Issuu on Google+

2 hntij§Ä

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

sI.F³.Fw. PnÃm {]-Nm-c-W kt½f\w 25\v a-e-∏pdw: sI.F≥.Fw. kw ÿm-\ hym-]-I-am-bn \-S-Øp∂ "C-kvemw k-am-[m-\-Øn\v' Imw]-bnt\m-S-\p-_-‘n-®p≈ Pn√m X-e {]-Nm-c-W ktΩ-f-\w 25\p \m-en\v \n-eºq¿ P-\-X∏-Sn ke-^n \-Kdn¬ \S-°psa-∂v `m-c-hm-lnIƒ hm¿-Øm ktΩ-f-\Øn¬ A-dn-bn®p. ]-cn-]m-Snbn¬ kwÿm-\ {]-knU‚ v Sn ]n A-–p√t°m-b a-Z-\n, P\-d¬ sk-{I´-dn ]n ]n DÆo≥-Ip-´n au-e-hn, a{¥n F ]n A-\n¬-Ip-am¿, ]n sI _jo¿ Fw.F¬.F. Xp-S-ßnbh¿ ]s¶-Sp-°pw. Pn√m sk-{I´-dn A-lΩ-Zv Ip-´n F-∂ \mWn, ssh-kv {]knU‚ v ]n sI A-–p√, JPm≥-Pn lw-k C-cnth‰n, Sn bp-kp^-en kz-emln, C A–p-¿d-lvam≥ ]s¶-SpØp.

P³ in-£³ k³-Øm³ kw-K-aw a-e-∏pdw: tI-{μ k¿-°m-dns‚ am-\-h hn-`-h ti-jn hnI-k-\ Im-cy a-{¥m-e-b-Øn-\p Io-gnep-≈ P≥ in-£≥ k≥ÿm≥ (sP.F-kv,Fkv) Pn√bnse A-dp-]tXm-fw tI-{μØn¬ \n-∂p ]-cn-ioe-\w t\Sn-b-h¿-°p-≈ k¿-´n-^n°-‰v hn-X-c-Whpw Kp-Wt`m-‡r kw-K-a-hpw 25\p a-e-∏p-dw ap\n-kn-∏¬ Su¨ lm-fn¬ \S°p sa-∂v U-b-d-Œ¿ hn D-Ω¿ tIm-bbpw amt\-Pvsa‚ v AwKw tUm.Fw D-kv-am\pw hm¿Øm ktΩ-f-\-Øn¬ A-dn-bn®p. 1001 t]¿-°p-≈ k¿-´n-^n°-‰p-I-fm-Wv Pn√-bn¬ B-dp h¿-j-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ sP.F-kv.F-kv. \¬-Ip-∂Xv. Xp-S¿-∂v F-Iv-kn-_n-j≥, Nn{X {]-Z¿-i\w, I-em-]-cn-]mSnIƒ, B-Zn-hm-knI-fpsS \mS≥ hn-`-h-߃ F∂n-h H-cp°pw. a-{¥n ]n sI Ip-™m-en°p´n, sP.F-kv.F-kv. sN-b¿am≥ ]n hn A-–p¬ h-lm_v, Pn√m I-e-Œ¿ sI _nPp, ]n Dss_-Zp√ ]s¶-Sp-°pw.

Adnbn-¸pIÄ

¹kvh¬ kv-t]mÀ-Sv-kv Izm-« {]-thi-\w a-e-∏pdw: π-kv h¨ kv-t]m¿Sv-kv Izm-´ {]-thi-\w 26 apX¬ A-©p h-sc Xn-ø-Xn-Ifn¬ \-S-°pw. kv-t]m¿-Sv-kv anI-hv t\Sn-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨-kn-en-s‚ sh_v-ssk-‰n¬ Hm¨-sse≥ c-Pn-kv-t{S-j≥ \-S-ØWw. At]-£-bp-sS {]n‚ vHu´pw k¿´n-^n-°-‰p-am-bn A-Xm-Xp Pn√m kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨-knen-se-Øn k¿-´n-^n°-‰v sh-cn^n-t°-j≥ -\-S-ØWw. Pn√m kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨kn-en¬ \n-∂p e-`n-°p-∂ kvtIm¿ Im¿-Un-se kv-t]m¿-Svkv c-Pn-kv-‰¿ \-º-dp-]-tbm-Kn®v l-b¿- sk-°≥U-dn sh_vssk-‰v ap-Jm¥-cw G-I-Pm-eI kw-hn-[m-\-Øn¬ c-Pn-kv‰¿ sN-ø-Ww. H-∂mw-L-´ kv-t]m¿-Sv-kv A-tem-´v-sa‚ v Pq¨ 24\pw Ahkm-\ A-tem-´v-sa‚ v Pq¨ 30\pw \-S-°pw.

Aw-K\-amÀ A-c-§p-hm-Wp; ]n-d-sI- \m-tSm-Sn-Ifpw ^m-dq-Jv tIm-f-Pv ap-¶nÂ

a-e-∏p-dw: B-Xn-c-cm-hn-se tamln-\n-I-fm-bn A-c-ßn-se-Ønb Aw-K-\-am¿ hm-cn-bw Ip-∂Øv Ip-™-l-Ω-Zv lm-Pn-bp-sS \m-a-t[-b-Øn-ep-≈ th-Zn-bn ¬ Xn-cp-hm-Xn-c \n-em-hm-bn ]c-s∂m-gp-In-. ]n-d-sI N-Sp-e Xmf-hp-am-bn \m-tSm-Sn-I-sf-Øn.C-i-en-s‚ kp¬-Øm≥ tam-bn≥-Ip-´n ssh-Zy-cp-sS t]cn-ep-≈ th-Zn-bn¬ Ip-©-s‚ Xp-≈-en-\p ti-jw ]q-c-°-fn A- c - ß p- X - I ¿- ° p- I - b m- b n- c p∂p A-t∏mƒ.- a-Æn-s‚ a-W-ap≈ ]q-c-°-fn-bpw A-td-_y≥ I-em-cq-]-ß-fm-b Z-^v-ap-´pw A-

]-cn-N-ap´n¬ H∂mwÿm\w t\Snb Fw.C.Fkv. A-kv-am-_n tImf-Pv sIm-Sp-ß√q¿ d-_-\-bpw I-Y-I-fn-bp-sa-√mw Im-hy-tI-fn, A-£-c-t«m-Iw, Sp-Ø a¬-k-c-Øn¬ Xr-iq¿ th-Zn-I-fn¬ \n-d-™m-Sn-b-t∏m F-∂n-h-bpw th-Zn-I-sf e-b- sIm-c-´n ss\-]p-Wy-bn-se ƒ Im-en-°-‰v k¿-h-I-em-im- km-{μ-am-°n.-]-Xn-hn¬ \n-∂p tkm-\ sk-_m-kv-‰y≥ H-∂mwem C‚¿-tkm¨ I-tem¬-k- hy-Xy-ÿ-am-bn Hm-´≥-Xp-≈- ÿm-\w t\-Sn.- C-∂-se th-Znh-Øn-s‚ \m-emw Zn-\w a-e-bm- en-\v Iq-Sp-X¬ a¬-k-cm¿-Yn-I- bn-se-Øn-b Cw-•o-jv, a-e-bmf \m-Sn-s‚ kmw-kv-Im-cn-I fp-≠m-b-Xv {]-tXy-I-X-bm-bn.- fw \m-S-I-ß-fn-te-sd-bpw kvssh-hn-[y-߃ hn-fn-t®m-Xp- km-[m-c-W A-©n¬ Xm-sg- {Xo-]-£ Im-gv-®-I-fm-Wv A-h∂-Xm-bn.- D-]-I-c-W kw-Ko-Xw, t]¿ a¬-k-cn-°m-s\-Øm-dp- X-cn-∏n-®-Xv.e-fn-X Km-\w, im-kv-{Xo-b kw- ≈ Hm-´≥-Xp-≈-en-\v ]-Øp-t]hn-P-b-ß-fp-sS B-h¿-ØKo-Xw, I-hn-Xm ]m-cm-b-Ww, cm-Wv A-c-ßn-se-Øn-b-Xv.-I- \-߃-°pw C-∂-se I-tem¬-

"Cu-Un-¸-kv tImw-¹-Iv-kv 'se A-½-bpw a-I-\pw an-I-¨ \-So-\-S³-am-cm-bna-e-∏p-dw: h¿-j-߃-°p ap≥]v D-t]-£n-® a-I-\m-sW-∂-dnbm-sX P-bn¬ kq-{]-≠n¬ \n∂p K¿-`w [-cn-® A-Ω-bp-sSbpw a-I-s‚-bpw Po-hn-Xw A-hX-cn-∏n-® -Cu-Un-∏-kv tImw-πIv-kv- Cw-•o-jv \m-S-I-Øn¬ an-I-® \-S-s\-bpw \-Sn-sb-bpw k-Ωm-\n-®p.-Xr-iq¿ tI-c-f-h¿a tIm-f-Pn-se hn Fw B-Xn-cbpw ]n B¿ A-hn-\m-jp-am-Wv an-I-® \-So-\-S≥-am-cm-b-Xv.A-hn-ln-X- K¿-`-Øn-eq-sSbp-≠m-b a-I-s\ D-t]-£n-°p∂ bp-h-Xn h¿-j-߃-°p tijw P-bn-en-se-Øp-∂-Xpw Ahn-sS-h-®v P-bn¬ kq-{]-≠n¬ \n-∂p K¿-`w [-cn-®v c-≠p-a-°sf {]-k-hn-°p-∂-Xp-am-Wv \mS-Iw ]-d-bp-∂-Xv.- Xm≥ K¿-`nWn-bm-°n-b-Xv A-Ω-sb BsW-∂-dn-bp-∂-tXm-sS B-fll-Xy sN-øp-∂ P-bn¬ kq-{]-

Cw-•o-jv \m-S-I-Øn¬ an-I-® \-So-\-S≥-am-cm-b Xr-iq¿ tI-c-f-h¿-a tIm-f-Pn-se hn Fw B-Xn-c-bpw ]n B¿ A-`n-em-jp-w ≠m-b a-I-s\-bm-Wv A-`n-em- tImw-π-Iv-kv- t\-Sn.- I-gn-™ jv A-h-X-cn-∏n-®-Xv.- B-Xn-c A- h¿-j-hpw C‚¿-tkm-Wn¬ Ω-bm-bn A-c-ßn-se-Øn.- Cw- Cw-•o-jv \m-S-I-Øn-\v H-∂mw•o-jv \m-S-I-Øn¬ H-∂mw ÿm-\w tI-c-f-h¿-a tIm-f-Pnÿm-\-hpw -Cu-Un-∏-kv \m-bn-cp-∂p.-

k-h th-Zn km-£yw h-ln-®p.-Z^n¬ Xp-S¿-®-bm-b 10mw h¿-jhpw ^m-dq-Jv tIm-f-Pv tP-Xm°-fm-bn. -a-e-bm-f \m-S-I-Øn ¬ tImgn-t°m-Sv s{]m-hn-U≥-kv hna≥-kv tIm-f-Pv Xp-S¿-®-bm-b \m-emw h¿-j-hpw H-∂mw-ÿm- IYIfn H-∂mw-ÿm-\w ]n sI Bcy (s]¨) hn-tŒmdnb tImf-Pv ]m-e-°mSv \w \n-e-\n¿-Øn.-

X-e-t¡-se...- ]m-Sn a-t©-cn F³.-F-kv.-F-kv. \m-S³-]m-«n H-¶m-a-sX-¯n a-e-∏p-dw: kz-¥w I-eym-WØn-\v ssh-In-sb-Øn-b IW-° sN-dp-°-s\ ]-¥-en¬ I-bdm-\-\p-h-Zn-°m-sX s] ¨-ho-´p-Im¿ X-™p-\n¿-Ønb ]m-´v A-`n-\-bn-®p ]m-Sn at©-cn F≥.-F-kv.-F-k.vv tIm-f-Pn-se H∏-Xw-K kwLw \m-S≥-]m-´n¬ H-∂m-asX-Øn.kz-¥w I-eym-W-Øn-\p t]m-epw ssh-In-sb-Øn-b-Xt√, C-\n R-ß-fp-sS ]m-´pwI-fn-bpw I-gn-™n-´p-a-Xn ho´n¬ I-b-d-se-∂p sN-dp-°t\m-Sv ]m-Sn-]-d-bp-∂-Xm-Wv t\-tcmw tI-°pw X-e-t°-seF-∂p Xp-S-ßp-∂ ]m-´v.B-Zy-am-bm-Wv a-t©-cn F≥.-F-kv.-F-k.vv \m-S≥-]m´n¬ C‚¿-tkm-Wn¬ H-∂m-asX-Øp-∂-Xv.- tIm-f-Pn-se AJn-e, Im-hy, c-iv-an, kp-c`n,A-`n-cm-Pv, hn-\o-Xv, jn-t\mbv, {]-Po-jv F-∂n-h-cm-Wv kw-L-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂-Xv.-

a-e-bm-f \m-S-I-Øn¬ Xp-S¿-®-bm-bn B-dm-w Xh-Wbpw H-∂mw-ÿm-\w t\-Sn-b tIm-gn-t°m-Sv t{]m-hn-U≥-kv hn-a≥-kv tIm-f-Pv Sow

hn-hm-ln-X-bpsS kzm-X-{´y-w {]Iym-]n¨v a-e-bm-f \m-S-I-¯n B-dm-a-Xpw t{]m-hn-U³-kv tIm-f-Pv a-e-∏p-dw: hn-hm-ln-X-°pw kzmX-¥y-ap-s≠-∂p {]-Jym-]n-®v tIm-gn-t°m-Sv s{]m-hn-U≥-kv hn-a≥-kv tIm-f-Pv A-c-ßn-seØn-® \m-S-Iw C‚¿-tkm¨ ae-bm-f \m-S-I a¬-k-c-Øn¬Xp-S¿-®-bm-b B-dmw h¿-j-hpw H-∂mw-ÿm-\w t\-Sn. tIm-f-Pn-se A-[ym-]-I-\mb F im-¥-Ip-am¿ ]-cn-io-en-∏n® -sh-Un-Mv ]m¿-´n- \m-S-Iw hnhm-ln-X-bp-sS kz-Xz-{]-Xn-k‘n-bm-Wv {]-ta-b-am-°n-b-Xv.ssh-hm-ln-I Po-hn-X-sØ F-

