Page 1

2 hntij§Ä

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

bq-¯veo-Kv "H-dm-ä-dn' Iymw]v tIm-gn-t°m-Sv: \m-hn-s\ t\-cns‚ B-bp-[-am-°p-∂-Xn-\v bphm-°ƒ-°v km-[n-°-Wsa∂v. ]-©m-b-Øv km-aq-lnI\o-Xn a-{¥n tUm. Fw -sI ap-\o¿. CXn-s\ ^-e-{]-Z-am-bn sN-dp-t°≠-Xv bp-hm-°-fm-Wv. bq-ØveoKv kw-ÿm-\ I-Ω-n‰n ]p-Xp-Xe-ap-d {]m-kw-Kn-I¿-°m-bn H-cp°n-b "H-dm-‰-dn' ]-cn-io-e-\ Iym-w]n-s‚ D-Zv-Lm-S-\w \n¿hln-°p-I-bm-bn-cp-∂p At±-lw. hn-izm-k-hpw cm-jv-{So-b-hpw {]-t_m-[-\w sN-øp-I-bm-Wv F-√m-Im-e-hpw bq-Øv eo-Kv {]h¿-Ø-I-cp-sS I¿-Ø-hy-sa-∂v Iym-w]n-s\ A-`n-kw-t_m-[-\ sN-bv-Xv km-Zn-J-en in-lm-_v X-߃ ]-d-™p. bu-Δ-\-Im-eØv C-Xm¿-Pn-°p-∂-Xn-\v I-gn™m¬ k-aq-l-Øn-s‚ `m-hn°v A-Xv D-]-Im-c-{]-Z-am-hp-sa∂pw A-t±-lw Iq-´n-t®¿-Øp.

Adnbn-¸pIÄ

sI.-Pn.-H.-F: tam-UÂ F³-{S³-kv ]-co-£ a-e-∏p-dw: sI.-Pn.-H.-F sa-Un°¬-˛-F≥-Pn-\ob-dn-Mv-˛-F¬.F¬.-_n. am-Xr-Im {]-th-i-\ ]-co-£ 30\p a-e-∏p-dw sk‚ v P-Ωm-kv tKƒ-kv ssl-kv-Iqfn¬ \-S-°pw. Hm¨-sse≥ c-Pnkv-t{S-j-\v www.kgoaonine.org, www.sites.google.com/site/kgoacareser sh_v-ssk-‰p-I-fn¬ tem-Kn≥ sNbv-Xp \-S-Øm-hp-∂-Xm-Wv. am-Xr-Im {]-th-i ]-co-£m Zn-h-kw cm-hn-se 8.-30 ap-X¬ hnZym¿-Yn-Iƒ-°pw c-£n-Xm-°ƒ°pw am¿-K \n¿-t±-i-Øn-\pw kw-i-b \n-hm-c-W-Øn-\p-am-bn hn-Z-Kv-[¿ ]-s¶-Sp-°p-∂ Hm-dn-bt‚-j≥ Iu¨-kn-en-Mv ¢m-kv D-≠m-bn-cn-°pw. D-Ø-c kq-NnI-bpw ]-co-£m-^-e-hpw sh-_vssk-‰n¬ {]-kn-≤o-I-cn-°pw.

eoKnsâ Dcp¡ptIm« C¯-hW Cf-Iptam? ap-kv -enw-eo-Kn-s‚ D-cp-°p tIm-´.-.-. B-\-Ip-Øn-bmepw C-f-In-s√-∂ hn-izmk-Øn-\v 2004 ¬ a-t©-cntem-Iv-k-`m a-fi-e-hpw 2006se \n-b-a-k-`m Xn-cs™-Sp-∏pw C-f-°w X-´n®p. Pn-√-bn-se bp.-Un.-F^v. kw-hn-[m-\-Øn-se ]mfn- ® - I ƒ.- . - . - h n- I - k - \ w.- . - . F¬.-Un.-F-^n-se Akzm-c-ky-߃, ]p-Xn-b ]m¿-´n-I-fp-sS I-S-∂p h-chv, bp-h-X-bp-sS Nn-¥m-KXn.-.-.-.-C-∂v ap-X¬ tX-P-kv N¿-® sN-øp-I-bm-Wv. 16 \n-b-a-k-`m a-fi-e-ß-fnse cm-{„o-b A¶_-ew.

a

-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m a-fie-Øn-se a-e-∏p-dw \n-b-ak-`m a-fi-e-Øn¬ _-em-_e-Øn-s‚ Im-cy-Øn¬ bp.-Un.F-^v. B-Wv ap-∂n¬. I-gn-™ tem-Iv-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ F¬.-Un.-F-^n-se kn.-]n.-Fw. ÿm-\m¿-Yn Sn sI lw-k-tb°mƒ 23,875 thm-´p-I-fm-Wv bp.Un.-F-^n-se ap-kv -enw-eo-Kv ÿm-\m¿-Yn C A-l-Ω-Zv t\-Snb-Xv. ti-jw \-S-∂ \n-b-a-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ ap-kv -enw-eoKn-se ]n D-ss_-Zp-√-bp-sS `q-cn]-£w 44,508 thm-´p-I-fm-bn Db¿-∂p. a-fi-e-Øn-s‚ ]-®-∏v am-bn-°m≥ C-∂p-h-sc C-S-Xp]-£-Øn-\m-bn-´n-√. tIm-Uq¿, sam-d-bq¿, ]q-t°m-´q¿, B-\°-bw, ]p¬-]-‰ ]-©m-b-ØpI-fpw a-e-∏p-dw \-K-c-k-`-bpw

A-S-ßp-∂-Xm-Wv a-fi-ew. F√m-bn-S-Øpw `-c-Ww bp.-Un.-F^n-\p X-s∂. C-Xn¬ tIm-Uqcn¬ am-{X-am-Wv C-S-Xp-]-£w C-S-s°-¶n-epw `-c-W-Øn-seØm-dp-≈-Xv. a-e-∏p-d-w \-K-c-k`-bn ¬ 96¬ _m-_-cn X-cw-KØn¬ F¬.-Un.-F-^.v `-c-Ww ]n-Sn-®n-cp-∂p. ]p¬-∏-‰-bn-epw Hcn-°¬ C-S-Xp-]-£w `-c-Ww ]n-Sn-®p. tIm-Uq-cn-epw sam-d-bq-cnepw eo-Kv-˛-tIm-¨-{K-kv X¿°w \n-e-\n¬-°p-∂p-≠v. ap-kvenw-eo-Kn-\v ar-Ko-b `q-cn-]-£-ap≈ ]-©m-b-Øp-I-fm-Wv ]qt°m-´q-cpw ]p¬-]-‰-bpw sam-dbq-cpw. B-\-°-b-Øpw ]p¬-∏‰-bn-epw tIm-Uq-c-p-am-Wv C-S-Xp]-£-Øn-\v Im-cy-am-bn kzm-[o\-ap-≈-Xv. bp.-Un.-F-^n-s\ kw-_-‘n-®v kp-c-£n-X-sa-∂p ]-d-bm-hp-∂ a-fi-ew. F∂m¬, F-kv.-Un.-]n.-sF-bp-sSbpw sh¬-s^-b¿-]m¿-´n-bp-sSbpw I-S-∂p h-c-hpw k-a-kv-X F.-]n. hn-`m-K-Øn-s‚ \n-e-]mSp-I-fpw Xn-c-s™-Sp-∏v ^-esØ kzm-[o-\n-°p-sa-∂v Xo¿®. C-Xv B¿-°m-Wv \-„-ap-≠m°p-I-sb-∂p I-≠-dn-b-Ww. a-e-∏p-dw Pn-√-bp-sS hn-I-k\ ]n-∂m-°m-h-ÿ-bm-Wv Fkv.-Un.-]n.--sF-b-p-sS i-‡-am-b {]-Nm-c-Wm-bp-[w. C ‚≥-ko-hv G-cn-bm t{]m-{Kmw {]-Im-cw XpS-ßn-b kv-Iq-fp-I-ƒ-°v F-bv-UUv ]-Z-hn e-`n-°m-Ø-Xpw C-μncm B-hm-kv tbm-P-\ A-´n-a-dn°-s∏-´-Xpw eo-Kn-s‚ ]n-Sn-∏ptI-Sm-bn I-cp-X-s∏-Sp-∂p. _n.sP.-]n-°v a-fi-e-Øn¬ Im-cy-

am-b kzm-[o-\-an-√. Ip-d-®p thm-´p-Iƒ ssI-bn-ep-≈ sF.F≥.-F¬. C-S-Xp-]-£-Øns\m-∏-am-Wv. ]n.-Un.-]n-bp-sS \n-e-]m-Sv C-\n-bpw {]-Jym-]n°-s∏-´n-´n-√. C-^v-fp Imw-]-kmWv a-fi-e-Øn-se {]-[m-\ N¿®m hn-j-bw. C-^v-fp-hn-\v ]mW-°m-Sv hy-h-km-b tI-{μØn¬ `q-an hn-´p-\¬-In-sb-¶nepw B-i-¶ C-\n-bpw H-gn-™n´n-√. Im-cy-am-b tI-{μ ]-≤-XnI-sfm-∂pw a-fi-e-Øn¬ h-

F¬.-Un.-F-^n¬ kn.-]n.-FΩn-\pw kn.-]n.-sF-°pw P-\-XmZ-fn-\p-am-Wv a-fi-e-Øn¬ LS-I-ß-fp-≈-Xv. bp.-Un.-F-^n¬ eo-Kn-\pw tIm¨-{K- n-\pw. ÿm-\m¿-Yn-tbm-Sv F-Xn¿-∏p≈-h¿ bp.-Un.-F-^n-ep-s≠-¶nepw C-Xv ap-X-em-°m≥ ]-‰n-b ÿm-\m¿-Yn-b-√ F¬.-Un.-F^n-t‚-sX-∂pw A-Wn-Iƒ-°nS-bn¬ kw-km-c-ap-≠v. F-kv.Un.-]n.-sF. t]m-ep-≈ ]m¿-´nIƒ-°m-Wv C-Xv Kp-Ww sN-øpI-sb-∂pw hn-e-bn-cp-Ø-ep-≠v.

t\-«w

a-e-¸p-dw ∂n-´n-√. