Issuu on Google+

{]mtZ-inIw

31 sabv 2014 i\n

≥-kv Hm-Un-t‰m-dn-bw: \m-Sy-{io \r-Ø kw-Ko-X hn-Zym-e-bw-˛kn¬-h¿ Pq-_n-en-˛ssh-Io-´v 3.-00  a-√-∏-≈n h-´-t»-cn¬ πm-k Hm-Un-t‰m-dn-bw: ko-\n-b¿ tNw-_¿ {]-Xn-`m k-‘y-˛-sshIo-´v 7.-00  Xn-cp-h-√ ap-\n-kn-∏¬ Su¨ lmƒ: tem-I ]p-I-bn-e hn-cp-≤ Zn-\m-N-c-W-Øn-s‚ Pn√m-X-e D-Zv-Lm-S-\w-˛-cm-hn-se 11.-00

ip-Nn-Xz ]-cn-tim-[-\: 28 Øm-]-\-§Ä-¡v t\m-«nkv \Â-In

Kp-cp-tZ-h a-µn-cw B-{I-an-¨p sIm-Sp-a¨: A-ßm-Sn-°¬ sX°v F-kv.-F≥.--hn l-b¿-sk-° ≥-U-dn kv-Iqƒ A-¶-W-Øn-se Kp-cp-tZ-h a-μn-cw A-⁄m-X¿ B-{I-an-®p. Kp-cp-tZ-h {]-Xn-a-bpsS h-i-ß-fn-se •m-kp-Iƒ Fdn-™p X-I¿-Øp. kv-Iq-fn-s‚ aXn¬ Nm-Sn-°-S-∂m-Wv B-{I-aWw \-S-Øn-b-sX-∂p I-cp-Xp∂p. s]m-´n-b •mkv Nn-√p-Iƒ Kp-cp-tZ-h a-fi-]-Øn-\p-≈nepw ]p-d-Øp-am-bn Nn-X-dn-°n-S°p-I-bm-Wv. F-dn-bm-\p-]t- bm-Kn-® h-en-b sa-‰-ep-Iƒ k-ao-]-Øp X-s∂ In-S-∏p-≠v. kw-`-h-a-dn-™v P-\{]-Xn-\n-[n-If - pw cm-{„o-b t\-Xm°-fpw hn-hn-[ k-ap-Zm-b t\-Xm°-fpw kw-`-h-ÿ-e-sØ-Øn. sIm-Sp-a¨ t]m-en-kv tI-sk-SpØp. hn-ce - S- b - m-f hn-ZK - v[ - ¿ ]-cntim-[\ - \-SØ - n. --

3

B-À.-F-kv.-F-kv-þ-bp-h-tamÀ-¨ sI-«n-S \nÀ-am-W-¯n-\v H-cp tIm-Sn cq-] Iq-Sn \Â-Ip-w: kw-LÀ-jw; A-©p-t]À-¡v Fw.--FÂ.-F ]-cn-¡v

]cn-]mSn  ]-Ø-\w-Xn-´ sk‚ v Ão-^

]-Ø-\w-Xn-´: a-g-°m-e tcm-K{]-Xn-tcm-[ {]-h¿-Ø-\-߃ Du¿-Pn-X-am-°p-∂-Xn-s‚ `m-Kam-bn C-e-¥q¿ {Km-a ]-©m-bØn-s‚-bpw km-aq-ln-Im-tcm-Ky tI-{μ-Øn-s‚-bpw kw-bp-‡m-`nap-Jy-Øn¬ B-tcm-Ky ip-Nn-Xz ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn. ip-Nn-Xzw ]m-en-°m-Ø 17 tlm-´-ep-Iƒ°pw a-’y-˛-k-ky am¿-°-‰n--se 11 ÿm-]-\-߃-°pw t\m-´n--kv \¬-In. ]-©m-b-Øv {]-kn-U ‚ v F-kv k -- p-[¿-Ω, sl¬-Øv kq-∏¿-ssh-k¿ _n-Pp tKm-]me-Ir-jv-W≥, sl¬-Øv C≥-kvs]-Iv-S¿ kn-dm-Pp-Zo≥ sh-≈m-∏≈n F-∂n-h¿ t\-Xr-Xzw \¬In.

koTTAYAM/PTA

tIm-g-t©-cn Pn-√m B-ip-]-{Xn-bn-se am-Xr-˛-in-ip tªm-°n¬ sI -in-h-Zm-k≥ \m-b¿ Fw.--F¬.--F-bp-sS {]m-tZ-in-I hn-I-k-\ ^-≠n¬ \n-∂v H-cp tIm-Sn cq-] sN-e-h-gn-®v \n¿-an-® aq-∂mw-\n-e-bp-sS D-Zv-Lm-S-\w B-tcm-Ky-a-{¥n hn F-kv- in-h-Ip-am¿ \n¿-h-ln-°p-∂p

tIm-g-t©-cn: tIm-g-t©-cn Pn√m B-ip-]-{Xn-bn-se am-Xr-˛-inip tªm-°n¬ \m-emw \n-e \n¿an-°p-∂-Xn-\v H-cp tIm-Sn cq-] Iq-Sn A-\p-h-Zn-°p-sa-∂v sI -inh-Zm-k≥ \m-b¿ Fw.--F¬.-F ]d-™p. tImg-t©cn Pn√m Bip-]{Xn-bn¬ sIin-h-Zm-k≥ \mb¿ Fw.-F¬.-F-bpsS {]mtZ-inI hnI-k\ ^≠n¬ \n∂pw Hcp tImSn cq] sNe-h-gn®v \n¿an® amXr-˛-inip tªm°nse aq ∂mw \ne-bpsS DZvLm-S-\ tbmK-Øn¬ A-[y-£-X h-ln-® AUz.--sI.--in-h-Zm-k≥ \m-b¿ Fw.-F¬.-F ]-d-™p. Pn-√m B-ip]-{Xn-bn-se an-I-® Nn-In-¬km ku-I-cy-߃ P-\-߃ {]-tbm-

kÀ-¡mÀ ssl-kv-Iq-fp-I-fn e-l-cn hn-cp-² ¢-ºv cq-]o-I-cn-¡pw ]-Ø-\w-Xn-´: Pn-√-bn-se 54 k¿°m¿ ssl-kv-Iq-fp-I-fn-epw A[y-b-\ h¿-jm-cw-`-Øn¬ Xs∂ e-l-cn hn-cp-≤ ¢-∫p-Iƒ cq]o-I-cn-°m≥ Xo-cp-am-\-am-bn. Pn--√m I-e-Iv-S¿ F-kv.l -- -cn-Intjm-dn-s‚ A-[y-£-X-bn¬ tN ¿-∂ Pn-√m-X-e hym-P-a-Zy \n-b{¥-W k-an-Xn tbm-K-Øn-em-Wv Xo-cp-am-\w. ¢-∫v cq-]o-I-c-WØn-\v ap-t∂m-Sn-bm-bn Cu h¿j-sØ {]-h¿-Ø-\-߃ Bkq-{X-Ww sN-øp-∂-Xn-\v e-l-cn hn-cp-≤ ¢-∫v tIm- -Hm-Un-t\-‰-dmbn {]-h¿-Øn-°m≥ Xm¬-]-cyap-≈ A-[ym-]-I-cp-sS tbm-Kw Pq¨ 24 \v cm-hn-se 11 \v I-e-IvS-td-‰v tIm¨-^-d≥-kv lm-fn¬ Pn-√m I-e-Iv-S-dp-sS A-[y-£-Xbn¬ tN-cpw. t_m-[-h¬-°-c-Ww, t]mÿ \n¿-am-Ww, I-em-`n-cp-Nn-bp≈ hn-Zym¿-Yn-I-sf I-s≠-Øn tUm-Iyp-sa‚-dn \n¿-am-Ww, a-‰v I-em-]-cn-]m-Sn-Iƒ, Nn-{X c-N-\ F-∂n-h-bm-Wv {]-[m-\-am-bpw \-

S-∏m-°m-\p-t±-in-°p-∂-Xv. Pn-√bn-se F-√m kv-Iq-fp-I-fn-epw el-cn hn-cp-≤ ¢-∫v B-cw-`n-°p∂-Xn-s‚ ap-t∂m-Sn-bm-bm-Wv k¿-°m¿ ssl-kv-Iq-fp-I-fn¬ ¢-∫p-Iƒ B-cw-`n-°p-∂-Xv. \ne-hn¬ k¿-°m¿-˛-F-bv-U-Uv taJ-e-I-fn-em-bn 101 e-l-cn hn-cp≤ ¢-∫p-Iƒ F-Iv-ssk-kv hIp-∏n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ {]h¿-Ø-\w B-cw-`n-®n-´p-≠v. C-hbp-sS {]-h¿-Ø-\w ^-e-{]-Z-ambn ap-t∂m-´p-sIm-≠p-t]m-Ip-∂Xn-\p-≈ Xp-S¿ \-S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°p-∂-Xn-\pw tbm-K-Øn¬ Xo-cp-am-\-am-bn. Pn-√-bn¬ k-a-b-¢n-]v-X-X ]m-en-°m-sX Xp-d-∂p {]-h¿Øn-°p-∂ _m-dp-Iƒ-s°-Xn-sc \-S-]-Sn-sb-Sp-°p-∂-Xn-\v _-‘s∏-´ D-tZym-K-ÿ¿-°v Pn-√m If-Iv-S¿ \n¿-tZ-iw \¬-In. Iq-SmsX s]m-Xp-ÿ-e-ß-fn-se a-Zy]m-\w, A-\-[n-Ir-X a-Zy-hn¬-]\ Xp-S-ßn-b hn-j-b-ß-fn¬ kan-Xn Aw-K-߃ D-∂-bn-® ]-cm-

Xn-I-fn¬ \-S-]-Sn-sb-Sp-Øv dnt∏m¿-´v sN-øp-∂-Xn-\pw I-f-IvS¿ \n¿-tZ-in-®p.- e-l-cn hn-cp-≤ t_m-[-h¬-°-c-W {]-h¿-Ø-\߃ \-S-Øp-∂-Xn-\v F-Iv-sskkv D-tZym-K-ÿ-sc {]m-]v-X-cm°p-∂-Xn-\v F-Iv-ssk-kv h-Ip∏v Pq-Wn¬ {]-tXy-I ]-cn-io-e\ ]-cn-]m-Sn \-S-Øp-sa-∂pw ]-cnio-e-\-Øn-\v ti-jw Iq-Sp-X¬ hy-‡-am-b {]-h¿-Ø-\w kw-LSn-∏n-°p-sa-∂pw U-]yq-´n F-Ivssk-kv I-Ωo-j-W¿ kn.--kn.-tXm-a-kv A-dn-bn-®p. G-{]n¬ 29 ap-X¬ ta-bv 28 hsc-bp-≈ Im-e-b-f-hn¬ \n-tbmP-I a-Wv-U-ew X-e-Øn¬ \m-ev {]m-tZ-in-I P-\-Io-b k-an-Xn-Ifpw 35 ]-©m-b-Øp-X-e P-\-Iob k-an-Xn-I-fpw tN¿-∂p. 650 sdbv-Up-Iƒ \-S-Øn 82 tI-kp-I-fnem-bn 79 {]-Xn-I-sf A-d-Ãv sNbv-Xp. 12 en-‰¿ Nm-cm-bw, 172 en‰¿ hn-tZ-i-a-Zyw, 54 en-‰¿ A-cnjv-Sw, 120 {Kmw K-©m-hv, 4059 en‰¿ tIm-S F-∂n-h ]n-Sn-s®-Sp-

Øp. 1471 hm-l-\-߃ ]-cn-tim[n-®p. hn-tZ-i a-Zy-im-e-Iƒ 11, _m¿ tlm-´-ep-Iƒ 13, I-≈pjm-∏p-Iƒ 136 X-h-W ]-cn-tim[n-®p. F-Iv-ssk-kv h-Ip-∏n-s‚ {]-h¿-Ø-\-ß-sf Pn-√m I-e-IvS¿ A-`n-\-μn-®p. I-f-Iv-S-td-‰v tIm¨-^-d≥-kv lm-fn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn¬ F.--Un.-Fw hn.--B¿.--hn-t\m-Zv, Akn- v F-Iv-ssk-kv I-Ωo-jW¿ sI.--N-{μ-]m-e≥, U-]yq-´n Un.--Fw.-H tUm.--‰n A-\n-X-Ip-amcn, Ip-Spw-_-{io Pn-√m an-j≥ tIm--Hm-Un-t\-‰¿ F-kv km-_n¿ lp-ssk≥, hn-Zym-`ym-k U-]yq´n U-b-d-Iv-S¿ ]n F-kv am-Xyp, hym-P-a-Zy \n-b-{¥-W k-an-Xn Aw-K-ß-fm-b t`-j-Pw {]-k-∂Ip-am¿, ]-d-t°m-Sv {io-\n, cmP≥ ]-Sn-b-d, hm-f-Iw tPm¨, ]n.--hn.--F-{_-lmw, P-b-N-{μ≥ DÆn-Øm≥, ]n.--sI.--tKm-]n, t__n-°p-´n Um-\n-tb¬, tPm¨ tP-°-_v Xp-S-ßn-b-h¿ ]-s¶-SpØp.-

P-\-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂pw Fw.-F¬.-F A-`y¿-Yn-®p. am-Xr-˛-inip tªm-°n¬ en-^v-‰v ÿm-]n°p-∂-Xn-\v Pn-√m ]-©m-b-Øv ]-Ww A-\p-h-Zn-°p-sa-∂v Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v k-Pn Nm-t°m ]-d-™p. Pn-√m ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v sI.--Pn.--A-\n-X, Btcm-Ky-˛-hn-Zym-`ym-k ÿn-cw kan-Xn A-[y-£≥ A-Uz.--]-g-Ipfw a-[p, Pn-√m ]-©m-b-Øw-Kw _m-_p tPm¿-Pv, C-e-¥q¿ tªm°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v Gen-bm-Ω tbm-l-∂m≥, tIm-gt©-cn {Km-a∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v B-\n tPm-k-^v, tªm-°v ]-©m-b-Øw-Kw s_-∂n Ip-gn°m-e ]s¶-SpØp.

C-e-´qÀ hn-tÃ-tPm-^n-kv s]-t{Sm-sfm-gn-¨v I¯n-¡m³ {i-aw tIm-g-t©-cn: C-e-¥q¿ hn-t√tPm-^n-kv s]-t{Sm-sfm-gn-®v I Øn-°m≥ {i-aw. X-S- -s∏-SpØm-s\-Øn-b Po-h-\-°m¿-°v a¿-±-\w. C-∂-se ssh-Io-´v At©m-sS-bm-Wv kw-`-hw. tªm°v ]-©m-b-Øw-Kw {io-I-e lcn-bp-sS `¿-Øm-hpw tIm¨-{Kkv t\-Xm-hp-am-b sI Pn sd-Pnbm-Wv ss_-°n-se-Øn C-e¥q¿ hn-t√-tPm-^n-kn-se-Øn ssI-bn-ep-≠m-bn-cp-∂ H-cp Ip∏n s]-t{Smƒ hn-t√-tPm-^n-knsem-gn-®-Xv. Xo-sIm-fp-Øp∂Xp XS-™ Hm-^nkv Po-h-\-°mcm-b hn-t√-Pv A-kn-. hn-\-b≥, hn-t√-Pv-am≥ hn-I-emw-K-\m-b s\-_n F-∂n-h-sc a¿-±n-®-tijw Cbmƒ ss_-°n¬ I-b-dn c£s∏´p. t]m-en-kv A-t\z-jWw B-cw-`n-®p.--

hn-X-c-Ww sN-¿pw ]- Ø - \ w- X n- ´ : I- √ - d - I - S - h v Ejn ⁄m- \ - k m- [ - \ m- e - b w kXvv-kw-K k-an-Xn-bp-sS B-`n-apJy- Ø n¬ \m- s f D- ® - b v ° v H∂n-\v ]T-t\m-]-I-c-߃ hn-Xc-Ww sN-øpw. tZ-hn ⁄m-\m`-\n-jvT ]-cn-]m-Sn- D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.

Xn-cp-h-√: B-¿.--F-kv.F -- -kv-˛-bp-h-tam¿-® kw-L¿-j-Øn¬ A-©pt]¿-°v ]-cn-°v. B¿.--F-kv.F -- -kv {]-h¿-Ø-I-\m-b hn-im-Jv (22), anYp≥ (17), bp-h-tam¿-® {]-h¿-Ø-I-\m-b A-a¬, hn-a¬, tkm-\p F∂n-h¿-°m-Wv ]-cn-t°-‰-Xv. ]-cn-t°-‰ \m-ep-t]¿ Xn-cp-h-√ Xm-eq°v B-ip-]-{Xn-bn-epw H-cmƒ tIm-´-bw sa-Un-°¬ tIm-f-Pv B-ip]-{Xn-bn-epw Nn-In¬-k-bn-em-Wv. hn-im-Jn (22)s\-bm-Wv tIm-´-bw sa-Un-°¬ tIm-f-Pv B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®n-´p-≈-Xv. tIm-´q¿ ]m-d-°p-f-ß-c t£-t{Xm¬-k-hp-am-bn _-‘-s∏-´p≠m-b hm-°v X¿-°-am-Wv kw-L¿-j-Øn-\v Im-c-W-am-b-sX-∂v ]d-bp-∂p. kw-`-h-hp-am-bn _-‘-s∏-´v Xn-cp-h-√ t]m-en-kv tI-sk-SpØv A-t\z-j-Ww B-cw-`n-®p.-

A-d-Ìv sN-bv-Xp Xn-cp-h-√: Np-a-{X-bn¬ \m-ep-t]¿-°v sh-t´-‰ kw-`-h-Øn¬ aq-∂pt]-sc t]m-en-kv A-d-Ãv-sN-bv-Xp. Ip-‰-∏p-g Np-a-{X In-g-t°-Xn¬ jn-lm-kv \u-jm-Zv (24), sN-Øn-∏p-g Nn-c-©n-d `-K-h-Xn-∏-d-ºn¬ kp-\n¬ Ip-am¿ (34), N-ß-\m-t»-cn hm-g-∏-≈n ]p-Ø≥-Nn-d-ho-´n¬ {]-Xn-jv (24) F-∂n-h-cm-Wv A-d-Ãn-em-b-Xv. tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-cm°n-b {]-Xn-I-sf dn-am‚ v sN-bv-Xp.

Npcp¡¯nÂ

sI.-F-kv.-bp ÿm-]-I Zn-\ k-tΩ-f-\w bq-Øv tIm¨-{Kkv kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn A-\o-jv h-cn-°-Æm-a-e ]-Ø-\w-Xn-´-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

sI.-F-kv.-bp. Øm-]-I-Zn-\ k-t½-f-\w

]-Ø-\w-Xn-´: sI.-F-kv.-bp ÿm-]-I Zn-\ k-tΩ-f-\w bq-Øv tIm¨-{K-kv kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn A-\o-jv h-cn-°Æm-a-e D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI.-F-kv.-bp Pn-√m {]-knU‚ v tkm-Wn Fw tPm-kv A-[y-£-X h-ln-®p. tdm-_n≥ ]cp-a-e, A-^v-k¬ hn tj-bv-Jv, A≥-k¬ hn tj-bv-Jv, A≥k¿ ap-l-Ω-Zv kw-km-cn-®p.

knÂ-hÀ Pq-_n-en B-tLm-jw

]-Ø-\w-Xn-´: \m-Sy-{io \r-Ø kw-Ko-X hn-Zym-e-b-Øn-s‚ kn¬-h¿ Pq-_n-en B-tLm-jw C-∂v ssh-Io-´v aq-∂n-\v sk ‚ v Ão-^≥-kv Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn-¬ \-S-°pw. d-h-\yq-a-{¥n A-Sq¿ {]-Im-ipw kn-\n-am-˛-ko-cn-b¬ Xm-cw B-im i-c-Xpw tN¿-∂v ]-cn-]m-Sn D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. Xp-S¿-∂v {io-[-c≥ ]n≈, I-S-Ω-\n-´ hm-kp-tZ-h≥-]n-≈, X-I-gn Hm-a-\, I-em-a-fiew hn ssa-Yn-en, `-hm-\n sN-√-∏≥ F-∂n-h-sc B-Z-cn-°pw.

A-cp-hm-¸p-ew {Km-a-¸-©m-b-¯v \oÀ-¯-S kw-c-£-Ww: kn.-]n.-Fw.-þ-kn.-]n.-sF. hn-I-k-\ ]-²-Xn-I-fp-sS D-Zv-Lm-S-\w \n-e-]m-Sv ]-cn-lm-kysa¶v ]- Ø - \ w- X n- ´ : A- c p- h m- ∏ p- e w D- Z v - L m- S - \ w sN- ø pw. {Km- a - ∏ -

sI.-Fw.-ssh.-F-^v. ]m-d¬ bq-\n-‰v kw-L-Sn-∏n-® {]-Xn-`m kw-K-a-hpw ]T-t\m-]-I-c-W hn-X-c-W-hpw \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ F kp-tc-jv-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

{]-Xn-`m kw-K-a-hpw ]T-t\m-]-I-c-W hn-X-c-W-hpw ]-Ø-\w-Xn-´: tI-c-f ap-kv-enw bp-h-P-\ s^-U-tdj≥ ]m-d≥ bq-\n-‰n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ {]-Xn`m kw-K-a-hpw ]T-t\m-]-I-c-W hn-X-c-W-hpw \-SØn. \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ F kp-tc-jv-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {]-kn-U‚ v km-en-lv P-am-en-kv A-[y-£-X hln-®p. hn-Zym¿-Yn k-tΩ-f-\w \-K-c-k-`m kv-‰m‚n-

Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ sI Pm-knw-Ip-´n D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. sI.-Fw.-ssh.-F-^v. kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk{I-´-dn I-S-°¬ Pp-ss\-Zv, ]n F i-co-^p-±o≥ aue-hn, F-kv A-^v-k¬, ap-l-Ω-Zv P-kow, ap-l-Ω-Zv ln-em¬, A-–p¬ A-ko-kv, ap-l-Ω-Zv am-ln≥, A≥-km¿ ]n P-em¬ kw-km-cn-®p.

