Issuu on Google+

2 hntij§Ä

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

hym-P _w-KmÄ kz-tZ-in-I-fp-sS hnh-cw A-dn-bn¡-Ww

"F-sâ Nn-d-Iv F-hn-sS' Nn-{X-{]-ZÀ-i-\w \msf Xp-S-§pw a-e-∏p-dw: h-fm-t©-cn I-tc-°m-

Sv kz-tZ-in kp-tc-jv ta-t®-cn-bpsS Nn-{X-{]-Z¿-i-\w \m-sf apX¬ sa-bv aq-∂v h-sc tIm-´-°p∂v e-fn-X-I-em- A-°m-Z-an B¿´v Km-e-dn-bn¬ \-S-°pw. F-s‚ Nn-d-Iv F-hn-sS ? F-∂v t]-cn-´ncn-°p-∂ Nn-{X-{]-Z¿-i-\-Øn¬ Nn-{X-i-e-`-ß-fp-sS hn-hn-[ t{i-Wn-I-fpw A-h-bp-sS ]-cnWm-a-ß-fpw A-]q¿-h-am-b cq-]ß-fp-sa-√mw tIm¿-Øn-W-°nb A-º-tXm-fw Nn-{X-ß-fm-Wv Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv. F-s‚ Nn-d-Iv F-hn-sS ? F∂ t]-cn¬ kp-tc-jv X-øm-dm°n-b Nn-{X-]p-kv-X-I-Øn-s‚ {]-Im-i-\-hpw N-S-ßn¬ \-S°pw. cm-hn-se 10.-30\v ]n {iocm-a-Ir-jv-W≥ Fw.-F¬.-F. {]-Z¿-i-\w D-Zv-Lm-S-\w sNøpw. sI Sn P-en¬ Fw-.-F¬-.-F, _m-e-Ir-jv-W≥ in¬-∏-Nn-{X ]-s¶-Sp-°pw. h-fm-t©-cn tI{μ-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ F-gpsØm-cp-a kmw-kv-Im-cn-I kwL-S-\-bp-sS B-`n-ap-Jy-Ønem-Wv {]-Z¿-i-\w kw-L-Sn-∏n°p-∂-sX-∂v \m-k¿ C-cn-ºn-fnbw, ta-t®-cn _m-e≥, Fw- ]nF e-Øo-^v, kp-tc-jv ta-t®-cn hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dnbn-®p.-

Adnbn-¸pIÄ

Nn-{X-I-em Iym-w-]n-te-¡v Nn-{X-§Ä £-Wn-¡p-¶p tN-fm-cn: Im-en-°-‰v k¿-h-Iem-im-em ssh-°w ap-l-Ω-Zv _-jo¿ sN-b-dn-s‚ B-`n-ap-JyØn¬ _-jo-s‚ 20-Zmw N-c-ahm¿-jn-I-tØm-S-\p-_-‘n-®v Pq¨ 25, 26 Xn-ø-Xn-I-fn¬ Nn{X-I-em Iym-w-]v \-S-Øp-∂p.Xm¬-∏-cy-ap-≈ F-´v ap-X¬ π-kv-Sp h-sc-bp-≈ hn-Zym-¿-YnIƒ _-jo-dn-s‚ Po-hn-X-sØbpw Ir-Xn-I-sf-bpw B-[m-c-am°n F3 ssk-kn-ep-≈ (ao-Unbw G-Xp-am-Imw) Nn-{X-߃ h-c-®v hn-kn-‰nMv s{]m-^-k¿, ssh-°w ap-l-Ω-Zv _-jo¿ sNb¿, Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n ]n.--H, 673 635 F-∂ hn-em-kØn¬ sa-bv 30-\-Iw A-b-°Ww.-G-‰-hpw an-I-® Nn-{X-߃ h-c-°p-∂ hn-Zym¿-Yn-I-sf Pq¨ 25, 26 Xn-ø-Xn-I-fn-¨ \S-°p-∂ Iymw-]n¬ s]-¶-Sp-∏n°pw. F-‰-hpw \-√ Nn-{X-Im-c\v Pq-sse A-©n-\p \-S-°p-∂ s]m-Xp-k-tΩ-f-\-Øn¬ h-®v A-hm¿-Upw k¿-´n-^n-°-‰v \¬-Ipw. t^m-¨: 0494 2407608.

A-\-[n-Ir-X a-W¡-S-¯v X-S-bm³ kv-Izm-Uv a-e-∏p-dw: A-\-[n-Ir-X a-W¬ °-S-Øv X-S-bm-\pw C-˛-a-W¬ ]≤-Xn Pn-√-bn¬ i-‡-am-bn \-S∏m-°m-\pw Pn-√m I-e-Iv-S¿ sI _n-Pp-hn-s‚ A-[y-£-X-bn¬ tN¿-∂ tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. t]m-en-kv ˛-h-d-\yq kw-bp-‡-ambn Pn-√-bn¬ ]-Øv kv-Izm-UpIƒ cq-]o-I-cn-®p.kv-Izm-Up-I-fp-sS t\m-U¬ Hm-^n-k¿-am-cm-bn s]-cn-¥¬-aÆ k-_v I-e-Iv-S¿ A-an-Xv ao-\sb-bpw A-kn. t]m-en-kv kq-{]≠v {]-Zo-jv Ip-am-dn-s\-bpw Np-aX-e-s∏-Sp-Øn. ap-gp-h≥ k-a-b-hpw {]-h¿Øn-°p-∂ kv-Izm-Up-I-fm-Wv cq]-h-Xv-I-cn-®n-´p-≈-Xv. C-˛-a-W¬ {]-Im-cw A-\p-h-Zn-® a-W-en-se Ir-{Xn-a-hpw A-\-[n-Ir-X a-W ¬ I-S-Øpw kv-Izm-Up-Iƒ ]-cntim-[n-°pw. tbm-K-Øn¬ X-lkn¬-Zm¿-am¿, sU.-X-l-kn¬Zm¿-am¿, Un-ssh.-F-kv.-]n. (AUv-an-\n-kv-t{S-j≥) A-_v-Zp ¬Jm-Z¿, sU-]yq-´n I-e-Iv-‰¿ ]n ap-c-fo-[-c≥ ]-s¶-Sp-Øp.

hfm-t©-cn h-´∏m-d h-f-hn¬ a-dn-™ Sm-¶¿ temdn

h-«¸m-d h-f-hn Kym-kv Sm-¦À tem-dn \n-b-{´-Wwhn-«p- a-dn-ªv ss{U-hÀ-¡p ]-cn¡v hfm-t©cn: tZio-b ]m-X- 17 se {]-[m-\ A]-I-S h-fhm-b h-´∏m-d h-f-hn¬ Kym-kv Sm-¶¿ tem-dn \n-b-{¥-Ww hn-´p-a-dn™v ss{U-h¿-°p ]-cn°v. temdn ss{U-h¿ X-an-gv-\m-Sv \m-a-° ¬ kz-tZ-in K-tW-i(40)\m-Wv ]-cn-t°-‰Xv. C-bmsf h-fm-t©-

®n-bn-te-°p ]m-N-I-hm-X-I-ham-bn h-cn-I-bm-bn-cp-∂ Sm-¶¿ tem-dn-bm-Wv A-]-I-S-Øn¬-s∏´Xv. {][m-\ h-f-hn¬ \n-b-{¥Ww hn´ tem-dn kpc-£m `nØntbm-Sp tN¿-∂p-a-dn-bp-I-bm-bncp∂p. C-¥y≥ Hm-bn¬ tIm¿-]td-j-s‚-Xm-Wv temdn.

d-km-Jv a-t©cn a-e-∏p-dw: a-e-∏p-d-sØ Ip-´n-I ƒ F-hn-sS t]m-bn ]Tn-°p-sa ∂ tNm-Zy-Øn-\v Ir-Xyamb DØ-cw ]-d-bm-\m-hm-sX hn-Zym`ym-k h-Ip-∏v. I-gn-™ F-kv.F-kv.-F¬.-kn. ]-co-£-bn¬ 73745 hn-Zym¿-Yn-Iƒ Xp-S¿ ]T\-Øn-\v tbm-Ky-X t\-Sn-b-t∏m ƒ A-h¿-°v ]Tn-°m-\m-bn k¿°m¿ F-bv-U-Uv ta-J-e-bn¬ 31115 ko-‰p-Iƒ am-{X-am-Wp Pn√-bn¬ \n-e-hn-ep-≈-Xv. 16385 ko-‰p-Iƒ A¨ F-bvU-Uv ta-J-e-bn-ep-s≠-¶n-epw

C-h G-I-Pm-e-I {]-th-i-\Øn-s‚ ]-cn-[n-bn¬ h-cn-√. Ch- I q- S n- I - W - ° n- s e- S p- Ø m¬ Xs∂ 24245 hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]pd-Øp \n¬-t°-≠n-h-cpw. kn.-_n.-F-kv.-C. tk ]-co£ hn-P-bn-I-sf Iq-Sn Dƒ-s∏Sp-Øn-bm¬ D-]-cn-]T-\-Øn-\v A-h-k-cw e-`n-°m-Ø-h-cp-sS F-Æw C-\n-bpw h¿-[n-°pw. Pn√-bn¬ k¿-°m¿ l-b¿ sk-° ≥-U-dn 83 F-Æ-am-Wv. 25320 ko-‰p-I-fm-Wv C-Xn-ep-≈-Xv. Fbv-U-Uv ta-J-e-bn¬ 70 kv-Iqfp-I-fn¬ 15600 Dw 71 A¨ Fbv-U-Up-I-fn¬ 10800 ko-‰p-I-

A\o-j-bp-sS a-cWw: Zp-cq-l-X \o-¡-W-sa-¶m-hiyw F-S-∏mƒ: N-ß-cw-Ip-fw t]m-enkv kv-t‰-j-\n¬ I-kv-‰-Un-bn¬ I-gn-™ am-Wq¿ kz-tZ-in-\n A\o-j-bp-sS a-c-W-Øn-se Zp-cql-X ]pd-Øp sIm-≠ph-∂v Ip‰-°m¿-s°-Xn-tc \-S-]-Sn- ssI-

dn-IS-∂v H-cp h-\n-Xm t]m-en-kv am-{X-am-Wv kw-`-h Znh-kw cm{Xn-bn¬ t]m-en-kv kv-t‰-j\n¬ Uyq-´n-°p-≠m-bn-cp-∂Xv. ]p-e¿-s®h-sc h-\n-Xm t]m-en kn-s\m-∏w I-gn-™p-IqSn-b A

