Issuu on Google+

{]mtZ-inIw

5 H-IvtSm-_¿ 2013 i\n

F-kv.-Un.-]n.-sF. ]-Z-bm-{X \-S-¯n

]cn-]mSn

„]m-e-°m-Sv ta-gv-kn tIm-f-Pv

Hm-Un-t‰m-dn-bw: k-a-\z-bw kzc-e-b \r-Ø-kw-Ko-tXm¬-khw-˛5.-30 „I-Æ-\q¿: k¿-K P-\-Io-b Iq´m-bv-a-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ c≠m-a-Xv hn-\-b≥ kv-am-c-I \mS-tIm¬-k-hw-˛7.-00

Adnbn-¸pIÄ

A-t]-£ kzo-I-cn-¡pw B-e-Øq¿: B-e-Øq¿ ]-©mb-Øn¬ 2013 ˛14 h¿-j-tØ°p-≈ hy-‡n-K-X s{]m-P-Œp-Ifn-te-°v Kp-W-t`m-‡m-°-sf Xnc-s™-Sp-°p-∂-Xn-\p-≈ ]q- F-kv.-Un.-]n.-sF. ]p-Xp-\-K-cw ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® ]-Z-bm-{X Pn-√m ssh-kv cn-∏n-® A-t]-£-Iƒ 11 h-sc ]- {]-kn-U‚ v cm-P≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p ©m-b-Øv Hm-^nkn¬ kzo-I-cn°p-∂-Xm-sW-∂v sk-{I-´-dn Adn-bn-®p.-

A-t]-£ £-Wn-¨p

B-e-Øq¿: C≥-kn-‰n-‰yq-´v Hm^v Sq-dn-kw B‚ v {Sm-h¬ ÃUo-kp-am-bn Nn-‰n-e-t©-cn I-Sºn-gn kr-„n ¢-∫v \-S-Øp-∂ {^-≠v Hm-^n-kv am-t\-Pv-sa‚ v tIm-gv-kn-s‚ c-≠mw _m-®-n-te°v A-t]-£ £-Wn-®p. π-kvSp P-bn-® 20\pw 30\pw C-Sbn¬ {]m-b-ap-≈ bp-hm-°ƒ°v A-t]-£n-°mw. 50 Zn-h-ksØ ]-cn-io-e-\w hn-P-b-I-c-ambn ]q¿-Øn-bm-°p-∂-h¿-°v tPm-en-°v k-lm-bw \¬-Ipw. t^m¨: 9037533030.-

kozhikode/PKD

]p-Xp-\-K-cw: \n¿-Øq `o-I-c-Xbp-sS cm-{„o-bw F-∂ Iymw-]bn-\n-s‚ `m-K-am-bn F-kv.-Un.]n.-sF. ]p-Xp-\-K-cw ]-©m-bØv I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® ]-Zbm-{X F-kv.-Un.-]n.-sF.-Pn-√m ssh-kv {]-kn-U‚ v cm-P≥ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. ]-©m-b-Øv sk-{I-´-dn P-aoj, ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ssk-Xv A-_p F-∂n-h¿ t\-XrXzw \¬-In. s\-∑m-d ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v k-°o¿ lpssk≥, Pn-√m sk-{I-´-dn-am-cmb D-Ω¿ A-Øn-a-Wn, X-aow sIm-gn-™m-ºm-d, jm-P-lm≥, tdm-bv kw-km-cn®p.-

i-h hn-hm-l-Øn-\p-sa-Xn-tc _m-e-kw-L-Øn-s‚ t\-Xr-XzØn¬ 12\v B-e-Øq-cn¬ kv-t\l irw-J-e kw-L-Sn-∏n-°pw. kzm-K-X kw-Lw cq-]o-I-c-Wtbm-Kw Pn-√m tPm-bn‚ v I¨ho-\¿ Sn I-Æ≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI Un {]-tk-\≥ A-[y£-X h-ln-®p. Hm-a-\-°p-´≥, kp-_n≥, l-jo-_v, G-cn-bm sk-{I-´-dn Pn A-tem-jy-kv, Gcn-bm I¨-ho-\¿ hn Ip-™n-cma≥ kw-km-cn-®p. `m-c-hm-lnIƒ: sI Un {]-tk-\≥ (sNB-e-Øq¿: Ip-´n-I-ƒ-s°-Xn-tc- b¿-am≥), hn Ip-™n-cm-a≥ bp-≈ A-Xn-{I-a-߃-°pw ssi- (I¨-ho-\¿).a-Æm¿-°m-Sv: F-kv.-Un.-]n.-sF. X-®-\m-´p-I-c ]-©m-b-Øv ]-Zbm-{X \-S-Øn. F-kv.-Un.-]n.sF.-]-©m-b-Øv ]-Z-bm-{X Iqcn-ap-°n¬ \n-∂v B-cw-`n-®v ]mtem-Sv PMvj-\n¬ k-am-]n-®p. ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v l ≥,sam-bv-Xo≥-Ip-´n, Ip-™nsam-bv-Xp, A-bq-_v, ssk-X-ehn, _-jo¿ t\-Xr-Xzw \¬-In.

