d, cm-tP-{μ≥ hb-e, Sn Fw kp-\n¬-Ip-am¿, Sn F-®v kn-dm-÷p-±o≥, hn-t\m-Zv Cf-sIm-≈q¿, d-Pn a-e-bm-e-∏p-g, _n-Pp G-{_-lmw, sI Pn A-\ n¬-Ip-am¿, _n-Pp G-{_-lmw t Pm¿-Pv kw-km-cn-®p. B-{I-a-Wß-fn¬ F-bn-Uv-tkm Pn-√m IΩn-‰n-bpw {]-Xn-tj-[n-®p. tbm-KØn¬ Pn-√m sk-{I-´-dn e-£v-an

≠v Pn-√m I-Ωn-‰n B-tcm-]n®p. tbm-K-Øn¬ Imw-]-kv {^≠v Pn-√m {]-kn-U‚ v Pn-√m {]-kn-U‚ v F-kv ap-l-Ω-Zv dmjn-Zv A-[y-£-X h-ln-®p. ssh-kv {]-kn-U‚ v ap-_o-\, sk-{I-´-dn A≥-km¿ ]-¥-fw, \n-jm-Zv, \-_o¬ kw-km-cn®p. B¿ ti-J¿ A-[y-£-X h-ln®p. s]¨-Ip-´n-sb B-{I-an-® F-kv.-F-^v.s-- F. \-S-]-Sn-bn¬ sI.-F-kv.-bp. Pn-√m I-Ωn-‰n {]Xn-tj-[n-°®p. tbm-K-Øn¬ Pn√m {]-kn-U‚ v tkm-Wn tPm-kv A-[y-£-X h-ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn A-^v-k¬ hn sj-bvJv, Fw F-kv {io-\m-Yv, cm-lp¬ kw-km-cn-®p.

F-Ìm-»n-jv-saâv _n-Ãn-se A-]m-I-X ]-cn-l-cn-¡-Ww: em-_v Hm-tW-gv-kv A-tkm-kn-tb-j³

ZÀ-Lm-kv £-Wn-¨p

15, 16 Xn-¿-Xn-I-fn ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw

sa-Un-°¬ e-t_m-d-´-dn Hm-tW-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ s]m-Xp-tbm-Kw kw-kv-Ym-\ sk-{I-´-dn A-e-Iv-kv F-{_-lmw D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p fw t]-cm-Wv Po-hn-°p-∂-Xv. C- Xp-tbm-Kw kw-kv-Ym-\ sk-{I-´Xn¬ X-s∂ `q-cn-`m-K-hpw h-\n- dn A-e-Iv-kv G-{_-lmw D-Zv-LmX-I-fm-Wv. _n¬ \-S-∏m-Ip-∂ ]- S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m sk-{I-´-dn A-\n¬ sI £w tcm-Kn-Iƒ ]-cn-tim-[-\-bv°m-bn D-b¿-∂ Xp-I \¬-tI- c-hn A-[y-£-X h-ln-®p. kwkv-Ym-\ tPm-bn‚ v sk-{I-´-dn ≠n h-cpw. _n-√n-se A-]m-I-X ]-cn-l- _n-t\m-bn tPm¨, ta-J-em cn-°-sa-∂m-h-iy-s∏-´v kw-kv- sk-{I-´-dn F≥ Fw am-Xyp, hymYm-\ I-Ω-‰n t\-Xr-Xz-Øn¬ ]m-cn hy-h-km-bn k-an-Xn Pn-√m25\v sk-{I-´-dn-tb-‰v am¿-®pw sk-{I-´-dn A-_v-Zpƒ a-\m-^v [¿-W-bpw \-S-Øpw.-Pn-√m s]m- kw-km-cn-®p.

IÀ-j-I k-¼À-¡ ]-cn-]m-Sn s\-Sp-{ºw:£o-c hn-I-k-\ h-Ip-∏n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ s\-Sp-{ºw Cu-Ãv £o-c- kw-L-Øn¬ 17\v cm-hn-se 10\v I¿-j-I k-º¿-° ]cn-]m-Sn \-S-Øpw. ip-≤-am-b ]m-ep¬-∏m-Z-\w, \-√ ]m¬ \-√ hn-e F-∂o hn-j-b-ß-fn¬ N¿-®m ¢m-kp-≠m-Ipw. s\-Sp-{ºw £o-c kwL-Øn¬ 19\v cm-hn-se 10\v \-S-Øp-∂ I¿-j-I º¿-° ]-cn-]m-Snbn¬ C-‘-\ £m-a-Øn-\v im-iz-X ]-cn-lm-cw _-tbm-Kym-kv- , Xo‰-∏p¬-Ir-jn hn-j-b-ß-fn¬ ¢m-kv \-S-°pw.