Ip-än-¸p-dw Fkv.sF-s¡-Xn-tc h-\n-Xm t]m-en-kn-sâ sam-gn F-S-∏mƒ: N-ß-cw-Ip-fw t]men-kv kv-t‰-j-\n¬ I-kv-‰-Unbn¬ I-gn-™ bp-h-Xn Xq-ßn a-cn-® kw-`-h-Øn¬ Ip-‰n-∏p-dw F-kv.-sF-s°-Xn-sc Uyq-´n-bnep-≠m-bn-cp-∂ h-\n-Xm t]men-kv sam-gn \¬-In-b-Xm-b-dnbp-∂p. A-\o-j Xq-ßn a-cn-® cm-{Xn-bn¬ Ip-‰n-∏p-dw F-kv.sF. N-ß-cw-Ip-fw tÃ-j-\n ¬ h-∂v I-Ã-Un-bn-ep-≈ A\o-j-sb `o-j-Wn-s∏-Sp-Øn sIm-≈-W-sa-∂v F-kv.Un.]n. sF. X-h-\q¿ afi-ew I-Ωn-‰n A- [ n- I r- X - t cm- S m- h - i y- s ∏´p. tam-j-W-t°-kv A-t\z-jn-°m\m-bn I-kv-‰-Un-bn-se-Sp-Ø A\oj-sb A-d-kv-‰v t]mepw tcJ-s∏-Sp-Øm-sX-bm-Wv t]m-enkv kv-t‰-j-\n¬ cm-{Xn-bn¬ ]m ¿-∏n-®Xv. c-≠v h-\n-Xm t]m-en-kp-Im-cpsS km-\n-[y-Øn¬ am-{X-ta t]m-en-kv kv-t‰-j-\n¬ kv{XoI-sf cm{Xn k-ab-Øv ]m ¿∏n-°m-hp-sh-∂ \n¿-tZ-ihpw a-

sse-k≥-kv A-t]-£-I¿ c-≠pZn-h-k-sØ C≥-Ãn-‰yq-´v t^m¿ ss{U-hn-Mv B≥-Uv {Sm-^n-Iv dnk¿-®v sk‚¿ (sF.-Un.-Sn.-B¿.) s‚ ]-cn-io-e-\ ¢m-kn¬ \n¿_-‘-am-bpw ]-s¶-Sp-°-Ww. hnZym-`ym-k ÿm-]-\-ß-fn-se _kv s{U-h¿-am¿-°pw ¢m-kp-Iƒ \¬-Ipw. ¢m-kn¬ ]-s¶-Sp-Ø _-kv s{sU-h¿-am¿ _m-Uv-Pv [-cn-°W-sa-∂pw tbm-Kw \n¿-tZ-in-®p. tIm-´-°¬ _-Ãm‚n-se ]m¿°n-ßv {]-iv-\-߃ ]-cn-l-cn-°p∂-Xn-\v D-S≥ \-S-]-Sn ssI-s°m≈m ≥ \-K-c-k-`-tbm-Sv B-h-iys∏-Spw. A-co-t°m-Sv _-kv kvt‰m-∏n-se A-im-kv-{Xo-b ]m¿°n-ßv \n¿-Ø-em-°p-∂-Xn-\v ]©m-b-Øn-\v \n¿-tZ-iw \¬-Im\pw tam-ßw Su-Wn¬ {Sm-^n-Iv ]-cn-jv-I-c-Ww G¿-s∏-Sp-Øm\pw tbm-Kw Xn-cp-am-\n-®p. F-kv i-in-Ip-am¿ ]-s¶-Sp-Øp.-

hn-c-´n-b-Xm-bn B-tcm-]-W-apb¿-∂n-cp-∂p. A-Xn-\p ti-jam-Wv A-\o-j a-cn-®-sX-∂mWv I-gn-™ Zn-h-kw tI-kt\z-j-Ww \-S-Øp-∂ Xn-cq ¿ Un-ssh.-F-kv.-]n l-ssk-\m ¿-Ipw kw-ÿm-\ t]m-en-kv Iw-π-bn‚ v A-tXm-dn-‰n Aw-KØn-\pw kw-`-h Zn-h-kw Uyq´n-bn-ep-≠m-bn-cp-∂ h-\n-Xm t]m-en-kv sam-gn-sIm-Sp-Ø-sX∂m-Wv A-dn-bp-∂-Xv.

fp-am-Wv \n-e-hn-ep-≈-Xv. shmt°-j-W¬ l-b¿ sk-°≥-Udn 2350 t]m-fn-sS-Iv-\n-Iv, sF.Sn.-sF, F.-sF.-]n. tKƒ-kv lb¿ sk-°≥-U-dn F-∂n-h As©-Æw ho-X-hpw Pn-√-bn-ep≠v. 1500 ko-‰p-I-fm-Wv C-h-bv°p-≈-Xv. sam-Øw 55570 k-o-‰pIƒ h-cpw. F√mw-Iq-Sn ]-cn-KWn-®mepw 18175 Hm-fw hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v kw-ÿm-\ Hm-]¨ kv-Iq-fn-t\-tbm F≥.-sF.-H.F-kn-t\-tbm B-{i-bn-t°-≠ K-Xn-tI-Sm-Wv. A-tX-k-a-bw ]Ø-\w Xn-´-bn¬ 12700 hn-Zym¿-

a-t©-cn: hm-g-°m-Sv sN-d-p-hm-bqcn¬ ho-Sv tI-{μo-I-cn-®v s]¨hm-Wn-`w \-S-°p-∂p-s≠-∂ ]u -c-k-an-Xn-bp-sS ]-cm-Xn-bn¬ ss{Iw {_m-©v A-t\z-j-Ww Xp-S-ßn. sN-dp-hm-bq¿ A-øt©m-e F kn Pp-ssa-e F-∂ j-ao-\, `¿-Øm-hv s]-cn-¥¬-aÆ A-Ωn-\n-°m-Sv B-ep-ß-]-dºv bq-kp-^v F-∂n-h-cp-sS t\Xr-Xz-Øn¬ hm-g-°m-Sv Pp-ssae-Øn-s‚ ho-´n¬ s]¨-hm-Wn`w \-S-°p-∂-Xm-bp-≈ ]u-c-kan-Xn-bp-sS ]-cm-Xn-bn-em-Wv At\z-j-Ww. \q-dp-I-W-°n-\m-fp-Iƒ H-∏n´ ]-cm-Xn I-e-Œ¿ Pn-√m t]m-enkv ta-[m-hn-°pw F-kv.-]n. ss{Iw {_m-©n-\pw A-t\z-jWw \-S-Øm≥ D-Ø-c-hn-´p. \m´p-Im¿ ho-´p-Im-sc Xm-°o-Xv sN-bv-Xn-´pw am-‰-ap-≠m-bn-´n-√. hm-g-°m-Sv F-kv.-sF. kn ]n them-bp-[≥ ap-ºv ho-Sv sd-bv-Uv \S-Øn C-cp-h-sc-bpw A-d-Ãv sNbv-Xn-cp-∂p. kv-Iqƒ, _-kv-Ãm ≥Uv tI-{μo-I-cn-®v 14, 15 h-b-kp-

iy-s∏´p. hym-P Nn-In¬-k-I-fp-Sw ]cn-]m-Sn-I-fn¬ a-{¥n-amcpw D-Øc-hm-Zn-Xz-s∏-´-hcpw ]-s¶-Sp-°p ∂-Xv s]m-Xp-k-aq-l-Øn-\v sX ‰m-b k-tμ-iw \¬-Ip-sa∂pw Aw-Ko-Im-c-an√m-Ø Nn-In¬-k

Yn-Iƒ D-]-cn-]T-\-Øn-\v A¿l-X t\-Sn-b-t∏mƒ 13090 ko-‰pI-fm-Wv C-hn-sS-bp-≈-Xv. ap-gph≥ hn-j-b-ß-fn-epw F π-kv t\-Sn-b 2056 hn-Zym¿-Yn-I-fm-Wv Pn-√-bn-ep-≈-Xv. kw-ÿm-\ i-cm-i-cn h-®p t\m-°p-tºmƒ Pn-√-bn-se Cu \n-e-hm-cw A-{X B-im-h-l-as√-∂m-Wv hn-e-bn-cp-ج.- hnZym-`ym-k-h-Ip-∏v ssI-Imcyw sN-øp-∂ ap-kv enw eo-Kn-\v Pn √-bp-sS \n-e-hn-se A-h-ÿ ]cn-l-cn-°m≥ \m-fn-Xph-sc km[n-°m-Ø-Xv h≥ {]-Xn-tj-[am-Wv hn-fn-®p-h-cp-Øp-∂Xv. ]-

Xn-s\-´m-bn-c-tØm-fw hn-Zym¿Yn-I-fp-sS Xp-S¿-]-T-\-Øn-\v B-h-iy-am-b \-S-]-Sn kzo-I-cn°-W-sa-∂ B-h-iyw eo-Kv AWn-I-f-S-°-ap≈ hn hn[ tImWp-I-fn¬ \n∂v i-‡-am-bn-´p≠v. I-gn-™ h¿-jw Im¬-e-£tØm-fw hn-Zym¿-Yn-Iƒ hn-Zq-c hn-Zym-`ym-k-sØ B-{i-bn-t°≠n h-∂-t∏mƒ c-≠m-bn-ctØm-fw ko-‰p-Iƒ k¿-°m¿ F-bv-U-Uv ta-J-e-bn¬ H-gn™p In-S-∂n-cp-∂p. A-[ym-b\w Xp-S-ßn-b-Xn-\p-ti-jw am {Xw A-Uo-j-W¬ _m-®p-Iƒ

¹kvh¬ {]-thi\w: hn-ZymÀ-Yn-I-fp-sS B-i-¦-b-I-äWw--þF-kv.Un.]n.sF. a-e-∏p-dw: G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ hnZym¿-Yn-Iƒ F-kv.-F-kv.-F¬.kn. ]-co-£ F-gp-Xn Xp-S¿-]T\ tbm-Ky-X t\-Sn-b a-e-∏p-d-Øv π-kv h¨ {]-th-i-\-Øn-se B-i-¶-b-I-‰-W-sa-∂v F-kv.Un.-]n.-sF. Pn-√m sk-{I-t´-dnb-‰v.-]-co-£ F-gp-Xn-b 77238 hnZym¿-Yn-I-fn¬ 73745 hn-Zym¿-YnIƒ Pn-√-bn¬ Xp-S¿ ]T-\-Øn\v tbm-Ky-X t\-Sn-bn-´p-≠v. I-gn-™ h¿-jw {]-th-i-\w \¬-In-b I-W-°p-Iƒ {]-Im-cw Pn-√-bn¬ k¿-°m¿, F-bv-U-Uv, A¨ F-bv-U-Uv ta-J-e-I-fnem-bn 47500 π-kv h¨ ko-‰p-Ifm-Wp-≈-Xv. ]-co-£-sb-gp-Xn-b 13123¬ 12700 t]¿ Xp-S¿-]T-\ tbm-Ky-X t\-Sn-b ]-Ø-\w Xn-´ Pn-√-bn¬ 13900 π-k-h¨ ko-‰pI-fp-≠v. G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ hn-Pb-i-X-am-\w t\-Sn-b I-Æq-cn¬ B-sI ]-co-£ F-gp-Xn-b-Xv

35325 h-n-Zym¿-Yn-I-fm-Wv. I-Æq ¿, Xn-cp-h-\-¥-]p-cw Pn-√-I-fnem-bn ]-co-£ F-gp-Xn-b 77220 hn-Zym¿-Yn-I-fn¬ 73716 t]-cmWv Xp-S¿-]T-\ tbm-Ky-X t\-Snb-Xv. a-e-∏p-dw Pn-√-bn¬ 73745 hnZym¿-Yn-Iƒ Xp-S¿-]T-\ tbmKy-X t\-Sn-b-Xv km-t¶-Xn-I-Xzw ]-d-™v Ip-d-®p Im-Wn-°p-∂-Xv \o-Xo-I-cn-°m-\m-hn-√. π-kv h ¨ ]T-\-Øn-\v B-h-iy-am-b ku-I-cy-sam-cp-°n hn-Zym¿-YnI-fp-tS-bpw c-£n-Xm-°-fp-tSbpw B-i-¶-b-I-‰m≥ A-Sn-b-¥c C-S-s]-S¬ \-S-Ø-Ww.-a-Xnbm-b ku-I-cy-ß-fpw A-[ym-]I-cp-an-√m-sX Xm¬-°m-en-I _m-®p-Iƒ Xp-S-ßn hn-Zym¿-YnI-fp-sS `m-hn A-\n-›n-X-XzØn-em-°p-∂ {]-h-W-X C-\nbpw B-h¿-Øn-°-cp-sX-∂pw sk-{I-t´-dn-b-‰v B-h-iy-s∏-´p.