ssi-i-h hn-hm-l-¯n-s\-Xn-tc kv-t\-l irw-J-e

A-«-¸m-Sn ta-J-e-bn 100 A-[n-I sXm-gn Zn-\-§Ä kr-jv-Sn-¡pw: a-{´n

A-K-fn: A-´-∏m-Sn ta-J-e-bv°v am-{X-am-bn A-[n-I-am-bn 100 sXmgn¬ Zn-\-߃ Iq-Sn kr-jv-Sn-°psa-∂v {Km-a-hn-I-k-\ h-Ip-∏v a{¥n sI kn tPm-k-^v ]-d-™p. A-[n-I-am-bn kr-jv-Sn-°p-∂ sXm-gn¬ Zn-\-߃-°p-f-f ]-Ww B-e-Øq¿: tI-c-f kw-ÿm-\ kw-ÿm-\ k¿-°m¿ h-ln-°pw. eo-K¬ k¿-ho-kv skm-ssk-‰n- sF.-Sn.-Un.-]n. lm-fn¬ \n¿-Ω¬ `m-c-Xv A-`n-bm≥ ]-≤-Xn {]-Imbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ 19\v kvcw \-S-∏m-°p-∂ ip-Nn-Xz t_m-[Iqƒ-X-e Izn-kv a-¬k-cw \-SØpw. ]-s¶-Sp-°p-∂ hn-Zym¿-Yn- h-¬°-c-W Imw-s]-bn-s‚ tªmIƒ C-∂v A-©v a-Wn-°v ap-ºv °p-X-e D-Zv-Lm-S-\w \n¿-h-lnt]-cv c-Pn-ÿ sN-ø-Ww. ]-s¶- °p-I-bm-bn-cp-∂p a{¥n. B-Zn-hm-kn-I-fp-sS A-SnSp-°p-∂ hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS Fÿm\ ku-I-cy hn-I-k-\-ØnÆw {]n≥-kn-∏¬-am¿ Xm-eq-°v \mb n C-Xv {]-tbm-P-\-s∏-Speo-K¬ k¿-ho-kv I-Ωn-‰n-sb Øpw. sF.-F.-ssh.-F. ]-≤-Xn A-dn-bn-°-Ww.{]-Im-cw \n¿-an-°p-∂ ho-Sp-I-fpsS Xp-I 2,50,000 cq-]-bn¬ \n-∂v B-e-Øq¿: ta-em¿-tIm-Sv Iq-´- aq-∂v e-£-am-bn D-b¿-Øp-∂ Imaq-®n sk-e-kv I-em ˛ Im-bn-I- cyw ]-cn-K-Wn-°pw. {]-[m-\ ]mk-an-Xn hn-P-b-Z-i-an Zn-\-Øn¬ A-Jn-e tI-c-f h-Sw-h-en a-¬vk-cw \-S-Øpw. t^m¨: 9495172027, 9447284634.]-´m-ºn: {]-kv- Iu¨-kn¬ t]m-en-kv kv-s‰-j-s‚ ap-∂n-eph-S-°m-t©-cn: tI-{μ am-\-hhn-`-h-ti-jn hn-I-k-\ h-Ip-∏v ≈ _-kv- Im-Øp \n¬-∏p tI-{μØn¬ \-ho-I-cn-® 16 \yq-kvP≥-in-£≥ k≥-ÿm-\ h-gn \-S-∏m-°p-∂ hn-hn-[ {l-kz-Im- t_m-Iv-kv- ]m-\¬ ÿm-]n-®p. e sXm-gn-e-[n-jvTn-X tIm-gv-kp- ]-´m-ºn tN-w_¿ Hm-^v sIm-tagv-kn-s‚ k-l-I-c-W-tØm-sS Iƒ-°v A-t]-£ £-Wn-®p. \n¿-an-® \yq-kv- t_m-Iv-kv- ]mXm¬-]-cy-ap-≈-h¿ sP.-F-kv.\¬ tN-w_¿ {]-kn-U-‚ v - sI U-b-d-Œ¿, F-®v.-B¿.-Un.-Un.tIm-ºu-≠v h-S-°m-t©-cn F- F-®v A-–p¬ K-^q¿ D-Zv-Lm-S∂ hn-em-k-Øn¬ 10 \v A-t]- \w sN-bv-Xp. ]-´m-ºn {]-kvIu¨-kn¬ {]-kn-U-‚ v Sn hn £n-°-Ww. t^m¨: Fw A-en A-[y-£-X h-ln-®p. 9446273703, 9446046166.tN-º¿ `m-c-hm-ln-I-fm-b Sn B-e-Øq¿: \m-fn-tI-c hn-I-k- ]n F d-jo-Zv, hn tIm-b-Æn, ap-cfn s]-cp-ap-Sn-bq¿, kn hn ap-c-fo\ t_m¿-Un-\p Io-gn¬ \o-c [-c≥, am-[y-a {]-h¿-Ø-I-cm-b I¿-j-I-cp-sS D¬-]m-Z kw-L cq-]-h-¬I-c-W tbm-Kw B-dn-\v sI Sn {]-Zo-]v, hn-P-b≥ ]q-Δt°m-Sv, sI a-[p, bp F e-ØoB-e-Øq¿ F.-F-kv.-Fw.-Fw.l-b¿-sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ ^v, F≥ sI dm-kn, ]n sI kpta-jv, tam-l≥ N-c-]-d-ºn¬, aptN-cpw. t^m¨: 9947882763.-

Izn-kv a-Â-k-cw 19\v

h-Sw-h-en a-Âk-cw

A-lm-Uv-kn¬ \-S-∂ A-´-∏m-Sn hn-I-k-\-Øn-s‚ hn-hn-[ ]-≤-Xn-I-fp-sS A-h-tem-I-\ tbm-K-Øn¬ {Km-a-hn-I-k-\ a-{¥n sI kn tPm-k-^v kw-km-cn-°p-∂p X-I-fp-am-bn _-‘n-∏n-°p-∂, 61.5 In.-ao. tdm-Up-I-sf ]n.-Fw.-Pn.F-kv.-ssh. ]-≤-Xn-bn¬ Dƒ-s∏Sp-Øn ]-Wn Xz-cn-X-K-Xn-bn-em°p-sa-∂pw a-{¥n ]-d-™p. A-´∏m-Sn ta-J-e-bn¬ sXm-gn-ep-d-∏v