{Km- a - ∏ - © m- b - Ø v 2013˛14 kmº- Ø n- I h¿- j w ]q¿- Ø o- I - c n® ]- ≤ - X n- I - f p- s S D- Z v - L m- S - \ w Pq¨ H- ∂ n- \ v D- ® - ° v c- ≠ n- \ v A- c p- h m- ∏ p- e w K- h ¨- s a‚ v F¬.- ] n.- F - k n- ¬ \S°pw. ]- › n- a - L - ´ hn- I - k - \ ]- ≤ Xn- b n¬ Dƒ- s ∏- S p- Ø n- b n- ´ p- ≈ ]- c p- Ø n- a q- g n \o¿- Ø - S ]- ≤ Xn- b p- s S D- Z v - L m- S - \ w ssh- I o´v \m- e n- \ v am- h - \ m¬ sP.- _ n.hn.- F ¬.- ] n.- F - k n- e pw A¿- ≤ I- W v T ≥- t Xm- S v tI- { μo- I - c n- ® p≈ \o¿- Ø ]- ≤ - X n- b p- s S D- Z v Lm- S - \ w c- ≠ n- \ v D- ® - ° v c- ≠ n\v I- t √- e n kmw- k v - I m- c n- I \ne- b - Ø n- e pw {Km- a - ∏ - © m- b Øv k- a - { K hn- I - k - \ ]- ≤ - X nbp- s S D- Z v - L m- S - \ w c- ≠ n- \ v cmhn- s e 11\v I- ‰ n- ° p- g n P- M v - j \n- e pw a- { ¥n A- S q¿ {]- I m- i v

©m- b - Ø n¬ ]- c p- Ø n aq- g ntØm- S v tI- { μo- I - c n- ® v sIm- ≠ v 245 sl- Œ ¿ ÿ- e w h- c p- ∂ - X mWv ]- c p- Ø n aq- g n \o¿- Ø - S ]≤- X n. 36 e- £ w cq- ] sN- e - h v h- c p∂ ]- ≤ - X n ap- ∂ p h¿- j w sIm≠v ]q¿- Ø n- b m- ° pw. 350 slŒ¿ ]- c n- [ n- b n¬ h- c p- ∂ A¿≤ I- W v T ≥- a q- g n \o¿- Ø - e ]≤- X n- ° m- b n 52 e- £ w cq- ] bpw sN- e - h - g n- ° p- s a- ∂ v {Km- a ∏- © m- b - Ø v {]- k n- U ‚ v Zo- ] k- t \m- P v hm¿- Ø m k- t Ω- f - \ Øn¬ A- d n- b n- ® p. Ãm≥- U nMv v I- Ω n- ‰ n sNb¿- a m≥ \- k o- a _o- h n, {Km- a ∏- © m- b - Ø w- K - ß - f m- b h- ¬ k- Ω cm- P ≥, k- t em- a n tPmkv , kn- ‘ p hn- P - b ≥ kw- _ ‘n- ® p.

_m-¦v `-c-W-k-an-Xn-s¡-Xn-tc \-S-]-Sn-sb-¯pw ap-t¼ Aw-K-§Ä Iq-«-cm-Pn h-¨p

A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S-]m-Sv tI-kn¬ ]n-Sn-bnemb k-Æn {io-[-c≥ ]nSn-s®-SpØ hml-\-߃

Xn-cp-h-√: _m-¶v `-c-W k-an-Xns°-Xn-tc \-S-]-Sn-sb-Øpw aptº Aw-K-߃ Iq-´-cm-Pn h-®p. F¬.-Un.-F-^v. `-c-W-Øn-ep-≈ I-hn-bq¿ k-l-I-c-W _m-¶n-se F¬.-Un.-F-^v -˛5, bp.-Un.-F-^v˛3, F-∂n-h-cm-Wv C-∂-se cm-Pn sk-{I-´-dn-°v \¬-In-b-Xv. `-c-W-k-an-Xn-s°-Xn-tc D-b¿-∂ hn-cp-≤ \-S-]-Sn Nq-≠n-°m´n k-l-I-c-W kw-Lw c-Pn-kv{Sm-¿ `-c-W-k-an-Xn-sb k-kv-s]‚ v sN-øm≥ D-Ø-c-hv ]p-d-s∏-Sphn-®-Xm-bn hn-h-cw e-`n-®-tXm-

sS D-Ø-c-hv F-Øp-ap-tº cm-Pn \¬-Ip-I-bm-bn-cp-∂p. \n-b-a-hncp-≤-am-bn ]-Sn-™m-‰p-t»-cn imJm sI-´n-S-Øn-s‚ A-‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ \-S-Øn-b-Xn-epw hm-bv]m ]-≤-Xn-I-fn-se {I-a-t°-Spw D-∂-bn-®m-Wv _m-¶n-s\-Xn-tc \S-]-Sn-sb-Sp-Øn-´p-≈-Xv. B-sI 11 Aw-K-ß-fp-≈ _m-¶v k-an-Xnbn¬ c-≠p-t]¿ a-c-W-s∏-Sp-Ibpw H-cmƒ -ÿ-e-Øpw C-√. sk-{I-´d - n ap-ºm-sI \¬-Inb Iq-´c - m-Pn Pn-√m tPm-bn‚ v c-Pnkv-{Sm¿°v ssI-am-dn-b-tXm-sS

cm-Pn kzo-Ic - n-°p-Ib - m-bn-cp-∂p.

D-Zv-Lm-S-\w ]-Ø-\w-Xn-´: `m-c-Xo-b hn-Zym`-h-\n-se hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS c£-I¿-Øm-°-fp-sS kw-L-S-\bm-b t]-c‚ v-kv A-tkm-kn-tbj-s‚ D-Zv-Lm-S-\-hpw Ip-Spw-_kw-K-a-hpw \m-sf \-S-°pw. D-®bv-°v c-≠n-\v Su¨ lm-fn¬ tN-cp-∂- tbm-Kw πm-t‚-j≥ tIm-¿-]-td-j≥ sN-b¿-am≥ tUm. h¿-Ko-kv tPm¿-Pv D-Zv-LmS-\w sN-øpw.