Xn¿-Ø I-Sp-Ø s^-an-\n-Ãm-b k-l-]mTn-bp-sS hn-hm-l-Øns\-Øn-b \m-ep s]¨-Ip-´n-Ifpw hn-hm-l-tØm-sS B-flm-`nam-\w \-„-s∏-Sp-∂n-s√-∂p ImWn-®v \-h-h-[p-hpw kv-{Xo-bp-sS kzXz-{]-Xn-k-‘n th-Zn-bn¬ A-h-X-cn-∏n-®p. -{]-Xn-a-sb hn-hm-lw sN-bvXv {]-Xn-k-‘n-I-sf a-dn-I-S-°p∂ s]¨-Ip-´n X-s‚ h-gn-bm-Wv i-cn-sb-∂v t{]-£-I-s\ t_m[y-s∏-Sp-Øp-∂n-S-Øm-Wv \m-SIw A-h-km-\n-°p-∂-Xv.-

Hm-«³-Xp-Å-en tkm-\-bv¡v H-¶mw-Øm-\w

A-c-hnμvv (ar-Zw-Kw) H-∂mw-ÿm-\w (hn-tŒmdnb tImf-Pv ]m-e-°mSv)

IY-Ifn kwKoXw H∂mw-ÿm-\w hnPb{io l-cnZmkv Fkv.F≥.-Pn.Fkvv. ]´mºn

a-e-∏p-dw: H-cp h¿-jw apºpam-{Xw Hm-´≥-Xp-≈¬ ]-cn-ioen-®p Xp-S-ßn-b tkm-\ sk-

]q-c-°fn H-∂mw-ÿm-\w (tImfPv Hm-^v A-ssπUv k-b-≥-kv h-S-°-t©cn ]m-e-°mSv)

tam-Un-bp-sS k-Xy-{]-Xn-Úm N-S-§n-\v tIm¬-{K-kv t\-Xmhpw s]m-∂m\n: {]-[m-\-a-{¥n-bmbn \-tc{μ-tam-Un k-Xy-{]-Xn⁄ sNøp∂ NS-ßv Im-Wm≥ s]-cp-ºS-∏v afi-ew tIm¨-{Kkv t\-Xm-hv _n.sP.]n. t\-Xm°ƒ-s°m-∏w U¬-ln-bn-te-°v t]mbn. t\c-sØ c-≠p X-hW tIm¨-{K-kv sa-w_-dm-bn-cp-∂ h-¬k-e Ip-am-c-\m-Wv kp-lrØp-°fm-b _n.sP.]n, B¿. F-kv.F-k.v {]-h¿-Ø-I¿-s°m∏w Zn√n-bn-te-°v t]m-bXv. Cu tIm¨-{K-kv t\-Xm-hn-s‚ `m-cybm-Wv C-t∏mƒ s]-cp-ºS-∏v ]©m-b-Øn-s‚ {]-knU‚ v ]-Zhn-bn-ep-≈Xv. {]m-tZinI tIm ¨-{K-kv t\-Xm-hv tam-Un-bp-sS k-Xy-{]Xn-⁄m NS-ßv Im-Wm≥ bm{X-bmbXv s]-cp-ºS-∏v a-fiew tIm¨-{K-kv I-Ωn-‰n-bn¬ hn-hm-Z-am-bn-´p≠v.

a-e-∏p-dw: tIm-gn-t°m-Sv k¿-hI-em-im-em C‚¿-tkm¨ Item-¬k-h- hn-`m-K-Øn¬ 77 C-\-ß-fp-sS ^-ew A-dn-™t∏mƒ ^m-dq-Jv tImf-Pv 96 t]m-bn‚p-am-bn ap-∂n-´p \n¬°p-∂p. tIm-gn-t°m-Sv tZ-h-Kncn tIm-f-Pv 92 t]m-bn-t‚m-sS sXm-´v ]n-d-In-ep-≠v. 76 t]m-bn ‚ v t\-Sn ]m-e-°m-Sv hn-tŒmm-dnb tIm-f-Pv B-Wp aq-∂mw ÿm-\-Øv. I-tem¬k-hw C∂v k-am-]n-°pw.

-t\-tcmw tI-¡pw

IYm-cN\bn¬ (aebmfw) H∂mw ÿm\w t\Snb {]Whv sI, F≥.Fw.-Fkv.-Fw. tImfPv I¬∏‰

\mS-Iw (Cw-•o-jv) tI-c-f-h¿a tImf-Pv Xr-iq¿

a-Zvd-km {Kmâv hn-X-c-Ww a-e-∏p-dw: a-Zvd-km hn-Zy-m`ymk \-ho-I-c-W {Km‚n-s‚ (Fkv.]n.Iyq.C.Fw) c-≠mw L-´ Xp-I hn-X-c-Ww 31\p cm-hn-se 10\v Xr-iq¿ Su¨ lm-fn¬ hnZy-m`ym-k a-{¥n ]n sI A-_vZp-d-∫v \n¿-h-ln-°pw. H-∂mw L-´ {Km‚ v ssI-∏‰n-b a-Zvd-km- A[n-Ir-X¿ _‘-s∏-´ D-]-Pn-√m hn-Zym-`ymk Hm-^nk¿-am-cp-sS ta-semt∏m-Sp-Iq-Sn-b Xn-cn-®-dn-b¬ k¿-´n-^n-°-‰v, Xp-I ssI-∏-‰p∂-Xn-\p-≈ d-h-\yq Ãmºv ]Xn-® c-io-Xv, Xp-I ssI-∏-‰m≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b a-Zvdkm- A[n-Im-cn-bp-sS C-eIvj≥ Xn-cn-®-dn-b¬ Im¿Uv/B-[m¿ Im¿-Uv F-∂n-hbn-te-sX-¶n-epw H-∂n-s‚ km£y-s∏-Sp-Øn-b ]-I¿-∏v kln-Xw 31\v Xr-iq¿ Su¨ lmfn-se-Ø-W-sa-∂v hn-Zym `ymk D-]-U-b-d-Iv-‰¿ A-dn-bn-®p.

23 sa-bv 2014 sh≈n

sN-≠-tafw H-∂mw-ÿm-\w t\Snb A-Jnepw kw-L-hpw s\∑m-d F≥.F-kv.F-kv. tImf-Pv ]m-e-°mSv

\m-tSm-Sn- \r-Ø-Øn¬ H-∂mw-ÿm-\w t\Sn-b s^-an¬ k¿-Zm¿ (Im-en°‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n Imw-]kv )

_m-kv-‰y≥ Hm-´≥-Xp-≈-en¬ H-∂mw-ÿm-\w t\-Sn.-]-Øpt]¿ ]-s¶-Sp-Ø I-Sp-Ø a¬k-c-am-Wv Hm-´≥-Xp-≈-en-ep≠m-b-Xv.C-Xn¬ `-K-s\ `o-a≥ h-[n°p-∂ `-K-h-[w A-h-X-cn-∏n®m-Wv tkm-\ H-∂m-a-sX-Ønb-Xv.- Xr-iq¿ sIm-c-´n ss\-]pWy-bn-se hn-Zym¿-Yn-\n-bmWv tkm-\.- sN-dp-{]m-bØn¬ X-s∂ \r-Øw -A-`ykn-°p-∂ tkm-\ I-gn-™ h¿-jw tI-c-tfm¬-k-hw tIc-f \-S-\-Øn¬ H-∂mw-ÿm\w t\-Sn-bn-cp-∂p._n.-F. `-c-X-\m-Sy-Øn-\p ]Tn-°p-∂ Cu hn-Zym¿-Yn-\n A-¶-am-en-bn¬ C-cp-\q-tdmfw hn-Zym¿-Yn-I-ƒ ] Tn-°p-∂ \r-Ø hn-Zym-e-bw \-S-Øp∂p-≠v.

hn A-cp-‘-Xnbpw kw-L-hpw am¿-Kw I-fn (t{]m-hn-U≥-kv tImf-Pv tIm-gn-t°m-Sv)

CâÀtkm¬ I-tem-Âk-h-¯n-\n-sS a-Âk-c-^e-s¯sNmÃn kw-LÀ-jw a-e-∏p-dw: a-e-∏p-dw K-h. tIm-fPn¬ \S-∂p h-cp-∂ Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n C‚¿tkm¨ Item-¬k-h-Øn-\n-sS t\cn-b kw-L¿jw. a-¬k-c-^e-sØ sNm√n hn-Zym¿-Yn-Iƒ X-Ωn¬ G-‰p-ap-´p-I-bm-bn-cp∂p. a-t©-cn F≥-.F-kv.F-kv. tIm-f-Pn-se hn-Zym¿-Yn-\n°v a-\]q¿-hw hn-[n I¿-Øm°ƒ am¿°v Ip-d-s®-∂ B-tcm-]-W-sØ sNm√n-bm-bn-cp-∂p X¿°w. C-

Xn-\n-sS a-e-∏p-dw tIm-f-Pn-se Ip-´n-I-tfm-Sv I-fn-°-≠ F-∂ A\u¨-kv-sa‚ v ap-g-ßn-b-tXmsS ]-c-kv]-cw G-‰p-ap-´p-I-bm-bncp∂p. C-tX Xp-S¿-∂v t]m-enkv emØn hoinbXn-\m¬ hn-Zym¿-YnIƒ Nn-Xdn-tbmSn. C∂-se cm {Xn H-ºX-c-tbm-sS-bm-Wv kw`hw. ]n-∂o-Sv bq-\n-b≥ `m-c-hmln-Iƒ cwK-sØ-Øn {]-iv-\w ]cn-l-cn-°p-I-bm-bn-cp∂p.

Z-^v-ap´n¬ H-∂mw-ÿm-\w t\Snb ap-lΩ-Zv lm-jndpw kwLhpw (^m-dq-Jv tIm-f-Pv tIm-gn-t°m-Sv)

en-_n≥ t\m-_n (X_e) H-∂mw-ÿm-\w (tZh-Kn-cn tIm-gn-t°mSv)

dnt]mÀ«v : sI F≥ \-hm-kv A-en ]-D-sSs_w: Zv a-t©-cn


{]mtZ-inIw

23 sa-bv 2014 sh≈n

a-e-¸p-d-¯n-sâ hn-I-k-\-¯n _m-¦p-I-fp-sS ]-¦v \nÀ-Wm-b-Iw: K-hÀ-WÀ

C¶v

ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw

\n-e-ºq¿: ssa-em-Sn, a-Æq-∏mSw, F-c-™n-a-ßm-Sv F-∂n-hn-Sß-fn¬ sh-≈n-bm-gv-N D-®-°v c≠p-a-Wn ap-X¬ B-dp-a-Wn hsc ssh-Zyp-Xn ap-S-ßpw.\n-e-ºq¿: \m-sf cm-hn-se F-´p-a-Wn- ap-X¬ ssh-In-´v Bdp-a-Wn-h-sc \n-e-ºq¿, Nm-enbm¿, Np-¶-Ø-d F-∂n-hn-S-ß-fnse 11 sI.-hn. ^o-U-dp-I-fn¬ `m-Kn-I-am-bn ssh-Zyp-Xn ap-Sßpw.-

]cn-]mSn

„Ip-\n-bn¬ A≥-hm¿

sk‚¿: C-kv-em-an-Iv sS-Iv-\n°¬ Ã-Uo-kv in-em-ÿm-]-\w s]-cn-¥¬-a-Æ k¿-ho-kv k-l-I-c-W _m-¶n-s‚ kp-h¿-W Pq-_n-en B-tLm-j ˛3.00 ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS D-Zv-Lm-S-\w tI-c-f K-h¿-W¿ jo-em Zo-£n-Xv \n¿-h-ln-°p-∂p „F-S-∏-‰ {Km-a-∏-©m-b-Øv Hm^n-kv : sF.F-kv.H Aw-Ko-Imcw {]-Jym-]-\w ˛10.30 „a-e-∏p-dw tlm-´¬ ln¬t^m-¿-´v Hm-Un-t‰m-dn-bw: Fkv.C.bp I¨-h≥-j≥-˛2.00

Adnbn-¸pIÄ

l-Öv ]T-\ ¢m-kv a-e-∏p-dw: tI-c-f kw-ÿm-\ l÷v I-Ωn-‰n ap-tJ-\ Cu h¿-jsØ l-÷v I¿-Ω-Øn-\v sX-cs™-Sp-°-s∏-´-h¿-°p-≈ H∂mw-L-´ l-÷v km-t¶-Xn-I ]T-\ ¢m- n-s‚ kw-ÿm-\-Xe D-Zv-Lm-S-\w 24\p cm-hn-se Hº-Xp a-Wn-°v a-{¥n ]n sI Ip™m-en-°p-´n \n¿-h-ln-°p-w. ]cn-]m-Sn-bn¬ a-e-∏p-dw Pn-√-bnse sIm-t≠m-´n, h-≈n-°p-∂v \n-tbm-P-I a-fi-e-ß-fn¬ \n∂p-≈ lm-Pn-am¿ ]-s¶-Sp-t°Xm-sW-∂v sk-{I-´-dn A-dn-bn®p. _-‘-s∏-tS-t^m¨ \-º-cpIƒ : ]n sI ap-l-Ω-Zv-Ip-´n : 9895313494 (s{S-bn-\¿ ˛ sImt≠m-´n), F ]n A-_v-Zp¬ Icow 9037353735 (s{S-bn-\¿ h≈n-°p-∂v). a-e-∏p-dw Pn-√-bnse a-‰p \n-tbm-P-I-a-fi-e-ßfn-se ¢m- p-Iƒ, a-fi-ew, Xnb-Xn, k-a-bw, ÿ-ew, _-‘s∏-tS-t^m¨ \-º¿ {I-aØn¬: tIm-´-°¬-˛ 25\p cm-hnse H-º-Xp a-Wn, X-Av-eo-ap¬ C-kv-emw a-Zv-d-k tIm-´-°¬, A-_v-Zp-≈-tIm-b X-߃ : 9946384201. s]-cn-¥¬-a-Æ ˛ 25\p D-®-°v c-≠p a-Wn ˛ s]-cn¥¬-a-Æ tªm-°v ]-©m-b-Øv lmƒ ˛ A-_v-Zp¬ _-jo¿ : 9645091030. a-e-∏p-dw-˛ 25\p cmhn-se H-º-Xp a-Wn ˛ ]q-t°m´q¿ {Km-a-∏-©m-b-Øv Hm-Unt‰m-dn-bw ˛ A-l-Ω-Zv Fw sI. : 9995581851. s]m-∂m-\n ˛ 25\p cm-hn-se 8.30 ˛ Zm-dp¬ ln-Zm-b C-kv-em-an-Iv tImw-π-Iv-kv lmƒ F-S-∏mƒ ˛ ]n ]n A-_vZp¬ \m-k¿: 9847262515. a-t©cn 25\p cm-hn-se H-º-Xp a-Wn ˛ a-t©-cn k-`m lmƒ ˛ F Fw A-_q-_-°¿ : 9496365097. Xncq-c-ßm-Sn-˛ 25\p cm-hn-se 10 aWn ˛ ]n.F-kv.Fw.H. tIm-f-Pv Hm-Un-t‰m-dn-bw ˛ kp-sse-am≥ ]-Xn-bn¬ : 9446735042. a-¶-S-˛ 26\p D-®-°v c-≠p a-Wn ˛ kn-dmPp¬ lp-Zm a-Zv-d-k ]-S-∏-d-ºv ˛ Fw ho-cm≥: 9447452971. th-ßc ˛ 26\p cm-hn-se H-º-Xp a-Wn ˛ sF-Un-b¬ kv-Iqƒ th-ß-c ˛ sI sam-bv-Xo≥: 9496363385. G-d-\m-Sv ˛ 27\p ssh-Ip-t∂-cw \m-ep a-Wn ˛ Pnw Hm-Un-t‰m-dnbw, ap-°w tdm-Uv, A-co-t°m-Sv ˛ A-_v-Zp-d-km-Jv \m-e-I-Øv : 9400854150. Xm-\q¿ ˛ 27-\p cmhn-se H-º-Xp a-Wn ˛ ko-Xn-lmPn Hm-Un-t‰m-dn-bw h-´-Øm-Wn ˛ ]n ]n C-kv-am-bn¬: 9446632912. \n-e-ºq¿ ˛ 28\p D®-°v c-≠p a-Wn ˛ a¿-°-kv lmƒ N-¥-°p-∂v ˛ sI Fw A_q-_-°¿:9446467502. Xn-cq¿ -˛ 29\p cm-hn-se 8.30 ˛ C.Fw.Fkv. ap≥-kn-∏¬ kmw-kv-Im-cn-I k-ap-®-bw, tIm-c-ß-Øv ˛ C A-∫m-k-en : 9447318843. X-h\q¿ ˛ 29\p cm-hn-se H-º-Xp aWn ˛ Pn.bp.]n. kv-Iqƒ N-{a-h´w ˛ hn sam-bv-Xp: 9497671923.

te-ew \msf

s]-cn-¥¬-a-Æ: ]n-∂m-° Pn-√bm-bn-cp-∂ a-e-∏p-d-Øn-s‚ hnI-k-\-Øn¬ P-\-ß-fp-sS ITn\m-[zm-\-tØm-sSm-∏w _m-¶p-Ifpw \n¿-Wm-b ]-¶v h-ln-®n-´ps≠-∂v tI-c-f K-h¿-W¿ jo-em Zo-£n-Xv ]-d-™p. s]-cn-¥¬-aÆ k¿-ho-kv k-l-I-c-W _m¶n-s‚ kp-h¿-W Pq-_n-en BtLm-j ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS D-ZvLm-S-\w \n¿-h-ln-®v kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p K-h¿-W¿. P-h¿-l¿-em¬ s\-lv-dp hn`m-h-\w sN-bv-X-Xp-t]m-se km[m-c-W-°m¿-°v Po-hn-Xw sI-´n∏-Sp-°p-∂-Xn¬ k-l-I-c-W taJ-e \n¿-Wm-b-I ]-¶v h-ln-°p∂p-≠v. cm-Py-Øn-s‚ ]p-tcm-K-

Xn-°v kp-Zo¿-L-hpw Im-cy-£-ahp-am-b {]-h¿-Ø-\-߃ \-SØp-∂ tI-c-f-Øn-se an-I-® kl-I-c-W _m-¶p-I-sfm-∂n-s‚ kp-h¿-W Pq-_n-en B-tLm-jØn¬ ]-s¶-Sp-°m-\m-b-Xn¬ k-t¥m-j-ap-s≠-∂pw K-h¿W¿ ]-d-™p. P-\m-[n-]-Xy-]-c-am-bn {]-h¿Øn-°p-∂ C-Ø-cw ÿm-]-\߃ A-Sp-Ø 50 h¿-jw C-¥ybv-°v X-s∂ am-Xr-I-bm-h-s´-sb∂v K-h¿-W¿ B-iw-kn-®p. \-Kc-Im-cy ˛ \yq-\-]-£-t£-a hIp-∏v a-{¥n a-™-fmw-Ip-gn A-en A-[y-£-\m-bn-cp-∂p. Pn-√m InUv-\n sh¬-s^-b¿ skm-ssk‰n-°p-≈ ^¨-≠v K-h¿-W¿

Ip-Sn-sh-Å- hn-X-c-WtI-{µ-§Ä B-tcm-Ky-kw-Lw ]-cn-tim-[n-¨p a-e-∏p-dw: P-e-P-\y-tcm-K-߃ \n-b-{¥n-°p-∂-Xn-\v B-tcm-Kyh-Ip-∏v Ip-Sn-sh-≈ kp-c-£-°p≈ \-S-]-Sn B-cw-`n-®p. a-e-∏p-dw ˛ s]-cn-¥¬-a-Æ \-K-c-ß-fn-se 15 Sm-¶¿ tem-dn-I-fpw \m-ep hnX-c-W tI-{μ-ß-fpw Pn-√m kwLw ]-cn-tim-[n-®p. C-Xn¬ s]cn-¥¬-a-Æ-bn-se c-≠v tI-{μß-fn-se sh-≈w Ip-Sn-sh-≈ tbm-Ky-a-s√-∂v kw-Lw I-s≠Øn. C-hn-sS \n-∂p-f-f km-ºnƒ tIm-gn-t°m-Sv do-Pn-\¬ A-\-e‰n-Iv em-_n-te-°v ssP-h-cm-k ]-cn-tim-[-\-°m-bn ti-J-cn-®p. Ip-Sn-sh-≈ hn-X-c-W-tI-{μw \S-Øn-∏p-Im¿ kzo-I-cn-t°-≠ sh-≈-Øn-s‚ ]-cn-tim-[-\m dn-

t∏m¿-´v Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^ok¿-°v \¬-I-W-sa-∂pw ÿm]-\-ß-fn¬ kq-£n-°p-I-bpw {]-Z¿-in-∏n-°p-I-bpw sN-ø-Wsa-∂v \n¿-tZ-in-®p. C-h ]m-en°m-Ø tI-{μ-߃ A-S-®v ]q´pw. sa-bv H-º-Xn-\v I-e-t{Œ-‰v ktΩ-f-\ lm-fn¬ \-K-c-Im-cy a{¥n a-™-fmw-Ip-gn A-en-bp-sS A-[y-£-X-bn¬ tN¿-∂ tbm-KØn¬ Pn-√m I-e-Œ¿ \n¿-tZ-in® I¿-a ]-≤-Xn-bp-sS A-Sn-ÿm\-Øn-em-Wv Pn-√-bn¬ P-et{km-X- p-I-fp-sS Kp-W-ta-≥-a ]-cn-tim-[n-®-Xv. sU-]yq-´n UnFw.H. am-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn-emWv Sm-¶¿ tem-dn-I-fpw hn-X-c-W

tI-{μ-ß-fpw ]-cn-tim-[n-®-Xv. {]m-Y-an-Im-tcm-Ky tI-{μ-ßfn¬ tI-{μo-I-cn-®v 79 ]-ºv lukp-I-fpw 17 Sm-¶¿ tem-dn-I-fpw 312 `-£-W-im-e-I-fpw ]-cn-tim[n-®p. C-Xn¬ 30 km-ºn-fp-Iƒ ]-cntim-[-\-°m-bn ti-J-cn-®p. 2210 In-W¿ t¢m-dn-t\-‰v sN-bv-Xp. sU-]yq-´n Un.Fw.H. am-cm-b tUm. B¿ tc-Wp-I, tUm. sI ap-l-Ω-Zv C-kv-am-bn¬, s]m-XpP-\m-tcm-Ky hn-`m-Kw sS-Iv-\n°¬ A-kn-Âp-am-cm-b Fw th-em-bp-[≥, kn sI kp-tc-jvIp-am¿, Pn-√m am-kv-ao-Un-b Hm^n-k¿ Sn Fw tKm-]m-e≥, sI ]n km-Zn-Jv A-en, ]n sI Ip-am-

]p-Xn-b _-kvÌm³Un-se ssl-am-kv-äv hn-f-¡v {]-Im-in-¨p-Xp-S-§n a-t©-cn: ]p-Xn-b _-kv Ãm‚nse ssl-am-kv-Iv hn-f-°v {]Im-in-®p- Xp-S-ßn. hn-f-°v ÿm-]n-®v H-cm-gv-N-bv-°p-≈n¬ X-s∂ tI-Sm-bn-cp-∂p. ]-c-ky I-º-\n-sb-s°m-≠v kv-t]m¨k¿ sN-øn-∏n-®m-Wv a-t©-cn \-K-c-k-` ]p-Xn-b Ãm‚n¬ hnf-°v-ÿm-]n-®n-cp-∂-Xv. tkm-fm¿ ]m-\¬ D-]-tbmKn-®m-Wv C-Xn-\p-≈-ssh-ZypXn-I-s≠-Øn-bn-cp-∂-Xv. \-K-ck-`m ]-cn-[n-bn¬ ÿm-]n-® a‰v B-dv ssl-am-Ãv hn-f-°p-Iƒ ssh-Zyp-Xn D-]-tbm-Kn-®v {]-Im-

in-∏n-®-t∏mƒ X-{¥-{]-[m-\-amb ]p-Xn-b _-kv Ãm‚n-te-Xv tkm-fm¿ ]m-\¬ D-]-tbm-Kn-®Xv hn-hm-Z-am-bn-cp-∂p. G-sg-Æw ÿm-]n-®-Xn¬ B-sd-Æw \-K-c-k-` aq-∂p-e£-tØm-fw cq-]-tbm-fw sN-ehn-´m-Wp ÿm-]n-®n-cp-∂-Xv. F-∂m¬ ]p-Xn-b ]p-Xn-b Ãm‚-n-te-Xp-am-{Xw ap-X¬-ap-S°n-√m-sX ]-c-ky-I-º-\n-sbs°m-≠v ÿm-]n-°p-I-bm-bncp-∂p. C-Sn-an-∂¬ G-‰-Xn-s\ XpS¿-∂v C≥-h¿-´-dn-\p kw-`-hn-®

X-I-cm-dm-bn-cp-∂p hn-f-°v AW-bm≥ Im-c-Ww. tkm-fm¿ ]m-\-en-s‚ {]-h¿-Ø-\w Xr-]vXn-I-c-a-s√-∂-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ ssh-Zyp-Xn I-W-Iv j-s\-Sp-Øv hn-f-°v {]-h¿-Øn∏n-°m-\p-≈ Im-cy-ß-sf-°pdn-®v B-tem-Nn-°p-sa-∂v hm¿Uv Iu¨-kn-e¿ \-ko-d- tX-Pkn-t\m-Sp ]-d-™p. hn-f-°p-Iƒ B-gv-N-Iƒ-°Iw tI-Sm-b-Xv I-gn-™ Zn-hkw tX-P-kv dn-t]m-¿-´v sN-bvXn-cp-∂p. C-Xn-s\ Xp-S¿-∂mbn-cp-∂p \-S-]-Sn.

sXm-gn-ep-d-¸v B-kv-Xn-hn-I-k-\¯n\v ap³-Xq-¡w \Â-Ipw a-e-∏p-dw: sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xnbn-epƒ-s∏-Sp-Øn 2014˛15 km-ºØn-I h¿-jw D-Xv-]m-Z-\-£-aam-b B-kv-Xn-Iƒ kr-„n-°p-∂Xn-\pw D-]-Po-h-t\m-]m-Zn-Iƒ sa-®-s∏-Sp-∂-Xn-\pw B-h-iy-amb {]-hr-Øn-Iƒ G-s‰-Sp-°-Wsa-∂v ]-©m-b-Øp-Iƒ-°v \n¿tZ-iw \¬-In. hm¿-jn-I ]-≤-Xn A-h-tem-I-\-Øn-\m-bn Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp-hn-s‚ A-[y£-X-bn¬ Un.‰n.]n.kn lmfn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn-em-Wp \n¿-tZ-iw. `q-hn-I-k-\w,X-cn-ip`q-an Ir-jn-°v A-\p-tbm-Py-am°¬, tI-{μ kw-ÿm-\ k¿°m-cp-I-fp-sS `-h-\ \n¿-am-W ]≤-Xn-sb sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-XnI-fp-am-bn kw-tbm-Pn-∏n-°¬, ar-K-kw-c-£-W-Øn-\p-≈ A-Snÿm-\ ku-I-cy-sam-cp-°¬, a’y-_-‘-\ {]-h¿-Ø-\-߃ Xp-S-ßn-b {]-hr-Øn-I-fpw Gs‰-Sp-°mw. sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-

Xn-sb k¿-°m-cn-s‚ a-‰p h-Ip∏p-I-fp-sS ]-≤-Xn-bp-am-bn kwtbm-Pn-∏n-®qw {]-hr-Øn-Iƒ Gs‰-Sp-°mw. Pn-√-bn¬ I-gn-™ km-º-Øn-I h¿-jw sXm-gn-ep-d∏v ]-≤-Xn-bn¬ 11812.66 e-£w cq] sN-e-h-gn-°p-I-bpw 55,83.189 sXm-gn¬ Zn-\-߃ kr-jv-Sn-°pI-bpw sN-bv-Xn-´p-≠v. 2014˛15 ¬ 19 ]-©m-b-sXm-gnep-d-∏v ]-≤-Xn-bn¬ an-I-® {]h¿-Ø-\w Im-gv-N-sh-® ]-©mb-Øp-I-sf B-Z-cn-®p. G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ Xp-I sN-e-h-gn-®v H∂mw ÿm-\w t\-Sn-b sImt≠m-´n tªm-°v ]-©m-b-Øn-\v ( 1.48 tIm-Sn) Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kp-l-d a-ºm-Spw hgn-°-S-hv {Km-a-]-©m-b-Øn-\v (3.56 tIm-Sn) Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp-hpw D-]-lm-cw \¬-In. anI-® {]-h¿-Ø-\w Im-gv-N sh-®v \n-e-ºq¿ ( 1.43 tIm-Sn) h-≠q¿ (1.08 tIm-Sn) tªm-°p-I-fpw Np-

a-e-∏p-dw: A-\-[n-Ir-X a-W¬ I-S-Øn¬ Dƒ-s∏-´-Xpw a-t©-cn t]m-en-kv I-kv-‰-Un-bn¬ a-e-∏pdw kn-hn¬-tÃ-j≥ tImw-]u≠n-epw a-t©-cn t]m-en-kv kvt‰-j≥ ]-cn-k-c-Øpw kq-£n®p-h-cp-∂-Xm-b 37 hm-l-\-߃ C-∂pw \m-sf-bpw a-e-∏p-dw I-et{Œ-‰v / a-t©-cn t]m-en-kv kvt‰-j≥ ]-cn-k-c-Øp-h-®v cm-hnse 11 ap-X¬ te-ew sN-bv-Xp hn¬-°pw. 11\p-ap-ºm-bn a-e-∏pdw I-e-Œ-td-‰v tImw-]u-≠n-se te-e ÿ-e-Øv h-∂v \n-c-X-{Zhyw sI-´n-h-bv-°p-∂-h-sc amPq\n-b¿ {^‚ vkv Imh-∂q¿ Fcnb {Ko≥hmen {Ku≠n¬ {X-ta te-e-Øn¬ ]-s¶-SpkwL-Sn∏n® Pq\n-b¿ s^Ãv 14¬ hnP-bn-I-fm-b-h¿ °m≥ A-\p-h-Zn-°p-I-bp-≈p. hm-l-\w te-ew sIm-≈p-∂-h¿ Xn-cn-®-dn-b¬ Im¿-Un-s‚ ]-I¿∏v lm-P-cm-t°-≠-Xpw te-ew sIm-≠ Xp-I-bpw \n-b-am-\pkr-X \n-Ip-Xn-I-fpw A-∂p-Xa-t©-cn: F-b¿-sS¬ I-º-\n-b s≠-∂v A-dn-bn-°p-I-bm-bn-cps∂ A-S-hm-t°-≠-Xp-am-Wv. p-sS e-°n t{Um h-gn 25 e-£w c ∂p. Cu Xp-I-ssI-]-‰p-∂-Xn-\mq-] k-Ωm-\w e-`n-®n-´p-s≠-∂v t bn F-kv._n.Sn sN¿-]p-f-t»-cn ^m¨ k-tμ-iw \¬-In ]-Ww im-J-bn-se H-cp F-Iu-≠v \I-h¿-∂ tI-kn¬ H-∂mw {]-Xn- ºn-dn-te-°v 25000 cq-] \n-t£a-e-∏p-dw: C-¥y≥ \m-j-W¬ bp-sS Pm-aym-t]-£ a-t©-cn Pn- ]n-°m≥ B-h-iy-s∏-´p. ]-Ww A-S-®-Xn-\p-ti-j-amtIm-¨-{K-kn-t\-bpw ]m¿-´n t\- √m tIm-S-Xn X-≈n. H-‰-∏m-ew s N-dp-∏p-f-t»-cn I- Wp hy-P k-tμ-i-am-Wv e-`n-®Xr-Xz-tØ-bpw tNm-Zyw sN-bvXp sIm-≠p-≈ ap-kv-enw-eo-Kv Zn- cn-am-\w Ip-dn-i n I-t®-cn-°p-∂v sX-∂v I-_o¿ A-en A-dn-bp-∂kp-sse-am≥ Xv. Xp-S¿-∂v \¬-In-b ]-cm-Xn-bp\-]-{X-Øn-s‚ ap-J-{]-kw-Kw Zp- a-W-e-ßm-Sv cp-t±-i-]-c-hpw A-]-e-]-\o-b-hp- (42)s‚ Pm-aym-t]-£-bm-Wv sS A-Sn-ÿm-\-Øn¬ \-S-Øn-b am-sW-∂v bq-Øv tIm-¨-{K-kv tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv. 2014 G- A-t\z-j-W-Øn¬ F-k v._ n.S a-e-∏p-dw ]m¿-e-sa‚ v I-Ωn-‰n {]n¬ 23\m-Wv tI-kn-\m-kv-]-Z n.bp-sS sN¿-∏p-f-t»-cn, s]m-‰A-`n-{]m-b-s∏-´p. cm-Py-Øn-s‚ kw-`-hw. I-_o¿ F-en F-∂ hy- t»-cn,Xr-°-tS-cn Xp-S-ßn-b { _ sF-Iy-Øn-\pw A-J-fi-X-bv- ‡n-bp-sS t^m-Wn-te-°v hn-fn- m-©p-I-fn-epw k-am-\-am-b X-´n°pw Po-h-Xym-Kw sN-bv-X Ip- ®v F-b¿-s´¬ I-º-\n-bp-sS e- ∏p-Iƒ \-S-∂-Xm-bn A-dn-™p. Spw-_-tØ-bpw ]m-c-º-cy-tØ- °n- t{Um-bn¬ dn-∏-ªn-°v Hm-^v ku-Zn-bn-se Pn-±-bn¬ \n-∂p t bpw sh-√p-hn-fn-°m≥ ap-kv -enw- knw-K-∏q-cn-s‚ 25 e-£w cq-]- X-™n-∏-ew ]m-W-{º hm-cy-Ø eo-Kv h-f¿-∂-n-´n-s√-∂p I-Ωn-‰n °v X-Xp-√y-am-b tUm-f¿ k-Ωm- p-am-Sv Np-°m≥ C-kv-am-bn¬ (36) \-Øn-\v Xm-¶ƒ A¿-l-\m-bn-´p- B-Wv hym-P t^m¨ hn-fn-I-fp A-`n-{]m-b-s∏-´p.

¶-Ø-d (2.88 tIm-Sn) t]m-Øp-I√v (2.72 tIm-Sn){Km-a-]-©m-bØp-I-fpw c-≠pw aq-∂pw ÿm\w t\-Sn.Xn-cq-c-ßm-Sn tªm-°v ]-©m-b-Øm-Wv 100 i-X-am-\w ]-´n-I-Pm-Xn Ip-Spw-_-ß-sf sXm-gn-ep-d-∏n¬ c-Pn-ÿ sN-bvX-Xv. Pn-√m ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v ]n sI Ip-™p A[y-£-\m-bn. tªm-°v ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v-kv A-tkm-kntbm-j≥ {]-kn-U‚ v Fw kn apl-Ω-Zv lm-Pn, {Km-a-∏-©m-b-Øv A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-U‚ v kn sI F d-km-Jv Xn-cq¿ tªm°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v A_v-Zp-√-Ip-´n, Zm-cn-{Zy e-Lq-I-c-a hn-`m-Kw s{]m-P-Iv-‰v U-b-d-Œ¿ ]n.Un ^n-en-∏v ,{]o-Xn tat\m≥, F.]n.H ‰n ]n ssl-Z¿ A-en, F.]n.H kp-`-{Z Ip-am-cn, kn.Ã-Uv U-b-d-Iv-‰¿ ap-l-Ω-ZvIp-™n ]-s¶-Sp-Øp.

a-W¡-S-¯;v Kp-Uv-kv Hm-t«m ]n-Sn-Iq-Sn I-cp-fm-bn: Kp-Uv-kv Hm-t´m-bn¬ a-W¬ I-S-Øp-∂-Xn-\n-S-bn¬ bp-hm-hv ]n-Sn-bn-em-bn. ap-Xo-cn sXm-≠n-b≥ A-_v Zpƒ \m-kn^v(20) Wp ]n-Sn-bn-em-b-Xv. C-∂se D-®-°v aq-∂p a-Wn-tbm-sSbm-bn-cp-∂p kw-`-hw. ]q-t°m´pw-]m-Sw F-kv.sF. sI Sn tdmbn, F-kv.kn.]n.H a-t\m-Pv, AtP-jv F-∂n-h-cm-Wv Kp-Uv kv ]nSn Iq-Sn-b-Xv.

25 e-£w e-`n-¨n-«p-s−-¶v t^m¬-ktµiw \ÂIn ]-Ww I-hÀ-¶ {]-Xn-bp-sS Pm-aym-t]-£ X-Ån

ap-J-{]-kw-Kw A-]-e-]-\o-bw

kozhikode/MLE

w k-tμ-i-ß-fpw \¬-In-bn-cp-∂Xv. kp-sse-am≥ _-‘p-hm-b ^n-tdm-kv F-∂n-h-cm-Wv \m-´nse k-lm-bn-I-fm-bn {]-h¿-Øn®n-cp-∂-Xv. \-ko¿, A-_q-_°¿, ap-tI-jv F-∂o-{]-Xn-I-fmWv C-kv-am-bn-ep-am-bn _-‘-s ∏-´n-cp-∂-h¿. C-h-sc ]n-Sn-Iq-Sm\m-bn-´n-√.\n-c-h-[n B-fp-I-se t^m-Wn¬ hn-fn-®v kw-Lw X-´n∏v \-S-Øn-b-Xm-bn A-dn-™n-´p≠v. 25000 cq-] A-S-®-h¿-°v Fb¿-sS-√n-s‚ tem-tKm ap-{ Z-Ww sN-bv-X hym-P sd-kn-]v-‰v A-b®v-sIm-Sp-Øv hn-iz-kn-∏n-®v Iq-SpX¬ ]-Ww B-h-iy-s∏-´pw X-´n∏v \-S-Øn-bm-Xm-bn A-dn-hm-bn´p-≠v. kw-ÿm-\-Øn-\p ]p-dØpw kw-Lw k-am-\-am-b X-´n∏p-Iƒ \-S-Øn-bn-´p-≠v

c≥, Pn-√m em-_v sS-Iv-\o-j≥ Fw ap-l-Ω-Zv Ip-™n, Pn-√m ]ªn-Iv sl¬-Øv t\-gv-kv Fw sI tZ-h-In F-∂n-h-cm-Wp kwL-Øn-ep-≠m-bn-cp-∂-Xv.

Pm-aym-t]-£ C-¶v ]-cn-K-Wn-¡pw a-t©-cn: \n-e-ºq-cn-se tIm¨{K-kv Hm-^n-kn¬ h-®v Xq-∏p-Imcn-bm-b cm-[-sb sIm-e-s∏-SpØn-b -tI-kn-se c-≠mw {]-Xn A-a-c-º-ew Np-≈n-tbm-Sv Im-Æn°p-fw Ip-∂-t»-cn iw-kp±o≥(29)s‚ Pm-aym-t]-£ at©-cn Pn-√m sk-j≥-kv tIm-SXn C-∂v ]-cn-K-Wn-°pw. dn-am-≥-

Un¬ I-gn-bp-∂ H-∂mw {]-Xn _n-Pp Pm-aym-t]-£ k-a¿-∏n-®n´n-√. I-gn-™ s^-{_p-h-cn A©n-\m-bn-cp-∂p \m-Sn-s\ \-Sp°n-b sIm-e-]m-X-Iw \-S-∂-Xv. \n-e-ºq¿ tªm-°v tIm¨-{K-kv Hm-^n-kn-se Xq-∏p-Im-cn-bm-bncp-∂ cm-[-sb H-∂mw {]-Xn _nPp-hpw c-≠mw {]-Xn iw-kp-±o\pw tN¿-∂v izm-kw ap-´n-®pw a¿±n-®pw P-\-t\-{μn-b-Øn¬ C-cpºv ss∏-∏v-sIm-≠v Ip-Øn-bpw sIm-e-s∏-Sp-Øn-b-ti-jw Nm°n¬ sI-´n A-a-c-º-ew Np-≈ntbm-Sv D-Æn-°p-fw F-∂-ÿ-esØ Ip-f-Øn¬ Xm-gv-Øn-sb∂m-Wp tI-kv.

_mÀ tlm-«Â ]q-«-W-sa-¶m-h-iy-s¸-«v F-kv.Un.]n.sF. _-lp-P-\ amÀ-¨v C-¶v sIm-t≠m-´n: hn-am-\-Øm-h-f tdm-Un-se _m¿ tlm-´¬ ]q-´W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v Fkv.Un.]n.sF C-∂v _-lp-P-\ am¿-®v \-S-Øpw. cm-hn-se ]-Øn\m-Wv am¿-®v. sIm-t≠m-´n-bn¬\n-∂m-cw-`n-°p-∂ am-¿-®v hn-am-\Øm-h-f tdm-Uv _m¿ tlm-´-ente-°m-Wv \-S-Øp-I. _m¿ tlm-´-en-s\-Xn-sc Fkv.Un.]n.sF-bm-Wv C-Xn-\-Iw i-‡-am-b {]-Xn-tj-[-hp-am-bn cw-K-sØ-Øn-bn-´p-≈-Xv. _m¿ A-S-®p-]q-´p-∂-Xp-h-sc k-a-cw i-‡-am-°m-\m-Wv-Xo-cp-am-\w.

kn Pn D-Æn {]-Xn-tj-[ k-a-cw D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.

Xn-cn-¨-dn-hv ]q-t°m-´pw-]m-Sw: Fw.F-kv.F^v A-a-c-º-ew ]-©m-b-Øv IΩ-‰n π-kv Sp, Un-{Kn ¢m-kp-I-fnte-°p-≈ hn-Zym¿-∞n-Iƒ-°mbn I-cn-b¿ ssK-U≥-kv ¢m-kv \-S-Øp-∂p. \m-sf cm-hn-se 9.30 ap-X¬ ]q-t°m-´pw-]m-Sw hym-]mc `-h≥ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \S-°p-∂ ]-cn-]m-Sn-bn¬ ]-co-£I-fn¬ D-∂-X hn-P-bw t\-Sn-b hn-Zym¿-Yn-I-sf B-Z-cn-°pw.

jo-em Zo-£n-Zv Pn-√m ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v kp-lv-d a-ºm-Sn\v ssI-am-dn. _m-¶n-s‚ kp-h¿-W Pq-_nen tem-tKm-bpw _m-¶n-s‚ ]pXn-b tem-tKm-bpw K-h¿-W¿ {]Im-i-\w sN-bv-Xp. k-l-I-c-W-_m-¶v A-kn. cPn-ÿ P-bnw-kv Fw h¿-Ko-kv, Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp, s]-cn¥¬-a-Æ \-K-c-k-`m sN-b¿-t]gv-k≥ \n-jn A-\n¬-cm-Pv, k-lI-c-W _m-¶v tPm-bn‚ v c-PnÃm¿ hn A-_v-Zp¬ \m-k¿, kl-I-c-W _m-¶v {]-kn-U‚ v ]t®-cn ^-dq-Jv, ssh-kv {]-knU‚ v Fw ]n ^-k¬ ap-l-Ω-Zv kw-km-cn-®p.

3

Hm-]-td-j³ Ip-t_-c: Pz-Ã-dn D-S-a ]n-Sn-bn N-ß-cw-Ip-fw: Hm-∏-td-j≥ Ipt_-c-bp-sS `m-K-am-bn \-S-Øn-b sd-bv-Un¬ A-\-[n-Ir-X ]-en-i C-S-]m-Sp-Im-c-s\ A-d-Ãv sN-bvXp. N-ß-cw-Ip-fw tKmƒ-Uv em‚ v Pz-√-dn D-S-a B-ep-߬ A-–p¬ K-^q¿(42) s\-bm-Wv A-d-Ãv-sN-bv-X-Xv. N-ß-cw-Ip-fw tI-{μo-I-cn-®v sIm-≈-∏-en-i kw-L-߃ {]h¿-Øn-°p-∂-Xm-bp-≈ c-l-kyhn-h-c-Øn-s‚ A-Sn-ÿm-\Øn¬ s]m-∂m-\n kn.sF at\m-Pv I-_o-dn-s‚ t\-Xr-XzØn¬ -\-S-Øn-b sd-bv-Un-em-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv.\n-c-h-[n ]-W-anS-]m-Sp tc-J-I-fpw a-‰pw t]m-eokv ]n-Sn-s®-Sp-Øp.

Npcp¡¯nÂ

Iq-cn-bm-Sv \-S-∂ kp-∂n _m-e- kw-Lw ssJ-a k-tΩ-f-\Øn-se Cu-h-\n-Mv A-kw-ªn Im-¥-]p-cw F ]n A-_q_-°¿ ap-kv-en-bm¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p. tI-c-fm No-^v hn-∏v ]n kn tPm¿-Pv k-ao-]w.

d¬-th \-ho-I-c-Ww A-h-km-\-L-«-¯n-te-¡v

sIm-t≠m-´n: I-cn-∏q¿ hn-am-\-Øm-h-f-Øn-se d¨-th \-hoI-c-W-w ]q¿-Øn-bm-Ip-∂p.F¨-]-Xp i-X-am-\-tØm-fw {]hr-Øn-Iƒ ]q¿-Øn-bm-bn. cm-{Xn k-¿-ho-kp-Iƒ-°p-≈ \n-b{¥-Ww A-Sp-Ø-bm-gv-N \o-°pw. I-gn-™ G-gn-\m-Wp \-hoI-c-W-Øn-\m-bn d¨-sh `m-Kn-I-am-bn A-S-®-Xv.cm-{Xn H-ºXp ap-X¬ ]p-e¿-s® ap-∂p h-sc hn-am-\ k¿-ho-kp-Iƒ {I-aoI-cn-®n-cn-°p-I-bm-Wv. aq-∂p tIm-Sn cq-] sN-e-hn-´m-Wp d¨sh A-‰-Ip-‰-∏-Wn \-S-Øp-∂-Xv.I-gn-™ h¿-j-°m-e-Øv a-gbpw an-∂-ep-ta-‰v d¨-th-bp-sS In-g-t° A-‰-Øv Sm-dn-Mv C-fIn-bn-cp-∂p.]-cn-tim-[-\ \-S-Øn-b hn-Z-Kv-≤-kw-L-Øn-s‚ \n¿-t±-i-a-\p-k-cn-®m-Wp d¨-sh \-ho-I-cn-°p-∂-Xv.

B-dp-h-b-Êp-Im-cn-b ]o-Un-¸n-¨ a-[y-h-b-kv-I-sâ Pm-aym-t]-£ \n-c-kn-¨p

a-t©-cn: tX-ß-]-dn-°m-≥ sIm-≠p-t]m-bn B-dp-h-b-kp-Imcn-sb sse-Ko-I-am-bn ]o-Un-∏n-® tI-kn¬ a-[y-h-b-kv-°-s‚ Pm-aym-t]-£ tIm-S-Xn \n-c-kn-®p. sh-≈n-e h-≈n-t∏m-°v Xøm-´p-]o-Sn-tb-°¬ A-–p¬-A-ko-kv (51)s‚ Pm-aym-t]-£bm-Wp \n-c-kn-®-Xv. I-gn-™ G-{]n¬ 28\m-Wp kw-`-hw. aq®n-°¬ a-e-bn-se B-sfm-gn-™ ]-d-ºn¬ h-®m-Wp {]-Xn _m-en-I-sb ]o-Un-∏n-®-Xv. tX-ß-]-dn-°m-\m-bn kz-¥w a-°tfm-sSm-∏w ]-d-ºn-te-°v t]m-b {]-Xn B-dp-h-b-kp-Im-cn-sb {]-tem-`n-∏n-®v Iq-sS-Iq-´n. ]-d-ºn-se-Øn-b ti-jw kz-¥w a°-tfm-Sv ho-´n¬ t]m-bn sh-≈w sIm-≠p-h-cm≥ ]-d-™-b-® ti-jw _m-en-I-sb ]o-Un-∏n-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

kzm-an-sb aÀ-±n-¨ {]-Xn-sb A-d-Ìv sN-¿m³ t]me nk v X¿ md mb nà F-kv.-sF-sb-bpw kw-L-s¯-bpw \m-«p-ImÀ X-S-ªp-h-¨p F-S-°-c: B-{i-a A-t¥-hm-knbm-b kzm-an-sb a¿-±n-® {]-Xnsb A-d-Ãv sN-øm≥ t]m-en-kv X-øm-dm-bn-√, ssh-In-sb-Øn-b F-kv.-sF-tb-bpw kw-L-tØbpw \m-´p-Im¿ X-S-™p-h-®p. t]m-Øp-I¬ `q-Zm-\w kz-tZ-inbm-b kzm-an {_-“m-\-μ Xo¿-Ysb(80) \n-e-ºq¿ tªm-°v ]©m-b-Øw-K-Øn-s‚ a-I≥ a¿±n-® kw-`-h-Øn-em-Wp t]m-ØpI¬ F-kv.sF hn-P-b-t\-bpw kw-L-tØ-bpw \m-´p-Im¿ X-S™-Xv. tªm-°v ]-©m-b-Øw-Kw kXn _n-Pp-hn-s‚ a-I≥ Pn-Xn≥ _p-[-\m-gv-N cm-{Xn G-g-c-°v kzm-an-sb `q-Zm-\-Øp-≈ B-{ia-Øn¬ I-b-dn a¿-±n-®v A-h-i\m-°n-bn-cp-∂p. Kp-cp-X-c-]-cnt°-‰ kzm-an \n-e-ºq¿ Xm-eq-°v

tam-Iv{Un hn-am-\-¯m-h-f-¯n th-dn-« Im-gv-N-bm-bn I-cn-∏q¿: Xo-{h-hm-Zn-Iƒ dm-©n-b hn-am-\w A-Xn-kml-kn-I-am-bn Io-g-S-°n bm{X-°m-sc tam-Nn-∏n-® kw-`hw Nn-{Xo-I-cn-® tam-Iv {Un¬ hn-am-\-Øm-h-fØn¬ th-dn-´ Im-gv-N-bmbn. C-∂-se ssh-Io-´v hnam-\-Øm-h-f-Øn-\-I-ØmWv hn-am-\w Xo-{h-hm-Zn-Iƒ dm-©p-∂-Xpw A-Xp-I-gn™v hn-am-\w tam-Nn-∏n-°p∂-Xpw Nn-{Xo-I-cn-®-Xv. hnam-\-Ø-m-h-fw kp-c-£-bpsS `m-I-am-bm-Wv tam-Iv{Un¬ A-c-tß-dn-b-Xv. Xo{h-hm-Zn-Iƒ X-´n-sb-Sp-Ø hn-am-\w kp-c-£-m-tk-\ A-Xn km-l-kn-I-am-bm-Wv C-c-®p-I-b-dn Xo-{h-hm-Zn-Isf Io-g-S-°n bm-{X-°m-sc tam-Nn-∏n-®-Xv. hn-am-\-Ømh-f-Øn-se tI-{μ kp-c£m-tk-\,A-·n-i-a-\-tk\, tUm-Kv,t_mw-_v kv-IzmUv, a-‰v D-b¿-∂ D-tZym-Kÿ-cpw tam-Iv-{Un¬ ]-¶mfn-I-fm-bn. hn-hn-[ h-Ip-∏pI-fpw H-cp-a-Wn-°q-tdm-fw \-S-∂ Nn-{Xo-I-c-W-Øn¬]-¶m-fn-I-fm-bn. F-b¿t]m¿-´v U-b-d-Œ¿ ]o-‰¿ sI F-{_-lm-an-s‚ t\-XrXz-Øn-em-bn-cp-∂p tam-Iv {Un¬.

am-Wv {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-øm≥ t]m-enkv X-øm-dm-Im-Xn-cp-∂Xn-\v ]n-∂n¬.

B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In-’-bn-epam-Wv. F-∂m¬ C-cp-]-Øn-\mep a-Wn-°q-dn-\v ti-j-hpw t]mØp-I¬ t]m-eo-kv kw-`-hw At\-z-jn-°m-t\m X-øm-dm-bn-√. C∂-se ssh-In-´v B-d-c-tbm-sS {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ t]m-eo-kv tÃ-j-\n-se-Øn {]-Xn-sb A-dÃv sN-øm-Ø hn-h-cw A-t\-z-jn®p. C-tX-Øp-S¿-∂v F-kv.sF hn-P-b-s‚ t\-Xr-X-z-Øn¬ cm{Xn H≥-]-X-c-tbm-sS t]m-eo-kv `q-Zm-\-sØ-Øn. F-∂m¬ {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-øm-sX F-kv.sF a-S-ßm≥ {i-an-®-tXm-sS \m-´p-Im¿ t]meo-kv kw-L-sØ X-S-bp-I-bpbn-cp-∂p. ap-∂q-tdm-fw h-cp-∂ B-fp-Iƒ {]-tZ-i-Øv X-º-Sn-®ncp-∂p. {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-ømsX t]m-Im≥ A-\p-h-Zn-°n-°n-

√-∂v \m-´p-Im¿ A-dn-bn-®p. cm{Xn ssh-In ]-Xn-s\m-∂v a-Wntbm-sS \n-e-ºq¿ kn.-sF-bp-sS t\-Xr-X-z-Øn¬ km-bp-[ t]meo-kv ÿ-e-sØ-Øn t]m-eokp-Im-sc tam-Nn-®n-°p-I-bpw { ]-Xn-sb A-d-Ãv sN-øp-I-bp-ambn-cp-∂p. ap≥-]v ar-K-th-´-bv-°nsS \m-S≥ tXm-°p-am-bn t]menkn-s‚ ]n-Sn-bn-em-b kw-`-hØ n¬ bp-hm-hn-s\-Xn-sc tI-kv \n-e-hn-ep-≠v. kzm-an-bp-sS B-{i-a-Øn-\v k-ao-]-ap-≈ s]m-Xp-h-gn-bn-se Nm¬ a-Æn-´v \n-I-Øn-b-Xn-s‚ t]-cn-em-Wv bp-hm-hv kzm-an-sb a¿-±n-®-Xv. bp-hm-hn-s‚ {Iq-c a¿±-\-Øn-\n-c-bm-b kzm-an kw-`-hÿ-e-Øv a-e-aq-{X-hn-k¿-P-\w h-sc \-S-Øn-b-Xm-bn \m-´p-Im¿ ]-d-bp-∂p. cm-jv-{So-b kzm-[o-\-

B-Z-cn-¡p-¶p

10 h-b-Êp-Im-cn-sb ]o-Un-¸n-¨ c-−m-\-Ñ-sâ Pm-aym-t]-£ X-Ån

tIm-Uq¿: ]-©m-b-Øn-se Fkv.F-kv.F¬.kn, π-kv-Sp ]-co£-bn¬ ap-gp-h≥ hn-j-b-Ønepw F π-kv t\-Sn-b hn-Zym¿-YnI-sf B-Z-cn-°p-∂p. 27\p aq-∂pa-Wn-°p ap≥-]m-bn am¿-°v enÃn-s‚ ]-I¿-∏v k-ln-Xw A-t]£n-°-Ww.

hn-X-c-Ww sN-bv-Xp I-cp-fm-bn: F¬.]n kv-Iq-fp-Ifm-bn D-b¿-Øn-b I-cp-fm-bn ]©m-b-Øn-se _-Z¬ kv Iqƒ hn-Zym¿-∞n-Iƒ °v bp-\n-t^mw hn-X-c-Ww sN-bvXp. -ap-≠-°-Shv, s\-Sp-¶-bw, ssa-e-ºm-d kv Iq-fp-I-fn-se hn-Zym¿-∞n-Iƒ°m-Wv F-kv.F-kv.F bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ bp-\n-t^mw \¬In-b-Xv. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U-{≥v jo-_ ]q-gn-°p-Øv hn-X-c-Ww D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp.bp sI ap-\o¿ A[y-£X hln®p, H Sn j¨ ap-J≥, Sn sI hn-P-b≥, ]n cm-[m Ir-jv W≥ kw-km-cn-®p.

a-t©-cn: ]-Øp-h-b-kp-Im-cn-sb sse-Ko-I-am-bn ]o-Un-∏n-® c-≠m\-®-s‚ Pm-aym-t]-£ a-t©-cn Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn \n-c-kn®p.A-tøm-´n-®n-d {Km-aw-]m-dm-´v ho-´n¬ ap-l-Ω-Zv (61)s‚ Pm-aym-t]£-bm-Wp tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv. I-gn-™ G-{]n¬ \m-en-\m-bn-cp∂p tI-kn-\m-kv-]-Z kw-`-hw. ]o-U-\-Øn-\n-c-bm-b Ip-´n-bp-sS amXm-hn-s‚ c-≠mw `¿-Øm-hm-Wp {]-Xn.


{]mtZ-inIw

23 sa-bv 2014 sh≈n

Ip\n-bn¬ A≥-hm¿

sk‚¿: C-kv-em-an-Iv sS-Iv-\n°¬ Ã-Uo-kv in-em-ÿm]-\w ˛3.00 F-S-∏-‰ {Km-a-∏-©mb-Øv Hm^n-kv : sF.F-kv.H Aw-Ko-Imcw {]-Jym]-\w ˛10.30 a-e-∏p-dw tlm-´¬ ln¬t^m-¿´v Hm-Un-t‰m-dn-bw: Fkv.C.bp I¨-h≥j≥˛2.00

Adnbn-¸pIÄ

Xn-cn-¨-dn-b ImÀ-Uv hn-X-c-Ww sN-¿p-¶p

l-Öv ]T-\ ¢mkv

a-e-∏pdw: tI-c-f kw-ÿm-\ l÷v I-Ωn-‰n ap-tJ-\ Cu h¿-jsØ l-÷v I¿-Ω-Øn-\v sX-cs™-Sp-°-s∏-´-h¿-°p-≈ H∂mw-L-´ l-÷v km-t¶-Xn-I ]T-\ ¢m- n-s‚ kw-ÿm-\-Xe D-Zv-Lm-S-\w 24\p cm-hn-se HºXp a-Wn-°v a{¥n ]n sI Ip-™m-en-°p-´n \n¿-h-ln-°p-w. ]-cn-]m-Sn-bn¬ a-e-∏p-dw Pn-√-bnse sIm-t≠m-´n, h-≈n-°p-∂v \n-tbm-P-I a-fi-e-ß-fn¬ \n∂p-≈ lm-Pn-am¿ ]-s¶-Sp-t°Xm-sW-∂v sk-{I´-dn A-dn-bn®p. t^m¨ \-º-cp-Iƒ : ]n sI ap-l-Ω-Zv-Ip-´n : 9895313494 (s{S-bn-\¿ ˛ sIm-t≠m´n), F ]n A-_v-Zp¬ I-cow 9037353735 (s{S-bn-\¿ h-≈n-°p-∂v). a-e∏p-dw Pn-√-bn-se a-‰p \n-tbm-PI-a-fi-e-ß-fn-se ¢m- p-Iƒ, a-fi-ew, Xn-b-Xn, k-a-bw, ÿ-ew, t^m¨ \-º¿ {Ia-Øn¬: tIm-´-°¬˛ 25\p cmhn-se HºXp a-Wn, X-Av-eoap¬ C-kv-emw a-Zvdk tIm-´°¬, A-_v-Zp-≈-tIm-b X߃ : 9946384201. s]-cn-¥¬-aÆ ˛ 25\p D-®-°v c≠p a-Wn ˛ s]-cn-¥¬-a-Æ tªm-°v ]-©mb-Øv lmƒ ˛ A-_v-Zp¬ _jo¿ : 9645091030. a-e-∏p-dw˛ 25\p cm-hn-se HºXp a-Wn ˛ ]q-t°m-´q¿ {Km-a-∏-©m-b-Øv Hm-Un-t‰m-dn-bw ˛ A-l-Ω-Zv Fw sI. : 9995581851. s]m-∂m-\n ˛ 25\p cm-hn-se 8.30 ˛ Zm-dp¬ lnZm-b C-kv-em-an-Iv tImw-π-Iv-kv lmƒ F-S-∏mƒ ˛ ]n ]n A-_vZp¬ \m-k¿: 9847262515. a-t©cn 25\p cm-hn-se HºXp a-Wn ˛ a-t©-cn k-`m lmƒ ˛ F Fw A-_q-_-°¿ : 9496365097. Xncq-c-ßm-Sn˛ 25\p cm-hn-se 10 aWn ˛ ]n.F-kv.Fw.H. tIm-f-Pv Hm-Un-t‰m-dn-bw ˛ kp-sse-am≥ ]-Xn-bn¬ : 9446735042. a-¶-S˛ 26\p D-®-°v c≠p a-Wn ˛ kn-dmPp¬ lp-Zm a-Zvdk ]-S-∏-d-ºv ˛ Fw ho-cm≥: 9447452971. th-ßc ˛ 26\p cm-hn-se HºXp a-Wn ˛ sF-Un-b¬ kv-Iqƒ th-ß-c ˛ sI sam-bv-Xo≥: 9496363385. G-d-\m-Sv ˛ 27\p ssh-Ip-t∂-cw \mep a-Wn ˛ Pnw Hm-Un-t‰m-dnbw, ap-°w tdm-Uv, A-co-t°m-Sv ˛ A-_v-Zp-d-km-Jv \m-e-I-Øv : 9400854150. Xm-\q¿ ˛ 27-\p cmhn-se HºXp a-Wn ˛ ko-Xnlm-Pn Hm-Un-t‰m-dn-bw h-´-ØmWn ˛ ]n ]n C-kv-am-bn¬: 9446632912. \n-e-ºq¿ ˛ 28\p D-®-°v c≠p a-Wn ˛ a¿-°-kv lmƒ N¥-°p-∂v ˛ sI Fw A-_q-_°¿:9446467502. Xn-cq¿ -˛ 29\p cm-hn-se 8.30 ˛ C.Fw.F-kv. ap≥-kn-∏¬ kmw-kv-Im-cn-I kap-®-bw, tIm-c-ß-Øv ˛ C A∫m-k-en : 9447318843. X-h-\q¿ ˛ 29\p cm-hn-se HºXp a-Wn ˛ Pn.bp.]n. kv-Iqƒ N-{a-h-´w ˛ hn sam-bv-Xp: 9497671923

te-ew C¶v

a-e-∏pdw: A-\-[nIr-X a-W¬ I-S-Øn¬ Dƒ-s∏-´Xpw a-t©-cn t]m-en-kv I-kv-‰-Un-bn¬ a-e-∏pdw kn-hn¬-tÃ-j≥ tImw-]u≠nepw a-t©-cn t]m-en-kv kvt‰-j≥ ]-cn-k-cØpw kq-£n®p-h-cp-∂-Xm-b 37 hm-l-\߃ C∂pw \m-sfbpw a-e-∏p-dw I-et{Œ‰v / a-t©-cn t]m-en-kv kv-t‰j≥ ]-cn-k-c-Øph-®v cm-hn-se 11 ap-X¬ te-ew sN-bv-Xp hn¬°pw.

_men-Isb ]o-Un-¸n-¨ a-[y-h-b-kvI-sâ Pm-aymt]-£ \n-c-kn¨p a-t©-cn: tX-ß-]-dn-°m-≥ sIm-≠p-t]m-bn B-dp-h-bkp-Im-cn-sb sse-Ko-I-am-bn ]o-Un-∏n-® tI-kn¬ a-[y-hb-kv-°-s‚ Pm-aym-t]-£ tIm-S-Xn \n-c-kn-®p. sh-≈n-e h-≈n-t∏m-°v Xøm-´p-]o-Sn-tb-°¬ A-–p¬A-ko-kv (51)s‚ Pm-aym-t]£-bm-Wp \n-c-kn-®-Xv. aq-®n°¬ a-e-bn-se B-sfm-gn™ ]-d-ºn¬ h-®m-Wp {]Xn _m-en-I-sb ]o-Un-∏n-®Xv. tX-ß-]-dn-°m-\m-bn kz¥w a-°-tfm-sSm-∏w ]-d-ºnte-°v t]m-b {]-Xn B-dp-hb-kp-Im-cn-sb {]-tem-`n-∏n-®v Iq-sS-Iq-´n. ]-d-ºn-se-Øn-b ti-jw a-°-tfm-Sv ho-´n¬ t]m-bn sh-≈w sIm-≠p-hcm≥ B-h-iy-s∏-´v ]-d-™b-® ti-jw _m-en-I-sb ]oUn-∏n-°p-I-bm-bn-cp-∂p.-

3

a-e-¸p-d-¯n-sâ hn-I-k-\-¯n _m-¦p-I-fp-sS ]-¦v \nÀ-Wm-b-Iw: K-hÀ-WÀ

]cn-]mSn

Xn-cq-c-ßm-Sn: Xn-cq-c-ßm-Sn tªm-°v ]-©m-b-Øn-se ap≥ P-\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ-°v Xn-cn-®-dnb¬ Im¿-Uv hn-X-c-Ww sN-øp∂p. 10 \v ap-ºm-bn t^m-t´m-bpw GsX-¶n-epw Xn-cn-®d - n-bn¬ Im¿Un-s‚ ]-I¿-∏pw k-ln-Xw tªm-°v ]-©m-bØ - v Hm-^nkn¬ A-t]-£ \¬-tI-≠X - mWv.

kozhikode/MLW

s]-cn-¥¬-a-Æ k¿-ho-kv k-l-I-c-W _m-¶n-s‚ kp-h¿-W Pq-_n-en B-tLm-j ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS D-Zv-Lm-S-\w tI-c-f K-h¿-W¿ jo-em Zo-£n-Xv \n¿-h-ln-°p∂p

_mÀ tlm-«Â ]q-«-W-sa-¶m-h-iy-s¸-«v F-kv.Un.]n.sF. _-lp-P-\ amÀ-¨v C-¶v sIm- t ≠m- ´ n: hn- a m- \ - Ø m- h - f tdm- U n- s e _m¿ tlm- ´ ¬ ]q´- W - s a- ∂ m- h - i y- s ∏- ´ v F- k v .Un.--] n.--s F. C- ∂ v _- l p- P - \ am¿-®v \-S-Øpw. cm- h n- s e ]- Ø n- \ m- W v am¿®v. sIm-t≠m-´n-bn¬-\n-∂m-cw`n-°p-∂ am-¿-®v hn-am-\-Øm-hf tdm- U v _m¿ tlm- ´ - e n- t e-

°m-Wv \-S-Øp-I. _m¿ tlm- ´ - e n- s \- X n- s c F- k v .- U n.--] n.--s F- b m- W v C- X n\- I w i- ‡ - a m- b {]- X n- t j- [ hp- a m- b n cw- K - s Ø- Ø n- b n- ´ p≈-Xv. _m¿ A- S - ® p- ] q- ´ p- ∂ - X p- h sc k- a - c w i- ‡ - a m- ° m- \ m- W v Xo-cp-am-\w.

kn Pn D-Æn {]-Xn-tj-[ ka-cw D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.

I-cn-bÀ ssK-U³-kv ¢mkv

]q-t°m-´pw-]m-Sw: Fw.Fkv.F-^v A-a-c-º-ew ]-©m-bØv I-Ω-‰n π-kv Sp, Un-{Kn ¢mkp-I-fn-te-°p-≈ hn-Zym¿-YnIƒ-°m-bn I-cn-b¿ ssK-U≥kv ¢m-kv \-S-Øp-∂p.

s]-cn-¥¬aÆ: ]n-∂m-° Pn-√bm-bn-cp-∂ a-e-∏p-d-Øn-s‚ hn-Ik-\-Øn¬ P-\-ß-fp-sS ITn-\m[zm-\-tØm-sSm-∏w _m-¶p-I-fpw \n¿-Wm-b ]-¶v h-ln-®n-´p-s≠∂v tI-c-f K-h¿-W¿ jo-em Zo£n-Xv ]-d-™p. s]-cn-¥¬-a-Æ k¿-ho-kv k-l-I-c-W _m-¶ns‚ kp-h¿-W Pq-_n-en BtLm-j ]-cn-]m-Sn-I-fp-sS D-ZvLm-S-\w \n¿-h-ln-®v kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p K-h¿-W¿. P-h¿-l¿-em¬ s\-lv-dp hn`m-h-\w sN-bv-X-Xp-t]m-se km[m-c-W-°m¿-°v Po-hn-Xw sI-´n-

sk-an-\mÀ \m-sf F-S-∏mƒ: B-fl a-e-∏p-d-Ønt‚bpw h-´w-Ip-fw Ir-jn-`-ht‚bpw kw-bp-‡m-`n-ap-JyØn¬ \m-sf t^-kv-_p-°v Irjn-bn¬ F-∂ hn-jb-sØ ASn-ÿm-\-am-°n sk-an\m¿ kwL-Sn-∏n-°p-∂p. cm-hn-se H-º-Xn-\v s]m-∂m\n tªm-°v ]-©mb-Øv lmfn¬ {Km-a-∏-©mb-Øv {]-knU‚ v Fw ap-kv-X-^-bp-sS A[y-£-X-bn¬ sI Sn P-eo¬ Fw.F¬.F sk-an-\m¿ D-ZvLmS-\w sN-øpw.

∏-Sp-°p-∂-Xn¬ k-l-I-c-W taJ-e \n¿-Wm-b-I ]-¶v h-ln-°p∂p-≠v. cm-Py-Øn-s‚ ]p-tcm-KXn-°v kp-Zo¿-L-hpw Im-cy-£-ahp-am-b {]-h¿-Ø-\-߃ \-SØp-∂ tI-c-f-Øn-se an-I-® kl-I-c-W _m-¶p-I-sfm-∂n-s‚ kp-h¿-W Pq-_n-en B-tLm-jØn¬ ]-s¶-Sp-°m-\m-b-Xn¬ k-t¥m-j-ap-s≠-∂pw K-h¿W¿ ]-d-™p. k-l-I-c-W _m-¶p-Iƒ hnZy-m`ym-k hm-bv-]-Iƒ Ip-d-™ ]-en-i \n-c-°n¬ \¬-Ip-∂-Xn\m¬ P-\-߃-°v C-Ø-cw _m-

£-W-Øn-\p-≈ A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy-sam-cp-°¬, a-¬ky-_‘-\ {]-h¿-Ø-\-߃ Xp-S-ßnb {]-hr-Øn-I-fpw G-s‰-Sp-°mw. sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn-sb k¿°m-cn-s‚ a-‰p h-Ip-∏p-I-fp-sS ]≤-Xn-bp-am-bn kw-tbm-Pn-∏n-®qw {]-hr-Øn-Iƒ G-s‰-Sp-°mw. {]I-S-a-√m-Ø-Xpw A-f-∂p Xn-´-s∏Sp-Øm≥ I-gn-bm-X-X-Xp-am-b {]hr-Øn-I-fpw, ]p-√v \o-°w sNø¬ Im¿-jn-I {]-hr-Øn-Iƒ Xp-S-ßn-b B-h¿-Ø-\ kz-`m-hap-≈ {]-hr-Øn-I-fpw sXm-gn-epd-∏n¬ G-s‰-Sp-°-cp-sX-∂v ]©m-b-Øp-Iƒ-°v \n¿-tZ-iw \¬-In-bn-´p-≠v. {]-Ir-Xn hn-`-h ]-cn-]m-e-\w, k-aq-l-Øn¬ ]m¿-iz-h-Xv-I-cn°-s∏-´ hn-`m-K-߃-°p-≈ hy-

‡n-K-X B-kv-Xn-Iƒ, kz-bw k-lm-b kw-L-߃-°p-≈ ASn-ÿm-\ ku-I-cy-hn-I-k-\߃ F-∂n-h-bv-°v ap≥-Xq-°w \¬-Im-Ww ]m¿-iz-h-h-Xv-I-cn°-s∏-´-h-cp-sS `q-an-bn-epw ho-´ph-f-∏n-epw {]-hr-Øn-Iƒ G-s‰Sp-Ø-Xn-\v ti-jw am-{X-ta sNdp-In-S \m-a-am-{X I¿-j-I-cp-sS `q-an-bn-ep-≈ {]-h¿-Øn-Iƒ Gs‰-Sp-°m-hq. Hm-tcm am-k-hpw Ip-d-™-Xv 50 {]-hr-Øn-I-sf-¶n-epw G-s‰Sp-°m≥ D-tZym-K-ÿ¿ {i-≤n-°Ww. Pn-√-bn¬ I-gn-™ km-ºØn-I h¿-jw sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤Xn-bn¬ 11812.66 e-£w cq-] sNe-h-gn-°p-I-bpw 55,83.189 sXmgn¬ Zn-\-߃ kr-jv-Sn-°p-Ibpw sN-bv-Xn-´p-≠v. 2014˛15 ¬ 19

a-WÂ-¡S-¯v tNmZywsN-bv-X-Xn-\v aÀ-±\w: H-cmÄ A-d-kv-än Ip-‰n-∏pdw: A-\-[n-Ir-X-am-bn aW¬ sIm≠p-t]m-Im≥ ]p-c-bnS-Øn-s‚ a-Xn¬ s]m-fn®-Xv tNmZyw sN-bv-X-Xn-\v ÿ-e-ap-Sa-tbbpw k-tlm-Z-c-t\bpw a¿±n-® tI-kn¬ H-cmƒ A-d-kv‰n¬. sN-ºn-°¬ sh-´n-°m-´v ho´n¬ kn-±o-Jv (30)s\-bm-Wv C∂se Ip-‰n-∏p-dw t]m-en-kv A-dk - v‰v sN-bvX - Xv. {]-Xn-Ifm-b I-≠me-dn-bm-hp-∂ aq-∂p t]-sc t]m-

en-kv A-t\z-jn-®p h-cn-I-bmWv. _p-[-\mgv-N cm-hn-se-bm-Wv Ip‰n-∏p-dw ssa-Z an√n-\v k-ao]sØ s]m-‰-Ω¬ h-I-bn¬ jmPn, k-tlm-Z-c≥ ap-kv-X-^ F-∂nh-sc a-W¬ am-^n-bm kwLw A-{I-an-®p ]-cn-t°¬-]n®Xv. C-h¿ h-fm-t©-cn-bn-se kz-Im-cy B-ip-]-{Xn-bn¬ NnIn¬-k-bn-emWv. `m-c-X ]p-gbn¬ \n∂pw A-\-[n-Ir-X-am-bn a-W¬ I-SØ - m-\m-bn ]p-gt- bm-c-

Øp-≈ jm-Pn-bp-sS ]-dº - n-se aXn¬ a-W¬ IS-Øp kw-Lw s]m-fn-®n-cp∂p. Cu kw-`-hØn¬ jm-Pn Ip-‰n-∏p-dw t]m-enkn¬ ]-cm-Xn \¬-Ip-Ibpw AtX Xp-S¿-∂v s]m-fn-® a-Xn¬ sI-´n-s°m-Sp-°m≥ t]m-en-kv \n¿-t±-in-°p-Ibpw sN-bv-Xn-cp∂p. C-Xn-\p-≈ {]-Xn-Im-c-am-bmWv Xß-sf a¿-±n-®-sX-∂m-Wv ]cn-t°-‰v B-ip-]-{Xn-bn¬ I-gn-bp∂-h¿ ]-d-bp-∂Xv.

]-©m-b-sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xnbn¬ an-I-® {]-h¿-Ø-\w Im-gvN-sh-® ]-©m-b-Øp-I-sf B-Zcn-®p. G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ Xp-I sN-e-h-gn-®v H-∂mw ÿm-\w t\Sn-b sIm-t≠m-´n tªm-°v ]©m-b-Øn-\v ( 1.48 tIm-Sn) Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kp-l-d a-ºm-Spw h-gn-°-S-hv {Km-a-∏-©mb-Øn-\v (3.56 tIm-Sn) Pn-√m I-eŒ¿ sI _n-Pp-hpw D-]-lm-cw \¬-In. an-I-® {]-h¿-Ø-\w Im-gv-N sh-®v \n-e-ºq¿ ( 1.43 tIm-Sn) h-≠q¿ (1.08 tIm-Sn) tªm-°pI-fpw Np-¶-Ø-d (2.88 tIm-Sn) t]m-Øp-I-√v (2.72 tIm-Sn){Km-a∏-©m-b-Øp-I-fpw c-≠pw aq∂pw ÿm-\w t\-Sn.Xn-cq-c-ßmSn tªm-°v ]-©m-b-Øm-Wv 100

I-cn-∏q¿: Xo-{h-hm-Zn-Iƒ dm©n-b hn-am-\w A-Xn-km-lkn-I-am-bn Io-g-S-°n bm-{X°m-sc tam-Nn-∏n-® kw-`-hw Nn-{Xo-I-cn-® tam-Iv {Un¬ hnam-\-Øm-h-f-Øn¬ th-dn-´ Im-gv-N-bm-bn. C-∂-se ssh-Io-´v hn-am-\Øm-h-f-Øn-\-I-Øm-Wv hnam-\w Xo-{h-hm-Zn-Iƒ dm-©p∂-Xpw A-Xp-I-gn-™v hn-am-

i-X-am-\w ]-´n-I-Pm-Xn Ip-Spw_-ß-sf sXm-gn-ep-d-∏n¬ c-Pnÿ sN-bv-X-Xv. Pn-√m ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v ]n sI Ip-™p A[y-£-\m-bn. tªm-°v ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v-kv A-tkm-kntbm-j≥ {]-kn-U‚ v Fw kn ap-l-Ω-Zv lm-Pn, {Km-a∏©m-bØv A-tkm-kn-tb-j≥ {]-knU‚ v kn sI F d-km-Jv Xn-cq¿ tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v A-_v-Zp-√-Ip-´n, Zm-cn-{Zy e-Lq-I-c-a hn-`m-Kw s{]m-P-Iv-‰v U-b-d-Œ¿ ]n.Un ^n-en-∏v ,{]oXn ta-t\m≥, F.]n.H. Sn ]n ssl-Z¿ A-en, F.]n.H. kp-`-{Z Ip-am-cn, kn.Ã-Uv U-b-d-Iv-‰¿ ap-l-Ω-Zv-Ip-™n F-∂n-h¿ ]s¶-Sp-Øp.

ImS-S-¨v sh-Sn-hbv-¡p-¶-Xn \n-¶v eo-Kv ]n-´n-cn-bWw: Un.kn.kn. sk-{I«-dn Xm-\q¿: s]m-∂m-\n ]m¿-esa‚ v a-fi-e-Øn-se `q-cn-]-£Øn-se Ip-d-hn-s\ ]-‰n kq-£am-bn ]cn-tim-[n-°m-sX Im-SS®v sh-Sn-sh-°p-∂-Xn¬ \n-∂p apkvv-enw-eo-Kv ]n-¥n-cn-b-W-sa-∂v Un.kn.kn P-\.sk-{I´-dn hn a[p-kq-Z-\≥ B-h-iy-s∏´p. . Xnc-s™-Sp-∏p-Iƒ C-\nbpw h-cm\p-s≠-∂ Imcyw eo-Kv a-\- nem-°-W-sa∂pw t\-Xm-°ƒ A-

WnI-sf \n-b-{¥n-°-W-sa-∂pw A-t±-lw B-h-iy-s∏´p. Xm-\q¿ afi-ew tIm¨-{Kkv t\-Xr tbm-Kw D-Zv-LmS-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. ]n kn a-c-°m-cen, bp sI Zm-tamZc≥, tªm-°v tIm¨-{K-kv {]kn-U‚p-amcmb H cm-P≥-, ]n hm-kp-tZh≥, tIm-´n¬ A-–p-dln-am≥, ]n c-Xv-\m-I-c≥ kwkm-cn®p.

ssJ-a k-t½-f-\-¯n-\v k-am-]-\w th-ß-c: kv-t\-l Iq-Sm-c-ßin¬ Ip-cp-∂v a-°-fp-sS k¿-Kmfl-I-X-sb Du-Xn-°m-®n-sb-SpØ kp-∂n _m-e- kwLw ssJa k-tΩ-f-\-Øn-\v th-ß-c ˛ Iqcn-bm-Sv {]u-Vzm-Pz-e k-am-]\w. Pn-√-bn-se 134 sk-Œ¿ I-Ωn‰n-Iƒ \n¿-an-® hy-Xy-ÿ hmkv-Xp-ssh-`-h-ß-fn-ep-≈ ssJa-I-fn-em-Wv cm-hn-se 10 a-Wn ap-X¬ ssh-Ip-t∂-cw \mep aWn-h-sc H-Øp-Iq-Sn-b-Xv. cm-hnse kzm-K-X kw-Lw sN-b¿am≥ tUm. k-øn-Zv kzm-Zn-Jen X-߃ ]-Xm-I D-b¿-Øn-btXm-sS ]-cn-]m-Sn-Iƒ Xp-Sßn. ssh-Ip-t∂-cw \mep a-Wn-°v B-cw-`n-® Cu-h-\nMv A-kwªn tI-c-fm Pw-C-ø-Øp¬ D-e-a P-\-d¬ sk-{I-´-dn Im-¥-]p-cw

F ]n A-_q-_-°¿ ap-kv -enbm¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. tIc-fm No-^v hn-∏v ]n kn tPm¿-Pv ap-Jym-∞n-Xn-bm-bn ]-s¶SpØp. F-kv.Fw.F. kw-ÿm\ {]-kn-U‚ v k-øn-Zv C-_v-dmlo-ap¬ J-eo-ep¬ _p-Jm-cn, k-a-kv-X D-]m-[y-£≥ C kqsse-am≥ ap-kv-eym¿, kp-∂n bph-P-\ kw-Lw kw-ÿm-\ D-]m[y-£≥ Iq-‰-ºm-d A-–p-d“m≥ Zm-cn-an, k-øn-Zv ]n.sI.Fkv X-߃ X-e-∏m-d, k-øn-Zv l_o-_v tIm-b X-߃ sN-c-°m]-d-ºv, a-™-]-‰ lw-k apkvveym¿, am-fn-tb-°¬ kp-sseam≥ k-Jm-^n, sX-∂-e A-_ql-\o-^¬ ss^-kn, F-kv.Fkv.F-^v kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn sI A-–p-d-jo-Zv \-cn-t°m-Sv ]s¶-SpØp.

Iq-cn-bm-Sv \S∂ kp-∂n _m-e-kwLw ssJ-a k-tΩ-f-\-Ønse Cu-h-\nMv A-kw-ªn Im-¥-]p-cw F ]n A-_q-_-°¿ ap-kv-eym¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp∂p. tI-c-fm No-^vhn-∏v ]n kn tPm¿-Pv k-ao]w

s®-Sp-Øp. Im-e-Øv ]-Xn-s\m∂p -a-Wn-tbm-sS Pz-√-dn-bn¬ \S-Øn-b sd-bv-Un-em-Wv C-h ]nSn-s®-Sp-Ø-Xv. h¿-j-ß-fm-bn Cbmƒ Pz-√-dn tI-{μo-I-cn-®v sIm≈-]-en-i C-S-]m-Sp-Iƒ \-S-Ønh-cp-∂-Xm-bn t]m-en-kn-\v hn-hcw e-`n-®n-´p-≠v. ]m-h-s∏-´ Ip-Spw-_-߃-°v hn-hm-l-Øn-\p-≈ kz¿-Ww Cbmƒ-I-Sw- sIm-Sp-°p-I-bpw Kymc-≠n-°p-th-≠n C-h-cp-sS B-

[m-c-߃ hm-ßn-®p-sh-°p-Ibpw ]n-∂o-Sv C-Xp-]-tbm-Kn-®v Ch-sc `o-£-Wn-s∏-Sp-Øn h≥-XpI ]-en-i hm-ßn-°m-dp-≈-Xmbpw ]-d-b-s∏-Sp-∂p. s]m-∂m-\n tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-dm-°n-b A-–p¬ K-^q-dns\ Pq¨ A-©p h-sc dn-am≥Uv sN-bv-Xp. F-kv.-sF N-{μ≥, F F-kv sF C-Jv-_m¬, a≥-a[≥ F-∂n-h¿ sd-bv-Uv kw-LØn-ep-≠m-bn-cp-∂p.-

N-ß-cw-Ip-fw: Hm-∏-td-j≥ Ipt_-c-bp-sS `m-K-am-bn \-S-Øn-b sd-bv-Un¬ A-\-[n-Ir-X ]-en-i C-S-]m-Sp-Im-c-s\ A-d-Ãv sN-bvXp. N-ß-cw-Ip-fw tKmƒ-Uv em‚ v Pz-√-dn D-S-a B-ep-߬ A-–p¬ K-^q¿(42) s\-bm-Wv A-d-Ãv-sN-bv-X-Xv. N-ß-cw-Ip-fw tI-{μo-I-cn-®v sIm-≈-∏-en-i kw-L-߃ {]h¿-Øn-°p-∂-Xm-bp-≈ c-l-kyhn-h-c-Øn-s‚ A-Sn-ÿm-\-

Øn¬ s]m-∂m-\n kn.-sF. at\m-Pv I-_o-dn-s‚ t\-Xr-XzØn¬ -\-S-Øn-b sd-bv-Un-em-Wv ]n-Sn-bn-em-b-Xv. \n-c-h-[n ]-W-anS-]m-Sp tc-J-I-fpw a-‰pw t]m-eokv ]n-Sn-s®-Sp-Øp. 13 B-[m-c-߃, c-≠v hm-l\-ß-fp-sS B¿.-kn _p-°v, c-≠v ap-{Z-]-{X-߃, c-≠v ª-¶v sN°p-Iƒ, c-≠v \n-Ip-Xn c-ko-]v-‰pIƒ F-∂n-h C-bm-fp-sS ÿm-]\-Øn¬ \n-∂pw t]m-en-kv ]n-Sn-

Nn-{X-c-N-\m aÂ-k-cw kw-L-Sn-¸n-¨p

hn-hm-l-hm-Kv-Zm-\w \Â-In hn-ZymÀ-Yn-\n-sb ]o-Un-¸n-¨ ]yq-Wn-sâ Pm-aym-t]-£ \n-c-kn-¨p a-t©-cn: hn-hm-l-hm-Kv-Zm-\w \¬-In tImf-Pv hn-Zym¿-Yn-\nsb ]o-Un-∏n-°p-Ibpw kz-Im-cy `m-Kß -- -fp-sS t^m-t´m sam-ss_en¬ ]-I¿-Øp-Ibpw sN-bv-Xv ti-jw `o-j-Wn-s∏-SpØn-b tIkn¬ {]-Xnbmb tImf-Pv ]yqWn-s‚ Pm-aymt]£ tImS-Xn

\w tam-Nn-∏n-°p-∂-Xpw Nn{Xo-I-cn-®-Xv. hn-am-\-Ø-m-hfw kp-c-£-bp-sS `m-I-am-bmWv tam-Iv-{Un¬ A-c-tß-dn-bXv. Xo-{h-hm-Zn-Iƒ X-´n-sb-SpØ hn-am-\w kp-c-£-m-tk-\ A-Xn km-l-kn-I-am-bm-Wv Cc-®p-I-b-dn Xo-{h-hm-Zn-I-sf Io-g-S-°n bm-{X-°m-sc tam-Nn∏n-®-Xv. hn-am-\-Øm-h-f-Øn-

se tI-{μ kp-c-£m-tk-\,A·n-i-a-\-tk-\, tUmKv,t_mw-_v kv-Izm-Uv, a-‰v Db¿-∂ D-tZym-K-ÿ-cpw tam-Iv{Un¬ ]-¶m-fn-I-fm-bn. hn-hn[ h-Ip-∏p-I-fpw H-cp-a-Wn-°qtdm-fw \-S-∂ Nn-{Xo-I-c-WØn¬-]-¶m-fn-I-fm-bn. F-b¿t]m¿-´v U-b-d-Œ¿ ]o-‰¿ sI F-{_-lm-an-s‚ t\-Xr-Xz-Ønem-bn-cp-∂p tam-Iv {Un¬.

Npcp¡¯nÂ

sI.F-®v.B¿.F. Pn√m I¨-h≥-j≥ sI B¿ _m-e≥ D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p

sI.F-¨v.BÀ.F. PnÃm I¬-h³-j³

a-e-∏pdw: tI-cf tlm-´¬ B‚ v d-kv-t‰md‚ v A-tkm-kn-tbj≥ 50mw-hm¿-jn-I-tØm-S-\p-_-‘n-®v a-e-∏pd-Øv Pn√m-I¨h-≥-j≥ \-S∂p. tI-c-f t_-t°-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ kwÿm-\ P-\.sk-{I´-dn sI B¿ _m-e≥ D-Zv-LmS-\w sNbvXp. Cu-kv-t‰¨ {Kq-∏v sN-b¿-am≥ \-hm-kv _o-cm≥ ap-Jym-XnYn-bm-bn-cp∂p. Pn√m {]-knU‚ v sam-bv-Xo≥-Ip-´n lm-Pn A[y-£-X-h-ln®p. sI.F-®v.B¿.F kwÿm-\ sk-{I´-dn Pn sI {]-Imiv, Fw _n {io-Ip-am¿, _n-Pp-em¬, a-Ωp-Æn a¶-S, ]n ]n A-–p-d-ln-am≥, sk-{I-´-dn F ju-°Øv, ka-Zv Ip-‰n-∏p-dw kw-km-cn-®p.

10 hb-Êp-Im-cnsb ]o-Un-¸n-¨ c-−m-\Ñsâ Pm-aym-t]-£ XÅn

a-t©cn: ]-Øp-h-b-kp-Im-cn-sb sse-Ko-I-ambn ]o-Un-∏n-® c≠m-\—s‚ Pm-aymt]-£ a-t©-cn Pn√m sk-j≥kv tImS-Xn \n-c-kn-®p. Atøm-´n®n-d {Km-aw-]m-dm-´v ho-´n¬ ap-l-Ω-Zv (61)s‚ Pm-aymt]-£-bm-Wp tImS-Xn \n-c-kn-®Xv. I-gn-™ G-{]n¬ \m-en-\mbn-cp-∂p tI-kn-\m-kv-]-Z kw-`hw. ]o-U-\-Øn-\n-cbm-b Ip-´nbp-sS am-Xm-hn-s‚ c-≠mw `¿-Øm-hm-Wp {]-Xn.

\-¶-{¼ a-\-¡p-fw \-ho-I-cn-¨p

\-∂-{º: \-∂-{º ]-©m-b-Øn-se sX-øm-e I-√-Øm-Wn a-\°p-fw \-ho-I-c-Ww ]q¿-Øn-bm-bn. sN-dp-In-S P-e-tk-N-\ h-Ip-∏n-s‚ Io-gn¬ 'P-e-{io' ]-≤-Xnbn-epƒ-s∏-Sp-Øn 20 e-£w sN-e-hn-em-bn-cp-∂p \-ho-I-c-Ww. Ip-f-Øn¬ \n-∂pw A-©v ao-‰-tdm-fw a-sÆ-Sp-Øv ssk-Uv `nØn sI-´n kw-c-£n-°p-I-bpw sN-bv-Xn-´p-≠v.

cm-[ h-[-t¡-kv: c-−mw{]-Xn-bp-sS Pm-aymt]-£ C-¶v ]-cn-K-Wn¡pw

Hm-]-td-j³ Ip-t_-c; Pz-Ã-dn D-S-a ]n-Sn-bnÂ

Xn-cq-c-ßm-Sn: G.B¿ \-K¿ t]m-∏p-e¿ sse-{_-dn-bn¬ Nn{X-c-N-\ a¬-k-cw kw-L-Sn-∏n®p. \q-^v A-_v-Zp¬ d-low, Fbp ln-jmw kn-bm-Zv, F.]n lkv-\, jw-e t_-_n F-∂n-h¿ k-Ωm-\¿-l-cm-bn. sI-kn sambv-Xo≥ Ip-´n lm-Pn, F-]n P-ko\ kw-km-cn®p.

lv-d a-ºm-Sn-\v ssI-am-dn. _m-¶ns‚ kp-h¿-W Pq-_n-en temtKm-bpw _m-¶n-s‚ ]p-Xn-b temtKm-bpw K-h¿-W¿ {]-Im-i-\w sN-bv-Xp. k-l-I-c-W-_m-¶v Akn. c-Pn-ÿ P-bnw-kv Fw h¿Ko-kv, Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp, s]-cn-¥¬-a-Æ \-K-c-k-`m sNb¿-t]-gv-k≥ \n-jn A-\n¬-cmPv, k-l-I-c-W _m-¶v tPm-bn‚ v c-Pn-Ãm¿ hn A-_v-Zp¬ \m-k¿, k-l-I-c-W _m-¶v {]-kn-U‚ v ]-t®-cn ^-dq-Jv, ssh-kv {]-knU‚ v Fw ]n ^-k¬ ap-l-Ω-Zv F-∂n-h¿ kw-km-cn-®p.

tam-Iv{Un hn-am-\-¯m-h-f-¯n th-dn-« Im-gv-N-bmbn

sXm-gn-ep-d-¸v : B-kv-Xn-hn-I-k-\¯n\v ap³-Xq-¡w \Â-Ipw a-e-∏pdw: sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xnbn-epƒ-s∏-Sp-Øn 2014˛15 km-ºØn-I h¿-jw D-Xv-]m-Z-\-£-aam-b B-kv-Xn-Iƒ kr-„n-°p-∂Xn-\pw D-]-Po-h-t\m-]m-Zn-Iƒ sa-®-s∏-Sp-∂-Xn-\pw B-h-iy-amb {]-hr-Øn-Iƒ G-s‰-Sp-°-Wsa-∂v ]-©m-b-Øp-Iƒ-°v \n¿tZ-iw \¬-In. hm¿-jn-I ]-≤-Xn A-h-tem-I-\-Øn-\m-bn Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp-hn-s‚ A-[y£-X-bn¬ Un.‰n.]n.kn lmfn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn-em-Wp \n¿-tZ-iw. `q-hn-I-k-\w,X-cn-ip-`q-an Irjn-°v A-\p-tbm-Py-am-°¬, tI{μ kw-ÿm-\ k¿-°m-cp-I-fpsS `-h-\ \n¿-am-W ]-≤-Xn-sb sXm-gn-ep-d-∏v ]-≤-Xn-I-fp-am-bn kw-tbm-Pn-∏n-°¬, ar-K-kw-c-

¶p-I-sf B-i-¶-I-fn-√m-sX kao-]n-°m-\m-hp-∂-Xv B-izm-kI-c-am-Wv. P-\m-[n-]-Xy-]-c-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ C-Ø-cw ÿm]-\-߃ A-Sp-Ø 50 h¿-jw C¥y-bv-°v X-s∂ am-Xr-I-bm-hs´-sb-∂v K-h¿-W¿ B-iw-kn®p. \-K-c-Im-cy ˛ \yq-\-]-£t£-a h-Ip-∏v a-{¥n a-™-fmwIp-gn A-en A-[y-£-\m-bn-cp∂p. Pn-√m In-Uv-\n sh¬-s^b¿ skm-ssk-‰n-°p-≈ ^¨≠vv K-h¿-W¿ jo-em Zo-£n-Zv Pn√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kp-

\n-c-kn-®p.]-c-∏-\-ßm-Sn Nm-∏∏Sn ]-©m-c A–p-d-km-Jv(23)s‚ Pm-aym-t]-£-bm-Wv tImS-Xn \nc-kn-®Xv. s]¨-Ip-´n ]Tn-°p∂ tIm-f-Pn-se ¢m-kv ap-dn-bn¬ h®pw a-e-∏p-dw tIm-´-°p-∂n-se sN-cp-hn¬ h®pw Im-dn¬ h®pw ]o-Un-∏n-®p-sh-∂m-Wv tI-

kv.s^-{_p-h-cn 20mw Xn-øXnbpw a-‰p-am-Wv tI-kn-\m-kv-]Z kw-`-h-߃ \-S-∂-Xv. 17 Imcnbm-b s]¨-Ip-´n-sb hn-hmlw I-gn-°m-sa-∂v ]-d-™p-hn-izkn-∏n-®m-Wp {]-Xn sse-Ko-Im-hiy-߃ \n¿-h-ln-®n-cp-∂-sX∂v ]-cm-Xn-bn¬ ]-d-bp∂p.

at©cn: \n-e-ºq-cn-se tIm¨{Kkv Hm-^n-kn¬ h-®v Xq-∏p-Imcnbmb cm-[-sb sIm-e-s∏SpØnb -tI-kn-se c≠mw {]Xn A-a-cº-ew Np≈n-tbm-Sv ImÆn-°pfw Ip-∂-t»-cn iw-kp±o≥(29)s‚ Pm-aymt]-£ at©-cn Pn√m sk-j≥-kv tImSXn C-∂v ]-cn-K-Wn-°pw. dn-am-≥Un¬ I-gn-bp-∂ H∂mw {]-Xn _n-Pp Pm-aymt]£ k-a¿-∏n-®n-´n√.I-gn-™ s^-{_ph-cn A-©n-\m-bn-cp-∂p \m-Sn-s\ \-Sp°nb sIm-e-]mXIw \-S-∂Xv. \n-e-ºq¿ tªm-°v tIm¨-{K-kv Hm-^n-kn-se Xq∏p-Im-cn-bm-bn-cp-∂ cm[-sb H∂mw {]-Xn _n-Pphpw c-≠mw {]-Xn iw-kp-±o\pw tN¿-∂v izm-

kw ap-´n®pw a¿-±n®pw P-\-t\{μn-b-Øn¬ C-cp-ºv ss∏∏vsIm-≠v Ip-Ønbpw sIm-e-s∏Sp-Øn-b-ti-jw Nm-°n¬ sI´n A-a-cº-ew Np≈n-tbm-Sv D-Æn°p-fw F-∂-ÿe-sØ Ip-fØn¬ Xm-gv-Øn-sb-∂m-Wp tIkv. {]-Xn-I-fp-sS c-l-ky-߃ ]p-d-Øm-hp-sa-∂ `-b-Øm-emWv sIm-e-]mX-Iw \-S-∂-sX-∂v A-t\z-j-W-Øn¬ I-s≠-Ønb-ncp∂p. cm-{„o-bam-bn G-sd hnhm-Z ap-≠m-bn-cp-∂ tI-kn¬ \n-e-ºq-cnse tIm¨-{K-kn-se D-∂-X¿-°v _-‘-apt≠m F-∂v A-\z-jn-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v C-S-Xp-]m¿-´n-Iƒ {]-t£-`w \-SØn-bn-cp∂p.


Thejas Epaper malappuram Edition 2014-05-23