]-≤-Xn-bn¬ H-∂-c tIm-Sn cq-] sN-e-h-gn-°p-∂ ]-©m-b-ØpIƒ-°v A-[n-I Po-h-\-°m-sc \nb-an-°mw. kw-ÿm-\-Øv Ct∏mƒ c-≠v tIm-Sn cq-] sN-e-hgn-°p-tºm-gm-Wv A-[n-I Po-h-\-

°m-sc \n-b-an-°m≥ A-\p-hm-Zap-f-fq. A-´-∏m-Sn ta-J-e-bn-se hn-I-k-\ {]-h¿-Ø-\-߃-°v apt∂m-´p-h-cp-∂ kz-Im-cy G-P≥kn-I-sf kzm-K-Xw sN-øpw. ]t£ ]-≤-Xn-I-fp-sS Kp-W-t`m‡m-°-sf Xn-c-s™-Sp-°p-∂-Xv ]-©m-b-Øp-I-fm-bn-cn-°pw. Alm-Uv-kn-s\ A-´-∏m-Sn hn-I-k\ ]-cn-io-e-\-tI-{μ-am-°p-sa-∂v {Km-a-hn-I-k-\ h-Ip-∏v a-{¥n ]-d™p. C-μn-cm-Km-‘n B-hm-kv tbmP-\ ]-≤-Xn {]-Im-c-ap-f-f [-\-klm-b hn-X-c-W-hpw aƒ-_-dn Irjn-°m¿-°p-f-f [-\-k-lm-b hnX-c-W-hpw a-{¥n \n¿-h-ln-®p. 45 e-£w cq-] sN-e-hn¬ ip-Nn-Xz B-tcm-Ky t_m-[-h-Xv-°-c-W Imw-]-bn≥ \-S-∏n-em-°p-∂-Xv Du-cp-Iƒ, kv-Iq-fp-Iƒ, tlm-Ãep-Iƒ F-∂n-h-bn-eq-sS-bm-Wv.

A-Uz.-F≥ jw-kp-±o≥ Fw.F¬.-F. A-[y-£-X h-ln-®p. A-´-∏m-Sn tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v sI sI D-jm-cm-Pp, ssh-kv {]-kn-U‚ v {io-e-£v-an {io-Ip-am¿, A-K-fn ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v C sP B‚-Wn, tªm-°v ]-©m-b-Øv Ãm≥-UnMv I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ km-_n-d A-en A-Iv-_¿, ]p-Xq¿ {Km-a∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v a-cp-Xn kp-tc-jv, tjm-f-bq¿ {Km-a∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ap-cpI≥, sF.-Sn.-Un.-]n. s{]m-P-Iv-Sv Hm-^n-k¿ ]n hn cm-[m-Ir-jvW≥, h-Ip-∏v X-e D-tZym-K-ÿ¿ F-∂n-h¿ ]-s¶-Sp-Øp. Xp-S¿-∂v ]p-Xq¿ ]-©m-b-Øn-se \-b\mw-s]-´n Du-cn¬ sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn {]-Im-cw \-S-∏n-em-°p-∂ Im¿-jn-I-{]-h¿-Ø-\-߃ a{¥n ]-cn-tim-[n-®p.

\o-c IÀ-j-I-tbm-Kw

K-Xm-K-X \n-b-{´-Ww C-]m-¶e-°p-am-p-SXv: Â]m-e-Øp-f-fn-˛-

Hm-e-t»-cn tdm-Un-s‚ ]-Wn \-S-°p-∂-Xn-\m¬ C-Xn-eqsS-bp-f-f hm-l-\-K-Xm-K-Xw C-∂v ap-X¬ 15 h-sc \n-tcm[n-®p. ]m-e-Øp-f-fn `m-K-Øv \n-∂pw h-cp-∂ hm-l-\-߃ A-Øn-t°m-Sv ˛ s]-cp-sh-ºv h-gn-bpw, Hm-e-t»-cn `m-KØp \n-∂pw h-cp-∂-h s]m¬-∏p-f-fn h-gn-bpw t]mh-W-sa-∂v F-Iv-kn-Iyq-´o-hv F-≥Pn-\o-b¿ A-dn-bn-®p.-

S-bÀ I-Sbv¡v Xo¸n-Sn¨p

kv-X-^ hn-f-bq¿, sI sI ]-c-tai-c≥, Fw ]n cm-tP-jv, In-c¨, hn-Po-jv, {]-im-¥v, K-tW-jv them-≠n, kn cm-P≥ Xp-S-ßn-bh¿ kw-_-‘n-®p.-

sIm-bv-¯p-Âk-hw \-S-¯n

`-h-\\nÀ-am-W-w: B-Zy K-Up hn-X-c-Ww sN-bv-Xp

hmÀ-jn-I s]m-Xp-tbm-Kw

Xv. H-cp D-]-t`m-‡m-hn-\v c-≠p e-£w cq-]-bm-Wv `-h-\w \n¿-an°m≥ \¬-Ip-∂-Xv. {Km-a∏©mb-Øv {]-kn-U‚p-am¿ N-S-ßn¬ kw-_-‘n-®p.-

k-]v-Xm-lw 5 ap-XÂ {io-Ir-jv-W-]p-cw: Cu-iz-c-awK-ew I-Æ-]p-cw tZ-h-kzw in-h a-lm-K-W-]-Xn t£-{X-Øn¬ A-©v ap-X¬ 12 h-sc `m-K-h-X k-]v-Xm-lw \-S-°p-sa-∂v `m-chm-ln-Iƒ hm-¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ A-dn-bn-®p. im-{X-i¿Ω≥ \-ºq-Xn-cn, F hm-kp-tZh≥ kw-km-cn-®p.-

