Issuu on Google+

2

\Kcw/ \m«n³]pdw I-«-¸-\bn aq-¶pIm-dp-IÄ Iq-«n-bn-Sn-¨v F-«p-t]À-¡v ]-cn-¡v

3 P-\p-h-cn 2014 sh-≈n

kottayam/Kpi

hntij§Ä

Xn-cp-\mÄ B-tLm-jw C-sXm-¶Sp-papX ]p-g: sh-f-fn-bm-a-‰w sk ‚ v- tPm¿-Pv- ]-≈n-bn¬ hn-ip-≤sk-_-kv-Xym-t\m-kn-s‚ Xn-cp\mƒ P-\p-h-cn aq-∂p ap-X¬ A©v- h-sc B-tLm-jn-°p-sa-∂vhn-Im-cn ^m.-tXm-a-kv- ]p-√m-´vA-dn-bn-®p. C-∂v-( sh-≈n) sshIp-t∂-cw \m-en-\v- sIm-Sn-tb-‰v-, e-Zo-™v-, 4.-15\v- ^m. tPm¿-Pvπm-tØm-´w kp-dn-bm-\n ]m-´pIp¿-_m-\ A¿-∏n-°pw. ^m. ssa-°nƒ h-S-t°-°-c, ^m.tPm-k-^v- A-d-bv-°¬, ^m.-Pbnw-kv- sh-´p-I-t√¬, ^m. jmPn ]-\-∏-d-ºn¬, Xp-S-ßn-b-h¿ Im¿-an-I-Xzw h-ln-°pw. d-h. tUm. A-K-Ãn≥ Iq-´n-bm-\nbn¬ k-tμ-iw \¬-Ipw.

C-S-Xp-]-£ k-a-c-§Ä h-gn-]m-Sm-hm³ ]m-Sn-Ã: Pn tZ-h-cm-P³ ]-Ø-\w-Xn-´: C-S-Xp-]-£ k-ac-߃ h-gn-]m-Sm-hm≥ ]m-Sn-s√∂v Hmƒ C-¥ym t^m¿-th-Uv tªm-°v tZ-io-b sk-{I-´-dn Pn tZ-h-cm-P≥. ]-Ø-\w-Xn-´-bn¬ hm¿-Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ kwkm-cn-°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. C-S-Xp-]-£ I-£n-Iƒ D-b¿Øn sIm-≠p h-cp-∂ hn-j-b-ß ƒ h-f-sc Ku-c-h-ap-≈-Xm-sW¶n-epw cm-{„o-b-am-bn {]-tbm-P\-s∏-Sp-∂n-s√-∂p-≈-Xm-Wv bmYm¿-Xyw. k-a-c-ß-sf-¥n-s\-∂v P-\-ß-sf t_m-[y-s∏-Sp-Øp-∂Xn¬ D-≠m-b t\-Xr-Xz-]-c-am-b ]-cm-P-b-am-Wv tI-c-f-Øn¬ tkm-fm¿ hn-j-b-hp-am-bn _-‘s∏-´p-≈ k-a-c-߃ ]m-Xn-h-gnbn¬ A-h-km-\n-°p-∂-Xn-\v F ¬.-Un.-F-^n-s\ \n¿-_-‘n-Xam-°n-b-Xv. cm-Py-Øv tIm¨-{Kkn-s\-Xn-cm-bp-cp-∂ P-\-ß-fpsS {]-Xn-tj-[w G-s‰-Sp-°p-∂Xn¬ C-S-Xp-]-£ _-Z¬ ]-cm-Pb-s∏-´p. Cu km-l-N-cy-Øn-emWv A-c-hn-μv sI-Pn-cn-hm-fn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ Bw B-Zv-an ]m¿-´n- t]m-ep-≈ {]-ÿm-\-ßfp-sS {]-k-Iv -Xn h¿-[n-°p-∂sX-∂v A-t±-lw Nq-≠n-°m-´n.

I-´-∏-\: C-cp-]-tX-°-dn-\v k-ao]w aq-∂v- Im-dp-Iƒ Iq-´n-bn-Sn-®v F-´p-t]¿-°p ]-cn-°v. Im-™n-c-∏-≈n-bn¬ \n-∂v s\-Sp-¶-≠-tØ-°p t]m-b am-cpXn-bpw I-´-∏-\-bn¬ Im-©n-bmdn-te-°v h-∂ Bƒ-t´m-bp-am-Wv Iq-´n-bn-Sn-®-Xv. C-Sn-bp-sS BLm-X-Øn¬ ]n-t∂m-´v \o-ßn-b Bƒ-t´m Im-dn-s‚ ]n-∂n-en-Sn-®v sXm- ´ p- ] n- ∂ m- s e- s b- Ø n- b Im¿ td-m-Un-\v A-cn-In-te-°p adn-I-bpw sN-b-vXp. Bƒ-t´m Im-dn-ep-≠m-bn-cp∂ hm-g-h-c sk ‚ v ta-co-kv kvIqƒ A-[ym-]n-I- Im-©n-bm¿

A]-I-S-Øn¬-s∏-´ Im-dpIƒ

10,000 tIm-Sn-bp-sS tdm-Uv hn-I-k-\ {]-hÀ-¯-\-§Ä Xp-S-§n: ap-Jy-a-{´n Xn-cp-h-√:kw-ÿm-\-Øv 10,000 tIm-Snbp-sS 23 tdm-Uv hn-I-k-\ {]-h¿-Ø-\-߃ sS≥-U¿ sNbv-Xv B-cw-`n-s®-∂v ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n ]-d-™p. Xn-cp-h√ ss_-∏m-kn-s‚ \n¿-am-tWmZv-Lm-S-\w \n¿-h-ln-°p-I-bm-bncp-∂p A-t±-lw. \m-Sn-s‚ hn-I-k-\ {]-h¿Ø-\-߃-°pw P-\-ß-fp-sS B-h-iy-߃ \n-d-th-‰p-∂-Xn\pw Iq-´m-b tbm-Pn-® {]-h¿-Ø\w th-Ww. hn-I-k-\ {]-h¿-Ø\-߃-°v `q-an \¬-Ip-∂-h-cpsS {]-iv-\-߃-°v \ym-b-am-b ]-cn-lm-cw Im-Wp-∂-Xn-\v k¿°m¿ _m-[y-ÿ-am-Wv. C-°mcy-Øn¬ {]-tXy-I ]-cn-K-W-\ \¬-Ipw. sI.F-kv.Sn.]n c-≠mw-L-´ tdm-Uv hn-I-k-\-Øn-s‚ `m-K-ambn sN-ß-∂q¿-˛-aq-hm-‰p-]p-g tdmUn-s‚ \n¿-am-W {]-h¿-Ø-\߃-°v \-S-]-Sn-bm-bn. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn Fw.kn. tdm-Un-se I√n-t»-cn, ]-∂n-°p-gn ]m-e-߃°p ]-I-cw ]p-Xn-b-h \n¿-an°pw. Xn-cp-h-√ \n-hm-kn-I-fp-tS-

bpw Fw-kn tdm-Un-eq-sS k-©cn-°p-∂ F-√m-h-cp-tS-bpw kz-]v\ km-£m-Xv-Im-c-am-Wv Xn-cp-h√ ss_-∏m-kv. Xn-cp-h-√ ss_∏m-kv B-Zy {]-hr-Øn-bm-bn \S-∏m-°-W-sa-∂v B-t‚m B‚Wn Fw.]n. A-`y¿-Yn-®n-cp-s∂∂pw ap-Jy-a-{¥n ]-d-™p. hn-Ik-\ {]-h¿-Ø-\-߃-°p-≈ F-√m A-h-k-c-hpw ^-e-{]-Z-ambn hn-\n-tbm-Kn-°p-∂ P-\-t\Xm-hm-Wv ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm≠n-sb-∂v k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S\w sN-bv-X cm-Py-k-`m D-]m-[y£≥ ]n -sP Ip-cy≥ A-`n-{]m-bs∏-´p. I-gn-™ _-P-‰n¬ {]Jym-]n-® A-©p ss_-∏m-kp-Ifn¬ Pn-√m tI-{μ-Øn¬ Iq-Sn IS-∂p t]mhm-Ø G-I ss_-]mkm-Wv Xn-cp-h-√-sb-∂v a-{¥n sI -Fw am-Wn ]-d-™p. h-f-sc th-Kw ss_-∏m-kn-s‚ \n¿-amWw ]q¿-Øn-bm-°-W-sa-∂v sI.F-kv.Sn.]n. D-tZym-K-ÿ¿°v s]m-Xp-a-cm-a-Øv a-{¥n \n¿tZ-iw \¬-In-bn-´p-s≠-∂v Bt‚m B‚-Wn Fw.-]n. ]-d-™p. Pn-√m I-e-Œ¿ {]-W-_v tPym-Xn-

Xn-cp-h-√ ss_-]m-kn-s‚ \n¿-am-tWm-Zv-Lm-S-\-Øn-s\-Øn-b ap-Jy-a-{¥n- D-Ω≥-Nm-≠nth-Zn-bn-te-°v. a-{¥namcmb sI Fw am-Wn, hn sI C-{_m-lnw Ip-™v, cm-Py-k-`m D-]m-[y-£≥ ]n sP Ip-cy≥, B-t‚m B‚-Wn Fw.]n. k-ao-]w \m-Yv, Xn-cp-h-√ \-K-c-k-` sN- tam-l≥-cm-Pv, hn-Iv-S¿ tXm-a-kv, Xn-cp-h-√ a¿-®‚ v A-tkm-knb¿-t]-gv-k¨ sU¬-kn kmw, A-–p¿ d-lv-am≥, {]-Xm-]-N-{μ- tb-j≥ {]-kn-U‚ v k-enw, hymtªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U h¿-a, tUm. h¿-Ko-kv tPm¿-Pv, ]m-cn hy-h-km-bn G-tIm-]-\ ‚p-am-cm-b Cu-∏≥ Ip-cy≥, d-Pn kp-\n¬-Ip-am¿, A-\n¬, cm-tP- k-an-Xn {]-kn-U‚ v km-_p GtXm-a-kv, ap≥ Fw.F¬.-F-am- jv Nm-Ø-t¶-cn, {^m≥-kn-kv hn {_-lmw, hym-]m-cn hy-h-km-bn cm-b tPm-k-^v Fw ]p-Xp-ti-cn, B‚-Wn, h¿-Ko-kv tPm¨, k- k-an-Xn {]-Xn-\n-[n A-_-v Zp¬ F-en-k-_-Øv am-Ω≥ a-Øm-bn, Xo-jv , D-Ω¿-Ip-´n, tPm F-Æ-bv- l-ao-Zv, U-b-d-Iv-S¿ sI kp-μcm-jv-{So-b I-£n t\-Xm-°-fm-b °m-Sv, D-Ω≥ A-e-Iv-km-≠¿, c≥ kw-km-cn-®p.