A\[nIr-X ]-W-an-S-]m-Sp-Im-c³ k-®n h-fÀ¶-Xv X-«n-¸n-sâ h-gn-I-fn-eqsS ]-¥-fw : ]-¥-f-Øv ]n-Sn-bn-emb A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S-]m-SpIm-c≥ k-Æn {io-[-c≥ t]-cnse hy-Xy-kv-X-X t]m-se Xs∂ Po-hn-X-Øn-epw Xp-S-°w apX¬ c-l-ky C-S-]m-Sp-I-fp-sS B-fm-bn-cp-∂p. ]-´m-f-°m-c-\mbn-cp-∂ C-bmƒ ssk-\n-I¿-°v e-`n-°p-∂ ]m-N-I-hm-X-I I-W£≥ a-dn-®p hn-‰m-Wv B-Zy-Ime-Øv ]-W-ap-≠m-°n-bn-cp-∂-Xv. C-Xv ]-cm-Xn-bm-b-tXm-sS-bm-Wv C-bmƒ-s°-Xn-sc \-S-]-Sn-bp≠m-b-Xv. ]n-∂o-Sv A-\-[n-Ir-X-am-bn ]´m-f-Øn-se tXm-°v ssI-h-iw h-®-Xn-\v c-≠v h¿-jw tIm¿-´vam¿-jy¬ in-£-bpw G-‰v hmßn.- -in-£m-Im-em-h-[n I-gn™v ]-¥-f-Øv a-S-ßn-sb-Øn-b C-bmƒ a-Wn-I-WvT≥ B¬-Ød-bv-°v ap-∂n-ep-≈ sN-dn-b Hm-e sj-Õn¬ Nm-b-°-S B-cw-`n-®p. ]n-∂o-Sv sN-dn-b tXm-Xn¬ hm-l\-I-®-h-S-hpw ]-en-i I-®-h-Shpw \-S-Øn C-bmƒ \-S-Øn-bXv tIm-Sn-I-fp-sS B-kv-Xn-bm-

"C-{µ-\o-ew' k-®n- {io-[csâ \n-e-h-d ]-¥-fw: tIm-Sn-°-W-°n-\v cq-]-bp-sS kz-Øp°-fpw tc-J-I-fpw H-fn-∏n-®p h-® I-e-h-d-bm-b C-{μ-\o-e-Øn¬ H-fn-™n-cp-∂-Xv k-Æn-bp-sS c-l-ky C-S-]m-Sp-I-fp-sS sR-´n-°p-∂ tc-JIƒ.- -K-Xn-tI-Sp-sIm-≠v ]-Ww I-Sw hm-ßp-∂h-cn¬ \n-∂pw hm-l-\ hm-bv-] F-Sp-Ø-h-cn¬ \n-∂pw `o-j-Wn-s∏-Sp-Øn-bpw B-{I-a-Ww \-SØn-bpw C-bmƒ ]n-Sn-s®-Sp-Ø sN-°p-I-fpw ap{Z-]-{X-ß-fpw H-∏n-´ sh-≈-t]-∏-dp-I-fpw \n-c-h[n t]-cp-sS Po-hn-X-kz-]v-\-ß-sf-bm-Wv X-√ns°-Sp-Øn-b-Xv. a-s‰m-cp Ip-Spw-_-Øn-\v hm-S-Ibv-°v sIm-Sp-Ø ho-´n¬ H-cp ap-dn k-Æn ssI-hiw h-®n-cn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. cm-{Xn-bn-epw Ak-a-b-Øp-am-Wv C-hn-sS tc-J-Iƒ F-Sp-°m\pw h-bv-°m-\pw C-bmƒ F-Øn-bn-cp-∂-Xv. hmS-I-°m-cm-b Xm-a-k-°m¿-°v C-Xn¬ F-Xn¿-∏p≠m-bn-cp-s∂-¶n-epw C-bm-fp-sS `o-j-Wn-°p apºn¬ C-h-cpw au-\w ]m-en-°p-I-bm-bn-cp-∂p. t]m-enkn-se c-l-kym-t\z-j-W hn-`m-Kw I-s≠-Øn-b C-{μ-\o-e-Øn-se \n-[n ti-J-cw sd-bv-Un-eq-sS ]p-d-Ø-dn-™-tXm-sS kw-ÿm\-sØ G-‰-hpw h-en-b A-\-[n-Ir-X ]-Ww X-´n-

∏m-Wv ]p-d-Øv h-∂-Xv.

]-]-¥´-f-fw w: ]-t]men--kn-\v s]m³-Xq-h ¥-f-Øv A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S-]m-Sp-

Im-c≥ h-e-bn-em-b-tXm-sS Pn-√-bn-se t]m-en kn-\m-sI A-`n-am-\-am-hm-\pw X-ß-fp-sS tk-h\-Øn-\v s]m≥-Xq-h¬ Nm¿-Øm-\pw ]-¥-fw t]m-en-kn-\m-bn. sd-bv-Uv Xp-S-ßn-b hym-gm-gv-N ssh-Io-´v A-©v ap-X¬ C-a-Nn-Ωm-sX kq-£v-a ]-cn-tim-[-\-bv-°v H-∏w \n-∂ kn.- -sF. -]n d-Pn F-{_-lmw Pn-√m t]m-eo-kv ta-[m-hn-bp-sS {]tXy-I {]-iw-k-bv-°v A¿-l-\m-bn. Iq-sS-bp-≠m-bn-cp-∂ F-kv.- -sF i-in-Ipam¿ sIm-Sp-a¨ F-kv.- -sF cm-[m-Ir-jv-W≥ kn-hn¬ t]m-eo-kv Hm-^o-k¿-am-cm-bn A-Pn km-ap-h¬, k-t¥m-jv, A-Pn-Xv, {]-k-∂≥ ]n≈ F-∂n-h-sc-√mw tI-c-f t]m-eo-kn-s‚ A-`nam-\w Im-Øp-kq-£n-®-h-cm-sW-∂pw {]-Xn-sb tNm-Zyw sN-bv-X-Xn-eq-sS hn-h-c-߃ e-`y-amIm-Xn-cp-∂n-´pw c-l-ky \o-°-Øn-eq-sS C-h Is≠-Øm≥ C-S-bm-b-Xv C-h-cp-sS \n-co-£-W ]m-S-hw X-s∂-bm-Wv.

