Page 1

2 hntij§Ä

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

400 hn-ZymÀ-Yn-IÄ-¡v A-hmÀ-sUm-cp-¡n F.Fw.FÂ.]n. kv-IqÄ I-cp-hm-c-°p-≠v: 400 hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v A-hm¿-sUm-cp-°n Ccn-ßm-´n-cn F.Fw.F¬.]n. kvIqƒ 111mw hm¿-jnIm-tLm-jw kw-L-Sn-∏n®p. ]T-\ an-I-hn-\p≈ Aw-Ko-Im-c-am-bm-Wv C{Xbpw Ip-´n-Iƒ-°v A-hm¿-Uv \¬-In-bXv. {]o ss{]-a-dn-b-S°w 24 ¢m-kp-I-fn-se 70 i-Xam-\-Øn-\p ap-I-fn¬ am¿-°v t\Sn-b hn-Zym¿-Yn-I-fm-Wv Ahm¿-Un-\¿-l-cm-bXv. Hmtcm Ip-´n-I-fp-sSbpw t^mt´m ]-Xn® jo¬-Up-I-fm-Wv A-hm¿-Umbn \¬-InXv. C-Xn-\p ]pd-sa ]m-tTy-X-c hn-j-b-ß-fn¬ anIhp ]p-e¿Øn-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ°p-≈ A-hm¿-Uv Zm-\hpw \-S∂p. aq-∂p Zn-\-ß-fn-em-bn \-S-∂ kv-Iq-fn-s‚ 111mw hm¿-jn-I-Øns‚ `m-K-am-bn kv-Iqƒ s^-Ãv, A-¶-W-hm-Sn s^-Ãv s]m-Xp-ktΩf-\w F∂n-h \-S∂p. s]mXp k-tΩf-\w I-cp-hm-c-°p-≠v {Km-a-∏-©-bm-Øv {]-knU‚ v s]m-‰-bn¬ Bbn-j D-Zv-LmS\w sN-bvXp. hm-°-bn¬ ap-lΩ-Zv-Ip-´n lmPn, aq¿-Jm≥ _m∏p-´n-lmPn, am-´p-Ω¬ tIm-bIp-´n lm-Pn F-∂n-h-cp-sS t]-cnte¿-s∏-SpØn-b F≥-tUm-hvsa‚p-Ifpw N-S-ßn¬ hn-Zym¿Yn-Iƒ-°v hn-Xc-Ww sN-bvXp. Ip-´n-I-fp-sS am-K-kn\m-b ie`w N-S-ßn¬ {]-Imi-\w sNbv-Xp. kv-Iq-fn-se ]q¿-h hn-Zym¿Yn sa-Un-°¬ _n-cp-Zm\-¥-c _ncp-Z dm-¶v tP-Xm-hv tUm.Pn≥-k≥ t]m-fn-s\ N-Sßn¬ A\p-tam-Zn®p. ]n.Sn.F. {]-knU‚ v bqk-^v In-fn-t°mSv A-[y-£-X -h-ln®p. sI ]n A-e-Iv-km≠¿, F≥ Sn ^ukn-b, sI kp-aXn, lp-kbv≥ aÆn¬, sI i-¶c≥, hn A–p, kn \m-cm-bW≥, Fw A-–p√, tdmk-Ω, sI Sn tXm-akv, B≥-{Uq-kv am-Xyp, F F≥ ]fl-Ip-am¿, a-kvX-^, kn ssee, kw-km-cn®p.

ap-l½-Zv A-ÐpÀ-d-lv-am³ kv-am-cI sse-{_-dn D-Zv-LmS-\w sN-bvXp a-e-∏pdw: sI.]n.F-kv.Sn.bp. Pn√m ]T-\ K-th-j-W tI-{μØn-s‚ `m-Kam-b ap-lΩ-Zv A–p¿-d-lv-am≥ kv-am-cI sse{_-dn bm-Ym¿-Yy-ambn. ap-lΩZv A-–p¿-d-ln-am≥ kv-am-c-I {Skv-‰v sk-{I´-dn ho£-Ww ap-lΩZv, sI.]n.F-kv.Sn.bp. Pn√m sk-{I´-dn ]n Sn tPm¿-Pn-\p Xmt°m¬ ssI-amdn. ap≥ Fw.]nbpw Km-‘n-b\pam-b kn l-cn-Zm-kv D-Zv-LmS\w sN-bvXp. sI A-–p¬-a-Po-Zv A-[y-£-X -h-ln®p. k¿-hokn¬ \n∂p hn-c-an-°p-∂ A[ym-]-I¿-°p-≈ bm-{X-bb-∏v kwÿm-\ {]-kn U‚ v ]n l-cntKm-hn-μ≥ D-Zv-LmS-\w sNbvXp. ÿm-]-I sN-b¿-am≥ Un F l-cn-l-c≥, ]n cm-[m-Ir-jv W≥, tPm¿-Pv Ip-f-Øq¿, hn sP h¿-Kokv, hn sI A-Pn-Xv-Ip-am¿, Fw hn am-Xyp, tim-` tP-°_v, I-e-b-]p-cw tam-\®≥, hn Un aWn-I-WvT≥, F-kv Un {]-tamZv, kn P-tb-jv kw-km-cn®p.

K-Xm-K-Xw \n-tcm-[n-¨p a-e-∏pdw: ]p-Ø-\-Øm-Wn tdm-Un¬ 170mw \-º¿ sdbn¬-th se-h¬-t{Im-kn¬ πm-‰v-t^mw \n¿-am-W-hpw tdm-Uv en-¶n-Mp-am-bn _-‘s∏-´v {]-hr-Øn \-S-°p-∂-Xn\m¬ C-Xn-eq-sS-bp-≈ K-XmK-Xw 31 h-sc \n-tcm-[n-®p. hm-l-\-߃ _n.-]n. -A-ßmSn Ip-‰n-∏p-dw tdm-Uv h-gn-bpw tZ-io-b-]m-X-˛17 h-gn-bpw Xncn-™v t]m-h-Ww.

G-d-\mSv C-S-Xn-s\ \m-Wn-¸n-¨ aÞ-ew h

b -- -\m-Sv tem-Iv-k-`m afi-e-Øn-te-°v Np-cw I-b-dp-∂ G-d-\m-Sv \n-b-a-k`m a-fi-e-Øn-\v thm-´p-I-®h-S-Øn-s‚ I-Y ]-d-bm-\-p-≠v. I-gn-™ tem-Iv-k-` Xn-cs™-Sp-∏n-s‚ ap-t∂m-Sn-bmbm-Wp a-fi-e ]p-\¿\n¿-Wb-Øn-s‚ `m-K-am-bn h-b-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fi-e-w cq-]w sIm-≠-Xv. G-d-\m-Sv Xm-eq-°v F-∂ t]-cn¬ A-dn-b-s∏-´ Nm-en-bmdn-s‚ Xo-c-ß-fn-eq-sS I-S-∂p t]m-hp-∂ B-dp ]-©m-b-ØpI-fpw \n-e-ºq¿ Xm-eq-°n-se H-cp ]-©m-b-Øpw Iq-´n-tN¿Øv cq-]o-I-cn-® G-d-\m-Sv \n-ba-k-` a-fi-e-hpw C-tXm-sSm∏w ]n-d-∂p. Cu Xn-c-s™-Sp∏n-epw P-\-hn-[n tX-Sp-∂-Xv kn-‰nMv Fw.-]n. Fw sF jm\-hm-kv X-s∂. C-t∏mƒ ap-kvenw eo-Kn-s‚ t\-Xm-hm-bn Adn-b-s∏-Sp-∂ A-Uz. Fw d-lvaØp-≈ C-S-Xn-s‚ ÿm-\m¿Yn. A-∂v kn.-]n.-sF-bp-sS apXn¿-∂ t\-Xm-hv. B-Zy Xn-cs™-Sp-∏n¬ X-s∂ G-d-\m´n¬ \n-∂p 22,105 thm-´p-I-fpsS eo-Uv Iq-´n-tN¿-Øv jm-\hm-kv kw-ÿm-\sØ X-s∂ G-‰-hpw Iq-Sp-X¬ thm-´v t\-Sn tem-I-k-`m Aw-K-am-bn. bp.-Un.-F-^n-s‚ tIm-´ F∂ hn-fn-t∏-cn¬ \n-b-a-k-`-bnte-°v G-d-\m-Sn-s‚ I-∂n-b¶w. ap-kv-enw eo-Kn-se ]n sI _-jo¿ bp.-Un.-F-^.v ÿm\m¿-Yn. C-S-Xp kvv-Ym-\m¿-Yn kn.-]n.-sF-bn-se A-jv-d-^-en Im-fn-b-Øv. ap-∂-Wn Iq-´p-sI´n-eq-sS Xn-c-s™- -Sp-∏n-s\ t\-cn-Sp-tºmƒ _-jo-dn-\v FXn-cm-fn A-j-d-^-en-bm-h-Ww. ]-t£ thm-s´-Æn-b-t∏mƒ afi-ew C-S-Xp ap-∂-Wn-sb \m-Ww sI-Sp-Øn. kz-X-{¥\m-bn a¬-k-cn-® ap≥ tIm¨{K-kv t\-Xm-hv ]n hn A≥-h¿ c-≠m-a-sX-Øn. _-jo-dn-\v

58,698 thm-´p-Iƒ e-`n-®v 51.-29 i-X-am-\w thm-´p-Iƒ s]-´n-bnem-°n-b-t∏mƒ A≥-h¿ 47, 452 thm-´p-Iƒ t\-Sn 41.-47 i-Xam-\w thm-´p-Iƒ hm-ßn. kzX-{¥≥ ap-Jy F-Xn-cm-fn-bmbn. C-S-Xp ÿm-\m¿-Yn _n.sP.-]n. ÿm-\m¿-Yn-bp-sS ]n∂n-em-bn a-fi-e-Øn¬ \memw ÿm-\-tØ-°v ]n-¥-≈s∏-´p.

2700 thm-´p-I-fm-Wv A-jvd-^-en Im-fn-b-Øv s]-´n-bn-em°n-b-Xv. bp.-Un.-F-^n-s‚ D-d® tIm-´-sb-s∂m-s° A-dn-bs∏-Sp-∂ a-fi-e-Øn¬ kn.]n.-F-Ωn-\pw \-√ kzm-[o-\-ap≠v. F-∂n-´pw F¬.-Un.-F-^v. ÿm-\m¿-Yn \m-emw-ÿm-\tØ-°v ]n-¥-≈n-b-Xn-s‚ ]n∂n-se I-Y thm-´p-I-®-h-Sw Xs∂-bm-bn-cp-∂p. kn.-]n.-F-Ωn-s‚ ap-gp-h≥ thm-´p-I-fpw kz-X-{¥-s‚ t]m°-‰n¬ ho-Wp. B ]-g-b I-®h-Sw B-h¿-Øn-®n-s√-¶n¬ Cu Xo-c-s™-Sp-∏n¬ F¬.Un.-F-^n-\v a-fi-e-Øn¬ \n∂p thm-´p-Iƒ ssI-°-em-°mw. Fw sF jm-\-hm-kns\ t\-cn-Sp-∂-Xv kn.-]n.-sFbn-se k-Xy≥ sam-tI-cn-bmsW-¶n-epw \n-b-a-k-`-m Xn-cs™-Sp-∏n¬ A¬-`p-Xw ImWn-® ]n hn A≥-h-dpw kz-X{¥-\m-bn tem-I-k-`-bn-te-°v a¬-k-cn-°p-∂p-≠v. F-S-h-Æ°m-c-\m-b A≥-h-dn-\v \-√ kzm-[o-\-ap-≈ a-fi-e-am-Wv

G-d-\m-Sv. Nm-en-bm¿, A-cot°m-Sv, F-S-h-Æ, Im-h-\q¿, In-gp-]-d-ºv, Du¿-ßm-´o-cn, Ipgn-a-Æ ]-©m-b-Øp-Iƒ DƒsIm-≈p-∂-Xm-Wv G-d-\m-Sv afi-ew. C-Xn¬ F-√m ]-©mb-Øp-I-fpw C-t∏mƒ `-cn-°p∂-Xv bp.-Un.-F-^m-Wv. F-∂m ¬ In-gp-]-d-ºv ]-©m-b-Øv Hgn-sI a-s‰-√m ]-©m-b-Øp-Ifpw H-cn-°-se-¶n-epw F¬.Un.-F-^.v `-cn-®-Xp-am-Wv. CXn¬ Nm-en-bm¿, Du¿-ßm-´ocn, A-co-t°m-Sv ]-©m-b-ØpIƒ ]-e-{]m-h-iyw F¬.-Un.F-^n-s‚ ssI-bn-ep-am-bn-cp∂p. A-Xn-\m¬ X-s∂ B™p-]n-Sn-®m¬ C-S-tØm-´pw Nm-bp-∂ a-fi-ew Iq-Sn-bm-Wv G-d-\m-Sv. I-gn-™ \n-b-a-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n-se ]n sI _jo-dn-s‚ eo-Uv Im-Wn-°p-∂Xpw A-Xp X-s∂-bm-Wv. tem-Iv-k-`-bn¬ Fw sF jm-\-hm-kn-s‚ eo-Un-s‚ ]Ip-Xn-thm-´m-Wv _-jo-dn-\v \nb-a-k-`-bn-te-°v eo-Um-°m ≥ I-gn-™-Xv. F-kv.-Un.-]n.sF. ÿm-\m¿-Yn P-eo¬ \oem-{º-bpw h-b-\m-Sv \n-∂p tem-I-k-`-bn-te-°v P-\-hn-[n tX-Sp-∂p. ]m¿-´n-°v Ipd-s®m s° th-tcm-´-ap-≈ a-fi-e-amWv G-d-\m-Sv. I-gn-™ \n-b-ak-`-bn-te-°v a¬-k-cn-® ]n ]n ju-°-Ø-en-°v 2137 thm-´pIƒ C-hn-sS \n-∂p t\-Sm-\mbn-cp-∂p. h≥ ]-≤-Xn-I-sfm-∂pw Fw.-]n. F-∂ \n-e-bn¬ jm-\hm-kv a-fi-e-Øn¬ sIm-≠ph-∂n-´n-s√-¶n-epw sN-dp-Xpw h-ep-Xp-am-bn a-fi-e-Øn¬ \S-∏m-°n-b hn-I-k-\ ]-≤-Xn-Ifpw ]n sI _-jo¿ Fw.-F¬.F. a-fi-e-Øn¬ \-S-∏m-°p∂ hn-I-k-\ {]-h¿-Ø-\-ßfpw ap≥ \n¿-Øn X-s∂-bmIpw bp.-Un.-F-^n-s‚ {]-Nm-cW-hpw. A-co-t°m-Sv kv-t‰-Unbw hn-I-k-\-Øn-\pw A-co-

t°m-Sv Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn, B-bq¿-th-Z B-ip-]-{Xn F∂n-h-bp-sS \-ho-I-c-W-Øn-\v Fw.-]n. ^-≠n¬ \n-∂v Xp-I A-\p-h-Zn-®-Xpw bp.-Un.-F-^v. thm-´m-°n am-‰pw. Nm-en-bm¿ ]-©m-b-Øns\ _m-[n-°p-∂ I-kv-Xq-cn cwK≥ dn-t]m¿-´pw Fw.-]n.- F-∂ \n-e-bn-ep-≈ jm-\-hm-kn-s‚ a-fi-e-tØm-Sp-≈ A-h-K-W\-bpw D-b¿-Øn-Im-´n-bm-bn-cn°pw F¬.-Un.-F-^.v thm-´v tNm-Zn-°p-I.

t\-«w ]n sI _m-e-Øn¬ _m-∏p (ap-kv-enw eo-Kv G-d-\m-Sv a-fiew {]-kn-U‚ v) A-co-t°m-Sv Xm-eq-°v B-ip-]{Xn, B-bq¿-th-Z B-ip-]-{Xn, A-co-t°m-Sv kv-t‰-Un-bw F∂n-h-bv-°v Fw.-]n. ^-≠v A\p-h-Zn-®p aq-∂p h¿-jw sIm-≠v ]n sI _-jo¿ Fw.-F¬.-F. a-fi-eØn¬ \-S-∏m-°n-b hn-I-k-\w thm-´m-°n am-‰pw.A-co-t°m-Sv kv-t‰-Un-bw, sF.Sn. ]m¿-°v a-fi-e-Øn ¬ Db¿-Øn-°m-´m-hp-∂ ]-≤-Xn-Ifm-Wv.

tIm-«w A-Uz. In-gn-t»-cn {]-`m-I-c≥ (kn.-]n.-Fw. G-d-\m-Sv a-fiew sk-{I-´-dn) a-fi-e-Øn¬ H-cp hn-I-k-\hpw sIm-≠p-h-cm≥ A-©p-h¿j-Øn-\n-sS Fw.-]n-°m-bn-√. Fw.-F¬.-F. a-fi-e-Øn¬ I-Ωo-j≥ h¿-°p-Iƒ am-{Xam-Wp \-S-∏m-°n-b-Xv.F¬.Un.F-^v. k¿-°m¿ \n ¿tZ-in® A-co-t°m-Sv kv-t‰Un-bw \-ho-Ic-Ww Fw.F ¬.F-bp-sS ]-≤-Xn-bm-°n. dn-b¬ F-tÃ-‰v tem-_n-sb klm-bn-°m≥ sF.Sn. ]m¿-°v ]-≤-Xn-°v ap-Xn-cp-∂p.