Hm-]-td-j³ Ip-t_-c: tI-sk-Sp-¯p Np-¶-∏m-d: Hm-]-td-j≥ Ip-t_-c {]-Im-cw \-S-Øn-b ]-cn-tim-[-\bn¬ A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S-]m-Sv \-S-Øn-b-Xn-\v ]-cn-bm-cw Xm-a-ct»-cn¬ d-Pn-s°-Xn-sc(43) Io-gv-hm-bv-]q-cv t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øp. sN-°pw aq-∂v ap-{Z-∏-{X-ß-fpw ]n-Sn-s®-Sp-Øp.

A-¨m-dn t]m-epw Pm-Xn {]-hÀ-¯n-¡p-¶ cm-Pyw: Ko-hÀ-Ko-kv amÀ Iq-dn-tem-kv Xn-cp-h-√: A-®m-dn¬ t]m-epw Pm-Xn {]-h¿-Øn-°p-∂ cm-Py-amb-Xn-\m-em-Wv Zn-√n s]¨-Ip-´nbp-sS Im-cy-Øn¬ cm-Py hym-]I-am-bn sX-cp-hn-e-dn-ßn-b C��y≥ k-aq-lw, bp.-]n-bn-se s]¨-Ip-´n-I-fp-sS Im-cy-Øn¬ \n-i-_v -Z-cm-b-sX-∂v Ko-h¿-Kokv am¿ Iq-dn-tem-kv sa-{Xm-s]meo-Ø -A-`n-{]m-b-s∏-´p. "D-Ø ¿ {]-tZ-iv H-cp tNm-Zyam-hp-tºmƒ'- F-∂ X-e-hm-NI-Øn¬ D-Ø¿ {]-tZ-in¬ kvv-

{Xo-Iƒ-°pw Z-en-Xv s]¨-Ip-´nIƒ-°pw t\-sc h¿-[n-®v h-cp-∂ ssew-Kn-I sIm-e-]m-X-I-Øns\-Xn-tc I-f¿ t]m-b-{Sn Iƒ-®d¬ t^m-dw Xn-cp-h-√-bn¬ {]Xn-tj-[ k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. I-hn kn F-kv cm-tP-jv A[y-£-X h-ln-®p. C-©-°m-Sv _m-e-N-{μ≥, G-I-e-hy≥, Sn Fw k-Xy≥, I-hn Fw B¿ tcWp-Ip-am¿ kw-km-cn-®p.

_-dm-A-¯v 14\v ]-Ø-\w-Xn-´: i-Av-_m≥ 15 (_-dm-A-Øv Zn-\w) 14\v Bbn-cn-°p-sa-∂v Z-£n-W tI-cfm Pw-Cu-ø-Øp¬ D-e-am Pn√m I-Ωn-‰n hm¿-Øm-Ip-dn∏n¬ A-dn-bn-®p.

3

Pn-Ã-bn Bânss]-d-kn sd-bv-Uv; H-cmÄ A-d-ÌnÂ

hn-ZymÀ-Yn-\n-sb ]-cn-t¡Â-¸n-¨ kw-`-hw: km-aq-ln-Ihn-cp-² {]-hÀ-¯-\sa¶v

]-Ø-\w-Xn-´: kw-kv-Ym-\ k¿°m¿ \n-b-a-k-`m k-tΩ-f-\Øn¬ A-h-X-cn-∏n-°m≥ D-t±in-®n-cn-°p-∂ ¢n-\n-°¬ F-Ãmªn-jv-sa‚ _n-√n-se A-]m-I-X ]-cn-l-cn-°-W-sa-∂v sa-Un]-Ø-\w-Xn-´: Pn-√m s{]m-t_°¬ e-t_m-d-´-dn Hm-tW-gv-kv j≥ Hm-^n-kv D-]-tbm-K-Øn-\v A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m I-Ω\-S-∏p km-º-Øn-I h¿-jw Sm- ‰n B-h-iy-s∏-´p. Iv-kn s]¿-an-‰p-≈ hm-l-\w hme-t_m-d-´-dn D-S-a-I-tfm-tSm S-I-bv-°v \¬-Ip-∂-Xn-\v Xm¬- Cu cw-K-sØ hn-Z-Kv-[-tcm-tSm ]-cy-ap-≈-h-cn¬ \n-∂pw a¬-k- Iq-Sn-bm-tem-N-\ \-S-Øm-sX, c kz-`m-h-ap-≈ Z¿-Lm-kp-Iƒ tI-{μ-k¿-°m¿ 2010 ¬ ]m-km£-Wn-®p. °n-b \n-b-a-Øn-s‚ Np-h-Sp-]nZ¿-Lm-kv t^m-dw 417 cq-]Sn-®m-Wv C-t∏mƒ kw-kv-Ym-\ bv-°v an-\n kn-hn¬ tÃ-j≥ k¿-°m¿ ¢n-\n-°¬ F-Ãm-ªn\m-emw-\n-e-bn¬ {]-h¿-Øn-°p- jv-sa‚ v _n¬ A-h-X-cn-∏n∂ s{]m-t_-j≥ Hm-^n-kn¬ °m≥ D-t±-in-°p-∂-Xv. \n-∂pw 20 D-®-°v H-cp a-Wn-hC-Xn¬ ]-e \n¿-tZ-i-ß-fpw sc e-`n-°pw. Z¿-Lm-kp-Iƒ 20 {]m-tbm-Kn-I-a-√. \n-b-aw \-S-∏n\v D-®-°v c-≠p-h-sc kzo-I-cnem-°n-b kw-kv-Ym-\-sØ `q-cn°pw. t^m¨ : 0468˛-2325242.- - `m-Kw e-t_m-d-´-dn-I-fpw A-S-®p]q-t´-≠n h-cpw. 15,000 ]m-cm-saUn-°¬ kv-Ym-]-\-ß-fm-Wv kw-kv-Ym-\-Øp-≈-Xv. C-Xn-s\ B-{i-bn-®v ]-Xn-\m-bn-c-tØm]-Ø-\w-Xn-´: 110 sI hn I°m-Sv-˛-]-Ø-\w-Xn-´ sse-\n ¬ A-‰-Ip-‰ ]-Wn-Iƒ \-S-°p∂-Xn-\m¬ 15, 16 Xn-ø-Xn-I-fn ¬ ]-Ø-\w-Xn-´ k-_v tÃ-j\n¬ \n-∂p-≈ 11 sI.-hn. ]Ø-\w-Xn-´ Tu¨ ^o-U-dns‚-bpw I-S-a-\n-´ ^o-U-dn-s‚bpw, 33 sI.--hn. dm-∂n-˛-s]-cp\m-Sv k-_v tÃ-j-\n¬ \n-∂p≈ 11.- - -sI.--hn. Tu¨ ^o-Udn-s‚-bpw 33 sI.--hn. tIm-∂n k-_v tÃ-j-\n¬ \n-∂p-≈ ]q-¶m-hv, tIm-∂n Tu¨, XÆn-tØm-Sv 11 sI.-hn. ^o-U-dns‚-bpw ]-cn-[n-bn¬ h-cp-∂ ÿ-e-ß-fn¬ cm-hn-se F-´p ap-X¬ ssh-Io-´v B-dv h-sc ]q¿-Æ-am-tbm,`m-Ko-I-am-tbm ssh-Zyp-Xn hn-X-c-Ww X-S- s∏-Sp-sa-∂v ]-Ø-\w-Xn-´ {Sm≥-kv-an-j≥ Un-hn-j≥ FIv-kn-Iyq-´o-hv F≥-Pn-\o-b¿ A-dn-bn-®p. a-√-∏-≈n: I-dp-I-®m¬, Ip-º\m-Sv F-∂o 33 sI.--hn. ^o-Udp-I-fn¬ C-∂p cm-hn-se H-ºXv ap-X¬ ssh-Io-´v A-©v hsc a-√-∏-≈n k-_v kv-t‰-j\n¬ \n-∂p-≈ ssh-Zyp-Xn apS-ßpw.