Wv. ]-g-b Nm-b-°-S {]-h¿-Øn®n-cp-∂ Hm-e-sj-Õv s]m-fn-®p am-‰n A-hn-sS _-lp-\n-e sI-´nSw ]-Wn-Xp. ]-¥-f-sØ {]-ap-J kz-Im-cy kv-Iq-fn-s‚ ap-∂n¬ B-bn-c-tØm-fw hm-l-\-߃ kq-£n-°m-hp-∂ tKm-Uu¨ ]-Wn-I-gn-∏n-®p Pn-√-bn-epw a-‰v Pn-√-I-fn-epw \n-c-h-[n h-kv-Xp°-fpw ho-Sp-I-fpw kz-¥w t]-cnem-°n. B-bn-c-°-W-°n-\v hm-l-\߃ ]n-Sn-Iq-Sn I-≈-t∏-cn-em°n hm-S-I-bv-°v sIm-Sp-Øv ]Ww k-ºm-Zn-®p. C-ß-s\ A-\[n-Ir-X am¿-§-Øn-eq-sS Nm-b°-S-°m-cn¬ \n-∂v tIm-So-iz-c\m-Im≥ k-Æn kzo-I-cn-®-Xp apgp-h≥ A-hn-ln-X am¿-§-ß-fmbn-cp-∂p. X-s‚ t]-cpw C-bmƒ ]-e-t∏m-gpw hn¬-∏-\ N-c-°m°n. an-{i hn-hm-ln-X-cm-b am-Xm]n-Xm-°ƒ-°v P\n-® C-bmƒ, Xs‚ Ip¬-kn-X {]-h¿-Ø-\ß--ƒ-°v a-d-bm-°m-\m-Wv k-Æn {io-[-c≥ F-∂ hn-Nn-{X t]-cv kzo-I-cn-®-Xv.

Ie™q¿: B-d-∑p-f-bn¬ \o¿Ø-S kw-c-£-W-Øn-\p-th-≠n \n-e-sIm-≈p-∂-Xm-bn A-`n-\bn-°p-∂ kn.-]n.-sF(Fw), kn.]n.-sF. I-£n-I-fp-sS \n-e-]mSp-Iƒ h-©-\m-]-c-am-Wv. I-e™q¿ {I-j¿ hn-cp-≤ k-a-c-kan-Xn I¨-ho-\¿ Fw Pn kt¥m-jv Ip-am¿. I-e-™q¿ ]-©m-b-Øn¬ \o¿-Ø-S ]-≤-Xn {]-tZ-i-Øv ]cn-ÿn-Xn B-Lm-X ]T-\-߃ C-√m-sX I-cn-¶¬ Izm-dn-I-fpw {I-j¿ bq-Wn-‰p-I-fpw Xp-S-ßp∂-Xn-\v A-\p-a-Xn \¬-In-b ]m¿-´n-I-fm-Wv C-h¿ c-≠p t]cpw. 2003 ap-X¬ tI-{μ K-h¨sa‚ v tZ-io-b A-Xn-kq-£v-a \o¿-Ø-S ]-≤-Xn ta-J-e-bm-bn ]-cn-]m-en-°p-∂ {]-tZ-i-am-Wv t]m-Øp-]m-d kq-£v-a \o¿-Ø-S

]-≤-Xn {]-tZ-iw. I-√-S-bm-dn-s‚bpw A-®≥-tIm-hn-em-dn-s‚-bpw ssI-h-gn-Iƒ B-cw-`n-°p-∂ \o¿-®m-ep-Iƒ ]m-d-a-S am-^n-b X-I¿-Øp X-cn-∏-W-am-Ip-tºm ƒ C-Xn-s\-Xn-sc H-c-£-cw an≠m-Ø C-S-Xp-]-£ ]m¿-´n-Iƒ B-d-∑p-f k-a-c-Øn¬ ]-s¶-Sp°p-∂-Xv Kq-V D-t±-i-tØm-sSbm-sW-∂p th-Ww I-W-°m°m≥. I-gn-™ ap-∏-Xv h¿-j-am-bn ]-©m-b-Øv `-cn-°p-∂ kn.-]n.Fw.-, kn.-]n.-sF. I-£n-Iƒ-°v I-e-™q-cn-s‚ \n-e-\n¬-∏v A]-I-S-Øn-em-°p-∂ ]m-d-J-\-\Øn-s\-Xn-sc A-`n-{]m-b-an-√mØ-Xv F-¥p-sIm-≠m-Wv. Pn-√bn-se ]m-d-a-S am-^n-bm-I-fp-sS ]-°¬ \n-∂pw tIm-Sn I-W-°n\v cq-]-bp-sS ]m¿-´n ^-≠pw Xn-