Pn-√m {]-kn-U‚ v hn Sn C-Iv-dmap¬ l-Jv A-[y-£-X-h-ln-®p. P-eo¬ \o-em-{º, A-Uz. km-ZnJv \-Sp-sØm-Sn, ta-a-\ _m-∏p, ]n Fw _-jo¿, Sn Fw ju-°Øv, ]n Zm-hq-Zv, Ir-jv-W≥ F-c™n-°¬, Fw ]n ap-kv-X-^, Fw J-a-dp-±o≥ kw-km-cn-®p.

hnP-bnI-sf B-Z-cn-¨p Im-fn-Imhv: F-kv.F-kv.F¬. kn. ]-co-£-bn¬ ap-gp-h≥ hnj-b-ß-fnepw F π-kv t\Snb tNm-°m-Sv ]-©m-b-Øn-se hn-PbnI-sf B-Z-cn®p. F-kv.Un.]n.sF. ]-©mbØv I-Ωn-‰n-bm-Wv NS-ßv kwL-Sn-∏n-®Xv. {]-knU‚ v Sn j-d^p-±o≥ A-[y-£-X-h-ln-®p. sI d-^o-Jv D-]-lm-cw \¬In. hn d-^oJv, sI A-ao¿-Jm≥, sI d-kmIv, ]n C-kv-a-bn¬ kwkm-cn-®p.

\o-j ]p-e¿-s® h-\n-Xm t]m-enkv Ip-fn-ap-dn-bn¬ t]m-b k-a-bØn-\-Iw kv-t‰-j-\n¬ Xq-ßn-acn-®p-sh∂ t]m-en-kv hn-i-ZoIc-Ww hn-iz-k-\o-b-a-s√∂pw kw-`-h-Øn-se \n-P-ÿn-Xn At\z-jn-®v a-c-W-Øn-se Zp-cq-lX \o-°n Ip-‰-°m¿-s°-Xn-sc \S]-Sn ssI-sIm-≈-W-sa∂pw a fi-ew I-Ωn-‰n tbm-Kw B-hiy-s∏´p. afi-ew {]-knU‚ v a-c-°m¿ am-ßm-´q¿ A-[y-£-Xh-ln®p. P-eo¬ F-S-∏mƒ, P- F-kv.Un.]n.sF. tNm-°m-Sv ]©m-bØv I-Ωn‰n F-kv.F-kv.F¬.kn. ]co-£-bn¬ apgp-h≥ eo¬ ]p-∂-bq¿ kw-km-cn®p. hnj-b-߃°pw F πkv t\Snb hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v D-]-lm-cw \¬-Ip∂p

tIm-«-¡p-¶v A-´m-cm-jv-{S- \n-e-hm-c-¯n-ep-Å Sq-dn-kw tI-{µ-am-¡m³ am-ÌÀ ¹m³ a-e-∏p-dw: Pn-√-bn-se {]-[m-\ Sq-dn-Ãv tI-{μ-am-b tIm-´-°p∂n-s\ A-¥m-cm-jv-{S- \n-e-hm-cØn-ep-≈ Sq-dn-kw tI-{μ-am-°n hn-I-kn-∏n-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-ambn k-a-{K am-ÿ πm≥ X-øm-dm°p-∂-Xn-s‚ {]-h¿-Ø-\-Øn-\v Xp-S-°-am-bn. Pn-√m Sq-dn-kw s{]m-tam-j≥ Iu¨-kn-en-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ tZ-io-b X-eØn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ B¿°n-sS-Iv-Sp-I-fn¬ \n-∂p C‚¿hyq \-S-Øn-bm-Wv am-ÿ πm≥ X-øm-dm-°p-∂-Xn-\v sN-ss∂bn-ep-≈ G-P≥-kn-sb Xn-cs™-Sp-Øn-cn-°p-∂-Xv.A-Sp-Ø 25 h¿-j-sØ hn-Ik-\w I-W-°m-°n-bm-Wv am-à ¿ πm≥ cq-] I-¬∏\ sN-øp-∂Xv. tIm-´-°p-∂n-s\ l-cn-X `wKn-tbm-sS \n-e-\n¿-Øn-s°m-

≠v ]-cn-ÿn-Xn-°-\p-tbm-Py-amb Sq-dn-k-am-Wv \-S-∏m-°p-I. Pn√-bn-se-Øp-∂ Sq-dn-Ãp-Iƒ-°v H-cp ap-gp-h≥ Zn-h-kw tIm-´-°p∂n¬ sN-e-h-gn-°m≥ ]-cym-]vX-am-b- co-Xn-bn-ep-≈ {]-h¿-Ø\-߃ H-cp-°p-∂-Xn-\m-Wv Un.-Sn.--]n.-kn. ap≥-ssI F-Sp-°p-∂Xv. C-Xn-s‚ `m-K-am-bn 38 G-{Ibn¬ hn-kv-Xr-X-am-bn-cn-°p-∂ tIm-´-°p-∂n-s\ A-sUz-©¿ tkm¨, Nn¬-{U≥-kv tkm ¨, {^m-{K≥-kv tkm¨,- AIzm tkm¨, B-Iv-Sn-hn-‰n tkm ¨, ayq-kn-Iv ^u-≠≥, tI_nƒ Im¿, ssk-¢n-ßv, Xp-Sßn hn-hn-[ ta-J-e-I-fm-°n Xncn-®p sIm-≠p-≈ {]-h¿-Ø-\ß-fm-Wp \-S-Øm≥ D-t±-in-°p∂-Xv. X-øm-dm-°n-b I-c-Sv hn-hn-[

"hym-P·msc t{]m-Âkm-ln-¸n-¡p-¶XnÂ\n¶v am-dn-\n¡-Ww' \yq-\-]-£ I-½o-j³ a-e-∏pdw: Nn-In¬-km cwK-Øv hym-P-∑m-sc t{]m-¬km-ln-∏n°p-∂ k-ao-]-\-Øn¬ \n-∂v k ¿-°mdpw D-Ø-c-hm-Zn-Xz-s∏-´-h cpw am-dn-\n¬-°-W-sa-∂v C≥Ãn-‰yq´v Hm-^v tlman-tbm-]-Xv kvv tIcf (sF.F-®v.sI) B-h-

ho-Sv tI-{µo-I-cn-¨v s]¬-hm-Wn-`w: A-t\z-j-Ww B-cw-`n-¨p ≈ s] ¨-Ip-´n-I-sf h-e-ho-in ]n-Sn-®p hn-hn-[ tem-Uv-Pp-I-fn ¬ sIm-≠p-t]m-bn ]-e¿-°pw Im-gv-N-h-®p ]-Ww k-ºm-Zn-°p∂-Xm-bpw ]-cm-Xn-bp-≠v. ]-e s]¨-Ip-´n-I-fpw C-Xp kw-_‘n-®v ]-cm-Xn H-∏n-´n-´pw D-∂-Xß-fn¬ ]n-Sn-]m-Sp-≈ Z-º-Xn-I ƒ c-£-s∏-Sp-I-bm-Wv ]-Xn-hv. a-e-∏p-dw, sIm-t≠m-´n, at©-cn, \-S-°m-hv F-∂n-hn-S-߃ tI-{μo-I-cn-®pw hm-Wn-`w \-S°p-∂p. a-em-]-d-ºv, A-ßm-Sn-∏pdw, sIm-´-∏p-dw, Im-°-t©-cn, ae-∏p-dw, tIm-´-°¬, sF-°-c-]Sn, tIm-gn-t°m-Sv tI-{μo-I-cn-®pw Pp-ssa-e F-∂ j-ao-\ s]¨hm-Wn-`w \-S-Øp-∂-Xm-bn t]men-kn-\p ]-cm-Xn-bp-≠v. 2005Pqsse 20\v ]-≈n-°¬ ^v-fm-‰n¬ h-®v tX-™n-∏-ew t]m-en-kv {]Xn-Iƒ-s°-Xn-tc tI-sk-Sp-Øncp-∂p. Xn-cq-c-ßm-Sn kn.-sF. tam-l-\ N-{μ-\m-bn-cp-∂p tIk-t\z-j-Ww \-S-Øn-bn-cp-∂-Xv. sN-dn-b-ap-≠w s]m-∑p-≠w I∑m-Sn-°¬ Pm-^¿, hm-g-°m-Sv

a-e-¸p-d-s¯ Ip-«n-IÄ F-hn-sSt¸m-bn ]Tn-¡pw? D-¯-cw ]-d-bm-\m-hm-sX hn-Zym-`ym-k h-Ip-¸v

tdm-U-cn-In-se t_mÀ-Up-IÄ \o-¡m³ \nÀtZiw a-e-∏p-dw: ss{U-h¿-am-cp-sS {i≤ Xn-cn-°p-∂ hn-[-Øn¬ tdmU-cn-In¬ ÿm-]n-® t_m¿-UpIƒ \o-°w sN-øm≥ D-S≥ \-S-]Sn-sb-Sp-°p-sa-∂v Pn-√m tdm-Uvtk-^v-‰n Iu¨-kn¬ tbm-Kw A-dn-bn-®p. G-sXm-s° t_m¿Up-Iƒ \o-°w sN-ø-W-sa-∂Xp kw-_-‘n-® dn-t]m¿-´v k-_v B¿.-Sn.-H. Hm-^n-kp-Iƒ D-S≥ \¬-I-W-sa-∂p Pn-√m I-e-Iv-S¿ sI _n-Pp \n¿-tZ-in-®p. dn-t]m¿-´v e-`n-°p-∂-tXm-sS t_m¿-Up-Iƒ am-‰p-∂-Xn-\v \-Kc-k-`-Iƒ-°pw ]-©m-b-Øp-I ƒ-°pw \n¿-tZ-iw \¬-Ipw. Bh-iy-sa-¶n¬ t]m-en-kv k-lmbw tX-Sm-sa-∂pw I-e-Iv-S¿ Adn-bn-®p.Pn-√-bn-se Hm-t´m \n-c°v G-Io-I-cn-°p-∂-Xn-s‚ `m-Kam-bn Hm-t´m s{sU-h¿-am¿-°v \n-c-°p tc-J-s∏-Sp-Øn-b s^b¿-Im¿-Uv \¬-Ipw. 28 h-b-kn\v Xm-sg {]m-b-ap-≈ sl-hn

cn kz-Im-cy B-ip-]-{Xn-bn ¬ {]-th-in-∏-n-®p. h-f-hn-se kpc£m `n-Øn-bn¬ X-´n \n-∂-Xn\m¬ Zpc-¥w H-gn-hmbn. tem-dn-bn-se ¢o-\¿-°p ]-cnt°-‰n-´n√. C∂-se D-®-bv-°p aq∂p-aWn-tbm-sS-bm-Wv A-]-I Sw. aw-K-em-]p-c-Øp-\n∂pw sIm-

a-e-∏pdw: Pn√-bp-sS hnhn-[ ÿe-ß-fn¬ tPm-en B-h-iym¿-Yw A-\y kwÿm\ sXm-gn-em-fnIƒ-°n-S-bn-te-°v _w-Kmƒ kwÿm-\-°m-cm-sW-∂v ]d-™v _w-•m-tZ-iv ]u-c-∑m¿ hym-P sF.Un. Im¿-Up-I-fp-am-bn \pg™v Ib-dn Xm-a-kn-°p-∂-Xm-bn hnhn-[ c-l-kym-\z-j-W G-P≥kn-I-fn¬ \n∂p hnh-cw In-´n-bn´p-s≠-∂v F-kv.]n. A-dn-bn®p. A-\y kw ÿm\ sXm-gn-em-fnIsf dn-{Iq-´v sN-øp-∂ G-P≥-knIfpw C-h¿-°v Xm-a-k ku-I cyw \¬-Ip∂ tlm´¬, tem-Uv Pv, Izm¿-t´-gv-kv D-S-a-I-fpw C-Øc-°m-sc-°p-dn-®v hnh-cw e-`n-®m ¬ D-S≥ hnh-cw A-dn-bn-°-W-sa ∂pw CØ-cw hy-‡nI-sf Bsc-¶n epw Xm-a-kn-∏n-®p-h-cp-∂Xm-bn hnh-cw e-`n-®m¬ dn-{Iq-´v sNbv-X G-P≥-kn-s°-Xn-tc bpw Xm-a-k ku-Icyw sN-bv-Xp sIm-SpØ tlm´¬, tem-UvPv, Izm¿-t´-gv-kv D-S-a-Iƒ-s°-Xn-tc bpw I¿-°-iam-b \n-b-a \-S-]-SnIƒ kzo-I-cn-°p-∂-Xm-sW ∂pw F-kv.]n. {]-kv-Xm-h-\-bn-eq-sS A-dn-bn-®p.

27 G-{]n-¬ 2014 Rmb¿

I-sc X-S-b-W-sa∂pw B-h-iys∏-´p. kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´dn tUm. D-Æn-Ir-jv-W≥ ]n \mb¿, ]-ªn-Iv dn-te-j≥kv Hm^n-k¿, tUm. ap-lΩ-Zv P-ko¬ ]p-Ø-\-Øm-Wn kw-km-cn-®p.

kn-än-Mv \msf

a-e-∏p-dw: kw-ÿm-\ \yq-\-]£ I-Ωo-j≥ \m-sf cm-hn-se 10.-30\v I-e-Iv-S-td-‰v k-tΩ-f-\ lm-fn¬ kn-‰n-Mv \-S-Øpw. Pn-√bn-se Xn-c-s™-Sp-Ø {]-tZ-iß-fpw I-Ωo-j≥ k-μ¿-in-°pw.

hn-`m-Kw B-fp-I-fp-sS ap≥-]n¬ A-h-X-cn-∏n-®p \n¿-tZ-i-߃ ti-J-cn-®p-sIm-≠n-cn-°p-I-bmWv. {]m-Y-an-I-am-b I-c-Sn-s‚ A-h-X-c-W-hpw N¿-®-bpw Sq-dnkw a-{¥n F ]n A-\n¬ Ip-amdn-s‚ km-∂n-≤y-Øn¬ a-e-∏pd-Øv \-S-∂p. am-ÿ πm≥ A-\p-k-cn-®p≈ ]-≤-Xn-°v k¿-°m-cn¬ \n∂v k-lm-bw D-≠m-hp-sa-∂p a{¥n A-dn-bn-®p. ]n D-ss_-Zp-√ Fw.--F¬.--F, ap-\n-kn-∏¬ sN-

b¿-am≥ sI -]n ap-l-Ω-Zv ap-kvX-^, ssh-kv sN-b¿-t]-gvk¨ sI Fw Kn-cn-P, Pn-√m ]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U-‚ v ]n sI Ip-™p, ho-£-Ww apl-Ω-Zv, ap≥ I-e-Iv-S¿ _m-e-Irjv-W≥, Fw sI ap-l-kn≥, F sI F \-ko¿, hn a-[p-kq-Z\≥, kn kp-Ip-am-c≥, P-\-{]Xn-\n-[n-Iƒ, D-tZym-K-ÿ¿, ]{X-{]-Xn-\n-[n-Iƒ, tIm-´-°p-∂v Iq-´m-bv-a `m-c-hm-ln-Iƒ ]-s¶Sp-Øp.-

\¬-In-b-Xp- aq-e-am-Wv A¿-lcm-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p-t]mepw C-Ø-cw ko-‰p-I-fn¬ {]th-i-\w t\-Sm≥ km-[n-°m-sX h-∂-Xv. C-Ø-h-W dn-k¬-´v t\c-sØ {]-kn-≤o-I-cn-®v ssI-bSn hm-ßm≥ {i-an-® hn-Zy-m`ymk h-Ip-∏v ko-‰v A-tem-´v-sa‚ns‚ Im-cy-hpw t\-c-sØ-bm-°nbm ¬ A-Xv G-sd Kp-Ww sNøpw. C-Xn-\n-sS [r-Xn-]n-Sn-®v dnk¬-´v {]-kn-≤o-I-cn®Xp-aq-ew A-¿-lcm-b ]-e¿°pw F π-kv \-„-s∏-Sm-\n-S-bm-°n-sb-∂ Bt£-]w A-[ym-]-I¿-°n-S-bn¬ D-b¿-∂n-´p≠v.

sN-dp-hm-bq¿ B-e-∏-Sn-°¬ s]-t‰-°m-Sv l-ko-\ F-∂ dp-Jnb, Xn-cq¿ I-√p-߬ tX-°pwIm-´n¬ l-kv-I¿, Xn-cq¿ B-epwtNm-Sv Ip-‰n-tb-Øn¬ l-kv-I¿, B-ep-°-]-d-ºn¬ A-øw-tNm-e Pp-ssa-e, B-ep-°-]-d-ºv bq-kp^v F-∂n-h-sc t]m-en-kv A-d-kv‰v sN-bv-Xn-cp-∂p. A-tX-k-a-bw I-gn-™ amkw 29\p sN-dp-hm-bq¿ ssa-\ kv-Iq-fn-\p k-ao-]w bq-kp-^n s\ H-cp kw-Lw tZ-tlm-]-{Z-hw \-S-Øn-sb-∂pw X-S-bm-s\-Ønb `m-cy Pp-ssa-e-sb tZ-tlm-]{Z-h-ta¬-]n-®p F-∂p-ap-≈ hm-g°m-Sv t]m-en-kv c-Pn-kv-‰¿ sN-bvX tI-kn¬ {]-Xn-I-fp-sS ap≥Iq¿ Pm-aym-t]-£ C-∂-se at©-cn A-Uo-j-W¬ Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn X-≈n. hmg-°m-Sv sN-dp-hm-bq¿ kz-tZ-in-Ifm-b ]m-tdm-´v a≥-kq¿, A-kokv, ]n ep-Iv-am≥, X-S-Øn¬ _jo¿ F-∂n-h-cp-sS ap≥-Iq¿ Pmaym-t]-£-I-fm-Wv tIm-S-Xn \nc-kn-®-Xv.

s]m-¶m-\n a-Þ-ew: \m-emw-L-« sN-e-hv ]-cn-tim-[-\ ]qÀ-¯n-bm-bn a-e-∏p-dw: s]m-∂m-\n tem-Iv-k`m a-fi-e-Øn-se ÿm-\m¿-YnI-fp-sS \m-emw-L-´ sN-e-hv \nco-£-Ww ]q¿-Øn-bm-bn. sa-bv c-≠n-\v s]m-∂m-\n a-fi-e-Øns‚-bpw sa-bv aq-∂n-\v a-e-∏p-dw a-fi-e-Øn-s‚-bpw A-©mw-L´ sN-e-hv ]-cn-tim-[-\ \-S-°pw. ÿm-\m¿-Yn-Iƒ {]-Nm-c-W-Øn\m-bn sN-e-h-gn-® Xp-I-bp-sS Ir-Xy-am-b sN-e-hv ]-cn-tim-[\m c-Pn-ÿ lm-P-cm-°p-I-bpw I-Ωo-j-s‚ am-\-Z-fi-߃ ]men-°p-I-bpw sN-bv-Xn-´p-≠v. sNe-h-gn-® Xp-I-bp-sS tc-J-Iƒ ÿm-\m¿-Yn-I-fp-sS G-P‚p-am¿ _-‘-s∏-´ D-tZym-K-ÿ¿-°v ssI-am-dn. ko-\n-b¿ ^n-\m≥kv Hm-^n-k¿ Fw sI c-hn-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ kw-L-amWv sN-e-hv ]-cn-tim-[-\-bp-sS G-tIm-]-\w \-S-Øp-∂-Xv.

h-b-\m-«n-se sIm-e-]m-X-Iw: {]Xnsb sIm-t−m-«n-bn F-¯n-¨v sX-fn-sh-Sp-¯p sIm-t≠m-´n: h-b-\m-Sv ]-\-ac-Øv \-S∂ sIm-e-]m-X-I-tIknse {]-Xn-sbbpw H-fn-hn¬ I-gn-bm≥ k-lm-bn-®-bm-sf-bpw sIm-t≠m-´n-bn¬ F-Øn-® v-sX-fn-sh-Sp-∏v \-S-Øn.]-\a-cw tX\-´n-°√n-߬ A-_q-_-°¿,In-gn-t»-cn kz-tZ-in lp-kbv≥ _m-∏p F-∂n-h-scbm-Wv sIm-t≠m-´n-bn-se-Øn-®v sX-fn-sh-SpØXv.C-°gn-™ F-´n-\v ]-\-acsØ No-\w-hoS≥ aq-k (65) sb I√p-sIm-≠v X-e-°-Sn-®v sIm-e-s∏-SpØn-b tI-kn-em-Wv A-_q-_°sd A-d-Ãv sN-bv-X-Xv.sIm-e-]m-X-I-Øn-\v ti-jw sIm-t≠m-´n-bn-seØn-b A-_q-_-°-dn\v H-fn®pXm-a-k-n-°m≥ ku-Icyw \¬-In-b-Xn-\m-Wv lq-ssk≥-_m-∏p-hn-s\ A-d-Ãv sN-bv-X-Xv.C-cp-h-scbpw In-gn-t»-cn-bn-se lp-ssk≥ _m-∏p-hns‚ ho-´n-se-Øn-®v t]m-en kvsX-fn-sh-Sp-Ø ti-jw h-b-\m-´nte-° sIm-≠p-t]mbn.

kzÀ-W-¡-S-¯v: A-t\z-j-Ww \-S-¯n I-cn-∏q¿: tIm-gn-t°m-Sv hn-am-\-Øm-h-fw h-gn I-S-Øn-b 4.--2Intem kz¿-Ww tZ-io-b ]m-X-bn¬ h-®v ]n-Sn-Iq-Sn-b kw-`-h-Øn ¬ tIm-gn-t°m-Sv I-kw-‰w-kv {]n-h‚o-hv bq-\n-‰v hn-am-\-Øm-h-fØn-se-Øn Iq-Sp-X-¬ A-t\z-j-Ww \-S-Øn.--kq-{]-≠v kn sP tXm-a-kn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-em-Wv A-t\z-j-Ww \-S-Øn-b-Xv.F -- b¿ C-¥y hn-am-\-Øn-se-Øn-b \m-ev h-\n-X-I-fm-Wv kz¿-Wsa-Øn-®-sX-∂v C-Xn-\-Iw A-t\z-j-W-Øn¬ sX-fn-™n-´p-≠v. C -- -Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ F-b¿-C-¥y F-b¿-t∏m¿-´v am-t\P¿, Po-h-\-°m¿ F-∂n-h-cn¬ \n-∂v hn-i-Zo-I-c-Ww tX-Sn.--kw-`h-Zn-h-k-sØ hn-am-\-ß-fn-se bm-{X-°m-cp-sS t]-cp-hn-h-c-ß-fdn-bm≥ am-\p-s^-Ãv,_q-°nw-Kv hn-im-Zmw-i-߃ F-∂n-h tiJ-cn-®p.-- I-gn-™ 17\m-Wv tZ-io-b-]m-X-bn¬ h-®v I-Ãw-kv {]h‚o-hv kw-Lw kz¿-Ww ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv.--

hn-I-ctn-∏Z-iq¿:I--]c-Wn-∏q¿w I-hn-aSm--¯ v: sX-fn-sh-Sp¯p \-Øm-h-fw h-gn 60 e-£w cq-]-bp-sS hn-

tZ-i-I-d≥-kn I-S-Øm≥ {i-an-®-kw-`-h-Øn¬ I-Ãw-kv {]nh‚o-hv kw-Lw bm-{X-°m-c-s\ Iq-Sp-X¬ tNm-Zyw sN-bv-Xp.tIm-gn-t°m-Sv Xn-t°m-Sn kz-tZ-in ap-l-Ω-Zv-tIm-b \-Po-_n¬ \n-∂m-Wv sX-fn-sh-Sp-∏v \-S-Øn-b-Xv.-h-S-I-c I-Ãw-kv {]n-h‚nhv kq-{]-≠v sI hn-Zm-k-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-em-W tNm-Zyw sN-bvX-Xv.-I-gn-™ hym-gm-gv-N-bm-Wv \-Po-_n-s‚ _m-tK-Pn¬ \n-∂v A-\-[n-Ir-X hn-tZ-i-]-Ww I-≠-Øn-b-Xv.-H-º-Xv hn-tZ-i-cm-Pyß-fp-sS I-d≥-kn-Iƒ C-bm-fn¬ \n-∂p I-≠-Øn-bn-cp-∂p.-


{]mtZ-inIw

27 G-{]n-¬ 2014 Rmb¿

k-am-[m-\ a-tlm-Âk-h-w

]cn-]mSn ]-c-∏-\-ßm-Sn d-kn-U≥-kv

]m¿-°v: \m-j-v¬ ^p-Sv-]m-Øv D¥p-h-≠n s]-´n I-®-h-S sXm-gnem-fn bq-\n-b≥(sF.-F≥.-Sn.bp.-kn) I¨-h≥-j≥ ˛4.-00 h-S-°m-ß-c ]-≈n-∏-Sn: a-X{]-`m-j-Ww ˛7.-00 Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n Hm-Un-t‰m-dn-bw: I-Æ-\m-cn IpSpw-_-kw-K-aw ˛10.-00 s]-cn-¥¬-a-Æ l-\-^n a-kvPn-Zv tIm¨-^-d≥-kv lmƒ: C-kv-em-an-Iv Ã-Un sk‚¿ {]Xn-hm-c Jp¿-B≥ l-Zo-kv ]T\-th-Zn-˛6.-30 Xn-cq¿ Xp-©≥-]-d-ºv Xr-°≠n-bq¿: e-fn-X I-em-k-an-Xn hm¿-jn-Im-tLm-jw ˛ 5.-00 a-t©-cn: ln-Zm-b-Øp¬ ap-kv- Np-¶-Ø-d-bn¬ _n-√n {K-lmw C-hm-©-en-Ãn-Iv A-tkm-kn-tb-j-≥ \-S-Øp-∂ k-am-[m-\ en-ao≥ b-Xow-Jm-\ P-\-d¬ a-tlm-¬k-h-Øn¬ d-h. tUm. tdm-_¿-´v I¨-hn¬ k-tμ-iw \¬-Ip-∂p t_m-Un-tbm-Kw ˛ 10.-00 a-t©-cn hm-bv-]m-d-]-Sn: tIm˛-Hm-]-td-‰o-hv tIm-f-Pn¬ sF.Sn in¬-]-im-e ˛ 10.-00 ]-´¿-Ip-fw kp-∂n sk‚¿: Jp¿-B≥ {]-`m-j-Ww˛ -6.-30

hmÀ-Uv tk-hmtI-{µw: ]-«n-I-hn-`m-K-§-sf A-h-K-Wn-¡-cp-Xv-þ sI.-Un.-F-^v. a-e-∏p-dw: {Km-a-∏-©m-b-Øp-Ifn¬ hm¿-Uv X-e-Øn¬ k¿°m¿ cq-]o-I-cn-°p-∂ hm¿-Uv tk-hm-tI-{μw I-Ωn-‰n-I-fn¬ ]´n-I-Pm-Xn/]-´n-I-h¿-K {]-Xn-\n[n-I-fp-sS {]m-Xn-\n-[yw D-d-∏v hcp-Ø-W-sa-∂v tI-c-f Z-en-Xv s^-U-td-j≥ Pn-√m t\-Xr-tbmKw B-h-iy-s∏-´p. kw-ÿm-\ P\-d¬ sk-{I-´-dn sI ]n kn Ip´n D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m {]-kn-U‚ v F≥ ]n Nn-∂≥, Imh-\q¿ th-em-bp-[≥, sI Sn Ip™≥, Sn sI A-d-ap-J≥, AUz. kp-μ-c≥, A-¶-Øv tKm-]n\m-Yv, \o-e≥ tIm-Uq¿, H sI kp-{_-lv-a-Wy≥, Ir-jv-W≥ at©-cn, F F≥ cm-P≥, `m-kv-Ic≥ Xn-cp-hm-en kw-km-cn-®p.

]q-t°m-´pw-]m-Sw: -th-\¬ I-\Ø-tXm-sS h-\-Øn-Î-≈n-se Im-´p-\m-bv-°¿-°v B-{i-bw Im´p tNm-e-bn-se sh-≈w.- ]m-´-°cn-ºv tIm-f-\n \n-hm-kn-I-fm-Wv Ip-Sn-sh-≈-Øn-\pƒ-s∏-sS Im´p tNm-e-sb B-{i-bn-°p-∂-Xv. \-} A-a-c-º-ew kw-c-£n-X h-\ ta-J-e-bn-se K-P ap-J-Øv- \n-Ïw 1982em-Wv ]m-´-°-cn-ºv P\-hm-k ta-J-e-bn-te-°v ]p-c-[nh-kn-∏n-®-Xv. -Ê-Sn-sh-≈-Øn-\mbn c-≠p In-W-dp-Iƒ tIm-f-\nbn¬ \n¿-an-s®-¶n-epw H-∂n ¬ am-{X-am-Wv sh-≈-ap-≈-Xv. th\¬ i-Iva - m-hp-∂t- Xm-sS- C-Xpw h-‰p-∂X - v ]-Xn-hm-Wv. In-W-‰n-se sh-≈w Ip-d-bp∂-tXm-sS Dƒh-\-Øn-se Im-´p h-‰nØp-S-ßn-b ]m-´-°-cn-ºv tIm-f-\n-bn-se In-W¿

ºp-gn A-\p-{io (19), ]n-Xm-hv ANyp-X≥-Ip-´n (44), am-Xm-hv P-b{io (39), _-‘p-°-fm-b am-t©cn c-hn (39), am-t©-cn c-a-Wn (32), A-\p-{io-bp-sS Im-ap-I≥ Im-k¿-tIm-Sv sam-{Km¬ ]p-Øq ¿ Ir-jv-W-Ir-]-bn¬ I-c¨ (25 ) F-∂n-h¿-s°-Xn-tc sk-£≥ 300, 400, 506 (1) h-Ip-∏p-Iƒ {]Im-cw tI-sk-Sp-°m≥ a-t©-cn

Pp-Uo-jy¬ H-∂mw¢m-kv a-Pnkv-t{S-‰v B¿ an-\n D-Ø-c-hn-´-Xv. l-co-jpw A-\p-{io-bpw X-Ωn¬ hn-hm-ln-X-cm-bn G-gmw \m-fn¬ A-Ω tZ-l-Øv a-sÆ-Æ H-gn-®p Xo-sIm-fp-Øn a-cn-s®-∂m-Wv tI-kv. {]-Xn-Iƒ-°v k-a≥-k-b-®p tI-kv sa-bv 6\v tIm-S-Xn ]-cn-KW-\-°p-h-®p.

¢ºv hmÀ-jn-I-w s]-cn-º-ew: km-kv-Im-cn-I th-

Zn hm¿-jn-Im-tLm-jw hym-gm-gvN ssh-Io´v 4\v s]-cn-º-ew {Ik‚ v F.-bp.-]n. F n¬ \-S°pw. hn-c-an-°p-∂ ap-l-Ω-Zv Ip´n am-ÿ-°v bm-{X-b-b-∏pw sXmgn-em-fn Zn-\m-N-c-W-Øn-s‚ `m-Kam-bn ap-Xn¿-∂ sXm-gn-em-fn-Isf B-Z-cn-°-epw \-S-°pw. Fkv.-F-kv.-F¬.-kn-bn¬ 80 i-Xam-\-Øn-\v ap-I-fn¬ am¿-°v t\Sn-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v A-hm¿Uv \¬Ipw. A¿-l-cm-bh¿ _‘-s∏-Sp-I. 9539861910

3

s]-cn-´Â-a-®-bn ssh-Zyp-Xn H-fn-¨p-I-fn ]Xn-hm-Ip¶p; P\w Zpcn-X-¯n s]-cn-¥¬-a-Æ: I-gn-™ aq-∂p Zn-h-k-am-bn ssh-Zyp-Xn C-S-X-Shn-√m-sX H-fn-®p I-fn \-S-Øp∂p. cm-hn-se H-º-Xp-ap-X¬ sshIo-´v B-dp-h-sc-bp-≈ k-a-bØm-Wv ssh-Zyp-Xn a-Wn-°qdn¬ \m-ep X-h-W I-´m-hp-∂-Xv. C-Xv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS-bpw sSIv-\n-°¬ sF.-Sn ÿm-]-\-ßfp-tS-bpw {]-h¿-Ø-\-ß-se Imcy-am-bn _m-[n-°p-∂p-≠v. B-ip-]-{Xn-bn¬ hn-hn-[ ]cn-tim-[-\-Iƒ-°m-bn Iyq-hnem-hp-∂ tcm-Kn-Iƒ ssh-Zyp-Xnbp-sS H-fn-®p-I-fn aq-ew ]-cn-tim[-\m-^-ew e-`n-°m≥ a-Wn-°q-

]m-«-¡-cn-¼v tIm-f-\n -hm-kn-IÄ-¡v B-{i-bw tNm-e-bn-se sh-Åw

A-½-mbn-b-½bpsS B-ß-l-Xy: bph-Xn-s¡-Xntc tI-sk-Sp-¡m³ tIm-S-Xn \nÀ-tZ-iw a-t©-cn: a-cp-a-I-fp-sS ]o-U-\sØ Xp-S¿-∂v `¿-Xr-am-Xm-hv tZl-Øv a-sÆ-Æ-sbm-gn-®v B-fll-Xy sN-bv-sX-∂ tI-kn¬ tIm-S-Xn tI-sk-Sp-Øp. Xp-Δq¿ cm-[n-I \n-hm-kn¬ eo-em-h-Xn So-®¿(58) a-cn-® tIkn¬ a-I≥ l-co-jn-s‚ (29) ]cm-Xn-bn-em-Wv l-co-jn-s‚ `m-cy A-c-°p-]-d-ºv am-´-d-°¬ ]m-W-

F-S-°-c: Np-¶-Ø-d-bn¬ hn-hn[ ss{I-kv-X-h k-`-I-fp-sS kl-I-c-W-tØm-sS \-S-∂p-h-cp∂ _n-√n {K-lmw C-hm-©-en-ÃnIv A-tkm-kn-tb-j-s‚ k-am[m-\ a-tlm-’-h-Øn-s‚ c≠mw Z-n-h-kw d-h. tUm. tdm_¿-´v I¨-hn¬ k-tμ-iw \¬In. {_-Z¿ jm-Pn Nm-t°m ]-cn`m-j \-S-Øn. s^-Ãn-h¬ sNb¿-am≥ d-h. tXm-a-kv am-Xyp A[-y-£-X h-ln-®p. d-h. sI ]n tXm-a-kv, ta-P¿ sP-bnw-kv tPm¿-Pv, ]m-ÿ ]o-en-°p-™v, P-bnw-kv h¿-°n F-∂n-h¿ kwkm-cn-®p. sj-dn≥ tPm¿-Pv ss_-_nƒ hm-b-\ \-S-Øn. kam-]-\ Zn-h-k-am-b C-∂v d-h. tUm. tdm-_¿-´v I¨-hn¬ ktμ-iw \¬-Ipw.

kozhikode/MLE

dp-I-tfm-sS Im-Øn-cn-t°-≠n hcp-∂p-≠v. Xn-c-s™-Sp-∏n-\p-apºp-≠m-bn-cp-∂ H-fn-®p-I-fn s]cn-¥¬-a-Æ k-_v I-e-Œ¿ C-Ss]-´v ]-cn-l-cn-®n-cp-∂p. ip-≤-Pe hn-X-c-W-hpw X-I-cm-dn-em-bn´p-≠v. ssh-Zyp-Xn ap-S-°w Iq-Sn ]Xn-hm-b-Xv \-K-c-hm-kn-Iƒ-°v Iq-Sp-X¬ _p-≤n-ap-´m-bn-´p-≠v. kw-`-h-Øn¬ im-iz-X ]-cn-lmcw Im-Wm-\m-bn-s√-¶n¬ k-am\ Nn-¥m-K-Xn-°m-cm-b s]m-Xp{]-h¿-Ø-I-cp-am-bn tN¿-∂v sI.-F-kv.-C.-_n. am¿-®v A-S-°ap-≈-h \-S-Øm-\p-≈ \o-°w \S-°p-∂-Xm-bn D-]-t`m-‡m-°ƒ

Xn-cp\m-Ä Xp-S-§n I-Í-fm-bn: F-\m-¥n sk≥-dv tXm-a-kv a-e-¶-c I-tØm-en-°m tZ-hm-e-b Xn-Í-\mƒ Xp-S-ßn. CS-h-I hn-Im-cn ^m. tPm¿-P -sv- ImSn-tb-‰v \-S-Øn. Xn-¶-fm-gvN cmhn-se 9\v ssh-Zn-I≥ ^m.- amX| A-d-°-en-s\‚ v Zn-hy Im-cpWy _-en-b¿-∏-Ww \-S-°pw. -_tØ-cn cq-]-Xm A-[y-£≥ tPmk-^v am¿ tXm-a-kv sa-{Xm-t∏meo-Øm, aq-hm-‰p-]p-g cq-]-Xm A[y-£≥ F-{_m-lmw am¿ bqkn-tem-kv sa-{Xm-t∏m-eo-Øm k-∂n-ln-X-cm-bn-cn-°pw.--

Npcp¡¯nÂ

Ip-Sn-sh-Åw: a-e-¸p-dw ap-\n-kn-¸m-en-än D-d-¡w sh-Sn-bWsa-¶v F-kv.-Un.-]n.-sF.-

tNm-e-I-fn¬ \n-Ïw sh-≈-saØn-®m-Wv tIm-f-\n \n-hm-knIƒ D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xv. A-©v h¿-jw ap-ºv Pn-√m ]-©m-bØ - v ]-≤-Xn-bn-epƒ-s∏-Sp-Øn tIm-f\n-bn¬ hm-´¿ Sm-¶pw A-\p-_‘ kw-hn-[m-\-ß-fpw ÿm-]ns®-¶n-epw {]-h¿-Ø-\w B-cw-`n®n-Í-∂n-√. B-\-°q-´w ss]-∏v sse-ÎIƒ X-I¿-Ø-tXm-sS ]-≤-Xn sIm-≠v ^-e-an-√m-sX-bm-bn. tIm-f\ - n-bn-se- C - Í - \ - q-tdm-fw IpSpw-_ß - ƒ-°v h-‰n Xp-Sß - n-b InW¿ am-{X-am-Wv B-{i-bs - a-Ïw ap-gp-h≥ Ê-Spw-_-߃ Áw {]tbm-P-\ I-c-am-b co-Xn-bn¬ ÊSn-sh-≈ ]-≤X - n am-Wv tIm-f\ - n \n-hm-kn-If - p-sS B-hi - yw

a-e-∏p-dw: Zn-h-k-ß-fm-bn a-e-∏p-dw ap-\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬ IpSn-sh-≈ hn-X-c-Ww X-I-cm-dn-em-bn-´pw {In-bm-fl-I-am-bn C-Ss]-Sm-t\m Ip-Sn-sh-≈-Øn-\m-bn s\-t´m-´-tam-Sp-∂ P-\-߃°v _-Z¬ kw-hn-[m-\-w G¿-s∏-Sp-Ømt\m X-øm-dm-hm-Ø ap\n-kn-∏¬ \-S-]-Sn-bn¬ F-kv.-Un.-]n.-sF. a-e-∏p-dw ap-\n-kn∏¬ I-Ωn-‰n {]-Xn-tj-[n-®p. cq-£-am-b th-\¬-®q-Sn¬ an-° In-W-dp-I-fpw h-‰n-. Zn-h-k-ß-fm-bn ]n.-F-®v.-Un-bp-sS Ip-Snsh-≈ hn-X-c-Ww ap-S-ßnbtXm-sS P-\-߃ Xo-cm-Zp-cn-X-Ønem-bn-. bp-≤-Im-em-Sn-ÿm-\-Øn¬ A-‰-Ip-‰-∏-Wn- \-S-Øn IpSn-sh-≈ hn-X-c-Ww ]p-\-cm-cw-`n-°-W-sa-∂pw ITn-\ h-cƒ-® A-\p-`-h-s∏-Sp-∂ {]-tZ-i-ß-fn¬ _-Z¬ kw-hn-[m-\w G¿s∏-Sp-Øm≥ ap-\n-kn-∏¬ `-c-W-Iq-Sw A-Sn-b-¥-c \-S-]-SnssI-s°m-≈-W-sa-∂pw F-kv.-Un.-]n.-sF. ap-\n-kn-∏¬ IΩn-‰n B-h-iy-s∏-´p. ]n sI tN-°p-∏, ]n A-_q-_-°¿, F≥ sI ap-Po-_p¿d-lv-am≥, kn ]n \-kv-dp-±o≥ kw-km-cn-®p.

]m-d-a-WÂ £m-aw XoÀ-¡-Ww

a-t©-cn: ]m-d-a-W¬ £m-aw Xo¿-°m≥ k¿-°m¿ C-S-s]-SW-sa-∂p sI-´n-S D-S-a-Iƒ B-h-iy-s∏-´p. A-\-[n-Ir-X-sa-∂mtcm-]n-®v kw-ÿm-\-Øv H-t´-sd ]m-d-a-S-Iƒ tIm-S-Xn D-Ø-chn-s‚ `m-K-am-bn ]q-´n-®-Xv tI-c-f-Øn-se sam-Øw \n¿-am-W ta-J-e-°v Xn-cn-®-Sn-bm-bn-. C-Xn-\v ]-cn-lm-cw th-W-sa-∂pw _n¬-Un-Mv Hm-tW-gv-kv sh¬-s^-b¿ A-tkm-kn-tb-j≥ DØ-c-ta-J-em \n¿-hm-l-I k-an-Xn tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p.

h³ P-\m-h-en-bp-sS km-\n-[y-¯n B-en-lm-Pn-bp-sS a-¿n-¯v J-_-d-S-¡n a-e-∏p-dw: 90I-fn¬ a-e-∏-d-Øv F≥.-Un.-F-^ns\ h-f¿-Øp-∂-Xn¬ {]-[m-\ ]-¶p-h-ln-® Imhp-ß-en-se \-Sp-hn¬ I-f-Øn¬ B-en-lm-Pn-bpsS a-øn-Øv C-∂-se Im-f-ºm-Sn Pp-am-a-kv-Pn-Zn¬ h≥ P-\m-h-en-bp-sS km-\n-[y-Øn¬ J-_-d-S°n. ap≥ \-K-c-k-`m Iu-¨-kn-e-dpw ap-kv-enw-eoKv t\-Xm-hp-b-am-bn-cp-∂p. km-aq-ln-I {]-h¿-Ø\-ß-fn¬ k-Po-h-am-bn-cp-∂ A-t±-lw hm¿-[-IysØ Xp-S¿-∂v hn-{i-a-Øn-em-bn-cp-∂p. t]m-]pe¿-{^-≠v tZ-io-b J-Pm-©n A-Uz. sI ]n a-p-lΩ-Zv j-co-^v, F-kv.-Un.-]n.-sF. A-Jn-te-¥ym {]-kn-Uv‚ v F k-Cu-Zv, ap-kv-enw-eo-Kv kw-ÿm-

]-d-™p.

\ {]-kn-U‚ v ]m-W-°m-Sv ssl-Z-c-en in-lm-_v X-߃, kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn sI ]n F a-Po-Zv, ]n D-ss_-Zp-√ Fw.-F¬.-F, ap-\n-kn-∏¬ sNb¿-am≥ sI ]n ap-kv-X-^, F-kv.-Un.-]n.-sF. Pn√m {]-kn-. C-Iv-dm-ap¬-l-Jv, Pn-√m J-Pm-©n AUz. km-Zn-Jv \-Sp-sØm-Sn, a-fi-ew {]-kn-U‚ v Sn kn-±o-Jv, t]m-]p-e¿-{^-≠v Pn-√m {]-kn-. kpPo¿, Pn-√m I-Ωn-‰n Aw-K-ß-fm-b A-ko-kv, Ip´n-l- ≥, sI sI km-Zn-Jv, Fw Pm-^¿ h-k-Xnbn-se-Øn. F≥ sI B-en-lm-Pn-bp-sS \n-cymW-Øn¬ t]m-]p-e¿-{^-≠v a-e-∏p-dw G-cn-b IΩn-‰n A-\p-tim-N-\w tc-J-s∏-Sp-Øn.

thmÄ-t«-Pv £m-aw cq-£w Xp-Δq¿: sX-°pw-]p-dw a-c-°m-SΩ¬ ta-J-e-bn¬ thmƒ-t´-Pv £m-aw cq-£w. C-flq-ew \n-c-h[n Ip-Spw-_-ß-fm-Wv {]-bm-kØn-em-bn-cn-°p-∂-Xv. \n-c-h-[n X-h-W ]-cm-Xn \¬-In-bn-´pw \S-]-Sn- D-≠m-bn-s√-∂p \m-´p-Im¿ ]-cm-Xn-s∏-´p. {Sm-≥-kv-t^m-a¿ A-\p-h-Zn-®n-´p-s≠-¶n-epw \-S∏m-°n-bn-´n-√. B-cym-S≥ ap-lΩ-Zn-s\ {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ hnj-bw [-cn-∏n-s®-¶n-epw \-S-]-Snsb-Sp-°m-Ø-Xn-epw {]-Xn-tj-[ap-b¿-∂n-´p-≠v.