C-e¥ - q¿: Fw.--F¬.--Fb - p-sS { ]mtZ-in-I hn-Ik - \ - ^-≠v sN-eh - gn-®v \n¿-an-® C-e-¥q¿ {Km-a-∏©m-b-Øn-se ta-a-\-∏-Sn-˛-Nn-d°¬ ]-Sn tdm-Un-s‚ D-ZL v- m-S\ - w sI in-h-Zm-k≥ \m-b¿ Fw.-F¬.--F. \n¿-h-ln-®p. ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v F-kv kp-[¿-a A-[y-£X - h-ln-®p. Aw-Kw H X¶-®≥, Fw _n k-Xy≥, kmwk¨ sX-t°-Xn¬ kw-km-cn-® p.

koTTAYAM/PTA

ey-Im-e-k-Jn, H-cp C-¥y≥ {]W-b-I-Y, ]-d-¶n-a-e, G-gp- kp-μc-cm-{Xn-Iƒ Xp-S-ßn-b a-e-bm-fkn-\n-a-Iƒ ]n-Sn-s®-Sp-°-s∏-´ hym-P kn.-Un-I-fn-ep-≠m-bn-cp∂p. B‚n ss]-d-kn sk¬ t]men-kv kp-{]-≠v _n h¿-Ko-kn-\v e-`n-® c-l-ky-hn-h-c-Øn-s‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ sU-]yq-´n t]men-kv kp-{]-≠v F-kv sd-^o-°ns‚ \n¿-t±-i-{]-Im-cw B‚n

ss]-d-kn sk¬ ]-Ø-\w-Xn-´ t\m-U¬ Hm-^n-k¿ tPm¿-Pv sI km-ap-th-epw dm-∂n tÃ-j\n-se t]m-en-kv D-tZym-K-ÿcpw sd-bv-Un¬ ]-s¶-Sp-Øp. h-cpw-Zn-h-k-ß-fn-epw hym-P kn.-Un-I-fpw A-«o-e kn.-Un-Ifpw I-s≠-Sp-°p-∂-Xn-\p-f-f sdbv-Uv kw-ÿm-\ hym-]-I-am-bn \-S-Øp-sa-∂v B‚n ss]-d-kn sk¬ t]m-en-kv kq-{]-≠v A-dnbn-®p.

Npcp¡¯nÂ

]-Ø-\w-Xn-´ I-e-Œ-td-‰n¬ F-kv.-_n.-Sn-bp-sS F.-Sn.-Fw. Iu≠¿ Pn-√m I-e-Œ¿ F-kv l-cn-In-tjm¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

I-e-Î-td-än F.-Sn.-Fw.- Xp-S-§n

]-Ø-\w-Xn-´: I-e-Œ-td-‰n¬ F-kv.-_n.-‰n-bp-sS F.--Sn.-Fw. {]h¿-Ø-\-am-cw-`n-®p. Pn-√m I-e-Œ¿ F-kv -l-cn-In-tjm¿ D-ZvLm-S-\w \n¿-h-ln-®p. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v k-Pn Nm-t°m, F.- - -Un.-Fw hn -B¿ -hn-t\m-Zv, F-kv.-_n.--Sn. A-kn- v P-\-d¬ amt\-P¿ tP-°-_v Pn s^≥, ]n.- - -_n.-F-kv {_m-©v am-t\P¿ tSm-Wn tP-°-_v kw-_-‘n-®p.- -

\-S-]-Sn kzo-I-cn-¡-Wsa¶v

]-Ø-\w-Xn-´: ap≥ Pn-√m t]m-en-kv ta-[m-hn cm-lp¬ B¿ \m-b¿ Izm-dn D-S-a-I-fn¬ \n-∂pw tIm-g hm-ßp-∂p-sh-∂ t]m-en-kv C‚-e-P≥-kv dn-t]m¿-´n-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ iIvv-X-am-b \-S-]-Sn kzo-I-cn-°-W-sa-∂v bq-Øv tIm¨-{K-kv ]Ø-\w-Xn-´ ]m¿-e-sa‚ v I-Ωn-‰n {]-kn-U‚ v tdm-_n≥ ]-cp-ae B-h-iy-s∏-´p. \n-b-aw ]-cn-]m-en-t°-≠ D-∂-X t]m-en-kv D-tZym-K-ÿ≥ X-s∂ C-Ø-c-Øn-ep-≈ B-tcm-]-W-ß-fn¬ G¿-s∏-Sp-∂-Xv Ku-c-h-am-bn Im-W-Ww. Cu-°m-cy-Øn¬ am-Xr-Im-]-c-am-b \-S-]-Sn kzo-I-cn-°m≥ B-`y-¥-c h-Ip-∏v X-øm-dm-h-W-sa∂pw A-t±-lw ]-d-™p.