Fkv.Un.]n.sF. a-e-∏p-dw tem-Ivk-`m afi-ew ÿm-\m-¿-Yn \m-k-dp-±o≥ F-fa-cw a-¶-S sN-dp-Ip-f-ºn¬ thm-´-`y¿-Yn-°p∂p

Po-h-\-¡mÀ-¡p-Å ]-cn-io-e-\w 20\v a-e-∏pdw: X-nc-s™-Sp-∏v tPm-enIƒ-°v \n-tbm-Kn-°-s∏-´ Po-h\-°m¿-°p-≈ ]-cn-io-e-\ ¢mkp-Iƒ 20\v Xp-S-ßpw. 13,500 e[n-Iw Po-h-\-°m¿-°m-Wv aq-∂v L-´-ß-fn-em-bn ]-cn-io-e-\w \ ¬-Ip-∂-Xv. 23 h-sc Pn-√-bn-se 19 tI-{μ-ß-fn¬ cm-hn-se 10 \pw D-®-bv°v c-≠n-\p-am-bn c-≠v sk-j-\p-I-fn-em-bm-Wv ¢m-kpIƒ. Hm-tcm ¢m-kn-epw 150 Hm-fw Po-h-\-°m-sc ]-s¶-Sp-∏n-°pw. A-kn. dn-t´-Wn-Mv Hm-^n-k¿-amcp-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ D-tZymK-ÿ-cm-Wv ¢m-sk-Sp-°p-I. Xnc-s™-Sp-∏v tPm-en-Iƒ-°v \ntbm-Kn-°-s∏-Sp-∂-h¿-°v B-ZyL-´ ]-cn-io-e-\-Øn¬ ]-s¶-Sp°m-\m-bn-s√-¶n¬ c-≠mw-L-´hpw aq-∂mw L-´-hp-am-bn A-hk-cw \¬-Ipw.

X-nc-sª-Sp-¸v tbm-Kw a-e-∏pdw: tem-Iv-k-`m Xn-cs™-Sp-∏n-t\m-S-\p-_-‘n-®v cmjv-{So-b∏m¿-´n {]-Xn-\n-[n-I-fpsS-bpw t]men-kv D-tZym-K-ÿ-cpsS-bpw tbm-Kw 19\v cm-hn-se 11.30\v s]m-∂m-\n X-l-kn¬-Zm¿ Hm-^n-kn¬ tN-cpw. ]-s¶-Sp-°W-sa-∂v F.-B¿.-H. A-dn-bn-®p.

Øm-\mÀ-Yn-I-fpsS _m-¦v C-S-]m-Sp-IÄ \n-co-£n-¡pw a-e-∏pdw: cm-jv-{So-b∏m¿-´n-Ifpw ÿm-\m¿-Yn-I-fpw Xn-cs™-Sp-∏v {]-Nm-c-W-Øn-\mbn \-S-Øp-∂ km-º-Øn-I CS-]m-Sp-Iƒ \n-co-£n-°pw. -\ma-\n¿-tZ-i ]-{Xn-I k-a¿-∏n°p-∂ Zn-h-kw ap-X¬ X-ncs™-Sp-∏v {]-Nm-c-W-Øn-\mbn ÿm-\m¿-Yn-Iƒ Zn-h-tk\ \-S-Øp-∂ sN-dn-b sN-e-hpIƒ ap-X¬ ]-W-am-bpw _m-¶v A-°u-≠v ap-tJ-\-bpw \-SØp-∂ C-S-]m-Sp-Iƒ h-sc IΩo-j≥ \n¿-tZ-in-® {]-Im-c-ap≈ sN-e-hv c-Pn-Ã-dn¬ tc-Js∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. \m-a-\n¿-tZ-i ]-{Xn-I ka¿-∏n-°p-∂-Xn-\v H-cp Zn-h-kw ap≥-]v C-Xp-am-bn _-‘-s∏-´v {]-tXy-I _m-¶v A-°u-≠v ÿm-\m¿-Yn-bp-sS t]-cn-tem X-nc-s™-Sp-∏v G-P‚n-s‚ t]cn¬ kw-bp-‡-am-tbm Xp-S-ßWw. tZ-i-km-¬Ir-X _m-¶pI-fn-tem k-l-I-c-W _m-¶pI-fn-tem A-°u-≠v Xp-Sßmw.- ÿm-\m¿-Yn-Iƒ Akzm-`m-hn-I-am-bn _m-¶v A-

°u-≠n¬ H-cp e-£w cq-]-bv°v ap-I-fn¬ \n-t£-]n-°mt\m ]n≥-h-en-°m-t\m ]m-Sp≈-X-√. A-X-Xv a-fi-e ]-cn-[n°p-≈n-se H-cp _m-¶n¬ \n∂v a-s‰m-cp _m-¶n-te-t°m hy-‡n-Iƒ-t°m A-kzm-`mhn-I-am-bn km-º-Øn-I C-S]m-Sp-Iƒ \-S-Øp-∂-Xpw Xnsc-s™-Sp-∏v D-tZym-K-ÿ¿°v ]-W-w \¬-In kzm-[o-\n°m≥ {i-an-°p-∂-Xpw Ip-‰-Ic-am-Wv. ÿm-\m¿-Yn-Iƒ kz¥w A-°u-≠n-te-t°m ]¶m-fn-I-fp-sS-tbm _-‘p-°fp-sS-tbm A-°u-≠n-tet°m H-cp e-£w cq-]-bn-e-[nIw \n-t£-]n-°m-t\m ]n≥-hen-°m-t\m ]m-Sn-√. 10 e-£w cq-]-bv-°v ap-I-fnep-≈ km-º-Øn-I C-S-]m-SpIƒ B-Zm-b \n-Ip-Xn h-Ip-∏v t\m-U¬ Hm-^nk¿ ]-cn-tim[n-°pw. ]-W-an-S-]m-Sp-I-fn¬ _m-¶p-I-fpw Ir-Xy-am-b tc-JIƒ kq-£n-°-W-sa-∂v I-Ωoj≥ \n¿-tZ-in-®n-´p-≠v.

thm-«À ]-¦m-fn-¯w D-d-¸m-¡m³ kzo-¸v kv-Iq-fp-I-fnse {]-N-mc-W-¯n-\v hn-e¡v a-e-∏pdw: C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv thm-´n-Mv b-{¥-Øn-s‚ {]-h¿Ø-\w s]m-Xp-P-\-߃-°v ]cn-N-b-s∏-Sp-Øn-bpw X-nc-s™Sp-∏n¬ ]-¶m-fn-I-fm-hm≥ thm´¿-am-sc t{]-cn-∏n-®pw kzo-∏v {]-h¿-Ø-\-߃ Du¿-Pn-X-am°n. X-nc-s™-Sp-∏v I-Ωo-j-s‚ ]-≤-Xn-bm-b kn-Ã-am-‰n-Iv thm-´¿ F-Pp-t°-j≥ B‚ v Ce-Iv-‰-d¬ ]m¿-´n-kn-t]-j≥ t{]m-{Kmw (kzo-∏v) Pn-√-bn-se D-]-h-c-Wm-[n-Im-cn-I-fn-eq-sSbpw km-£-c-Xm {]-h¿-Ø-I-cneq-sS-bp-am-Wv \-S-∏m-°p-∂-Xv. I-h-e-I-fn-epw ]-©m-b-Øv, hnt√-Pv, tªm-°v, Xm-eq-°v Hm^nkp-I-fn-epw \-K-c-k-`-I-fnepw C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv thm-´n-Mv sa-jo-\p-Iƒ F-Øn-®v {]-h¿Ø-\w ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-I-bm-

Wn-t∏mƒ.X-nc-s™-Sp-∏v \-S-]Sn-{I-a-߃ hn-i-Zo-I-cn-®v thm´¿-am-sc t_m-[-h¬°-cn-°p∂p-ap-≠v. s]m-∂m-\n, s]-cn-

¥¬-a-Æ, a-¶-S a-fi-e-ßfn¬ \-S-°p-∂ …n-∏v {]-h¿-Ø\w h-cpw Zn-h-k-ß-fn¬ a-‰v aWv-U-e-ß-fn-te-°pw hym-]n∏n-°pw. thm-´n-Mv b-{¥-߃ k-P-am-°p-∂ Im-e-b-f-hv h-sc kzo-∏p-am-bn _-‘-s∏-´ {]-h¿Ø-\-ap-≠m-Ip-sa-∂v t\m-U¬ Hm-^n-k¿ ]n ap-c-fo-[-c≥ A-dnbn-®p. X-nc-s™-Sp-∏v I-Ωo-j-\pam-bn k-l-I-cn-®v km-£-c-Xm an-j-\pw kw-ÿm-\ dn-tkm-gvkv sk‚-dpw 110 e-[n-Iw km£-c-Xm {]-h¿-Ø-I¿-°v ]-cnio-e-\w \¬-In-bn-´p-≠v. P-\m[n-]-Xy {]-{In-b-bn¬ bp-hthm-´¿-am-sc ]-¶m-fn-I-fm-°p∂-Xn-\m-bn hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°mbn Izn-kv a-¬k-cw, Nn-{X-c-N\m a-¬k-c-߃ F-∂n-h-bpw \-S-Øn-bn-cp-∂p.

ap-¶-Wn-I-fp-sS aÞ-ew I¬-h³-j-\p-IÄ s]mXp-tbm-K-§-fm-hp-¶p F-S-∏mƒ: Xn-c-s™-Sp-∏p-ambn _-‘-s∏-´v {]N-mc-W {]h¿-Ø-\-߃-°v kv-Iq-fp-I sf D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xn-\p I-¿i-\ \n-b-{¥-Ww G¿-s∏-SpØn-b-tXm-sS afi-ew I¨h≥-j≥ D¬-s∏-sS-bp-≈ ]-cn]m-Sn-Iƒ s]mXp-tbm-K-ß-fmbn am-dp∂p. I-gn-™ \n-b-ak-`m Xn-cs™-Sp-∏v h-sc kv-Iq-fp-I-fnem-Wv {]ap-J I-£n-Ifpw ]m ¿-´n-Ifpw X-ß-fp-sS hn-]p-eamb Xn-c-s™-Sp-∏v I¨-h≥-j\p-Iƒ \-S-Øn-bn-cp-∂Xv. Cu

Xn-c-s™-Sp-∏n¬ k¿-°m¿ kvIq-fp-Iƒ am-{X-a√ ap-gp-h≥ hnZy-`ym-k ÿm-]-\-߃°pw Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωo-j≥ hn-et°¿-s∏-Sp-Øn-b-Xm-Wv ap-∂WnI-sf Ip-g-°n-bXv. kn.]n.Fw. t\-Xr-Xz-Ønep-≈ F¬.Un.F-^.v afiew I¨-h≥-j-\p-Iƒ h¿-j߃-°v apºv Xs∂ s]m-Xpÿ-e-ß-fn¬ s]m Xp-tbm-Kß-fm-bmWv \-S-Øm-dp-≈Xv. bp.Un.F-^mhs´ Cu Xn-cs™-Sp-∏v ap-X-em-Wv afi-ew I¨-h≥-j-\p-Iƒ s]m-Xp-]-

cn-]m-Sn-bm-°n am-‰n-Øp-S-ßn-bXv. H-gn-™ ]-d-ºp-I-fnepw HmUn-t‰m-dn-b-ß-fnep-am-Wv I¨h≥-j-\p-Iƒ tNcp-∂Xv. Xn-cs™-Sp-∏v I-Ωo-j≥ \n-tbmKn-°-s∏-´ D-tZym-K-ÿ¿ t]mfn-Mv _q-Øp-Iƒ tI-{μo-Icn®pw ÿ-m-\m¿-Yn-I-fp-sS ] cy-S\ tI-{μ-߃ tI-{μo-Icn®pw I-\-Ø \n-co-£-W-amWv \-S-Øn-s°m-≠n-cn-°p-∂ Xv. t]m-fn-Mv kv-t‰-j-\p-Iƒ°v k-ao-]-Øm-bn Xn-c-s™-Sp∏p-am-bn _-‘-an√m-ØXpw hn-

hn-[ I-£n-I-fp-sS cm-{„o-b {]Nm-c-W {]-h¿-Ø-\-ß-fpsS `m-K-am-bn ÿm-]n-®-Xpamb {]N-mcW t_m¿-Up-Iƒ F-Sp-Øp am-‰p-∂ {]-h¿Ø-\w B-cw-`n-®p. I-gn-™ Xn-c-s™-Sp-∏n¬ D-S-a-I-fp-sS A-\p-hm-Z-an√msX Np-h-cn¬ Fgp-XnbXn-s\ sNm√n hm-t°-‰hpw kw-L¿j-hpw \-S-∂ X-h-\q¿ a-fi-eØn-se hnhn-[ ta-J-e-I-fn¬ Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωo-j≥ DtZym-K-ÿ¿ {]-tXy-I \nco£-Ww \-S-Øp-∂p≠v.