ssl-td-©v kw-c-£-W k-an-Xn- A-cm-{ão-b-hm-Z-w -Ìm³-UnÂ\n-¶p IS¯-nb {]-N-cn-¸n-¡p-¶p: ]n Sn tXm-a-kv Fw.]n. _-Ên-Sn-¨v bp-hm-hn-\v ]-cn-¡vsXm-Sp-]p-g: ssl-td-©v kw-c£-W k-an-Xn-sb-∂ t]-cn¬ \n-jv-°-f-¶-cm-b hn-izm-kn-Isf sX-cp-hn-en-d-°n A-cm-{„ob-hm-Z-hpw A-{I-a-hm-k-\-bpw {]-N-cn-∏n-°p-I-bm-sW-∂v ]n Sn tXm-a-kv Fw.]n. kn.]n.Fw. B-cp-sS Xm¬-]cy-am-Wv kw-c-£n-°p-∂-sX-∂ hy-‡-am-°-W-sa-∂pw At± lw hm¿-Øm -k-tΩ-f-\-Øn¬ B-h-iy-s∏-´p. tI-c-f-Øn-se ap-Jy-cm-{„ob I-£n-I-fn-sem-∂m-b kn.]n. F-Ωn-s\ ssl-td-©v kw-c-£W k-an-Xn X-cw t]m-se D-]tbm-Kn-°p-I-bm-Wv. tI-c-fw hnd-∏n-® Fw Fw a-Wn- ]-W-bw sh-® ]m-{Xw t]m-se-bm-Wv sXm-Sp-]p-g-bn-se ssl-td-©v kw-c-£-W k-an-Xn k-tΩ-f-\-

]m-d-Ip-t∂¬ _n-Pp-hn-s‚ `mcy ta-gv-kn- (44), C-h-cp-sS a-Ifpw C-tX kv-Iq-fn-se B-dmw ¢mkv hn-Zym¿-Yn-bp-am-b sa¬-_n(11), am-cq-Xn C¿-´n-I Im-dn-ep≠m-bn-cp-∂ ap-kv -enw-eo-Kv t\Xm-hv s\-Sp-¶-≠w I-√m¿ s]-cpº-´n-Im-´n¬ bq-\p-kv (46), `m-cy \-ko-e (38), a-°-fm-b ^u-knb- (11), ^m-kn-e- (9), ^-l-Zv- (3), t^m¿-Uv ^n-tKm Im-dn-ep-≠mbn-cp-∂ ]-Ø-\w-Xn-´ sa-gp-then Ip-dp-ap-´-Øv e-Xo-jv (25) F∂n-h¿-°m-Wp ]-cp-t°-‰-Xv. C∂-se ssh-Io-´v 4.30\v C-cp-]tX-°-dn-\pw B-{i-a-Øn-\pw a-

Øn¬ {]-kw-Kn-°m≥ A-h-kcw tX-Sn \n-∂-Xv. I-kv-Xq-cn-cw-K≥ dn-t∏m¿-´ns‚ t]-cn¬ ssl-td-©n-se ]mh-s∏-´-h-cn¬ A-Sn-ÿm-\-an-√mØ `o-Xn-bm-Wv a-s‰-t¥m Xm¬∏-cy-ß-fp-sS t]-cn¬ ssl-td©v kw-c-£-W k-an-Xn-bpw kn.]n.F-Ωpw A-Sn-t®¬-∏n-®Xv. C-\n H-cn-°-epw ]-´-bw In-´ns√-∂v {]-Jym-]n-®-h¿-°p-≈ Xn-cn-®-Sn-bm-bn-cp-∂p ap-Jy-a{¥n P-\-k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bn ¬ 28\v ]-´-bw \¬-Ip-sa-∂v {]Jym-]n-®-X.v ]-´-bw In-´n-bm¬ k-a-c-Øn\v B-sf In-´n-√ F-∂p a-\-knem-b-tXm-sS-bm-Wv 28\v C-√mØ Im-c-W-߃ ]-d-™v l¿Øm¬ {]-Jym-]n-®-Xv. 2005se-bpw 2009se-bpw tZ-

K-K-Xn-I-ƒ \o-°n-b-Xn-s‚ ASn-ÿm-\-Øn¬ km-[m-c-W \S-]-Sn-{I-a-{]-Im-cw ]-´-bw \¬Ip-∂-Xn-\v B-dp am-k-sØ Ime-Xm-a-k-ap-≠m-Ipw. C-Xv a-dn-I-S-°p-∂-Xn-\m-Wv sk-£≥ 24 {]-Im-cw s]m-Xp B-h-iy-Øn-s‚ ]-cn-[n-bn¬s∏-Sp-Øn ]-´-bw X-øm-dm-°n-bXv. Xn-cp-h-\-¥-]p-c-sØ hn-gn™w, A-Sn-a-e F-∂n-hn-S-ßfn¬ ]-´-bw hn-X-c-Ww sN-bv-XXv C-{]-Im-c-am-sW-∂pw C-Xns‚ t]-cn¬ bm-sXm-cp \n-b-a{]-iv-\-hpw D-≠m-bn-s√-∂pw ]n.Sn tXm-a-kv Nq-≠n-°m-´n. tIm¨-{K-kv t\-Xm-°-fm-b tPm¨ s\-Sn-b-]m-e, Sn.sP tPm-k-^v, sI hn kn-≤m¿-Y≥, F≥ sF s_-∂n ]-s¶-Sp-Øp.

]-Ø-\w-Xn-´: kv-‰m≥-Un¬ \n∂pw IS-Ønb _-kv Im-dn-en-Sn®v bp-hm-hn-\v Kp-cp-X-c ]-cn-°v. ]-Ø-\w-Xn-´-bn¬ C-∂-se ssh-Io-´v \m-tem-sS-bm-bn-cp∂p kw-`-hw. A-]-I-S-Øn¬ Ipº-g kz-tZ-in-bm-b a-t\m-Pv (34) s\ Kp-cp-X-c-am-b ]-cn-°p-I-tfmSv tIm-´-bw sa-Un-°¬ tIm-f-Pv B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. kw-`-hp-am-bn _-‘-s∏-´v _-kv D-S-a-bp-sS k-tlm-Z-cn ]p-{X-≥ \m-c-ßm-\w I-W-ap-°v \-t≈Øv ]-tc-X-\m-b cm-P-s‚ a-I≥ c-Xo-jv (27)s\ ]-Ø-\w-Xn-´ t]m-en-kv I-kv-‰-Un-bn-se-SpØp. C-bmƒ A-an-X-am-bn a-Zy-]n®n-cp-∂-Xm-bn t]m-en-kv ]-d™p. ]-Ø-\w-Xn-´ \-K-c-k-`bp-sS lm-Pn kn ao-cm-km-ln-_v

sS-Iv-\n-¡Â F-Iv-kn-_n-j³ sN-dp-tXm-Wn : tI-c-f tI-_nƒ s^-U-td-j≥ (sI.kn.F-^v.-) C-Sp-°n Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS B`n-ap-Jy-Øn¬ C-∂pw \m-sf-bpw tXm-{]mw-Ip-Sn-bn¬ sS-Iv-\n-° ¬ F-Iv-kn-_n-j≥ \-S-°pw. FIv-kn-_n-j≥ tI-c-f tI-_nƒ s^-U-td-j≥ kw-ÿm-\ I-Ωn‰n-bw-Kw tPm-jn sI ]n D-Zv-LmS-\w sN-øpw. C‚¿-s\-‰v Hm¨ tI-_nƒ Sn.hn, ss^-_¿ Sp tlmw Xp-S-ßn-b B-[p-\n-I D]-I-c-W-ß-fpw {]-Z¿-i-\-hpw hn-]-W-\-hp-am-Wv F-Iv-kn-_n- tZ-hn-Ip-f-Øv Sq-dn-kw h-Ip-∏n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ B-cw-`n-® bm-{Xn\n-hm-kn-s‚ D-Zv-Lm-S-\w a-{¥n F ]n A-\n¬-Ip-am¿ \n¿-h-ln-°p-∂p j-\n¬ H-cp-°n-bn-´p-≈-Xv .

kvv-a-cm-I kz-Im-cy _-kv Ãm≥ Un¬ ]m¿-°v sN-bv-Xn-cp-∂-Xpw sIm-Sp-a¨-˛-sN-ß-∂q¿ dq-´n¬ k¿-ho-kv \-S-Øp-∂-Xp-am-b ]n. B¿.tam-t´-gv-km-Wv bm-{X-°mcp-am-bn c-Xo-jv I-S-Øn sIm-≠v t]m-b-Xv. _- n-se Po-h-\-°m-cm-b ss{U-h¿ jm-Pn Ip-f-Øq-a-Wpw I-≠-Œ¿ sa-gp-th-en kp-Z-¿-i-\\pw k-ao-]-sØ NmbI-S-bn¬ t]m-b k-a-b-Øm-bn-cp-∂p kw`-hw. I-S-Øn-sIm-≠p t]m-b hm-l-\w Pn-√m t]m-en-kv ta-[mhn-bp-sS Im-cym-e-b-Øn-\v k-ao]w am-cp-Xn-°m-dn¬ sN-∂n-Sn®m-Wv a-t\m-Pn-\v Kp-cp-X-c-am-bn ]-cn-t°¬-°p-∂-Xv. h-≈n-t°mSv kz-tZ-in-bp-sS D-S-a-ÿ-X-bnep-≈-Xm-Wv X-´n-s°m-≠v t]mb hm-l-\w.

t[y-bp-≈ tdm-Un-em-Wv A-]-IS-ap-≠m-b-Xv. ]-cnt°-‰-h¿ I-´-∏-\-bn-se kz-Im-cy B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In¬-k-bn-em-Wv. C-Xn¬ ta-gv-kn-°m-Wv km-cam-bn ]-cn-t°-‰-Xv. C-h¿ Hm-Sn-® Bƒ-t´m Im-dn-s≥ ap≥-h-iw ]q ¿-W-am-bpw X-I¿-∂p. A-]-I-Sap-≠m-b D-S-s\ bq-\p-kv k-©cn-® Im-dn-s‚ F-b¿ _m-Kp-Iƒ hn-I-kn-®-Xn-\m sIm-®p-Ip-´n-If-S-°-ap-≈-h¿ \n- m-c ]-cn-°pI-tfm-sS c-£-s∏-´p. I-´-∏-\ t]m-en-kv ÿ-e-sØ-Øn ta¬\-S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-®p.

sXm-Sp-]p-g: ho-≠pw C-Sp-°n ]m¿-e-sa‚ v a-fi-e-Øn¬ a¬k-cn-°m-\m-Wv Xm¬-∏-cy-sa∂v ]n Sn tXm-a-kv Fw.-]n. sXmSp-]p-g-bn¬ am-[y-a {]-h¿-Ø-Icp-sS tNm-Zy-Øn-\p a-dp-]-Sn ]-dbp-I-bm-bn-cp-∂p At±lw. ]m ¿-´n A-\p-h-Zn-®m¬ C-Sp-°nbn¬ a-¬k-cn-®v hn-P-bn-°p-Ibpw sN-øpw. C-Sp-°n, D-Sp-º≥tNm-e F-∂o c-≠v a-fi-e-ß ƒ H-gn-sI a-s‰-√m A-kw-ªn afi-e-ß-fn-epw \-√ `q-cn-]-£w e-`n-°p-sa-∂pw A-t±-lw A-hIm-i-s∏-´p.

]n-©p-Ip-ªn-sâ a-c-Ww sIm-e-]m-X-I-sa-¶v ]n-Xm-hv: tI-sk-Sp-¡m³ tIm-S-Xn D-¯-c-hv Im-bw-Ip-fw: {]-k-hn-®v A©mw Zn-h-kw ]n-©p-Ip-™v Zpcq-l km-l-N-cy-Øn¬ a-c-Ws∏-´ kw-`-h-Øn¬ am-Xm-hn-\pw _-‘p-°ƒ-°p-sa-Xn-tc \-c-lXy-°v tI-sk-Sp-°m≥ tIm-S-Xn D-Ø-c-hv. Np-\-°-c h-S-°v D-j- n¬ iymw-Ip-am¿ Im-bw-Ip-fw Pp-Uojy¬ H-∂mw ¢m-kv a-Pn-kv-t{S-‰v tIm-S-Xn ap-ºm-sI \¬-In-b lc-Pn-bn-em-Wv B-\-b-Sn ssI-Xbv-°¬ ]-d-¶n-amw-hn-f cm-tP-izcn (23) am-Xm-hv Ko-X (45) a-I≥ cm-tK-jv (27) F-∂n-h¿-s°-Xtc tI-kv c-Pn-ÿ sN-bv-Xv At\z-j-Ww \-S-Øm≥ a-Pn-kv-t{S‰v F ^m-Øn-a _o-hn Im-bw-Ipfw t]m-en-kv k-_v C≥-kv-s]Iv-S¿-°v D-Ø-c-hv \¬-In-b-Xv. Im-bw-Ip-f-Øv kz-Im-cy Bip-]-{Xn-bn¬ {]-k-hw \-S-s∂¶n-epw Ip-™n-s‚ \n-e Kp-cp-Xc-am-sW-∂v I-≠v Xn-cp-h-√ ]pjv-]-Kn-cn sa-Un-°¬ tIm-f-Pnte-°v am-‰n-bn-cp-∂p. cm-tP-iz-cnbpw am-Xm-hpw Ip-™n-s‚ IqsS t]m-hm≥ X-øm-dm-bn-s√-∂v l-c-Pn-bn¬ ]-d-bp-∂p. A-hn-sS h-®v Ip-™v ]n-t‰ Zn-h-kw a-cn®n-°p-I-bpw sN-bv-Xp.

B-¥-cn-I c-‡-{km-hw D≠m-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wv Ip-´n a-cn-®-Xv F-∂m-Wv a-c-W-hn-hcw. F-∂m¬ `¿-Øm-hn-t\m-Sp≈ A-\n-jv-S-hpw hn-tcm-[-hpw \n-an-Øw Kq-Vm-tem-N-\ \-SØn Ip-´n-sb H-gn-hm-°p-∂-Xn-\v th-≠n sIm-e-s∏-Sp-Ø-W-sa∂p-≈ D-t±-i-tØm-Sp-Iq-Sn am-cI-am-bn £-Xw G¬-∏n-°p-Ibm-bn-cp-∂p F-∂m-Wv ]-cm-Xnbn¬ B-tcm-]n-®n-cn-°p-∂-Xv. Ip-™v a-cn-®n-´v t]m-Ãv-tam¿-´w t]m-epw sN-øm≥ X-øm-dm-hmsX am-Xm-hn-s‚ ho-´n¬ kw-kvI-cn-°p-I-bpw sN-bv-Xn-cp-∂p. Ip-Spw-_-tIm-S-Xn-bn¬ `¿Øm-hn-\v F-Xn-tc sIm-Sp-Ø tI-kn¬ \yp-tam-Wn-b aq-e-amWv Ip-™v a-cn-®-Xv F-∂m-bn-cp∂p cm-tP-iz-cn ]-d-™n-cp-∂-Xv. C-Xn-epw Xp-S¿-∂p-≈ {]-Xn-I-fpsS s]-cp-am-‰-Øn-epw kw-i-bw D-≠m-b-Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wv CsXm-cp sIm-e-]m-X-I {i-a-amsW-∂ kw-i-bw _-e-s∏-´-Xv. t_m-Un t]m-Ãv-tam¿-´w sN-øW-sa-∂pw lc-Pn-bn¬ B-h-iys∏-´p. l-c-Pn-°m-c-\v th-≠n AUz. ap-Po-_v d-lv-am≥, A-Uz. Ph-l¿ lm-an-Zv lm-P-cm-bn.

Sn ]n hÀ-Ko-kv C-Sp-¡n-bn-se an-I-¨ ssP-h-IÀ-j-I³ sXm-Sp-]p-g : Km-‘n-Pn Ã-Un sk‚¿ C-Sp-°n Pn-√-bn-se anI-® ssP-h-I¿-j-I-\p \¬Ip-∂ H-cp e-£w cq-]-bp-sS A-hm¿-Un-\p A-Sn-am-en C-cp∂q-td-°¿ X-S-Øn¬ Sn ]n h¿-Ko-kv (53) A¿-l-\m-bn . Xn-I-®pw ssP-h-co-Xn-bn¬ Ip-cp-ap-f-Iv, sIm-t°m, I-apIv, sX-ßv, G-ew, Im-∏n, PmXn, {Km-ºp F-∂o ÿn-c-hn-fI-fpw I-∏, tN-\, Im-®n¬, hmg, C-©n F-∂o hn-f-I-fpw Irjn sN-øp-∂p. Iq-Sm-sX hn-hn[-bn-\w ]-®-°-dn Ir-jn-bpw ]-ip, B-Sv F-∂n-h-sb h-f¿Øp-∂p-ap-≠v. a-Æn-c-I-tºm-Ãv, Nm-W-I…-dn, tIm-gn-h-fw F-∂n-h-bpw Io-S-ß-sf \-in-∏n-°p-∂-Xn\m-bn th-∏-Æ, ]p-I-bn-e Ijm-bw F-∂n-h-bpw D-]-tbm-

Sn ]n h¿-Ko-kpw `m-cy sk¬-hn-bpw Kn-°p-∂p. 70 h¿-jw ap-ºm-Wv h¿-Ko-kn-s‚ am-Xm-]n-Xm°ƒ sXm-Sp-]p-g-bv-°-Sp-Øv ]∂q-cn¬ \n-∂pw A-Sn-am-en-bnte-bv-°v Ip-Sn-tb-dn-b-Xv. a-es©-cn-hm-b `q-an-sb ITn-\m[zm-\-Øn-eq-sS-bm-Wv an-I-® Ir-jn-bn-S-am-°n-b-Xv. ap-\n-bd-bp-sS A-h-in-jvS߃ C-t±l-Øn-s‚ ]p-c-bn-S-Øn¬ Ct∏m-gp-ap-≠v. ]p-c-bn-S-Øn-\p

aq-¶m-dn t_m-«m-Wn-¡Â KmÀ-U³ Øm-]n-¡pw: a-{´n F ]n A-\nÂ-Ip-amÀtZ-hn-Ip-fw: Sq-dn-kw hn-I-k-\Øn-s‚ `m-K-am-bn aq-∂m-dn¬ t_m-´m-Wn-°¬ Km¿-U≥ ÿ m-]n-°p-sa-∂v a-{¥n F ]n A\n¬-Ip-am¿. Sq-dn-kw h-Ip-∏n-s‚ B-`n-apJy-Øn¬ tZ-hn-Ip-fw K-Ãv lukv tIm-w]u-≠n¬ B-[p-\n-I k-÷o-I-c-W-ß-tfm-sS ]-WnI-gn-∏n-® bm-{Xn \n-hm-kn-s‚ DZv-Lm-S-\w \n¿-h-ln-°p-I-bmbn-cp-∂p A-t±-lw.

C-Sp-¡n-bn a-Âk-cn-¡m³ XmÂ-¸-cyw: ]n Sn tXm-a-kv

t_m-´m-Wn-°¬ Km¿-U≥ ÿm-]n-°p-∂n-\v {]-Y-a ]-cn-KW-\ Sq-dn-kw h-Ip-∏v \¬-Ipw. a-{¥n ]-d-™p. F-kv cm-tP-{μ≥ Fw. F¬. F N-S-ßn¬ A-[y-£-X h-ln®p. ]-Xn-\m-ev ap-dn-I-fpw c-≠v kyq-´p-I-tfm-Spw Iq-Sn B-[p-\nI co-Xn-bn-em-Wv bm-{Xn \n-hmkv k-÷-am-°n-bn-cn-°p-∂-Xv. k-_v I-e-Iv-S¿ sI ap-l-Ω-Zv

ssh k-^o-dp-≈, tZ-hn-Ip-fw tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U ‚ v B¿ I-dp-∏p-kzm-an, {Km-a∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v I-hn-Xm Ip-am¿, Pn-√m ]-©m-b-Øv saº¿-am-cm-b Un Ip-am¿, kp-ioe B-\-μv, ap≥ Fw.F¬.F. F sI a-Wn, kv-ss]-k-kv t_m¿-Uv Aw-Kw tdm-bn sI ]u-tem-kv, Sq-dn-kw sk-{I-´-dn kp-a≥-_n-√, U-b-d-Iv-S¿ F-kv l-cn-In-tjm¿ kw-km-cn-®p.

ap-I-fn-ep-≈ \o¿-®m-en¬ \n∂p-ap-≈ sh-≈-am-Wv Ip-Snsh-≈-Øn-\pw Ir-jn-bv-°p-ambn D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. A-©c e-£w cq-]-bp-sS Ip-cp-ap-fIm-Wv I-gn-™-h¿-jw C-t±l-Øn-\v e-`n-®-Xv. sIm-t°m, G-ew F-∂n-hbn¬ \n-∂m-bn A-c e-£w cq]-bpw e-`n-®p. Pm-Xn, {Km-ºp, hm-g, C-©n, tN-\ F-∂n-hbn¬ \n-∂pw h-cp-am-\w e-`n°p-∂p-≠v. 182 In-tem Xq-°w h-cp-∂ I-∏-bpw `o-a≥ tN-\-bpw Im®n-epw C-©n-bpw ssP-h-co-Xnbn¬ D-Xv-∏m-Zn-∏n-®v hn-hn-[ Im¿-jn-I a-¬k-c-ß-fn¬ ]pc-kv-Im-c-߃ t\-Sn-bn-´p-≠v. `m-cy sk¬-hn. kn-an, t_-kn ¬, A-Pn≥ F-∂n-h¿ a-°-fmWv.