]T-\ in-_n-cw kw-L-Sn-¸n-¨p Imw]kv {^≠v am-K-kn-≥ A-Xn-Po-h-\bpsS hm¿-jn-I ]-Xn-∏n-s‚ ]-¥-fw G-cn-bm hn-X-c-Ww, Pn-√m k-an-Xn-bw-Kw kp-a-bv°v \¬-In Pn-√m {]-kn-U‚ v F ap-l-Ω-Zv dm-jn-Zv \n¿-h-ln-°p-∂p

kÀ-¡mÀ dn-hyq s]-äo-j³ \Â-I-Ww Xn-cp-h-√: a-X-\yq-\-]-£ k-apZm-b-߃ \-S-Øp-∂ ÿm-]-\ß-fn¬ kw-h-c-W X-Xzw ]m-ent°-≠-Xn-s√-∂ kp-{]ow tIm-SXn hn-[n-s°-Xn-tc k¿-°m¿ dnhyq s]-‰o-j≥ \¬-In kw-h-cWw ]p-\-ÿm-]n-°-W-sa-∂v tI-c-fm tN-c-a¿ kw-Lw 39mw kw-ÿm-\ k-tΩ-f-\w B-h-iys∏-´p. ]-´n-I Pm-Xn, h¿-K P-\hn-`m-K-ß-fp-sS `-c-W-L-S-\m-]-

c-am-b A-h-Im-i-߃ kw-c£n-°m≥ k¿-°m¿ X-øm-dm-hW-sa-∂pw tbm-Kw B-h-iy-s∏´p. {]-kn-U‚ v F≥ sI A-\n¬Ip-am¿ A-[y-£-X h-ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n F≥ tKm-]n-Zm-kv {]-ta-bw A-h-X-cn∏n-®p. sI ]n sN-√-∏≥, F-_n B¿ \o-ew-t]-cq¿, F≥ cm-Pp, X-¶-Ω c-ho-{μ≥, F≥ kn tKm]n kw-km-cn-®p.

tIm-g-t©-cn: `m-jm kw-kv-Im-c ]-cn-t]m-j-W ]-cn-]m-Sn-Ifp-sS `m-K-am-bn tIm-g-t©-cn ta-ep-I-c Fw.-Sn.-F¬.-]n. kv-Iqfn¬ a-t\m-Pv-Rw A-ar-Xw a-e-bm-fw ]T-\ in-_n-cw kw-LSn-∏n-®p. tUm. ]n l-cn-Ir-jv-W≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. kv-Iqƒ sl-Uv-an-kv-{S-kv tim-im-Ω ^n-en-∏v A-[y-£-X h-ln-®p. F hn am-[-h≥-Ip-™v, a-t\m-Pv I-f-cn-°¬, A-\q]v D-Æn-Ir-jv-W≥, kp-am tPm¨, `m-Ky sI \m-b¿ kw-kmcn-®p.

A-an-X Iq-en Cu-Sm-¡p-¶p

a-√-∏-≈n: ]m-N-I-hm-X-I hn-X-c-W G-P≥-kn-Iƒ ho-Sp-Ifn¬ kn-en≥-U¿ F-Øn-°p-∂-Xn-\v A-an-X-Xp-I h-≠n-°qen C-\-Øn¬ Cu-Sm-°p-∂-Xm-bn ]-cm-Xn. A-\p-h-Zn-°-s∏-´ Xp-I am-{Xw Cu-Sm-°m-\pw A-Xn-\v c-ko-Xv \¬-Im-\pw \-S]-Sn th-W-sa-∂v a-\p-jym-h-Im-i kw-c-£-W tk-\ B-hiy-s∏-´p.-D-]-t`m-‡m-hn-s‚ Xm¬-∏-cy-a-\p-k-cn-®v G-P≥-kn Xn-cs™-Sp-°m≥ kw-hn-[m-\w th-W-sa-∂pw tbm-Kw \n¿-tZ-in®p. ta-J-em sk-{I-´-dn kn kn a-Øm-bn, ap-c-fo-[-c≥ D-ÆnØm≥, J-Pm-©n Un Pn \m-b¿ kw-km-cn-®p.