F³Pn-\o-b-dn-Mv tIm-f-Pp-I-fp-sS \n-e-hm-c ]cn-tim[-\: am-t\-Pv-saâp-IÄ tIm-S-Xn-bn-te¡v tX-™n-∏ew: Im-en°-‰v hm-gvkn-‰n-bn-se Nn-e D-tZym-K-ÿ¿ tN¿-∂v X-´n-°q´n-b F≥-Pn-\ob-dn-Mv tIm-f-Pp-I-fp-sS Kp-W\n-ehm-c ]cn-tim-[-\-bv-s°Xn-tc ssl-t°m-S-Xn-sb k-ao]n-°m≥ Nne tImf-Pv am-t\-Pvsa‚p-Iƒ Xo-cp-am-\n®p. kn≥-Un-t°-‰v, sk-\‰v, A°m-Z-an-Iv Iu-¨-kn¬ Xp-Sßn-

b k-an-Xn-I-fn-sem∂pw Xo-cpam-\-sa-Sp-°m-sX Nne tIm-fPp-I-fp-sS k-m-ºØn-I t\-´Øn-\p th-≠n k¿-h-I-em-ime-bn¬ \-SØn-b \n-ehm-c ]cntim-[-\ Im-cy-߃ ]p-d-ØpsIm-≠p-h-c-W-sa-∂m-h-iy-s∏´m-Wv tIm-S-Xn-sb am-t\-Pv-sa ‚p-Iƒ k-ao-]n-°p-∂Xv. H-tc {_m-©n-se Xp√yam-b hn-Zym¿-

hm-¨À- \n-b-a-\-w: B-Zn-hm-kn-IÄ ]n.-F-kv.-kn. AwKs¯ X-S-ªp \n-e-ºq¿: B-Zn-hm-kn-I-fn¬ \n-∂v hm-®¿-am-sc \n-b-an-°p-∂Xn-\m-bn h-\w h-Ip-∏v \-S-Øm\n-cp-∂ A-`n-ap-Jw B-Zn-hm-knIƒ X-S-™p. \n-b-a-\-Øn¬ kp-Xm-cy-X B-h-iy-s∏-´m-Wv A-`n-ap-Jw X-S-™-Xv. C∂se cm-hn-se ]-Ø-ctbm-sS-bm-Wv \n-e-ºq¿ sI.-F^v.-B¿.-sFbn¬ \-S-Øm-\n-cp∂ A-`n-ap-Jw X-S-™-Xv. A-[nIr-X¿ \-S-Øn-b N¿-®-sb Xp-

18 am¿®v 2014 sNmΔ

S¿-∂v A-`n-ap-Jw A-Sp-Ø Zn-hk-tØ-°v am-‰p-I-bm-bn-cp-∂p.]n.-F-kv.-kn.- saw-_¿ sI -hn -h√-`-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ t_m¿-Um-Wv A-`n-ap-Jw \-SØm-s\-Øn-bn-cp-∂-Xv. C-Xn-\v F-gp-Øv ]-co-£ C-√m-bn-cp-∂p. A-t]-£n-®- 440 t]-cn¬ \n∂v 213 t]-sc am-{X-am-Wv A-`nap-J-Øn-\v hn-fn-®-Xv. F-¥-Snÿm-\-Øn-em-Wv A-`n-ap-JØn-\p-≈ X-nc-s™-Sp-∏v \-S-

Øn-b-sX-∂v A-`n-ap-J-Øn-\v hn-fn-°m-Ø-h¿ tNm-Zyw sN-bvXp. ]n.-F-kv.-kn. AwKsØ BZn-hm-kn-Iƒ X-S-™p- \n¿-ØpI-bpw sN-bv-Xp. CtXm-sS A-t±lw ]n.-F-kv.-kn. sN-b¿-am-s\ hn-h-c-a-dn-bn-®-X-\p-k-cn-®v A-`nap-Jw am-‰n-hbv-®-Xm-bn A-dn-bn ®p. F-√m-h¿-°pw A-h-k-cw \ ¬-Im-sa-∂v Dd-∏v \¬-In-b-tXm sS {]-iv-\w Xo-cp-I-bm-bn-cp-∂p.-

\n-e-ºq-cn¬ hm-®¿-am-cp-sS A-`n-ap-Jw XS™v B-Zn-hm-kn-Iƒ \-S-Ønb {]-I-S-\w

Yn-I-fp-sS ]-co-£m^-ew Hm tcm h¿-j-tØXpw ]-cn-tim-[nt°-≠-Xn-\p ]I-cw A-©p h ¿j-sØ i-cm-in ^ew F-SpØv Nne tIm-f-PpI-sf ap-∂nse-Øn-®v hn-Zym¿-Yn {]-th-i-\Øn-\v km-º-Øn-I t\-´-ap-≠m°m≥ X-´n-°q-´n-b-Xm-bn-cp-∂p hm-gv-kn-‰n-bn¬ \-S-∂ \n-ehm-c ]cn-tim[-\m \m-SIw. c-≠p

h¿-jw am{Xw ]q¿-Ønbmb tIm-f-Pp-I-sf-t∏mepw A-©p h¿j-sØ \n-ehm-c ]cn-tim[-\-bn¬ Dƒ-s∏-Sp-Øn-b-XmWv hn-tcm-[m-`mkw. a-‰p k¿-h-I-em-im-e-I-fnse F≥-Pn-\o-b-dn-Mv ^m-°¬‰n-bp-sS hn-j-b hn-Z-Kv-[≥-am-cmWv \n-e-hm-cw ]-c-n-tim-[n-t°≠Xv. F-∂m¬ C-Xn-\p ]I-cw

Nn-e sk-Ivj≥ Hm-^n-k¿-am cpw A-kn-Âp-am-cp-am-bn-cp∂p \n-e-hm-c-a-f-∂Xv. C-h¿ hmßnb t\m-´p-sI-´pI-fp-sS I-\-Øn-\-\p-k-cn-®v Ah¿ D-t±-in® tIm-f-Pp-Iƒ-°p \n-e-hm-cw Iq-´n \¬-Ip-Ibpw sN-bv-Xp. F≥-Pn-\o-b-dn-Mv tIm-f-PpI-fp-sS-Xv am-{X-a√msX, a-‰p

tIm-f-Pp-I-fp-sS-sbm∂pw \n-ehm-cw ]cn-tim-[n-°m-ØXpw Zp-cq-l-amWv. \n-e-hm-c ]cn-tim-[-\ hnhm-Z-am-b-Xn-\m¬ C-Xp- kw-_‘n® tImS-Xn I-S-em-kp-I-sf √mw Xm¬-°m-en-I-am-bp-≠m°n tImS-Xn \-S-]-Sn-I-fn-¬ \n∂p c-£-s∏-Sm-\p-≈ X-{¥-∏mSn-em-Wv A-[n-Im-cnIƒ.

B-tcm-Ky C³-jp-d³-kv ImÀ-Uv hn-X-c-Ww a-e-∏pdw: hm-g-bq¿ ]-©m-bØn¬ B-tcm-Ky C≥-jp-d≥-kv Im¿-Uv ]p-Xp-°p-∂-Xn-\pw ]pXn-b Im¿-Up-Iƒ e-`n-°p-∂-Xn\pw aq-∂v tI-{μ-ß-fn-em-bn kuI-cy-sam-cp-°pw.19 \pw 20 \pw Im-cm-Sv hm-b-\-im-e, 21,22\v hmg-bq¿ kmw-kv-Im-cn-I \n-e-bw, 23\v ]m-d-Ω¬ kv-Iqƒ F-∂n-hnS-ß-fn-em-Wv ku-I-cy-w. Ip-Spw_-ß-fn¬ \n-∂p Im¿-Uv ]p-Xp°p-∂-Xn-\v H-cmƒ tI-{μ-Øn-seØn-bm¬ a-Xn. c-Pn-ÿ sN-bvXn-´pw C-Xp-h-sc Im¿-Uv e-`n°m-Ø-h¿ td-j≥ Im¿-Uv, C-eIvj≥ Xn-cn-®-dn-b¬ Im¿-Uv, B-tcm-Ky C≥-jp-d≥-kp-am-bn _-‘-s∏-´v e-`n-® …n-∏v F-∂n-hbp-am-bn tI-{μ-Øn-se-Ø-Ww.

B-ky-¡v B-izm-k-amb-Xv B\¡b-s¯ hnhmZ tdm-Uv \nÀam-Ww F-kv.Un.]n.sF-bp-sS \nÀ-¯n-hbv-¡m³ I-e-Î-dp-sS D-¯chv C-S-s]S a-e-∏pdw: B-\-°-b-w e-£who-Sv tIm-f-\n-bn¬ Z-cn-{Z-Ip-Spw_-Øn-s‚ ho-Sv tdm-Uv \n¿-an°p-∂-Xn-\p th≠n ]-©mbØv A-[n-Ir-X-cp-sS H-Øm-itbm-sS ssI-tb-dn-b kw-`-hØn¬ \-S]-Sn \n¿-Øn-h-b v°m≥ k-lm-b-I-ambXv Fkv.Un.]n.sF-bp-sS C-S-s]S¬. tIm-f-\n-bnse B-ep-߬ B-ky-bp-sS ÿ-e-amWv ssItb-dn D-∂X-\p th-≠n tdmUv \n¿-an-®Xv. ho-´n-te-°p≈ sshZyp-Xn, P-e-hn-X-c-Ww F-∂n-h hn-tO-Zn-® ]-©mb-Øv A-[nIrX¿ ho-´n-te-°v I-b-dm\p-≈ ku-I-cyhpw \n-tj-[n-®n-cp-∂p. ]-©mb-Øv A-[n-Ir-X¿ \-S Ønb ssI-tb-‰-Øn\pw A-{Ia-Øn-\p-sa-Xn-tc B-ky-bpw IpSpw-_hpw Rm-b-dm-gv-®-bmWv ae-∏p-dw I-e-Œ-td-‰n-\p ap-∂n¬ \n-cmlm-c ka-cw Xp-S-ßn-bXv. hnj-bw {i-≤-bn¬-s]´ Fkv.Un.]n.sF. {]-h¿-Ø-I¿ t\-Xr-Xz-hp-am-bn C-S-s]-´-tXmsS {]-iv-\w G-s‰-Sp-°m≥ Xo-cpam-\n-°p-I-bm-bn-cp-∂p. F-kv. Un.]n.sF a-e-∏p-dw tem-Iv k-

`m afi-ew ÿm-\m¿-Yn \m-kdp-±o≥ F-f-a-c-w, Pn√m J-Pm-©n A-Uz.km-Zn-Jv \-Sp-sØm-Sn, a fi-ew {]-knU‚ v Sn kn-±oJv, F≥.U-ªyq.F-^v. kwÿ-m-\ sk-{I´-dn ]n sI dw-e,P-ko-\ Ip-´n-lk≥ Xp-S-ßn-bh¿ Bky-sbbpw Ip-Spw-_-sØbpw k-a-c-]-¥-en¬ k-μ¿-in-®v ]n ≥Xp-W A-dn-bn-®n-cp-∂p. hnj-bw hn-hm-Z-am-b-tXmsS C-∂-se I-e-Œ¿ sI _n-Pp C-Ss]´v ]-©m-b-Øn-s‚ tdm-Uv \n¿-am-Ww \n¿-Øn-h-bv°m≥ DØ-c-hn-´n-cp∂p. hnhmZ tdmUv D-]-tbm-Kn-°p-∂-Xpw XS™ I-e-Œ¿ B-ky-bp-sS ho-´n-te°v hn-tO-Zn-°-s∏-´ ssh-Zyp-Xn, P-e-hn-X-c-Ww F-∂n-h ]p-\ÿm-]n-°m-\pw D-Ø-c-hn-´n´p≠v. ssI-tb-‰-°m¿s°m-∏w \n ∂vv ap-kv enw eoKpw kn.]n. F Ωpw Xß-sf ]q¿-W-ambpw H-‰s∏-Sp-Øn-b-t∏mƒ \o-Xn-°p th-≠n-bp≈ t]m-cm-´-Øn-\v F√m ]n≥-Xp-Wbpw \¬-In-bXv F-kv.Un.]n.sF. am-{X-am-sW ∂pw A-h-tcm-Sv G-sd \-μn-bps≠∂pw B-ky ]-d™p.

a-e-∏p-dw: B-\-°-b-w ]-©m-bØn-s‚ hn-hm-Z-am-b tdm-Uv \n¿am-Ww \n¿-Ønh-bv°m≥ Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp D-Ø-c-hn-´p. e-£w-ho-Sv tIm-f-\n-bn-se Bep-߬ B-ky-bp-sS ÿ-ew ssI-tb-dn \n¿-an-®p-sh-∂p ]-cmXn-bp-≈ tdm-Un-s‚ `m-Kw D-]tbm-Kn-°p-∂-Xpw I-e-Œ¿ X-S™p. B-ky-bp-sS ho-´n-te-°v hntO-Zn-°-s∏-´ ssh-Zyp-Xn, P-ehn-X-c-Ww F-∂n-h ]p-\-ÿm]n-°m-\pw ho-Sn-s‚ In-g-°p-`mK-Øv Xm¬-°m-en-I ]-S-hp-Iƒ \n¿-an-®v ho-´n-te-°v I-b-dm≥ ku-I-cyw sN-øm-\pw B-\-°bw ]-©m-b-Øv sk-{I-´-dn-tbmSv B-h-iy-s∏-´n-´p≠v. {]-iv-\-hpam-bn _-‘-s∏-´v G-d-\m-Sv X-l-

kn¬-Zm¿, hn-t√-Pv Hm-^n-k¿, Pn-√m k¿-th kq-{]-≠v F-∂n-hc-S-ßn-b kw-L-tØm-Sv ]-´-b {]-Im-c-ap-≈ `q-an-bp-sS A-Xn¿ ]p-\¿ \n¿-W-bn-®v c-≠m-gv-®-°Iw k-_v-Un-hn-j≥ kv-sI-®v kln-Xw Pn-√m I-e-Œ¿-°v dn-t]m¿´v \¬-Im-\pw B-h-iy-s∏-´p. tIm-S-Xn hn-[n-I-fpw tI-kpI-fpw am-\n-®p sIm-≠p am-{Xsa {]-h¿-Øn-°m-hp F-∂v Xl-kn¬-Zm-tcm-Spw I-e-Œ¿ Bh-iy-s∏-´p. B-ky ]n-©p-Ip-´nIƒ k-ln-Xw a-e-∏p-dw I-e-Œ td‰v ]-Sn-°¬ Xp-S-ßn-b D-]hm-kw Pn-√m I-e-Œ-dp-sS D-Øc-hn-s‚ ]-›m-Ø-e-Øn¬ C∂-se ssh-Iot´msS A-h-km\n-∏n-®p. a-t©-cn B-\-°-bw ]p-≈n-e-ßm-Sn e-£w-ho-Sv tIm