]m-−n-¯m-h-f-¯v B-\-¡q-«-an-d-§n i-_-cn-a-e: ]m-≠n-Øm-h-f-Øv B-\-Iƒ C-d-ßn. aq-∂p ]n-Snbm-\-I-fpw c-≠p Ip-´n-bm-\-I-fpam-Wv _p-[-\m-gv-N cm-{Xnbn¬ ]m-≠n-Øm-h-fw C≥-kn-\-td‰dn-\v ]n-d-Ip-h-i-Øv C-d-ßn-b-Xv. Nm-cw Xn-∂m-\m-Wv B-\-Iƒ Cd-ßn h-cp-∂-sX-∂v h-\w-h-Ip-∏v A-[n-Ir-X¿ ]-d-™p. h-\w-hIp-∏v Po-h-\-°m¿ ]-S-°w s]m´n-®v B-\-°q-´-sØ Hm-Sn-®p. h\-y-Po-hn-Iƒ C-d-ßp-∂ km-lN-c-y-Øn¬ G-gp Km¿-Up-am-sc h-\w h-Ip-∏v ]m-≠n-Øm-h-fw ta-J-e-bn¬ \n-tbm-Kn-®n-´p-≠v.

B-d-·p-f: kp-{]-[m-\ Xo-cp-am-\-§Ä hn-am-\-¯m-h-f-¯n-s\-Xn-tc cm-lm-c k-Xy-{K-lw \S¯pw: F-Sp-¯-Xv C-S-Xp- kÀ-¡mÀþ ap-Jy-a{´n \nI-h-bn-{Xn kp-K-X-Ip-am-cn Xn-cp-h-\-¥-]p-cw: B-d-∑p-f hnam-\-Øm-h-f-hp-am-bn _-‘-s∏´v kp-{]-[m-\- Xo-cp-am-\-߃ ssI-s°m≠-Xv C-S-Xp-k¿-°mcn-s‚ Im-e-Øm-sW-∂v ap-Jy-a{¥n-. k¿-°m-cn-s‚ \m-emw hm¿jn-I-tØm-Sv A-\p-_-‘n-®v Bd-∑p-f hn-am-\-Øm-h-fw bm-Ym¿Yy-am-°m-\p-≈ \-S]-Sn B-cw`n®-Xv hn F-kv k¿-°m-cmWv. C-Xn-\m-bn hn F-kv A-Nyp-Xm\-μ-≥ _-‘-s∏-´ I-e-Œ¿°v IØv \¬-In-bn-cp-∂p. 2009em-Wv sI.Pn.F-kv {Kq ∏vv hn-am-\-Øm-h-f-Øn-\m-bn thym-am-b-\ a-{¥m-eb-sØ kao-]n-®Xv. C-°m-cy-Øn¬ A-`n{]m-bw A-dn-bn-°m≥ a-{¥m-e-

bw kw-ÿm-\ No-^v sk-{I-´-dn°v I-Øp \¬-In-. Xp-S¿∂v Fb¿-t]m¿-´v A-tXm-dn-‰n ]-≤-Xn {]-tZ-iw k-μ¿-in-®-tijw k¿°m-cn-s‚ k-Ω-X-]-{Xw lm-Pcm-°m≥ \n¿-tZin-®p. C-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ d-h-\yq h-Ip∏ns‚ dn-t]m¿-´v ]-cn-K-Wn® hn F-kv k¿-°m-¿ hn-am-\-Øm-hfw {]m-h¿-Øn-I-am-°m≥ Xo-cpam-\n-®p.H-Iv-tSm-_¿ F´n\v \-S∂ a-{¥n-k-`m tbm-Kw hn-i-Z-ambn N¿-® sN-øp-I-bpw ]-≤-Xn°v k-Ω-Xn-]-{Xw \¬-Im≥ Xocp-am-\n-°p-I-bpw sN-bv-Xp. k¿°m-cn-s‚ A-\p-Iq-e k-ao-]-\sØ Xp-S¿-∂mWv I-º-\n ]-≤Xn {]-tZ-i-Øv `q-an hm-ßn-Øp-S-

ßnbXv. c-≠p Zn-h-k-Øn-\p ti-jw ]-≤-Xn-{]-tZ-i-am-b Bd-∑p-f, In-S-ß-∂q¿, a-e-∏p-g-t»cn F-∂o ]-©m-b-Øp-I-sf tN ¿-Øv hy-h-km-b ta-J-e-bm-bn {]-J-ym-]n-°p-I-bpw hn-am-\-Ø m-h-f \n¿-am-W-Øn-\v G-I-Pm-eI kw-hn-[m-\w G¿-s∏-Sp-Øns°m-≠v hn-⁄m-]-\w ]p-d-s∏Sp-hn-°p-I-bpw sN-bv-Xp. bp.Un.-F-^v k¿-°m-cm-Wv ]-≤-Xn°m-h-i-y-am-b-Xv H-gn-sI-bp-≈ `q-an ]p-\¿-hn-⁄m-]-\w sNøm≥ Xo-cp-am-\n-®-Xv. C-Xn-s‚ Xp-S¿-\-S-]-Sn-Iƒ am-{X-am-Wv bp.Un.F-^v k¿-°m¿ kzo-I-cn®n-´p-≈-sX∂pw ap-Jy-a-{¥n-bp sS Hm-^n-kv A-dn-bn®p.

tIm-g-t©-cn: hn-am-\-Øm-h-fØn-s\-Xn-tc s^-{_p-h-cn BZy B-gv-N-bn¬ \n-cm-lm-c k-Xy{K-lw B-d-∑p-f-bn¬ \-S-Øpsa-∂v I-h-bn-{Xn kp-K-X-Ip-am-cn ]-d-™p. hn-am-\-Øm-h-fhn-cp-≤ k-ac k-an-Xn-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn ¬ A-¥n-a k-a-c{]-Jym-]-\ tbm-Kw D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-Ibm-bn-cp-∂p Ah¿. hn-am-\-Øm-h-fw \n¿-an-°p∂-Xn-\v \n-b-a ew-L-\-Øn-eqsS A-\p-a-Xn \¬-In-b-Xp-kw_-‘n-®v Pp-Uo-jy¬ A-t\z-jWw \-S-Ø-W-sa-∂pw A-h¿ B-h-iy-s∏-´p. ap≥ a-{¥n-am-cm-

b ap-√-°-c c-Xv-\m-I-c≥, F≥ sI t{]-a-N-{μ ≥, kn.]n.Fw. Pn√m sk-{I-´-dn sI A-\-¥-tKm]≥, kn.]n.sF. Pn-√m sk-{I-´dn ]n {]-km-Zv, B¿.F-kv.F-kv. kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n tKm-]m-e≥-Ip-´n, _n.sP. ]n. Pn-√m {]-kn-U‚ v Sn B¿ A-PnXv Ip-am¿, Bw B-Zv-an kw-ÿm\ \n¿-h-l-W k-an-Xn-bw-Kw lm-cn-kv, kn.]n.Fw. Pn-√m sk{It-´-dn-b-‰w-Kw F ]-fl-Ip-am¿, ss]-Xr-I {Km-a-I¿-a k-an-Xn kw-ÿm-\ Hm¿-K-ss\-k¿ sI Ir-jv-W≥ Ip-´n, Pn-√m {]-knU‚ v ]n C-μp-Nq-U≥ kw-km-cn- I-h-bn-{Xn kp-K-X-Ip-am-cnbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ hn-am-\-Øm-h-fhn-cp-≤ k-an-XnA-¥n-a k-a-c{]-Jym-]-\ {]-Xn-⁄-sb-Sp-°p-∂p ®p.

I-S-bn kq-£n-¨ C-d-¨n-t¡m-gn-IÄ N-¯p Ip-a-fn-: kz-Im-cy hy-‡n-bp-sS I-S-bn¬ kq-£n-® \q-dp-I-W-°n\v C-d-®n-t°m-gn-Iƒ N-Øp. `£y hn-j-_m-[-sb-∂v ar-K-kwc-£-W h-Ip-∏v. Ip-a-fn- Su-Wn-\v- k-ao-]-sØ I-S-bn-em-Wv- 150tIm-gn-Iƒ- Iq-´tØm-sS N-Ø-Xv.\m-´p-Im¿ A-

dn-bn-®-Xn-s\ Xp-S¿-∂v C-∂-se cm-hn-se B-tcm-Ky-h-Ip-∏v- Po-h\-°m-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬- -I-S ]-cn-tim-[n-®-t∏m-gm-Wv- \n-c-h-[n N-Ø tIm-gn-I-sf Iq-´n-bn-´n-°p∂-Xv {i-≤-bn¬-s∏-´-Xv. a-b-ßn\n-∂n-cp-∂ Iq-Sp-X¬ tIm-gn-Isf ]-cn-tim-[-\-bn¬ I-s≠-

Øn. Xp-S¿-∂v C-Ø-c-Øn-ep-≈ ap-gp-h≥- tIm-gn-I-sf-bpw- sIm-∂ti-jw C-h-sb ªo-®n-Mv- ]u-U ¿- hn-X-dn- Ip-gn-®p-aq-Sn. Ip-a-fn-bnse a-‰p- I-S-I-fpw ]-cn-tim-[n-®p. H-cp- I-S-bn-em-Wv- N-Ø- tIm-gn-Isf I-s≠-Øn-b-Xv. A-gp-X tª m-°n-se ap-gp-h≥- I-S-I-fn-epw-

hym-gm-gv-N tIm-gn-C-d-®n- hn¬-∏\ B-tcm-Ky-h-Ip-∏v- \n-tcm-[n®p. tUm.k-_m-kv-‰y≥,- tUm. A-tP-jv-,- sl¬-Øv- kq-{]-sshk¿- tPm¿-Pv-Ip-´n. C≥-kv-s]-IvS¿- tPm-bn- F-∂n-h-cp-sS t\-XrXz-Øn-em-Wv- ]-cn-tim-[-\ \-SØn-b-Xv.

B`y-´-c-a{´n ]-cp-a-e ]-Ån k-µÀ-in-¨p am-∂m¿: N-ß-\m-ti-cn s]-cp∂-bn-se F≥.F-kv.Fkv. Bÿm-\ a-μn-cw k-μ¿-in-®-Xn-\v ti-jw a-S-ßpw-h-cpwh-gn B-`y¥-c-a{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e ]cp-a-e ]-≈n k-μ¿-in®p. Akn. am-t\-P¿ ^m. sI hn

tPm-k^v, £o-c hnI-k\ t_ m¿-Uv sN-b¿-am≥ tPm¨ tP°_v, ko-Xmdmw an¬-kv sN-b¿am≥ tP°-_v tXma-kv , ]-Ø\w-Xn-´ F-kv.]n. cm-lp¬ B¿ \m-b¿ F-∂n-h-cp-am-bn kulrZ kw-`mj-Ww \-SØn.