{]mtZ-inIw

27 G-{]n-¬ 2014 Rmb¿

Zm-dp lp-Zm I-tem-Â-k-h-¯n-\v Xp-S-¡w

]cn-]mSn sIm-Sn-™n I-Sp-h-≈q¿-: F-

kv.-sI.-F-kv.-F-kv.-F-^v. kwL-Sn-∏n-°p-∂ h-en-bp-≤o≥ ss^-kn-bp-sS {]-`m-j-Ww-˛ 7 ]-c-∏-\-ßm-Sn :-- ap-Pm-ln-Zv ZA-hm k-tΩ-f-\w-˛ cm-hn-se 9 ]-c-∏-\-ßm-Sn d-kn-U≥-kv ]m¿-°v : \m-j-\¬ ^p-Sv-]mØv D-¥p-h-≠n s]-´n I-®-h-S sXm-gn-em-fn bq-\n-b≥(sF.F≥.-Sn.-bp.-kn) I¨-h≥-j≥ ˛4.-00 h-S-°m-ß-c ]-≈n-∏-Sn: a-X{]-`m-j-Ww ˛7.-00 Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n Hm-Un-t‰m-dn-bw : I-Æ-\m-cn IpSpw-_-kw-K-aw ˛10.-00 s]-cn-¥¬-a-Æ l-\-^n a-kvPn-Zv tIm¨-^-d≥-kv lmƒ: C-kv-em-an-Iv Ã-Un sk‚¿ {]Xn-hm-c Jp¿-B≥ l-Zo-kv ]T\-th-Zn-˛6.-30 Xn-cq¿ Xp-©≥-]-d-ºv Xr-°≠n-bq¿: e-fn-X I-em-k-an-Xn hm¿-jn-Im-tLm-jw ˛ 5.-00 a-t©-cn: ln-Zm-b-Øp¬ ap-kven-ao≥ b-Xow-Jm-\ P-\-d¬ t_m-Un-tbm-Kw ˛ 10.-00 a-t©-cn hm-bv-]m-d-]-Sn tIm˛-Hm-]-td-‰o-hv tIm-fPv: sF.-Sn. in¬-∏-im-e ˛ 10.-00 ]-´¿-Ip-fw kp-∂n sk‚¿: Jp¿-B≥ {]-`m-j-Ww ˛ .-6.-30

^pSvt_mÄ Du-c-Iw ssI-c-fn ^p-Sv-t_mÄ hn h¨ tIm-��p-a-e 2 eo-tU-gv-kv A-cn-{º ˛ 0 C-∂-sØ I-fn hn-h F-^v.-kn. ]m-d-°p-fw ssd-©v h-f-hn-e-ßm-Sn

sX-¿m-e sk-h³-kv ^p-Sv-t_mÄ SqÀ-W-saâv C-¶v Xm-\q¿: s\-lv-dp bp-h-tI-{μbpw bq-Øv A-tkm-kn-tb-j≥ sX-øm-e-bpw kw-L-Sn-∏n-°p-∂ 20-a-Xv sk-h≥-kv ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-W-sa‚ v C-∂v 7.-30\v sX-øme ssh.-F.-Sn. ^v-f-Uv-en-‰v tÃUn-b-Øn¬ B-cw-`n-°pw. a-e∏p-dw Pn-√m t]m-en-kv kq-{]≠v F-kv i-in-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S\w sN-øpw.

sk-h³-kv ^p-Sv-t_mÄ SqÀ-W-saâv

th-ß-c: kv-t\-l hn-tŒm-dn-b I-em-Im-bn-I kmw-kv-Im-cn-I th-Zn kw-L-Sn-∏n-°p-∂ H-ºXm-a-Xv ^v-sf-Uv sse-‰v skh≥-kv ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-Wsa‚ v sa-bv B-Zy-hm-cw \-S°pw. Xm¬-∏-cy-ap-≈ So-ap-Iƒ 974744200, 9746096222, 9847469393 _-‘-s∏-Sp-I.

Zm-dp¬ lp-Zm C-kv-em-an-Iv bq-\n-th-gv-kn-‰n A-¥¿-I-em-e-b I-tem-¬-k-hw "kn-_m-J v14' tIm-gn-t°m-Sv Jm-kn k-øn-Zv ap-l-Ω-Zv tIm-bØ-߃ P-a-ep-ss√-en D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Xn-cq-c-ßm-Sn: Zm-dp¬ lp-Zm Ckv-em-an-Iv bq-\n-th-gv-kn-‰n A¥¿-I-em-e-b I-tem-¬-k-hw "kn-_m-J v14'\v {]u-tUm-÷z-e Xp-S-°w. tI-c-f-Øn-se hn-hn-[ Pn-√-I-fn-se Zm-dp¬ lp-Zm bp.Pn. tIm-f-Pp-I-fn¬ \n-∂pw {]mY-an-I du-≠n¬ Xn-c-s™-SpØ B-bn-c-tØm-fw a-¬k-cm¿Yn-Iƒ am-‰p-c°pw. D-Zv-Lm-S-\w tIm-gn-t°m-Sv Jm-kn k-øn-Zv ap-l-Ω-Zv tIm-bX-߃ P-a-ep-ss√-en \n¿-h-ln®p. Zm-dp¬ lp-Zm hn kn tUm. _-lm-D-±o≥ ap-l-Ω-Zv \-Zv-hn A[y-£-X h-ln-®p. {]-ap-J I-YmIr-Øv ]n kp-tc-{μ≥ ap-Jym-XnYn-bm-bn-cp-∂p.-

kozhikode/MLW

A-\-[n-Ir-X a-WÂ-¡S¯n-s\-Xn-tc tX-ªn-¸-e-¯v ]p-Xn-b ]-²-XntN-fm-cn: C-˛-a-W¬ ]-≤-Xn \-S∏m-b-tXm-sS tX-™n-∏-ew ]©m-b-Øn-se Zn-h-k a-W¬ hnln-Xw aq-∂n¬ H-cp-`m-K-am-bn sh-´n-°p-d-®p. C-tXm-sS G-Xm≠v 33 tem-Uv a-W¬ \n-tXy-\ Ip-d-™p. F-∂m¬ sXm-gn-em-fnI-fp-sS F-Æ-Øn¬ Ip-d-hn-√mØ-Xn-\m¬ \n¿-±n-„ A-f-hnepw Iq-Sp-X¬ a-W¬ hm-cp-∂km-l-N-cy-Øn¬ A-[n-Iw hmcp-∂ a-W¬ A-\-[n-Ir-X-am-bn sIm-≠p-t]m-hm-Xn-cn-°m-\m-bn \m-sf ap-X¬ Nn-e ]-cn-jv-Im-c-

tem-dn-s¯m-gn-em-fn -k-a-cw: tN-fm-cn sF.-H.-kn-bn kn-en-−À -\o-¡w \n-e-¨p tN-fm-cn: tem-dn-sØm-gn-em-fn-Ifp-sS an-∂¬ -k-a-cw-aq-ew tN-fmcn sF.--H-.-kn. F¬.--]n.--Pn. t_m-´ven-Mv πm‚n-s‚ {]-h¿-Ø-\w C∂-se ]q¿-Æ-am-bpw ap-S-ßn. sh-≈n-bm-gv-N D-®-bv-°p ti-jam-Wp tem-dn-sXm-gn-em-fn-Iƒ k-a-cw B-cw-`n-®-Xv. \m-ep-Zn-h-k-am-bn I-b-‰n-d-

°v sXm-gn-em-fn-I-fp-sS an-∂¬k-a-cw-aq-ew kn-en-≠¿ tem-UpIƒ Ip-d-™-Xn¬ {]-Xn-tj-[n®m-Wp k-a-cw. sh-≈n-bm-gv-N D®-ap-X¬ Im-en-kn-en-≠-dp-Iƒ πm‚n-epw \n-d-® kn-en-≠-dpIƒ G-P≥-kn-I-fn-epw F-Øn°m≥ hn-k-Ω-Xn-®m-Wv C-h¿ k-a-c-Øn-\n-d-ßn-b-Xv. sh-≈n-

_mÀ-_À tjm-¸v am-en-\y-§Ä sX-cp-hp-I-fn X-Åp-¶-Xv hym-]-I-am-hp-¶p tIm-´-°¬: _m¿-_¿ tjm-∏v am-en-\y-߃ sX-cp-hp-I-fn¬ X-≈p-∂-Xv hym-]-I-am-hp-∂p. Nm-°n-epw, πm-Ãn-°v I-h-dp-Ifn-ep-am-°n- hm-l-\-ß-fn¬ \n∂pw h-en-s®-dn-bp-I-bm-Wv sNøp-∂-Xv. C-h ]n-∂o-Sv ]-cn-k-c-am-sI ]-c-°p-∂ A-h-ÿ-bm-Wv. h-gnbn¬ ]-c-°p-∂ C-h bm-{X°m¿-Iv `o-j-Wn-bm-hp-∂p. SuWp-I-fn-epw {Km-a-ß-fn-epw {]h¿-Øn-°p-∂ _m¿-_¿ tjm∏p-I-fn¬ \n-∂v X-s∂-bm-Wv Cu amen-\y-߃ X-≈p-∂-Xv. H-cp k-a-b-Øv h-gn-tbm-c-ßfn¬ tIm-gn A-h-in-„-ß-fm-Wv hym-]-I-am-bn X-≈n-bn-cp-s∂sX-¶n¬ C-t∏mƒ _m¿-_¿ tjm-]v am-en-\y-߃-Iq-Sn sX-

cp-thm-c-ß-fn¬ \n-d-bp-I-bmWv. C-h kw-kv-I-cn-°p-∂-Xn-\v an-° _m¿-_¿ tjm-∏p-S-a-I-fpw {]-tXy-I kw-hn-[m-\w H-cp-°nbn-´n-√. C-h¿-°v bq-\n-b-\p-s≠-¶nepw A-h-cm-cpw C-Ø-cw Im-cyß-fn¬ C-S-s]-Sp-∂p-an-√. tImgn A-h-in-„w sX-cp-hn¬ D-t]£n-°p-∂-Xn-s\-Xn-tc C-h-cpsS kw-L-S-\-Iƒ X-s∂ cw-KsØ-Øn-b-tXm-sS-bm-Wv C-h°v A¬-∏m-izm-k-ap-≠m-b-Xv. A-Sp-Ø Im-e-Øv hym-h-]I-am-bn sX-cp-hn¬ X-≈n Xp-Sßn-b _m¿-_¿ tjm-∏v am-en\y-w X-≈-∂-Xn-s\-Xn-tc \-S-]Sn-I-fp-≠m-hm-Ø-Xpw C-Xv hym]-I-am-°p-∂-Xn-\v C-S-bm-°p∂p-≠v.-

bm-gv-N cm-hn-e-sØ- jn-^v-‰n¬ 19tem-Uv kn-en-≠¿ ^n-√n-Mv \S-Øn-bn-cp-∂p. D-®-bv-°p ti-jap-≈ jn-^v-‰n¬ aq-∂p tem-Uv ^n-√n-Mv \-S-Øn-b-t∏m-tg-°pw ]-Wn-ap-S-°m-bn. 73 tem-dn-I-fnse \q-dn¬-∏-cw sXm-gn-em-fn-Ifm-Wv k-a-c-Øn¬. aq-∂p Zn-h-kw Iq-Sp-tºm-gm-

Wv X-߃-°v H-cp tem-Uv knen-≠¿ In-´p-∂-Xv- F-∂pw C-Xn\m-bn Im-Øv-sI-´n-In-S-°m-\mhn-√-∂pw k-a-c-°m¿ B-tcm-]n®p. A-tX-k-a-bw, sXm-gn-em-fnI-fp-sS F-Æ-°p-d-hn-\n-S-bnepw A-an-X tPm-en-sb-Sp-Øv tem-Up-I-fp-sS F-Æw h¿-[n-∏n-

®n-´pw th-X-\ h¿-[-\ ssh-In°p-∂-Xn¬ sXm-gn-em-fn-Iƒ°p-≈ {]-Xn-tj-[-am-Wv \m-epZn-h-k-am-bp-≈ sa-s√-t∏m-°v k-a-c-Øn-\v- Im-c-Ww.-C-Xn-\mem-Wv G-Xm-\pw tem-Up-Iƒ Ip-d-bm-\n-S-bm-°n-b-sX-∂m-Wv bq-\n-b≥ t\-Xm-°-fp-sS hn-iZo-I-c-Ww.

߃ G¿-s∏-Sp-Øm≥ ]-©m-bØv A-[n-Ir-X¿ ]p-Xn-b ]-≤-Xn B-hn-jv-I-cn-°p-∂p. \n¿-±n-„ A-f-hn-epw Iq-SpX¬ a-W¬-hm-cp-∂p-F-∂ Bt£-]-sØ Xp-S¿-∂v ]-©m-bØv A-[n-Ir-X¿ C-∂-se F-√mI-S-hp-I-fn-epw ]-cn-tim-[-\ \-SØn-bn-cp-∂p. ]-cn-jv-Im-c-Øns‚ `m-K-am-bn I-S-hv Im-h¬-°mcp-sS ]p-Xn-b ]m-\-ep-≠m-°p-Ibpw A-h-cn¬-\n-∂v tbm-Ky-cm-bh-sc I-s≠-Øn I-S-hp-I-fn¬ \n-iv-Nn-X Zn-h-k-ß-fn¬ \n-b-an-

°pw. k-∂-≤ kw-L-S-\-Iƒ-°pw ¢-∫v `m-c-hm-ln-Iƒ-°pw ]m-\en¬ ap≥-K-W-\ \¬-Ipw. A-Xn\m-bn D-S≥ A-t]-£ £-Wn°p-sa-∂pw A-[n-Ir-X¿ A-dn-bn®p. am-Xm-∏p-g, Io-°p-Ø,v C-cptºm-Øn-߬ I-S-hp-I-fn¬-\n∂v \n-tXy-\ A-©p tem-Uv hoX-hpw cm-a-\mƒ I-S-hn¬ \n-∂v c-≠p tem-Upw hm-cm-t\ \n-ehn¬ A-\p-a-Xn-bp-≈q. C-Xn-e[n-Iw hm-cp-∂-Xv A-\-[n-Ir-Xam-bn I-W-°m-°pw.

Npcp¡¯nÂ

ho-«-½ Xo-s¡m-fp-¯n a-cn-¨ kw-`-hw: A-[ym-]-I-sâ i-eywaq-e-sa-¶p ]-cm-Xn tIm-´-°¬: Im-h-Xn-I-fw No-\w-]p-Øq-cn¬ ho-´-Ω Xo-s° m-fp-Øn a-cn-® kw-`-h-Øn-\v ]n-∂n¬ tIm-´-°-en-se kvIqƒ A-[ym-]-I-s\-∂v ]-cm-Xn. ho-´-Ω-bp-sS k-tlm-Z-c≥ tZ-hm-\-μm-Wv tIm-´-°-en-se {]o-ss{]-a-dn kv-Iqƒ A-[ym-]-I-s\-Xn-tc tIm-´-°¬ kv-t‰j-\n¬ ]-cm-Xn \¬-In-b-Xv. A-[ym-]-I-≥ A-b-® A-«o-e t^m¨ k-tμ-i-ß-fn¬ a-\w a-Sp-Øm-Wv k-tlm-Z-cn Bfl-l-Xy sN-bv-X-sX-∂v tZ-hm-\-μv ]-cm-Xn-bn¬ hy-‡-am°p-∂p.-hym-gm-gv-® cm-{Xn-bm-Wv h-t∂-cn I-≠-Øn¬ ho-´n¬ hnizw-`-c-s‚ `m-cy kp-[-sb(46) Xo sIm-fp-Øn- a-cn-® \n-ebn¬ I-≠-Øn-b-Xv. X -- n-cq¿ Im-c-¥q¿ kz-tZ-in-\n-bm-Wv kp[. k-tlm-Z-s‚ ]-cm-Xn-bn¬ tIm-´-°¬ t]m-en-kv tI-k-SpØp.--

kp-Ip-amÀ A-go-t¡m-Sv ^u-t−-j³ sF-.-H-.-kn. {]-hÀ-¯-\w Xm-fwsX-än-bn-«pw tUm. {]-kw-KaÂ-k-cw 29\v {]-iv-\-]-cn-l-cw ssh-Ip-¶p tN-fm-cn: sF-.-H.--kn. F¬.--]n-.-Pn. t_m-´v-en-Mv πm‚n-se \m-ep Znh-k-sØ a-μ-K-Xn-bn-ep-≈ {]h¿-Ø-\-Øn-\p ]n-∂m-se sh≈n-bm-gv-N `m-Kn-I-am-bpw C-∂se ]q¿-Æ-am-bpw kv-Xw-`n-®n-´pw {]-iv-\-]-cn-lm-c-Øn-\p \o-°-ambn-√. a-e-_m-dn¬ ]m-N-I-hm-XI kn-en-≠¿ e-`y-Xbv-°v A-[nIr-X¿-°v _-Z¬ kw-hn-[m-\ta¿-s∏-Sp-Øm-\p-am-hp-∂n-√. t\-c-sØ kn-en-≠¿ lm≥Uv-en-Mv B≥-Uv lu-kv Io-∏nMv sXm-gn-em-fn-Iƒ 13 Zn-h-kw k-a-cw \-S-Øn-b-t∏mƒ D-≠m°n-b H-Øp-Xo¿-∏p hy-h-kv-Ybn¬ \n-tXy-\ 55 tem-Uv D-d-∏m°-W-sa-∂v \n¿-tZ-in-®n-cp-∂p. F-∂m¬, I-b-‰n-d-°v sXm-gn-emfn-I-fp-sS \m-ep Zn-h-k-sØ sas√-t∏m-°v k-a-c-hpw tem-dn-

sØm-gn-em-fn-Iƒ Xp-S-ßn-b kºq¿-W k-a-c-hpw aq-ew Zn-h-kw 55 F-∂-Xv D-d-∏m-°m-\m-hp-∂n√. sh-≈n-bm-gv-N 22 tem-Uv am{X-am-Wv \n-d-®v G-P≥-kn-Iƒ°v A-b-®-Xv. sNm-Δ ˛ 48, _p-[≥ ˛ 27, hymgw ˛ 40 tem-Up-I-fpw tN¿-Øv 137 tem-Up-Iƒ. 220 tem-Up-Ifm-Wv th-≠-Xv. 83 tem-Un-s‚ Ip-d-hp-≠m-bn. Hu-tZym-Kn-I IW-°-\p-k-cn-®v \m-ep-Zn-h-kw sIm-≠v a-e-_m-dn-¬ hn-X-c-WwsN-tø-≠ 26,928 kn-en-≠-dp-Iƒ D-]-t`m-Iv-Xm-°ƒ-°v \-„-ambn. C-∂-se ]q¿-Æ-am-bpw- hnXcWw ap-S-ßn. C-∂v-A-h-[n-bpw. \m-sf-bpw {]-Xn-k-‘n Xp-S¿∂m¬ a-e-_m¿ ]m-N-I-hm-X-I £m-a-Øn-te-°v ho-≠pw \o-

3

ßpw. t\-sc-sØ sX-gn-em-fn ka-c-ap-≠m-b-t∏mƒ tIm-b-ºØq¿, D-Z-bw-t]-cq¿ πm‚p-If¬-\n-∂v a-e-_m-dn¬ Kym-kv kn-en-≠¿ F-Øn-®v H-cp-]-cn-[nh-sc £m-a-Øn-\v A-[n-Ir-X¿ ]-cn-lm-cw I-≠n-cp-∂p.-

A-Úm-X ss_-¡v Zp-cq-l-X DbÀ¯p-¶p ]p-Ø-\-Øm-Wn: I-cn-t∏m-fn¬ tZ-io-b ]m-X-tbm-c-Øv A⁄m-X ss_-°v Zp-cq-l-X hf¿-Øp-∂p. sI.-F¬. 56 C 2240 ss_-°v H-cm-gv-N-bm-bn C-hn-sS \n¿-Øn-bn-´n-cn-°p-I-bm-Wv. \m´p-Im¿ t]m-en-kn¬ A-dn-bn-®ns√-¶n-epw ss_-°v kv-t‰-j-\nte°v am-‰m-t\m a-‰p-\-S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-°-t\m t]m-en-kv X-ømdm-bn-´n-√.

Xn-cq¿: kp-Ip-am¿ A-go-t°m-Sn-s‚ P-∑-Zn-\m-tLm-j-Øns‚ `m-K-am-bn tUm.-kp-Ip-am¿ A-go-t°m-Sv ^u-t≠-j≥ DØ-c-ta-J-em {]-kw-K-a¬-k-cw 29\v \-S-°p-sa-∂v kw-Lm-SI¿ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-dn-b-®p. Xn-cq¿ Xp-©≥ ]d-ºn¬ \-S-°p-∂ ]-cn-]m-Sn Fw ]n A-–p-k-a-Zv k-a-Zm-\n Fw.-F¬.-F. D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. P-b-cm-Pv hm-cy¿, tam≥kn h¿-Ko-kv, cm-P≥ X-tem¿ ]-s¶-Sp-°pw. A-go-t°m-Sn-s‚ {]-`m-j-W-I-e F-∂ hn-j-b-Øn-em-Wv a¬-k-cw. ta-J-em a¬-k-c-Øn¬ \n-∂pw Xn-c-s™-Sp-°s∏-Sp-∂-h-cp-sS ss^-\¬ a¬-k-cw sa-bv 11\v tIm-gn-t°m-Sv \-S-°pw. 12\v tIm-gn-t°m-Sv Su¨-lm-fn¬ \-S-°p-∂ A-go-t°m-Sv P≥-a-Zn-\m-tLm-j th-Zn-bn¬ hn-P-bn-Iƒ-°v sa-U-ep-I-fpw k¿-´n-^n-°-‰pw Iym-jv A-hm¿-Up-I-fpw \¬-Ipw. hm¿-Ømk-tΩ-f-\-Øn¬ ^u-≠≥ D-Ø-c-ta-J-em tIm˛Hm-Un-t\‰¿ A-–p¬ P-∫m¿ A-l-Ω-Zv, sI sI Pm-^¿, sI Fw \u-^¬, \m-k¿ ]-s¶-Sp-Øp.

]pÂ-¡m-Sn-\v Xo-]n-Sn-¨p Xm-\q¿: ap-t°m-e A-ßm-Sn-°p ]-Sn-™m-dp-`m-K-sØ s\¬-h-b-en-se ]p¬-°m-Sn-\v Xo-]n-Sn-®p. Xn-cq-cn¬ \n-∂pw H-cp bq-\n-‰v ^-b¿-t^m-gv-kv hm-l-\w F-Øn- Xo-b-W-®p. Iq-Sp¬ \m-i-\-„-ß-fn-√.


Thejas Epaper malappuram Edition 2014-04-27