-f-\n-bn-se B-ep-߬ B-kybpw Ip-Spw-_-hp-am-Wv B-\-°bw ]-©m-b-Øv A-[n-Ir-X¿s°-Xn-tc k-a-c-hp-am-bn cw-KsØ-Øn-b-Xv. i-\n-bm-gv-N cm-hn-se G-gv aWn-tbm-sS-bm-bn-cp-∂p d-h-\yq˛-]-©m-b-Øv A-[n-Ir-X-cp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ tdm-Uv \n¿-amWw Xp-S-ßn-b-Xv. 1996 ap-X¬ B-ky-bp-sS t]-cn-¬ ]-´-b-ap≈ ÿ- e - Ø v tdm- U v \n¿- a n- ® t∏mƒ X-s‚ c-≠v sk‚ v ÿew \-„-s∏-´-Xm-bn B-ky ]-d™p. k- a o- ] - h m- k n- b m- b ssk- X v ap- l - Ω - Z v F- ∂ - b m- f p sS ÿ- e - t Ø- ° v h- g n- s bm- c p°p-hm-\m-bn-cp-∂p tdm-Uv \n¿am-W-sa-∂pw B-ky B-tcm-]n®n-cp-∂p.

ho-«n- I-b-dn- A-{I-aw: Pm-aym-t]-£ X-Ån a-t©-cn: ho-´n-¬ I-b-dn- B-{Ian-® tI-kn¬- ap≥-Iq¿ Pm-aymt]-£ X-≈n.-A-c-°p-]-d-ºv ]pØq¿ N-°p-]-d-ºv tIm-b-bp-sS `m-cy B-bn-j-(50)bpsS ]-cm-Xnbn¬ A-c-°p-]-d-º≥ ]p-Øq¿ B-e-bm≥ ss^-k¬(28), A-c°p-]-d-∏v ]p-Øq¿ ]p-fn-°m-]-dºn¬ k-Po-jv F-∂ A-Po-jv

(25) F-∂n-h-cp-sS Pm-aym-t]-£bm-Wv Pn-√m sk-j≥-kv P-Uv-Pv F≥ sP tPm-kv X-≈n-b-Xv. 2013 \-hw-_¿ 29\v cm-{Xn 10.30\m-Wv tI-kn-\m-kv-]-Z kw-`hw. B-bn-j-bp-sS Hm-tßm-´p-≈ ho´n-te-°v F-gw-K kw-Lw am-cIm-bp-[-ß-fp-am-bn A-Xn-{I-an-

®p-I-S-∂v P-\¬ Nn-√p-Iƒ F-dn™p-S-bv-°p-I-bpw B-bn-jbpsS ap-J-Ø-Sn-®v A-©v ]-√pIƒ s]m-gn-™p ho-gm≥ C-S-bmIp-I-bpw sN-bv-Xp-sh-∂m-Wv tI-kv. tI-kn-se c-≠v {]-Xn-I-fmWv ap≥-Iq¿ Pm-aym-t]-£ \¬In-b-Xv.-


{]mtZ-inIw

18 am¿®v 2014 sNmΔ

]cn-]mSn

„h-fm-t©-cn Im-hp-ºp-dw km-

K¿ Hm-Un-t‰m-dn-bw: bp.-Un.-F^v. tIm-´-°¬ \n-tbm-P-I-afi-ew I¨-h≥-j≥ ˛ 3.-00 „a-e-∏p-dw Un.-kn.-kn. Hm-^nkv: ]p-Xn-b `m-c-hm-ln-I-fp-sSbpw a-fi-ew {]-kn-U‚p-am-cpsS-bpw tªm-°n-se sI.-]n.-kn.kn, Un.-kn.-kn. Aw-K-ß-f-p-sSbpw tbm-Kw-˛3.-00 „Xm-\q¿-h-en-b-]-d-ºv {io kp{_-lv-a-Wy-t£-{X-w: Xm-es∏m-en a-tlm¬-k-hw-˛7.-00 „a-e-∏p-dw ta¬-ap-dn Fw.-Fw.C.-Sn, Sn.-Sn.-sF. ]-cn-k-cw: afi-ew bp.-Un.-F-^v. I¨-h≥j≥-˛4.-30

Adnbn-¸pIÄ

B-tcm-Ky C³-jp-d³-kv kv-amÀ-«v ImÀ-Uv ]p-Xp-¡-epw t^m-t«m-sb-Sp-¸pw a-e-∏p-dw:k-a-{K B-tcm-Ky C≥-jp-d≥-kv ]-≤-Xn-bn¬ kvam¿-´v Im¿-Uv ]p-Xp-°-epw t^m-t´m F-Sp-°-epw hn-hn-[ ]©m-b-Øp-I-fn¬ C-∂v \-S°pw. F.--B¿. \-K¿ ]-©m-b-Øv ˛ hn.--sI. ]-Sn, sIm-t≠m-´n ˛ ]©m-b-Øv Hm-^nkv, sN-dp-Imhv ˛ ]-©m-b-Øv Hm-^n-kv, ]≈n-°¬ ˛ I-cn-∏q¿ X-d-bn-´¬, hm-g-°m-Sv ˛ F-S-h-Æ-∏m-d hmb-\-im-e, I-Æ-a-¶-ew ˛ tN-cq¿ bp.--]n. F-kv. kv-Iqƒ A-Sn-hmcw, tN-te-{º ˛ ]-©m-b-Øv Hm^nkv lmƒ, th-ß-c ˛ ]-©mb-Øv lmƒ, F-S-cn-t°m-Sv ˛ ]©m-b-Øv Hm-^nkv, ]p-fn-°¬ ˛ B-e-°-∏-d-ºv.-

Um-äm F³-{Sn Hm-]-td-äÀ H-gn-hv

Xn-cq-c-ßm-Sn: Xm-eq-°m-ip]{Xn-bn-te-°v Zn-h-k-°q-en A-Snÿm-\-Øn¬ tPm-en sN-øp-∂Xn-\v Um-‰m F≥-{Sn Hm-]-td-‰¿am-sc \n-b-an-°p-∂p. _n-cp-Z-hpw Fw.--F-k.v Hm^n-kpw a-e-bm-fw ssS-∏n-ßpw A-dn-bm-hp-∂-h¿ A-k¬ k¿´n-^n-°-‰p-I-fp-am-bn 20\v cm-hnse 11 a-Wn-°v kp-{]-≠v ap-ºmsI lm-P-cmh-Ww.--

]p-Xp-Xm-bn A-\p-h-Zn-® k¿-°m¿- tIm-f-Pp-I-fn-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ hn-hn-[ B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®p \-S-Øn-b I-e-IvStd-‰v am¿-®v-

tIm-f-Pv hn-ZymÀ-Yn-IÄ I-e-Iv-Stdäv amÀ-¨v \-S-¯n-

P-e-£m-aw: ]-©m-b-¯v Hm-^n-kn-\v ap-¶n ho-«-½-am-cp-sS [À-W

a-e-∏p-dw: ]p-Xp-Xm-bn A-\p-hZn-® k¿-°m¿- tIm-f-Pp-I-fn-se A-[ym-]-I¿-°v i-º-fw \¬-IpI, tIm-f-Pp-I-fp-sS A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy-߃ h¿-[n-∏n-°p-I Xp-S-ßn-b B-h-iy-ß-fp-∂-bn®v a-¶-S, Xm-\q¿, sIm-t≠m-´n Kh. tImf-Pp-I-fn-se hn-Zym¿-YnIƒ I-e-Iv-Std-‰v am¿-®v \-S-Øn. a-e-∏p-dw aq-∂mw ]-Sn-bn¬ \n∂pw B-cw-`n-® am¿-®n¬ 80 Hmfw hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp. ]n ^m-bn-kv, P-ko¬ , ap-l-Ω-Zv D-ssk¿, sk-bv-^p-±o≥ t\-XrXzw \¬-In.--

F- S - ∏ mƒ: Ip- S n- s h- ≈ w e- ` n°m-Ø-Xn¬ tcm-jm-Ip-e-cm-b ho- ´ - Ω - a m¿ Ip- S - ß - f pw ]m- { Xß-fp-am-bn h-´w-Ip-fw ]-©m-bØv Hm- ^ n- k n- \ p ap- ∂ n¬ IpØn-bn-cn-∏p \-S-Øn. ssX- ° m- S v Ip- d - Ø n- ° p- ≠ v tIm- f - \ n- b n- s e ho- ´ - Ω - a m- c mWv Ip-Sn-sh-≈-Øn-\v K-Xn-bn√m- X m- b - t ∏mƒ ]- © m- b - Ø nte- ° v {]- X n- t j- [ - h p- a m- s bØn- b - X v . ssI- I p- ™ p- ß - f pam-bn ho-´-Ω-am¿ In-tem-ao-‰¿ \- S - ∂ m- W v ]- © m- b - Ø n- s eØn-b-Xv.

Xn-cq-c-§m-Sn Xm-eq-¡v B-ip-]-{Xn-bn Un.--sF.--C.--kn. Xp-S-§n Xn-cq-cß - m-Sn: Ip-´n-Iƒ-°pw Iuam-c° - m¿-°pw k-ºq¿-W ku-P\y Nn-In¬-k \¬-Ip-∂X - n-\p-≈ Un-kv-{Sn-Iv-Sv G¿-en C‚¿-sh≥j≥ sk‚¿(Un.--sF.--C.--kn.) Xncq-c-ßm-Sn Xm-eq-°v B-ip-]-{Xnbn¬ `m-Kn-I-am-bn {]-h¿-Ø-\w Xp-Sß - n ]-gb - t] hm¿-Uv sI-´nS-Øn-em-Wv sk‚¿ Xm¬-°m-enI-am-bn {]-h-¿-Ø-\w B-cw-`n-®n´p-≈X - v. B-ip-]{- Xn-bn-te-°m-hi - y-amb D-]-I-c-W-߃ ap-gp-h≥ FØm-Ø-Xn-\m¬ ]q¿-Æ-am-b

tXm-Xn¬ {]-h¿-Ø-\w B-cw-`n®n-´n-√. C-t∏mƒ kv-]o-®v sX-dm∏n, Iu¨-kn-enMv, kv-s]-jy≥ F-Pyp-t°-j≥ F-∂n-h-bpw `mKn-I-am-b tXm-Xn¬ ^n-kn-tbm sX-dm-∏n-bp-am-Wv \¬-Ip-∂-Xv. Ãm-^p-Is - f-bpw \n-ba - n-®n-´p-≠v. sa-Un-°¬ Hm-^nk¿, G¿-en C‚¿-sh≥-j≥ sk‚¿ am-t\P¿, Hm-Un-tbm-f-Pn-Ãv, sU‚¿ ssl-Po-\n-Ãv, ¢n-\n-°¬ sskt°m-f-Pn-Ãv, ^n-kn-tbm sX-dm∏n-Ãv, X-kv-Xn-I-I-fn¬ Po-h-\°m-sc C‚¿-sh≥-j≥ sk‚-dn-

te-°m-bn F≥.--B¿.--F® - v.F -- w. \nb-an-®p. ]o-Un-bm-{Sn-jy≥, Um-‰m F≥-{Sn Hm-∏t- d-‰¿, H-]vt- ‰m-sa-{SnÃv, F-∂o X-kX v- n-II - f - n¬ D-S≥ \n-ba - \ - w D-≠m-hpw. t\m-U¬ Hm^n-kd - m-bn Xm-eq-°m-ip-]{- Xn-bnse sU-]yq-´n kp-{]-≠v tUm. tam-l\ - ≥ am-ap-Æn-sb \n-ba - n-®n´p-≠v. t] hm¿-Uv sI-´n-SØ - n¬ sk ‚-dn-\m-bn B-dv ap-dn-Iƒ H-cp°pw. C-Xn-\m-bn \n¿-an-Xn-sb Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. Pn-√-bn ¬ Xn-cq-cß - m-Sn-bn¬ am-{X-am-Wv

Cu ]-≤X - n \-S∏ - m-°p-∂X - v. 18 hb- v h-sc-bp-≈-h-cp-sS im-co-cnI , am-\k - n-I {]-i\ v- ß - ƒ I-s≠Øn hn-Z-Kv-[ Nn-In¬-k \¬Im≥ e-£y-an-Sp-∂ ]-≤-Xn-bmWn-Xv._ -- n.--B¿.k -- n-If - n¬ \n-∂pw kv-Iq-fp-I-fn¬ \n-∂pw ]n.--F-®v ,kn-If - n¬ \n-∂p-am-Wv Ip-´n-Is - f C-hn-tS-°v d-^¿ sN-øp-I. Ip-´nIƒ-°v C-hn-sS \n-∂pw k-ºq¿Æ Nn-In¬-k e-`y-am-°pw. km-aq-ln-I\ - o-Xn h-Ip-∏v ÿncw sI-´n-S-sam-cp-°p-∂-tXm-Sp-IqSn sk‚-dn-s‚ {]-h¿-Ø\ - w hn-]p-

e-s∏-Sp-Øpw. Xm-eq-°v B-ip-]{Xn-bn¬ sk‚-dn-\m-bn 30 sk‚ v ÿ-ew I-s≠-Øn-bn-´p-≠v. 18 hb- v h-sc-bp-≈h - ¿-°v 30 tcm-K߃-s°-Xn-tc ]-cn-tim-[\ - b - pw a-cp-∂pw Xp-S¿-Nn-In¬-k-bpw ]≤-Xn-bn-eq-sS e-`y-am-hpw. In-SØn-®n-In¬-kb - pw i-kv{- X-{In-bbpw km-[y-am-hpw. sk‚-dn-te-Xn\p ]p-ds - a Nn-In¬-k B-hi - y-ap≈-h¿-°v kw-ÿm-\-sØ {]-apJ k¿-°m¿ B-ip-]-{Xn-I-fn¬ hn-ZK - [ v- Nn-In¬-k \¬-Im-\pw ]≤-Xn e-£y-an-Sp-∂p-≠v.

a-WÂ: A-\p-a-Xn ssh-Ip-¶-Xv Fw-kmâv tem-_n-I-sf k-lm-bn-¡ms-\-¶v

a-e-∏p-dw: Pn-√-bn-se a-W¬ hm-c¬ A-\p-a-Xn ssh-Ip-∂-Xv Fw km‚ v tem-_n-I-sf k-lmbn-°m≥ th-≠n-bm-sW-∂v tZio-b a-W¬ sXm-gn-em-fn tIm¨-{K-kv(sF.-F≥.-Sn.-bp.a-e-∏p-dw:Pq¨ am-k-Øn¬ B- kn.) Pn-√m I¨-h≥-j≥ Bcw-`n-°p-∂ \-So¬ ko-k-Wn¬ tcm-]n-®p.hn-X-c-Ww sN-øp-∂-Xn-\m-bn d{Ko≥ {Sn-_yq-W¬ hn-[n-bp_¿ t_m¿-Un-s‚ a-t©-cn-bnsS A-Sn-ÿm-\-Øn¬ tI-c-f ep-≈ \-gv-k-dn (]-ø-\m-Sv) bn¬ k¿-°m¿ C-S-s]-´v \n¿-tZ-iw I-∏v ssX-Iƒ (dq-´v ss{S-\¿ ) \¬-In-bn-´pw I-S-hp-Iƒ ]-cnX-øm-dm-bn-´p-≠v B¿ B¿ tim-[n-®v dn-t]m¿-´v \¬-Im-ØsF sF 105, 430,414,417,422 F- Øv Pn-√m `-c-W-Iq-S-Øn-s‚ ho∂o C-\-ß-fn-ep-≈ I-∏p-ssX- gv-N-bm-Wv. Pn-√m {]-kn-U‚ v I-fm-Wv hn-X-c-Ww sN-øp-I.sI kn I-cow au-e-hn A-[y-£ssX H-∂n-\v 68 cq-]-bm-Wv X- h-ln-®p. hn-e. I-∏v \-gv-k-dn-bn¬ Xn-cna-W¬ sXm-gn-em-fn-Iƒ-°p sI F¬-∏n-®m¬ I-s∏m-∂n-\v ]m-kv A-\p-h-Zn-°p-∂-Xp-h-sc F-´p cq-] Xn-cn-sI \-ev-Ip-w. B-h-iy-ap-≈ I¿-j-I¿ \ne-ºq¿ tIm-S-Xn ]-Sn-bn-ep-≈ d∫¿ t_m¿-Uv do-Py\¬ Hm^nkp-am-bn _-‘-s∏-tS-≠-XmWv. t^m¨ ˛ 04931 220290.

d-_À ssX-IÄ hn-X-c-W-¯n-\v

ku-P-\y td-j≥ A-\p-h-Zn-°W-sa-∂pw B-h-iy-s∏-´p. ]n sI Fw _-jo¿, F≥ kn ss^k¬, Ip-™-°≥ C-cn-ºn-fnbw, ]n ]n d-km-Jv, A-l-Ω-Zv Ip´n sN-ºn-°¬, B-Zw sN-dp-h´q¿, sI ]n cm-[m-Ir-jv-W≥, kn-±o-Jv a-ºm-Sv kw-km-cn-®p.