{]mtZ-inIw

3 P\phcn 2014 sh≈n

Adnbn-¸pIÄ

K-Ìv A-[ym-]-I CâÀ-hyq A-Sq¿: k¿-°m¿ t]m-fn-sS-Iv\n-Iv tIm-f-Pn¬ Xm¬-°m-en-I H-gn-hp-I-fn¬ K-Ãv A-[ym-]-Isc \n-b-an-°p-∂-Xn-\v B-dn-\v cm-hn-se 11\v C‚¿-hyq \-SØpw. B¿-°n-sS-Iv-N¿ hn-`m-KØn¬ Hm-tcm e-Iv-N-d¿, t{S-Uvkv-am≥ H-gn-hp-I-fm-Wp-≈-Xv. eIv-N-d¿-°v B¿-°n-sS-Iv-N-dn-ep≈ H-∂mw ¢m-kv _n-cp-Z-hpw, t{S-Uv-kv-am-\v B¿-°n-sS-Iv-Ndn¬ Un-tπm-a/sF.-----Sn.----sF-bp-amWv Ip-d-™ tbm-Ky-X. Xm¬-∏-cy-ap-≈ D-tZym-Km¿Yn-Iƒ {]m-bw, hn-Zym-`ym-k tbm-Ky-X sX-fn-bn-°p-∂ A ¬ k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ k-lnXw cm-hn-se 11\v tIm-f-Pv Hm^n-kn¬ lm-P-cm-h-Ww.----

tIm-´m-߬ {Km-a-∏-©m-b-Ønse `-c-W-kv-Xw-`-\-Øn¬ {]-Xn-tj-[n-®v Fkv.Un.]n.sF. \-S-Øn-b ]-©m-b-Øv H-m-^nkv D-]-tcm-[w t]m-en-kv X-S-bp-∂p

A-e-h³-kv ssI-¸-ä-Ww

B-\p-Iq-eyw ssI-¸-ä-Ww

kv-Ir-Xw c-N-\m-a-¬-k-c-ß-fpw \m-sf cm-hn-se 9.-----30 ap-X¬ shÆn-°p-fw sk‚ v-_-l-\m≥-kv F-®F v-.----- -kF v-.----- -kn¬ \-S-°pw. Item-¬-k-h-Øn-s‚ c-Pn-kv-t{Sj-\pw \m-sf cm-hn-se H-º-Xn\m-cw-`n-°pw. 11 D-]-Pn-√-I-fp-sSbpw Sow eo-U¿-am¿ c-Pn-kv-t{Sj≥ \-S-Øn Ip-´n-I-fp-sS tImUv \-º¿ G-‰p-hm-ß-Ww. I-tem¬-k-h-Øn-s‚ D-ZvLm- S - \ - t Øm- S - \ p- _ - ‘ n- ® tLm-j-bm-{X B-dn-\p cm-hn-se H-º-Xn-\v tIm-a-fw P-Mv-j-\n¬ \n-∂m-cw-`n-°pw. hn-hn-[ kv-Iqfp-I-fp-sS _m≥-Uv-sk-‰v, F≥-.----F-kF v-.----- -kv, F≥-k .----- k n-.----- ,n.----- F-k]v-.----- k n-.----- n. bq-\n-‰p-Iƒ F-∂n-h tLm-j-

bm-{X-bn¬ A-Wn-tN-cpw. Pn-√m t]m-en-kv ta-[m-hn cm-lp¬ B¿ \m-b¿ tLm-j-bm-{X ^v-fm-Kv Hm-^v sN-øpw. 10\v sk‚ v _-l\m≥-kv kv-Iq-fn-¬ tN-cp-∂ tbm-K-Øn¬ cm-Py-k-` D-]m-[y£≥ ]n sP Ip-cy≥ I-tem¬k-hw D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. Pn√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kPn Nm-t°m A-[y-£-Y h-ln°pw. B-t‚m B‚-Wn Fw.---- -]n. ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øpw. Iem-a-¬-k-߃ ]n-∂-Wn Km-bnI N-{μ-te-J D-Zv-Lm-S-\w sNøpw. tem-tKm a-¬-k-c hn-P-bn°pw tLm-j-bm-{X-bn¬ an-I-® {]-I-S-\w Im-gv-N-h-® ÿm-]-\߃-°p-ap-≈ ]m-cn-tXm-jn-Iw sI F≥ _m-e-tKm-]m¬ Fw-].----- n. k-Ωm-\n-°pw. F-k_ v-.----- n-F .----- -®F v.----- -kv ]-¥¬ (sh-Æn-°p-fw tKm-]m-e-°p-dp∏v \-K¿), F-k_ v-.----- F n-.----- -®F v-.----- -kF v-.----- -kv (Xn-e-I≥ \-K¿), sk‚ v tXm-akv C-F .----- w-b .----- p.---- -]n.---- -F-k(v.Fw.--------Pn. tkm-a≥ \-K¿), sk‚ v tXm-akv C-F .----- w.---- -b] p-.----- F n-.----- -k(v.I----- S-Ω-\n-´ cma-Ir-jv-W≥ \-K¿), Fw-U .----- F n-.----- ¬-.----]n-F .----- -k(v.i----- ‡n-`-{Z≥ \-K¿), sk‚ v tXm-a-kv C-F .----- w-b .----- p-] .----- n.---- -Fkv( d-ht.----- Pm¿-Pv am-Ø≥ \-K¿), sk‚ v tXm-a-kv C-F .----- w.---- -b] p-.----- n.---- -Fkv (sh-Æn-°p-fw kn.-----]n. Nm-≠n

]-Ån-¡Â ]©m-b-¯n sIm-bv-¯p-Âk-hw ]-≈n-°¬: {Km-a-∏-©m-b-Øn¬-s∏-´ s]-cn-ß\m-Sv hn-t√-Pn¬ sN-dp-]m-d-C-√w a-W-°-≠w Gem-bn¬ A-©v G-°-dn¬ sIm-bv-Øp-¬-k-hw \S--Øn. ]-d-t°m-Sv tªm-°v ]-©m-b-Øn-se F-h¿{Ko≥ B¿-an-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn-¬ B¿-an-bn-se 50 Hm-fw sXm-gn-em-fn-Iƒ 100 sXm-gn¬ Zn-\-ß-fnem-bm-Wv s\¬-Ir-jn sN-bv-X-Xv. {]-Xym-i hnØm-Wv hn-X-®-Xv. c-≠p Zn-h-k-am-bn 35 t]¿ ho-

]-Ø-\w-Xn-´: ]ƒ-kv t]m-fntbm-bp-am-bn _-‘-s∏-´ I¿-ak-an-Xn Aw-K-ß-fp-sS tbm-Kw G-gn-\v aq-∂n-\v Pn-√m I-e-Iv-S-dpsS tNw-_-dn¬ tN-cpw.----

t{S-Uv sS-Ìv

Xn-cp-h-√ ss_-]m-kv tdm-Uv D-Zv-Lm-S-\w ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n \n¿-h-ln-°p-∂p. a{¥n sI Fw amWn, ]n sP Ip-cy≥ Fw.]n, Bt‚m B‚-Wn Fw.]n. k-ao]w

Sq-dn-kw DÂ-k-hw a-{´n D-Zv-Lm-S-\w sN-¿pw {]-kv A-¡m-Z-an ]-Ø-\w-Xn-´: A-\y-am-bn-s°m- \m¿ {io-[-c-s‚ ]m-°-\m¿-I-fn- A-ep-av-\n ≠n-cn-°p-∂ I-em-cq-]-ß-sf ]p- bpw \-S-°pw. A-©n-\v ]m-tßm\-cp-÷o-hn-∏n-®v kmw-kv-Im-cn-I Sv ap-c-fn-bp-sS Im-°m-cn-in \m-S- t^m-dw

ss]-Xr-Iw {]-N-cn-∏n-°p-∂-Xn\v B-cw-`n-® D¬-k-hw ]-cn-]mSn-Iƒ \m-sf ssh-Io-´v B-dn-\v tIm-∂n ]q-¶m-hv P-Mv-j-\n¬ a{¥n A-Sq¿ {]-Im-iv D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. Pn-√m I-e-Œ¿ {]-W-_v sIm-Sp-a¨: {Km-a-∏-©m-btPym--Xn-\m-Yv ap-Jym-Xn-Yn-bmØn¬ P-\-Io-bm-kq-{X-W ]-≤- hpw. N-S-ßn-t\m-S-\p-_-‘n-®v Xn {]-Im-cw \m-bv-°ƒ-°v t]\m-cm-b-W s]-cp-h-Æm≥ A-hhn-j-_m-[-bv-s°-Xn-tc {]-XnX-cn-∏n-°p-∂ sX-ø-hpw ]-°tcm-[ Ip-Øn-h-bv-]v Iym-w-]pIƒ \-S-Øpw. 10\v cm-hn-se 10 ap-X¬ 11.----45 h-sc A-ßm-Sn-°¬ h-S-°v, A¥n-®-¥ P-Mv-j≥, D-®-bv-°v 12.----10 ap-X¬ c-≠p h-sc H-‰-tØ-°v P-Mv-j≥, c-≠p ap-X¬ \m-ep hsc Nm-e-∏-d-ºv P-Mv-j≥, 15 \v cm-hn-se 10 ap-X¬ 11.----45 h-sc ]-Ø-\w-Xn-´: ]-´n-I-h¿-K hn-IsIm-Sp-a¨ In-g-°v F¬.-----]F n.----- -kn- k-\-Øn-\p-≈ Pn-√-X-e h¿-°n\v k-ao-]w, 12.----05 ap-X¬ 2 h-sc Mv {Kq-∏v tbm-Kw A-kn- v IsF-°m-Sv F.-----F-kB v.----- ¿.----hn P-Mve-Iv-S¿ ]n_ ---- n\---- q-ln-s‚ A-[y-£j≥, 2 ap-X¬ 4 h-sc C-S-Øn-´ X-bn¬ tN¿-∂v 81.----19 e-£w cq-]F¬.-----]F n.----- -kv P-Mv-j≥ F-∂n-hn-S- bp-sS hn-I-k-\ ]-≤-Xn-Iƒ-°v ß-fn-em-Wv Iym-w-]v. Aw-Ko-Im-cw \¬-In. A-hn-IF-√m {]-hr-Øn Zn-h-k-hpw kn-X ]-´n-I-h¿-K k-t¶-X-ßcm-hn-se 9 ap-X¬ 3 h-sc sImfn¬ C-Xp-h-sc ]-cn-K-Wn-®n-´nSp-a¨ ar-Km-ip-]-{Xn-bn¬ Ip√m-Ø-Xpw A-Sn-b-¥-c-am-bn \-SØn-h-bv-]v \-S-Øpw. \m-b H-∂n- ∏m-t°-≠-Xp-am-b ]-≤-Xn-Iƒ\v A-©p cq-] \n-c-°n¬ ^o-kv °v \-S-∏p-h¿-j-sØ _-P-‰n¬ \¬-I-Ww.---Dƒ-s°m-≈n-® lmw-se-‰v U-he-]v-sa‚ v kv-Iow \m-dm-Ww-aq-gn Xn-cp-h-√: [-\z-¥-cn tI-{μ-Øn- ]-©m-b-Øn-se Ip-dp-º≥-aq-gn s‚ 1996 tam-U¬ Bw-_p-e≥- ]-´n-I-h¿-K tIm-f-\n-bn¬ \-S∏m-°pw. kv Iz-t´-j≥ hy-h-ÿ-bn¬ I-Ωyq-Wn-‰n lmƒ 24 e-£w hn¬-°pw. Xn-cp-h-√ _m-¶v Hm^v C-¥y-bn¬ am-dm-hp-∂ 2000 cq-] ap-S-°n \-ho-I-cn-°pw. C-Xph-sc B-Spw, ]-ip-hpw e-`y-amcq-]-bp-sS Un.----Un k-ln-Xw Izt´-j-\p-Iƒ Xn-cp-h-√ B¿-.-Un-.- hm-Ø-h-cn¬ Du-cp-Iq-´w Xn-cH-bv-°v 15\v D-®-bv-°v H-∂n-\v ap- s™-Sp-°p-∂ 12 t]¿-°v I-d-h]-ip-hpw 20 t]¿-°v c-≠v ho-Xw ºv e-`n-°-Ww.

\-K¿), F-k_ v-.----- n.---- -F-®F v-.----- -kv.---- -Fkv(.k----- c-k-I-hn aq-eq¿ \-K¿), ]≈n-∏-d-ºn¬ Hm-Un-t‰m-dn-bw (]p-Ø≥-Im-hv am-Ø≥ \-K¿), F-k_ v-.----- F n-.----- -®F v-.----- -kF v-.----- -kv (a-lm-Ihn sI.-----hn. ssk-a¨ \-K¿) F∂n-h-bm-Wv {]-[m-\ th-Zn-Iƒ. Iq-Sm-sX kv-Iqƒ {Ku-≠n¬ _m≥-Uv-ta-fw a-¬-k-c-hpw \-S°pw. D-Zv-L-m-S-\-k-tΩ-f-\-tØ Xp-S¿-∂v {]-[m-\ th-Zn-bn¬ `-cX-\m-Syw a¬-k-cw B-cw-`n-°pw. Xn-cp-hm-Xn-c, A-d-_-\-ap-´v, I-YI-fn kw-Ko-Xw, kw-kv-Ir-tXm¬-k-hw, ]-©-hm-Zyw, am-∏n-f]m-´v, I-Ym-{]-kw-Kw, _m≥-Upta-fw a-¬-k-c-ß-tfm-sS C-X-cth-Zn-I-fpw k-Po-h-am-Ipw. sk‚ v tXm-a-kv C-F .----- w-b.----- ] p-.----- n kv-Iqfn-em-Wv `-£-W {I-ao-I-c-Ww. ]-g-bn-Sw tam-l-\≥ \-ºq-Xn-cnbp-sS t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv `-£Ww {I-ao-I-cn-°p-∂-Xv. Ip-´n-I-fn¬ \n-∂pw A-[ym]-I-cn¬ \n-∂p-am-bn Iq-∏¨ ]ncn-hn-eq-sS k-am-l-cn-°p-∂ XpI-bn¬ \n-∂p-≈ hn-ln-Xw am{X-am-Wv I-tem-¬-k-h-Øn-s‚ sN-e-hn-\p-≈-sX-∂v Un.-----Un.---- -C. ]-d-™p. kv-Iqƒ ta-f-Iƒ-°p sN-e-h-gn-°m-\p-≈ Xp-I ]q¿W-am-bn Iq-∏¨ ]n-cn-hn-eq-sSbm-Wv k-am-l-cn-°p-∂-Xv. a-¬-

k-c-ß-fp-sS hn-[n \n¿-W-bw Ip-‰-a-‰-Xm-°m-\p-≈ {I-ao-I-cW-ß-fpw sN-bv-Xn-´p-≠v. ]-cmXn-I-fpw B-t£-]-ß-fpw ]-c-amh-[n H-gn-hm-°m-\p-≈ {i-a-amWv \-S-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. a-¬-kc-^-e-ß-sf kw-_-‘n-® A∏o¬ \¬-Ip-∂-Xn-\v 2500 cq-] sI-´n-h-bv-°-Ww. D-]-Pn-√m a¬-k-c-ß-fn¬ \n∂v A-∏o-ep-am-bn 42 Ip-´n-Iƒ Pn-√m-X-e a-¬-k-c-Øn¬ ]-s¶Sp-°m-s\-Øp-∂p-≠v. a-¬-k-c߃ Ir-Xy-k-a-b-Øv B-cw-`n®v cm-{Xn G-sd ssh-Ip-∂-Xn-\p ap-ºv ]q¿-Øo-I-cn-°m-\p-≈ {iaw \-S-Øn-h-cp-∂p. k-am-]-\-ktΩ-f-\w H-º-Xn-\v ssh-Io-´v A©n-\v a-{¥n A-Sq¿ {]-Im-iv D-ZvLm-S-\w sN-øpw. am-Xyp Sn tXma-kv Fw.-----F¬.---- -F. A-[y-£-X hln-°pw. Nn-‰-bw tKm-]-Ip-am¿ Fw.----F¬-F .----- . ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-SØpw. Pn-√m I-e-Œ¿ {]-W-_v tPym-Xn-\m-Yv k-Ωm-\-Zm-\w \n¿-h-ln-°pw. ]-ªn-kn-‰n sNb¿-am≥ ]n Fw d-Pn-tam≥, ]ªn-kn-‰n I¨-ho-\¿ A-\n¬ Fw tPm¿-Pv, t{]m-{Kmw I-¨-ho\¿ sI k-Po-hv, kzo-I-c-W IΩn-‰n I¨-ho-\¿ {]-km-Zv ]n ssS-‰-kv ]-s¶-Sp-Øp.

Xw 70 sXm-gn¬ Zn-\-ß-fn-em-bm-Wv sIm-bv-Øp \S-∂-Xv. H-cp G-°-dn¬ \n-∂pw 1200 In.----{Km-an¬ IqSp-X¬ hn-f-hv e-`n-®p. sIm-bv-Øv D-¬-k-hw ]-d-t°m-Sv tªm-°v ]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v _n-\p F-kv N-°me-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. tªm-°v t£-a-Imcy Ãm≥-Un-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ ap-cp-tI-jv A[y-£-X h-ln-®p.

Npcp¡¯nÂ

C-¶v tlm-«-ep-IÄ A-S-¨n-Spw

]-Ø-\w-Xn-´: ]m-N-I-hm-X-I hn-e h¿-[n-∏n-®v hym-]m-cn-I-sf Zp-cn-X-Øn-em-°n-b tI-{μ k¿-°m-cn-s‚ \-S-]-Sn-bn¬ {]-Xntj-[n-®v tI-c-f kw-ÿm-\ hym-]m-cn hy-h-km-bn k-an-Xn kw-ÿm-\ hym-]-I-am-bn C-∂v I-cn-Zn-\w B-N-cn-°p-I-bpw tlm-´-ep-I-fpw t_-°-dn-I-fpw A-S-®n-´v {]-Xn-tj-[n-°p-Ibpw sN-øpw. C-tXm-S-\p-_-‘n-®v ssh-Io-´v A-©n-\v \-K-cØn¬ {]-Xn-tj-[-{]-I-S-\w \-S-Øp-sa-∂v Pn-√m {]-kn-U‚ v Fw hn {]-km-Zv, B-Œn-Mv sk-{I-´-dn A-–p¬ a-\m-^v, A–p¬ d-low a-°m¿, ap-l-Ω-Zv j-ao¿ (_o-a) F-∂n-h¿ A-dnbn-®p.

a-\p-jym-h-Im-i\n-b-a -]T-\-tI-{µw

tIm-∂n: Pn-√-bn-se km-aq-ln-I-˛-kmw-kv-Im-cn-I-˛-a-ln-fm-˛-bph-P-\ kw-L-S-\m {]-h¿-Ø-I¿-°v a-\p-jym-h-Im-i- \n-b-aß-sf-°p-dn-®v ]T-\-˛-]-cn-io-e-\ ¢m-kp-Iƒ \-S-Øp-∂-Xn-\v tZ-io-b a-\p-jym-h-Im-i kw-L-S-\-bm-b hn-Pn¬ C-¥y aq-hvsa‚ v Pn-√m I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-X-Øn¬ a-\p-jym-h-Im-i ]T-\-tI-{μw Xp-S-ßp-∂-Xn-\v Pn-√m I-Ωn-‰n Xo-cp-am-\n-®p. Xm-eq-°v X-e-Øn¬ ]-cn-i-o-e-\ ]-cn-]m-Sn \-S-Øpw. tbm-Kw kw-ÿm-\ tIm-˛-Hm-Un-t\-‰¿ {]-Im-iv-Ip-am¿ N-c-tf¬ D-ZvLm-S-\w sN-øpw. Pn-√m I¨-ho-\¿ k-en¬ h-b-e-Ø-e A[y-£-X h-ln-®p. F-{_-lmw am-Xyp, tP-°-_v A-d-bv-°¬, d-jo-Zv, ssj-e sP \m-b¿ kw-km-cn-®p.

A-£-b tdm-Uv-tjm Bdp apXÂ

A-Sq¿: \m-j-\¬ C-˛-K-th-W≥-kn-s‚ `m-K-am-bn A-£-b s]m-Xp-P-\ tk-h-\ tI-{μ-Øn-eq-sS P-\-߃-°v e-`y-am-°p∂ tk-h-\-߃ kw-_-‘n-®v kw-ÿm-\ sF.-----Sn. an-j-s‚ t\Xr-Xz-Øn¬ A-£-b kw-L-Sn-∏n-°p-∂ tdm-Uv-tjm Pn-√bn¬ B-dp ap-X¬ 12 h-sc hn-hn-[ tI-{μ-ß-fn¬ ]-cy-S-\w \S-Øp-sa-∂v Pn-√m I-e-Œ¿ {]-W-_v tPy-Xn-\m-Yv A-dn-bn-®p. B-dn-\v A-Sq¿ sI.-----F-kB v.----- ¿.-----Sn.----kn-°p k-ao-]w, G-gn-\v G-gw-Ipfw, ]-¥-fw sX-t°-°-c am-Ωq-Sv P-Mv-j≥, F-´n-\v ]-¥-fw ss{]-h-‰v _-kv-Ãm≥-Uv, ssI-∏-´q¿ P-Mv-j≥, H-º-Xn-\v D-f\m-Sv, sX-t°-a-e P-Mv-j-\p-Iƒ, 10\v ]p-√m-Sv, X-Sn-bq¿ am¿°-‰v P-Mv-j≥, 11 \v hr-μm-h-\w P-Mv-j≥, dm-∂n C-´n-b-∏m-d, 12\v ko-X-tØm-Sv _-kv-Ãm≥-Uv F-∂n-hn-S-ß-fn-¬ tdm-Uvtjm ]-cy-S-\w \-S-Øpw. hn-⁄m-\-{]-Z-am-b ]-cn-]m-Sn-I-tfmsSm-∏w C-˛-B-[m¿ ku-I-cyw, a-‰p hn-hn-[ tk-h-\-߃ kw_-‘n-® kw-i-b-\n-hm-c-W-ß-fpw Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. kw-ÿm-\ hy-h-km-b ˛ sF.-----Sn.-a-{¥n ]ns---- I Ip-™m-en-°p-´n Xn-cp-h-\-¥-]p-c-Øp \n-∂pw ^v-fm-Kv Hm-^v sN-bv-X tdm-Uvtjm kw-ÿm-\-Øp-S-\o-fw ]-cy-S-\w \-S-Øp-∂-Xn-s‚ `m-Kam-bm-Wv Pn-√-bn-se-Øp-∂-Xv.

