Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

Adnbn-¸pIÄ

C-´y-sb hÀ-Ko-b-hÂ-¡-cn-¡m-\p-Å {i-aw hn-e-t¸m-hnÃ: hn- F-kv A-Nyp-Xm-\µ³

sS-Iv-\n-¡Â l-bÀ- sk-¡³-U-dn kv-Iq-fn A-[ym-]-I H-gn-hv a-e-∏p-dw: sF.F-®v.B¿-.Unbp-sS Io-gn¬ A-ßm-Sn-∏p-d-Øp≈ sS-Iv-\n-°¬ l-b¿ sk°≥-U-dn-bn¬ Xm-¬°m-en-I A-[ym-]-I X-kv-Xn-I-I-fn-te°v am-k-th-X-\ hy-h-ÿ-bn¬ \n-ba-\w \-S-Øp-∂p. a-e-bmfw, Cw-•o-jv, am-Øv-kv, ^n-knI-kv, sI-an-kv-{Sn, t_m-´-Wn, kp-thm-f-Pn, lyp-am-\n-‰o-kv hnj-b-ß-fn¬ _n-cp-Zm-\-¥-c _ncp-Z-hpw _n.F-Upw (sk-‰v A-`nIm-ayw) D-≈-h¿-°pw C-e-Ivt{Sm-Wn-Iv-kn-\v F-≥Pn-\o-b-dnMv _n-cp-Zw D-≈-h¿-°pw Iw]yq-´¿ B-πn-t°-j-\v Fw.--kn.-F.--bpw Iw-]yq-´¿ t{]m-{Km-a¿°v ]n.Pn.Un.kn.F. A-s√¶n¬ _n.F-kv.kn. (Iw-]yq-´¿ k-b≥-kv) D-≈-h¿-°pw A-t]£n-°mw. G-{]n¬ G-gn-\v a-ebm-fw, lyp-am-\n-‰o-kv F-∂n-hbp-sS-bpw F-´n-\v Cw-•o-j,v Iw]yq-´¿ A-πn-t°-j≥, am-Øv-kv F-∂n-h-bp-sS-bpw G-{]n¬ H-ºXn-\v t_m-´-Wn, kp-thm-f-Pn, Iw-]yq-´¿ t{]m-{Km-a¿ F-∂n-hbp-sS-bpw 11\v ^n-kn-Iv-kv, C-eIv-t{Sm-Wn-Iv-kv, sI-an-kv-{Sn F∂n-h-bp-sS-bpw Iq-Sn-°m-gv-N \S-°pw. Xm-¬∏-cy-ap-≈-h¿ A ¬ k¿-´n-°-‰p-I-fpw c-≠v sk-‰v ]-I¿-∏p-I-fpw H-cp ]m-kvt]m¿-´v ssk-kv I-f¿ t^m-t´mbpw k-ln-Xw kv-Iq-fn¬ F-ØWw. t^m¨ 04933 225086.--

bp-hm-hn-s\ Im-Wm-Xm-bn s]-cn-¥¬-a-Æ: tPm-en-°p ]pd-s∏-´ Kr-l-\m-Y-s\ Zp-cq-l-kml-N-cy-Øn¬ Im-Wm-Xm-b-Xmbn ]-cm-Xn. ]q-∏-ew h-e-ºq¿ kztZ-in hm-tg-°-S kp-ss_-dn (38)s\- b mWv I-gn™amkw 10-ap-X¬ ImWm-Xm-bXm-bn ho-´pIm¿ t]m-enkn¬ ]-cmXn \¬-In-bXv. s]-cn¥¬a-Æ au-em-\ B-ip-]-{Xn-bn¬ Km¿U≥ \n¿-am-W bq-\n-‰n¬ tPmen t\m-°p-∂ kp-ss_¿ 10\v cm-hn-se H-º-Xn-\v h-e-ºq-cn-se ho-´n¬-\n-∂v tPm-en-°p t]m-bXm-bn-cp∂p. cm-{Xn G-sd sshIn-´pw ho-´n¬ Xn-cn-s®-Øm-ØXn-s\ Xp-S¿-∂v ho-´p-Im¿ 12\v s]-cn-¥¬-a-Æ t]m-en-kn¬ ]cm-Xn \¬-Ip-I-bm-bn-cp-∂p. kpss_-dn-s‚ Xntcm-[m-\-Øn¬ Zp-cq-l-X D-b¿-Øp-∂-Xm-bn ho´p-Im¿ ]-d-™p.

A-ßm-Sn-∏p-d-Øv F¬.Un.F-^v. Xn-c-s™-Sp-∏v s]m-Xp-tbm-Kw {]Xn-]£ t\Xmhv hn -F-kv A-Nyp-Xm-\-μ≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Øn¬ 3000 Øn¬-]-cw B-fpI-sf \-tc-{μ-tam-Un Np-´p-sIm∂p-. h¿-j-ß-tfm-fw Zp¿-`-c-Ww\-S-Øp-∂ tIm¨-{K-kn-s\bpw A-I-‰n-\n¿-Ø-Ww. cm-Pyc-£m-a-{¥n-bm-b F -sI -B‚Wn-bpw tI-c-f-tØm-Sp hn-thN-\-am-Wv Im-Wn-®-Xv. Xq-Øp°p-Sn t]m¿-´v ]-≤-Xn-°v tIm-Sn-Iƒ tI-{μ-k¿-°m¿ \¬-Insb-¶n-epw hn-gn-™w- t]m¿-´v ]-≤-Xn-sb A-h-K-Wn-®p. I-kvXq-cnw-K≥ hn-j-b-Øn-epw B‚-Wn sN-dp-h-n-c¬ A-\-°n-

a-e-∏p-dw: t]m-fn-Mv _q-Øp-Ifn-te-°v thm-´n-Mn-\v B-h-iyam-b thm-´n-Mv a-jn ap-X¬ thm´n-s‚ kz-Im-cy-X D-d-∏m-°p-∂Xn-\p-≈ Iw-]m¿-´v-sa‚p-Iƒ hsc-bp-≈ km-[-\ km-a-{Kn-Iƒ hn-X-c-Ww Xp-S-ßn. X-l-kn¬Zm¿-am¿ G-‰p-hm-ßn-b km-[-\ km-a-{Kn-Iƒ A-X-Xv Xm-eq-°v Hm-^nkp-I-fn¬ kq-£n-°pw.

H-º-Xn-\v hn-X-c-W tI-{μß-fn¬ \n-∂v t]m-fn-Mv _qØp-I-fn-te-°v ssI-am-dp-w. t\m-U¬ Hm-^nk¿ H hn-P-bIp-am-dn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-emWv km-[-\ km-a-{Kn-Iƒ I-eIv-S-td-‰v k-tΩ-f-\ lm-fn¬ \n∂pw hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. t]m-ì _m-e-‰n-\p-≈ \m-ev X-cw I-h-dp-Iƒ Dƒ-s∏-sS 35 X-cw I-h-dp-Iƒ, C-e-Ivj≥ IΩo-j-\-dp-sS Hm-^nkn¬ \n∂pw t\-cn-´v F-Øn-b 5500 Ip∏n a-jn, 2500 s]≥-kn¬, Ãmw]v ]m-Uv, 7500 s]≥, 40 dow t]∏¿, 630 t]-∏¿ ]n≥-jo-‰v, 750 ]m-°-‰v sa-gp-Iv Xp-S-ßn-b 23 Xcw km-[-\ km-a-{Kn-I-fm-Wv hna-e-∏p-d-Øv thm-´n-Mv km-a-{Kn-I-ƒ G-‰p-hm-ßn-b-ti-jw ]-cn-tim-[n-°p-∂ D-tZym-K-ÿ¿ X-c-Ww sN-øp-∂-Xv.

bn-√. tI-{μ-kw-ÿm-\-a-{¥nk-`-I-fn¬ 47 h¿-jw A-[n-Imc-Øn-en-cp-∂ C -A-l-Ω-Zv H∂pw sN-bv-Xn-´n-√. C-\n-bpw A[n-Im-c-Øn¬ h-c-W-sa-∂-Xv A-Xym¿-Øn am-{X-am-Wv. ap-kv -enweo-Kn-se sN-dp-∏°m¿ -A-l-Ω-Zn-s\-Xn-tc cw-KØp-h-s∂-¶n-epw ]m-W-°m-Sv Ip-Spw-_-Øn-s‚ Im-ep-]n-Sn-®p a- ¬ k- c - c w- K - t Ø- ° n- d - ß p- I bm-bn-cp-∂p. C A-l-Ω-Zv tIm´pw kq-´pw A-gn-®p-h-®v j¿-´pw -ap-≠p-an-´v ho-≠pw ÿm-\m¿Yn-bm-bn-cn-°p-I-bm-Wv. Kƒ-

^n¬ \n-Xm-Jm-Øv \n-b-aw h∂-t∏mƒ H-cp-e-£-tØm-fw ae-bm-fn-I-fp-sS sXm-gn-en-s\bm-Wv _m-[n-®-Xv. \n-Xzm-Jm-Øv \n-b-aw am-‰n°m≥ ku-Zn k¿-°m-cn-s\ sIm-≠v- F-s¥-¶n-epw sN-øn°m≥ A-l-Ω-Zn-\m-bn-√. Cu hn-Zzm-s\ C-\n-bpw Xnc-s™Sp-Ø-b-°-W-tam F-∂v a-e-∏pd-sØ thm-´¿-am¿ Nn-¥n-°Ww hn F-kv]-d-™p. kn-.]n.Fw. Pn-√m sk-{I-´-dn ]n ]n hm-k-p-tZ-h≥, hn i-in-Ip-am¿ ]-s¶-Sp-Øp.

h-\-ta-J-e-bn-se _q-¯p-I-fn {]-tXy-I ap³-I-cp-X a-e-∏p-dw: am-thm-hmZn km-∂n-[y-ap-s≠-∂v I-cp-Xp-∂ \n-e-ºq¿ a-fie--Øn-se _q-Øp-I-fn¬ {]-tXy-Iw ap≥-I-cp-X-se-Sp-°m≥ Pn-√m C-e-Ivj≥ Hm-^nk¿ sI _n-Pp sk-Iv-Sd¬ Hm-^nk¿am¿-°v \n¿-tZ-iw \¬-In. \n-e-ºq¿ h-\-ta-J-e-bn-se s\-Sp-¶bw, im-¥n-{Kmw _q-Øp-I-fn¬ {]-tXy-Iw {i-≤ tI-{μo-I-cn-°pw. s\-Sp-¶-bw Dƒ-s∏-sS-bp-≈ t]m-fn-Mv _q-Øp-I-fp-sS kp-c-£-bv°m-bn F-Øp-∂ kn.sF.F-kv.F-^v. A-S-°-ap-≈ kp-c-£m tk-\-bv-°pw t]m-fn-Mv D-tZym-K-ÿ¿-°pw B-h-iy-am-b A-Snÿm-\ ku-I-cy-߃ H-cp-°pw. --

im-co-cn-I sh-Ãp-hn-fn t\-cn-Sp-¶-hÀ-¡v thm-«v sN-¿m³ {]-tXy-I ku-I-cyw a-e-∏p-dw: im-co-cn-I sh-√p-hn-fn t\-cn-Sp-∂-h¿-°v thm-´v sN-øm≥ t]m-fn-Mv tÃ-j-\p-I-fn¬ {]-tXy-I ku-I-cy-sam-cp-°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bn 1431 dmw-]p-Iƒ k-÷-am-°n. Iyq-hn¬ \n¬-°m-sX thm-´v sN-øp-∂-Xn-\pw ho¬-sN-b-dp-Iƒ t]m-ep-≈ D-]-I-c-W߃ t]m-fn-Mv tÃ-j-\n-te-°v I-b-‰p-∂-Xn-\p-am-bn {]-tXy-I dmw-]p-I-fpw k-÷-am-°n-bn-´p-≠v. I-≠-Iv-‰v Hm-^v C-e-Ivj≥ dqƒ 49 F≥. {]-Im-cw B-h-iy-sa-¶n¬ H-cp k-lm-bn-sb t]m-fnMv tÃ-j-\n-te-°v sIm-≠p-t]m-hmw. kw-km-c˛{i-h-W-ti-jnbn-√m-Ø B-fp-Iƒ-°pw ap≥-K-W-\ \¬-Ipw. C-Ø-cw thm-´¿am¿-°v \¬-tI-≠ ]-cn-K-W-\-Iƒ kw-_-‘n-®v Xn-c-s™-Sp-∏v ]-cn-io-e-\ ¢m-kp-I-fn¬ D-tZym-K-ÿ¿-°v {]-tXy-I \n¿-tZ-iw \¬-In-bn-´p-≈-Xm-bn I-e-Iv-S¿ A-dn-bn-®p.

Fkv.Un.]n.sF. F{X-thm-«v ]n-Sn-¡pw? A´À-[m-c-bn-se Ip-s¯m-gp-¡v Kp-Ww sN-¿p-sa-¶ {]-Xo-£-bn km-c-Yn-IÄ 

F-kv.-Un.-]n.-sF. s]m-∂m-\n tem-Iv-k-`m a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn hn Sn C-Iv-dm-ap¬-l-Jv Xm-\q-cn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øp-∂p

d-km-Jv a-t©cn

a-e∏ - p-dw/a-t©-cn: Fkv. Un. ]n.sF. F{X-thm-´v ]n-Sn-°pw? {]Nm-cW - Ø - n-s\-Øp-∂ ]m¿-´n {]-h¿-ØI - t- cm-Sv thm-´¿-am-cp-sS Iu-Xp-Iw I-e¿∂ tNm-Zy-amWnXv. thm-´¿-am-cn¬ am-{X-a√ apJy cm-{„o-b I-£n-If - p-sS A-IØ-fß - f - nepw Cu tNmZyw D-b¿∂p-hc - p-∂p-≠m-hmw. F√mw ip-`sa-∂p I-cp-Xm-\m-hm-Ø cm-{„ob Im-em-hÿ - bpw eo-Kn-\v Xn-cs™-Sp-∏v N-cn-{X-Øn¬ t\-cn-´ Xn-cn-®-Sn-I-fp-amWv H-cp-]t£, Cu tNm-Zy-Øn-\v B-[mcw. a-e∏ - pdw, s]m-∂m-\n a-fie-ßf - n-se `q-Xhpw h¿-Øa - m\hpw hn-eb - n-cp-Øp-tºmƒ A

Xv a\- n-emhpw. ]-®] - pX-®v \n ¬-°p∂ Pn√-bn¬ Np-h∏ - p-cm-in]-S¿∂ A-\p-`h - ß - ƒ H-∂n-e[ - nI-am-Wv. C Snbpw Ip-™m-en-°p´n-bpw ap-\odpw sI- ]n F a-PoZpaS-°w \new-s]mØn-b N-cn {Xw Pn√-°m¿ a - d - ∂ - n-´n√. a-t©cn-sb-∂ eo-Kv D-cp°p-tIm-´ Np-h∏-Wn-™m-Wv Xn-cn-®p-]n-Sn-°m ≥ t]cp-t]m epw A-ht- i-jn-°mØ-hn[w N-cn-{X-am-bn Xo¿-∂X - v. tIm-Wnbpw ]-®s - ° m-Sn-bp-a√msX H∂pw hm-gn-°p-I-bn-s√-∂ Im-ew I-gn™p-t]m-bn. P-b]-cmP-bw \n¿-Wbn-°m≥ sI¬-∏p-≈ \yq-P\ - t- d-j≥ thm-´p-Iƒ C-cp-afi e - ß - f - n-epw H-∂c - e-£w ho-Xa - mWv. \n-tj[-thm-´p-Ifpw I∂n-thm-´p-Ifpw

Chn sS \n¿Wm-bI - a - mhpw. Cu km-lN - cyw ]-ca - mh-[n D-]t- bmK-s∏-Sp-Øp-∂X - n¬ F-kv. Un. ]n. sF. hn-Pb - n-®m¬ cmjv{Sob tPm¬ky≥am-cpsS IW-°p I - q´¬ ]ngt®°mw. s]m-∂m-\n a-fi-e-Øn-se Fkv.-Un.-]n.-sF. ÿm-\m¿-Yn hn Sn C-Jv-dm-ap¬ l-Jv F-S-cnt°mSv {Km-a∏-©mb-Øv {]-knU‚m-bn A-\p-`h - - k-ºØ - p-≈ hy-‡n-bmWv. Xo-c-tZ-i-ß-fn¬ ]m-cº-cy ]m¿-´n-I-tfm-Sv \n-e-\n ¬-°p-∂ {]-Xn-tj-[w ]pXn-b ]-co-£W - Øn-\v Ah-sc t{]-cn-∏n-°p-sa∂p X-s∂-bm-Wv hn-e-bn-cp-Ø ¬. tIm¨-{K-kv hn-aX - \m-b A–p-dl - n-am-s‚ ÿm-\m-¿Yn-Xz

{]-Nm-c-Ws¨-e-hv: Øm-\mÀ-Yn-IÄ 2790 t]menkv D-tZym-K-ØÀ-¡v Ir-Xy-X ]p-eÀ-¯p-¶-Xm-bn t]m-Ì _m-e-äv \nc o£ W kwL w a-e∏ - p-dw: Pn-√b - n¬ 4790 t]mena-e-∏p-dw: s]m-∂m-\n \n-tbm-P-I a-fi-e-ß-fn-se ÿm-\m¿-Yn- kv D-tZym-K-ÿ¿-°p-≈ t]mI-fp-sS {]-Nm-c-Ws®e-hn-s‚ c-≠mw-L-´ ]-cn-tim-[-\ ]q¿-Ønbm-b-Xm-bn Pn-√m I-e-Iv-S¿ sI _n-Pp A-dn-bn-®p. F-√m ÿm\m¿-Yn-I-fpw t\-cn-t´m G-P‚p-am¿ ap-tJ-\-tbm sN-e-hv ]-cn-tim[-\m c-Pn-ÿ lm-P-cm-°p-I-bpw I-Ωo-j-s‚ am-\-Z-Wv-U-߃ ]m-en-°p-I-bpw sN-bv-Xn-´p-≠v.

eo-Kv Fw.--]n-amÀ \yq-\-]-£-§Ä-¡m-bn H-¶pw sN-bv-Xn-Ã: ap-l-½-Zv kp-sse-am³ Xn-cq¿: C Sn ap-l-Ω-Zv _-jo¿ Dƒ-s∏-sS-bp-≈ eo-Kv Fw.]n-am¿ ap-kv-enw-Iƒ Dƒ-s∏-sS-bp-≈ \yq-\ ]-£-߃-°m-bn H-∂pw sNbv-Xn-s√-∂v sF.F≥.F¬. tZ-io-b {]-kn-U‚ v ap-l-Ω-Zv kpsse-am≥. Xn-cq-cn¬ am-[y-a {]-h¿-Ø-I-tcm-Sv kw-km-cn-°p-I-bmbn-cp-∂p A-t±-lw. \yq-\-]-£-߃-s°-Xn-cm-b \o-°-߃ \-S°p-tºmƒ A-h¿ ]m¿-e-sa‚n¬ \n-i-–-cm-bn- C-cn-°p-I-bm-bncp-∂p. C A-l-Ω-Zn-s\-t]m-se-bp-≈-h¿ A-[n-Im-cw D-]-tbm-Ks∏-Sp-Øn _-‘p-°ƒ-°p th-≠n l-÷v Izm-´-bn¬ t]m-epw Agn-a-Xn \-S-Øn-sb-∂pw A-t±-lw B-tcm-]n-®p.

ì _m-e‰ - pw 500 Uyq-´n k¿-´n^n-°‰ - pw hn-Xc - W - w sN-bvX - p. Ce-Ivj≥ Uyq-´n-bn¬ a-‰p ÿ-eß-fn¬ tPm-en sN-øp-∂ D-tZymK-ÿ¿-°v thm-´-h-Im-iw hn-\ntbm-Kn-°p-∂-Xn-\v A-h-k-cw \¬-Ip-∂-Xn-\m-Wv t]m-ì _m-e-‰v hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. Xnc-s™-Sp-∏v tPm-en-bp-am-bn kz-¥w a-fie-Øn¬ X-s∂ Uyq-´n-bn-ep-≈-h¿-°m-Wv C-e£≥ Uyq-´n k¿-´n-^n-°‰ - v hn-Xc-Ww sN-øp-∂X - v. t]m-ì _me-‰n-\m-bn dm-]n-Uv sd-kvt- ]m¨kv B‚ v d-kvI - yq t^m-gvk - n-se D-tZym-K-ÿ¿-°v 640 Dw Pn-√m t]men-kn-se D-tZym-K-ÿ¿-°v 3000 hpw Fw.F-kv.]n bn-te-°v 1150 am-Wv hn-Xc - W - w sN-bvX - X - v.

h-fm-t©-cn ]-©m-b-¯v _-kv-Ìm³Uv te-e-¯n e-£-§-fp-sS A-gn-a-Xn-sb-¶p ]-cm-Xn h-fm-t©-cn: _-kv-Ãm≥Uv ^okv ]n-cn-s®-Sp-°p-∂-Xn-\v 201 4 ˛15 h¿-j-Øn¬ h-fm-t©-cn {Kma∏-©m-b-Øv \-S-Øn-b te-eØn¬ A-gn-a-Xn \-S-∂-Xm-bn ]cm-Xn. Iq-Sp-X¬ kw-Jy ]n-cn-s®Sp-Ø hy-‡n-°v \¬-Im-sX ]©m-bØ - v A-[n-Ir-X¿-°v Xm¬∏-cy-ap-≈ te-e-Øn¬ ]-s¶-Sp°m-Ø hy-‡n-°v \¬-In-b-Xn ¬ A-gn-a-Xn-bp-s≠-∂m-Wv ]-cmXn. H-cp te-eh - pw aq-∂v ]p-\¿ te-

a-e-∏p-dw: C-¥y-sb h¿-Ko-bh¬-°-cn-°m-\p-≈ {i-aw hn-et]m-hn-s√-∂v {]-Xn-]-£ t\Xmhv hn- F-kv -A-Nyp-Xm-μ≥. tIm-´∏Sn In-g-t°-Ø-e-bn¬ a-e-∏p-dw a-fi-ew ÿm-\m¿Yn ]n -sI -ssk-\-_-bp-sS Xnc-s™-Sp-∏v {]-Nm-c-W tbm-KØn¬ kw-km-cn-°p-I-bm-bncp∂p A-t±-lw. _m-_-dn- a-kv-Pn-Zn-s‚ ap-Ifn¬ D-cp-≠p-I-b-dn ap-kv -enw k-tlm-Z-c-ß-fp-sS lr-Z-bØn¬ Xo tIm-cn-bn-´-Xn-s‚ th-Z-\ am-dpw apºv Kp-P-dm-

thm-«n-Mv a-jn ap-XÂ Iw-]mÀ-«v-saâp-IÄ- h-sc; thm-«n-Mv km-a-{Kn-I-fp-sS hn-X-c-Ww Xp-S-§n

Pm-aym-t]-£ X-Ån a-t©-cn: `m-cy-sb a¿-±n-®v sIme-s∏-Sp-Øn-b t- I-kn¬ {]-Xn-bpsS Pm-aym-t]-£ Pn-√m sk-j≥kvv tIm-SX - n X-≈n. a-¶S- sh-≈ne bp-.s - I. ]-Sn I-Sp-Im-kn-‰n C-e∏p-¶¬ A-{_-lmw am-Xyp F-∂ X-¶-®(49)s‚ Pm-aym-t]-£-bmWv tIm-SX - n X-≈n-bX - v. `m-cy tacn F-∂ Ip-™n-tam-sf(38) kz¥w ÿ-es - Ø Iq¿-°m-kv ]m-d∏p-d-Øv sIm-≠p-t]m-bn a¿-±n®pw izm-kw ap-´n-®pw sIm-e-s∏Sp-Øn-sb-∂m-Wv tI-kv. I-gn™ P-\p-h-cn 25\m-Wv ta-cn-sb sIm-√s - ∏-´ \n-eb - n¬ Im-Ws - ∏´-Xv. hm-cn-sb-√p-Iƒ-XI - ¿-∂v B¥-cn-I c-‡-{k-h-ap-≠m-b-Xpw izm-kw ap-´n-®X - p-am-Wv a-cW - I - mc-W-sa-∂v A-t\z-j-W kw-Lw I-s≠-Øn-bn-cp-∂p. Xp-S¿-∂v \S-Øn-b A-t\z-j-W-Øn-em-Wv {]-Xn-bm-b `¿-Øm-hv ]n-Sn-bn-emhp-∂X - v. ta-cn-sb X-s‚ D-Sa - ÿ X-bn-ep-≈ ÿ-e-tØ-°v Im-Spsh-´m-s\-∂p- ]-d-™v Iq-´n-sIm≠p-h-∂ ti-jw a¿-±n-®pw izmkw ap-´n-®pw sIm-e-s∏-Sp-Øn-b ti-jw ar-Xt- Z-lw D-t]-£n-°pI-bm-bn-cp-∂p. s^-{_p-h-cn \men-\m-Wv C-bmƒ t]m-en-kn-s‚ ]n-Sn-bn-em-bX - v.-

6 G-{]n¬ 2014 Rmb¿

e-hpw ]-©m-b-Øv C-Xn-\p th≠n \-S-Øn-bn-cp-∂p. s^{_p-hcn 17\v 7,4,9000 cq]-bv°v H-cmƒ hn-fn-s®-Sp-Øn-cp∂p. C-Xv Xm¬-°m-en-I-am-bn Dd-∏n-°p-I-bpw sN-bv-Xp. F-∂m ¬, ]n-∂o-Sv tN¿-∂ `-c-W k-anXn tbm-Kw C-Xn-\v Aw-Ko-Im-cw \¬-In-bn-√. Xp-S¿-∂v Ip-Spw-_{io {]-h¿-ØI - s - c sIm-≠p ^okv ]n-cn-°m≥ `-c-W k-an-Xn tbm-Kw- Xo-cp-am-\n-®-Xm-bn am[y-a-ß-fn-eq-sS A-dn-bn-∏p-≠m-

bn. C-Xv Iq-Sm-sX I-gn-™ amkw 27\v ]p-\¿ te-ew hbv-°pI-bpw \m-ept]¿ ]-s¶-Sp-°p-Ibpw c-≠v Iz-t´-j-\p-Iƒ e-`n°p-I-bp-ap-≠m-bn. C-Xn¬ hn-fns®-Sp-Ø hy-‡n-°pw ]n-cn-hn-\p≈ A-h-Im-iw \¬-Im-sX tee-Øn¬ ]-s¶-Sp-°m-Ø H-cp hy‡n-°v 6,10,000 cq-]-bv°v ^o-kv ]n-cn-°m≥ A-h-Im-iw \¬-IpI-bm-Wp-≠m-bX - v. te-e \n-_-‘-\-Iƒ ]m-en°m-sX \-S-Øn-b A-gn-a-Xn ]p-d-

Øm-b-t∏mƒ B-Zyw hn-fn-s®-SpØ hy-‡n-tbm-Sv G-{]n¬ G-gn\v {Km-a-∏©m-b-Øv Hm-^n-kn¬ lm-P-cm-h-W-sa-∂v B-h-iy-s∏´v t\m-´o-kv \¬-In-bn-cn-°p-Ibm-Wv. \n-b-a-ß-fpw N-´-ß-fpw Im-‰n¬ ]-dØ - n ]-©m-bØ - v `-cW k-an-Xn \-SØ - n-b \o-°Ø - ns\-Xn-tc ]-©m-bØ - v U-bd - Œ - ¿°pw ]-©m-bØ - v ss{S-_q-We - n\pw tem-Im-bp-‡-bn-epw ]-cmXn \¬-Ip-hm≥ H-cp-ßp-Ib - m-Wv H-cp hn-`m-Kw.

In-gn-tÈ-cn A-S-¡m amÀ-¡-äv e-£v-an \m-cm-b-W-sâ Nn-{X {]-ZÀ-i-\w 11\v \m-sf {]-hÀ-¯-\-am-cw-`n-¡pw a-e-∏p-dw: In-gn-t»-cn-bn¬ \m-sf ap-X¬ A-S-°m am¿-°-‰v Xp-d-°psa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ A-dn-bn-®p. I¿-j-I-cn¬ \n-∂v C-S-\n-e-°m-cn√m-sX t\-cn-´v te-ew sN-bv-Xv hn-e-bp-d-∏n-® ti-j-am-Wv A-S-° kw-`-cn-°p-I.]-gp-°, A-S-°, sIm-´-S-° sXm-≠-S-° F-∂n-h-bm-Wv kw-`-cn°p-∂-Xv. 40 Hm-fw I¿-j-I≥ c-Pn-kv-‰¿ sN-bv -Xn-´p-≠v.- ]p-em-at¥mƒ, N-ß-cw-Ip-fw am¿-°-‰p-Iƒ-°v ti-jw Pn-√-bn-se aq∂m-asØ A-S-°m am-¿-°-‰m-Wn-Xv. ]n sI _-jo¿ Fw.F¬.-F. D-ZvLm-S-\w sN-øpw.- am¿-°-‰v {]-kn-U-‚ v]n Sn ho-cm≥-Ip-´n, ssh-kv {]-kn-U-‚ v ap-l-Ω-Z-en ]p-fn-°¬, A-–p-d-lvam≥ N-n-‰-∏m-ep hm¿Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øp.-

a-e-∏p-dw: Nn-{X-I-e-bn¬ \n-c-h-[n ]p-c-kv-Im-c-߃ t\-Sn-b e£v-an \m-cm-b-W≥ A-{I-en-Iv Hm¨ Im≥-hm-kv, s]≥ Hm¨ t]-∏¿ F-∂n-h-bn¬ h-c-® 40 Nn-{X-ß-fp-sS {]-Z¿-i-\-am-b dn^v-f-£≥-kv 11\v a-e-∏p-dw tIm-´-°p-∂v B¿-´v Km-e-dn-bn¬ \-S°pw. B¿-´n-Ãv k-Ko¿, B¿-´n-Ãv sP B¿ {]-km-Zv ]-s¶-Sp°pw. 12 h¿-j-ß-fm-bn Nn-{X-I-e A-`y-kn-°p-∂ e-£v-an an-Uvss\-‰v {Uow-kv F-∂ Cw-•o-jv I-hn-X k-am-lm-cw {]-kn-≤o-Icn-®n-´p-≠v. F-d-Wm-Ip-fw Xr-∏p-Wn-Øp-d sF-cp¿ `-h≥-kv hnZym-a-μn¿ 11mw ¢m-kv hn-Zy¿-Yn-\n-bm-b e-£v-an-bp-sS B-dm-asØ Nn-{X {]-Z¿-i-\-am-Wn-Xv. 10 ap-X¬ 6.-30 h-sc- \-S-°p-∂ {]Z¿-i-\w 13\v k-am-]n-°pw. hm¿-Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ ]n-Xm-hv sI F-kv \m-cm-b-W≥, am-Xm-hv Ko-Xm \m-cm-b-W≥, kp-lrØp-°-fm-b A-Jn-e, ssh-jv-W-hn ]-s¶-Sp-Øp.

hpw {]Xo-£ \¬-Ip-∂X - m-Wv. Cu ASn-sbm-gp-°p Iƒ C-Jd v- map¬ l-Jn-\v Kp-Ww sN-øpw. a-e∏ - p-dØ - m-sW-¶n¬ kn. ]n.F-Ωp-Im¿°p-t]m-epw Xm¬∏cy an√m-Ø F¬.Un. F^v. ÿm-\m¿-Yn ]n sI ssk \ - _ ]m¿´n-thm-´p-IƒX-s∂ ap-gph ≥ s]-´n-bn¬ ho-gØ v- n-s√-∂mWv \n-Ka-\w. C Al-ΩZ- n-s\-Xntc a fi-ew I-Ωn-‰n-If - n¬ \-S∂ ]-Ss - bm-cp-°w C-t∏mgpw N¿® sN-ø-s∏´p-sIm-≠n-cn°pI bmWv. C A-lΩ-Zv hn-cp-≤ hnIm-cw I-Øn-°m≥ eo-Kv A-WnIƒ X-s∂ ap-≥]-¥n-bn-ep-≠v Xm-\pw. ÿm-\m¿-YnXzw \¬-Inbn-s√-¶n¬ tIm-Wn-Nn-”Ø - n¬ a¬-kc - n-°m≥ A-\p-hZ- n-°n-s√-

∂pw sF.bp.Fw.F¬. A-Jn-te¥ym-{]-knU‚ v F-∂ \n-eb - n¬ \m-a \n¿-tZ-i] - {- Xn-II - f - n ¬ H-∏nSn-s√∂pw A-lΩ-Zv `o-jW - n-s∏Sp-Øn-sb-∂pw a‰pw tkm-jy¬ ao-Un-bb -- n¬ hym-]I - a - m-bn {]-Ncn-®n-cp∂p. C-Xv I-Sp-Ø eo-Kv A\p-`mhnI-sf-t∏m epw am-dn-Nn-¥n°m≥ t{]-cn-∏n-®n-´p-ap-≠v. a-e∏ - pdsØ F-kv. Un.]n. sF. ÿm-\m¿-Yn \m-kd - p-±o≥ F-fa - c - Ø - n-s‚ F-fn-ab - pw thm-´v A-\p-Iq-ea - m-°m≥ km-[n-°p-∂ L-SI - a - m-hmw. b-Ym ¿-Y hn-Ik\w km-[yam-°m≥ Pn√ hn-`P - n- °-W sa-∂ Fkv.U - n.]n.-sFbpsS \n-e] - mSn-s\m-∏w _-lp-P\ - ߃ D-s≠-∂X - pw A\p-Iq-eL - S-Ia - m-Wv .

Bw B-Zv-an Øm-\mÀ-Yn-bp-sS _n-cp-Z-§Ä hym-P-sa-¶p ]-cm-Xn

bp.-Un.-F-^v. h-b-\m-Sv a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn Fw sF jm-\-hm-kv A-co-t°m-´v thm-´-`y¿-Yn-°p-∂p

\m-k-dp-±o³ F-f-a-c-¯n-\v kmw-kv-Im-cn-I ]-cn-j-¯n-sâ ]n´p-W a-e-∏p-dw: F-kv.-Un.-]n.-sF. a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m ÿm-\m¿-Yn \mk-dp-±o≥ F-f-a-c-Øn-\v tI-c-f kmw-kv-Im-cn-I ]-cn-j-Øn-s‚ ]n¥p-W.- a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m a-fi-ew F-kv.-Un.-]n.-sF. ÿm\m¿-Yn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-c-Øn-s\ thm-´v sN-bv-Xv hn-P-bn-∏n-°-Wsa-∂v kmw-kv-Im-cn-I ]-cn-j-Øv sN-b¿-am≥ A-Uz. sj-co-^v D-≈Øv A-`y¿-Yn-®p. C-S-Xv h-e-Xv ap-∂-Wn-I-fp-sS Im-]-Syw Xn-cn-®-dn-bW-sa-∂pw, hn-I-k-\ hm-bm-Sn-Øw \-S-Øp-∂ C-°q-´¿-s°-Xn-sc \n-tj-[ thm-´n-\v ]-I-cw \-h cm-{„o-b {]-ÿm-\-am-b F-kv.-Un.]n.-sF-°v thm-´v sN-ø-W-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p.-

a-e-∏p-dw: s]m-∂m-\n- a-fi-ew Bw B-Zv-an ÿm-\m¿-Yn ]n hn ssj-tem-Jn-s‚ _n-cp-Z-߃ hym-P-sa-∂v ]m¿-´n- {]-h¿-ØI-cp-sS ]-cm-Xn. ssj-tem-Jv Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωo-j-\p \¬-In-b k-Xy-hmMv-aq-e-Øn¬ 2010¬ Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n-bn¬ \n-∂v _n.F. F-°-tWm-an-Iv-kv F-∂p am-{X-am-Wv F-gp-Xn-bn-´p-≈-Xv. F-∂m¬ ]m¿-´n-°v t\m-´-dn H-∏n-´p \¬-In-b A-t]-£-bn ¬ Fw.-_n.-F-bpw F¬.-F¬._n-bp-ap-s≠-∂p A-h-Im-is∏-´n-cp-∂p. 97¬ Un-{Kn ]mkm-b-Xm-bpw ]-d-bp-∂p. 200 0¬ Fw.-_n.-F. ]m-km-b B ƒ-°v C-t∏m-gpw k¿-´n-^n-°-‰v In-´n-bn-´n-s√-∂ hm-Z-hpw hn-Nn{X-am-Wv. tc-J-Iƒ {]-Im-cw C-

A-§m-Sn-¸p-d-¯n-\v C-\n DÂ-k-h-\m-fp-IÄ; Xn-cp-am-Ômw-Ip-¶v ]q-c-¯n-\p Xp-S-¡w s]-cn-¥¬-a-Æ: A-ßm-Sn-∏p-dw Xn-cp-am-‘mw-Ip-∂v `-K-h-Xn t£-{X-Øn¬ ]q-cm-tLm-j-ß ƒ-°p Xp-S-°w. C-\n-bp-≈ 11 Zn\-cm-{X-߃ A-ßm-Sn-∏p-d-Øn\v D¬-k-h-\m-fp-Iƒ k-Ωm-\n°pw. cm-hn-se 10\p `-K-h-Xn-bp-sS Xn-S-tº-‰n-b K-P-ho-c-\pw h-≈ph-t°m-\m-Xn-cn-bpw km-a-¥≥am-cpw Nm-th¿-]-S-bpw tIm-hn-eI-ß-fp-sS {]-Xn-\n-[n-I-fpw AWn-\n-c-∂m-Wv ]q-cw-]p-d-∏m-Sv \S-Øn-b-Xv.tI-c-f-Øn-se {]-i-kv-X hmZy-I-em-Im-c≥-am¿ A-Wn-\n-c∂ hm-Zy-tLm-j-ß-fp-sS A-Iº-Sn-bpw B-kzm-Z-I-sc B-\-μ e-l-cn-bn-em-°n. F-gp-∂-≈n-∏n\v Kp-cp-hm-bq¿ \-μ≥, am-[-h≥, tI-i-h≥ Ip-´n F-∂o B-\-Iƒ ]-¶m-fn-I-fm-bn. F-gp-∂-≈n-∏n\v {S-Ãn Ip-™p-Æn cm-P, {S-Ãn Ip-Spw-_mw-K-߃, tZ-h-kzw {]Xn-\n-[n am-t\-P¿ kp-tc-{μ-\mY-Ip-dp-∏v, Sn hn N-{μ-ti-J-c≥ t\-Xr-Xzw \¬-In. I-em-a-fiew l-cn-Zm-kn-s‚ t\-Xr-XzØn¬ sN-≠-ta-fw \-S-∂p. ssh-Io´v t£-{X-Øn¬ \m-Zkz-cw, ]mT-Iw, Xm-b-º-I F∂n-h-bv-°p ti-jw cm-{Xn B-dm´pw \-S-∂p.-

A-ßm-Sn-∏p-dw Xn-cp-am-‘mw-Ip-∂v ]q-cw-]p-d-∏m-Sv

Pm-aym-t]-£ X-Ån a-t©-cn: a-W¬-°-S-Øv hm-l\-߃-°v c-£-s]-Sm-\m-bn t]m-en-kv Po-∏n-\v am¿-§ X-S- w kr-„n-® tI-kn¬ {]-Xn-bp-sS ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]-£ Pn-√mtIm-S-Xn X-≈n.- ssa-{X Du¿-ß m-´n-cn ]p-g-°≥ sXm-Sn B-en (33)bp-sS ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]£-bm-Wv tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv.I-gn-™ am¿-®v H-∂n-\v ssa-{X°-S-hn-\p- k-ao-]-am-Wv kw-`-hw. ss_-°n-se-Øn-b kw-Lw HutZy-Kn-I Ir-Xy-\n¿-h-l-Ww X-S -s∏-Sp-Ø-I-bm-bn-cp-∂p.-

bmƒ F¬.-F¬.-_n. tXm-‰n-´p≠v. A-Xn-\m¬ C-√m-Ø tbmKy-X Im-Wn-®v ]m¿-´n-sb sX‰n-≤-cn-∏n-® ssj-tem-Jn-s\Xn-tc \-S-]-Sn-sb-Sp-°-W-sa∂pw ]m¿-´n {]-h¿-Ø-I¿ Bh-iy-s∏-´p. ÿm-\m¿-Yn-s°-Xn-sc tkm-jy-¬ ao-Un-b-bn-e-S-°w B-tcm-]-W-߃ D-b¿-∂-Xpw ]m¿-´n-sb \m-Ww sI-Sp-Øn-bXm-bn ]-cm-Xn-bn¬ Nq-≠n-°m´n-bn-´p-≠v. Pn-√m sk-{I-´-dn _n t{]w-\m-Yv, dm-^n tIm-gns®-\, Fw F≥ {]-Xo-]v-Ipam¿, tUm. ]n F tPm-k-^v, A–p¬-a-Po-Zv, sI A-–p¬-\nkmw, hn B-kn-^v, ap-l-Ω-Zv k-eow F-∂n-h-cm-Wv ]m¿-´n tI-{μ t\-Xr-Xz-Øn-\v ]-cm-Xn \¬-In-b-Xv.


{]mtZ-inIw

6 G-{]n¬ 2014 Rmb¿

Adnbn-¸pIÄ

B-tcm-Ky C³-jp-d³-kv ]p-Xp¡Â s]-cn-¥¬-aÆ: B-tcm-Ky C≥-jp-d≥-kv ]-≤-Xn-bn¬ AwK-ß-fm-bn-´p-≈-h¿-°v ]p-Xp°p-∂-Xn\pw A-t]-£n-®h¿°v ]pXn-b Aw-KXzw F-Sp°p-∂-Xn-\p-am-bn B-en-∏d-ºv {Km-a-∏-©mb-Øv lm-fn¬ Iymw-]v \-S-°pw. H-∂p-ap-X¬ B-dp-h-sc-bp-≈ hm¿-Up Iƒ G-gn-\pw G-gp-ap-X¬ 11 h-sc-bp≈ hm¿-Up-Iƒ°v 11\pw 12 apX¬ 16h-sc-bp-≈ hm¿-UpIƒ°v 12\pw 17 ap-X¬ 21 h-scbp-≈ hm¿-Up-Iƒ°v 13\p-ambn-cn°pw Iymw-]p-Iƒ \-S°pI.

a-Â-ky-s¯m-gn-em-fn s]³-j³

a-e-∏p-dw:a-¬-ky-sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Un¬ \n∂pw \¬-In h-cp-∂ hn-hn-[ s]≥-j-\p-Iƒ A-X-Xv _m-¶v A-°u-≠p-I-fn-te-°v \¬-Inbn-´p-≠v. s]≥-j≥ e-`n-°m-Øh¿ _m-¶p-I-fp-am-bn _-‘-s∏´v A-°u-≠p-Iƒ k-Po-h-amsW-∂v D-d-∏m-°n-b-ti-jw AX-Xv ^n-j-do-kv Hm-^n-kp-am-bn _-‘-s∏-S-W-sa-∂v tI-c-f a-¬ky-sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Uv I-Ωo-j-\¿ A-dn-bn®p.

tIm-¨nMv Iymw-]v

Xn-cq-c-ßm-Sn: sIm-Sn-™n kvt]m-¿Sv-kv A-°m-Z-an \-∂-{º ]-©m-b-Øn-se 20 h-b- n-\v Xm-sg-bp-≈-h¿-°m-bn ^p-Svt_mƒ, A-Xv-e-‰n-Iv-kv tIm®nMv Iymw-]v kw-L-Sn-°p-∂p. Xm¬-]-cy-ap-≈-h¿ 9497344611 \-º-dn¬ _-‘-s∏-S-Ww.--