\q-dpZn-\w `-£-W ]-cn-]m-Sn- Xp-S-§n Im-fn-Im-hv:tNm-°m-Sv \m¬-∏Xv sk-‚ n¬ B-Zn-hm-kn-Iƒ-°v \q-dv Zn-h-kw `-£-Ww \-¬Ip∂ ]-Wn-b i-X Zn-\ ]-cn-]m-SnB-cw-`n-®p. Pn-√-bn-se G-‰-hpw h-en-b B-Zn-hm-kn tI-{μ-am-b tNm°m-Sv Kn-cn-P≥ tIm-f-\n-bn¬

h-fm-t©-cn: Su-Wn-s‚ hn-hn-[ `m-K-ß-fn¬ ÿm-]n-®n-´p-≈ hnhn-[ cm-{„o-b ]m¿-´n-If - p-sS C-e£≥ {]-N-mc-W t_m¿-Up-Iƒ s]-cn-¥¬-aÆ - k-_v I-eŒ - ¿ Aan-Xv ao-Wb - p-sS t\-Xr-Xz-Øn-ep≈ kvI - zm-Uv F-Sp-Øp am-‰n.-

Xn-cq¿: tam-t´m¿ hm-l-\ h-Ip∏n¬ \n-∂pw hn-in-„ tk-hm saU¬ t\-Sn-b Xn-cp-h-\-¥-]p-cw B¿.-Sn.-H. sI Fw jm-Pn-°v Xncq¿ ]u-c-h-en kzo-I-c-Ww \¬In.-kp-{_-lv-a-Wy≥ Xn-cq¿ A[y-£-X- h-ln-®p. km-ln-Xy-Imc≥ B-e-t¶m-Sv eo-em-Ir-jvW≥ D-]-lm-cw \¬-In. Xn-cq¿ tPm. B¿.-Sn.-H. kp-`m-jv _m_p, A-Uz. hn-{Iw Ip-am¿ kwkm-cn-®p.-

t]m-]p-eÀ {^-−v G-cn-bm I-½n-än {]-Xn-tj-[n-¨p

[À-W am-än-h-¨p a-e-∏p-dw: h-gn-tbm-c I-®-h-S Iq´m-bv-a \m-sf I-e-Œ-td-‰v ]-Sn°¬ \-S-Øm≥ Xo-cp-am-\n-® [¿-W C-eIvj≥ I-Ωo-j-W-dpsS \n¿-tZ-i-{]-Im-cw am-‰n-h-®- hn-c-an-°p-∂ s]-cn-¥¬-a-Æ D-]-Pn-√m F.-C.-H. Xm-bn sN-b¿-am≥ ]n sI Fw hn Fw C-μn-cbv-°v km-ln-X-y-Im-c≥ sI F-kv ]-ø-\-Sw -D-]-lm-cw \¬-Ip-∂p _-jo¿ A-dn-bn-®p.

Xn-cq¿: sh-´w hm-hq-Øv A-ßmSn-bn¬ \-a-kv-°m-c-∏-≈n-°p t\sc-bp-≠m-b B-{I-a-W-Øn¬ t]m-]p-e¿ {^-≠v sh-´w G-cnbm I-Ω-n‰n {]-Xn-tj-[n-®p. Ip-‰hm-fn-I-sf D-S≥ ]n-Sn-Iq-S-W-sa∂pw \m-´n¬ k-am-[m-\w \n-e\n¿-Ø-W-sa-∂pw tbm-Kw B-hiy-s∏-´p.-l-ao-Zv ap-dn-h-gn-°¬ A-[y-£-X -h-ln-®p.-

F-S-¸mÄ Im-hp-¸m-S-¯v h-b \n-I-¯Â hym-]-Iw F-S-∏mƒ: ]-©m-b-Øn-se ]-gb tªm-°n-\v k-ao-]-sØ Imhp-]m-S-Øv h-b¬ \n-I-ج hym-]-I-am-I-hp-∂p. A-Sp-Ø Im-ew h-sc s\¬-Ir-jn-bn-d°n-bn-cp-∂ G-°¿ I-W-°n-\v h-b-em-Wv a-Æv am-^n-b-I-fpw dnb¬ F-tÃ-‰v tem-_n-I-fpw tN¿-∂v \n-I-Øn-s°m-≠n-cn°p-∂-Xv. Xp-—am-b hn-e \¬-In I¿-j-I-cn¬ \n-∂pw hm-ßp-∂ h-b¬ A-©v sk‚ v ho-Xw hoSphbv-°m-s\-∂ hym-tP-\-bmWv \n-I-Øp-∂-Xv. d-h-\yp A-[n-Ir-X¿ `q-c-lnX-cm-b-h¿-°v ho-Sp-h-bv°p-∂Xn-\v A-©v sk‚ v s\¬-h-b¬ F-S-∏mƒ ]-g-b tªm-°n-\p k-ao-]w \n-I-Øm-\m-bn \¬-Ip-∂ A- \n-I-Øn-s°m-≠n-cn-°p-∂ Im-hp-∏m-Sw s\¬-h-b¬

]p-d-t¼m-¡v `q-an-bn \n-¶v A-\-[n-Ir-X-am-bn a-cw ap-dn-s¨-¶v w_¿-am¿ B-tcm-]n-®p. G-Xm\pw tem-Uv a-cw kz-¥w B-hiy-߃-°m-bn Nn-e¿ I-S-Ønbn-´p-≠v. hn-hm-Z-am-b-t∏mƒ Ipd-®p a-c-߃ ]-©m-b-Øv Hm-^nkn¬ sIm-≠p-h-∂n-´p. C-Xp-kw_-‘n-®v Pn-√m I-e-Œ¿-°pw ]©m-b-Øv sk-{I-´-dn-°pw saw_¿-am-cm-b k-eo-\, bq-k-^v, ap-l-Ω-Zv, jo-\ ]-cm-Xn \¬-In.-

]qÀh hn-ZymÀ-Yn kw-K-aw sIm-t≠m-´n: ]p-fn-°¬ Pm-anA k-e-^n-ø i-d-C-ø tIm--f-P v]q¿h hn-Zym¿-Yn kw-K-aw F ]n A-_v-Zp¬-Jm-Zn¿ au-e-hn D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp.- -{]n≥-kn∏¬ A-_v-Zp-d-km-Jv _m-J-hn A[y-£-X h-ln-®p.-am-bn≥-Ip´n ,- D-a¿ k-e-^n,- ap-l-Ω-Z-en ke-^n,-_-jo¿ k-e-^n,lm-^n-fv A-ao¿,- i-d-^p-≤o≥ k-e-^n,]nsI B-_n-Zv k-e-^n,- P-Av-^d-en k-e-^n kw-km-cn-®p.

\p-a-Xn Zp-cp-]-tbm-Kw sN-bv-Xv G-°¿ I-W-°n-\p `q-an \n-IØp-I-bpw tIm¨-{Io-‰v sI-´n-S߃ ]-Wn-bp-I-bpw sN-øp-∂Xv. {]-tZ-i-hm-kn-I-fpw ]-cn-ÿnX kw-c-£-W k-an-Xn-bpw d-h\yp, ]-©m-b-Øv A-[n-Ir-X¿°v ]-cm-Xn \¬-In-bn-´p-≠v.-

Cu k-a-bw Hm-^n-kn¬ {]kn-U-t‚m a-‰p sa-w_¿-am-tcm D- ≠ m- b n- c p- ∂ n- √ . A- t Xm- s S ho-´-Ω-am¿ H-∂-S-¶w sk-{I-´dn- b p- s S ap- d n- b n- t e- ° v X- ≈ n°- b - d n. ]- © m- b - Ø v sk- { I- ´ dn \n- -lm-bm-h-ÿ ]-d-™v ssI-a-e¿-Øn. X-߃-°v P-ew e-`n-°p-∂Xn-\p th-≠ \-S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-®m-se ]n-∑m-dp-sh-∂v kv{Xo-Iƒ D-®-Øn¬ _-l-fw h®-tXm-sS {]-kn-U‚-S-°-ap-≈h- t cm- S v ]- c m- X n ]- d - b m≥ ]- d ™v sk-{I-´-dn A-h-sc ]n-¥n-

3

cn-∏n-®p. G-sd Im-Øv a-Sp-Øt∏mƒ {]- X n- t j- [ - ° m¿ ]n- c n™p-t]m-bn. A- t X- k - a - b w P- e A- t Xmdn-‰n-bp-sS A-\m-ÿ-bm-Wv Pe- £ m- a - Ø n- \ v Im- c - W - s a- ∂ mWv _-‘-s∏-´-h-cp-sS hn-i-ZoI-c-Ww. aq-∂p sIm-√w ap-ºv ]-©mb-Øv P-e-A-tXm-dn-‰n ]-≤-Xn°m-bn 15 e-£w cq-] sI-´n-sh®-Xm-sW-∂pw H-cp In-W¿ am{Xw Ip-gn-® ti-jw a-‰p tPm-enI-sfm-∂pw \-S-Øn-bn-s√-∂pw k-a-c-°m¿ ]-d-™p.

Npcp¡¯nÂ

hn-Zym-e-b-§-sf-bpw Ip-«n-I-sf-bpw B-Z-cn-¨p

h-fm-t©-cn: Pn-√m ]-©m-b-Øv \-S-∏m-°p-∂ hn-P-b-t`-cn ]-≤-Xn-bp-sS hm¿-jn-I aq-ey \n¿-W-b-Øn¬ {Km-a-∏-©mb-Øv- X-e-Øn¬ an-I-® {]-I-S-\w Im-gv-N-h-® kv-Iq-fp-Isf-bpw Ip-´n-I-sf-bpw ]-©m-b-Øv `-c-W k-an-Xn B-Z-cn®p. ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v Sn ]n A-–p¬ K-^q¿ D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. jw-kp-±o≥ ]m-d-°¬ A-[y-£-X h-ln-®p. a-e-∏p-dw U-b-‰v {]n≥-kn-∏¬ ]n A-–p-d-km-Jv, hn-P-b-t`cn Pn-√m tIm˛Hm-Un-t\-‰¿ Sn k-eow k-Ωm-\-߃ hn-X-cWw sN-bv-Xp. hn-hn-[ hn-Zym-e-b-ß-fn¬ \n-∂v hn-c-an-°p∂ A-[ym-]-I¿-°v N-S-ßn¬ bm-{X-b-b-∏v \¬-In. ]n ]hn-{X≥, H B-bn-i-°p-´n, hn B¿ k-c-f tZ-hn, ]n C-Iv_m¬ kw-km-cn-®p.

Im-«p-]-¶n-IÄ Ir-jn \-in-¸n-¨p

h-fm-t©-cn: C-cn-ºn-fn-bw ta-t®-cn ]-d-ºn-se Xq-X-]p-gtbm-c-Øv I-Æ-Øpw-X-d-bn¬ Rm-b-dm-gv-N cm-{Xn hm-gtØm-´w \-in-∏n-®p. aq-∂p am-kw {]m-b-ap-≈ 50 Hm-fw hmg-Iƒ \-in-∏n-®n-´p-≠v. ]p-g-tbm-c-sØ ]p¬-Im-Sp-Iƒ-°n-Sbn-¬ Im-´p-]-∂n-Iƒ D-≈-Xm-bn \m-´p-Im¿ ]-d-bp-∂p. ]p-gbn¬ Ip-fn-°m-\n-d-ßn-b-h¿ ]-∂n-I-sf I-≠-Xm-bpw ]-dbp-∂p. ap-ºv a-t¶-cn-bn-epw Im-´p-]-∂n-Iƒ Ir-jn \-in-∏n®n-cp-∂-p.-

kp-c-£m ]-cn-io-e-\ ¢m-kv \msf

kv-{Xo-I-fpw Ip-™p-ß-fp-am-bn H-t´-sd Ip-Sw-_-߃ t]m-jIm-lm-c- Ip-d-hv A-\p-`-hn-°p∂ km-l-N-cy-Øn-em-Wv Ip-Spw_-{io an-j-s‚ B-`n-ap-JyØn¬ C-h-¿-°v c-≠v t\-cw `£-Ww \¬-Ip-∂ ]-cn-]m-Sn \S-∏m-°n-b-Xv.-A-h-tem-I-\w \-S-Øp-∂Xn-\m-bn Ip-Spw-_-{io an-j≥ kw-kv-Ym-\, Pn-√m `m-c-hm-lnIƒ Xn-¶-fm-gv-N \m¬-∏Xv-sk‚ v tIm-f-\n k-μ-¿-in-®p. kn.- Un.- -F-k.v tNm-°m-Sv ]-©m-bØv sN-b-¿-t]-gv-k¨ ]n k-cnX, A-b¬-Iq-´w `m-c-hm-ln-Ifm-b Fw Sn t_-_n, X-¶ F-∂nh-cm-Wv ]-≤-Xn-°v t\-Xr-Xzw h-≈n-°p-∂v H-en-{]w Xn-cp-Øn F.-Fw.-bp.-]n. kv-Iq--ƒ \¬-Ip-∂-Xv.hn-Zym¿-Yn-Iƒ ]-®-°-dn hn-f-sh-Sp-∏n¬