Fw.-]n. ^-−n tdm-Uv -\ho-I-cWw Xp-S-§n

IÀ-ak-an-Xn tbm-Kw

I-hpw i-¶-c-\m-cm-b-W≥ A-hX-cn-∏n-°p-∂ k-¶-I-fn-bpw Ac-tß-dpw. a-Æ-Sn th-ep-Ø-ºn ayq-knb-Øn¬ \m-en-\v A-\-¥p-ImWn--bp-sS a-bn-em-´-°-fn/tNm\m≥-I-fn-bpw Zm-tam-Z-c-]-Wn-°cp-sS ]q-c-°-fn-bpw A-©n-\v tIm-´-h-´w X-¶-∏-s‚ ]q-∏-S-Xp≈¬, {]-W-h-Øn-s‚ Im-°m-cnin \m-S-Iw F-∂n-h \-S-°pw.

]-Ø-\w-Xn-´: tI-c-f {]-kv A°m-Z-an A-eqw-av-\n t^m-dw cq]o-I-cn-°p-∂-Xn-\v ]q¿-h hnZym¿-Yn-I-fp-sS tbm-Kw 18\v D-®bvv-°v c-≠n-\v A-°m-Z-an Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ tN-cpw. ]q¿-Δ hnZym¿-Yn-Iƒ A-°m-Z-an Hm-^nkp-am-bn _-‘-s∏-S-Ww. t^m¨ 0484 2422275, 0484 2100700, C˛ - s a - b n ¬ : kpaalumni@gmail.com.

]-«n-I-hÀ-K hn-I-k-\w: 81.--19 e-£¯nsâ ]-²-Xn-IÄ-¡v Aw-Ko-Im-cw

Iz-t«-j³ £-Wn-¨p

h-≈n-t°m-Sv-˛-tIm-´-bw P-\-X B¿-Sv-kv B‚ v kv-t]m-¿-Sv-kv ¢-∫n-s‚ 40mw hm¿-jn-Im-tLm-j k-tΩ-f-\w a-{¥n A-Sq¿ {]-Im-iv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

c-Pn-kv-t{S-j-\pw c-N-\m-a-Â-k-c-§-fpw \m-sf -

dn-]»n-Iv Zn-\m-tLm-jw: tbm-Kw

\m-bv-¡Ä-¡v Ip-¯n-h-bv-]v

tIm-´m-߬: {Km-a-∏-©m-bØn-¬ Xp-S-cp-∂ `-c-W kv-Xw-`\m-Øn¬ {]-Xn-tj-[n-®v F-kv.---Un.----]n.----sF. t\-Xr-Xz-Øn¬ {Km-a∏-©m-b-Øv Im-cym-e-bw D-]tcm-[n-®p. ]-©m-b-Øn-s‚ Iogn-ep-≈ tIm-´m-ßm¬ ss{]-a-dn sl¬-Øv- sk‚¿ I-Ωyq-Wn-‰n sl¬-Øv sk‚m-°p-I, Np-¶∏m-d _-kv Ãm≥-Uv D-]-tbm-K{]-Z-am-°p-I, A-\-[n-Ir-X ssItb-‰-߃ H-gn-∏n-°p-I, h-gn-hn-f°p-Iƒ I-Øn-°p-I, {Km-a-∏©m-b-Øv ^-≠v hn-\n-tbm-Kw kp-Xm-cy-am-°p-I Xp-S-ßn-b Bh-iy-߃ ap≥-\n¿-Øn-bm-bn-cp∂p D-]-tcm-[w. D-]-tcm-[ k-a-cw F-kU v.---- n.----]n.----sF. Pn-√m sk-{I-´-dn kn-\m-Pv ]-\-®n-°¬ D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. A-iv-d-^v B-e-{], A-`n-em-jv dm-∂n, cm-Pp h-≈wIp-fw, d-low au-e-hn, C-eym-kv t]-gp-Im-´n¬ ]-cn-]m-Sn-Iƒ-°v t\-Xr-Xzw \¬-In.

d-h-\yq Pn-Ãm kv-IqÄ I-tem-Â-k-hw: sh-®n-¡p-f-¯v A-c-s§m-cp-§n

]-Ø-\w-Xn-´: d-h-\yq- Pn-√ tIc-f kv-Iqƒ I-tem-¬-k-hw Bdp-ap-X¬ H-º-Xp-h-sc sh-Æn°p-f-Øp \-S-°pw. sk‚-v _-l\m-≥-kv l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iqƒ {]-[m-\-th-Zn-bm-bn \-S°p-∂ I-tem-¬-k-h-Øn-s‚ cPn-kv-t{S-j-\pw c-N-\m-a-¬-k-cß-fpw \m-sf \-S-°p-sa-∂v hn]-Ø-\w-Xn-´: dn-]-_v-fn-Iv Zn-\m- Zym-`ym-k sU-]yq-´n U-b-d-Œ¿ tLm-j {I-ao-I-c-W-߃ kw]n F-kv am-Xyp hm¿-Øm-k-tΩ_-‘n-® B-tem-N-\m tbm-Kw f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. G-gn-\v cm-hn-se 10\v I-e-Iv-S-dpsh-Æn-°p-fw sk‚ v _-lsS tN-w-_-dn¬ tN-cpw. \m≥-kv F-®F v-.----- -kF v-.----- -kv, Fw-U .----- n.---- F¬-] .----- n.---- -F-k,v.----- sk‚ v tXm-a-kv C-F .----- w.---- -bp-] .----- n-F .----- -kv. F-∂n-hn-S-ßfn-se {]-[m-\ th-Zn-I-fpƒ-s∏]-Ø-\w-Xn-´: Pn-√-bn-se F-kv. sS ]-Øp th-Zn-I-fn-em-bn H-ºF.-----F-kv G-P‚p-am-cn¬ 2010˛11 Xp-h-sc \-S-°p-∂ I-tem¬-kse A-e-h≥-kv ssI-∏-‰m-\ph-Øn¬ F¬.-----]n.-----, bp.-----]n.-----, ssl-kv≈-h¿ tZ-io-b k-ºm-Zy ]-≤Iqƒ, l-b¿ sk-°≥-U-dn IXn Pn-√m Hm-^n-kn-se-Øn Xptem-¬-k-h-Øn-epw kw-kv-IrI ssI-∏-t‰-≠-Xm-Wv. P-\p-htXm-¬-k-hw, A-d-_n I-tem¬cn 31\p ap-ºv ssI-∏-‰m-Ø Xpk-hw F-∂n-h-bn-se 272 C-\I k¿-°m-cn-te-°v ap-X¬ Iqß-fn-em-bn 4254 Ip-´n-Iƒ ]-s¶´pw. t^m¨ 0468 2222386.---Sp-°pw. 2438 s]¨-Ip-´n-I-fpw 1816 B¨-Ip-´n-I-fp-am-Wv a-’c-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-∂-Xv. Item¬-k-h-Øn-s‚ `m-K-am-b NnsIm-Sp-a¨: {Km-a-∏-©m-b-Øv {X-c-N-\, P-e-Om-bw, F-Æ-OmP-\-Io-bm-kq-{X-W ]-≤-Xnbw, Im¿-´q¨, sIm-fm-jv, c-Nbn¬ B-Sp-h-f¿-ج (P-\-d¬, \m-a-¬-k-h-߃(a-e-bm-fw, Cw]-´n-I-Pm-Xn), I-∂p-Ip-´n ]-cn•o-jv, ln-μn) F-∂n-h-bpw kw]m-e-\ ]-≤-Xn-I-fn¬ Dƒ-s∏-´n´p-≈ Kp-W-t`m-‡m-°ƒ 10\p ap-ºv ar-Km-ip-]-{Xn-bn¬ tc-JI-fp-am-bn lm-P-cm-bn B-\p-Iqeyw ssI-∏-‰-W-sa-∂v ko-\nb¿ sh-‰-dn-\-dn k¿-P≥ A-dnbn-®p.----

]-Ø-\w-Xn-´: G-{]n-en¬ \-SØp-∂ A-Jn-te-¥ym A-{]‚nkv-jn-∏v t{S-Uv sS-Ãn-\v A-t]£ £-Wn-®p. 2014 G-{]n¬ 15 h-sc A-{]‚n-kv-jn-∏v ]q¿-Ønbm-°p-∂-h¿-°v A-t]-£n°mw. - 0230-˛-te-_¿ Fw-tπmbv-sa‚ v ˛00˛800˛-A-Z¿ sF-‰wkv- - F-∂ io¿-j-I-Øn¬ ]co--£m-^o-kv H-Sp-°-Ww. B-Zyam-bn ]-co-£ F-gp-Xp-∂-h¿-°v 50 cq-]-bpw ap-ºv ]-co-£ tXm-‰v ho-≠pw F-gp-Xp-∂-h¿-°v 75 cq]-bp-am-Wv ^o-kv. s^-{_p-h-cn A-©v h-sc sN-∂o¿-°-c sF. Sn.----sF-bn¬ A-t]-£ kzo-I-cn°pw. t^m¨ : 0468 2258710.----

3

F-kv.-Un.--]n.--sF. {Km-a-¸-©m-b-¯v Im-cym-e-bw D-]-tcm-[n-¨p

]cn-]mSn Ip-e-ti-J-c]-Xn Pp-am a-kvPn-Zv: C-kveman-I hn-⁄m-\k-Z- v˛ssh-Io´v 7.00 t]-gpw]m-d ap-kvenw ]pØ≥]-≈n P-am-AØv: Ckveman-I hn-⁄m-\-k-Z- v-˛ssh-Io´v 7.00 tImgt©cn: 119maXv amcma¨ I¨h≥j≥ ]¥ens‚ Im¬\m´pI¿-aw ˛cmhn-se 8.00 sX-≈n-bq¿ Im¿-Uv˛Ir-jn hn⁄m-\ tI-{μw: lcn-X kwK-aw˛ar-K-,]£n]-cn-]m-e-\hpw {]-iv-\-ßfpw ]-cn-lm-c-am¿-Kßfpw˛sk-an-\m¿˛cm-hnse 9.00. ]-Ø-\w-Xn´ ssh.-Fw.-kn.F: kuP-\y hr-°-tcm-K \n¿W-b ]-≤-Xn D-Zv-Lm-S-\w˛cm-hnse 8.00 ]-Ø-\w-Xn-´ _n.----B¿.----kn-: ]-Ø-\w-Xn-´ _n.---B¿.---kn-bp-sS ]-cn-[n-bn-ep-≈ k¿-°m¿, F-bvU-Uv kv-Iq-fp-I-fn-se {]-[m\-m[ym-]-I-cp-sS tbm-Kw-˛-cm-hn-se 10.---00.

koTTAYAM/PTA

B-Sp-I-fpw \¬-Ipw. 26.----34 e-£w cq-]-bp-sS tdm-Uv {]-hr-Øn-Ifpw G-s‰-Sp-°pw. I-°q-kv \n¿-am-Ww, d-_¿ tdm-f¿, B-tcm-Ky h-Ip-∏n-s‚ k-_v sk‚-dn¬ km-\n-t´-j≥ ku-I-cyw G¿-s∏-Sp-ج F∂n-h ]-≤-Xn-bn¬ Dƒ-s∏-Sp-∂p.---Pn-√m I-eIv-S-dp-sS tNw-_-dn¬ Iq-Sn-b tbm-K-Øn¬ ]-´n-I-h¿K hn-I-k-\ Hm-^n-k¿ HF ---- d---- -joZv, sU-]yq-´n πm-\n-Mv Hm-^n-k¿ kp-tc-jv _m-_p, Zm-cn-{Zy e-LqI-c-W hn-`m-Kw s{]m-P-Iv-Sv U-bd-Iv-S¿ ]nP---- n cm-P≥ _m-_p ]s¶-Sp-Øp.----

\-S-]-Sn Aw-Ko-I-cn-¡ns-öv

]-Ø-\w-Xn-´: l-b¿-sk-°≥U-dn dn-k¬-´v h¿-[n-∏n-°p-∂Xp-am-bn _-‘-s∏-´v v Pn-√m ]©m-b-Øv \-S-Øn-b A-[ym-]I-kw-L-S-\m {]-Xn-\n-[n-I-fpsS \n¿-tZ-i-߃ ]-e-Xpw Im-

‰n¬-∏-d-Øn-sIm-≠p-≈ \-S-]-Sn Aw-Ko-I-cn-°m-\m-hn-s√-∂v Fbvv-U-Uv l-b¿-sk-°≥-U-dn So®¿ A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m IΩn-‰n Ip-‰-s∏-Sp-Øn. I-tem¬-k-h-w \-S-Øp-I am{X-a-√ A-[ym-]-I-kw-L-S-\-Ifp-sS tPm-en-sb-∂pw A-[ym-]I-kw-L-S-\-I-sf hn-izm-k-Ønse-Sp-°m-sX ap-t∂m-´v t]m-hm\m-Wv Pn-√m ]-©m-b-Øpw _‘-s∏-´-h-cpw {i-an-°p-∂-sX∂pw Cu co-Xn Xp-S¿-∂m¬ Item¬-k-hw Dƒ-s∏-sS _-lnjv-I-cn-°p-sa-∂pw kw-L-S-\ Nq-≠n-°m-´n. Pn-√m {]-kn-U‚ v \-h-\o-Xv Ir-jv-W≥ A-[y-£-X h-ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn A-^v-k¬ B-\-∏m-d, Pn-Pn am-Xyp kv-I-dnb, c-Pn-Øv B¿ ]n, tKm-]-Ipam¿ a-t√-en¬,tPym-Xn-jv, kXy-Pn-Øv kw-km-cn-®p.

G-gw-Ip-fw: cm-Py-k-`m D-]m-[y£≥ ]n s----- P I----- p-cy≥ Fw.].------ n-bpsS {]m-tZ-in-I hn-I-k-\ ^-≠v D-]-tbm-Kn-®v G-\m-Zn-aw-K-ew {Km-a-∏-©m-b-Øn-se B-\wtIm-´v-˛-]-Sn-™m-sd a-ßm-Sv tdmUn-s‚ \ho-I-cW -{]-h¿-Ø-\߃ B-cw-`n-®p. G-gw-Ip-fw, G\m-Zn-aw-K-ew ]-©m-b-Øp-I-sf _-‘n-∏n-°p-∂ tdm-Um-Wn-Xv. h¿-j-ß-fm-bn tdm-Uv K-XmK-X tbm-Ky-a-√m-bn-cp-∂p. tdmUn-\v ho-Xn C-√m-Ø-Xn-\m¬ Ccp-h-i-Øp-ap-≈ h-kv-Xp-°ƒ hn-´p-sIm-Sp-Øp-sIm-≠m-Wv \m´p-Im-cp-sS k-lm-b-tØm-sS tdm-Un-\v ho-Xn Iq-´p-∂-Xv. Ggw-Ip-fw ]-©m-b-Øw-Kw {iotZ-hn _m-e-Ir-jv-W≥ \¬-Inb \n-th-Z-\-Øn-s‚ A-Sn-ÿm\-Øn¬ ]ns----- P Ip-cy≥ Fw.-----]n {]m-tZ-in-I hn-I-k-\ ^-≠n¬

bm-bm¬ s\-Sp-a¨ h-gn ]p-\eq¿, Xn-cp-h-\-¥-]p-cw `m-K-ßfn-te-°pw a-ßm-Sv `m-K-Øp-≈h¿-°v G-\m-Øp -h-gn Xn-cp-h-\¥-]p-c-tØ-°pw t]m--hm≥ Ffp-∏-am-hpw. \m-ep ao-‰¿ ho-Xn-bn-epw 400 ao-‰¿ \o-f-Øn-ep-am-Wv tdm-Uv \n¿-an-°p-∂-Xv. 400 ao-‰-dn-\p tijw h-cp-∂ tdm-Un-s‚ \n¿-amW {]-h¿-Ø-\-Øn-\v tªm-°,v {Km-a-∏-©m-b-Øv ^-≠v D-]tbm-K-s∏-Sp-Øp-sa-∂v hy-‡-am°n-bn-´p-≠v. tdm-Un-s‚ \n¿-am-tWm-ZvB-\w-tIm-´v-˛-]-Sn-™m-td a-ßm-Sv tdm-Un-s‚ \hoIctWm-Zv- Lm-S-\w ]-d-t°m-Sv tªm-°v ]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v Lm-S-\w _n-\p F-kv N-°m-e-bn¬ \n¿-h-ln-°p-∂p---_n-\p F-k N-°m-e-bn¬ \n¿\n-∂pw G-gp-e-£w cq-] tdm-Uv Wv \n¿-am-W-{]-h¿-Ø-\w \-S- h-ln-®p. G-\m-Zn-aw-K-ew ]-©m\n¿-am-W-Øn-\v e-`y-am-°n. G- Øp-∂-Xv. C-cp-h-i-hpw sI-´n-b- b-Øv {]-kn-U‚ v k-Pn am-cq¿ gp t]-c-S-ßp-∂ Kp-W-t`m-‡r ti-j-am-Wv tdm-Uv tIm¨-{Io- A-[y-£-X h-ln-®p. k-an-Xn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn-em- ‰v sN-øp-∂-Xv. tdm-Uv ]q¿-Øn-

"a-Av-Z-\n hn-j-bw: tI-{µkÀ-¡mÀ A-Sn-b-´-c-am-bn C-S-s]-S-Ww' A-Sq¿: I-Sp-Ø-tcm-K _m-[n-X\m-bn _mw-•q¿ sk≥-{S¬ P-bnen¬ I-gn-bp-∂ ]n.---Un.---]n sN-b¿am≥ A-–p¬ \m-k¿ a-Av-Z-\ntbm-Sv k¿-°m-cp-Iƒ Im-Wn°p-∂ h-©-\m-]-c-am-b k-ao-]-

\-߃-s°-Xn-tc i-‡-am-b {]t£m-`-߃ kw-L-Sn-∏n-°p-sa∂v ]n.---Un.---]n ssh-kv sN-b¿-am≥ kp-ss_¿ k-_m-ln ]-d-™p. A-Sq¿ hym-]m-c-`-h-\n¬ Iq-Sn-b A-Sq¿ a-fi-ew I¨-h≥-j≥

h-g-n-tbm-c-¡-¨-h-S-¡m-sc ]p-\-c-[n-h-kn-¸n-¡m³ \-S-]-Sn kzo-I-cn-¡-Ww: F-kv.-Un.--Sn.--bp. ]-Ø-\w-Xn-´: h-gn-tbm-c-°-®-hSw sN-bv-Xv D-]-Po-h-\w \-S-Øp∂ I-®-h-S-°m-sc ]p-\-c-[n-hkn-∏n-°m-\p-≈ \-S-]-Sn kzo-Icn-°-W-sa-∂v tkm-jy¬ Utam-{Im-‰n-Iv t{S-Uv bq-\n-b≥ Pn√m I-Ωn-‰n B-h-iy-s∏-´p. Pn-√bn¬ B-bn-c-tØm-fw t]-cm-Wv C-Xn-s‚ t]-cn¬ I-„-X A-\p-`hn-°p-∂-Xv. Pn-√-bn-se Nn-e tlm-´-ep-S-aI-sf Xr-]v-Xn-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\pth-≠n ap-\n-kn-∏m-en-‰n A-[nIr-X¿ km-[m-c-W-°m-sc t{Zmln-°p-∂ \-S-]-Sn-bn¬ \n-∂v ]n¥n-cn-b-W-sa-∂vpw tbm-Kw Bh-iy-s∏-´p. A-√m-Ø-]-£w km-[m-c-W-°m-cm-b sXm-g-n-emfn-I-sf kw-L-Sn-∏n-®v i-‡-amb k-a-c-]-cn-]m-Sn-I-fp-am-bn ap∂n-´n-d-ßp-sa-∂v F-kv.U --- n.---Sn.---bp Pn-√m I-Ωn-‰n {]-ta-bw ]m- m-

°n. tbm-K-Øn¬ Pn-√m {]-knU‚ v A≥-km-cn A-[y-£-X hln-®p. Pn-√m P-\-d¬ sk-{I-´-dn km-_p F-kv, tKm-]n ap-Xp-a-e, jm-Pn Hm-a-√q¿, \n-bm-kv, jw\m-Zv, kp-[o¿ kw-km-cn-®p.

-[À-W \-S-¯n ]-Ø-\w-Xn-´: ]p-Xp-h¬-k-cm-Zn\m-tLm-j-Øn-s‚ a-d-hn¬ \-S°p-∂ a-Zy B-tLm-j-߃°pw A-{I-a-ß-ƒ-°p-sa-Xn-cn¬ F-kv.F --- -kv.F --- -^v Pn-√m I-Ωn-‰n {]-Xn-tj-[-[¿-W \-S-Øn. [¿W F-kvF .--- -kvF .--- -^v Pn-√m P-\d¬ sk-{I-´-dn A-\-kv ]q-hm-ew]-d-ºv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv -Xp. km-_n¿ a-Jv-Zq-an, l-_o-_v Alv-k-\n, lm-^n-fv \u-jm-Zv kA-Zn, F ]n ap-l-Ω-Zv A-jv-l¿, kp-[o¿ F, ap-l-Ω-Zv jw-\m-Zv A-kv-l-cn, A-iv-d-^v lm-Pn , kp\o¿ k-Jm-^n kw-km-cn-®p.

D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp∂p A-t±-lw. A-Sq¿ a-fi-ew {]-kn-U‚ v e-Øo-^v ]-¥-fw A-[y-£-X hln-®p. Pn-√m {]-kn-U‚ v d-km°vv a-Æ-Sn, l-_o-_v d-“m≥, d-

jo-Zv ]-Ø-\w-Xn-´, A-ko-kv ]g-Ip-fw, sj-ao¿, C-{_m-low-Ip´n, ]-g-Ip-fw kn-dm-Pp-±o≥, bmko≥ dm-hp-Ø¿, _-Z-dp-±o≥, _p-Jm-cn G-\m-Øv , A-_p a-ÆSn, A-kow kw-km-cn-®p.


Thejas Epaper pathanamthitta Edition 2014-01-03