Issuu on Google+

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

24 sa-bv 2014 i\n

A-Jn-te-´ym A-{Kn-IÄ-¨-d {]-th-i-\ ]-co-£-bn kn ap-l-½-Zv bm-ko-\v H-¶mw dm-¦v Xn-cq-c-ßm-Sn: C-¥y≥ Iu ¨-kn¬ Hm-^v A-{Kn-Iƒ-®d¬ dn-k¿-®v (sF.kn.F.B¿) \-S-Øn-b A-Jn-te¥ym A-{Kn-Iƒ-®-d¬ {]-thi-\ ]-co-£-bn¬ kn ap-lΩ-Zv bmko-\v H∂mw dm¶v. am-Øam-‰n-Iv-kv kv- { So- a nem-Wv AJn-te¥ym-X-eØn¬ apl-Ω-Zv bm-ko≥ H-∂mw dm-¶v I-c-ÿ-am-°n-b-Xv. s]-cp-h≈q¿ ]-©m-b-Øn-se Iq-aÆ-bn-se sN-º≥ A-_v-Zp-dlv-am-s‚-bpw B-bn-jm-_nbp-sS-bpw a-I-\m-Wv. bmkn≥ c-≠m-a-sØ Nm≥-knem-Wv H-∂mw dm-¶p-Im-c-\mb-Xv. I-gn-™ h¿-jw π-kv-Sp ]T-\-Øn-\n-sS Cu ]-co-£ F-gp-Xn-bn-cp-s∂-¶n-epw 314 dm-¶m-Wv e-`n-®-Xv. Iq-Sm-sX F-≥Pn-\o-b-dnMv A-Jn-te¥ym, tI-c-f F≥-{S≥-kv ]co-£-I-fpw F-gp-Xn-bn-cp-∂p. A-Sp-Ø Zn-h-kw \-S-°p-∂ sF-.-sF.--Sn. ]-co-£ F-gp-Xm\p-≈ X-øm-sd-Sp-∏n-em-Wv.- s]-cp-h-≈q¿ \-Pm-Øv kvIq-fn¬ \n-∂m-Wv F-kv.- -Fkv.-F¬.-kn. ]-co-£ F-gpXn-b-Xv. ap-gp-h≥ hn-j-b-ß ƒ-°pw F π-kv t\-Sn-bm-Wv hn-P-bn-®-Xv. F-S-cn-t°m-Sv ]n.sI.Fw.-Fw.F-®v.F-kv. kv-Iq-fn¬ \n-∂p π-kv-Sp I-gn™ h¿-jw ]q¿-Øn-bm-°n. π-kvSp ]-co-£-bn-epw D-∂-X hn-P-b-am-Wv t\-Sn-bn-cp-∂-Xv.

kzm{i-b tImf-Pv Po-h-\-¡m-cp-sS amÀ-¨v C¶v a-e-∏pdw: hn-hn-[ B-h-iy-ß-fp∂-bn-®v sk¬-^v ss^-\m≥-knMv tImf-Pv So-t®-gv-kv B‚ v kv‰m-^v A-tkm-kn-tb-j≥ Imen°-‰v k¿-h-I-em-im-e-bn-tebv-°v C-∂v am¿-®v \-S-Øpw. am¿®v cm-hn-se 11\v ap≥ hn.kn. sI sI F≥ Ip-dp-∏v D-Zv-LmS-\w sN-øpw. Xr-iq¿ sF.C.F-kv. F≥-Pn-\o-b-dn-Mv tIm-f-Pn¬ \S-∂p-h-cp-∂ A-\n-›n-XIm-e ka-cw H-Øp-Xo¿-∏m-°p-I, A[ym-]-I-cp-sSbpw Po-h-\-°m-cpsSbpw tk-h-\-th-X-\ hy-hÿ-Iƒ ÿm-]-\-߃ ]m-en°p-∂p-s≠-∂v k¿-h-I-em-imebpw kn≥-Un-t°-‰pw D-d-∏p-hcp-Øp-I, kzm{i-b ta-J-e-bnse Po-h-\-°m-cp-sS {]-iv-\-ß ƒ ]Tn-°m≥ kn≥-Un-t°-‰v D-]k-an-Xn-sb \n-b-an°p-I Xp-S-ßn-b B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®m-Wv am¿-®v \-S-Øp-∂-sX-∂v A-tkmkn-tb-j≥ `m-c-hm-ln-Iƒ ]d™p. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn ¬ I¨-ho-\¿ sI ]n A-–p¬ A-kokv, sN-b¿-am≥ _m-_pcmP≥, {]-^. sI hn i-in-h¿-a ]-s¶-Sp-Øp.

Ip-Spw-_-{io h-kv-{X-\nÀ-am-W bq-\n-äv D-Zv-Lm-S-\w a-e-∏p-dw: sIm-t≠m-´n tªm-°n\v Io-gn¬ kw-L-Sn-∏n-°p-∂ Fkv.sF. P --- n. (sk¬-^v C≥-Iw {Kq-∏v)t^m¿ F-kv.-- -F-®v.P --- n (sk¬-^v sl¬-]v {Kq-∏v) kzbw k-lm-b kw-L-߃-°p-≈ kz-bw h-cp-am-\ h¿-[-I bq-\n-‰ns‚ B-Zy kw-cw-`w tªm-°v ]©m-b-Øw-Kw ]p-Xn-b-d-°¬ k-eow D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sIm-t≠m-´n ]-©m-b-Øn-se aÆm-cn¬ hm¿-Un-se -\-μ-\wkz-bw k-lm-b kw-L-Øn-s‚ sd-Un-ta-Uv h-kv-{X\n¿-am-W bq-\n-‰m-Wv Xp-S-ßn-b-Xv. hm¿Uv sa-w_¿ ]n Sn -km-Pn-d A[y-£-bm-bn-cp-∂p. tªm-°v h\n-Xm-t£-a Hm-^nk¿ h¬-ke Ip-am-cn ]-≤-Xn hn-i-Zo-I-cn®p. sIm-t≠m-´n tªm-°n-\v Iogn¬ Cu km-º-Øn-I h¿-jw hn-hn-[ ]-©m-b-Øp-I-fn-em-bn H-º-Xv kz-bwk-lm-b kw-L߃-°v kz-bw h-cp-am-\ h¿-[I bq-\n-‰p-Iƒ Xp-S-ßp-∂-Xn-\v km-º-Øn-I k-lm-bw \¬-Inbn-´p-≠v. Pn-√m Zm-cn-{Zy \n¿-am¿P-\ bq-\n-‰v H-cp e-£w k-_v-knUn-bpw I-\-dm _m-¶v hm-bv-]-bpam-Wv \¬-Ip-∂-Xv. \-μ-\w {Kq∏n-\v hm-bv-]-bm-bn aq-∂p e-£am-Wv e-`n-®-Xv. _m-¶v hm-bv-]m Xn-cn-®-S-hn-\v 60 am-k Im-em-h[n-bpw A-\p-h-Zn-®n-´p-≠v. ]-Øp t]-c-S-ßp-∂-Xm-Wv kw-Lw.

Imen-°‰v bq\n-th-gvkn‰n C‚¿tkm¨ Item-¬kh kam-]\ ktΩ-f\w a{¥n ]n sI Ip™men-°p-´n DZvLm-S\w sN-øp∂p

^m-dq-Jv tImf-Pv In-co-Sw Xn-cn-¨p-]n-Sn-¨p t{]mÂkml\amWv IemImcsâ DbÀ¨bv¡v Icp¯p ]I-cp-¶Xv: a{´n a-e∏ - p-dw: A-©p-Zn-hk - ß - f - n-embn a-e∏ - p-dw ap-≠p-]d-ºv tIm-fPn¬ \-S∂ - Im-en°-‰v bq-\n-th-gvkn‰n C‚¿-tkm¨ I-tem¬-kh-Øn¬ 156 t]m-bn-t‚m-sS ^mdq-Jv tImf-Pv In-co-Sw Xn-cn-®p-]nSn®p. C‚¿-tkm-Wn-se _-≤ssh-cn-Ifm-b tImgn-t°mSv tZ-hKn-cn tIm-fP - n-s\ c-≠mw-ÿm-\tØ-°p- ]n-¥≈ - n-bm-Wv I-gn™ h¿-jw \-„s - ∏´ I-em-In-coSw ^-mdq-Jtv- Imf-Pv Xn-cn-®p-]n-Sn®-Xv. 136 t]m-bn‚mWv tImgnt°mSv tZ-hK - n-cn sk‚ v tPm k^v tIm-fP - v t\-Sn-bX - v. 105 t]mb‚ v t\Snb hn-tŒmdnb tImf-Pv ]m-e° - m-Sm-Wv aq-∂m-wÿ-m\ - Ø - p-≈Xv. hm-in-tb dnb t]m-cm-´Ø - n-\n-Sb - n¬ ^m-dq-Jv

C‚¿-tkm¨ I-tem¬-k-h-Øn¬ d-Æ¿- A∏m-b tImgn-t°mSv tZ-h-Kn-cn tImf-Pv Sow tIm-fPpw tZ-hK - n-cnbpw C-t©m- ∂n-´p \n-∂t- ∏mƒ ]n-∂o-Sp-≈ Zn- kv. tIm-fP - n-se hn ]n a≥kn-b Sn-©v a¬-kc - a - m-Wv Im-gvN - h - - \-ßf - n¬ tZ-hK - n-cn-sb _-lp-Zq- I-em-Xn-e-I-ambpw tZ-h-Kn-cn ®Xv. cw ]n-∂n-em-°n ^-mdq-Jv tImf-Pv sk‚ tv- Pmk^v tIm-fP - n-se cmB-Zy-Zn-\ß - f - n¬ tZ-hK - n-cn ap- ap-t∂-dn. a-t©-cn F≥.F-kv.F- lp¬ k-Xy-\m-Yv I-em-{]-Xn-`-

bmbpw Xn-cs - ™-Sp-°s - ∏´p. Ign-™ C ‚¿-tkm-Wnepw C-h¿ X-s∂-bm-bn-cp-∂p I-em-Xn-eIw˛{]-Xn-`m ]-´w Nq-Sn-bXv.

a-e-∏p-dw: B-kzm-ZI¿ a-\ -dn-™p \¬-Ip-∂ t{]m ¬-km-l-\-am-Wv I-em-Im-cs‚ D-b¿-®-bv°v I-cp-Øp ]I-cp-∂-sX-∂v a-{¥n ]n sI Ip-™m-en-Ip-´n. Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn‰n C‚¿-tkm¨ I-tem¬k-h k-am-]-\ k-tΩ-f\w D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bmbn-cp-∂p At±lw. I-e-bnepw Im-cy-Øn-epw tI-c-fØn-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ ap≥]-¥n-bn-em-Wv. B-i-b-ß ƒ A-h-X-cn-∏n-°m-\p-≈ th-Zn-bpw \-S-∏m-°m-\p-≈ k-lm-b-hpw k¿-°m¿ \¬Ip-sa-∂pw A-h-k-c-ß-sf {]-tbm-P-\-s∏-Sp-Øm≥ hn-

Zym¿-Yn-Iƒ {i-≤n-°-W-sa∂pw A-t±-lw Hm¿-Ωn-∏n®p. ]n -D-ss_-Zp-√ Fw.-F ¬.-F. A-[y-£-X h-ln-®p. kn-\-am Xm-cw tKm-hn-μv ]fl-kq-cy ap-Jym-Xn-Yn-bmbn. kn -a-Ωp-´n Fw.-F¬-.-F, sI sI B-_n-Zv lp-kbv≥ X-߃, sI Fw Kn-cn-P, bp\n-th-gv-kn-‰n bq-\n-b≥ P-\d¬ sk-{I-´-dn j-d-^p-±o≥ ]n-em-°¬, Sn Sn Pp-ss\-Zv, tUm. ssk-\p¬ B-_n-Zv tIm-´, j-ao¿ C-Sn-bm-´n¬, {]-tam-Zv, h-’-cm-Pv, F≥ F I-cow, sI Fw jm-^n, \n-kmw \o-ep-߬ XpS-ßnb-h¿ kw-km-cn-®p.

Iebp-sS A-a-c-¯v Xp-SÀ-¨-bmbn C-hÀ ]´w an-I-® {]-I-S-\-Øn-eq-sS-bmWv cm- e-°m-Sv ]p-Øq¿ {]-tam-Zv Zm-km-Wv. lp¬ Cu h¿-jhpw kz-¥-am-°n-bXv. tkm-W¬ a¬-k-c-ß-fnepw I-em-Xn-eI ]-´w Nq-Sn-bm-Wv a≥kn-b C‚¿-tkmc-≠mw-XhWbpw Im-en°-‰v bq-\nWn-s\-Øn-b-Xv. th-gv-kn-‰n C‚¿-tkm¨ I-tem¬-k-hØn-¬ I-em-{]-Xn-`m ]a-t©-cn F≥.F-kv.F-kv. tIm-f-Pn´w ssI°em-°n-bm- se hn ]n a≥kn-b I-em-Xn-e-I]´w Wv cm-lp¬-k-Xy- Cu h¿-jhpw B¿°pw hn-´p-sIm-Sp- 21 t]m-b‚p-am-bmWv ^m-dq-Jv tIm-f-Pn\m-Yv a-e-∏p-dw apØn√. Un{Kn Cw-•o-jv hn- se sI ]n ^-Xv-lp-d-lv-am≥ k¿-K ≠p-]d-ºv tIm-fZym-¿-Ynbm-b a≥kn-b {]Xn-` ]-´w D-d-∏m-°n-bXv. I-gn-™ h¿Pn¬-\n-∂v a-S-ßpIp-®p-∏pSn, tI-c-f-\S- jhpw k¿-K {]Xn-` ]-´w t\-Sn-bn-´p-≈ ∂Xv. tZ-h-Kn-cn \w F-∂n-h-bn¬ HCu hn-Zym¿-Yn D-dp-Zp Isk‚ v tPmk^v ∂mw-ÿm-\hpw `-chnX, I-Y, D-]-\ymtImf-Pv _n.F-kv.kn . X-\m-Syw, \m-tSm-Snkw F-∂n-h-bn¬ ^n-kn-Iv-kv hn-Zym¿-Ynbm\r-Øw F-∂n-hH∂mw ÿm-\hpw b k-Xy-\m-Yv I-Y-I-fn kw-Ko-Xw, e-fnbn¬ c-≠mw-ÿmAd-_n I-Y, D-dp-Zp X-Km-\w F-∂n-h-bn¬ H-∂mw-ÿm-\w \hpw t\-Sn-bm-Wv I{]-kw-Kw F-∂n-ht\-Sn-bm-Wv I-em-{]-Xn-`m ]-´w kz-¥-amem-Xn-e-I-]-´w kz-¥-ambn¬ c≠mw ÿm°n-bXv. tZ-i-`-‡n-Km-\w C-¥y≥ {Kq-∏v °n-bXv. h-≈p-h{ºw hen-b ]o-Sn-I\w t\-Sn-bp-am-Wv 21 tkm-Mv F-∂o {Kq-∏v C-\-ß-fnepw H- °¬ A-e-hn-°p-´n ˛Nm-μv-_o-hn Z-º-Xnt]m-bn‚ v Io-i-bn-em∂mw-ÿm-\w sIm-bv-Xn-´p≠v. dn-bm-en- I-fp-sS a-Ifm-b a≥kn-b kwÿm-\ °n-bXv. C‚¿-tkm-Wn¬ ‰n tjm-I-fn-se \n-d-km-∂n-[yam-b cm- kv-Iqƒ bph-P-t\m¬-k-h-ß-fn-se \n-d- c-≠p X-h-Wbpw _n tkm-Wn¬ \m-eplp¬ tIm-gn-t°m-Sv \-Sp-h-Æq¿ kz-tZ- km-∂n-[y-am-bn-cp∂p. kv-Iqƒ l-b¿ X-h-Wbpw {]-Xn-`m]-´w \n-e-\n¿-Ønin-bmWv. a¬-k-cn-® C-\-ß-fn-se√mw sk-°≥U-dn X-e-ß-fnepw \rØ C-\- bn-´p≠v. Fw.tImw hn-Zym¿-Ynbm-b ^H∂pw c≠pw ÿm-\-߃ t\-Sn-sb-∂- ß-fn¬ Xp-S¿-®bm-b h¿-j-ß-fn¬ Xv-lp-d-lv-am≥ sIm-Sph-≈n I√w-]n-emXm-Wv cm-lp-en-s\ {i-t≤-b-am-°n-bXv. kwÿm-\ X-e-Øn¬ H-∂mw-ÿm-\w °¬ ap-l-Ω-Zv˛dkn-b Z-º-Xn-I-fp-sS aI-gn-™ h¿-jw t\Snb I-em-{]-Xn-`m t\-Sn-b a≥-kn-b-bp-sS ]-cn-io-eI≥ ]m- I-\mWv. Un-{Kn-ap-X¬ X-s∂ C‚¿-

I-em-{]-Xn-`

I-em-Xne-Iw

kÀ-K-{]-Xn-`

\m-tSm-Sn \r-Ø-Øn¬ H-∂mw-ÿm-\w t\Sn-b ^m-dq-Jv tIm-f-Pn-se hn-]n-\pw- kw-Lhpw dn-t]m¿-´v

ap-Po-_v ]p-Ån-t¨m-e t^m-t´m D-ss_Zv at©-cn

tkm¨ I-tem¬-k-h-ß-fn-se \n-d-km\n-[y-am-Wv ^-Xv-lp-d-lv -am≥. Im-∏m-Sv sI.sI.Fw.F. A-°m-Z-an-bn¬ \n∂pw e-`n-® `m-jm ]T-\-am-Wv X-\n-°v k-lmb-I-am-b-sX∂v ^-Xv-lp d-lv -am≥ ]-d™p.

Nn-{X-{]-Xn-` F-´v t]m-bn‚ v t\-Sn-bm-Wv tZ-h-Kn-cn sk‚ v tXma-kv tIm-f-Pn-se h-n-]n≥ B‚-Wn Nn-{X-{]-Xn-`m ]-´w kz-¥-am°n-bXv. Hm-bn¬ s]-bn‚n-Mn¬ H-∂mwÿm-\hpw t¢ tam-U-en-Mn¬ c-≠mwÿm-\hpw hn-]n≥ t\-Snbn-´p≠v. I-g-n-™-h¿jhpw C‚¿ tkmWn¬ hn-]n≥-B‚Wn X-s∂-bm-bn-cp∂p Nn-{X-{]-Xn-`. _n-tkm-Wn¬ {]Xn-`m ]-´w Nq-Sn-bmWv C‚¿-tkm-Wn-s\Øn-bXv. tIm-S-t©-cn s\√n-s∏m-bn¬ Fw sP B‚Wn˛ A∂-°p-´n Z-º-Xn-I-fp-sS a-I-\m-Wv hn]n≥ B‚Wn.

A-d-_-\-bn I-¶n-¡n-co-Sw a-e-_mÀ tIm-f-Pn-\v a-e∏ - p-dw: C‚¿tkm-Wn-\v BZy-am-bn G¿-s∏-Sp-Øn-b A-d_-\ ap-´n¬ I-∂n-°n-co-Sw Nq-Snb-Xv aq-Sm-Sn a-e_ - m¿ tIm-fP - .v sam-bvX - p- hm-Wn-ta-en-s‚ h-cn-If - n¬ Cu-Wa - n-´m-Wv A-d_-\b - n¬ a-e_ - m¿ tIm-fP - v I-

∂n t\-´w sIm-bX -v X - .v kw-ÿm-\ kvI - qƒ bp-hP - t\m¬-kh - ß - f - n¬ \n-ch - [ - n kvI - q-fp-Iƒ-°v A-d_ - \ - a - p-´n ¬ ]-cn-io-eI - s - ‚ Ip-∏m-ba - Wn-bm-dp-≈ k-÷m-Zv h-SI - c - bm-Wv a-e_ - m¿ tIm-fP - n-t\-

bpw ]-cn-io-en-∏n-®X - v. B-dph¿-jt- Øm-fw Cu ta-Je - b - n ¬ {]-h¿-Øn-°p-∂- k-÷m-Zns‚ hn-Zym¿-Yn-Iƒ kvI - qƒ bph-Pt- \m¬-kh - ß - f - n¬ C-Xn\p-ap-ºpw H-∂mw-ÿm-\w t\Sn-bn-´p-≠.v

kq-c-Pn-s‚ {]-I-S\w 1. tam-l≥em-en-s‚ BIvj≥ 2.a-Ωq´n, 3.P-b≥ 4. kq-c-Pn-s\ F-Sp-Øp-b¿-Øp-∂ B-kzm-ZI¿

Xm-c-§-fn Xmcambn kqc-Pv

C‚¿-tkm-Wn¬ Cw-•o-jv kv-In-‰n¬ H-∂mw-ÿm-\w t\Sn-b ap¿-jn-Zpw kw-Lhpw (^-mdq-Jv tImf-Pv tIm-gn-t°mSv)

D]Xn-c-sª-Sp¸v: kn.]n.F-½pw ap-kv-enw-eoKpw c-−p ko-äv ho-Xw t\-Sn a-e-∏pdw: Pn√-bn¬ A-©p hm ¿-Up-I-fn¬ \-S-∂ D-]-Xn-cs™-Sp-∏n¬ ap-kvenw-eoKpw kn.]n.FΩpw c-≠p ko-‰v ho-Xw t\Sn. H-cnS-Øv kzX-{¥ÿm\m¿-Yn hn-P-bn®p. H-Xp-°p-ß ¬ ]-©m-b-Ønse ]Ømw hm ¿Umb H-Xp-°p߬ Su-Wn¬ F-dn-bm-S≥ h≈m-ß-c ap-lΩ-Zv i-co^pw a-¶S tªm-°v ]-©mb-Øv \memw hm¿-Un¬ Zo-] th-t´-°p-Øp-am-

\m-tSm-Sn \r-Ø-Øn¬ (s]¨-Ip-´nIƒ) H-∂mw-ÿm-\w t\-Sn-b ^m-dq-Jv tIm-f-Pn-se {ip-Xnbpw kw-Lhpw

Wv P-bn-® ap-kvenw-eo-Kv ÿm\m¿-YnIƒ. Xn-cp-hm-en ]-©mb-Øn-se H∂mw hm¿-Uv C√ØpIp-∂n¬- {]oXn, h-≈n-°p∂v ]-©m-b-Øn-se 13mw hm¿-Uv Ip-S-°m-Sv Cu-Ãn¬ \n∂pw \m‰p-\m-bv-°-c k-Pn-X F-∂n-h-cm Wv kn.]n. F-Ωn¬ \n-∂p hn-Pbn-®Xv. Xn-cq-c-ßm-Sn 22mw hm¿Uv tIm-´p-hm-e-°m-Sn¬ kzX{¥ ÿm-\m¿-Yn Nm-Ø-ºm-S≥ lw-kmWv P-bn-®Xv.

a-e-∏p-dw: 36 C-©v D-bcw, sa-en-™ icocw, th-Zn-bn-se-Øn-b-t∏mƒ k-Z v H-∂º-c∂p. k-Z- n-s\ C-f-°n-a-dn®v Cu Ipdnb a¬-k-cm¿-Yn ]n-∂o-Sv A-\pI-cW ssh`-hw ]p-d-sØ-Sp-Ø-t∏mƒ kZ- v s]m-´n-®n-cn-bn-e-a¿-∂p. C‚¿-tkm¨ I-tem¬-k-h an-an{In thZn-bn-emWv Cu sNdn-b an-Sp-°≥ hen-b t\-´w sIm-bv-XXv. an-an{In I-gn-™v th-Znbn-se-Øn-b-t∏mƒ kq-c-Pn-s\ A\p-tam-Zn°m≥ B-kzm-Z-I¿ Im-Øp-\n¬-°p-∂p≠m-bn-cp∂p. Im-ad - I - ƒ Np-‰pw-IqSn. A-ßn-

\¶wap-¡v ]©m-b¯v {]-kn-Uân-s\-Xn-tc A-hn-izm-k {]-ta-bw N-ß-cw-Ip-fw: \-∂w-ap-°v {Km-a∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v _n-Pn kp-tc-jn-s\-Xn-tc bp.-Un.-F-^v . A-hn-izm-k {]-ta-b-Øn-\v t\m-´o-kv \¬-In. bp.-Un.-F-^n\v `q-cn-]-£-ap-≈ \-∂w-ap-°n ¬ tIm¨-{K- n-se {]-iv-\-ßsf Xp-S¿-∂v I-gn-™ H-cp-h¿-jam-bn kn.-]n.-F-Ωm-Wv `-cn-°p∂-Xv. kn.-]n.F-Ωn-\v F-´pw, tIm ¨-{K- n-\v B-dpw, eo-Kn-\v aq∂pw Aw-K-ß-fm-Wv D-≈-Xv. tIm¨-{K n-se F, sF {Kq-∏p-

Iƒ X-Ωn-ep-≈ {]-iv-\-ß-sf Xp-S¿-∂v F -{Kq-∏p-Im-c-\pw afi-ew {]-kn-U‚p-am-bn-cp-∂ sI ap-c-fo-[-c-s\ ]m¿-´n-bn¬-\n∂pw k-kv-s]‚ v sN-bv-Xn-cp-∂p ]p-d-Øm-°n-b ap≥ a-fiew {]-kn-U‚n-s\ Xn-cn-s®-Sp°m-sa-∂ [m-c-W-bn-em-Wv Ahn-izm-k {]-ta-b-Øn-\v A-\pIq-e-am-bn \n-e-]m-Sv kzo-I-cn°m≥ F {Kq-∏v Aw-K-߃ Xøm-dm-b-Xv. A-Xn-\n-sS eo-Kn-se H-cw-Kw A-©p-am-k-am-bn ]©m-b-Øn¬ eo-hv \¬-In hn-tZ-

i-Øv tPm-en-bn¬ {]-th-in-®ncn-°p-I-bm-Wv. 7mw hm¿-Uv AwK-am-b C-t±-lw Cu-am-kw C-cp]-Ø-©n-\v ap≥-]m-bn Xn-cn-s®Øn-bn-s√-¶n¬ Aw-K-Xzw \-„am-hpw. thm-s´-Sp-∏n-\v Cu- AwK-sØ \m-´n-se-Øn-°p-sa-∂v eo-Kv t\-Xr-Xzw tIm¨-{K- n-\v D-d-∏v \¬-In-bn-´p-≠v. Cu Aw-K-Øn-s‚ A-`m-hØn¬ bp.-Un.-F-^n-se F-´p Aw-K-ß-fm-Wv A-hn-izm-k {]ta-b-Øn-\p-≈ t\m-´o-kn¬ H∏p-h-®n-cn-°p-∂-Xv.-

s\ I-tem¬-kh - \-Kc - n-bn¬ C∂-se Xmc-amb-Xv ]p-Ø-\-ßm-Sn sk‚ v-ta-co-kv tIm-f-Pnse Cu _n.tImw hn-Zym¿-Yn-bm Wv. kvI - qƒ-Xe - a¬-kc - ß - f - n¬ th-Zn- IogS°n-b kqc-Pv B-Zy-am-bm-Wv C‚¿-tkmWn-s\-Øp-∂Xv. B-Zy-a¬-kc - Ø - n¬ X-s∂ A-\pI-cW I-eb - p-sS In-co-Sw kz-¥a - m°n. s]-cn-¥¬a-Æ tX-e° - m-Sv tam-l\ - ≥˛ tPym-Xn-e£ - van Z-ºX - n-If - p-sS a-I\ - mWv kq-cP - v. Kn-co-jvtX-e° - m-Sm-Wv ]-cn-io-eI≥. Nm-\¬ dn-bmen-‰n tjm-If - n¬ Xm-ca - m-Wv kq-cPv.

sI Km-Ym F-kv ta-t\m≥˛ A-£-c-t«mIw (sk‚ v-tXma-kv tImf-Pv Xr-iq¿), b-Zp-am-cm¿˛im-kv-{Xo-b kw-KoXw (K-h. tImf-Pv Nn-‰q¿)

ssP-h-ssh-hn-[y ae¸p-dw tImÀ-]-td-j-s\-Xn-tc Zn-\w BN-cn¨p s]-cn-´Â-a-® \-Kc-k-` a-e-∏p-dw: tkm-jy¬ t^m-d-kv{Sn Un-hn-j≥ ssP-h-ssh-hn-[y Zn-\w B-N-cn-®p. t^m-d-kv-‰v Un∏m¿-´v-sa‚n-s‚ 200Hm-fw hy-Xykv-X A-]q¿-h Po-h-Pm-e-ß-fpsS t^m-t´m {]-Z¿-i-\-hpw Iznkv a¬-k-c-hpw \-S-∂p. a-e-∏p-dw tkm-jy¬ t^m-d-kv-{Sn Hm-^nk¿ Sn kn cm-P≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. {]n≥-kn-∏¬ P-b-tZ-h ≥, ap-l-Ω-Zv dm-^n, {]-[m-\-[ym]n-I ]m¿-h-Xn, {io-e-P, {io-P, t^m-d-kv-‰v Hm-^n-k¿ jm-Pn kwkm-cn-®p. ]yq-a ¢-∫v ]q-t°m-´q ¿, eo-^v kv-Iqƒ \m-Nz-d¬ ¢-∫pam-Wv ]-cn-]m-Sn \-S-Øn-b-Xv.

{]-ta-bw A-h-X-cn-¸n¡pw

s]-cn-¥¬a-Æ: a-e-∏p-dw tIm¿-]-td-j≥ cq-]o-I-cn-°p-∂-Xn-s\-Xnsc s]-cn-¥¬-a-Æ \-Kc-k-` cw-KØv. C-∂v \-K-ck-`m Iu¨-knen-emWv cq-]o-I-c-W-sØ F-Xn¿-Øp≈ {]-ta-bw A-h-X-cn-∏n-°pI. tIm¿-]-td-j-\n¬ A-ßm-Sn-∏pdw, s]-cn-¥¬-a-Æ F-∂o {]-tZiß-sf Dƒ-s∏-Sp-Øp∂-Xv `-c-W-]-c-ambpw km-aq-ln-I]-c-ambpw {]-iv-\-߃ D-≠m-°p-sa∂pw ssP-h k-º-ØpIƒ, Im-¿jn-I hrØnIƒ, h-≈p-h-\m-S≥ kmw-kv-Im-cn-I-X F∂n-h \-„-s∏-t´-°psa-∂m-Wv \-K-c-k-`-bp-sS Bi-¶. kn.]n.Fw. B-[n-]-Xy-ap-≈ s]-cn-¥¬-a-Æ \-K-c-k`-sb a-e∏p-d-tØ-°v Iq-´n-t®¿-°p-∂-tXm-sS kn.]n.F-Ωn-\v `-c-W-kzm-[o\w \-„-s∏-t´-°p-sa-∂Xpw F-Xn¿-∏n-\p Im-c-W-am-bn-´p-≠v. tIm¨-{Kkv, eo-Kv Aw-K-߃ hn-´p-\n-t∂-°pw. C-∂v cm-hn-se 10.30Xn-\m-Wv Iu¨-kn¬ tbmKw.


{]mtZ-inIw

24 sa-bv 2014 i\n

a-e-∏p-dw: A-co-t°m-Sv C-e-Iv-{SnIv sk-£-\v Io-gn¬ A-‰-Ip-‰-∏Wn-Iƒ \-S-°p-∂-Xn-\m¬ No°p-fw, sN-ºm-]-d-ºv, ]q-t°m-´vtNm-e, ta-te-sIm-g-t°m-´q¿ `mK-ß-fn¬ C-∂v cm-hn-se F-´v apX¬ ssh-Io-´v A-©v h-sc ssh-Zyp-Xn ap-S-ßpw.-

]cn-]mSn

s\Â-h-b \n-I-¯n sI-«n-Sw \nÀ-an-¨-Xv s]m-fn-¡m³ D-¯-c-hv a-e-∏p-dw: tI-c-f s\¬-h-b¬ kw-c-£-W \n-b-a-{]-Im-cw A\-[n-Ir-X-am-bn h-e-ºq¿ hn-t√Pn¬ do-k¿-sh \-º¿ 98/6¬ \n¿-an-® Xn-cq¿-°m-Sv sN-{¥Øn¬ kp-\n¬-Ip-am¿, sN-{¥Øn¬ cm-[ F-∂n-h-cp-sS ho-Sv s]m-fn-®v \o-ew ]q¿-h-ÿn-Xn-bnem-°m≥ a-e-∏p-dw P-n-√m I-eŒ¿ sI _n-Pp D-Ø-c-hn-´p. tIsk-Sp-°m≥ a-¶-S t]m-en-kn-\p \n¿-tZ-iw \¬-In-bn-´p-≠v. D-Øc-hv ssI-∏-‰n G-gp Zn-h-k-Øn\p-≈n¬ s]m-fn-®p-am-‰m-\m-Wv \n¿-tZ-in-®n-´p-≈-Xv. kz-¥-am-bn I-c-`q-an D-≠m-bn-´m-Wv s\¬ hb¬ \n-I-Øn-b-Xv.

3

kzm-an-sb B-{I-an-¨ {]-Xn-s¡-Xn-tc \n-Êm-c h-Ip-¸v; {]-Xn-tj-[n-¨hÀ-s¡-Xn-tc tI-kv

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw

]q-t°m-´pw-]m-Sw Sn.-sI. tIm-f-\n: tIm¨-{K-kv Hm-^okv D-Zv Lm-S-\w B-cym-S≥ apl-Ω-Zv- 5 .00 ]q-t°m-´pw-]m-Sw hym-]-c `h≥: Fw.-F-kv.-F-^v I-cn-b¿ ssK-U≥-kv ¢m-kv- -cm-hn-se 9.-30 ta-te -Im-fn-Im-hv hm-Zn\q¿ ]-cnk-cw: C-kveman-I I-Ym{]kwKw- _-jo¿ _p¿-lm-\n .ssh-Ip-t∂-cw 7 .00 ae∏p-dw kp-∂n a-l¬ HmUn-t‰m-dnbw: ]-cn-ÿn-Xn tc-J {]-Im-i\w˛9.30 a-e-∏p-dw Ip-∂p-Ω¬ a-e_m¿ lukv: F-kv.sF.H. tk-h-\ {]-h¿Ø-\w Pn√m-X-e D-Zv-Lm-S-\w˛10.00

kozhikode/MLE

A-a-c-º-ew I-h-f-ap-°-´ sN-Iv Umw- -a-{¥n B-cym-S≥ ap-l-Ω-Zv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

sN-Iv Um-ap-IÄ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp ]q-t°m-´pw-]m-Sw: a-e-tbm-c hnI-k-\ G-P≥-kn tI-{μ k¿°m¿ ]-≤-Xn-bn-epƒ-s∏-Sp-Øn \n¿-an-® sN-Iv Um-ap-Iƒ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. --- -A-a-c-º-ew ]-©m-b-Øn-se I-h-f-ap-°-´bn¬ I-h-f-tXm-´n-epw ]m-´-°-cn��v ]p-©-bn¬ sN-c-ßm-tXm-´n-

ep-am-Wv sN-°v Um-ap-Iƒ \n¿an-®-Xv. ap-∏-Xv e-£w sNe-h-gn®m-Wv kw-ÿm-\ k¿-°m-cns‚ ta¬-t\m-´-Øn¬ ]-≤-Xn \S-∏m-°p-∂-Xv. sN-°v Um-ap-Iƒ ssh-Zyp-Xn a-{¥n B-cym-S≥ ap-l-Ω-Zv DZvLm-S-\w sN-bv-Xp.--- -{Km-

a∏©m-b-Øv {]-kn-U≥-dv F≥ Fw. _-jo¿ A-[y-£-X h-ln®p. Im-fn-Im-hv tªm-°v ]-©mb-Øw-K-ß-fm-b ]n in-hm-Xv-aP≥, kn-_n h¿-Ko-kv {Km-a-∏©m-b-Øw-K-ß-fm-b hn sI A_v-Zp, sI hm-kp-tZ-h≥, sNm≈-{] _-jo¿ kw-km-cn-®p.---

F-S-°-c: B-{i-a A-t¥-hm-knbm-b kzm-an-sb B-{I-an-® tIkn-se {]-Xn-s°-Xn-sc \n-km-c h-Ip-∏p-Iƒ tN¿-Øv tI-sk-SpØv t]m-en-kv tÃ-j-\n¬ Pmayw, {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-øm-ØXn¬ {]-Xn-tj-[n-® \m-´p-Im¿s°-Xn-sc tI-kv. t]m-Øp-I¬ `q-Zm-\w kz-tZ-in-bm-b kzm-an {_-“m-\-μ Xo¿-Y-sb(80) B-{ia-Øn¬ I-b-dn a¿-Zn-® tI-kn-se {]-Xn Pn-jv-Wp-hn-\-m-Wv cm-jv-{Sob k-Ω¿-±-sØ-Øp-S¿-∂v tÃ-j\n¬ Pm-ayw \¬-In -bXv. \n-e-ºq¿ tªm-°v ]-©m-bØw-Kw k-Xn _n-Pp-hn-s‚ aI≥ Iq-Sn-bm-Wv {]-Xn. \m-´p-Imcp-sS C-S-s]-S-en-s\-Øp-S¿-∂v hym-gm-gv-N cm-{Xn H≥-]-X-c-tbmsS-bm-Wv t]m-Øp-I¬ F-kv.- sF. hn-P-b-\pw kw-L-hpw ]-cmXn A-t\-z-jn-°m-s\-Øn-bXv.

{]-Xn-sb A-d-Ãv sN-øm-sX a-Sßm≥ Xp-S-ßn-b F-kv.- -sFsb- \m-´p-Im¿ X-S-bp-I-bm-Wp≠m-b-Xv. kw-L¿-jw- H-gn-hm°m≥ \n-e-ºq¿ kn.-sF-bp-sS \n¿-tZ-i-{]-Im-cw km-bp-[ t]menkn-s‚ k-lm-b-tØm-sS {]Xn-sb F-kv.s-- F. A-d-Ãv sN-øpI-bm-bn-cp-∂p. tÃ-j-\n-se-Øn-b {]-Xn-sb Pm-a-y-Øn¬ hn-Sp-I-bp-am-bn-cp∂p. F-∂m¬ C-∂-se cm-hn-se {]-Xn tÃ-j-\n-ep-≠m-bn-cp-∂psh-∂v Zr-Iv-km-£n-Iƒ ]-d-bp∂p. D-∂-X cm-jv-{So-b k-Ω¿-ZsØ-Øp-S¿-∂v {]-Xn-°v tÃ-j\n¬ Pm-ayw \¬-In-b t]menkv, \m-´p-Im¿ kw-Lw tN¿∂v ho-Sv B-{I-an-°m≥ {i-an-®psh-∂ tªm-°v sa-º¿ k-Xn _n-Pp-hn-s‚ ]-cm-Xn-bn¬ I≠m-e-dn-bm-hp-∂ A≥-]-tXm-fw

B-fp-I-fp-sS t]-cn¬ tI-kv c-Pnÿ sN-øp-I-bpw sN-bv-Xp. hr≤-\pw, B-{i-a A-t¥-hm-kn-bpam-b kzm-an-sb {Iq-c-am-bn a¿-±n® {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-ø-W-sa∂ B-h-iyw am-{X-am-Wv \m-´pIm¿ D-b¿-Øn-b-Xv. {]-Xn-bp-sS ho-Sn-\v k-ao-]-ap≈ B-{i-a-Øn-¬ am-{X-am-Wv \m-´p-Im¿ t]m-b-Xv. A-{I-a-ßsfm-∂pw \-S-Øm-Xn-cp-∂n-´pt]m-epw \m-´p-Im-cp-sS-t]-cn¬ t]m-enkv I-≈-t°-kv F-Sp-°pI-bm-Wp-≠m-b-Xv. {In-an-\¬ ]›m-Ø-e-ap-≈ {]-Xn H-cp-h¿jw ap≥-]v ar-K-th-´ \-S-Øm≥ {i-an-°p-∂-Xn-\n-sS Iq-´p-{]-Xnbp-am-bn t]m-enkn-s‚ ]n-Sn-bnem-bn-cp-∂p. A-∂pw cm-jv-{So-b k-Ω¿-ZsØ-Øp-S-∂v Iq-´p-{]Xn-sb tXm-°p-am-bn c-£-s]Sm≥ t]m-en-kv A-\p-h-Zn-°p-I-

bpw aq-∂v tXm-°n≥ Xn-c-I-fp-ambn Pn-jv-Wp-hn-s\ I-Ã-Un-bnse-Sp-°p-I-bp-am-bn-cp-∂p. ]n∂o-Sv am-k-߃-°v ti-j-am-Wv Iq-´p-{]-Xn tXm-°p-am-bn t]meo-kn¬ Io-g-S-ßn-b-Xv. {]-Xnbp-sS a¿-±-\-ta-‰ kzm-an C-t∏mgpw Nn-In-’-bn-ep-am-Wv. t]m-eokv \-S-]-Sn-bn¬ {]-Xn-tj-[w i‡-am-bn-´p-≠v.

Im-«p-]-¶n B-{I-a-W-¯n ]-cn-¡v

Im-fn-Im-hv: ]p-√-t¶m-Sv F-kv- td-d-dn¬ Sm-]n-Mv sXm-gn-em-fn-°v Im-´p-]-∂n-bp-sS B-{I-a-WØn¬ ]-cn-°v. Im-fn-Im-hn-se I-∏-°p-∂≥ ju-°-Øn (36)s\-bm-Wv sh-≈n-bm-gv-N ]∂n I-Sn-®-Xv. ]-cn-t°-d-d C-t±-lsØ a-t©-cn P-\-d¬ B-ip-]{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p.-

48 ho-Sp-I-fpw tNmÀ-s¶m-en-¡p-¶p

Npcp¡¯nÂ

cm-Po-hv tIm-f-\n-¡mÀ a-g-sb t]-Sn-¨v SmÀ-t]m-fn³ hncn¨p

IÀ-j-I tk-h-\ tI-{µw Pn-Ãm-X-e D-Zv-Lm-S-\w C-¶v

Im-fn-Im-hv: tNm-°m-Sv ]-©m-b- S¿-∂v ho-gp-∂-Xn-\m¬ Xm-a-k h¿-j-ß-fm-bn a-g-°m-e-Øv ap-I-fn¬ Hm-Sv ]-Xn-®v tNm¿-® CØn-se a-ºm-´p-aq-e Np-≠-°p- tbm-Ky-a-√m-Ø A-h-ÿ-bn-em- tIm-f-\n-°m¿ ta¬-Iq-c-bn¬ √m-Xm-°p-I-tbm sN-ø-W-sa∂v tIm-f-\n-bn-se ho-Sp-Iƒ Wv. tIm-f-\n-bn¬ Xm-a-kn-°p- Sm¿-t]m-f-\n≥ hn-cn-®m-Wv I-gn- ∂m-Wv C-h¿ ]-d-bp-∂-Xv.Po¿-Wn-®v tNm¿-s∂m-en-°p- ∂-h¿ \n-Xy-hr-Øn-°v X-s∂ bp-∂-Xv. Hm-tcm Xn-c-s™-Sp-∏n∂p. tIm-f-\n-bn-se F-√m ho-Sp- ]m-Sp-s]-Sp-∂-h-cm-Wv. a-‰v h-gn- epw cm-jv{So-b-°m¿ hm-Kv-Zm-\I-fp-sS-bpw ta¬-Iq-c X-I¿-∂n- bn-√m-Ø-Xn-\m¬ ho-Sn-t\m-Sv ß-fp-am-bn h-cn-I-bpw ]n-∂o-Sv a-e-∏p-dw: h-gn-°-S-hv B-f-°¬ ´p-≠v. 48 ho-Sp-I-fm-Wv tIm-f-\n- tN¿-∂v sj-Õp-Iƒ \n¿-an-®m- Xn-cn-™v t\m-°m-Xn-cn-°p-I- B-Zn-hm-kn tIm-f-\n-bn-¬ {]-kbn-ep-≈-Xv. 1992 ¬ cm-Po-hv Km- Wv A-¥n-bp-d-ßp-∂-Xv. A-©v bpw sN-ø-em-Wv ]-Xn-sh-∂v h-Øn-\n-S-bn¬ A-Ω a-c-W-s∏´ C-c-´ s]¨-Ip-™p-ß-sf \n‘n Z-i-e-£w ]m¿-∏n-S ]-≤-Xn ho-Sp-Iƒ-°v ap-I-fn¬ kz-Im-cy tIm-f-\n-°m¿ ]-d-™p.C-cp-]-Øn-c-≠v h¿-jw ]-g- e-ºq¿ Pn-√m B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-Im-cw ÿm-]n-®-Xm-Wv Np-≠- tXm-´-Øn-se d-∫¿ a-c-߃ Nm™v \n¬-°p-∂-Xv Po-h-\v X- °-ap-≈ tIm-f-\n-bn-se ho-Sp- ssN¬-Uv sh¬-s^-b¿ I-Ωn -‰n °p-∂v tIm-f-\n. Iƒ ]p-\-cp-≤-cn-°m≥ \-S-]-Sn- Aw-K-ß-fm-b A-Uz. sIm-c-º17,000 sNe-hn-em-W Hm-tcm s∂ `o-j-Wn-bm-bn-´p-≠v.ho-Sp-Iƒ tNm-cp-∂-Xn-\m¬ th-W-sa-∂m-Wv tIm-f-\n-°m-cp- bn¬ \-Pva¬ _m-_p, A-Uz. ho-Sp-I-fpw \n¿-an-®-Xv. tIm¨{Io-‰v ho-Sp-I-fm-sW-¶n-epw \n¿- F-√m ho-´p-Im-cpw ta¬-Iq-c- sS B-h-iyw. C-Sp-ßn-b-Xpw lm-cn-kv ]-©n-fn, F a-Wn-IWvT≥ F-∂n-h¿ k-μ¿-in-®v {]ma-t©-cn: ]-ø-\m-Sv tNm-e-°- am-W-Øn-se A-]m-I-X Im-c- bn¬ hn-cn-°m≥ Sm¿-t]m-fn≥ H- Po¿-Wn-®-Xp-am-b ho-Sp-Iƒ s]m- Y-an-I sX-fn-sh-Sp-∏v \-S-Øn. cfn® v am‰ pI t bm, ta¬I qc b ps S cp° nag ImØ nc n° pI b mW v . Ww hoS pI f ps S ta¬I qc Aen¬ F ]n hn-`m-Kw kp-∂n {]h¿-Ø-I-\m-b ]-ø-\m-Sv a-Æm-cΩ¬ ap-…ym-c-I-Øv ap-l-Ω-Zv aI≥ Ip-™-_v-Zp-≈ (42) sb a¿±n-® C sI hn-`m-Kw kp-∂o {]h¿-Ø-I-cm-b G-gv t]¿-°v at©-cn No-^v Pp-Uo-jy¬ a-Pnkv-t{S-‰v tIm-S-Xn X-S-hpw ]n-gbpw in-£ hn-[n-®p. ]-ø-\m-Sv a-e-∏p-dw: km-[m-c-W-°m-sc Akz-tZ-in-I-fm-b I-f-Øn-߬ h-K-Wn-®v tIm¿-]-td-‰p-I-sf hlw-k (44), h-S-°m-ß-c ]-∂n- gn-hn-´v k-lm-bn-®-Xm-Wv tImt°m-S≥ Ip-™n-ap-l-Ω-Zv (42), ¨--{K- n-s‚ Z-b-\o-b ]-X-\-Ønap-°w ap-cn-ß-Øv \n-jm-Zv (31), \v Im-c-W-sa-∂v F-kv.-Un.-]n.ap-°w Np-≠n-b≥ aq-®n ss^- sF. -kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{Ik¬ _m-_p (32), ap-°w Nn-d- ´-dn Fw sI a-t\m-Pv-Ip-am¿. a-e°¬ ap-l-Ω-Zv k-eow (28), h-S- ∏p-dw Pn-√m F-kv.-Un.-]n.-sF.°m-ß-c Im-cm-∏-d-º≥ A-_v-Zp- t\-Xr-kw-K-aw hm-cn-b≥-Ip-∂d-ln-am≥ (39), ap-°w a-t©-cn Øv Su¨-lm-fn¬ D-Zv-Lm-S-\w sXm-Sn Ip-™-e-hn (36) F-∂n-h- sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. \-μ≥ \n-tI-en-\n-b-S-°-apsc-bm-Wv in-£n-®-Xv. H-∂mw {]Xn- lw-k-°v C-¥y≥ in-£m \n- ≈ tIm¿-]-td-‰v ap-X-em-fn-am¿- F-kv.-Un.-]n.-sF.- Pn-√m t\-Xr-kw-K-aw kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn b-aw 326 (Kp-cp-X-c-am-bn ]-cn- °v km-[m-c-W-°m-cp-sS ta¬ Fw sI a-t\m-Pv-I-p-am¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p t°¬-∏n-°¬) h-Ip-∏-\p-k-cn- Ip-Xn-c-I-b-dm≥ A-h-k-c-sam-cp- tfm-Sp-≈ A-Xr-]v-Xn-bm-Wv hy- I-fm-sW-∂-Xv h-cm-\n-cn-°p-∂ A-[y-£-X h-ln-® Pn-√m {]-kn®v c-≠p-sIm-√w X-S-hv 3000 cq-] °n tIm-Sn-Iƒ ]m-gm-°n-b bp.- ‡-am-°p-∂-Xv. F-kv.-Un.-]n.- cm-jv{So-b {[p-ho-I-c-W-Øn-s‚ U‚ v hn Sn C-Iv-dm-ap¬-l-Jv ]-d]n-g, ]n-g-b-S-®n-s√-¶n¬ B-dp-am- ]n.-F.-k¿-°m-dn-\v A¿-l-n-® ]- sF-°p P-\-ß-fn¬\n-∂p e-`n- ap-t∂m-Sn-bm-sW-∂pw A-t±-lw ™p. kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n-bw-Kw kw X-S-hv, a-‰p {]-Xn-Iƒ-°v H-cp X-\w X-s∂-bm-Wv Xn-c-s™-Sp- °p-∂ Aw-Ko-Im-cw ]-e-cp-sS- ]-d-™p. tem-I-k-`m Xn-c-s™- F sI A-–p¬-a-Po-Zv, Pn-√m Ph¿-jw X-S-hv 1000 cq-] ]n-g, ]n-g- ∏n¬ e-`n-®-Xv. cm-Py-sØ \yq-\- bpw D-d-°w sI-Sp-Øp-∂p-≠v. Sp-∏n-\v ti-jw a-e-∏p-dw Pn-√- \-d¬ sk-{I-´-dn P-eo¬ \o-emb-S-®n-s√-¶n¬ H-cp-am-kw X-S-hv ]-£ kz-Xz cm-jv{So-b-Øn-s‚a-e-_m-dn-se \m-epa-fi-e- bn¬ cq-]o-I-cn-® 200 F-kv.-Un.- {º, ssh-kv-{]-kn-U‚p-am-cm-b ta¬ i‡ ns ∏´ p sIm≠ nc n° pF-∂n-ß-s\-bm-Wv in-£. ]p-dß-en-epw Nm-e-°p-Sn-bn-epw P-b- ]n.-sF.-{_m-©p-I-fp-sS hn-h-cw ta-a-\ _m-∏p, ]n Fw _-jo¿, sa 143mw h-Ip-∏-\p-k-cn-®v Ip-‰- ∂ F-kv.-Un.-]n.-sF. tem-I-k- ]-cm-P-b-߃ \n¿-W-bn-®-Xv F- ]m¿-´n-ÿm-]-I Zn-\-Øn¬ {]- sk-{I-´-dn- Ir-jv-W≥ F-c-™n`m Xnc s ™S p∏ n¬ t\S nb I-c-am-bn kw-Lw tN¿-∂-Xn-\v Hkv.-Un.-]n.-sF-°p e-`n-® thm-´p- Jym-]n-°p-sa-∂v kw-K-a-Øn¬ °¬ kw-km-cn-®p.cp-am-k-sØ-bpw 148 h-Ip-∏-\p- thm-´v km-{º-Zm-bn-I ]m¿-´n-Ik-cn-®v e-l-f \-S-Øn-b-Xn-\v c≠p am-k-sØ-bpw X-S-hv F-√m {]-Xn-I-fpw A-\p-`-hn-°-Ww. 2010 sa-bv 29\v ssh-Io-´v A-©p a-Wn°v ]-ø-\m-Sv a-kv-Pn-Zp-∂q¿ ]-cn- a-e-∏p-dw: a-e-∏p-dw Hm-Sn-°-b-dp- Xm a-e-∏p-dw ^p-Sv-t_m-fn-s‚ aI-bm-Wv cm-Py-Øn-s‚ Im-bn-I Sn-Ø-´m-b tIm-´-∏-Sn tÃ-Un-bk-c-Øm-Wv A-{I-aw \-S-∂-Xv.`q-]-S-Øn-te-bv-°v. Im¬-]-¥p- hpw X-øm-dm-bn-cn-°p-∂p. I-fn-bp-sS s]-cp-a-]-d-bp-∂ a-esXm-´p-]n-∂m-se-bm-bn h-cp∏p-dw ^p-Sv-t_m-fn¬ am-{X-a-√ C- ∂Xv a-e-∏p-dw kn-hn¬ tÃ-j- a-t©-cn: ]-ø-\m-Sv tÃ-Un- a-e-∏p-d-w: ae-∏pdØn-s‚ ^p-Sv\n k-I-e-am-\ Im-bn-I- C-\-ß- \n¬ hn-hn-t[m-t±-iy Im-bn-I bhpw tIm-´∏-Sn tÃ-Un-bhpw t_mƒ B-c-h-Øn-\v i-‡n-]-Ifp-tS-bpw kw-K-a-`q-an-bm-hp-I- k-ap-®-b-amWv. \-ho-I-c-W-Øn- ]-®-∏p√v hn-cn-®v tam-Sn-Iq-Sn-b- cm≥ C-Xm tIm-´-∏-Sn tÃ-Un-bw X-øm-dm-bn-°-gn-™p. 26\v aq-∂nbm-Wv. Im-bn-I N-cn-{X-Øn¬ C- \p Im-tXm¿-Øv Fw. -F-kv. s]-cn-¥¬-a-Æ: ss_-°n-se- Sw-t\-Sn-b a-t©-cn kv-t]m¿-Sv-kv ]n-bp-sS Iq-´n-e-ßm-Sn {Ku-≠p- t∏mƒ Fw.F-kv.]n-bp-sS \n-b- \v Im-bn-I-a-{¥n Xn-cp-h-©q¿ cm{¥-W-Øn-ep-≈ Iq-´n-e-ßm-Sn [m-Ir-jv-W≥ tÃ-Un-bw D-ZvØn-b kw-Lw ss_-°v bm-{X- tImw-π-Iv-kn-\p ]n-∂m-se-bn- ap≠v. {Ku≠pw \-ho-I-c-W-Øn-\v Im- Lm-S-\w sN-øpw. kv-t]m¿-Sv-kv °m-cn-bp-sS aq-∂-c ]-h≥ kz¿tXm¿-°p-I-bmWv. tZio-b a¬- tImw-π-Iv-kv D-Zv-Lm-S-\w a-{¥n W-am-e I-h¿-∂p.-]m-≠n-°m-Sv sIm-f-]-d-ºv kz-tZ-in ap-c-fo-[-c- a-e-∏p-d-w: {Ku-≠p-Iƒ a-e-∏pd-Øp X-øm-dmbn. C-\n-sb-¥v F∂ k-c-߃ a-e-∏p-d-tØ-bv-s°- ]n sI Ip-™m-en-°p-´n-bpw ]s‚ `m-cy ]m¿-h-Xn-bp-sS I-gp- tNm-Zy-Øn-\m-Wv {Ku-≠p-Iƒ \-ho-I-cn-°p-∂-Xn-\v t\-XrXzw \- Øn-°p-∂-Xn-\m-bmWv Cu c- h-en-b≥ D-Zv-L-m-S-\w a-{¥n F Øn¬ \n-∂m-Wv `¿-Øm-hn-t\m- ¬In-b A-[n-IrX¿ ]pXn-b B-i-b-hp-am-bn cw-K-Øp-h-cp-∂Xv. ≠p tÃ-Un-b-߃-°p ]n-∂m- ]n A-\n¬-Ip-am-dpw ^p-SvsSm-∏w ss_-°n¬ bm-{X-sN-øp- tIm-´-∏Sn, ]-ø-\m-Sv ^pSv-t_mƒ {Ku-≠pI-sf _-‘-s∏-Sp-Øn a-e- se Iq-´n-e-ßm-Sn {Ku≠pw \- t_mƒ A-°m-Z-an D-Zv-Lm-S-\w ∂-Xn-\n-sS kw-Lw am-e I-h¿- _m¿ {]o-an-b¿ eo-Kv F-∂ co-Xn-bn¬ ^pSv-t_mƒ Sq¿-W-sa‚p-Iƒ ho-I-c-n-°p∂Xn-\v e-£y-an-Sp- a-{¥n a-™-fmw-Ip-gn A-en-bpw ∂-Xv. hym-gm-gv-® cm-{Xn 7.-45\v kw-L-Sn-∏n-°m-\m-Wv A-[n-Ir-X-cp-sS B-temN-\. Pn√-bp-sS ^pSv- ∂Xv. C-Xn-\p-≈ N¿-®-Ifpw A- \n¿-h-ln-°pw. tZ-io-b A-¥¿-tZ-io-b ^p-Svs]-cn-¥¬-a-Æ Du-´n tdm-Uv t_mƒ hn-I-k-\-Øn-\p-]pd-sa tI-c-f-Øn-\p X-s∂ ^pSv-t_mƒ Wn-b-d-bn¬ ]p-tcm-K-an-°p-It_mƒ -Xm-c-߃-°v P-∑w \¬ss_-∏m-kv P-Mv-j-\p k-ao-]w- hn-I-k-\-am-Wv C-Xn-eq-sS e£yw h-bv-°p-∂-Xv. kw-ÿ-m\-sØ bmWv. tZio-b Sq¿-W-sa‚p-Iƒ In-b tIm-´-∏-Sn {Ku-≠v tZ-io-b h-®m-Wv kw-`-hw. tPm-en I-gn- hn-hn-[ ¢-_p-Iƒ, Pn√m So-ap-Iƒ F-∂nh-sb Dƒ-s∏-Sp-Øn-bm-Wv sIm-≠p-h-c-W-sa-¶n¬ {]-[m-\- kw-ÿm-\ a¬-k-c-߃ \-S™v `¿-Øm-hn-t\m-sSm-∏w Sq¿-W-sa‚ v kw-L-Sn-∏n-°p-I. th-Zn-°p ]pd-sa ]-cn-io-e-\w \- Øp-∂-Xn-\p-th-≠n-bp-≈ kuss_-°n¬ bm-{X sN-øp-I-bmS-Øp-∂-Xn-\m-bn B-[p\n-I co- I-cy-ß-tfm-sS-bm-Wv kv-t‰-Unbn-cp-∂p. C-cp-h-cp-sS-bpw A-cnIn-te-°v a-s‰m-cp ss_-°n-se- a-e-∏p-d-w: A-Xym-[p\n-I ku-I- Iu¨-kn-en-s‚ t\-Xr-Xz-Øn- Xn-bn-ep-≈ {Ku-≠p-Ifpw k- b-am°n \-ho-I-cn-®-Xv. Kym-e-dnCu bn-epw ]-h-en-b-\n-epw Dƒ-∏-sS Øn-b kw-Lw kw-km-c-Øn-\n- cy-ß-tfm-sS-bp-≈ c-≠v sS-∂o- em-Wv tIm¿-´v \n¿-an-°p-∂-Xn- ÷o-I-cn-t°-≠-Xp-≠v. sS ]m¿-h-Xn-bp-sS I-gp-Øn¬ kv tIm¿-´p-Iƒ a-e-∏p-dw K-h. \p-≈ B-tem-N-\-Iƒ ]p-tcm-K- e£yw ap-∂n¬-°-≠m-Wv tIm- ]-Xn-\m-bn-cw t]¿-°n-cn-°m-hp´-∏-Sn, ]-ø-\m-Sv ^p-Sv-t_mƒ kv- ∂ ku-I-cy-sam-cp-°n-bn-´p-≠v. \n-∂p am-e I-h¿-∂v c-£-s∏-Sp- tIm-f-Pn-¬ \n¿-an-°p-∂-Xn-\p- an-°p-∂Xv. tZ-io-b-a¬-k-c-߃ h-sc t‰-Un-b-߃-°p k-am-\-am-bn c-≠p So-ap-Iƒ-°p-th-≠n-bp-≈ I-bm-bn-c-p-∂p. s]-cn-¥¬-a-Æ ≈ B-tem-N-\-Ifpw ]p-tcm-K-ant]m-en-kv tI-sk-Sp-Øv A-t\z- ®p-h-cn-I-bm-Wv K-h. tIm-f-Pn- \-S-Øm-hp∂ tIm¿-´m-Wv \n¿- Iq-´n-e-ßm-Sn {Ku≠pw \-ho-I-cn- {U-kn-Mv dqw, sd-Ãv dqw, d-^-dn°m-\p-≈ \o-°w \-S-°p-∂-Xv. am¿-°p-≈ ku-I-cyw, hn. s‚ ÿe-Øv kv-t]m¿-Sv-kv an-°m-\p-t±-in-°p-∂-Xv. j-W-am-cw-`n-®p.

sX-fn-sh-Sp-¸v \-S-¯n

aÀ-±-\w: G-gpt]À-¡v X-S-hpw ]n-g-bpw

tIm¬-{K-Ên-sâ ]-X-\-¯n-\v Im-c-Ww tImÀ-]-td-äp-I-sf h-gn-hn-«v k-lm-bn-¨-Xv: Fw sI a-t\m-Pv-Ip-amÀ

Ip-Xn-¸n-s\m-cp-§n a-e-¸p-dw

bm-{X-¡m-cn-bp-sS aq-¶-c ]-h-³ am-e I-hÀ-¶p

Iq-«n-e-§m-Sn {Ku−pw \-ho-I-cn-¡p¶p

≠p am-kw ap-ºv tIm-gn-t°m-Sv sa-Un-°¬ tIm-f-Pn¬-h-®m-Wv B-Zn-hm-kn bp-h-Xn-bm-b tc-hXn C-c-´ Ip-´n-Iƒ-°v P-∑w \¬In a-c-W-s∏-´-Xv. C-h-sc kw-c£n-°m≥ Ip-Spw-_-Øn-\v kmº-Øn-I _p-≤n-ap-´v D-s≠-∂v kn.-U-ªyp.-kn-°v hn-h-cw e-`n-®Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn-em-bn-cp∂p {]m-Y-an-I-hn-h-c-ti-J-c-Ww \-S-Øn-b-Xv. Xp-S¿-∂v ssN¬-Uv sh¬-s^-b¿ I-Ωn -‰n kv-s]-jy¬ kn-‰n-ßn¬ sN-b¿-am≥ j-co^v D-≈-Øv, Aw-K-ß-fm-b AUz. sIm-c-º-bn¬ \-Pv-a¬ _m_p ]-s¶-Sp-Øp.

F-kv.-Un.-]n.-sF. amÀ-¨v \-S-¯n sIm-t≠m-´n: I-cn-∏q¿ hn-am-\Øm-h-f tdm-Un-se ]p-jv-]-Iv _m¿ tlm-´¬ A-S-®p-]q-´-Wsa-∂m-h-iy-s∏-´v F-kv.-Un.-]n.sF. _m-dn-te-°v \-S-Øn-b _lp-P-\ am¿-®n¬ {]-Xn-tj-[-anc-ºn. ku-I-cy-ß-fn-√m-Ø 418 _m-dp-Iƒ kw-ÿm-\-Øv A-S®p-]q-´n-b-t∏mƒ bm-sXm-cp ASn-ÿm-\ ku-I-cy-ß-fp-an-√mØ-] ]p-jv-]-Iv _m¿ {]-h¿Øn-°p-∂-Xv A-[n-Im-cn-I-fp-sS au-\m-\p-hm-Z-tØm-sS-bm-sW∂v F-kv.-Un.-]n.-sF. Nq-≠n-°m-´n. _m¿ {]-h¿Ø-\w aq-ew {]-tZ-i-hm-kn-I-fpsS-bpw h-gn-bm-{X-°m-cp-sS-bpw Zp-cn-X-ß-fpw B-i-¶-I-fpw AI-‰-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´m-bn-cp∂p am¿-®v. sIm-t≠m-´n-bn¬ \n∂p F-Øn-b am¿-®v hn-am-\Øm-h-f tdm-Uv _m-dn-\p k-ao]-Øp-h-®v t]m-en-kv X-S-™p. F-kv.-Un.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn A-Uz. Sn d-low D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp.

F-S-°-c: k-l-I-c-W h-Ip-∏n-\v Io-gn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ I¿-jI tk-h-\ tI-{μ-Øn-s≥-d Pn-√m-X-e D-Zv-Lm-S-\w C-∂v ssh-Io-´v aq-∂n-\v Np-¶-Ø-d-bn¬ k-l-I-c-W h-Ip-∏v a-{¥n kn F≥ _me-Ir-jv-W≥ \n¿-h-ln-°pw. Kp-W-ta≥-a-bp-≈-Xpw A-Xyp¬-]m-Z\ ti-jn-bp-≈-Xp-am-b hn-Øp-Iƒ, ssX-Iƒ hn-X-c-Ww sN-øpI, ap-gp-h≥ ho-Sp-I-fn-epw A-Sp-°-f-tØm-´w ]-≤-Xn-bp-sS `m-Kam-bn t{Km-_m-Kn¬ hn-hn-[ ]-®-°-dn sN-Sn-Iƒ F-Øn-°p-I, ap¥n-b N-In-cn I-tºm-Ãv \n¿-an-®v an-X-am-b \n-c-°n¬ hn¬-°p-I, d-_-dn-\v sd-bn≥ Km¿-Un-Mv ku-I-cyw sN-bv-Xv \¬-Ip-I, I¿-jI-cp-sS B-h-iym-\p-k-c-Ww tPm-en-°m-bn {Sm-Iv-S¿, an-\n {Sm-IvS¿, ]-h¿ Sn-√¿, Km¿-U≥ Sn-√¿, hn-hn-[ b-{≈vv, kv-s]-b-dp-Iƒ, {_-jv-I-´¿ F-∂n-h \¬-Ip-I, b-{¥w D-]-tbm-Kn-®v Rm-dv \So¬, sIm-bv-Øv, sa-Xn-°¬ F-∂n-h sN-bv-Xv \¬-Ip-I Xp-S-ßnb-h-bm-Wv tI-{μ-Øn¬ \n-∂pw I¿-j-I¿-°v e-`n-°p-∂ tk-h\-߃. C-Ø-c-Øn¬ Pn-√-bn¬ \-S-∏m-°p-∂ G-gv I¿-j-I tkh-\ tI-{μ-ß-fp-sS D-Zv-Lm-S-\-am-Wv i-\n-bm-gv-® Np-¶-Ø-d-bn¬ \-S-°p-I.-Du¿-÷ h-Ip-∏v a-{¥n B-cym-S≥ ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X h-ln-°pw. tZ-io-b, kw-ÿm-\ A-hm¿-Up-Iƒ t\-Sn-b \n-eºq¿ tªm-°n-\p-≈ D-]-lm-c-߃ A-t±-lw hn-X-c-Ww sN-øpw. am-Xr-Im k-l-I-c-W kw-L-Øn-\v A-\p-h-Zn-® Bw-_p-e≥-kv ^v-fm-Kv Hm-^v ]n sI. _-jo¿ \n¿-h-ln-°pw.

_nÂ-Un-Mv Hm-tW-gv-kv tbm-Kw C-¶v

a-e-∏p-dw: a-e-∏p-dw ap-\n-kn-∏¬ _n¬-Un-Mv Hm-tW-gv-kn-s‚ ASn-b-¥n-c P-\-d¬ t_m-Un tbm-Kw C-∂v cm-hn-se ]-Øn-\v t{Kkv tlm-´¬ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-°p-sa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn-®p. ap-≥-kn-∏¬ ]-cn-[n-bn-se sI-´n-S-߃-°v \-K-c-k-` G-¿-s∏-Sp-Øn-b \n-Ip-Xn ]n≥-h-en-®v a-‰p \-K-c-k-`-Iƒ \-S-∏m-°n-b \n-Ip-Xn \-S-∏m-°-W-sa-∂v `m-chm-ln-Iƒ B-h-iy-s∏-´p. B-Iv-Sn-Mv {]-kn-U‚ v h-cn-t°m-S-≥ A-–p-d-ln-am≥ ]-s¶-Sp-Øp.

cm-[ h-[w: c-−mw {]-Xn-¡v Pm-ay-an-Ã

a-t©-cn: \n-e-ºq¿ tªm-Iv tIm¨-{K-kv Hm-^o-kv Xq-∏p-Im-cn cm-[-sb sIm-e-s∏-Sp-Øn-sb-∂ tI-kn¬ dn-am‚n¬ I-gn-bp-∂ {]-Xn-bp-sS Pm-aym-t]-£ a-t©-cn Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn X-≈n. tI-kn-se c-≠mw {]-Xn A-a-c-º-ew Np-≈n-tbm-Sv D-Æn°p-fw Ip-∂-t»-cn jw-kp-±o≥ F-∂ _m-∏p-´n (29)bp-sS Pm-aymt]-£-bm-Wv tIm-S-Xn X-≈n-b-Xv. 2014 s^-{_p-h-cn A-©n-\v cm-hn-se H-º-X-c a-Wn-°m-Wv tI-kn-∂m-kv-]-Z-am-b kw-`-hw. tIm¨-{K-kv Hm-^o-kv Xq-Øp-hr-Øn-bm-°m-s\-Øn-b cm-[-sb {]-Xn-Iƒ iz-kw ap-´n-®pw N-hn-´n-bpw sIm-e-s∏-Sp-Øp-I-bpw arX-tZ-lw Nm-°n¬ s]m-Xn-™p sI-´n A-a-c-º-ew Np-≈n-tbm-Sv D-Æn-°p-fw ]q-f-°¬ Ip-am-c-s‚ D-S-a-ÿ-X-bn-ep-≈ Ip-f-Øn\p k-ao-]w D-t]-£n-®p-sh-∂p-am-Wv tI-kv.

A-\p-ta-m-Zn-¨p

F-S-°-c: F-S-°-c K-h. l-b¿ sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn¬ \n∂pw ]-Ømw ¢m-kv ]-co-£-bn¬ an-I-® hn-P-bw t\-Sn-b hn-Zym¿-∞n-I-sf \-thm-Z-b hm-b-\-im-e-bn¬ A-\p-tam-Zn-®p. tbmKw ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v H -Sn P-bnw-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. Pn i-io-[≥, k-Æn Ip-c-y≥, A-U-z. bp Kn-co-jv Ip-am¿, F≥ A-_v-Zpƒ Jm-Z¿, Fw - -sI N-{μ≥ kw-km-cn-®p.-

tIm-«-¸-Sn tÌ-Un-bw D-Zv-Lm-S-\w 26\v

h-cp-¶p... a-e-_mÀ {]o-anbÀ eoKv

a-e-¸p-dw Kh.tIm-f-Pn sS-¶nkv tImÀ«v

D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p X-ømdm-b a-e-∏p-dw tIm-´∏-Sn tÃ-Un-bw sF.]n. ]-h-en-b≥, sa-Un-°¬ kn-en-s‚ ta¬-t\m-´-Øn-em-Wv ku-I-cy-apƒ-∏-sS B-[p-\n-I \-ho-I-c-Ww ]q¿-Øn-bm-°n-bco-Xn-bn-em-Wv tÃ-Un-bw \-ho- Xv. -D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p-ti-jw HI-cn-®n-´p-≈-Xv. 4.-75 tIm-Sn bm- cp-am-k-Øn-\p-≈n¬ ^p-SvWvv C-Xn-\v sNe-hm-bXv. t_mƒ A-°m-Z-an B-cw-`n-°p2010 sa-bv A-©n-\v A-∂- sa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿-ØmsØ Im-bn-I a-{¥n Fw hn-P-b- k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-d-™p. AIp-am-dm-Wv tÃ-Un-bw \-ho-I-c- °m-Z-an-bp-sS Hu-tZym-Kn-I D-ZvW {]-hr-Øn-°p Xp-S-°w Ip-dn- Lm-S-\-hpw 26\v \-S-°pw. B-Zy ®-Xv. Pn-√m kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨- _m-®n¬ 30 Ip-´n-Iƒ-°m-Wv A-

°m-Z-an-bn-¬ {]-th-i-\w \¬-IpI. D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p- ti-jw {]Z¿-i-\ a¬-k-c-hpw \-S-°pw. {]Z¿-i-\ a¬-k-c-Øn¬ tI-c-f t]m-en-kv So-apw Pn-√m ^p-Svt_m-ƒ So-apw G-‰p-ap-´pw. sF Fw hn-P-b≥, bp j-d-^-en, sI Sn Nm-t°m, ]m-∏-®≥ Xp-S-ßn-b ap≥ tZ-io-b Xm-c-߃ {Ku-≠nen-d-ßpw. -

h-cp-¶-Xv 18 tIm-Sn-bp-sS Im-bn-Ik-ap-¨-bw N-Hm-µt-\«m--abp-«p-an-Im-bÄn I-]n-hSn-À-b¶nÂc-−pt]À a-e-∏p-d-w: ^p-Sv-t_mƒ am-{X-a-√, a-e-∏p-d-Øn-\v jq-´n-Mn-epw _n√ym-Uv-kn-ep-sa-√mw ]-cn-io-e\w t\-Smw. Pn-√-bp-sS Im-bn-I ap-t∂-‰-Øn-\v I-c-tØ-Im\mbn ]-Xn-s\-´p-tIm-Sn cq-]-bpsS hn-hn-t[m-t±-i Im-bn-I k-ap®-b-amWv H-cp-ßp-∂-Xv. Im-bn-I k-ap-®-b-tØm-S-\p_-‘n-® B-[p\n-I ku-I-cyß-tfm-sS-bp-≈ \o-¥¬-°pfhpw X-øm-dm-°pw. C-Xn-s‚sb√mw cq-]tc-J tI{μ˛kwÿm-\ k¿-°m-cp-Iƒ°v k-a¿-∏n-®v Im-Øn-cn-°p-IbmWv. I-e-Œ-td-‰n-\p In-g-°p-hi-Øp-≈ B-td-°-dn-em-Wv hnhn-t[mt±-i Imbn-I k-ap-®bhpw \o-¥¬-°p-fhpw H-cp-ßp∂-Xv. ssU-hn-Mv ]-cn-io-e-Øn-

a-e-∏p-dw I-e-Œ-td-‰n-\p k-ao-]w \n-¿-an-°m-\p-t±-in-°p-∂ Imbn-I k-ap-®-b-Øn-s‚ cq-]-tcJ \p-≈ \o-¥¬-°p-f-Øn-\p- bw X-øm-dm-hp-I. j-´n¬, lm≥- t‰-Un-bw ap-X¬ Pnw, tS-_nƒ am{Xw A©p-tIm-Sn cq-]-bm-Wv Uv-_mƒ, _m-kv°-‰v t_mƒ, sS-∂o-kv tIm¿-´p-Ifpw k-ap-®sNe-hv {]-Xo-£n-°p-∂Xv. B- thmfn-t_mƒ F-∂n-h-bv-°p-]- b-Øn-ep-≠m-Ipw. _n√ym-Uvkv, dp \n-e-bn-em-Wv Imbn-I k-ap®- tbm-Kn-°m-hp-∂ C≥tUm¿ kv- kv-Izm-jv, s^≥-kn-Mv , Pq-tUm,

ssXz-bv-t°mt≠m F∂n-h Ifn-°m\pw ]-cn-io-en-°m-\p-ap≈ k-u-I-cy-hp-ap-≠m-Ipw. 8845 kv-Iz-b¿-^o-‰n-em-Wv C≥tUm¿ kv-t‰-Un-bw \n¿-an°p-∂Xv. B¨-Ip-´n-Iƒ°pw s]¨-Ip-´n-Iƒ-°p-am-bn sl¬Øv ¢_pw X-øm-dm-Ipw. hn.sF.]n t_m-Ivkv, aoUn-b dqw, kv-t‰-Un-bw I¨-t{Smƒ dqw Xp-S-ßn-bhpw X-øm-dm-Ipw. C≥tUm-¿ kv-t‰-Un-b-Øn-\v 13 tIm-Sn cq-]bpw kzn-an-Mv ]q-fn-\v A©p-tIm-Sn cq-]-bp-am-Wv sNe-hv {]-Xo-£n-°p-∂Xv. AXym-[p\n-I ku-I-cy-ß-tfm-sSbp-≈ k-ap-®-b-am-Wv a-e-∏p-dØn-s‚ `-c-W-kn-cm-tI-{μ-Øn\p-]n-∂n-em-bn I-S-ep-≠n-∏p-gtbmc-Øv X-øm-dm-Ip-∂-Xv.

s]-cn-¥¬-a-Æ: A-en-K-Uv bqWn-th-gv-kn-‰n Imw-]-kn¬ \n∂pw 22 In.-{Kmw N-μ-\-ap-´n-Iƒ I-h¿-∂ c-≠w-K kw-Lw Hm-t´mbp-am-bn ]n-Sn-bn¬.- A-ßm-Sn-∏pdw ]p-g-°m-´n-cn kz-tZ-in-I-fm-b ]m-e-Øn-߬ A-–p-√(28), ]me-∏p-g ap-kv-X-^(38) F-∂n-h-scbm-Wv s]-cn-¥¬-a-Æ F-kv.sF. Kn-co-jv-Ip-am-dpw kw-Lhpw sN-dp-I-c sd-bn¬-th tK-‰v ]-cn-k-c-Øp-h-®v A-d-Ãv sN-bvX-Xv. C-∂-se ssh-Io-´v 4.-30Xn\v sN-dp-I-c sd-bn¬-th tK-‰v ]cn-k-c-Øv hm-l-\-]-cn-tim-[-\ \-S-Øp-∂-Xn-\n-sS-bm-Wv kw-ibm-kv-]-Z-am-b \n-e-bn¬ C-cp-hsc-bpw Hm-t´m-bn¬ I-≠-Xv.

]m-e-Øn-߬ A-–p-√, ]m-e-∏p-g ap-kv-X-^ t]m-en-kv ]-cn-tim-[-\-bv-s°Øp-sa-∂-dn-™v Hm-t´m-bn¬ \n∂n-d-ßn C-cp-h-cpw c-£-s∏Sm≥ {i-an-s®-¶n-epw I¨t{Smƒ dqw hm-l-\-Øn-se-Ønb t]m-en-kv kw-Lw C-cp-h-sc-

bpw Io-gv-s∏-Sp-Øp-I-bm-bn-cp∂p. Xp-S¿-∂v hm-l-\w ]-cn-tim[n-®-t∏mƒ ]-Xn-s\m-∂v I-jvW-ß-fm-°n-b 22 In.-{Kmw N-μ\-X-Sn-Iƒ I-s≠-Sp-°p-I-bm-bncp-∂p.-C-cp-h-sc-bpw hn-i-Z-am-bn tNm-Zyw-sN-bv-Xp-h-cp-∂-Xm-bn t]m-en-kv ]-d-™p. sN-dp-I-c tN-em-a-e-bn-se A-en-K-Uv Imw]-kn¬ \n-∂m-Wv N-μ-\ a-c߃ ap-dn-®-sX-∂v I-s≠-Ønbn-´p-≠v. bq-\n-th-gv-kn-‰n A-[nIr-X-cp-sS ]-cm-X-n-bn¬ {]-Xn-Isf sX-fp-sh-Sp-∏v \-S-Øp-sa∂pw t]m-e-n-kv ]-d-™p.-Im-]v: N-μ-\ tam-j-W-t°-kn¬ ]n-Snbn-em-b A-–p-√, ap-kv-X-^


{]mtZ-inIw "tIm¬-{K-Ên-sâ ]-X-\-¯n-\v Im-cWw tImÀ-]-td-äpI-sf h-gn-hn-«v k-lm-bn-¨-Xv'

24 sa-bv 2014 i\n

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw a-e-∏p-dw: a-e-∏p-dw Cu-Ãv C-e{Œn-°¬ sk-Iv-j-\p-Io-gn¬ C∂v cm-hn-se F-´p-ap-X¬ sshIo-´v A-©p-h-sc I-cn-]-d-ºv, hcn-t°m-Sv, D¿-Zp-\-K¿, s]m-∑-f, am-emw-]-d-ºv F-∂o {Sm≥-kvt^m¿-a-dp-I-fn¬-\n-∂p-≈ sshZyp-Xn hn-X-c-Ww X-S- -s∏-Spw. Xn-cq-c-ßm-Sn: Xn-cq-c-ßm-Sn C-eIv-{Sn-Iv sk-£-s‚ Io-gn¬ \msf cm-hn-se 9 ap-X¬ ssh-Ipt∂-cw 5 a-Wn h-sc I-°m-Sv, Xncq-c-ßm-Sn, sN-Ωm-Sv, ]-¥m-cßm-Sn, tZ-h-kzw ]m-Sw, Xn-cpØn, a-ºp-dw sh-´w `m-K-ßfn¬ ssh-Zyp-Xn hn-X-c-Ww X-Sk-s∏-Spw.

]cn-]mSn

„]q-t°m-´pw-]m-Sw Sn.-sI.

tIm-f-\n: tIm¨-{K-kv Hm-^okv D-Zv Lm-S-\w B-cym-S≥ apl-Ω-Zv- 5 .00 „]q-t°m-´pw-]m-Sw hym-]-c `h≥: Fw.-F-kv.-F-^v I-cn-b¿ ssK-U≥-kv ¢m-kv- -cm-hn-se 9.30 „ta-te -Im-fn-Im-hv hm-Zn\q¿ ]-cnk-cw: C-kveman-I I-Ym{]kwKw- _-jo¿ _p¿-lm-\n .ssh-Ip-t∂-cw 7 .00 „ae∏p-dw kp-∂n a-l¬ HmUn-t‰m-dnbw: ]-cn-ÿn-Xn tc-J {]-Im-i\w˛9.30 „a-e-∏p-dw Ip-∂p-Ω¬ a-e_m¿ lukv: F-kv.sF.H. tk-h-\ {]-h¿Ø-\w Pn√m-X-e D-Zv-Lm-S-\w˛10.00 „a-e-∏p-dw Su¨-lmƒ: sP.F-kv.Fkv. k¿-´n-^n°-‰v hn-X-c-Ww˛10.00 „a-t©-cn A-cp-Ingm-b Pn.F¬.]n. kv-Iqƒ: kv-Iqƒ Ip-´n-Iƒ-°p-≈ G-I-Zn-\ N-e®n-t{Xm¬-k-hw˛10.00

Adnbn-¸pIÄ

t]m-en-kv tIm¬-Ì-_nÄ Im-bn-I-£-a-Xm ]-co-£ a-e-∏p-dw: Pn-√-bn¬ t]m-enkv h-Ip-∏n¬ (Fw.F-kv.]n.) t]men-kv tIm¨-Ã-_nƒ (Im-‰-Kdn \-º¿: 250/2011) X-kv-Xn-Ibn¬ Xn-c-s™-Sp-∏n-\v sa-bv F´n-\v \n-›n-bn-®n-cp-∂ Im-bn-I£-a-Xm ]-co-£ 26 \v \-S-Øpw. Iq-´n-e-ßm-Sn Fw.F-kv.]n. {Ku-≠n-¬ \-S-Øm-\n-cp-∂ Imbn-I-£-a-Xm ]-co-£ Fw.Fkv.]n. ]-tc-Uv {Ku-≠n¬ \-SØpw. a-‰v c-≠v {Ku-≠p-I-fn-epw am-‰-an-√. sa-bv F-´n-\v im-co-cnI A-f-sh-Sp-∏n-\v F-Øn-b-h¿ 26\v cm-hn-se B-dn-\v A-X-Xv {Ku-≠p-I-fn¬ F-Ø-Ww.

shm-t¡-j\ C³-kv-{S-Iv-äÀ H-gn-hv

th-ß-c: th-ß-c Pn.Pn.hn.F®v.F-kv.F-kn¬ hn-F-®v.F-kv.C. hn-`m-K-Øn¬ ^n-kn-Iv-kv, sI-an-kv-{Sn, sIm-ta-gv-kv A-[ym]-I-cp-sS-bpw t¢m-Øn-Mv B≥Uv Fw-t{_m-b-U-dn shm-t°j-\¬ C≥-kv-{S-Iv-S-dp-sS-bpw Hgn-hp-I-fp-≠v. Xm-¬∏-cy-ap-≈h¿ 26\v cm-hn-se 11\v Hm-^nkn¬ F-Ø-Ww.

F-kv.Un.]n.sF. a-e-∏p-dw Pn√m t\-Xr-kwK-aw kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´-dn Fw sI a-t\m-Pv-I-p-am¿ D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p

ss_-¡v bm-{X-¡m-cn-bp-sS aq-¶-c¸-h-³ am-e I-hÀ¶p s]-cn-¥¬-a-Æ: ss_-°n-seØn-b kw-Lw ss_-°v bm-{X°m-cn-bp-sS aq-∂-c ]-h≥ kz¿W-am-e I-h¿-∂p. ]m-≠n-°m-Sv sIm-f-]-d-ºv kz-tZ-in ap-c-fo-[-cs‚ `m-cy ]m¿-h-Xn-bp-sS I-gpØn¬ \n-∂m-Wv `¿-Øm-hn-t\msSm-∏w ss_-°n¬ bm-{X-sNøp-∂-Xn-\n-sS kw-Lw am-e Ih¿-∂-Xv. hym-gm-gv-® cm-{Xn 7.45\v s]cn-¥¬-a-Æ Du-´n tdm-Uv ss_-

th-ß-c: Su¨ ku-μ-cy-h¬°-c-W-Øn-s‚ `m-K-am-bn ÿm]n-® A-gp-°p-Nm¬ hr-Øn-bm°p-∂-Xn-\m-bn …m-_v \o-°nbXv hn-\-bm-hp∂p. c-≠p-Znh-kw ap-ºv \o°n-b …m-_p-Iƒ ]p-\ÿm-]n-°m-Ø-Xm-Wv Im¬-\-Sbm-{X-°m¿-°v Zp-cn-X-am-hp-∂Xv. C∂-se ^p-Sv-]m-Øn-eq-sS \-S-°p-I-bm-bn-cp-∂ Su-Wn-se _m¿-_¿ sXm-gn-em-fn ap-l-ΩZv(56)\v Hm-S-bn¬ ho-Wv Im-en-\v ]-cn-t°‰p. C-bm-sf kz-Im-cy B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p.

X-\w X-s∂-bm-Wv Xn-c-s™-Sp∏n¬ e-`n-®-Xv. cm-Py-sØ \yq-\]-£ kz-Xz cm-{„o-b-Øn-s‚ta¬ i-‡n-s∏-´p sIm-≠n-cn°p-∂ F-kv.Un.]n.sF. tem-Ik-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ t\-Sn-b thm-´v km-{º-Zm-bn-I ]m¿-´n-Itfm-Sp-≈ A-Xr-]v-Xn-bm-Wv hy‡-am-°p-∂-Xv. F-kv.Un.]n.sF-°p P-\-ßfn¬ \n-∂p e-`n-°p-∂ Aw-KoIm-cw ]-e-cp-sS-bpw D-d-°w sISp-Øp-∂p-≠v. a-e-_m-dn-se \mev a-fi-e-ß-fn-epw Nm-e-°p-Snbn-epw P-b-]-cm-P-b-߃ \n¿W-bn-®-Xv F-kv.Un.]n.sF-°p e-`n-® thm-´p-I-fm-sW-∂-Xv h-

a-e-∏p-dw: ap-Jy-a-{¥n-bp-sS P-\k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bp-am-bn _‘-s∏-´v Pn-√-bn¬ ]-cn-l-cn-°m≥ _m-°n-bp-≈ ]-cm-Xn-I-fn¬ H-cm-gv-®-bv-°-Iw A-¥n-a Xo-cpam-\-sa-Sp-°pw. C-Xp-am-bn _‘-s∏-´v Pn-√m I-e-I-S¿ sI _nPp-hn-s‚ A-[y-£-X-bn¬ I-eIv-S-td-‰v k-tΩ-f-\ lm-fn¬ tN ¿-∂ tbm-K-Øn¬ 31\-Iw ]-cmXn-Iƒ kw-_-‘n-® A-¥n-a hnh-c-߃ Hm¨-sse-\m-bn tc-J-

s∏-Sp-Øm≥ I-e-Iv-S¿ \n¿-tZ-in®p. P-\-k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bpam-bn _-‘-s∏-´ Xp-S¿-\-S-]-SnIƒ F-√m i-\n-bm-gv-®-bpw apJy-a-{¥n Hm¨-sse-\m-bn \n-co£n-°p-∂p-s≠-∂pw Pn-√-bn-se ]-cm-Xn-Iƒ \n-›n-X k-a-b-Øn\-Iw Xo¿-∏m-°m≥ D-tZym-Kÿ¿ {i-≤n-°-W-sa-∂pw I-eI--S¿ A-dn-bn-®p. C-°m-cy-Øn¬ A-ew-`m-hw Im-Wn-°p-∂ h-Ip-

∏v ta-[m-hn-Iƒ-s°-Xn-sc \-S-]Sn kzo-I-cn-°pw. \n-b-a-]-c-am-b {]-iv-\-߃ Im-c-Ww ]-cn-l-cn-°m≥ ]-‰mØ-h-bp-s≠-¶n¬ C-°m-cyw hy-‡-am-bn tc-J-s∏-Sp-Øn a-dp]-Sn I-e-Iv-S-td-‰n-epw Hm¨-sse\m-bpw \¬-I-Ww. t]m-en-kv k-lm-bw, K-Xm-K-X ku-I-cyw, hn-Zym-`ym-k B-\p-Iq-eyw, sshZy k-lm-bw, ho-Sv \n¿-am-Ww, im-co-cn-I-˛-am-\-kn-I sh-√p-hn-

s]-cn-¥¬-a-Æ: A-en-K-Uv bq\n-th-gv-kn-‰n Imw-]-kn¬ \n-∂v 22 In.{Kmw N-μ-\-ap-´n-Iƒ I-h¿∂ c-≠w-K kw-Lw Hm-t´m-bp-ambn ]n-Sn-bn¬. A-ßm-Sn-∏p-dw ]pg-°m-´n-cn kz-tZ-in-I-fm-b ]m-eØn-߬ A-–p-√(28), ]m-e-∏pg ap-kv-X-^(38) F-∂n-h-sc-bmWv s]-cn-¥¬-a-Æ F-kv.sF. Kn-co-jv-Ip-am-dpw kw-L-hpw sNdp-I-c sd-bn¬-th tK-‰v ]-cn-k-c-

Øp-h-®v A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. sN-dp-I-c sd-bn¬-th tK-‰v ]cn-k-c-Øv hm-l-\-]-cn-tim-[-\ \-S-Øp-∂-Xn-\n-sS-bm-Wv kw-ibm-kv-]-Z-am-b \n-e-bn¬ C-cp-hsc-bpw Hm-t´m-bn¬ I-≠-Xv. t]m-en-kv ]-cn-tim-[-\-bv-s°Øp-sa-∂-dn-™v Hm-t´m-bn¬ \n∂n-d-ßn C-cp-h-cpw c-£-s∏-Sm≥ {i-an-s®-¶n-epw I¨-t{Sm-ƒ dqw hm-l-\-Øn-se-Øn-b t]m-

fn t\-cn-Sp-∂-h¿-°p-≈ [-\-klm-bw, ho-Sv \n¿-am-W-Øn-\v ÿ-ew F-∂n-h B-h-iy-s∏-´p≈ A-t]-£-I-fm-Wv Iq-Sp-Xepw e-`n-®n-´p-≈-Xv. ap-Jy-a-{¥n-bp-sS Zp-cn-Xm-izmk \n-[n-bn¬ \n-∂pw [-\-klm-b-Øn-\m-bn e-`n-® ]-cm-XnI-fn¬ `q-cn-]-£-hpw sa-Un-°¬ k¿-´n-^n-°-‰v D-≈-S-°w sNøm-Ø-Xn-\m¬ [-\-k-lm-bw \¬-Im≥ X-S-k-am-hp-∂-Xpw tb-m-

F-kv.Un.]n.sF. ÿm-\m¿-Yn P-bn-°p-sa-∂ L-´-am-b-t∏mƒ ap-kv -enw-eo-Kv ÿm-\m¿-Yn-°v thm-´v ]-Xn-®p \¬-Ip-I-bm-Wv kn.]n.Fw. sN-bv-X-sX-∂m-Wv B-tcm-]-Ww. a-{¥n ]n sI Ip-™m-en-°p´n-bp-sS a-fi-e-Øn¬-s∏-´ HXp-°p-ß-en¬ eo-Kn-\v cm-{„o-bam-b ]-cm-P-b-ap-≠m-hp-∂-Xv Hgn-hm-°m-\m-Wv kn.]n.F-Ωp-ambn c-l-ky-_m-‘a-- p-≠m-°n-bsX-∂m-Wv kn.]n.Fw. A-Wn-Iƒ X-s∂ B-tcm-]n-°p-∂-Xv. apkvv-enw-eo-Kv a-fi-ew sk-{I-´-dnbp-sS hm¿-Un¬ \-S-∂ Xn-cs™-Sp-∏n¬ eo-Kn-s\ k-lmbn-°-W-sa-∂ \n-e-]m-Sv kn.]n.Fw. kzo-I-cn-®-Xv D-]-Im-c -kv-ac-W-bp-sS t]-cn-em-sW-∂pw B-t£-]-ap-b¿-∂n-´p-≠v.

tam-ãm-hn-s\ ]n-Sn-Iq-Sn Xn-cq¿: am-e tam-„m-hn-s\ ]n-SnIq-Sn. Iq-´m-bn hm-Sn-°¬ A-jvd-^m-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. A-∂mc kz-tZ-in-\n-bp-sS am-e s]m-´n®v -c-£-s∏-Sm≥ -{i-an-°p-∂-Xn\n-sSbmWv ]nSn-bn-em-b-Xv.