{]-N-mc-W t_mÀ-Up-IÄ A-gn-¨p-am-än

kzo-I-c-Ww \Â-In

a-e-∏p-dw: tIm-Uq-¿ h-S-t°-a-Æbn¬ c-N-\m Xn-ø-‰-dn-\p k-ao-]w ]p-g-tbm-Sp tN¿-∂ ]p-d-tºm-°v `q-an-bn¬ \n-∂p A-\-[n-Ir-X-ambn a-cw ap-dn-®-Xm-bn ]-cm-Xn. hn-t√-Pv Hm-^n-k-dp-sS A-\pa-Xn-bn-√m-sX ÿ-e-sØ {]-[m\ P-\-{]-Xn-\n-[n-bp-sS t\-XrXz-Øn-em-Wv a-cw ap-dn-®sX-∂v F¬.-Un.-F-^v. ]-©m-b-Øv sa-

kozhikode/MLW

Xm-\q¿: tam-t´m¿ hm-l-\ h-Ip-∏n-\p Io-gn¬ Xm-\q-cn-se Hm-t´m-˛-Sm-Iv-kn ss{U-h¿-am¿-°v G-I-Zn-\ tdm-Uv kp-c£m ]-cn-io-e-\ ¢m-kv \-S-Øp-∂p. \msf cm-hn-se 9.-30\v Xm-\q¿ hym-]m-c `-h-≥ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-°p-∂ ¢mkv Xm-\q¿ kn.-sF. sI kn _m-_p D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. A-]-I-S-Øn¬-s]-´-h¿-°p-≈ {]-Y-a ip-{iq-j-bn¬ U-Ωn D-]-tbm-Kn-®p-≈ {]m-tbm-Kn-I ]-cn-io-e-\-hpw \-S-°pw.

a-WÂ hm-l-\-§-fp-sS te-ew

N-ß-cw-Ip-fw: A-\-[n-Ir-X a-W¬-°-S-Øp-am-bn _-‘s∏-´v N-ß-cw-Ip-fw t]m-enkv ]n-Sn-s®-Sp-Ø hm-l-\-ß-ƒ te-ew sN-bv-Xp. 17 hm-l-\-ß-fn¬ Xn-cn-®-dn-bm-\m-b 14 hm-l-\-ß-fm-Wv te-e-Øn¬ h-®n-cp-∂-Xv. ss_-°p-I-fpw Im-dp-I-fpw tem-dn-I-fpw Dƒ-s∏-sS 12 hm-l-\-ß-fp-sS tee-am-Wv C-∂-se \-S-∂-Xv. N-ß-cw-Ip-fw k¿-ho-kv k-lI-c-W _m-¶v Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ te-e-Øn¬ 145 t]-cm-Wv ]-s¶-Sp-Ø-Xv. 500368 cq-]-bm-Wv te-e-Øn-eq-sS e-`n-®-Xv. s]m-∂m-\n sU-]yq-´n X-l-kn¬-Zm-dp-am-cm-b {]tam-Zv, A≥-km¿ Xm-eq-°v D-tZym-K-ÿ-cm-b _m-_p-cm-Pv, ss_-Pp, Jm-Zn¿-jm, Ir-jv-W-Zm-kv B-e-t¶m-Sv hn-t√-Zv Hm^nk¿ A-c-hn-μ≥ t\-Xr-Xzw \¬-In.

X-IÀ-¶ A-¦-W-hm-Sn \-¶m-¡p-¶n-Ã; Hm-e-sj-Un Ip-cp-¶p-IÄ-¡p Zp-cn-Xw ‘n-bn-em-bn. X -- p-S¿-∂v H-cp- -hy‡n Xm¬-°-en-I-am-bn \-¬-Inb ÿ-e-Øv I-gn-™ H-tŒm-_dn¬ Hm-e-sIm-≠v a-d-® sj-Uv \n¿-an-®v A-¶-W-hm-Sn A-tßm-´v am-‰p-I-bm-bn-cp-∂p.--30Ip-´n-Iƒ ÿn-c-am-bn A-¶-W-hm-Sn-bn¬ F-Øp-∂p-≠v.-3-- 0 Ip-´n-Iƒ-°v C-cp-∂v ]Tn°m-\m-h-iy-am-b ÿ-ew sjUn-en-√. H-- -‰-ap-dn sj-Un-s‚ hmXn¬-°¬ h-®m-Wv Ip-´n-Iƒ-°p≈ `-£-Ww H-cp-°p-∂-Xv. I -- p-´nIƒ C-cn-°p-∂ -ap-dn-bn¬ X-s∂bm-Wv tc-J-I-fpw `-£-W-km-[\-ß-fp-sa-√mw kq-£n-°p-∂-Xv. -πm-Ãn-Iv-]m-b- ta-™ sj-Un¬ ]-I¬ \-√ Nq-Sv A-\p-`-h-s∏-Sp∂p.-- Ip-´n-Iƒ-°pw- Po-h-\-°m¿°pw-{]-Y-an-Im-h-iy-߃°p≈

ku-I-cy-an-√. \ -- m-´p-Im-cp-sS {i-a^-e-am-bm-Wv 1995¬ A-¶-W-hmSn-s°-´n-Sw \n¿-an-®-Xv.9-- 4,000 cq-] sI-´n-S-Øn-\v A-\p-h-Zn-s®-¶nepw 64,000 cq-]-bm-Wv In-´n-b-Xv. ta¬- t \m- ´ - a n- √ m- X m- b - t Xm- s S sI-´n-S-Øn-s‚ Hm-Sp-Iƒ s]m-´pI-bpw -ta-¬-°p-c \-in-°p-I-bpw sN-bv-Xv. -C-hn-sS ÿm-]n-® _-tbmKym-kv πm‚pw \-in-®p-.A -- -]-I-Smh-ÿ-bn-ep-≈ sI-´n-Sw ]p-Xp°n-∏-Wn-b-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v \n-c-h-[n-X-h-W ]-©m-b-Ø-[nIr-X-sc k-ao-]n-s®-¶n-epw ^-eap-≠m-bn-s√-∂v {]-tZ-i-hm-knIƒ ]-d-™p. A -- -[n-Ir-X¿ h-∂pt\m-°p-I-b-e-√m-sX H-∂pw sNøp-∂n-s√-∂pw \m-´p-Im¿-°v Bt£-]-ap-≠v.--

sIm-t≠m-´n: aq-∂v h¿-jw ap-ºv X-I¿-∂ A-¶-W-hm-Sn sI-´n-Sw \-∂m-°m≥ ]-©m-b-Øv A-[nIr-X¿ X-øm-dm-hm-Ø-Xv Ip-cp∂p-I-fp-sS ]T-\w Zp-cn-X-Øn-em°p-∂p.- -s\-Sn-bn-cp-∏v ]-©m-bØn-se sIm-´p-°-c sN-dm-s´ A¶-W-hm-Sn-bm-Wv Xm¬-°m-en-I sj-Un¬ A-c-£n-Xm-h-ÿ-bnep-≈-Xv.-sN-dm-´v A-¶-W-hm-Sn-°v c≠psk‚ v ÿ-e-hpw Hm-Sp-ta™ c-≠p-ap-dn-sI-´n-S-hpw D-s≠¶n-epw A-]-I-Sm-h-ÿ-bn-em-bXn-\m¬ A-S-®n-´n-cn-°p-I-bm-Wv. tXm-Sn-s‚ h-°n-ep-≈ sI-´n-SØn-s‚ Np-a-cp-Iƒ hn-≠p-Io-dpI-bpw X-d-bn¬ am-f-ß-ƒ cq-]s∏-Sp-I-bpw sN-bv-X-tXm-sS-bmWv sI-´n-Sw A-]-I-Sm-h-ÿ-bn-

em-b-Xv.-a-g-°m-e-Øv tXm-´n-eq-sS IpØn-sbm-gp-Ip-∂ sh-≈w A-¶W-hm-Sn-bp-sS X-d-°-Sn-bn-eq-sSbpw-H-gp-Ip-∂p. C -- -ß-s\ X-d-bnse a-Æv Ip-Øn-sbm-en-®m-Wv amfw cq-]-s∏-´-Xv. s-- ]m-≈-bm-b ASn-`m-K-Øn-eq-sS a-g-°m-e-Øv sh-≈w t]m-hp-∂-Xv Im-Wm≥ Xp-S-ßn-b-tXm-sS- A-¶-W-hm-Snbn-se ]T-\w A-c-£n-Xm-h-ÿbn-em-bn. F -- -¶n-epw- a-‰p-h-gn-bn-√m-ØXn-\m¬ B-dp-am-k-tØm-fw sI´n-S-Øn-s‚ h-cm-¥-bn-em-Wv A¶-W-hm-Sn {]-h¿-Øn-®-Xv. ] -- n-∂oSv c-≠p-h¿-j-tØm-fw hm-S-IsI-´n-S-Øn-¬ {]-h¿-Øn-®-p.-ÿ-e-ap-S-a H-gn-bm≥ B-h-iys∏-´-tXm-sS ho-≠pw {]-Xn-k-

hn-ZymÀ-Yn-þ-A-[ym-]-I kw-K-aw \-S-¯n

]-co-£m k-a-b-s¯ ssh-Zyp-Xn ap-S-¡w hn-ZymÀ-Yn-I-sf h-e-bv¡p-¶p

s]-cn-¥¬-a-Æ: ]-´n-°m-Sv K-h. l-b¿-sk-°≥-U-dn kv-Iqƒ Fkv.-F-kv.-F-¬.-kn. hn-Zym¿-Yn-˛A-[ym-]-I kw-K-aw \-S-Øn. 2004˛05 h¿-j-sØ F-kv.-F-kv.F¬.-kn. _m-®n-se hn-Zym¿-YnI-fm-Wv kw-K-a-Øn¬ ]-s¶-SpØ-Xv. A-[ym-]-I-˛-hn-Zym¿-Yn U-b-d-Œ-dn X-øm-dm-°m≥ Xo-cpam-\n-®p.]n kp-{_-lv-a-Wy≥ D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. kw-Lm-S-I k-anXn I¨-ho-\¿ c-Pn-X A-[y-£X- h-ln-®p.

Im-fn-Im-hv: I-Sp-Ø th-\¬ NqSn-\n-sS-bp-≈ ssh-Zyp-Xn ap-S°w hn-Zym¿-Yn-I-sf h-e-°p∂p. π-kv-Sp, F-k. F-kv. F¬. kn. ]-co-£-Iƒ \-S-°p-∂-Xn\m¬ Ip-´n-I-sf-√mw ]T-\-®q-Snem-Wv. C-Xn-\n-S-bn¬ ssh-Zyp-Xn Hfn-®v I-fn-°p-∂-tXm-sS Ip-´nIƒ G-sd {]-bm-k-s∏-Sp-I-bmWv. I-gn-™ H-cm-gv-N-bn-te-sd-

bm-bn tNm-°m-Sv, Im-fn-Im-hv ]©m-b-Øp-I-fn-se ]-e {]-tZ-iß-fn-epw Zn-h-k-hpw A-c-a-Wn°q¿ ssh-Zyq-Xn I-´v A-\p-`-hs∏-S-∂p-≠v. Iq-Sm-sX cm-{Xn ]-e-t∏m-gpw

ssh-Zyp-Xn h-∂pw t]m-bn-an-cn°p-I-bm-Wv. ]-e kv-Iq-ep-I-fnepw ^m≥ ku-I-cy-ap-s≠-¶nepw ]-I¬ k-a-b-sØ ssh-ZyqXn ap-S-°w Im-c-Ww A-h {]-h¿Øn-∏n-°m-\m-hp-∂n-√.--


{]mtZ-inIw

18 am¿®v 2014 sNmΔ

]cn-]mSn h-fm-t©-cn Im-hp-ºp-dw km-

K¿ Hm-Un-t‰m-dn-bw: bp.-Un.-F^v tIm-´-°¬ \n-tbm-P-I-afi-ew I¨-h≥-j≥ ˛ 3.-00 a-e-∏p-dw Un.-kn.-kn. Hm-^nkv: ]p-Xn-b `m-c-hm-ln-I-fp-sSbpw a-fi-ew {]-kn-U‚p-am-cpsS-bpw tªm-°n-se sI.-]n.-kn.kn, Un.-kn.-kn. Aw-K-ß-f-p-sSbpw tbm-Kw-˛3.-00 Xm-\q¿-h-en-b-]-d-ºv {io kp{_-lv-a-Wy-t£-{X-w: Xm-es∏m-en a-tlm¬-k-hw-˛7.-00 a-e-∏p-dw ta¬-ap-dn Fw.-Fw.C.-Sn, Sn.-Sn.-sF. ]-cn-k-cw: afi-ew bp.-Un.-F-^v. I¨-h≥j≥-˛4.-30.

A-§m-Sn-¸p-d-¯v A-tIz-dn-b-§Ä tI-{µo-I-cn-¨v tam-j-Ww A-ßm-Sn-∏p-dw: A-ßm-Sn-∏p-dØv A-Izm-dn-b-߃ tI-{μo-I-cn®v h≥ tam-j-Ww. P-Mv-j-\n-epw H-cm-Sw-]m-e-Øp-≈ ]n sam-bv-Xphn-s‚ ]m-ew \-gv-k-dn A-Izm-dnb-Øn-em-Wv I-gn-™ Zn-h-kw tam-j-Ww \-S-∂-Xv. ap-b¬, Ae-¶m-c a¬-kyw, h-f-¿-Øp {]mhp-Iƒ, sN-Sn- F-∂n-h-bm-Wv tam-j-Ww-t]m-b-Xv. 25,000 cq-]bp-sS \-„w kw-`-hn-®-Xm-bn D-Sa- t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn \¬-In.

a-W¡-S-¯n-\n-sS ImÀ ]n-Sn-bnÂ

tIm-Uq-cn ]p-d-t¼m-¡v `q-an-bn A-\-[n-Ir-Xa-cw ap-dna-e-∏p-dw: tIm-Uq-¿ h-S-t°-aÆ-bn¬ c-N-\m Xn-ø-‰-dn-\p kao-]w ]p-g-tbm-Sp tN¿-∂ ]p-dtºm-°v `q-an-bn¬\n-∂v A-\-[nIr-X-am-bn a-cw ap-dn-®-Xm-bn ]cm-Xn. tX-°pƒ-s∏-sS-bp-≈ hr£-ß-fm-Wv ap-dn-®p-am-‰n-b-Xv. hn-t√-Pv Hm-^n-k-dp-sS A-\pa-Xn-bn-√m-sX ÿ-e-sØ {]-[m\ P-\-{]-Xn-\n-[n-bp-sS t\-XrXz-Øn-em-Wv a-cw ap-dn-sb-∂v F¬.-Un.-F-^v. ]-©m-b-Øv saw-_¿-am¿ B-tcm-]n-®p. GXm-\pw tem-Uv a-cw kz-¥w Bh-iy-߃-°m-bn Nn-e¿ I-S-

a-t©-cn: sa-Un-°¬ tjm-∏v Poh-\-°m-cp-sS th-X-\w h-¿-[n-∏n°-W-sa-∂ Hmƒ tI-c-f sa-Un°¬ Fw-tπm-bo-kv A-tkm-kntb-j≥ ta-J-em-k-tΩ-e-\w B-h-iy-s∏-´p. h -- n-hn-[ B-h-iy-߃ k-tΩe-\w D-∂-bn-®p. Fw D-Ω¿ Fw.--

a-t©-cn: In-S-∏m-Sw \-„-s]-Sp∂-Xn-s\-Xn-tc a-e-∏p-dw I-eIvStd-‰v ]-Sn-°¬ D-]-hm-k k-a-cw \-S-Øp-∂ B-ky-°v `q-an \-„s∏-´n-´p-s≠-¶n¬ A-Xv \¬-tI≠-Xv ]-©m-b-Øpw k¿-°m-dpam-sW-∂v k-ao-]-hm-kn-bpw tIc-f bp-‡n-hm-Zn kw-Lw t\-Xmhp-am-b sk-bv-Xv ap-l-Ω-Zv hm¿Øm k-tΩ-f-\-Øn¬ ]-d-™p. 2012se Hmw-_p-Uv-kv-am≥ hn[n-{]-Im-cw tdm-Uv- ssI-tb-dn-bn´p-s≠-¶n¬ A-Xv H-gn-∏n-°-Wsa-∂v ]-d-bp-∂p-≠v. F-∂m¬ B-ky-°v k¿-°m¿ \¬-In-b \m-ev sk‚ v `q-an- tdm-Uv ssItbdn-b-Xm-hm-\n-S-bn-√. 16 A-Sn-