A-\-[nIr-X {]-Nm-c-W-km-a-{Kn-IÄ \o-¡wsN-¿Â X-IrXn

sIm-t−m-«n-bn tIm-¬-{K-kv X-\n-¨v {]-Nm-c-Ww \-S-¯pw

sIm-t≠m-´n: Xn-c-s™-Sp-∏v {]Nmc-Ww aq¿-≤-\y-Øn-se-Ønsb-¶nepw A\-[n-Ir-X {]-N-mcW-km-a{- Kn-Iƒ A-[n-Ir-X¿ \o°w sN-øp-∂-Xn-\m¬ A-ßm-SnI-sf√mw ¢o-\m-bn Xs∂ XpS-cp∂p. s]m-Xp-ÿ-e-ß-fn-se a-c߃, Np-hc - pIƒ, ssh-Zyp-Xn XqWp-Iƒ, sS-et- ^m¨ t]m-kv‰ - pI-ƒ Xp-S-ßn-b-h-bn¬ ÿ m-]n°p-∂ ^v-f-Iv-kv t_m¿-UpIƒ,sIm-Sn-Iƒ,_m-\-dpIƒ,t]m-kv-‰-dpIƒ -F∂n-hsb√mw D-tZym-K-ÿ-¿ F-Øn \o-°w sN-øp-∂p≠v. Xn-cs - ™Sp-∏v I-Ωoj-s\ t]-Sn-®v cm-{„o-

sIm-t≠m-´n: sIm-t≠m-´n ]©m-b-Øv H-∂mw-hm¿-Uv \o‰m-Wn-Ω¬ bp.Un.F-^v. ÿm\m¿-Yn C A-l-Ω-Zn-\p-th-≠n H-‰-bv-°p {]-Nm-c-Ww \-S-Øm ≥ sh-≈n-bm-gv-N tN¿-∂ hm¿Uv tIm¨-{K-kv P-\-d¬ t_mUn tbm-K-w Xo-cp-am-\n-®p. X-t±-i Xn-c-s™-Sp-∏n¬ tIm¨-{K-kv ÿm-\m-¿-Yn-Isf ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øm≥ ap-kvenw-eo-Kv ]-c-ky-am-bn kn.]n. Fw. ÿm-\m¿-Yn-°p-th-≠n cw-K-Øp-h-∂n-cp-∂p. hm¿-Unte-bv-°p-≈ hn-I-k-\ ^-≠pIƒ ap-kv-enw-eo-Kv X-S- -s∏-SpØp-∂-Xpw tIm¨-{K-kv eo-Kv

b∏m¿-´n-Iƒ t_m¿-Up-Ifpw sIm-Sn-Ifpw A-ßm-Sn-I-fn¬ \n∂v ]-c-am-h-[n H-gn-hm-°n-bn-cn°p-I-bm-Wv. Dƒ-{]-tZ-i-ß-fnse sN-dn-b A-ßm-Sn-I-fn-ep-≈h-bS-°w D-tZym-K-ÿ-sc-Øn \o-°p-∂p≠v. {]-Nm-c-W-km-a{Kn-Iƒ \o-°p-∂ D-tZym-K-ÿ-¿ I-gn™ 14ap-X¬ cw-KØ - p-≠. ]-e kw-L-ß-fm-bn Pn√-bpsS F√m-`m-K-ß-fnepw C-h-scØp-∂p. A-\[ - n-Ir-Xa - m-bh - \o°w sN-øp-∂-Xn-\v ap-tº t^mt´m-sb-Sp-Øv Pn√mIe-Œ¿-°v \¬-Ip-∂p-≠v. Xn-cs - ™-Sp-∏v ASp-Ø-tXm-sS ]-Wn-Iq-Sn-sb-∂m- Xncq-c-ßmSn sIm-Sn-™n A¬-A-ao≥ \-K-dn¬ \-S-∂ bp.-Un.-F-^v. Ip-Spw-_-kw-K-aw Wv D-tZym-Kk - vY - ¿ ]-db - p-∂X - v. A-Uz. F≥ jw-kp-±o≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

s^-kn-en-tä-j³ skâ-dp-IÄ k-Po-h-w; D-tZym-K-ØÀ thm-«v sN-bv-Xp Xp-S-§n a-e-∏p-dw: Pn-√-bn-se sX-scs™-Sp-∏v Uyq-´n-bn-ep-≈ DtZym-K-ÿ¿ hn-hn-[ s^-kn-ent‰-j≥ sk‚-dp-I-fn¬ C-e£≥ Uyq-´n k¿-´n-^n-°-‰v (C.-Un.--kn.--) D-]-tbm-Kn-®v thm-´v sN-bv-Xp Xp-S-ßn-. C -- -Xm-Zy-am-bm-Wv C.--Un.--kn. D-]-tbm-Kn-®v t]m-fn-Mv Zn-h-kØn-\v apºv X-s∂ t]m-fn-Mv DtZym-K-ÿ¿-°v thm-´v sN-øm≥ s^-kn-en-t‰-j≥ sk‚-dp-Iƒ

I-Ωo-j≥ H-cp-°p-∂-Xv. I-gn™ sX-c-s™-Sp-∏v h-sc t]mì _m-e-‰v kw-hn-[m-\w am{X-am-Wv \n-e-hn-ep-≠m-bn-cp-∂Xv. D-tZym-K-ÿ¿-°v thm-´v sNøp-∂-Xn-\v a-fi-em-Sn-ÿm-\Øn¬ ]-cn-io-e-\ tI-{μ-ßfn¬ X-s∂-bm-Wv s^-kn-en-t‰j≥ sk‚-dp-I-fpw H-cp-°n-bXv. G-{]n¬ H-º-Xn-\pw t]m-fnMv D-tZym-K-ÿ¿-°v C.--Un.--kn.

D-]-tbm-Kn-®v thm-´v sN-ømw. ]cn-io-e-\ tI-{μ-ß-fn¬ thm-´v sN-øm≥ I-gn-bm-Ø-h¿-°v 10\v Uyq-´n-bp-≈ _q-Øp-I-fn¬ Xs∂ thm-´v sN-ømw. Iq-Sm-sX Xm-Xv-]-cy-ap-≈-h¿-°v t]mì _m-e-‰pw D-]-tbm-Kn°mw. Pn-√-bn¬ 7000 tØm-fw DtZym-K-ÿ¿ C.--Un.--kn. bn-eq-sS thm-´v sN-øp-sa-∂m-Wv I-W°m-°p-∂-Xv.

^pSvt_mÄ tIm-gns¨-\ Fw.F-kv.]n. tkm-¡À s^-Ìv ^n^ a-t©-cn˛2 tSm-]v-tam-kv-‰v X-e-t»-cn˛1 C-∂p-apX¬ 11 h-sc I-fn-bn√

]o-U\w: bphm-hv A-d-Ìn- Xn-cq-c-ßm-Sn: bp-h-Xn-sb hn-hml hm-Kv-Zm-\w \¬-In ]o-Un-∏n®-bm-sf t]menkv A-d-Ãv sNbv-Xp. s]-cn-¥¬-a-Æ kz-tZ-inbpw Xr-°p-fw h-S-s° a-ºp-dØv Xm-a-k-°m-c-\p-am-b s\-®ntbm-S≥ k-eow (38) s\-bm-Wv Xn-cq-c-ßm-Sn t]m-enkv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. ]-c-∏-\-ßm-Sn kz-tZin-bm-b I-cn-¶-√-Øm-Wn kz-tZin-\n-bm-b 25 Im-cn-sb hn-hmlw I-gn-°m-sa-∂v hm-Kv-Zm-\w \¬-In X-an-gv-\m-´n¬ sIm-≠p t]m-bn ]o-Un-∏n-s®-∂m-Wv ]-cmXn.--

]-S-∏d-ºv: ap-kv -enw-eo-Kv kw ÿm-\ P-\. sk-{I´-dn sI ]n F a-Po-Zn-s‚ hoSn-t\m-Sp tN¿∂p-≈ ]-S-∏d-ºv e-£w ho-Sv tIm-f-\n-hm-kn-Iƒ thm-´v _ln-jv-°-c-n-°p-sa-∂v hn-fw_-cw sN-bv-Xp. ]-S-∏d-ºv Su-Wn¬ {]-Xntj[ {]-I-S-\hpw \-S-Øn. h¿-jß-fm-bn tIm-f-\n-bn-ep-≈-h¿°v Ip-Sn-sh-≈w In-´m-°-\nbmWv. A-Snÿm-\ ku-I-cyß- s fm- ∂ p- s am- c p- ° m- Ø - X n-

t]m-enkv dq-«v amÀ-¨v \-S-¯n \n-e-ºq¿: Xn-c-s™-Sp-∏n¬ s]m-Xp-P-\-ß-fp-sS B-fl-hnizm-kw D-b¿-Øp-∂-Xn-\m-bn \n-e-ºqcn¬ t]m-en-kv dq-´v am¿-®v \-S-Øn. \n-e-ºq¿ kn. sF. A-K-Ãy≥ am-Xyp, Fkv.sF. c-hn k-t¥m-jv t\- a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m afiew F-kv.Un.]n.sF. ÿm-\m¿-Yn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-cw a-¶-S-bn¬ Xr-Xzw \¬-In. thm-´¿-am¿-s°m-∏w

sse-k³-kv ]p-Xp¡Â: A-\-[n-Ir-X a-ZyhnÂ-¸-\ X-Ir-Xn-

kmw-kv-Im-cn-I tI-{µw D-Zv-Lm-S-\w

a-Po-Zv ss^-kn C-¶v s]m-¶m-\n-bn s]m-∂m-\n: F-kv.-Un.-]n.-sF. tZ-io-b sk-{I-´-dn a-Po-Zv ss^kn C-∂v ssh-In-´v G-gn-\v s]m∂m-\n-bn¬ kw-km-cn-°pw.-Fkv.-Un.-]n.-sF. s]m-∂m-\n temIv-k-`m a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn hn Sn C-Iv-dm-ap¬ l-Jn-s‚ Xn-cs™-Sp-∏v {]-N-mc-Wm¿-Y-w s]m∂m-\n Ip-≠p-Im-hv P-Mv-j-\n¬ s]m-Xp-tbm-K-Øn-em-Wv a-Po-Zv ss^-kn ]-s¶-Sp-°p-I.

F-kv.-sF-sb tem-dn-bn-Sn-¸n¨v sIm-Ãm³ {i-an-¨- tI-kn Pm-aym-t]-£ \n-c-kn-¨p a-t©-cn: t]m-Øp-I¬ tÃ-j\n-se F-kv.-sF-sb a-W¬ tem-dn-bn-Sn-∏n®v sIm-√m≥ {i-an®-tI-kn¬ {]-Xn-bp-sS Pm-aymt]-£ Pn-√m sk-j≥-kv tIm-SXn \n-c-kn-®p.- `q-Zm-\w sh-fp-ºnbw-]m-Sw, am-¥-d ]p-Ø≥-ho-Sv PK-∂n-hm-k (38)s‚ Pm-aym-t]£-bm-Wv tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv.

]q-t°m-´p-a-Æ ]p-g-°-S-hn¬ a-W¬-I-S-Øv X-S-bm-s\-Øn-b t]m-en-kv Sn-∏¿ tem-dn h-cp-∂Xv I-≠v ssI-Im-Wn-®n-´pw \n¿Øm-sX ]-cm-Xn-°m-c-s‚ t\-sc Hm-Sn-®p I-b-‰n-sIm-√m≥ {i-ans®-∂m-Wv tI-kv. 2013 k-]v-Xw_¿ 30\m-Wv tI-kn-\m-kv-]-Z-amb kw-`-h-w \-S-∂-Xv.-

C-tXm-sS _o-h-td-P-kv tIm ¿-]-td-j-s‚ Nn-√-d hn¬-∏-\ ime-I-fn¬ h≥ Xn-c-°v A-\p-`-hs∏-Sp-∂p-≠v. hn-tZ-i-a-Zy hn¬∏-\ im-e-I-fn-se Xn-c-°v t]mfskØn-bm-Wv \n-b-{¥n-°p-∂Xv. Cu km-l-N-c-y-Øn-em-Wv \m-´n≥-]p-d-ß-fn¬ A-\-[n-IrX hn-tZ-i-a-Zy hn¬-∏-\ hym-]-I-

Im-f-n-Im-hv ]p-g-bn ao-\p-IÄ N-¯pIm-fn-Im-hv: Im-fn-Im-hv ]p-g-bn ¬ ao-\p-Iƒ Iq-´-tØm-sS NsØm-Sp-ßn. i-\n-bm-gv-N D-®tbm-sS-bm-Wv sN-ØvI-S-hv ]me-w ]-Wn \-S-°p-∂-Xn-\v Xm-sg `m-K-Øv sh-≈-Øn¬ ao-\p-Iƒ Iq-´-tØm-sS N-Øv s]m-ßn-bXv. ]p-g-bn¬ sh-≈w Ip-d-hm-bXm-Wv ao-\p-Iƒ N-Øv s]m-ßm≥ Im-c-Ww. ]m-ew ]-Wn \-S-°p∂-Xn-\m¬ kn-a‚n-s‚-bpw a-‰pw A-an-X-am-b D-]-tbm-K-hpw ]-m-eØn-\v th-≠n Xq-Wp-Iƒ \n¿-an°m≥ F-Sp-Ø Ip-gn-I-fn¬ \n∂v sN-fn-sh-≈w A-an-X-am-bn Ie-cp-∂-Xpw ao-\p-Iƒ Iq-´-tØmsS Nm-hm≥ C-S-bm-bn-´p-≠v.

¬ A-–-p¿d-lvam≥(52), X-´m-cp]-d-ºn¬ A-kv-I-d-en(25), I-cn°m-Sw s]m-bn¬ X-´m-cp-]-d-ºn ¬ ap-l-Ω-Zv A-jv-d-^v(35), ssIX-bn¬ A–p-∂m-k¿(28), tImgn-t»-cn ap-l-Ω-Zv-im-^n(19), ]mte-cn cm-P-≥(26), I-cn-°m-S≥s]m-bn¬ ap-Po-_p¿d-lvam-≥ (34), ssI-X-bn¬ K-^q¿(24), Icn-°m-Sp-s]m-bn¬ X-´m-cp-]-d-ºn ¬ d-^o-Jv (21) F-∂n-h-cp-sS Pm-

aym-t]m-£-bm-Wv Pn-√m skj≥-kv tIm-S-Xn X-≈n-b-Xv. ap-kv-enweo-Kv {]-h¿-Ø-I-cmb D-{K-]p-cw D-Æn-°m-fn Im-cn-]d-ºv ]n-d-Ω¬ A-–p¬ a-PoZv(30), A-_q-_-°¿ kn-±o-Jv F∂n-h-sc am-c-Im-bp-[-߃ D-]tbm-Kn-®v kw-Lw tN¿-∂v B{I-an-®v ]-cn-t°¬-]n-®v sIm-es∏-Sp-Øm-≥ {i-an-®p-sh-∂m-Wv tI-kv. I-gn-™-am-kw 4-\v cm-{Xn

am-b-Xv. Hu-´v-se-‰p-I-fn¬ Xn-c°m-b-tXm-sS a-Z-y-]¿ {]m-tZ-inI hn-]-W tI-{μ-ß-sf Iq-Sp-Xem-bn B-{i-bn-°m≥ Xp-S-ßnbn-´p-≠v. C-cp-\q-dv cq-]-bn¬ Xm-sg hne-bp-≈ hn-tZ-i-a-Z-y-Øn-\v ap-∂qdv ap-X¬ a-p∂q-‰n-bº-Xv cq-] hsc-bm-Wv hn¬-∏-\-°m¿ Cu-Sm°p-∂-Xv.

a-¶-S: a-¶-S-bp-sS a-\- -dn-™v ae-∏p-dw tem-I-k-` F-kv.Un. ]n.sF. ÿm-\m¿-Yn \m-k-dp±o≥ F-f-a-cw a-fi-e-Øn¬ ]cy-S-\w \-S-Øn hn-hn-[ I-h-e-Ifn¬ thm-´¿-am-sc t\-cn¬-I-≠v thm-´-`y¿-Yn-®p. cm-hn-se A-ß m-Sn-∏p-d-Øp \n-∂v B-cw-`n-® ]-cy-S-\w a-¶-S, Iq-´n-e-ßm-Sn, a-°-c-∏-d-ºv, ]p-g°m-´n-cn, Ip-dp-h, aq¿-°-\m-Sv ]©m-b-Øp-I-fn-se hn-hn-[ tI{μ-ß-fn¬ thm-´-`y¿-Yn-® tijw sh-ßm-Sv k-am-]n-®p. hn-hn[ tI-{μ-ß-fn¬ A-Uz. km-Zn-Jv \-Sp-sØm-Sn, A-Uz. F F dlow, \u-jm-Zv aw-K-e-t»-cn, sI \m-k¿ kw-km-cn-®p. a-e-∏p-dw

-a-kv-Pn-Zv D-Zv-LmS-\w a-t©cn: ho-ºq-cn¬ -a-kv-Pn-Zv DZv-LmS-\w Im-¥-]p-cw F ]n A_q-_-°¿ ap-kv-eym¿ \n¿-h-ln®p. sh-≈n-bm-gv-® a-Kvcn-_v \-akv-°m-cm-\¥-cw \-S∂ s]mXptbm-K-Øn¬ k-ønZv C-{_m-lnw J-eo-ep¬ _p-Jm-cn A-[y-£-X h-ln-®p. k-a-kX ssh-kv {]-kn U ‚ v C kp-sse-am≥ ap-kv eym¿, F-kv.ssh.Fkv. kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v -s]m-∑-f A-–p¬ Jm-Zn¿ ap-kv -eym¿, k-øn-Zv A–p¬ Jm-Zn¿ ssl-Z-dq-kv,apØp-t°m-b- X-߃, k-øn-Zv inlm-_p-±o≥ _p-Jm-cn, sI Sn \Po-_v A-lv-k-\n kw-km-cn®p.

30 s]mXn I©m-hp-am-bn HcmÄ ]n-Sn-bn a-t©-cn: ]-g-b _-kvÃm≥Un ¬ h-®v hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v I-©mhv hn¬-∏-\ \-S-Øm≥ {i-an-® ]ø-\m-Sv Ip-´n∏m-d kz-tZ-in _n-Pphn-s\ a-t©-cn FIv-ssk-kv sdbv-©v C≥-kv-s]-Œ¿ {]-im ¥pw kw-Lhpw A-d-Ãv sNbvXp. tIm-f-Pv˛ kv-Iqƒ hn-Zym¿Yn-Iƒ-°m-Wv C-bmƒ I-©m-hv hn-‰n-cp-∂-Xv.100 cq-]-bv°m-Wv Cbmƒ Hcp -s]m-Xn -I-©m-hv hn¬°p-∂-Xv. 30 s]m-Xnbm-Wv C-bmfn¬ \n-∂v ]n-Sn-Iq-Sn-bXv. c-≠p Znh-kw ap-ºv 100{Kmw I-©m-hp-

am-bn C-Æn- F-∂ A-–p-∂m-kdn-s\ FIv-ssk-kv kw-Lw Ad-Ãv sN-bv-Xn-cp-∂p. 15 Hmfw tam-j-W-tI-knepw s]¨-Ip-´nI-sf ieyw sN-bv-XtI-knepw dn-am≥Un¬ I-gn™-bm-fm-Wv _n-Pp. FIv-sskkv {]n-h‚o-hv Hm-^n-k¿-amcmb sI hm-kp-tZh≥, hn-Pb≥, kn.C.H-amcm-b k-^o-den, kZm-\μ≥, A-c-hnμ≥, {]-Zo-]v Ipam¿, c-Rv-PnØv, d-^o-Jv F-∂nh¿ tN¿-∂m-Wv {]-Xn-sb ]n-SnIq-Sn-bXv.

tem-Iv-k-`m a-fi-ew Xn-c-s™Sp-∏v I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ ta-a-\ _m-∏p, ssh-kv sN-b¿-am≥ ]n Fw _-jo¿, I¨-ho-\¿ ]n Zmhq-Zv, sI \m-k¿, ]n ]n A-en ÿm-\m¿-Yn-sb A-\p-K-an-®p.

-kzo-I-c-Ww \-Â-In Io-gm-‰q¿: ]-©m-b-Øn-se s\ ≥-an-\n Ip-´-\-ßm-Sn-bn¬ Fkv.Un.]n.sF. ÿm-\m-¿-Yn \mk-dp-±o≥ F-f-a-c-Øn-\v ]u-ckzo-I-c-Ww \¬-In. a-fi-ew {]-kn-U‚ v kn lw-k, sk-{I-´dn A-Iv-_¿ ]m-≠n-°m-Sv, Pn-√m sk-{I-´-dn kn Zm-hq-Zv, a-fi-ew ssh-kv {]-kn-U-‚ v Sn ]n bq-kp^v t\-Xr-Xzw \¬-In.

D-¨-`m-jn-Wn: 918e-[n-Iw A-t]-£-IÄ-¡v A-\p-a-Xn a-e-∏p-dw: D-®-`m-jn-Wn D-]tbm-Kn-®v Xn-c-s™-Sp-∏v {]Nm-c-Ww \-S-Øm≥ I-e-Iv-Std-‰n-se G-I-Pm-e-Iw kwhn-[m-\w h-gn 918 e-[n-Iw At]-£-Iƒ-°v A-\p-a-Xn \ ¬-In. a-e-∏p-dw, s]m-∂m-\n, hb-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fi-eß-fn-em-bn bp.--Un.--F-^v. 362, F¬.--Un.--F-^v. 316, _n.--sP.-]n. 80 sh¬-s^-b¿ ]m¿-´n 73, F-kv.U -- n.--]n.--sF. 40, kzX-{¥¿ 37, Bw B-Zv-an ]m¿´n 10 F-∂o \n-e-bn-em-Wv C∂v h-sc A-\p-a-Xn \¬-Inb-Xv.

Npcp¡¯nÂ

]p-Xn-b amÀ-K-tc-J -tlman-tbm¸-Xn ]-²-Xnsb A-h-Xm-f-¯-n-em-¡p-sa-¶v

a-t©cn: tlman-tbm]-Xn h-Ip-∏n¬ \-S-∏m-°n-h-cp-∂ hnhn[ ]-≤-Xn-Iƒ-°v ]p-Xn-b am¿-K-tc-J-sIm-≠p-h∂-Xv ]≤-Xn \-S-Øn-∏v A-h-Xm-f-Ø-Xn-em-°p-sa-∂v tI-c-f K-h. tlmantbm- sa-Un-°¬ Hm-^n-tk-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ kw-ÿm\ I-Ωn-‰n. ]-≤-Xn-bp-sS A-¥k-Ø I-f-™pIp-fn-°p-∂-XmWv ]pXn-b am¿-K-tc-J. 2014˛15 h¿-j-tØ-°p-≈ am¿-K tcJ ]n≥-h-en-°-W-sa-∂v A-tkm-kn-tb-j≥ B-h-iy-s∏´p. ko-Xm-ebw, tPym-Xn¿ K-a-b, k-Zv-K-a-b, e-l-cn-ap-‡- NnIn¬-km-tI-{μw, B-bp-jv-am≥ -`-h, a-Z¿ B≥-Uv ssN¬-Uv, C≥-s^¿-´n-en-‰n ¢n-\n-Iv,F≥. kn. Un. Xp-Sßnb -]-≤-XnIƒ ap≥-h¿-j-ß-fn-teXp-t]m-se \n-e-\n¿-Ø-Ww.F-¶n¬ am-{X-ta P-t\m-]-I-cm-{]-Z-am-Ip-I-bp ≈p. ÿn-cw tUm-Œ¿-amcp-sS bpw ]m-cm -sa-Un-°¬ Po-h-\-°m-cp-sSbpw Ipd-hv \n-IØ-W-sa∂pw tbm-Kw B-h-iy-s∏´p.

C-kv-em-an-I I-em-ta-f k-am-]n-¨p

F-S-°-c: k-a-kv-X tI-c-f Pw-C-ø-Øp¬ ap-A-√n-ao≥ \n-eºq¿ ta-J-e C-kv-em-an-I I-em-ta-f k-am-]n-®p. F-S-°-c Fw.sF.-kn C-kv-em-an-Iv sk‚-dn¬ A-c-tß-dn-b I-em-ta-f-bn¬ B-bn-c-tØm-fw hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp. I-cp-fm-bn ssd©v Hm-h-tdmƒ Nm-ºy-∑m-cm-bn. \n-e-ºq¿, t]m-Øp-I-√v ssd-©v b-Ym-{I-aw c-≠pw aq-∂pw ÿm-\w I-c-ÿ-am-°n. cm-hn-se \-S-∂ D-Zv-Lm-S-\ k-tΩ-f-\Øn-\v F-S-°-c a-l-√v {]-kn-U‚ v bp sam-bv-Xo≥ lm-Pn ]Xm-I D-b¿-Øn. Im-en-°-‰v bq-\n-th-gv-kn-‰n c-Pn-kv-{Sm¿ tUm. Sn -F a-Po-Zv D-Zv-Lm-S-\w \n¿-Δ-ln-®p. kzm-K-X-kw-Lw sN-b¿-am≥ A-_vZp¬-_m-cn ss^-kn, Sn -]n A-_v-Zp-√ ap-kv-en-bm¿, Sn -]n Ajv-d-^-en, lp-ssk≥ Ip-´n au-e-hn, b-A-Jq-_v ss^-kn Sn lw-k Fw lw-k Zm-cn-an kw-km-cn®p.

hÀ-Iv-tjm-¸n Xo-¸n-Sn¯w: Im-dp-IÄ I-¯n-\-in-¨p

]p-Ø-\-Øm-Wn : A-Xn-cp-a-S-bn-se Im¿ h¿-Iv-tjm-∏n¬ Xo∏n-Sp-Øw. \n-c-h-[n Im-dp-Iƒ I-Øn-\-in-®p. C-∂-se cm-{Xn ]-tØm-sS-bm-Wv kw-`-hw. h¿-Iv-tjm-∏n-\p-≈n¬ \n¿-Øn-bn´n-cp-∂ tI-Sp-]m-Sp-Iƒ Xo¿-°m-\p-≈ Im-dp-I-fm-Wv I-Øn-\in-®-Xv. \m-ep- Im-dp-Iƒ ]q¿-W-am-bpw I-Øn-\-in-®p. Xn-cq-cn¬\n-s∂-Øn-b c-≠v bq-\n-‰v A-Kv-\n-i-a-\- tk-\-bpw \m-´p-Imcpw tN¿-∂m-Wv Xo-b-W-®-Xv. Xo-∏n-Sp-Ø-Øn-s‚ Im-c-Ww hy-‡-a-√.-

tlmw KmÀ-Un-s\ aÀ-±n-¨ _kv ss{U-h-dp-sS ap³-IqÀ Pm-ayw \n-c-kn-¨p Im-dpw ss_-¡pw Iq-«n-bn-Sn-¨v a-t©-cn: tlmw Km¿-Un-s\ a¿±n-® sI.-F-kv.-B¿.-Sn.-kn. _ kv ss{U-h-dp-sS ap≥-Iq¿ Pmaym-t]-£ Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn \n-c-kn-®p.Xn-cq¿ _n.-]n. A-ßm-Sn- sXt°-°p-‰n-bn¬ _m-e(46)s‚ ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]-£-bm-Wv tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv. tIm-´°¬ _-kvÃm≥Un¬ h-®v

eo-Kv {]-hÀ-¯-IÀ¡v aÀ±\w: Pm-aym-t]-£ X-Ån a-t©-cn: Im-cn-]-d-ºn¬ ap-kv enw eo-Kv {]-h¿-Ø-I-sc am-c-Imbp-[-ß-fp-am-bn B-{I-an-®-tIkn¬ kn.-]n.-F-Ωp-Im-cp-sS Pmaym-t]-£ tIm-S-Xn X-≈n.D-{K-]p-cw ap-≠-{º kz-tZ-inI-fm-b I-t≠-߬ ^n-tdm-kv (24), s]-cm-W-Øn-Ω¬ dn-bmkp-±o≥(21), ]-Sn-™m-d-bn¬ apl-Ω-Zv-j-_o¿(23), tIm-gn-t»-cn ap-l-Ω-Zv-i-^o-Jv(19), I-t≠-ß

A-I¬-® h¿-[n-∏n-®p. I-gn™ sa-bn¬ D-Ω≥-Nm-≠n, B-cym-S≥ ap-l-Ω-Zv Xp-S-ßn-bh¿ ]-s¶-Sp-Ø tIm¨-{K-kv Hm-^n-kv D-Zv-Lm-S-\-Øn-\p ti-jw eo-Kv \-S-Øn-b s]m-Xptbm-K-Øn¬ B-cym-S≥ ap-lΩ-Zn-s\ hn-a¿-in-®n-cp-∂p. ap-kv-enw-eo-Kn-s‚ hn-I-k\ hn-cp-≤ \-b-ß-fp-am-bn tbmPn-®v t]m-th-≠-Xn-s√-∂-XmWv tbm-K-Øn-ep-≠m-b s]mXp-hm-b A-`n-{]m-bw. ]n sskX-e-hn A-[y-£-X -h-ln-®p. C _-jo¿, C I-Ωp-lm-Pn, hn Sn jm-lp¬ l-ao-Zv, ]n sN-dn-bm∏p kw-km-cn-®p.

\m¬ c≠p ]-Xn-‰m-≠m-bn A-hK-W-\-Iƒ am-{X-am-Wv tIm-f-\n°m¿ t\-cn-Sp-∂Xv. i-‡am-b Ip-Sn-sh-≈ £maw t\-cn-Sp-tºmgpw A-[n-Im-cnIƒ Xn-cn-™p t\m-°m-dn√. CXn¬ {]-Xn-tj-[n-®m-Wv 50¬ A[n-Iw Ip-Spw-_-߃ ]-S-∏d-ºv Su-Wn¬ {]-IS-\w \-S-Øn-bXv. {]-Xn-tj-[-kq-N-I-am-bn _m-\dp-Ifpw t_m¿-Up-Ifpw ]-S-∏-dºn¬ hym-]-I-am-bn {]-Xy-£- ]-S-∏-d-ºv e-£w ho-Sv tIm-f-\n-°m¿ thm-´v _-ln-jv-I-c-ns∏-´n-´p-≠v. °p-sa-∂v Adn-bn®v ]-S-∏-d-ºn¬ ÿm-]n-® t_m¿-Uv

a-¦-S-bp-sS a-\-Ê-dn-ªv \m-k-d-p-±o³ F-f-a-cw

F-S-°-c: kw-ÿm-\-Øv \n-e- kw-ÿm-\ _o-h-td-P-kv tIm¿hm-cw Ip-d-™ hn-tZ-i a-Zy-hn¬- ]-td-j-s‚ c-≠v Hu-´v-se-‰p-I-fp∏-\ im-e-I-fp-sS sse-k≥-kv am-Wp-≈-Xv. ]p-Xp-°n \¬-tI-≠-Xn-s√-∂v C-Xn¬ aq-∂v _m-dp-Iƒ \n-ek¿-°m¿ Xo-cp-am-\w h-∂-tXm- ºq-cn-epw H-∂v F-S-°-c-bn-ep-amsS {Km-a-{]-tZ-i-ß-fn¬ A-\-[n- Wv. k¿-°m¿ Xo-cp-am-\w h-∂Ir-X hn-tZ-i a-Zyhn¬-∏-\ X-Ir- tXm-sS F-S-°-c-bn-se G-I hnXn-bm-bn. tZ-i-a-Z-y-im-e-bpw \n-e-ºq-cn-se \n-e-ºq¿ ta-J-e-bn¬ \m-ev H-sc-Æ-hpw A-S-™p-In-S-°p-IF-S-∏mƒ: kn.-]n.-Fw t\-Xm-hm- hn-tZ-i-a-Zy hn¬-∏-\ im-e-I-fpw bm-Wv. bn-cp-∂ ]n- F {]-`m-I-c≥ \m-bcp-sS kv-a-c-W-°m-bn X-h-\q¿ IS-I-t»-cn-bn¬ \n¿-an-® kmw-kvIm-cn-I tI-{μ-Øn-s‚ D-Zv-Lm-S\w kn.-]n.-Fw ]n.-_n Aw-Kw hrμm-Im-cm-´v D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. kn cm-a-Ir-jv-W≥ A-[y£-X- h-ln-®p. ]n {io-cm-a-Ir-jv-W≥ Fw.F¬.-F t^m-t´m A-\m-Om-Z\w \n¿-h-ln-®p. kn.-]n.-Fw Pn√m sk-{I-´-dn ]n ]n hm-kp-tZh≥, Sn ]n l-_o-_v d-lv -am≥, ]n tPym-Xn kw-km-cn-®p. ]m-∏n-\n-°m-hv ssa-Xm-\nbn¬ tN¿-∂ F¬.-Un.-F-^v s]m-Xp-tbm-Kw hr-μm-Im-cm-´v DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. kn.-]n.-Fw Pn-√m I-Ωn-‰n-bw-Kw ]n tPm-Xn`m-kv A-[y-£-X- h-ln-®p. ]n {io-cm-a-Ir-jv-W≥ Fw.- Im-fn-Im-hv ]p-g-bn¬ Iq-´-tØmsS N-Ø ao-\p-Iƒ F¬.-F, sI Sn P-eo¬ Fw.F¬.-F, ]n ]n hm-kp-tZ-h≥, kn cm-a-Ir-jv-W≥, hn ]n k-Jdn-b, Fw _n ss^-k¬, A-Uz. F am-Pn-X k-w-km-cn-®p.

3

]-S-¸d-¼v e-£w ho-Sv tIm-f-\n-¡mÀ thm-«v _-ln-jv-I-cn-¡p¶p

]cn-Wbw cm-a-]p-cw: ap-kv-enw-eo-Kv kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn sI ]n F a-Po-Zn-s‚ k-tlm-Z-c≥ h-‰-eq¿ ta-°p-f-ºn-se I-cp-h≈n ]m-Øn-°¬ sk-bv-Xm-en°p-´n-bp-sS a-I≥ j-lv-e X-kv\o-apw Iq-cn-bm-Sv C-f-ºn-emt°m-´v Ip-™n-ap-l-Ω-Zv lm-Pnbp-sS a-I≥ kp-ssl-epw hn-hmln-X-cm-bn.

kozhikode/MLE

H-º-Xn-\v Im-cn-]-d-ºv A-ßm-Snbn-se tÃj-\-dn-°-S-bv°p kao-]-Øp-h-®m-Wv 15Hm-fw h-cp∂ kw-Lw B-{I-a-Ww \-S-Ønb-Xv. -A-_q-_-°¿ kn-±o-Jpw kn.-]n.-Fw. {]-h¿-Ø-I-\m-b B-dmw-{]-Xn A-–p-d-lv -am-\pw X-Ωn¬ ]q-¶p-Sn-bn¬ F-∂ ÿe-Øp-h-®p-≠m-b A-Sn-]n-Sn-bpsS ssh-cm-Kyw h-®v B-{I-an-s®∂m-Wv tI-kv.

aq-¶p t]À-¡v ]-cn-¡v

Uyq-´n-bn-ep-≠m-b tlmw Km¿Un-s\ _- n-s‚ ss{U-hn-Mv ko-‰n-\-S-Ø tUm¿ Xp-d-∂v Nhn-´n ho-gv-Øp-I-bpw ssI-I-fn¬ N-hn-´p-I-bpw ap-J-Øv A-Sn-®v ]cn-t°¬-∏n-°p-I-bpw sN-bv-Xpsh-∂m-Wv tI-kv. tIm-´-°¬ _-kvÃm≥Unte-°v _-kv-I-b-‰p-∂-Xn-\n-sS Hm-t´m-{U-h-dp-am-bn sI.-F-kv.-

B¿.-Sn.-kn.-_- n-se ss{U-hdm-bn-cp-∂ _m-e-≥ hm-t°-‰-ap≠m-bn. C-Xv ]-cn-l-cn-°m-s\Øn-b tlmw Km¿-Uv _-kv H-Xp°n-bm-S≥ \n¿-tZin-®-Xm-Wv B-{I-a-W-Øn¬ I-em-in-®-Xv. I-gn-™ P-\p-h-cn 13\m-bn-cp∂p tI-kn-\m-kv-]-Z kw-`-hw. Xn-cq¿ Un-ssh.-F-kv.-]n-°m-Wv A-t\z-j-W Np-a-X-e.-

Pm-aym-t]-£ X-Ån

sNt¦mSv a-Zy-]À hn-l-cn-¡p¶p; A-\-[n-Ir-X a-ZyhnÂ-¸-\-bvs¡-Xn-tc \-S-]-Sn-bn-Ã

a-t©-cn: 18 en-‰¿- C-¥y≥ \n¿an-X hn-tZ-i-a-Zy-hp-am-bn ss_°n¬ k-©-cn-°p-∂-Xn-\n-sS F-Iv-ssk-kv D-tZy-K-ÿ-cpsS ]n-Sn-bn-em-b {]-Xn Xn-cq-c-ßm-Sn F.-B¿.-\-K¿- sN-≠-∏p-dm-b aÆn¬ sXm-Sn ap-l-Ω-Zv k-Po¿ (29)s‚ Pm-aym-t]-£ Pn-√mtIm-S-Xn X-≈n-.- F.-B¿. \Kdn¬\n∂v I-gn-™ s^-{_p-hcn 14\v ]-c-∏-\-ßm-Sn F-Iv-sskkv hn-`m-Kw D-tZy-K-ÿ-cm-Wv sXm-≠n-ap-X¬ ]n-Sn-®-Xv.-

Im- f n- I m- h v : sN- t ¶m- S v `m- K Øv Xn- t b- ‰ ¿- ] - S n- b n¬ a- Z y- ] i-√yw h¿-[n-®p. I-gn-™ Zn-hkw a- Z y- ] n- s ®- Ø n- b kw- L w ¢- ∫ n- s e Im- c w- k v t_m¿- U v X√n X-I¿-Øn-cp-∂p. A- S p- Ø n- s S s]- t {Smƒ ]ºn¬ \n¿- Ø n- b n- ´ n- c p- ∂ kzIm-cy _- n-s‚ Nn-√pw X-I¿-

tIm-´-°¬: ]p-Ø-\-Øm-Wn-bn¬ Im-dpw ss_-°pw Iq-´nbn-Sn-®v aq-∂p bp-hm-°ƒ-°v ]-cn-°v. D-®-bv-°v c-≠-c-tbm-sSbm-Wv A-]-I-Sw. h-b-\m-Sv kz-tZ-in B-e-ßm-S≥ jm-\-hmkv (22),ss_-°v bm-{Xn-I-cm-b ]p-Ø-\-Øm-Wn h-cn-t°m-SØv A-–p¬ am-ln¿(24),]p-Ø-\-Øm-Wn Nn-d-bn¬ sj^o-Jv(28) F-∂n-h-sc tIm-´-°¬ A¬-am-kv B-ip-]-{Xnbn¬ {]-th-in-∏n-®p.

Øn-cp-∂p. Im- f n- I m- h v A- º - e - ° p- ∂ nepw ]- c n- k - c - { ]- t Z- i - ß - f n- e pw A- \ - [ n- I r- X a- Z y hn¬- ∏ - \ kw-Lw {]-h¿-Øn-°p-∂p-≠v. C- X n- s \- X n- s c hn- h ¢- ∫ v {]-h¿-Ø-I¿ Im-fn-Im-hv t]men- k n¬ ]- c m- X n \¬- I n- b n- c p∂p-sh-¶n-epw A-[n-Ir-X-cp-sS

`m- K - Ø v \n- ∂ v CXp- h sc \- S ]- S nIsfm- ∂ pw D- ≠ m- b n- s √∂v ¢- ∫ v `m- c - h m- l n- I ƒ ]- d ™p. A- [ n- I r- X - c p- s S H- Ø m- i tbm- S p- I q- S n- b m- W v A- \ - [ n- I rX a- Z y hn¬- ] - \ kw- L w ]- c ky-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂-sX∂v B-tcm-]-W-ap≠v.


{]mtZ-inIw

6 G-{]n¬ 2014 Rmb¿

Adnbn-¸pIÄ

Z-en-Xv tIm¬-{K-kv {]-Nm-c-Ww \-S-¯n

a-Â-ky-s¯m-gn-em-fn s]³-j³ a-e-∏p-dw:a-¬-ky-sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Un¬ \n∂pw \¬-In h-cp-∂ hn-hn-[ s]≥-j-\p-Iƒ A-X-Xv _m-¶v A-°u-≠p-I-fn-te-°v \¬-Inbn-´p-≠v. s]≥-j≥ e-`n-°m-Ø-h¿ _m-¶p-I-fp-am-bn _-‘-s∏-´v A-°u-≠p-Iƒ k-Po-h-am-sW∂v D-d-∏m-°n-b-ti-jw A-X-Xv ^n-j-do-kv Hm-^n-kp-am-bn _‘-s∏-S-W-sa-∂v tI-c-f a-¬ky-sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Uv I-Ωo-j-\¿ A-dn-bn®p.

tIm-¨nMv Iymw-]v

Xn-cq-c-ßm-Sn: sIm-Sn-™n kvt]m-¿Sv-kv A-°m-Z-an \-∂-{º ]-©m-b-Øn-se 20 h-b- n-\v Xm-sg-bp-≈-h¿-°m-bn ^p-Svt_mƒ, A-Xv-e-‰n-Iv-kv tIm®nMv Iymw-]v kw-L-Sn-°p-∂p. Xm¬-∏-cy-ap-≈-h¿ 9497344611 \-º-dn¬ _-‘-s∏-S-Ww.--

^pSvt_mÄ A-−À þ20 ^p-Sv-t_mÄ SqÀ-W-saâv Xn-cq-c-ßm-Sn: sIm-Sn-™n hssd-‰n ¢-∫v kw-L-Sn-∏n-°p-∂ A-≠¿ ˛20 ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-Wsa‚ v 12,13 Xn-ø-Xn-I-fn¬ \-S°pw. Xm¬∏-cy-ap-≈-h¿ 9645 267644, 9633 080702 \-º-dp-Ifn¬ _-‘-s∏-S-Ww.-Xn-cq-c-ßm-Sn: Fw.--F-^v.k -- n. ap´n-®n-d kw-L-Sn-∏n-°p-∂ ^p-Svt_mƒ Sq¿-W-sa‚ v Cu am-kw c-≠mw hm-c-Øn¬ \-S-°pw. Xm¬-∏-cy-ap-≈-h¿ 9567 254207 \-º-dn¬ _-‘-s∏-S-Ww.-Xn-cq-c-ßm-Sn: Np-≈n-∏m-d D-Z-b ¢-∫v A-≠¿ 20 ^v-e-Uv-sse-‰v ^p-Sv-t_mƒ Sq-¿W-sa‚ v kwL-Sn-∏n-°p-∂p. Xm¬-∏-cy-ap-≈h¿ 9656 050312 \-º-dn¬ _-‘s∏-S-Ww.-Xn-cq-c-ßm-Sn: sIm-Sn-™n ]mem-]m¿-°v lo-tdm-kv ¢-∫v kwL-Sn-∏n-°p-∂ sk-h≥-kv ^p-Svt_mƒ Sq¿-W-sa‚ v 14 \v \-S°pw. Xm¬-∏-cy-ap-≈ So-ap-Iƒ 9995 947270 \-º-dn¬ _-‘-s∏S-Ww.-Xn-cq-c-ßm-Sn: I-cn-]-d-ºv k¿-K ¢-∫v kw-L-Sn-∏n-°p-∂ ^p-Svt_mƒ Sq¿W-sa‚ v 15\v \-S°pw. Xm¬-∏-cy-ap-≈ So-ap-Iƒ 8129 632533 \-º-dn¬ _-‘-s∏S-Ww.--

tIm-gn-s¨-\ Fw.-F-kv.-]n. tkm-¡À s^-Ìv

^n-^ a-t©-cn-˛2 tSm-]v-tam-kv-‰v X-e-t»-cn-˛1 C-∂p-ap-X¬ 11 h-sc I-fn-bn-√ 11\v k-_m≥ tIm-´-°¬-˛-dq-am≥ sIm-Sn-™n

sIm-Sn-™n A¬-A-ao≥ \-K-dn¬ \-S-∂ bp.-Un.-F-^v. Ip-Spw-_-kw-K-aw A-Uz. F≥ jw-kp-±o≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Xn-cq-c-§m-Sn-bn thm-«n-Mv b-{´-§-sf-¯n

t_mÀ-Upw sIm-Sn-a-c-hpw \-in-¸n-¨p

Xn-cq-cß - m-Sn: Xnc-s™-Sp-∏n ¬ thm-´v sN-øp-∂-Xn-\p-≈ thm-´nMv b-{¥-ßs - f-Øn. Xn-cq-cß - m-Sn, th-ßc - , h-≈n-°p-∂v a-fie - ß - fn-te-°p-≈ C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv thm-´nMvv sa-jo-\p-Iƒ Xn-cq-cßm-Sn ]n.--F-kv-.-Fw.--H. tIm-f-Pv, Xn-cq-cß - m-Sn sI.-Fw-.F - w.-Fw.-H. A-d-_n-Iv tIm-f-Pn-ep-am-Wv kq£n-®n-cn-°p-∂X - v. sam-Øw 406 sa-jo-\p-I-fmWv F-Øn-b-Xv. Xn-cq-c-ßm-Snbn¬ 140, th-ßc - b - n-¬ 127, h-≈n°p-∂n¬ 139 F-∂n-ßs - \-bm-Wv thm-´nMv sa-jo-\p-I-fp-sS FÆw. C-h I-\Ø kp-c£ - b - n-em-

]- ≈ n- ° ¬: A- º - e - h - f hv , sdm- ´ n- ] o- S n- I F- ∂ n- h n- S ß- f n¬ sIm- S n- a - c w,t]mÿ,t_m¿- U v F- ∂ n- h \in-∏n-®p.-\m- k - d p- ± o≥ F- f - a - c Øn- s ‚ t]m- à ¿, C A- l Ω- Z n- s ‚ ^v - f - I v - k v t_m¿Uv, A-º-e-h-f-hv im-J Fkv .- s I.--F - k v .- F - k v .- F - ^ ns‚ sIm-Sn-a-cw F-∂n-h-bmWv km-aq-ln-I hn-cp-≤¿ \in-∏n-®-Xv. {-- ]-tZ-i-Øv t]men- k v ]- t {Sm- f n- M v i- ‡ - a m°p-sa-∂v tX-™n-∏-ew Fkv.-sF. ]n a-t\m-l-c≥ ]d-™p.-

s^-kn-en-tä-j³ skâ-dp-IÄ k-Po-h-am-bn; D-tZym-K-ØÀ thm-«psN-bv-Xp Xp-S-§n a-e-∏p-dw: Pn-√-bn-se Xn-cs™-Sp-∏v Uyq-´n-bn-ep-f-f DtZym-K-ÿ¿ hn-hn-[ s^-kn-ent‰-j≥ sk‚-dp-I-fn¬ C-eIvj≥ Uyq-´n k¿-´n-^n-°-‰v (C.---Un.---kn.---) D-]-tbm-Kn-®v thm-´v sN-bv-Xp Xp-S-ßn-.C --- -Xm-Zy-am-bmWv C.U --- n.k --- n. D-]-tbm-Kn-®v t]mfn-Mv Zn-h-k-Øn-\v ap≥-]v Xs∂ t]m-fn-Mv D-tZym-K-ÿ¿-°v thm-´v sN-øm≥ s^-kn-en-t‰j≥ sk‚-dp-Iƒ I-Ωo-j≥ Hcp-°p-∂-Xv. I-gn-™ Xn-c-s™- Sp-∏v h-sc t]m-ì _m-e-‰v

a-¦-S-bp-sS a-\-Ê-dn-ªv \m-k-d-p-±o³ F-f-a-cw a-¶-S: a-¶-S-bp-sS a-\- -dn-™v a-e-∏p-dw tem-I-k-` F-kv.Un. ]n.sF. ÿm-\m¿-Yn \m-k-dp±o≥ F-f-a-cw a-fi-e-Øn¬ ]cy-S-\w \-S-Øn hn-hn-[ I-h-eI-fn¬ thm-´¿-am-sc t\-cn¬-I≠v thm-´-`y¿-Yn-®p. cm-hn-se A-ß m-Sn-∏p-d-Øp \n-∂v B-cw-`n-® ]-cy-S-\w a-¶S, Iq-´n-e-ßm-Sn, a-°-c-∏-d-ºv, ]p-g-°m-´n-cn, Ip-dp-h, aq¿-°\m-Sv ]-©m-b-Øp-I-fn-se hnhn-[ tI-{μ-ß-fn¬ thm-´-`y¿Yn-® ti-jw sh-ßm-Sv k-am-]n®p. hn-hn-[ tI-{μ-ß-fn¬ AUz. km-Zn-Jv \-Sp-sØm-Sn, AUz. F F d-low, \u-jm-Zv awK-e-t»-cn, sI \m-k¿ kw-kmcn-®p. a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m a-

fi-ew Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n sN-b¿-am≥ ta-a-\ _m-∏p, ssh-kv sN-b¿-am≥ ]n Fw _jo¿, I¨-ho-\¿ ]n Zm-hq-Zv, sI \m-k¿, ]n ]n A-en ÿm\m¿-Yn-sb A-\p-K-an-®p.

-kzo-I-c-Ww \-Â-In Io-gm-‰q¿: ]-©m-b-Øn-se s\≥-an-\n Ip-´-\-ßm-Sn-bn¬ F-kv.Un.]n.sF. ÿm-\m-¿Yn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-c-Øn-\v ]u-c-kzo-I-c-Ww \¬-In. afi-ew {]-kn-U‚ v kn lw-k, sk-{I-´-dn A-Iv-_¿ ]m-≠n°m-Sv, Pn-√m sk-{I-´-dn kn Zmhq-Zv, a-fi-ew ssh-kv {]-knU-‚ v Sn ]n bq-kp-^v t\-Xr-Xzw \¬-In.

kw-hn-[m-\w am-{X-am-Wv \n-ehn-ep-≠m-bn-cp-∂-Xv. D-tZym-Kÿ¿-°v thm-´v sN-øp-∂-Xn-\v afi-em-Sn-ÿm-\-Øn¬ ]-cn-ioe-\ tI-{μ-ß-fn¬ X-s∂-bmWv s^-kn-en-t‰-j≥ sk‚-dpI-fpw H-cp-°n-b-Xv. H-º-Xn-\pw t]m-fn-Mv D-tZymK-ÿ¿-°v C.---Un.---kn. D-]-tbm-Kn®v thm-´v sN-ømw. ]-cn-io-e-\ tI-{μ-ß-fn¬ thm-´v sN-øm≥ I-gn-bm-Ø-h¿-°v 10\v Uyq-´nbp-≈ _q-Øp-I-fn¬ X-s∂

thm-´v sN-ømw. Iq-Sm-sX Xm-¬∏-cy-ap-≈h¿-°v t]m-ì _m-e-‰pw D-]tbm-Kn-°mw. Pn-√-bn¬ 7000 tØm-fw D-tZym-K-ÿ¿ C.---Un.--knbn-eq-sS thm-´v sN-øp-sa∂m-Wv I-W-°m-°p-∂-Xv.

tPm-en-°v Np-a-X-e-bp-≈ Po-h\-°m¿-°p-≈ t]m-ì thm-´v sN-øm-s\-Øn-b-Xv H-cmƒ am{Xw. C-∂-se Xn-cq-c-ßm-Sn tªm°v ]-©m-b-Øn¬ t]m-ì thm-´n-ßn-\v G¿-s∏-Sp-Øn-b ku-I-cyw D-]-tbm-K-s∏-SpØm≥ F-Øn-b-Xv ]-≈n-°¬ ]-©m-b-Øn-se H-cmƒ am-{Xam-Wv. C-t±-lw h-≠q¿ hn-t√tPm-^n-kn-se Po-h-\-°m-c-\mXn-cq-c-ßm-Sn: Xnc-s™-Sp-∏v Wv.

t]m-ÌÂ thm-«v sN-¿-ms\-¯n-b-Xv H-cmÄ am-{Xw

kmw-kv-Im-cn-ItI-{µw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp F-S-∏mƒ: kn.-]n.-Fw. t\-Xmhm-bn-cp-∂ ]n- F {]-`m-I-c≥ \mb-cp-sS kv-a-c-W-°m-bn X-h-\q¿ I-S-I-t»-cn-bn¬ \n¿-an-® kmwkv-Im-cn-I tI-{μ-Øn-s‚ D-ZvLm-S-\w kn.-]n.-Fw. ]n.-_n. Aw-Kw hr-μm-Im-cm-´v D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. kn cm-a-Ir-jv-W≥ A-[y-£X- h-ln-®p. ]n {io-cm-a-Ir-jvW≥ Fw.-F¬.-F. t^m-t´m A\m-Om-Z-\w \n¿-h-ln-®p. kn.]n.-Fw. Pn-√m sk-{I-´-dn ]n ]n hm-kp-tZ-h≥, Sn ]n l-_o-_v dlvv-am≥, ]n tPym-Xn kw-km-cn®p. ]m-∏n-\n-°m-hv ssa-Xm-\nbn¬ tN¿-∂ F¬.-Un.-F-^v. s]m-Xp-tbm-Kw hr-μm-Im-cm-´v DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. kn.-]n.-Fw. Pn-√m I-Ωn-‰n-bw-Kw ]n tPm-Xn- ]-S-∏-d-ºv e-£w ho-Sv tIm-f-\n-°m¿ thm-´v _-ln-jv-I-c-n-°psa-∂v Adn-bn®v ]-S-∏-d-ºn¬ ÿm-]n-® t_m¿-Uv `m-kv A-[y-£-X- h-ln-®p.

Wv kq-£n-®n-cn-°p-∂X - v. Xn-cq-cßm-Sn a-fie - Ø - n-se sa-jo-\pIƒ sI,Fw.--Fw.--Fw. A-d_ - n-Iv tIm-f-Pn-epw a-‰p c-≠p a-fi-eß-fn-te-Xpw ]n.-Fk - v.F -- w.--H. tImf-Pn-ep-am-Wv kq-£n-®n-cn-°p-∂Xv. C-∂s - e cm-hn-se 11 a-Wn-tbmsS-bm-Wv sa-jo≥ F-Øn-bX - v. C∂v sa-jo-\p-Iƒ ÿm-\m¿-Yn-Ifp-sS t]-cpw Nn-lv-\-hpw sk-‰v sN-øpw. cm-jv-{So-b-∏m¿-´n {]-Xn\n-[n-I-fp-sS-bpw ÿm-\m¿-Yn-Ifp-sS G-P‚p-am-cp-sS-bpw km-∂n≤y-Øn-em-hpw sa-jo≥ {I-an-Icn-®v ko¬ sN-øp-∂X - v.--

a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m afiew F-kv.Un.]n.sF. ÿm-\m¿-Yn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-cw a-¶-S-bn¬ thm-´¿-am¿-s°m-∏w

sIm-t≠m-´n: sIm-t≠m-´n ]©m-b-Øv H-∂mw-hm¿-Uv \o-‰mWn-Ω¬ bp.Un.F-^v. ÿm\m¿-Yn C A-l-Ω-Zn-\p-th-≠n H-‰-bv-°p {]-Nm-c-Ww \-S-Øm ≥ sh-≈n-bm-gv-N tN¿-∂ hm¿-Uv tIm¨-{K-kv P-\-d¬ t_m-Un tbm-K-w Xo-cp-am-\n-®p. X-t±-i Xn-c-s™-Sp-∏n¬ tIm¨-{K-kv ÿm-\m-¿-Yn-I-sf ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øm≥ ap-kv -enweo-Kv ]-c-ky-am-bn kn.]n. Fw. ÿm-\m¿-Yn-°p-th-≠n cw-KØp-h-∂n-cp-∂p. hm¿-Un-te-bv°p-≈ hn-I-k-\ ^-≠p-Iƒ apkvv-enw-eo-Kv X-S- -s∏-Sp-Øp-∂-

Xpw tIm¨-{K-kv eo-Kv A-I¬® h¿-[n-∏n-®p. I-gn-™ sa-bn¬ D-Ω≥-Nm-≠n, B-cym-S≥ ap-lΩ-Zv Xp-S-ßn-b-h¿ ]-s¶-Sp-Ø tIm¨-{K-kv Hm-^n-kv D-Zv-Lm-S\-Øn-\p ti-jw eo-Kv \-S-Øn-b s]m-Xp-tbm-K-Øn¬ B-cym-S≥ ap-l-Ω-Zn-s\ hn-a¿-in-®n-cp-∂p. ap-kv-enw-eo-Kn-s‚ hn-I-k-\ hn-cp-≤ \-b-ß-fp-am-bn tbm-Pn®v t]m-th-≠-Xn-s√-∂-Xm-Wv tbm-K-Øn-ep-≠m-b s]m-Xp-hmb A-`n-{]m-bw. ]n ssk-X-e-hn A-[y-£-X -h-ln-®p. C _-jo¿, C I-Ωp-lm-Pn, hn Sn jm-lp¬ l-ao-Zv, ]n sN-dn-bm-∏p kw-km-

F-kv.-sF-sb a-WÂtem-dn-bn-Sn-¸n¨v sIm-Ãm³ {i-an-¨- tI-kn Pm-aym-t]-£ \n-c-kn-¨p

sam-ss_Â I-¼-\n {]-Xn-\n-[n-IÄ Xn-cn-¨-dn-bÂImÀ-Up-IÄ Zp-cp-]-tbm-Kw sN-¿p--s¶-¶v

a-t©-cn: t]m-Øp-I¬ tÃ-j\n-se F-kv.s-- F-sb a-W¬ tem-dn-bn-Sn-®v sIm-√m≥ {i-an-®tI-kn¬ {]-Xn-bp-sS Pm-aym-t]£ Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn \n-c-kn-®p. `-- q-Zm-\w sh-fp-ºn-bw-]m-Sw, am-¥-d ]p-Ø≥-ho-Sv P-K-∂n-hmk (38)s‚ Pm-aym-t]-£-bm-Wv tIm-S-Xn \n-c-kn-®-Xv.

a-e-∏p-dw: I-º-\n sam-ss_¬ B-Œn-th-j≥ Zp-cp-]-tbm-Kw sN-bv-X-Xm-bn ]-cm-Xn. I-gn-™ Zn-h-kw h-fm-t©-cn-bn-ep-≈ ÿm-]-\-Øn¬ \n-∂pw ]p-Xn-b I-W-Iv-j-s\-Sp-°m≥-th-≠n Hcp D-]-t`m-‡m-hv B-[m¿ Im¿Uv sIm-≠p-h-cn-I-bpw knw \¬Ip-I-bpw sN-bv-Xn-cp∂p. A-Sp-Øn-sS ]p-d-tØ-°p hn-

]q-t°m-´p-a-Æ ]p-g-°-Shn¬ a-W¬-I-S-Øv X-S-bm-s\Øn-b t]m-en-kv Sn-∏¿ tem-dn hcp-∂-Xv I-≠v ssI-Im-Wn-®n-´pw \n¿-Øm-sX ]-cm-Xn-°m-c-s‚ t\-sc Hm-Sn-®p I-b-‰n-sIm-√m≥ {i-an-®p-sh-∂m-Wv tI-kv. 2013 k-]v-Xw-_¿ 30\m-Wv tI-kn-\m-kv-]-Z-am-b kw-`-h-w \-S-∂Xv.--

fn-°m≥ I-gn-bm-Ø-Xn-s\ XpS¿-∂v D-]-t`m-‡m-hv ]-cm-Xn-s∏´-X-\p-k-cn-®v I-S-bp-S-a I-º-\n Hm-^n-kp-am-bn _-‘-s∏-´t∏mƒ C-tX A-{U-kn¬ c-≠pam-k-Øn-\p-≈n¬ H≥-]-Xv IW-Iv-j≥ F-Sp-Ø-Xn-\m¬ knw d-±m-°n-sb-∂m-Wv ]-d-™Xv. A-t\z-j-W-Øn¬ samss_¬ I-º-\n-bp-sS am¿-°-‰n-

Mv D-tZym-K-ÿ¿ Izm-´ Xn-I°m≥ C-Ø-c-Øn¬ hym-P IW-Iv-j-s\-Sp-°p-∂-Xm-bn Is≠-Øn. C-tX Xp-S¿-∂v D-]-t`m-‡mhv t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn-s∏-´n-´p≠v. C-Ø-cw D-tZym-K-ÿ-¿-s°Xn-sc \-S-]-Sn-sb-Sp-°m-Ø ]£w sam-ss_¬ I-º-\n-Iƒs°-Xn-tc \n-b-a \-S-]-Sn kzo-I-

cn-°m≥ h-fm-t©-cn-bn¬ tN¿∂ sam-ss_¬ t^m¨ do-s´bn-te-gv-kv A-tkm-kn-tb-j≥ Hm-^v tI-c-f G-cn-b tbm-Kw Xocp-am-\n-®p. h-fm-t©-cn F-kv.-sF. Fw tam-l-\≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. Pn-√m sk-{I-´-dn ap-l-Ω-Zv d_n-b, \m-k¿, lw-k, km-_p, K-^q¿, l-°ow kw-km-cn-®p.

eo-Kv {]-hÀ-¯-I-sc B-{I-an-¨ kn.--]n.--F-½p-Im-cp-sS Pm-aym-t]-£ X-f-fn

F-kv.-F-kv.-F-^v. h-fm-t©-cn Un-hn-j≥ {]-ta-b {]-`m-j-Ww F≥ Fw km-Zn-Jv k-Jm-^n D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

a-t©-cn: Im-cn-]-d-ºn¬ ap-kv enw eo-Kv {]-h¿-Ø-I-sc am-c-Imbp-[-ß-fp-am-bn B-{I-an-®-tIkn¬ kn.--]n.--F-Ωp-Im-cp-sS Pmaym-t]-£ tIm-S-Xn X-≈n.--D-{K]p-cw ap-≠-{º kz-tZ-in-I-fm-b I-t≠-߬ ^n-tdm-kv (24), s]cm-W-Øn-Ω¬ dn-bm-kp-±o≥( 21), ]-Sn-™m-d-bn¬ ap-l-Ω-Zv-j_o¿(23), tIm-gn-t»-cn ap-l-Ω-Zvi-^o-Jv(19), I-t≠-߬ A-–pd-ln-am≥(52), X-´m-cp-]-d-ºn¬ A-kv-I-d-en(25), I-cn-°m-Sw s]m-bn¬ X-´m-cp-]-d-ºn¬ ap-lΩ-Zv A-jv-d-^v(35), ssI-X-bn¬ A-–p-∂m-k¿(28), tIm-gn-t»-cn ap-l-Ω-Zv-im-^n(19), ]m-te-cn cmP-≥(26), I-cn-°m-S≥- s]m-bn¬ ap-Po-_v d-ln-am-≥ (34), ssI-Xbn¬ K-^q¿(24), I-cn-°m-Sps]m-bn¬ X-´m-cp-]-d-ºn¬ d-^o-

Jv (21) F-∂n-h-cp-sS Pm-aym-t]m£-bm-Wv Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn X-≈n-b-Xv. ap-kv-enw-eo-Kv {]-h¿-Ø-I-cmb D-{K-]p-cw D-Æn-°m-fn Im-cn-]d-ºv ]n-d-Ω¬ A-–p¬ a-PoZv(30), A-_q-_-°¿ kn-±o-Jv F∂n-h-sc am-c-Im-bp-[-߃ D-]tbm-Kn-®v kw-Lw tN¿-∂v B{I-an-®v ]-cn-t°¬∏n-®v sIm-es∏-Sp-Øm-≥ {i-an-®p-sh-∂m-Wv tI-kv. I-gn-™-am-kw 4-\v cm-{Xn Hº-Xn-\v Im-cn-]-d-ºv A-ßm-Sn-bnse tÃ-j-\-dn-°-S-bv-°p k-ao]-Øp-h-®m-Wv 15Hm-fw h-cp-∂ kw-Lw B-{I-a-Ww \-S-Øn-bXv. -A-_q-_-°¿ kn-±o-Jpw kn.-]n.--Fw. {]-h¿-Ø-I-\m-b Bdmw-{]-Xn A-–p-d-lv -am-\pw XΩn¬ ]q-¶p-Sn-bn¬ F-∂ ÿ-e-

Øp-h-®p-≠m-b A-Sn-]n-Sn-bp-sS ssh-cm-Kyw h-®v B-{I-an-s®∂m-Wv tI-kv.

Pm-aym-t]-£ X-Ån a-t©-cn: 18 en-‰¿- C-¥y≥ \n¿Ωn-X hn-tZ-i-a-Zy-hp-am-bn ss_°n¬ k-©-cn-°p-∂-Xn-\n-sS F-Iv-ssk-kv D-tZy-K-ÿ-sc I≠v Hm-Sn-c-£-s∏-´-tI-kn¬ ]nSn-bn-em-b {]-Xn Xn-cq-c-ßm-Sn F.--B¿.--\-K¿- sN-≠-∏p-dm-b aÆn¬ sXm-Sn ap-l-Ω-Zv k-Po¿ (29)s‚ Pm-aym-t]-£ Pn-√mtIm-S-Xn X-≈n-.F -- .--B¿. \-K¿ ]©m-b-Øv Hm-^n-kn-\v k-ao-]Øv h-®v I-gn-™ s^-{_p-h-cn 14\v ]-c-∏-\-ßm-Sn F-Iv-ssk-kv hn-`m-Kw D-tZym-K-ÿ-cm-Wv sXm≠n-ap-X¬ ]n-Sn-s®-Sp-Ø-Xv.--

3

D-¨-`m-jn-Wn {]-Nm-c-Ww: 918e-[n-Iw A-t]-£-IÄ-¡v A-\p-a-Xn a-e∏ - p-dw:D-®`- m-jn-Wn D-]t- bmKn-®v Xnc-s™-Sp-∏v {]-Nm-cW - w \-S-Øm≥ I-e-IS-td-‰n-se GI-Pm-eI - w kw-hn-[m-\w h-gn 918 e-[n-Iw A-t]-£-Iƒ-°v A\p-aX - n \¬-In. a-e∏ - p-dw, s]m∂m-\n, h-b\ - m-Sv tem-Ivk - `- m afi-eß - f - n-em-bn bp. U --- n.F --- ^ - .v 362, F¬.U --- n.--- F-^v. 316, _n.s--- P. ]n. 80 sh¬-s^-b¿ ]m¿-´n 73, F-kv.Un. --- ]--- n.s--- F. 40, kz-X{- ¥¿ 37, Bw B-Zva - n ]m¿-´n 10 F-∂o \n-eb - n-em-Wv C∂se h-sc A\p-aX - n \¬-In-bX - v. A-\p-aX - n hm-ßn-bX - n¬ \n›n-X Zn-hk - ß - f - n¬ Iq-Sp-X¬ D-®-`m-jn-Wn D-]-tbm-Kn-®m¬ hm-l\ - w ]n-Sn-s®-Sp-Øv t]men kpw \n-co-£W - hn-`m-Kh - pw \-

S-]-Sn kzo-I-cn-°p-sa-∂v Pn-√m C-e£ - ≥ Hm-^n-k¿ Iq-Sn-bm-b I-eI - vS- ¿ sI _n-Pp A-dn-bn-®p.

a-Po-Zv ss^-kn C-¶v s]m-¶m-\n-bn s]m-∂m-\n: F-kv.U - n.-]n.-sF. tZ-io-b sk-{I-´d - n a-Po-Zv ss^kn C-∂v ssh-In-´v G-gn-\v s]m∂m-\n-bn¬ kw-km-cn-°pw.F-kv.-Un.-]n.-sF. s]m-∂m\n tem-Ivk - `- m a-fie - w ÿm\m¿-Yn hn Sn C-Ivd - m-ap¬ l-Jns‚ Xn-c-s™-Sp-∏v {]-N-mcWm¿-Yw- s]m-∂m-\n Ip-≠p-Imhv P-Mv-j-\n¬ s]m-Xp-tbm-KØn-em-Wv a-Po-Zv ss^-kn ]s¶-Sp-°p-I.

]-S-¸d-¼v e-£who-Sv tIm-f-\n-¡mÀ thm-«v _-ln-jv-I-cn-¡p¶p ]-S-∏d-ºv: ap-kv -enw-eo-Kv kw ÿm-\ P-\. sk-{I´-dn sI ]n F a-Po-Zn-s‚ hoSn-t\m-Sp tN¿∂p-≈ ]-S-∏d-ºv e-£w ho-Sv tIm-f-\n-hm-kn-Iƒ thm-´v _ln-jv -°-c-n-°p-sa-∂v hn-fw_cw sN-bv-Xp. ]-S-∏d-ºv Su-Wn¬ {]Xntj-[ {]-I-S-\hpw \-S-Øn. h¿-j-ß-fm-bn tIm-f-\n-bn-ep≈-h¿-°v Ip-Sn-sh-≈w In-´m°-\n-bmWv. A-Snÿm-\ kuI-cy-ß-sfm-∂p-sam-cp-°m-ØXn-\m¬ c≠p ]-Xn-‰m-≠m-bn

sIm-t−m-«n-bn tIm-¬-{K-kv X-\n-¨p{]-Nm-c-Ww \-S-¯pw

]o-U\w: bphm-hns\ A-d-Ìv sN-bv-XpXn-cq-c-ßm-Sn: bp-h-Xn-sb hn-hml hm-Kv-Zm-\w \¬-In ]o-Un-∏n®-bm-sf t]menkv A-d-Ãv sNbv-Xp. s]-cn-¥¬-a-Æ kz-tZ-inbpw Xr-°p-fw h-S-s° a-ºp-dØv Xm-a-k-°m-c-\p-am-b s\-®ntbm-S≥ k-eow (38) s\-bm-Wv Xn-cq-c-ßm-Sn t]m-enkv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. ]-c-∏-\-ßm-Sn kz-tZ-in-bm-b I-cn-¶-√-Øm-Wn kz-tZ-in-\n-bmb 25 Im-cn-sb hn-hm-lw I-gn°m-sa-∂v hm-Kv-Zm-\w \¬-In Xan-gv-\m-´n¬ sIm-≠p t]m-bn ]oUn-∏n-s®-∂m-Wv ]-cm-Xn.--

F-S-∏mƒ: s]m-∂m-\n a-fi-ew bp.-Un.-F-^v. ÿm-\m¿-Yn-°v th-≠n Z-en-Xv tIm¨-{K-kv Pn√m I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-ap-JyØn¬ a-fi-e-Øn-se ]-´n-I-PmXn tIm-f-\n-I-fn¬ Xn-c-s™-Sp∏v {]-Nm-c-Ww \-S-Øn. I-S-h-\m-Sv tIm-f-\n-bn¬ Pn√m {]-kn-U‚ v {]-Im-i-≥ Im-eSn {]-N-mc-Ww D-Zv-Lm-S-\w sNbv-Xp. ]p-fn-°-°-S-hn¬ k-am-]\ k-tΩ-f-\w sI.-]n.-kn.-kn. sk-{I-´-dn A-P-bv-tam-l≥ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. ]n ]n Ip-™≥, j¨-ap-J≥ Im-™n-c-ap-°v, A-\n-X a-ºm-Sv, tc-Wp-I k-t¥m-jv, hn Sn them-bp-[≥, D-Æn Iq-c-S, Fw j¨-ap-J≥ kw-km-cn-®p.

kozhikode/MLW

cn-®p.

t]m-enkv dq-«v amÀ-¨v \-S-¯n \n-e-ºq¿: Xnc-s™-Sp-∏n¬ s]m-Xp-P-\-ß-fp-sS B-fl-hnizm-kw D-b¿-Øp-∂-Xn-\m-bn \ne-ºq cn¬ t]m-en-kv dq-´v am¿-®v \-S-Øn. Xnc-s™-Sp-∏v tPm-en°m-bn I¿-Æm-S-I kw-ÿm-\Øn¬ \n-∂v tI-c-f-Øn-se-Øn \n-e-ºq-cn¬ Iymw]v sN-øp-∂ t]m-enkp-Im-cm-Wv C∂se ssh-Ip-t∂-cw \n-e-ºqcnse {][m-\ tdm-Un¬ dq-´v am¿-®v \-SØn-bX - v. \n-eº - q¿ kn.sF. AK-Ãy≥ am-Xyp, F-kv.sF. c-hn k-t¥m-jv t\-Xr-Xzw \¬-In.

A-h-K-W-\-Iƒ am-{X-am-Wv tIm-f-\n-°m¿ t\-cn-Sp-∂Xv. i-‡am-b Ip-Sn-sh-≈ £m-aw t\-cn-Sp-tºmgpw A-[nIm-cn-Iƒ Xn-cn-™p t\m-°mdn√. C-Xn¬ {]-Xn-tj-[n-®m-Wv 50¬ A-[n-Iw Ip-Spw-_-߃ ]-S-∏d-ºv Su-Wn¬ {]-IS-\w \-S-Øn-bXv. {]-Xn-tj-[-kq-N-I-am-bn _m-\-dp-Ifpw t_m¿-Up-Ifpw ]-S-∏-d-ºn¬ hym-]-I-am-bn {]Xy-£-s∏-´n-´p-≠v.

A-\-[nIr-X {]-N-mc-W-km-a-{Kn-IÄ \o-¡wsN-¿Â X-IrXn sIm-t≠m-´n: Xn-c-s™-Sp-∏v {]-Nmc-Ww aq¿-≤-\y-Øn-seØn-sb-¶nepw A\-[n-Ir-X {]-N-mc-W-km-a-{Kn-Iƒ A-[nIr-X¿ \o-°w sN-øp-∂-Xn\m¬ A-ßm-Sn-I-sf√mw ¢o\m-bn Xs∂ XpS-cp-∂p. s]m-Xp-ÿ-e-ß-fn-se a-c߃, Np-hc - pIƒ, ssh-Zyp-Xn Xq-Wp-Iƒ, sS-et- ^m¨ t]mkv-‰p-I-ƒ Xp-S-ßn-b-h-bn¬ ÿm-]n-°p-∂ ^v-f-Iv-kv t_m¿-Up-Iƒ,sIm-SnIƒ,_m- \ - d p- I ƒ,t]m- k v - ‰ dpIƒ F - ∂n-hs - b√mw D-tZymK-ÿ¿ - F-Øn \o-°w sN-øp∂p≠v. {]-Nm-c-W-km-a-{KnIƒ \o-°p-∂ D-tZym-K-ÿ-¿ I-gn™ 14ap-X¬ cw-K-Øp≠v.

Npcp¡¯nÂ

hÀ-Iv-tjm-¸n Xo-¸n-Sn-¯w: Im-dp-IÄ I-¯n-\-in-¨p ]p-Ø-\-Øm-Wn : A-Xn-cp-a-S-bn-se Im¿ h¿-Iv-tjm∏n¬ Xo-∏n-Sn-Øw. \n-c-h-[n Im-dp-Iƒ I-Øn-\-in-®p. C∂-se cm-{Xn ]-tØm-sS-bm-Wv kw-`-hw. h¿-Iv-tjm-∏n-\p≈n¬ \n¿-Øn-bn-´n-cp-∂ tI-Sp-]m-Sp-Iƒ Xo¿-°m-\p-≈ Im-dp-I-fm-Wv I-Øn-\-in-®-Xv. \m-ep- Im-dp-Iƒ ]q¿-W-am-bpw I-Øn-\-in-®p. Xn-cqcn¬- \n-s∂-Øn-b c-≠v bq-\n-‰v A-Kv-\n-i-a-\- tk-\-bpw \m-´p-Im-cpw tN¿-∂m-Wv Xo-b-W-®-Xv. Xo-∏n-Sp-Ø-Øns‚ Im-c-Ww hy-‡-a-√.-

Im-dpw ss_-¡pw Iq-«n-bn-Sn-¨v aq-¶pt]À-¡v ]-cn-¡v tIm-´-°¬: ]p-Ø-\-Øm-Wn-bn¬ Im-dpw ss_-°pw Iq-´n-bn-Sn-®v aq-∂p bp-hm-°ƒ-°v ]-cn-°v. D-®-bv-°v c-≠c-tbm-sS-bm-Wv A-]-I-Sw. h-b-\m-Sv kz-tZ-in B-e-ßm-S≥ jm-\-hm-kv (22),ss_-°v bm-{Xn-I-cm-b ]p-Ø-\-Øm-Wn h-cn-t°m-SØv A-–p¬ am-ln¿(24),]p-Ø-\-Øm-Wn Nn-d-bn¬ sj-^o-Jv(28) F-∂n-h-sc tIm-´-°¬ A¬-am-kv B-ip]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p.

tlmw KmÀ-Un-s\ aÀ-±n-¨ ss{U-h-dp-sS ap³-IqÀ Pm-ayw \n-c-kn-¨p a-t©-cn:tlmw Km¿-Un-s\ a¿-±n-® sI.--Fk - v.B -- ¿.--Sn.--kn. ss{U-hd - p-sS ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]-£ Pn-√m sk-j≥-kv tIm-SX - n \n-ck - n-®p.--Xn-cq¿ _n.--]n. A-ßm-Sn- sX-t°-°p-‰nbn¬ _m-e (46)s‚ ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]-£b - m-Wv tIm-SX - n \n-ck - n-®X - v. tIm-´° - ¬ _-kv Ãm≥-Un¬ h-®v Uyq-´n-bn-ep-≠m-b tlmw Km¿-Un-s\ _- n-s‚ ss{U-hn-Mv ko-‰n-\S- Ø tUm¿ Xp-d∂ - v N-hn-´n ho-gvØ - p-Ib - pw ssI-If - n¬ N-hn-´pI-bpw ap-JØ - v A-Sn-®v ]-cn-t°¬-∏n-°p-Ib - pw sN-bvX - p-sh∂m-Wv tI-kv. tIm-´° - ¬ _-kv Ãm≥-Un-te-°v _-kvI - b-‰p-∂X - n-\n-sS Hm-t´m-{U-hd - p-am-bn sI.--Fk - v.B -- ¿.--Sn.--kn. -_- n-se ss{U-hd - m-bn-cp-∂ _m-e≥ - hm-t°-‰a - p-≠m-bn. C-Xv ]-cn-lc - n-°m-s\-Øn-b tlmw Km¿-Uv _-kv H-Xp°n-bm-S≥ \n¿-tZ-in-®X - m-Wv B-{I-aW - Ø - n¬ I-em-in-®Xv. I-gn-™ P-\p-hc - n 13 \m-bn-cp-∂p tI-kn-\m-kv] - Z- kw-`hw.

Thejas Epaper malappuram Edition 2014-04-06  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-04-06

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you