c-s™-Sp-∏v ^-≠pw kz-Im-cy ^≠pw ]n-cn-s®-Sp-°p-∂ Cu C-SXp-]-£ ]m¿-´n-Iƒ `-cn-°ptºm-gm-Wv B-d-∑p-f hn-am-\Øm-h-f-Øn-\v {]m-cw-` A-\p-aXn-Iƒ \¬-In-b-Xv F-∂-Xpw hnkv-a-cn-°-cp-Xv.tZ-io-b kq-£v-a \n¿-Ø-S ]≤-Xn-bp-sS lr-Z-b-`q-an ÿn-Xn sN-øp-∂-Xv kn.-]n.-sF. {]-Xn-\n[o-I-cn-°p-∂ Ip-f-Øp-a¨ 6mw hm¿-Un-em-Wv. ]-©m-b-Øn-se G-‰-hpw h-en-b tXm-Sm-b h-enb-tXm-Sn-s‚ D-¤-h-ÿm-\-Øv e-£-I-W-°n-\v en-‰¿ sh-≈w th-≠n h-cp-∂ Fw. km‚ v bqWn-‰n-\v A-\p-a-Xn \¬-In-b-Xv C-S-Xp-]-£ ]-©m-b-Øm-Wv. CXp-aq-ew Xm-gv-h-c-bm-sI cq-£am-b Ip-Sn-sh-≈ £m-a-Øn-emWv.

]-«n-I-Pm-Xn I-½o-j³ A-t\z-j-Ww B-cw-`n-¨p sN-ß-∂q¿: sN-ß-∂q¿ K-h: sF.--‰n.- -sF-bn¬ \-S-]-Sn-°v hnt[-b-am-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂v ]-´n-I hn-`m-K-Øn¬-s∏-´ hn-Zym¿-YnIƒ-°v ]-co-£-°n-cn-°m-\p-≈ A-h-k-cw \n-tj-[n-°p-∂ A[n-Ir-X-cp-sS \-S-]-Sn hn-hm-ZØn-te-°v. kw-`-h-Øn¬ tZ-iob ]-´n-I-Pm-Xn I-Ωo-j≥ At\z-j-Ww B-cw-`n-®p. 2014 s^-{_p-h-cn-bn¬ H-cp hn-Zym¿-Yn-\n-tbm-Sv A-k-`yw ]d-™p F-∂-Xn-s‚ t]-cn-em-Wv F-t´m-fw B¨-Ip-´n-I-sf k-kvs]‚ v sN-bv-Xn-cp-∂-Xv. ]n-∂o-Sv A-[ym-]-I c-£m-I¿-Ør ktΩ-f-\w tN¿-∂v Ip-´n-I-sf sIm≠v am-∏v ]-d-bn-°p-I-bpw s]¨-

a-Wn-bmÀ Umw j-«À Xp-d-¡pw a-Wn-bm¿: Im-e-h¿-j-Øn-\p ap-t∂m-Sn-bm-bn a-Wn-bm¿ Um-ans‚ j-´-dp-Iƒ {]-h¿-Ø-\-£-aX ]-cn-tim-[n-°p-∂-Xn-\v Pq¨ c-≠v ap-X¬ H-cm-gv-N-°m-ew Xp-d°p-sa-∂v ]-º P-e-tk-N-\ ]-≤Xn A-kn-Â v F-Iv-kn-Iyq-´o-hv F-≥Pn-\o-b¿ A-dn-bn-®p. P-e-\n-c-∏v D-b-cm≥ km-[y-Xbp-≈-Xn-\m¬ I-°m-Sv-˛-]-ºm \Zo Xo-c-ß-fn¬ Xm-a-kn-°p-∂h¿ Pm-{K-X ]p-e¿-Ø-Ww.-

Ip-´n \¬-In-b ]-cm-Xn ]n≥-h-en°p-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. F-∂m¬ Xp-S¿-∂v B¨-Ip´n-I-sf ¢m-kn¬ lm-P-cm-hm≥ Nn-e A-[ym-]-I¿ A-\p-h-Zn-®ncp-∂n-√. C-Xv lm-P¿ \-jv-S-s∏Sp-Øn ]-co-£-sb-gp-Xm-\p-≈ A-h-k-cw C-√m-Xm-°m-\m-bn-cp∂p-sh-∂v c-£-I¿-Øm-°ƒ ]d-bp-∂p. I-gn-™ Zn-h-kw ]-co-£m^o-kv A-S-bv-°m-s\-Øn-b-t∏mgm-bn-cp-∂p B-h-iy-am-b lm-Pcn-√m-Ø-Xn-\m¬ ]-co-£-sb-gpXm-\m-hn-s√-∂ \n-e-]m-Sv sF.- Sn.- -sF. A-[n-Ir-X¿ kzo-I-cn-®Xv. C-cp-Iq-´-sc-bpw sN-ß-∂q¿

t]m-eo-kv tÃ-j-\n¬ hn-fn-®p h-cp-Øn sam-gn-sb-Sp-Øp.

t]-cv c-Pn-ÌÀ sN-¿-Ww ]-Ø-\w-Xn-´: Hm-a-√q¿ ]-©mb-Øv Ir-jn-`-h-s‚ B-`n-ap-JyØn¬ cq-]o-I-cn-® Im¿-jn-I I¿-a-tk-\-bn¬ c-Pn-ÿ sNøp-∂-Xn-\v ]-©m-b-Øn-se ÿn-c-Xm-a-k-°m-cpw 18 h-b- n\p ap-I-fn-ep-≈-h-cpw Im¿-jn-I ta-J-e-bn¬ tPm-en sN-øm≥ Xm¬-]-cy-ap-≈-h-cpw b-t{¥m-]I-c-W-߃ {]-h¿-Øn-∏n-°p∂-Xn-\v k-∂-≤-X-bp-≈ hy‡n-Iƒ Pq¨ 15 \-Iw Ir-jn `h-\n¬ t]-cp c-Pn-ÿ sN-øWw.-


Thejas Epaper pathanamthitta Edition 2014-05-31