Øn-bn-´p-≠v. hn-hm-Z-am-b-t∏mƒ Ip-d-®p ac-߃ ]-©m-b-Øv Hm-^n-kn¬ sIm-≠p-h-∂n-´p. C-Xp-kw-_‘n-®v Pn-√m I-e-Œ¿-°pw ]©m-b-Øv sk-{I-´-dn-°pw saw_¿-am-cm-b k-eo-\ \-Sp-sØmSn, sI Sn bq-k-^v, ]m-s¥m-Sn apl-Ω-Zv, sI jo-\ ]-cm-Xn \¬In.-

tIm-Uq-cn¬ ]p-d-tºm-°v `qan-bn¬ \n-∂p ap-dn-® a-c߃

F¬.--F. D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n jw-kp±o≥ Ay-£-X h-ln-®p. \-K-c-k-`m ssh-kv-sN-b¿ t]-gv-k¨ C sI hn-im-em-£n, Iu¨ kn-e¿ C ]n ^n-tdm-kv, hn C-ºn-®m-en,]n Pn D-t]-{μ≥, sI kn i-in-Ip-am¿, hn ap-kv-X-

^, F bp Zn-]p, ]n {]-ko-Z, AUz. hn ]n hn-]n≥ \m-Yv ]-s¶-SpØp. G-cn-bm-\ `m-c-hm-ln-I-fm-bn sI kn i-in-Ip-am¿ {]-kn-U‚ v, F bp Zn-]p-˛ sk-{I-´-dn, sI sI ap-l-Ω-Zv lp-ssk≥ J-Pm-©n F-∂n-h-sc Xn-c-s™-Sp-Øp.--

{]-N-mc-W km-a-{Kn-IÄ \o-¡w sN-bv-Xp A-ßm-Sn-∏p-dw: ssh-tem-ß-cbn-se-bpw ]-cn-k-c {]-tZ-i-ß-fnse-bpw s]m-Xp-ÿ-e-ß-fn¬- h® sIm-Sn tXm-c-W-ß-fpw t]mÃ-dp-I-fpw \o-°n. ssh-Zyp-Xn Im-ep-I-fn¬ D-≠m-bn-cp-∂ t]mÃp-I-fn¬ I-cn-Hm-bn¬ {]-tbmK-hpw D-tZym-K-ÿ¿ \-S-Øn. hcpw Zn-h-k-ß-fn-epw ]-cn-tim-[\ I¿-i-\-am-°p-sa-∂pw D-tZymK-ÿ¿ ]-d-™p.

X-I¿-∂ sN-dm-´v A-¶-W-hm-Sn- sI-´n-Sw bn-se ]T-\w A-c-£n-Xm-h-ÿ- I-sI-´n-S-Øn-¬ {]-h¿-Øn-®-p.-bn-em-bn. ÿ-e-ap-S-a H-gn-bm≥ B-h-iyF -- -¶n-epw- a-‰p-h-gn-bn-√m-Ø- s∏-´-tXm-sS ho-≠pw {]-Xn-kXn-\m¬ B-dp-am-k-tØm-fw sI- ‘n-bn-em-bn. X -- p-S¿-∂v H-cp- -hy´n-S-Øn-s‚ h-cm-¥-bn-em-Wv A- ‡n Xm¬-°-en-I-am-bn \-¬-In¶-W-hm-Sn {]-h¿-Øn-®-Xv. ] -- n- b ÿ-e-Øv I-gn-™ H-tŒm-_∂o-Sv c-≠p-h¿-j-tØm-fw hm-S- dn¬ Hm-e-sIm-≠v a-d-® sj-Uv

s]-cn-¥¬-a-Æ: kz-Im-cy _ p-Iƒ k¿-ho-kv \n¿-Øn-b-Xns\-Xn-tc \m-´p-Im¿ {]-t£m-`Øn-s\m-cp-ßp-∂p.A-ßm-Sn-∏p-dw sN-c-°m-]-dºv h-gn-∏m-d `m-K-tØ-°v k¿ho-kv \-S-Øn-bn-cp-∂ B-dp _ p-I-fm-Wv hn-hn-[ Im-c-W-

a-e-∏p-dw: h-b-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fi-e-Øn¬ Fw sF jm-\hm-kn-s\ ÿm-\m¿-Yn-bm-°n-bXn-s\-Xn-sc tIm¨-{K-kn-se Hcp hn-`m-Kw t]m-kv-‰¿ bp-≤-Ønte-°v. tk-hv tIm¨-{K-kv t^md-Øn-s‚ t]-cn-em-Wv a-fi-eØn¬ t]m-kv-‰¿ {]-N-cn-°p-∂Xvv. h-b-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fie-Øn¬ tIm¨-{K-kv tXm¬-

s]-cn-¥¬-a-Æ: ]-´n-°m-Sv K-h. l-b¿-sk-°≥-U-dn kv-Iqƒ Fkv.-F-kv.-F-¬.-kn. hn-Zym¿-Yn-˛A-[ym-]-I kw-K-aw \-S-Øn. 2004˛05 h¿-j-sØ F-kv.-F-kv.F¬.-kn. _m-®n-se hn-Zym¿-YnI-fm-Wv kw-K-a-Øn¬ ]-s¶-SpØ-Xv. A-[ym-]-I-˛-hn-Zym¿-Yn U-b-d-Œ-dn X-øm-dm-°m≥ Xo-cpam-\n-®p.]n kp-{_-lv-a-Wy≥ D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. kw-Lm-S-I k-anXn I¨-ho-\¿ c-Pn-X A-[y-£X- h-ln-®p.

°p-sa-∂pw D-Ø-c-hm-Zn c-ta-iv sN-∂n-Ø-e-bpw Un.-kn.-kn-bpw ssl-°-am≥-Up-am-sW-∂m-Wv t]m-kv-‰-dn¬ ]-d-bp-∂-Xv.

Fw sF jm-\-hm-kn-s‚ ÿm-\m¿-Yn-Xz-Øn-s\-Xn-tc h-b-\m-Sv tem-Iv-k-`m a-fi-e-Øn¬ {]-N-cn-°p-∂ t]m-kv-‰¿

]p-Xp-Xm-bn A-\p-h-Zn-® k¿-°m¿- tIm-f-Pp-I-fn-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ hn-hn-[ B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®v \-S-Øn-b I-e-Iv-Std-‰v am¿-®v

Ip-«n-¨-´ Iu-Xp-I-am-bn \m-bn-cp-∂p. t\-c-sØ-X-s∂ t\m-´n-kv hn-X-c-W-hpw \-S-Ønbn-cp-∂p. D-®-bv-°v 12 ap-X¬ c-≠p-hsc \-S-∂ N-¥-bn¬ 3000 cq-]-bpsS I-®-h-S-ap-≠m-bn. Ip-´n-I-fpsS an-I-® {]-I-S-\-Øn-\v A-[ym]-I-cpw c-£n-Xm-°-fpw A-`n-\μ-\-hp-am-sb-Øn. D-]-tZ-i-I-cmbn A[ym-]-I-cm-b e-_o-_v, \Pv-e F-∂n-h-cp-ap-≠m-bn-cp-∂p.-

52mw hmÀ-jn-Iw B-tLm-jn-¨p a-t©-cn: ]q-t°m-´q¿ \yq Pn.-F¬.--]n. kv-Iqƒ 52mw hm¿-jnIw B-tLm-jn-®p. ]n D-ss_-Zp√ Fw.--F¬.--F D-Zv-Lm-S-\w sNbv-Xp. ]n.--Sn.--F {]-kn-U‚ v Fw ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X h-ln-®p.

N-§-Ww-Ip-¶v P-e-hn-X-c-W ss]-¸n-\v tNmÀ-¨ Im-fn-Im-hv : A-S-°m-Ip-≠v Nß-Ww-Ip-∂n-te-°v sh-≈-saØn-°p-∂ P-e-hn-X-c-W ss]∏n-\v tNm¿-®. D-Ω-®≥-Im-Sv `m-KØv-\n-∂pw h-cp-∂ ss]-∏n¬ AS-°m-Ip-≠v N¿-®n-\-Sp-Øm-Wv Pn.--sF ss]-∏n¬ t\-cn-b tNm¿®-bp-≠m-b-Xv. ]-≤-Xn I-Ωoj≥ sN-bv-Xn-´n-s√-¶n-epw ]p-XpXm-bn ÿm-]n-® ss]-∏n-\v Zzm-cap-≠m-b-Xv `m-hn-bn¬ tZm-j-I-cam-bn _m-[n-°p-sa-∂m-Wv \m-´pIm¿ ]-d-bp-∂-Xv. 59 e-£w hn\n-tbm-Kn-®v -lm-U- kv-Io-anem-Wv Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn H-cpßp-∂-Xv. ]-g-b ]-≤-Xn-bp-sSbpw ]p-Xn-b ]-≤-Xn-bp-tS-bpw ss]-∏p-Iƒ tN¿-Øm-Wv Ct∏mƒ Xm¬-°m-en-I-am-bn P-e hn-X-c-Ww \-S-Øp-∂-Xv.--

ew sj-Un-en-√. H-- -‰-ap-dn sj-Uns‚ hm-Xn¬-°¬ h-®m-Wv Ip-´nIƒ-°p-≈ `-£-Ww H-cp-°p-∂Xv. I -- p-´n-Iƒ C-cn-°p-∂ -ap-dnbn¬ X-s∂-bm-Wv tc-J-I-fpw `£-W-km-[-\-ß-fp-sa-√mw kq£n-°p-∂-Xv. π -- m-Ãn-Iv-]m-b- ta™ sj-Un¬ ]-I¬ \-√ Nq-Sv A-\p-`-h-s∏-Sp-∂p.-- Ip-´n-Iƒ°pw- Po-h-\-°m¿-°pw-{]-Y-anIm-h-iy-߃°p≈ ku-I-cyan-√.--\m-´p-Im-cp-sS {i-a-^-e-ambm-Wv 1995¬ A-¶-W-hm-Sn-s°´n-Sw \n¿-an-®-Xv. 9-- 4,000 cq-] sI´n-S-Øn-\v A-\p-h-Zn-s®-¶n-epw 64,000 cq-]-bm-Wv In-´n-b-Xv. ta ¬-t\m-´-an-√m-Xm-b-tXm-sS sI´n-S-Øn-s‚ Hm-Sp-Iƒ s]m-´p-Ibpw -ta-¬-°p-c \-in-°p-I-bpw sN-bv-Xv. C -- -hn-sS ÿm-]n-® _tbm-Kym-kv πm‚pw \-in-®p-. A -- -]-I-Sm-h-ÿ-bn-ep-≈ sI´n-Sw ]p-Xp-°n-∏-Wn-b-W-sa-∂mh-iy-s∏-´v \n-c-h-[n-X-h-W ]©m-b-Ø-[n-Ir-X-sc k-ao-]ns®-¶n-epw ^-e-ap-≠m-bn-s√-∂v {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ ]-d-™p. A -- [n-Ir-X¿ h-∂p-t\m-°p-I-b-e√m-sX H-∂pw sN-øp-∂n-s√-∂pw \m-´p-Im¿-°v B-t£-]-ap-≠v.--

hn-ZymÀ-Yn-þ-A-[ym-]-I kw-K-aw \-S-¯n

tk-hv tIm¬-{K-kv t^m-d-¯n-sâ t]-cn jm-\-hm-kn-s\-Xn-tc t]m-kv-äÀ

hn-ZymÀ-Yn-IÄ I-e-Iv-Std-äv amÀ-¨v \-S-¯n

ap-≠p-]-d-ºv: F.-Fw.-bp.-]n. kvIq-fn¬ \m-emw ¢m-kv F, _n Un-hn-j-\n-se Ip-´n-Iƒ \-S-Ønb Ip-´n-®-¥ {i-t≤-b-am-bn. {][m-\m-[ym-]-I≥ sI ap-l-Ω-Zv lm-cn-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. A-an-X cm-k-h-f-tam, Io-S-\min-\n-tbm D-]-tbm-Kn-°m-sX ho´n¬ hn-f-bn-s®-Sp-Ø hy-Xy-ÿ hn-`-h-߃ Ip-´n-®-¥-bn-se thdn-´ Im-gv-N-bm-bn-cp-∂p. Im®n¬, ap-cn-ß-°m-b, ap-cn-ß-bne, ]-∏m-b, Nm-º-°, ]p-fn, amß, tN-\,]-®-ap-f-Iv, C-Sn-®-°, A-®m-dp-Iƒ, ]-®-°m-b, tIm-h° Xp-S-ßn H-t´-sd hn-`-h-߃ N-¥-bn¬ \n-d-™n-cp-∂p. N-¥-bn¬ H-c-p-°n-b hn-`-h߃ Xq-°p-∂-Xpw s]m-Xn-bp∂-Xpw _n-√v F-gp-Xn hm-ßp-∂Xpw F-√mw \m-emw ¢m-kp-Im-c-

\n¿-an-®v A-¶-W-hm-Sn A-tßm´v am-‰p-I-bm-bn-cp-∂p.-30Ip-´n-Iƒ ÿn-c-am-bn A¶-W-hm-Sn-bn¬ F-Øp-∂p-≠v.-Iu-am-c-°m-cpw K¿-`n-Wn-I-fpw h-cm-dp-≠v. 3-- 0 Ip-´n-Iƒ-°v C-cp∂vv ]Tn-°m-\m-h-iy-am-b ÿ-

a-e-∏p-dw: ]p-Xp-Xm-bn A-\p-h-Zn® k¿-°m¿- tIm-f-Pp-I-fn-se A-[ym-]-I¿-°v i-º-fw \¬-IpI, tIm-f-Pp-I-fp-sS A-Sn-ÿm-\ ku-I-cy-߃ h¿-[n-∏n-°p-I Xp-S-ßn-b B-h-iy-ß-fp-∂-bn®v a-¶-S, Xm-\q¿, sIm-t≠m-´n Kh¨-sa‚ v tIm-tf-Pp-I-fn-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ I-e-Iv-t{S-‰v am¿®v \-S-Øn. a-e-∏p-dw aq-∂mw ]-Sn-bn¬ \n∂pw B-cw-`n-® am¿-®n¬ 80 Hmfw hn-Zym¿-∞n-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp. ]n ^m-bn-kv, P-ko¬ , ap-l-Ω-Zv D-ssk¿, sk-bv-^p-±o≥ t\-XrXzw \¬-In.--

߃ ]-d-™v \n¿-Øn-em-°n-bXv. P-\-ß-sf {]-bm-k-Øn-em°n k¿-ho-kv \n¿-Øn-b _- pI-fp-sS s]¿-an-‰v d-±m-°-W-sa∂m-h-iy-s∏-´v \m-´p-Im¿ Pn-√m I-e-Œ¿, B¿.-Sn.-H, tPm. B¿.Sn.-H F-∂n-h¿-°p ]-cm-Xn \¬-