Npcp¡¯nÂ

ap-Pm-ln-Zv Pn-√m Z-Av-hm k-tΩ-f-\-Øn-s‚ F-S-Ø-\m-´p-I-c a-fi-ew {]-Nm-c-tWm-Zv-Lm-S-\w sI.-F≥.-Fw. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn Ip-™n ap-l-Ω-Zv a-Z-\n DZv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

apPm-lnZv kt½-f\w: {]-Nm-c-tWm-Zv-Lm-S-\w k-am-]n-¨p F-S-Ø-\m-´p-I-c: 2014 P-\p-h-cn 5\v ]m-e-°m-Sv k-e-^n \-Kdn¬- -\-S-°p-∂ a-Xw kp-c-£-bm-Wv ap-Pm-ln-Zv Pn-√m Z-Av-hm k-tΩ-f-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn F-S-Ø-\m-´p-I-c a-fi-ew {]Nm-c-tWm-Zv-Lm-S-\w tIm-´-∏-≈ k-\ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ k-am-]n-®p. sI.-F≥.-Fw. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn-bpw Jp¿B≥ ]-cn-`m-jm {K-Ÿ I¿-Øm-hp-am-b Ip-™n ap-l-Ω-Zv aZ-\n ]-d-∏q¿ {]-Nmc-tWm-Zv-Lm-S-\ k-tΩ-f-\w DZvLm-S-\w sN-bv-Xp.

{Km-a-hn-I-k-\ hm-c-mtLmjw

B-e-Øq¿: X-cq¿ tIm-ºp-°p´n ta-t\m≥ kv-am-c-I {K-Ÿm-eb-Øn-s‚-bpw Xm-eq-°v d-^-d≥kv sse-{_-dn-bp-sS-bpw B-`n-apJy-Øn¬ \-S-Øp-∂ s\¬-Irjn-bp-sS \m-ew-L-´ sIm-bv-Xv-D¬khw X-cq¿ ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v F-kv A-\n-X D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. Zm-tam-Z-c-≥-Ip-´n A-[y-£-X h-ln-®p. Pn i-in, Fw iym-a-f≥, sI Pn cm-tP-jv, ]-´m-ºn tN-w_¿ Hm-^v sIm-ta-gv-kn-s‚ k-l-I-c-W-tØm-sS \n¿-an-® \yq-kv- t_m-Iv-kvC ]n Nn-∂-°p-´≥ kw-km-cn-®p. ]m-\¬ {]-kn-U-‚ v- sI F-®v A-–p¬ K-^q¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

_-‘n-°pw.Pn-√-bn-em-sI-bpw a-e-tbm-c ta-J-e-I-fn-epw {]-tXy-In-®pw h\y-ar-K-ß-fp-sS i-eyw Xp-S-cp-Ibm-Wv. hm-f-bm¿, ]p-Xp-t»-cn, acp-X-tdm-Uv, sIm-t´-°m-Sv, ap≠q¿, I-√-Sn-t°m-Sv, ]m-e-°-bw, A-´-∏m-Sn-bp-sS In-g-°≥ ta-J-eF-∂n-hn-S-ß-fn¬ Im-´m-\-I-fn-dßn sX-ßpw, hm-g-bpw, s\-√pw hym-]-I-am-bn \-in-∏n-°p-∂-Xn\p ]p-d-sa a-\p-jy¿-°v `o-j-Wnbm-bn Xo-cp-∂p. s\¬-Ir-jn taJ-e-I-fn¬ a-bn-epw Im-´p ]-∂nbpw hn-f \-in-∏n-°p-tºmƒ sXßv I¿-j-I¿-°v Ip-c-ßpw `o-jWn-bm-bn am-dn-bn-cn-°p-I-bm-Wv.

H-‰-∏m-ew: tXm-´-°-c-I-Æm-ip-]{Xn-bn¬ {]m-b-am-b tcm-Kn-Iƒ°v Xp-S-ßnb ]-≤-Xn Fw lw-k Fw.-F¬.-F. D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. H-cp {]-ap-J ]-{X-ÿm-]-\Øn-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn-em-Wv ]≤-Xn \-S-∏n-em-°p-∂-Xv. B-Zyw t]¿ c-Pn-ÿ sN-øp-∂ 100 t]¿°v Nn-In¬k-bv-°v 1000 cq-] hoXw \¬-Ip-∂ ]-≤-Xn-bm-Wn-Xv. kv-t\-l Im-gv-N ]-≤-Xn-bp-sS DZv-Lm-S-\ N-S-ßn¬ B-ip-]-{Xn P-\-d¬ am-t\-P¿ tIm-a≥ A-[y£-X h-ln-®p. ^n-tdm-kv , A\o-jv kw-km-cn-®p.-

]m-e-°m-Sv: ap-Xn¿-∂ tIm¨-{K-kv t\-Xm-hpw s]m-Xp-{]-h¿Ø-I-\p-am-b b-tim-dmw in-h-{]-Im-iv tIm¨-{K- n¬ \n∂pw cm-Pnh-®p. {]-h¿-Øn-°m≥ A-h-k-cw \¬-Im-ØXn¬ {]-Xn-tj-[n-®m-Wv cm-Pn. C-\n F¬.-Un.-F-^n¬ tN¿∂v {]-h¿-Øn-°m≥ B-Wv Xo-cp-am-\-sa-∂v H-cp hm¿-Øm Ip-dn-∏n¬ A-t±-lw A-dn-bn-®p. C-{X-bpw Im-ew tIm¨-{K n¬ {]-h¿-Øn-®-Xn-\v In-´n-b-Xv I-cn-Hm-bn-epw I-t√-dpw am{X-am-sW-∂v A-t±-lw A-dn-bn-®p.]m-e-°m-Sv: Km-‘n-P-b-¥n Zn-\m-tLm-j-Øn-s‚ `m-K-am-bn {Km-a-hn-I-k-\-hpw km-aqlnI sF-Iy-Zm¿-Vy ]-£m-N-c-Whpw 16 h-sc A-´-∏m-Sn tªm-°v ]-©m-b-Øpw sF.-Sn.-Un.-]n.bpw B-tLm-jn-°p-∂p. {Km-a∏©m-b-Øp-Iƒ, kz-bw klm-b kw-L-߃, Ip-Spw-_-{io, k-∂-≤ kw-L-S-\-Iƒ F∂n-h-bp-sS k-l-I-c-W-tØm-sS 16 h-sc-bm-Wv ]-cn-]m-SnIƒ kw-L-Sn-∏n-°p-∂-Xv. ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS D-Zv-Lm-S-\w tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v sI sI D-jm-cm-Pp \n¿-hln-®p. ssh-kv {]-kn-U‚ v {io-e-£v-an {io-Ip-am¿ A-[y-£X h-ln-® N-S-ßn¬ ]p-Xq¿ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v B¿ acp-Xn kp-tc-jv, sF.-Sn.-Un.-]n. s{]m-P-Iv-Sv Hm-^nk¿ ]n hn cm-[m-Ir-jv-W≥ F-∂n-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.

a-e-_mÀ k-t½-f-\w tImgn-t¡m«v

Iw-]yq-«À bq-\n-äv D-Zv-L-m-S-\w

hn-f-\m-i-Øn-\v X-°-Xm-b \-„-]-cn-lm-cw \¬-Im-t\m Im´p-ar-K-ß-fp-sS B-{I-a-Ww imiz-X-am-bn ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn\pw {l-kz-Im-e Zo¿-L-Im-e hmbv-]-Iƒ B-hn-jv-°-cn-®v \-S-∏nem-°m-t\m _-‘-s∏-´-h¿ Xøm-dm-hp-∂n-s√-∂pw A-Xn-\p ]pd-sa-bm-Wv h-\w-h-Ip-∏n-s‚ t\Xr-Xz-Øn¬ h-b-\m-´n¬ \n-∂pw Syq-a¿ _m-[n-® tam-g B-\-sb in-ip-hm-Wn {]-tZ-i-Øv sIm≠p-h-∂v hn-´v ]m-e-°-bw ta-Je-bn¬ P-\-ß-sf t{Zm-ln-°p∂ \-S-]-Sn. C-Xp-t]m-ep-≈ \-S]-Sn A-h-km-\n-∏n-°-W-sa-∂pw I¿-j-I¿ B-h-iy-s∏-´p.-

]-´m-ºn : tI-c-f ]-{X {]-h¿-ØI A-tkm-kn-tb-j≥ \-hw_¿ 10\v tIm-gn-t°m-Sv \-S-Øp∂ a-e-_m¿ k-tΩ-f-\w hn-P-bn∏n-°m≥ ]-´m-ºn ta-J-e I¨sh≥-j≥ B-lzm-\w sN-bv-Xp. sI a-[p A-[y-£-X h-ln-®p. {]-kv- Iu¨-kn¬ {]-kn-U‚ v Sn hn Fw A-en, A-tkm-kntb-j≥ Pn-√m I-Ωn-‰n Aw-Kw ]n hn kp-[o¿, sI sI ]-c-ta-izc≥ F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p. ]p-Xn-b I-Ωn-‰n-sb Xn-cs™-Sp-Øp. `m-c-hm-ln-Iƒ : sI a-[p ({]-kn-U‚ v), F≥ sI dm-kn (ssh-kv {]-kn-U‚ v), sI sI ]-c-ta-iz-c≥ (sk-{I-´dn), kn cm-P≥ ( tPm.-sk-{I-´- ]-√-»-\ dq-d¬ s{I-Un-‰v tIm ˛ Hm-]-td-‰o-hv dn), ]n sI kp-ta-jv (J- skm-ssk-‰n-bn-se Iw-]yq-´¿ bq-\n-‰n-s‚ D-Zv-L-m-S-\w kw-Lw {]-kn-U‚ v hn {io-[-c-≥ \n¿-h-ln-°p-∂p Pm©n).

sIm-√-t¶m-Sv: ]-√-»-\ dq-d¬ s{I-Un-‰v tIm ˛ Hm-]-td-‰o-hv skm-ssk-‰n-bn-se Iw-]yq-´¿ bq-\n-‰n-s‚ D-Zv-L-m-S-\w kw-Lw {]-kn-U‚ v hn {io-[-c-≥ \n¿-Δln-®p. N-S-ßn¬ ssh-kv {]-knU‚ v sI b-tim-Z, sa-º¿-am-cmb kn th-em-bp-[≥, sI N{μ≥, Fw aq-k, Fw Pm-\-In ]s¶-Sp-Øp.

kv-tIm-fÀ-jn-¸v hn-X-c-Ww

sIm-Ã-t¦m-Sv h-gn I-Å-¡-S-¯v ho-−pw k-Po-h-am-bn

B-e-Øq¿: Np-≠-°m-Sv jotcm¬-∏m-Z-I k-l-I-c-W kwL-Øn¬ ]T-\ t{]m-¬v -km-l\ kv-tIm-f¿-jn-∏pw I-∂p-Im-en Nn-In-Xv-km [-\-k-lm-b hn-X-cW-hpw \-S-Øn. Im-h-t»-cn ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v sI A-tim-I≥ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v sI Pn kpPm-X A-[y-£-X h-ln-®p. an¬a kq-∏¿-ssh-k¿ in-h-{]-Im-iv kv-tIm-f¿-jn-∏pw ]-©m-b-ØwKw sN-√m-∏ Nn-In-¬v-km k-lmb-hpw hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. sk{I-´-dn sI ap-l-Ω-Zm-en, sI ]n ]-c-ta-iz-c≥ kw-km-cn-®p.-

sIm-√-t¶m-Sv: A-Xn¿-Øn I-Ss∂-Øp-∂ I-≈-°-S-Øv hm-l\-߃ sIm-√-t¶m-Sv h-gn No-dn∏m-bp-∂p. tKm-hn-μm-]p-cw, \o-fn∏m-d hm-Wn-Py-\n-Ip-Xn h-Ip-∏ns‚ sN-°v t]m-kv-‰p-I-fn¬ Imcy-am-b ]-cn-tim-[-\-Iƒ C-√mØ-Xpw ssI-a-S-°v \¬-In DtZym-K-ÿ-cp-sS H-Øm-i-bp-amWv hm-l-\-߃ sN-°v t]m-kv‰p-If - n¬ I-Ss - ∂-Øp-∂X - v. A-[n-I-`m-cw I-b-‰n-b hm-l\-߃-°v Ip-d-™ \n-c-°n¬ _n-√v X-øm-dm-°p-∂ kw-Lw sN°v t]m-kv-‰v tI-{μ-am-bn {]-h¿Øn-®p-hc - p-∂p. C-h¿ G-Xp X-cw _n-√p-I-fpw X-øm-dm-°n \¬-

Im≥ X-øm-dm-Wv. {]-tXy-Iw ]Ww C-h¿ h-kq-em-°pw. _n-√v sN-°v t]m-kv‰ - p-If - n¬ I-≠m¬ ]-cn-tim-[-\-bn-√. C-hn-S-sØ DtZym-K-ÿ-∑m¿-°v sIm-Sp-t°≠ ]-Ww Dƒ-s∏-Sp-Øn-bm-Wv _n-√n¬ ]-Ww hm-ßp-∂-sX-∂v ]-d-bp-∂p. sN-°v t]m-kv-‰p-Ifn¬ Iym-ad - t]m-ep-≈ kw-hn-[m\w G¿-s∏-Sp-Øn-bm-epw ssI°q-en hm-ßp-∂X - m-bp-≈ cw-Kw Im-Wm≥ I-gn-bm-Ø hn-[w kpXm-cy-am-bn-´m-Wv sN-°v t]m-kv‰p-I-fn¬ hym-]-I-am-bn ]-Ww Hgp-Ip-∂X - v. hm-l-\-߃ e-£y-ÿm-\Øp F-Øp-∂X - n-\m-bn a-cW - ∏ - m-

kzo-I-c-Ww \Â-In

Xn-cp-th-K-¸p-d ]-©m-b-¯v Hm-^n-kn th-−-{X D-tZym-K-Ø-cn-Ã; P-\-§Ä h-e-bp-¶p

h-\y-ar-K-§-fp-sS B-{I-a-Ww: IÀ-j-I-cp-sS Pn-Ãm I¬-h³-j³ 7\v

]m-e-°m-Sv: Ir-jn-`q-an-tb-bpw h-f¿-Øp ar-K-ß-sf-bpw h\yarK-ß-fp-sS B-{I-a-Øn¬ \n∂pw c-£n-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb ]-≤-Xn-I-ƒkzo-I-cn-°-W-sa∂m-h-iy-s∏-´v I¿j-I-cpsS Pn√m I¨h≥j≥ 7\v \S°pw. tI-c-fm I¿-j-I kwL-Øn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ cmhn-se ]m-e-°m-Sv F≥.-Pn.-H.-bq\n-b≥ lm-fn¬ tN-cp-∂ I¨h≥-j≥ tI-c-f I¿-j-I kwLw kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn sI hn cm-a-Ir-jv-W≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. sI hn hn-P-b-Zm-kv Fw.ap-X-e-a-S: Im-{º-Øp-N-≈-bn¬ F¬.-F, Pn-√m sk-{I-´-dn ]n S-b¿ I-S A-·n-°n-c-bm-bn c-≠- sI kp-[m-I-c≥ F-∂n-h¿ kwc e-£-Øn-s‚ \m-i \-jv-S-ap≠m-bn. tIm¨-{K-kv Hm-^nkn\p k-ao-]-Øp-≈ N-{μ-s‚ S-b¿ tjm-∏m-Wv hym-gm-gv-N A¿-≤-cm{Xn-tbm-sS A-·n-°n-c-bm-b-Xv. kn-a‚ v jo-‰v D-]-tbm-Kn-®v \n¿an-® sj-Un¬ s]m-´p-∂ i-_v-Zw tI-´m-Wv \m-´p-Im¿ D-d-°-apW¿-∂-Xv. D-S≥ X-s∂ Nn-‰q-cn¬ H-‰-∏m-ew: tI-{μ k¿-°m-cn-s‚ \n-∂pw A-·n i-a-\ tk-\-sb- C-μn-cm B-hm-kv tbm-P-\ ]-≤Øn Xo-b-W-°p-I-bm-bn-cp-∂p. Xn {]-Im-cw H-‰-∏m-ew tªm-°v Ac-e-£-Øn-s‚ S-bdpw a-‰p D- ]-©m-b-Øv 2013 ˛14 h¿-j]-I-c-W-ßfpw ]q¿-Æ-am-bpw Øn¬ Xnc-s™-Sp-°-s∏-´ 180 Kp-W-t`m-‡m-°ƒ-°v `-h-\ A-·n-°n-c-bm-bn. \n¿-am-W-Øn-\p-≈ B-Zy K-Up kw-Jy hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. ]m-e-°m-Sv A-kn- v sUh-e-]v-sa‚ v I-Ωo-j-W¿ hn B-e-Øq¿: Im-h-t»-cn A-{Kn- Fw A-–p¬Jm-Z¿ B-Zy K-Up Iƒ-®-d¬ Cw-{]q-hv-sa‚ v skm- hn-X-c-Ww D-Zv-Lm-S-\w sN-bvssk-‰n-bp-sS hm¿-jn-I s]m-Xp- Xp. tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kntbm-Kw tN¿-∂p. {]-kn-U‚ v hn U‚ v sI sI Ku-cn A-[y-£Ip-™n-cm-a≥ A-[y-£-X h-ln- X h-ln-®p. B-Zy K-Up-hm-b ®p. 26,000 cq-] ho-X-am-Wv \¬-In-bB-e-Øq¿: Im-h-t»-cn Np-≠°m-Sv £o-tcm¬-∏m-Z-I k-l-Ic-W kw-L-Øn-s‚ hm¿-jn-I s]m-Xp-tbm-Kw \-S-Øn. {]-knU‚ v sI ap-l-Ω-Z-en A-[y-£X h-ln-®p. an¬-a kq-∏¿-sshk¿ in-h-{]-Im-iv, tUm-. I-\-Icm-Pv, U-b-dn C≥-kv-s]-Œ¿ Hm^n-k¿ A-P-b≥ kw-km-cn-®p.

I-®m-ip-]-{Xn-bn {]m-b-am-b tcm-Kn-I-Ä-¡v ]-²-Xn

tIm¬-{K-Ên \n-¶v cm-Pn-

\yq-kv- t_m-Iv-kv- k-aÀ-¸n-¨p

sXm-gn-e-[n-jvTn-X tIm-gv-kv

3

F-Xn-cn-Ãm-sX hn-P-bn-¨p B-e-Øq¿: F-cn-a-bq¿ k-l-Ic-W _m-¶n-te-°v \-S-∂ Xncs™-Sp-∏n¬ bp.-Un.-F-^v.-]m\¬ F-Xn-cn-√m-sX hn-P-bn-®p. hn F-kv hn-P-b-cm-L-h≥ ({]kn-U‚ v), sk-bv-Xv ap-l-Ω-Zv, sN-¥m-a-cm-£≥, ap-c-fo-[-c≥, hm-kp, k-c-f, I-\-I-e-X F-∂n- P-\-ap-t∂-‰ bm-{X-bv-°v ]m-e-°m-Sv tÃ-Un-bw _kv- Ãm≥Uv ]-cn-k-c-Øv \¬-In-b h-sc U-b-d-Œ¿-am-cm-bn Xn-c- kzo-I-c-W-Øn-¬ P-\-Xm-Zƒ (F-kv) kw-ÿm-\ A-[y-£≥ am-Xyp Sn tXm-a-kv kw-km-cn-°p-∂p s™-Sp-Øp.-

H-‰-∏m-ew: P-\-X-Zm-Zƒ (F-kv) kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v am-Xyp Sn tXm-a-kv Fw.-F¬.-F.-\-bn°p-∂ P-\-ap-t∂-‰ bm-{X-bv°v H-‰-∏m-ew \-K-c-Øn¬ kzo-I-cWw \¬-In. kzo-I-c-W-tbm-KØn¬ tPm¨ A-[y-£-X hln-®p. ]n sI tKm-]n, \n-km¿, A-l-Ω-Zv, tPm¿-÷v tXm-a-kv, kp-K-X≥, _m-_p, sam-bv-Xo≥Ip-´n kw-km-cn-®p.a-Æm¿-°m-Sv: P-\- ap-t∂-‰ bm{X-°v a-Æm¿-°m-Sv t]m-en-kv kvt‰-j-\v ap-ºn¬ kzo-I-c-Ww \¬-In. F≥ kn Ir-jv-W≥ A[y-£-X h-ln-®p. ]n Fw tPmbn, tKm-]n, {]-Zo-]v-Ip-am¿,{io[-c≥ , _m-e≥, Pm-_n-d-en, inh≥, _-jo¿ kw-km-cn-®p.

sIm-∏w: Xn-cp-th-K-∏p-d ]-©mb-Øv Hm-^n-kn¬ \m-ev D-tZymK-ÿ-cp-sS Ip-d-hp Im-c-Ww hnhn-[ B-h-iy-߃-°v h-cp-∂ P\-߃ _p-≤n-ap-´n-em-hp-∂p. hnhm-l c-Pn-kv-t{S-j-\p h-cp-∂h¿ A-t]-£ k-a¿-∏n-®v am-k߃ I-gn-™n-´pw k¿-´n-^n-°‰v In-´m-Ø A-h-ÿ-bm-Wp≈Xv. Zq-c ÿ-e-ß-fn-te-°v hn-hmlw I-gn-™-h¿ ]-e-X-h-W Hm^nkn¬ h-∂n-´pw k¿-´n-^n-°‰v e-`n-°m-sX tcm-jm-Ip-e-cm-bn a-S-ßn-t∏m-Ip-I-bm-Wv ]-Xn-hv.

®n-em-Wv. I-gn-™ Zn-hk - w A-\[n-Ir-X-am-bn I-S-Øn-s°m-≠p t]m-hp-∂ \n-e-°-S-e h-≠n-sb ]-cn-tim-[n-°p-∂-Xn-\n-sS sIm√-t¶m-Sv kv-t‰-j-\n-se tlmwKm¿-Uv a-cn-°m-\pw kn.-]n.-H.-]c - nt°-‰v B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In¬k tX-Sm-\pw Im-cW - a - m-bn. DuSp h-gn-If - n-eq-sS-bpw \n-ch - [ - n hml-\-ß-fm-Wv cm-{Xn-bpw ]-I-epam-bn I-S-∂p-t]m-hp-∂-Xv. C-Xv \n-b{- ¥n-°m-\m-bn hm-Wn-Py \nIp-Xn h-Ip-∏n-s‚ ]-cn-tim-[\ - C√m-Ø-Xpw I-≈-°-S-Øv hym-]I-am-hp-∂p. t]m-en-kn-s‚ hm-l\ ]-cn-tim-[-\-bn¬ am-{X-am-Wv C-Ø-cw hm-l-\-sØ ]n-Sn-Iq-Sp-

C-Xp-aq-ew hn-tZ-i-Øv \n-∂v eohn-\v h-∂v ]m-kv-t]m¿-´v ]p-Xp°p-∂-h¿-°v {]-bm-kw t\-cn-tS≠n-h-cp-∂p. ]-©m-b-Øv sk-{I-´-dn-sb hn-h-cw A-dn-bn-®-t∏mƒ D-tZymK-ÿ-sc \n-b-an-t°-≠-Xv Rm\-√ F-∂v ]-d-™v H-gn-™p-amdp-I-bm-Wp-≠m-b-Xv. am-k-ßtfm-f-am-bn-´pw th-≠-{X D-tZymK-ÿ-cn-√m-sX-bm-Wv Hm-^n-kv {]-h¿-Øn-°p-∂-Xv. H-gn-hp-≈ X-kv-Xn-I-I-fn-te-°v D-tZym-Kÿ-sc \n-b-an-®m¬ am-{X-ta P\-߃ t\-cn-Sp-∂ {]-iv-\-߃-

ta-f kam]n¨p B-e-Øq¿: A-W-°-∏m-d a¿°-kn¬ {]-hr-Øn ]-cn-N-b-taf kam]n-®p. d-^o-Jv D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. sI X-߃ A-[y£-X h-ln-®p. A-–p¬ \m-k¿ k-Ωm-\-Zm-\w \n¿-Δ-ln-®p. Ajv-d-^v ,A-–p¬ \m-k¿, Xm-Pp±o≥ kw-km-cn-®p.-

∂-Xv. hm-Wn-Py \n-Ip-Xn h-Ip-∏ns\ A-dn-bn-®m¬ tÃ-j-\n-seØn ]n-g Cu-Sm-°n Xn-cn-®p t]mhp-I am-{X-am-Wv C-hc - p-sS Np-aX - e-bm-bn I-W° - m-°p-∂X - v. hm-l\ - Ø - n-s‚ D-Sa - D-tZym-Kÿ¿-°v ]-Ww ssI-°q-en-bmbn \¬-In-bm¬ ]n-g Cu-Sm-°p∂-Xn¬ Ip-dh - v h-cp-Øp-∂X - m-bn ]-db - p-∂p. sIm-√t- ¶m-Sv h-gn I-Ss∂-Øp-∂ hm-l\ - w h-S° - t- ©cn, Xr-iq¿, sIm-Sp-hm-bq¿, aÆm¿-°m-Sv h-gn I-S-s∂-Øp-∂ hm-l-\w h-S-°-t©-cn, Xr-iq¿, sIm-Sp-hm-bq¿, a-Æm¿-°m-Sv, ]me-°m-Sv, a-e∏ - p-dw F-∂n-hn-Sß - f - nte-°m-Wv F-Øn-t®-cp-∂X - v.-

°v ]-cn-lm-c-ap-≠m-hp-I-bp-≈p.-

Ip-Spw-_-ta-f {io-Ir-jv-W-]p-cw: tI-c-f tÉv k¿-Δo-kv s]≥-j-t\-gv-kv bq\n-b≥ ]q-t°m-´p-Im-hv bq-\n-‰v Ip-Spw-_-ta-f a-Æq¿ cm-P-Ip-amc-\p-Æn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. 80 h-b-kv I-gn-™ s]≥-j≥Im-sc B-Z-cn-®p. C Ip-™n-cma≥ \m-b¿ A-[y-£-X h-ln-®p. jo-em-tZ-hn, kp-[o¿, i-¶-c-\mcm-b-W≥, Sn ]n {]-`m-I-c≥, Fw Sn ]-c-ta-iz-c ]-Wn-°¿, sI i¶-c-\m-cm-b-W≥ kw-km-cn-®p.


Thejas Epaper palakkad Edition 2013-10-05