A\-[n-IrX sdbnÂth Sn¡-äv Iu−À; aq¶p-t]À Ad-Ìn Xn-cp-h-√: sh-Æn-°p-fw ]m-´°m-e P-Mv-j-\n¬ A-£-b sk‚¿ tI-{μ-am-°n 9 am-k-°me-am-bn {]-h¿-Øn-®p h-cp-∂ sdbn¬-th Sn-°-‰v dn-k¿-th-j≥ Iu-≠-dn¬ sd-bn¬-th D-tZym-Kÿ¿ \-S-Øn-b an-∂¬ ]-cntim-[-\-bn¬ 42,000 cq-]-bpw 28 Sn-°-‰p-I-fp-a-S-°w aq-∂p t]-sc B¿.Un.F-^v. A-d-Ãv sN-bvXp. sNm-Δm-gv-N 11 a-Wn-tbm-sSbm-bn-cp-∂p A-d-kv-‰v, Cu Iu≠¿ tI-{μo-I-cn-®v A-\-[n-Ir-Xam-bn sd-bn¬-th Sn-°-‰v F-SpØp-\¬-Ip-∂p F-∂v sd-bn¬th C‚-en-P‚ v-kn-\p e-`n-® hnh-c-a-\p-k-cn-®v Un-hn-j-\¬ sIm-ta-gv-ky¬ am-t\-P¿ Acp¨ tXm-a-kv, No-^v sIm-ta-gvky¬ C≥-kv-s]-Œ¿ {]-kq¨ F-kv Ip-am¿, B¿.]n.F-^v kn.sF. ]n tk-Xp-am-[-h≥, B¿.]n.F-^v A-kn. k-_v C≥kv-s]-Œ¿ B¿ hn-P-b-Ip-am¿ F-∂n-h-c-S-ßp-∂ kw-L-am-Wv {]-Xn-I-sf A-d-ÃpsN-bv-X-Xv. CS-\n-e-°m-c-\pw H-∂mw {]-Xn-bpam-b ]p-d-a-‰w I-hp-ßw-{]-bm¿ Xm-Wp-h-√n¬ sX-t°-Xn¬ kn\p (26), c-≠mw {]-Xn A-£-b

\v sd-bn¬-sh-bp-sS bm-sXm-cp Aw-Ko-Im-c-hp-an-s√-∂v sd-bn¬th A-[n-Ir-X¿ hy-‡-am-°n. sh-Æn-°p-f-sØ Hm-^n-kn¬ \S-∂ sd-bv-Un¬ Iw-]yq-´-d-S-°-ap≈ tc-J-Iƒ B¿.Un.F-^v. ]nSn-s®-Sp-Øn-´p-≠v. B¿.Un.F-^v. Xn-cp-h-√ tIm-S-Xn-bn¬ C-∂-se lm-P-cm°n-b {]-Xn-I-sf 14 Zn-h-k-tØ°v dn-am‚ v sN-bv-Xp. dn-am‚n-emb {]-Xn-I-sf tIm-S-Xn-°p ]p-dtØ-°v sIm-≠p-h-cp-∂ k-a-bw {]-Xn-I-fp-sS t^m-t´m-sb-Sp°m≥ {i-an-® a-t\m-c-a t^m-t´m{Km-^¿ \n-Jn¬ cm-Pn-\p t\-sc {]-Xn-I-fp-sS _-‘p-°ƒ I-tø‰-{i-aw \-S-Øn. Iym-a-d X-´nsØ-dn-∏n-°m-\m-Wv {i-an-®-Xv. am-[y-a-{]-h¿-Ø-I-cpw {]-Xn-I{]Xn-Iƒ Xn-cp-h-√ tIm-S-Xn-bn¬ \n∂p ]pd-tØ°v hcp∂p fp-sS _-‘p-°-fpw A¬-]-t\sk‚¿ D-S-a-Iq-Sn-bm-b sh-Æn- Xv. \m-emw {]-Xn-bm-b C-bmƒ H- cw hm-°p-X¿-°-Øn-\v C-S-bm°p-fw ap-√-aw-K-ew Sn Ip-cy≥ fn-hn-em-Wv. kp-c-`n {Sm-h¬-kn- °n. (46) a-I≥ ª-k≥ (21) F-∂n-hcm-Wv A-d-Ãn-em-b {]-Xn-Iƒ. tIm-´-bw tI-{μ-am-°n kp-c-`n {Sm-h¬-kv F-∂ ÿm-]-\w \-SØp-∂ {]-k-∂-Ip-am¿ F-∂-bmfp-sS C‚¿-s\-‰v A-{U-kv D-]tbm-Kn-®m-Wv C-h¿ Sn-°-‰p-Iƒ Hm¨-sse-\m-bn F-Sp-Øn-cp-∂-


Thejas Epaper pathanamthitta Edition 2014-06-12