°q¿ ssh-Zyq-Xn I-´v A-\p-`-hs∏-S-∂p-≠v. Iq-Sm-sX cm-{Xn ]e-t∏m-gpw ssh-Zyp-Xn h-∂pw t]m-bn-an-cn-°p-I-bm-Wv. ]-e kvIq-ep-I-fn-epw ^m≥ ku-I-cy-aps≠-¶n-epw ]-I¬ k-a-b-sØ ssh-Zyq-Xn ap-S-°w Im-c-Ww Ah {]-h¿-Øn-∏n-°m-\m-hp-∂n-√.--

102mw hmÀ-jn-Iw Iq-´n-e-ßm-Sn: K-h.-bp.-]n. kvIqƒ 102mw hm¿-jn-Im-tLm-jw ]-©m-b-Øv hn-Zym-`ym-k ÿn-c-

In. ]-cm-Xn ]-cn-lm-cw I-≠ns√-¶n¬ 24\v s]-cn-¥¬-a-Æ tPm. B¿.-Sn. Hm-^n-kn-te-°p am¿-®v \-S-Øm-\pw _-kp-Iƒ X-S-bm-\pw Xo-cp-am-\n-®p. Aßm-Sn-∏p-dw ]-©m-b-Øv hm¿Uw-Kw sI Sn \m-cm-b-W≥ A[y-£-X- h-ln-®p.-

Npcp¡¯nÂ

s]-cn-¥¬-a-Æ D-]-Pn-√m F.-C.-H. hn Fw C-μn-c-bv°v km-ln-X-y-Im-c≥ sI F-kv ]-ø-\-Sw -D-]-lm-cw \¬-Ip-∂p

F.-C.-H. hn Fw C-µn-c-bv¡v bm-{X-b-b-¸v \Â-Ins]-cn-¥¬-a-Æ: hn-c-an-°p-∂ s]-cn-¥¬-a-Æ F.-C.-H. hn Fw C-μn-c-bv°v s]-cn-¥¬-a-Æ D-]-Pn-√m hn-Z-ym-cw-Kw I-emkm-ln-Xy th-Zn bm-{X-b-b-∏v \¬-In. km-ln-X-y-Im-c≥ sI F-kv ]-ø-\-Sw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. hn-Z-ym-cw-Kw Pn-√m I¨ho-\¿ B¿ cm-tP-jv A-≤-y-£-X h-ln-®p. D-]-Pn-√m I¨-ho\¿ kn k-Xo-jv-Ip-am¿, Fw F≥ tdm-jn-\n, sI ap-l-Ω-Zv _jo¿, Fw A-Ωn-Wn, lp-ssk≥ ]m-d¬, F≥ ]n ap-c-fn kwkm-cn-®p. F.C.H. hn Fw C-μn-c a-dp-]-Sn {]-kw-Kw \-S-Øn.

Po-h-Pm-e-§-fp-sS \n-e-\nÂ-¸n-\v {]m-[m-\yw \Â-I-Ww: F³-{^o a-e-∏p-dw: F-√m cm-{„o-b ]m¿-´n-I-fpw A-h-cp-sS A-P-≠bn¬ ]-cn-ÿn-Xn kw-c-£-Ww H-cp ap-Jyhn-j-b-am-bn Dƒs∏-Sp-Ø-W-sa-∂v F≥ {^o kw-ÿm-\ {]-h¿-Ø-I-tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. B-k-∂-am-b tem-Iv-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ ]cn-ÿn-Xn-˛-a-\p-jym-h-Im-i kw-c-£-Ww {]-I-S-\ ]-{Xn-I-bneq-sS {]-Jym-]n-°-W-sa-∂pw tbm-Kw A-`n-{]m-b-s∏-´p. kwÿm-\ sN-b¿-am≥ tam-l≥ sF-k-Iv A-[y-£-X- h-ln-®p. F≥ {^o \m-j-W¬ sN-b¿-am≥ A-e-hn I-°m-S≥ D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. A-Uz. sI jw-kp-±o≥, ho-tc-{μ-Ip-am¿ _-tØcn, A-Uz. D-Ω¿ tN-e-t°m-S≥, sI kp-[o¿ _m-_p, kn Sn ]n \m-k¿, k-a-Zv tN-dq¿, tdm-bn Np-¶-Ø-d kw-km-cn-®p.

bm-{X-b-b-¸v \Â-In a-t©-cn: hn-c-an-°p-∂ A-[ym-]-I¿-°v bm-{X-b-b-∏v-\¬-In. sI.--F-kv.S-- n.--F-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ ap≥ kw-ÿm-\ sk{I-´-dn ]n ]-c-ta-iz-c≥,F-f-¶q¿ ]n.--Fw.--F-kv.F -- .--F-®v.F -- -kv {][m-\m-[ym-]-I≥ ]n hn-Ir-jv-W≥ \-ºq-Xn-cn, a-t©-cn t_mbv-kv ssl-kv-°qƒ {]-[m-\m-[ym-]n-I Fw \n¿-a-e Ip-am-cn, C-μn-cm-tZ-hn, ]n kn ta-cn-°p-´n, C Fw {io-tZ-hn, sI C-{_mlow, kn kn h¬-k-Ω, sI C-μn-c, hn-h¬-k-e F-∂n-h¿°m-Wv bm-{Xy-b-∏v \¬-In-b-Xv. ap≥ kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn D-kv-am≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Sn ]n hn-jv-Wp A-[y-£-Xh-ln-®p.--

]-co-£m k-a-b-s¯ ssh-Zyp-Xn ap-S-¡w hn-ZymÀ-Yn-I-sf h-ebv-¡p-¶p Im-fn-Im-hv: I-Sp-Ø th-\¬ NqSn-\n-sS-bp-≈ ssh-Zyp-Xn ap-S°w hn-Zym¿-∞n-I-sf h-e-°p∂p. π-kv-Sp, F-k. F-kv. F¬. kn ]-co-£-Iƒ \-S-°p-∂-Xn\m¬ Ip-´n-I-sf-√mw ]T-\-®q-Snem-Wv. C-Xn-\n-S-bn¬ ssh-ZypXn H-fn-®v I-fn-°p-∂-tXm-sS Ip´n-Iƒ G-sd {]-bm-k-s∏-Sp-Ibm-Wv. I-gn-™ H-cm-gv-N-bn-tesd-bm-bn tNm-°m-Sv, Im-fn-Im-hv ]-©m-b-Øp-I-fn-se ]-e {]-tZi-ß-fn-epw Zn-h-k-hpw A-c-a-Wn-

ho-Xn-bp-≈ tdm-Un-te-°v C-d°n-s°-´n-b `m-Kw s]m-Xp-ÿ-eam-Wv. 17 ao-‰¿ \o-f-Øn¬ C-h¿ ssI-tb-dn-b-Xm-bm-Wv G-d-\m-Sv Xm-eq-°v k¿-th-b-dp-sS ]-cntim-[-\-bn¬ I-s≠-Øn-bn-´p≈-Xv. C-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn-emWv ]-©m-b-Øv t]m-en-kn¬ ]cm-Xn \¬-In-b-Xv. X-s∂ k-lmbn-°m-\m-Wv ]-©m-b-Øv \-S-]Sn- kzo-I-cn-®n-cn-°p-∂-sX-∂ hmZw sX-‰m-Wv. B-ky-bp-sS k-a-cØn-\v sF-Iy-Zm¿-Vyw {]-Jym]n-°p-I-bm-sW-∂pw A-t±-lw ]-d-™p.--

_-kv kÀ-ho-kv \nÀ-¯n-b-Xn-s\-Xn-tc \m-«p-ImÀ {]-t£m-`-¯n-\v

X-IÀ-¶ A-¦-W-hm-Sn \-¶m-¡p-¶n-Ã; Hm-e-sj-Un Ip-cp-¶p-IÄ-¡v Zp-cn-Xw

\q-dpZn-\w `-£-W ]-cn-]m-Sn- Xp-S-§n

sIm-t≠m-´n: sN-cp-a-p-‰w A-ßmSn-bn¬ F-kv.-F-kv.-F-^v hm-b\-im-e I-Øn-®-Xn¬ ap-kv -enweo-Kv {]-Xn-tj-[ {]-I-S-\w \-SØn. sh-≈n-bm-gv-N-bm-Wv ]pe¿-s®-bm-Wv hm-b-\-im-e IØn-\-in-®-Xv. sN-dp-ap-‰-Øpw ]cn-k-c-{]-tZ-i-ß-fn-epw km-aqly-t{Zm-ln-I-fp-sS A-gn-™m´w h¿-[n-®n-´p-≠v. {]-Xn-I-sf ]nSn-Iq-S-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v ap-kvenw-eo-Kv t]m-en-kv kv-t‰-j\n¬ ]-cm-Xn \¬-In. {]-Xn-tj[ dm-en-°v B-\-°-t®-cn aq-klm-Pn, sI hn- lp- ≥-Ip-´n, ]n A-_p, sI F A-–p¿-d-lvam≥ t\-Xr-Xzw \¬-In.

3

B-ky-¡v \-ã-s¸-« `q-an \Â-tI-−-Xv kÀ-¡m-sc-¶v

sa-Un-¡Â tjm-¸v Po-h-\-¡m-cp-sS th-X-\w h-À-[n-¸n-¡-W-sa-¶v

a-t©-cn: a-W¬ I-S-Øp-∂-Xn\n-sS am-cp-Xn-Im¿ ]n-Sn-Iq-Sn. tIm-hn-e-Iw Ip-≠v ]-cp-Øn-]-‰ th-Wp-tKm-]m-e(37)s\ F-kv.-sF. kn sI \m-k¿ A-d-Ãv sNbv-Xp. I -- -gn-™ Zn-h-kw a-t©-cn In-g-t°-X-e sIm-c-º-bn¬ Bip-]-{Xn-°p k-ao-]Øm-Wv aW¬ I-b-‰n t]m-hp-I-bm-bn-cpsIm-t≠m-´n: aq-∂v h¿-jw ap-ºv ∂ Im¿ ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv.-X-I¿-∂ A-¶-W-hm-Sn sI-´n-Sw \-∂m-°m≥ ]-©m-b-Øv A-[nIr-X¿ X-øm-dm-hm-Ø-Xv Ip-cpIm-fn-Im-hv: tNm-°m-Sv \m¬-]- ∂p-I-fp-sS ]T-\w Zp-cn-X-ØnXv sk-‚ n¬ B-Zn-hm-kn-Iƒ-°v em-°p-∂p.- -s\-Sn-bn-cp-∏v ]-©m\q-dv Zn-h-kw `-£-Ww \-¬Ip- b-Øn-se sIm-´p-°-c sN-dm-s´ ∂ ]-Wn-b i-XZn-\ ]-cn-]m-Sn- A-¶-W-hm-Sn-bm-Wv Xm¬-°mB-cw-`n-®p. Pn-√-bn-se G-‰-hpw en-I sj-Un¬ A-c-£n-Xm-hh-en-b B-Zn-hm-kn tI-{μ-am-b ÿ-bn-ep-≈-Xv.-sN-dm-´v A-¶-W-hm-Sn-°v ctNm-°m-Sv Kn-cn-P≥ tIm-f-\n≠psk‚ v ÿ-e-hpw Hm-Sp-tabn¬ kv-{Xo-I-fpw Ip-™p-ß-fp™ c≠ pa p-dn-sI-´n-S-hpw D-s≠am-bn H-t´-sd Ip-Sw-_-߃ t]mj-Im-lm-c- Ip-d-hv A-\p-`-hn-°p- ¶n-epw A-]-I-Sm-h-ÿ-bn-em-b∂ km-l-N-cy-Øn-em-Wv Ip-Spw- Xn-\m¬ A-S-®n-´n-cn-°p-I-bm_-{io an-j-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn Wv. tXm-Sn-s‚ h-°n-ep-≈ sI-´n¬ C-h-¿-°v c-≠pt\-cw `-£- S-Øn-s‚ Np-a-cp-Iƒ hn-≠p-IoWw \¬-Ip-∂ ]-cn-]m-Sn \-S-∏m- dp-I-bpw X-d-bn¬ am-f-ß-ƒ cq-]°n-b-Xv.- -A-h-tem-I-\w \-S- s∏-Sp-I-bpw sN-bv-X-tXm-sS-bmØm\m-bn Ip-Spw-_-{io an-j≥ Wv sI-´n-Sw A-]-I-Sm-h-ÿ-bnkw-kv-Ym-\, Pn-√m `m-c-hm-ln- em-b-Xv.-a-g-°m-e-Øv tXm-´n-eq-sS IpIƒ Xn-¶-fm-gv-N 40sk-‚ v tIm-f\n k-μ-¿-in-®p. kn.--Un.--F-kv tN Øn-sbm-gp-Ip-∂ sh-≈w A-¶m-°m-Sv ]-©m-b-Øv sN-b-¿-t]-gv- W-hm-Sn-bp-sS X-d-°-Sn-bn-eq-sS-- -ß-s\ X-d-bnk¨ ]n k-cn-X, A-b¬-Iq-´w bpw-H-gp-Ip-∂p. C `m-c-hm-ln-I-fm-b Fw Sn t_- se a-Æv Ip-Øn-sbm-en-®m-Wv _n, X-¶ F-∂n-h-cm-Wv ]-≤-Xn- am-fw cq-]-s∏-´-Xv. s-- ]m-≈-bm-b A-Sn-`m-K-Øn-eq-sS a-g-°m-e-Øv °v t\-Xr-Xzw \¬-Ip-∂-Xv.sh-≈w t]m-hp-∂-Xv Im-Wm≥ Xp-S-ßn-b-tXm-sS- A-¶-W-hm-Sn-

{]-Xn-tj-[ {]-I-S-\w \-S-¯n

kozhikode/MLE

k-an-Xn sN-b¿-am≥ sI Fw _jo¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]n.Sn.-F. {]-kn-U‚ v ]n A-–p-¿dDu-^v A-[y-£-X- h-ln-®p. ]©m-b-Øw-Kw F≥ ]n l-^v-kØv, {]-[m-\-m[ym-]-I≥ F≥ sI A-–p- -a-Zv kw-km-cn-®p.

]qÀ-hhn-ZymÀ-Yn kw-K-aw sIm-t≠m-´n: ]p-fn-°¬ Pm-anA k-e-^n-ø i-d-C-ø tIm-f-P v]q¿-h hn-Zym¿-Yn kw-K-aw F -]n A-_v-Zp¬-Jm-Zn¿ au-e-hn D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp.- -{]n≥-kn-∏ ¬ Sn -]n A-_v-Zp-¿d-km-Jv _m-Jhn A-≤y-£-X h-ln-®p.- -ambn≥-Ip-´n k-e-^n,- D-a¿ k-e-^n Xn-cp-hm-en,- F≥ Fw ap-l-Ω-Zen k-e-^n,- sI -kn _-jo¿ ke-^n, lm-^n-fv A-ao¿,- ]n -sI id-^p-≤o≥ k-e-^n,- ]n -sI B_n-Zv k-e-^n,- P-Av-^-d-en k-e^n kw-km-cn-®p.


Thejas Epaper malappuram Edition 2014-03-18  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-03-18

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you