N-ß-cw-Ip-fw: tª-Uv am-^n-bs°-Xn-tc kw-ÿm-\-Øv hym-]I-am-bn \-S-Øp-∂ Hm-]-td-j≥ Ip-t_-c-bp-sS `m-K-am-bn N-ßcw-Ip-f-Øv Nn-øm-\q¿ kz-tZ-inI-fm-b k-tlm-Z-c-ß-fp-sS samss_¬ tjm-∏n¬ sd-bv-Uv \-SØn. Cu ÿm-]-\-Øn-s‚ \-SØn-∏p-Im¿-s°-Xn-tc hym-]-Iam-bn ]-cm-Xn e-`n-®-Xn-s‚ A-Snÿm-\-Øn-em-bn-cp-∂p sd-bvUv. F-∂m¬ kw-i-bm-kv-]-Z-amb tc-J-I-sfm-∂pw e-`n-®n-s√∂p s]m-∂m-\n kn.sF. a-t\mPv I-_o¿ ]-d-™p. I-gn-™ Z-nh-kw Su-Wn-se H-cp Pz-√-dn D-Sa-sb Hm-]-td-j≥ Ip-t_-c-bpsS `m-K-am-bn A-d-Ãv sN-bv-Xn-cp∂p. ap-kv -enw-eo-Kn-s‚ k-ap-∂-

X t\-Xm-°p-sS _-‘p-°ƒ IqSn-bm-b sam-ss_-¬ tjm-∏p-S-aI-fm-b k-tlm-Z-c-߃-s°-Xntc t\-c-sØ-bpw Bfp-Iƒ ]cm-Xn \¬-In-bn-cp-∂p. ]-≈n-°c, aq-°p-X-e, ]-¥m-hq¿,N-ßcw-Ip-fw {]-tZ-i-ß-fn-epw tªUv am-^n-b-hym-]-I-am-bn A-anX-]-en-i-°v ]-Ww \¬-Ip-∂p≠v. F-∂m¬ ]-cn-tim-[-\ I¿-i\-am-b-tXm-sS C-Ø-cw kw-L߃ Dƒ-h-en-bp-I-bpw tc-JIƒ c-l-ky- ÿ-e-tØ-bv-°p am-‰n-bn-cn-°p-∂-Xm-bpw B-tcm]-W-ap-≠v. ]-cm-Xn e-`n-°p-∂ ap-d-bv-°v a-‰p tI-{μ-ß-fn-epw sdbv-Uv \-S-Øp-sa-∂v kn.sF. at\m-Pv I-_o¿ tX-P-kn-t\m-Sp ]-d-™p.

NoÀ¸n§Â ]mew \nÀ-am-Ww ]p-tcm-K-Xn-bnÂ

B-Z-cn¡pw

™-bm-gv-® B-cw-`n-®p. \n¿-amW-Øn-\p-≈ 6.30 tIm-Snbp-sS `c-Wm-\p-aX - n e-`n-®n-cp-∂p. C-tX Xp-S¿-∂m-Wv ]m-eØ - n-s‚ {]-hr-Øn B-cw-`n-®X - v. Xq¨ ÿm-]n°p-∂X - n-\p-≈ ss]-en-ßv {]-hrØn-bm-Wv ]p-tcm-K-an-°p-∂-Xv. 25.32 ao-‰¿ \o-fØ - n-em-Wv ]m-ew. G-g-c ao-‰¿ ho-Xn-bp-≈ ]m-eØn-\v c-≠p `m-KØ - pw H-∂c - ao‰¿ ho-Xw \-S-∏m-X-bp-ap-≠v. IqSm-sX C-cp `m-KØ - p-am-bn 390 ao‰¿ A-t{]m-®v tdm-Up-ap-≠m-hpw. H-‰-s∏-´p In-S-°p-∂ Im-fw-

hn-P-b-t`-cn ]-²-Xn am-Xr-I: a-{´n ]n sI P-b-e-£v-an F-S-∏mƒ: hn-Zym-`ym-k-]-c-am-bn G-sd ]n-d-In¬ \n-∂n-cp-∂ a-e∏p-dw P-n-√-bn¬ hn-Zym¿-Yn-I-fpsS hn-P-b-i-X-am-\w D-b¿-Øm\m-bn Pn-√m ]-©m-b-Øv \-S-∏m°p-∂ hn-P-b-t`-cn ]-≤-Xn am-XrIm-]-c-am-sW-∂v a-{¥n ]n sI Pb-e-£v-an. Pn-√m ]-©m-b-Øv Xh-\q¿ Un-hn-j-\p Io-gn¬ Fkv.F-kv.F-¬.kn, π-kv-Sp ]-co£-I-fn¬ ap-gp-h≥ hn-j-b-ß-fn-epw F-π-kv t\-Sn-b h-n-Zym¿-YnI-sf A-\p-tam-Zn-°¬ N-S-ßv DZv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p a-{¥n. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v kp-lv-d a-ºm-Sv, {Km-a-]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v hn sI Fw jm-^n kw-km-cn-®p.

Xp-S¿-∂v hm-l-\w ]-cn-tim[n-®t- ∏mƒ ]-Xn-s\m-∂v I-jvW - ß-fm-°n-b 22 In.{Kmw N-μ\ - Ø - Sn-Iƒ I-s≠-Sp-°p-I-bm-bn-cp∂p. sN-dp-I-c tN-em-a-e-bn-se A-en-KU - v Imw-]k - n¬ \n-∂m-Wv N-μ-\ a-c-ß-ƒ ap-dn-®-sX-∂v It]menkv ]nSn-bn-emb s≠-Øn-bn-´p-≠v. bq-\n-th-gv-knA-–p√, ap-kv-X-^ ‰n A-[n-Ir-X-cp-sS ]-cm-X-n-bn¬ en-kv kw-Lw C-cp-h-sc-bpw Io- {]-Xn-Is - f sX-fp-sh-Sp-∏v \-SØ - pgv-s∏-Sp-Øp-I-bm-bn-cp-∂p. sa-∂pw t]m-en- k - v ]-d™ p.

Npcp¡¯nÂ

Kw N¿-® sN-bv-Xp. s]-cn-¥¬-aÆ k-_v I-e-Iv-S¿ A-an-Xv ao-\, Pn-√m-X-e h-Ip-∏v ta-[m-hn-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp.

D-]-Xn-c-sª-Sp¸v: H-Xp-¡p-§-en Hm-]td-j-³ Ip-t_-c: N-§-cw-Ipf-¯v sam-ss_ C-S-Xn-\p \n-ewsXm-Sm-\m-bnà tjm-¸n sd-bv-Uv \S¯n 2010¬ \-S-∂ Xn-c-s™-Sp-∏n¬ 42 thm-´m-Wv C-S-Xv ÿm-\m¿-Yn t\-Sn-b-Xv. A-∂v bp.Un.F-^v. ÿm-\m¿-Yn 369Dw F-kv.Un.]n.-sF. ÿm-\m¿-Yn 287Dw thm-´p-Iƒ t\-Sn. C-°-gn-™ tem-I-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ Cu hm-¿-Upƒ-s°m-≈p-∂ _qØn¬ C-S-Xv ap-∂-Wn-°v 130 thm-´p-≠m-bn-cp-∂p. F-kv.Un.]n.-sF. C-hn-sS 240 thm-´m-Wv tem-I-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ t\-Sn-b-Xv. 2010se {Xn-X-e ]-©m-b-Øv Xn-c-s™-Sp-∏n-\v ti-jw tem-Ik-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ 130 thm´p-Iƒ t\-Sn-b C-S-Xv ap-∂-Wn D] -Xn-c-s™-Sp-∏n¬ sh-dpw 13¬ Np-cp-ßn-b-Xv hy-‡-am-b thm´p-I-®-h-S-Øn-\v sX-fn-hm-sW∂ B-tcm-]-Ww D-b¿-∂n-´p-≠v.

cm-\n-cn-°p-∂ cm-{„o-b {[p-ho-Ic-W-Øn-s‚ ap-t∂m-Sn-bm-sW∂pw A-t±-lw ]-d-™p. tem-I-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n\v ti-jw a-e-∏p-dw Pn-√-bn¬ cq]o-I-cn-® 200 F-kv.Un.]n.sF. {_m-©p-I-fp-sS hn-h-cw ]m¿-´nÿm-]-I Zn-\-Øn¬ {]-Jym-]n°p-sa-∂v kw-K-a-Øn¬ A-[y£-X h-ln-® Pn-√m {]-kn-U‚ v hn Sn C-Iv-dm-ap¬-l-Jv ]-d-™p. kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n-bw-Kw F sI A-–p¬-a-Po-Zv, Pn-√m P-\-d¬ sk-{I-´-dn P-eo¬ \o-em-{º, ssh-kv-{]-kn-U‚p-am-cm-b ta-a\ _m-∏p, ]n Fw _-jo¿, sk{I-´-dn Ir-jv-W≥ F-c-™n-°-

3

A-enK-Uv Imw-]-kn \n-¶v N-µ-\-ap-«n-IÄ I-hÀ-¶ c−w-Kkw-Lw ]n-Sn-bnÂ

P-\-k-¼À-¡ ]-cn-]m-Sn: ]-cm-Xn-I-fn H-cm-gv-N-bv-¡-Iw Xo-cp-am-\w

H-Xp-°p-߬: {Km-a-∏-©m-bØv ]-Ømw hm¿-Un-te-°p \-S∂ D-]-Xn-c-s™-Sp-∏n¬ \n-ew sXm-Sm-\m-hm-sX C-S-Xv ap-∂Wn. hm¿-Uv sa-w_-dp-sS a-c-WsØ Xp-S¿-∂p \-S-∂ Xn-c-s™Sp-∏n-em-Wv C-S-Xv ap-∂-Wn aq∂mw ÿm-\-tØ-°v ]n-¥-≈s∏-´-Xv. bp.Un.F-^v. ÿm-\m¿Yn-bm-bn a¬-k-cn-® ap-kv-enw-eo]p-Ø-\-Øm-Wn: h-f-h-∂q¿ Ir-jn-`-h-\n¬ \n-∂pw Im¿-jn- Kn-se F hn sj-co-^v 43 thm-´n\v P-bn-® C-hn-sS c-���mw ÿmI B-h-iy-Øn-\p-≈ ssh-ZypXn ku-P-\yw e-`n-°p-∂ I¿-j- \-sØ-Øn-b-Xv F-kv.Un.]n.sF. kz-X-{¥ ÿm-\m¿-Yn-bmI¿ 30\-p-ap-ºm-bn ssI-h-i bn a¬-k-cn-® tIm-dm-S≥ \m-kk¿-´n-^n-°-‰v, ku-P-\y sshdm-Wv. Zyp-Xn-°p-≈ A-t]-£, I¨bp.Un.F-^v. ÿm-\m¿-Yn kyq-a¿ \-º¿ sX-fn-bn-°p-∂422 thm-´pw F-kv.Un.]n.sF. Xn-\m-bn I¨-kyq-a¿ Im¿-Uv kz-X-{¥≥ 379 thm-´pw t\-Sn. Cssh-Zyp-Xn _n-√v F-∂n-h kln-Xw Ir-jn-`-h-\n-se-Ø-Ww. hn-sS a¬-k-cn-® C-S-Xv ÿmI¬-]-I-t©-cn Ir-jn-`-h-s‚ ]- \m¿-Yn 13 thm-´m-Wv t\-Sn-b-Xv. cn-[n-bn¬-h-cp-∂ I¿-j-I-¿-°v ssh-Zyp-Xn ku-P-\yw Xp-S¿∂pw e-`n-°p-∂-Xn-\v 30\v apºm-bn Ir-jn-`-h-\n¬ A-t]£n-°-Ww. h-f-h-∂q¿ Ir-jn-`h-\n¬-\n-∂pw Im¿-jn-I s]≥j≥ e-`n-°p-∂-h¿ Xp-S¿-∂pw s]≥-j≥-e-`n-°p-∂-Xn-te-°mbn Ir-jn-`-h-\n¬ F-Øn BXn-cq-c-ßm-Sn: \-∂-{º˛ ]-c-∏-\\p-Iq-eyw ]p-Xp-t°-≠-Xm-Wv. ßm-Sn ]-©m-b-Øp-I-sf _-‘n-∏n-®p sIm-≠p-≈ ]p-Xn-b No¿∏n-߬ ]m-e-Øn-s‚ \n¿-amXn-cq-c-ßm-Sn: F.B¿. \-K¿ ]-©m-b-Øn-se ÿn-c-Xm-a-k- Ww ]p-tcm-K-an-°p-∂p. \-∂-{º °m-cm-b ap-gp-h≥ hn-j-b-ß-fn- ]-©m-b-Øn-se Im-fw-Xn-cp-Ønbn¬ \n-∂pw ]-c-∏-\-ßm-Sn ]epw F π-kv t\-Sn-b F-kv.-Fkv.-F¬.-kn, π-kv Sp, hn-.F-®v.- ©m-b-Øn-se ]m-e-Øn-ß-ens\-bm-Wv ]m-ew _-‘n-∏n-°pF-kv-.C, kn-._n-.F-k.v-C. hnZym¿-Yn-I-sf B-Z-cn-°p-∂p. hn- ∂-Xv. No¿-∏n-ßn¬ ]p-g-°v Ip-dpsI-bm-bn-´m-Wv ]m-ew \n¿-an-°pZym¿-Yn-Iƒ t^m-t´m, am¿-°ven-Ãv tIm-∏n k-ln-Xw 30\-Iw ∂-Xv. ]m-e-Øn-\m-bn _-P-‰n¬ 7 tIm-Sn A-\p-h-Zn-®n-cp-∂p. ]-©m-b-Øv Hm-^n-kn¬ F]m-eØ - n-s‚ \n¿-am-Ww I-gnØn-t°-≠-Xm-Wv.-

tc-J-IÄ \Â-I-Ww

∏m-kv P-Mv-j-\p k-ao-]w-h-®mWv kw-`-hw. tPm-en I-gn-™v `¿Øm-hn-t\m-sSm-∏w ss_-°n¬ bm-{X sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p ]m¿h-Xn-. C-cp-h-cp-sS-bpw A-cn-Inte-°v a-s‰m-cp ss_-°n-se-Ønb kw-Lw kw-km-c-Øn-\n-sS ]m¿-h-Xn-bp-sS I-gp-Øn¬ \n∂p am-e I-h¿-∂v c-£-s∏-Sp-Ibm-bn-cp-∂p. s]-cn-¥¬-a-Æ t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øv A-t\z-jW-am-cw-`n-®p.

Ém-_p-IÄ \o-¡nb-Xv hn-\-bm-hp-¶p

a-e-∏p-dw: km-[m-c-W-°m-sc Ah-K-Wn-®v tIm¿-]-td-‰p-I-sf hgn-hn-´v k-lm-bn-®-Xm-Wv tIm¨-{K-kn-s‚ Z-b-\o-b ]-X-\-Øn-\v Im-c-W-sa-∂v F-kv.Un.-]n.sF. kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´-dn Fw sI a-t\m-Pv-Ip-am¿. a-e∏p-dw Pn-√m F-kv.Un.]n.sF. t\-Xr-kw-K-aw hm-cn-b≥-Ip-∂Øv Su¨-lm-fn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. \-μ≥ \n-tI-en-\n-b-S-°-ap≈ tIm¿-]-td-‰v ap-X-em-fn-am¿°v km-[m-c-W-°m-cp-sS ta¬ Ip-Xn-c-I-b-dm≥ A-h-k-c-sam-cp°n tIm-Sn-Iƒ ]m-gm-°n-b bp.]n.F.k¿-°m-dn-\v A¿-ln-® ]-

kozhikode/MLW

Xn-cp-Øn {]-tZ-i-Øp-Im¿-°v G-sd Kp-W-I-c-am-Wv Cu ]mew. \m-ev `m-K-hpw sh-≈-Øm¬ Np-‰-s∏-´p In-S-°p-∂ Im-fwXn-cp-Øn-°m¿-°v ]p-dw-tem-Ihp-am-bn _-‘-s∏-Sm≥ B-sI H-cp ]m-ew am-{X-ta-bp-≈q. ]mew h-cp-∂-tXm-sS K-Xm-K-X ku-I-cyw h¿-≤n-°pw. Im-fw-Xn-cpØn {]-tZ-i-Øp-Im¿-°v sXm-´Sp-Ø ]m-e-Øn-߬ {]-tZ-itØ-°pw ]-c-∏-\-ßm-Sn ]-©mb-Øn-te-°pw _-‘-s∏-Sm≥ No¿-∏n-߬ ]m-ew \n¿-an-°p-∂-Xn-\p th-≠n-bp≈ ku-I-cy-am-hpw. ss]-en-Mv {]-hrØn

Pq\n-b¿ {^-‚ v-kv Xn-cq¿ k¿-°nƒ I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® Pq-\n-b¿ s^-Ãn¬ hn-P-bn-Ifm-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ t{Sm-^n-I-fp-ambn

Pq-\n-bÀ s^-Ìv \-S-¯n ]p-Ø-\-Øm-W : I-fn-°mw-]Tn-°mw {]-ta-b-Øn¬ Pq-\n-b¿ {^-‚ v-k Xn-cq¿ k¿-°nƒ kw-L-Sn-∏n-® Pq-\n-b¿ s^-Ãv ]pØ-\-Øm-Wn a-e-_m¿ lu-kn¬ \-S-∂p. hn-hn-[ G-cn-b-Ifn¬ \n-∂m-bn \n-c-h-[n hn-Zym¿-Yn-Iƒ a¬-k-c-ß-fn¬ ]-s¶Sp-Øp. _n.]n .A-ßm-Sn G-cn-b Nmw-]y≥-am-cm-bn. Xn-cp-\m-hm-b, ]p-Ø-\-Øm-Wn G-cn-b-Iƒ c-≠pw aq-∂pw ÿm-\-߃ t\Sn. hn-P-bn-Iƒ-°v Pm-^¿ a-tø-cn k-Ωm-\-߃ hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. ap-kv-X-^ I-Sp-ßm-Øp-Ip-≠v, Jm-Z¿-]m-j, k-emw, k-ao¿, Pm-knw t\-Xr-Xzw \¬-In.

N-{a-h-«w ^n-jn-Mv lmÀ-_À ]-²-Xn-I-fn-se {I-a-t¡-Sv A-t\z-jn-¡-Ww: F-kv.Un.]n.sF.

N-ß-cw-Ip-fw: s]m-∂m-\n N-{a-h-´w ]m-ew \n¿-am-W-Øn-tebpw ^n-jn-Mv lm¿-_¿ \n¿-am-W-Øn-te-bpw {I-a-t°-Sv At\z-jn-®v ]p-d-Øp-sIm-≠p-h-c-W-sa-∂v F-kv.Un.]n.sF. s]m-∂m-\n a-fi-ew I-Ωn-‰n-tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. 40 slŒ¿ ]p-g a-Æn-´v \n-I-Øn 36 tIm-Sn cq-]-ap-S-°n \n¿-an-® ^njn-Mv lm¿-_¿ ]-≤-Xn-bn-epw {I-a-t°-Sv \-S-∂-Xm-bn I-gn™ Zn-h-kw hn-Pn-e≥-kv I-s≠-Øn-bn-cp-∂p. G-sd sIm-´n-tLm-jn-®v B-cw-`n-® {]-[m-\-s∏-´ c-≠v ]-≤Xn-bn-epw h≥-{I-a-t°-Sv \-S-Øn-b-h¿-s°-Xn-sc A-t\z-jWw \-S-Øp-∂-Xp-h-sc i-‡-am-b k-a-c-hp-am-bn F-kv.-Un.]n.sF. cw-K-Øp-≠m-Ip-sa-∂v tbm-Kw ap-∂-dn-bn-∏p \¬-In. kp-ss_¿ N-ß-cw-Ip-fw, Fw ap-Ø-en-_v, A-–p¬-^-Ømlv, ]n \-Pv-ap-±o≥, Ip-™p-ap-l-Ω-Zv ]-\-ºm-Sv kw-km-cn-®p.

]p-Xn-b Aw-K-¯n-sâ k-Xy-{]-Xn-Ú-sb sNm-Ãn ]-©m-b-t¯m-^nkn _-l-fw

Xn-cq-c-ßm-Sn: ]p-Xn-b Aw-K-Øn-s‚ k-Xy-{]-Xn-⁄-sb sNm-√n ]-©m-b-tØm-^nkn¬ _-l-fw. tIm-´p-hm-e-°m-Sv D]Xn-c-s™-Sp-∏n¬ hn-P-bn-® kn ]n lw-k k-Xy-{]-Xn-⁄°v F-Øn-b-t∏mƒ {]-kn-U‚ v ÿ-e-Øn-√m-Ø-Xn-s\ sNm√n-bm-Wv _-l-f-ap-≠m-b-Xv. {]-kn-U‚ v ap-ßn-b-Xm-sW-∂v B-tcm-]n-®v ÿ-\m¿-Yn-s°m-∏-ap-≠m-bn-cp-∂-h¿ ]-©m-bØv Hm-^n-kn-se-Øn _-l-fwh-®p. C-tX Xp-S¿-∂v t]m-ensk-Øn k-a-c-°m-sc am-‰p-I-bm-bn-cp-∂p. C-h¿ ]n-∂m-Sv sNΩm-Sv Su-Wn¬ {]-I-S-\w \-S-Øn. k-Xy-{]-Xn-⁄-°v c-≠v a-Wn ap-X¬ aq-∂v a-Wn h-sc-bmWv k-a-bw \¬-In-bn-cp-∂-sX-∂v {]-kn-U‚ v A-_v-Zp-d-lvam≥ Ip-´n ]-d-™p. 3.10 h-sc Im-Øn-cp-s∂-¶n-epw k-Xy-{]Xn-⁄-°v F-Øp-I-tbm ssh-Ip-sa-∂ hn-h-cw A-dn-bn-°p-Itbm sN-bv-Xn-cp-∂n-√. C-tX Xp-S¿-∂v t\-c-sØ \n-›-bn-® hm¿-Un-se A-¶Whm-Sn sh¬-^-b¿ tbm-K-Øn-\v t]m-Ip-Ibm-bn-cp-∂p-sh-∂pw ssh-In ]-©m-b-Øv Hm-^nkn-se-Øn-b ÿm-\m¿-On-tbm Iq-sS-bp-≈-h-tcm X-s∂ _-‘-s∏-Sp-Itbm sN-bv-Xn-s√-∂pw {]-kn-U‚ v ]-d-™p. k-Xy-{]-Xn-⁄°p-≈ k-a-bw C-∂v Xo-cp-am-\n-°p-sa-∂pw A-t±-lw ]-d™p.

tIm-«-¸-Sn tÌ-Un-bw D-Zv-Lm-S-\w 26\v Iq-«n-e-§m-Sn {Ku−pw \-ho-I-cn-¡p¶p h-cp-¶-Xv 18 tIm-Sn-bp-sS Im-bn-I k-ap-¨-bw a-e-∏p-dw: -a-e-∏p-dØn-s‚ ^p-Svt_mƒ B-c-h-Øn-\v i-‡n-]I-cm≥ C-Xm tIm-´-∏-Sn tÃ-Unbw X-øm-dm-bn-°-gn-™p. 26\v aq-∂n-\v Im-bn-I-a-{¥n Xn-cp-h©q¿ cm-[m-Ir-jv-W≥ tÃ-Unbw D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. kvt]m¿-Sv-kv tImw-π-Iv-kv D-Zv-LmS-\w a-{¥n ]n sI Ip-™m-en°p-´n-bpw ]-h-en-b≥ D-Zv-L-m-S\w a-{¥n F ]n A-\n¬-Ip-amdpw ^p-Sv-t_mƒ A-°m-Z-an D-ZvLm-S-\w a-{¥n a-™-fmw-Ip-gn A-en-bpw \n¿-h-ln-°pw. tZ-io-b kw-ÿm-\ a¬-kc - ߃ \-SØ - p-∂X - n-\p-th-≠n-bp≈ ku-I-cy-ß-tfm-sS-bm-Wv kv-t‰-Un-b-am°n \-ho-I-cn-®-Xv. Km-e-dn-bn-epw ]-h-en-b-\n-epw Dƒ-∏-sS ]-Xn-\m-bn-cw t]-¿-°ncn-°m-hp-∂ ku-I-cy-sam-cp-°nbn-´p-≠v. c-≠p So-ap-Iƒ-°p-th≠n-bp-≈ {U-kn-Mv dqw, sd-Ãv dqw, d-^-dn-am¿-°p-≈ ku-I-

a-e∏pdw: ]-ø-\m-Sv tÃ-Un-b- Wn-b-d-bn¬ ]p-tcm-K-an-°p-Ihpw tIm-´∏-Sn tÃ-Un-bhpw ]- bmWv. tZio-b Sq¿-W-sa‚p-I®-∏p√v hn-cn-®v tam-Sn-Iq-´n-b-t∏- ƒ sIm-≠p-h-c-W-sa-¶n¬ {]mƒ Fw.F-kv.]n-bp-sS \n-b-{¥- [m-\-th-Zn-°p ]pd-sa ]-cn-io-eW-Øn-ep-≈ Iq-´n-e-ßm-Sn {Ku- \w \-S-Øp-∂-Xn-\m-bn B-[p\n≠pw \-ho-I-c-W-Øn-\v Im-tX- I co-Xn-bn-ep-≈ {Ku-≠p-Ifpw m¿-°p-I-bmWv. tZio-b a¬-k- k-÷o-I-cn-t°-≠-Xp-≠v. Cu e£yw ap-ºn¬-°-≠mc-߃ a-e-∏p-d-tØ-bv-s°-Øn°p-∂-Xn-\m-bmWv Cu c-≠p Wv tIm-´-∏-Sn, ]-ø-\m-Sv ^p-SvtÃ-Un-b-߃-°p ]n-∂m-se t_mƒ kv-t‰-Un-b-߃-°p kIq-´n-e-ßm-Sn {Ku≠pw \-ho-I-c- am-\-am-bn Iq-´n-e-ßm-Sn {KuD-Zv-Lm-S-\-Øn-\p X-ømdm-b a-e-∏p-dw tIm-´∏-Sn tÃ-Un-bw ≠pw \-ho-I-cn-°m-\p-≈ \on-°p∂Xn-\v e-£y-an-Sp-∂Xv. C-Xn-\p-≈ N¿-®-Ifpw A- °w \-S-°p-∂-Xv. cyw, hn.sF.]n. ]-he - n-b≥, sa- Xv. -D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p-ti-jw HUn-°¬ ku-Ic - y-apƒ-∏s - S B- cp-am-k-Øn-\p-≈n¬ ^p-Sv-t_[p-\n-I co-Xn-bn-em-Wv tÃ-Un- mƒ A-°m-Z-an B-cw-`n-°p-sa-∂v bw \-ho-Ic - n-®n-´p-≈X - v. 4.75 tI- `m-c-hm-ln-Iƒ ]-d-™p. A-°m- a-e-∏p-dw-: a-e-∏p-d-Øv {Ku-≠p-Iƒ X-øm-dm-bn. {Ku-≠p-Iƒ \-hom-SnbmWvv C-Xn-\v Nn-e-hm-bXv. Z-an-bp-sS Hu-tZym-Kn-I D-Zv-Lm-S- I-cn-°p-∂-Xn-\v t\-Xr-Xzw \-¬-In-b A-[n-Ir-X¿ ]p-Xn-b B-i-b2010 sa-bv A-©n-\v A-∂-sØ \-hpw 26\p \-S-°pw. B-Zy _m- hp-am-bn cw-K-Øp-h-∂-ncn°p-I-bmWv. tIm-´-∏-Sn, ]-ø-\m-Sv {Ku-≠pIm-bn-I a-{¥n Fw hn-Pb - I - p-am- ®n¬ 30 Ip-´n-Iƒ-°m-Wv A-°m- I-sf _-‘-s∏-Sp-Øn a-e-_m¿ {]o-an-b¿ eo-Kv F-∂ co-Xn-bn¬ ^pdm-Wv tÃ-Un-bw \-ho-Ic - W - {]- Z-an-bn-¬ {]-th-i-\w \¬-Ip-I. Sv-t_mƒ Sq¿-W-sa‚p-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°m-\m-Wv A-[n-Ir-X-cp-sS D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p- ti-jw \-S- B-tem-N-\. Pn-√-bp-sS ^p-Sv-t_mƒ hn-I-k-\-Øn-\p-]p-d-sa tI-chr-Øn-°p Xp-S° - w Ip-dn-®X - v. Pn-√m kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨- °p∂ {]-Z¿-i-\ a¬-k-c-Øn¬ f-Øn-\p X-s∂ ^p-Sv-t_mƒ hn-I-k-\-am-Wv C-Xn-eq-sS ekn--en-s‚ ta¬-t\m-´-Øn-em-Wv tI-c-f t]m-en-kv So-apw Pn-√m £yanSp∂-Xv. kw-ÿ-m-\-sØ hn-hn-[ ¢-_p-Iƒ, Pn-√m So-ap-Iƒ F-∂n-h-sb Dƒ-s∏-Sp-Øn-bm-Wv Sq¿-W-sa‚ v kw-L-Sn-∏n-°p-I. \-ho-I-c-Ww ]q¿-Øn-bm-°n-b- ^p-Sv-t_m-ƒ So-apw G-‰p-ap-´pw.

h-cp-¶p... a-e-_mÀ {]o-an-bÀ eo-Kv

ae-∏pdw: ^p-Sv-t_mƒ am-{X-a√, a-e-∏p-d-Øn-\v jq-´n-Mn-epw _n-√ym-Uv-kn-ep-sa-√mw ]-cnio-e-\w t\-Smw. Pn-√-bp-sS Imbn-I ap-t∂-‰-Øn-\v I-c-tØIm-\mbn ]-Xn-s\-´p-tIm-Sn cq]-bp-sS hn-hn-t[m-t±-i Im-bnI k-ap-®-b-amWv H-cp-ßp-∂-Xv. Im-bn-I k-ap-®-b-tØm-S-\p-_‘n-® B-[p\n-I ku-I-cy-ßtfm-sS-bp-≈ \o-¥¬-°p-fhpw X-øm-dm-°pw. C-Xn-s‚-sb√mw cq-]tc-J tI-{μ˛kwÿm-\ k¿-°m-cp-Iƒ-°v k-a¿-∏n-®v Im-Øn-cn-°p-I-bmWv. I-e-Œtd-‰n-\p In-g-°p-h-i-Øp-≈ B-td-°-dn-em-Wv hn-hn-t[mt±i Imbn-I k-ap-®-bhpw \o¥¬-°p-fhpw H-cp-ßp-∂-Xv. ssU-hn-Mv ]-cn-io-e-Øn-\p≈ \o-¥¬-°p-f-Øn-\p-am{Xw A©p-tIm-Snbm-Wv sNe-hv {]Xo-£n-°p-∂Xv. B-dp \n-e-bnem-Wv Imbn-I k-ap®-bw X-øm-

a-e-∏p-dw I-e-Œ-td-‰n-\p k-ao-]w \n-¿-an-°m-\p-t±-in-°p-∂ Imbn-I k-ap-®-b-Øn-s‚ cq-]-tcJ 8845 kv-Iz-b¿-^o-‰n-em-Wv dm-hp-I. j-´n¬, lm≥-Uv-t_mƒ, _m-kv°-‰v t_mƒ, thmfn- C≥tUm¿ kv-t‰-Un-bw \n¿-ant_mƒ F-∂n-h-bv-°p-]-tbm-Kn- °p-∂Xv. B¨-Ip-´n-Iƒ°pw °m-hp-∂ C≥tUm¿ kv-t‰-Un- s]¨-Ip-´n-Iƒ-°p-am-bn slbw ap-X¬ Pnw, tS-_n-ƒ sS-∂o- ¬-Øv ¢_pw X-øm-dm-°pw. hn.kv tIm¿-´p-Ifpw k-ap-®-b-Øn- sF.]n. t_m-Ivkv, aoUn-b dqep-≠m-hpw. _n√ym-Uvkv, kv- w, kv-t‰-Un-bw I¨-t{Smƒ dqw Izm-jv, s^≥-kn-Mv, Pq-tUm, Xp-S-ßn-bhpw X-øm-dm-°pw. CssXz-bv-t°mt≠m F-∂n-h I- ≥tUm-¿ kv-t‰-Un-b-Øn-\v 13 fn-°m\pw ]-cn-io-en-°-m-\p-ap- tIm-Snbpw kzn-an-Mv ]q-fn-\v A©p-tIm-Sn-bp-am-Wv sNe-hv. ≈ k-u-I-cy-hp-ap-≠m-hpw.


Thejas Epaper malappuram Edition 2014-05-24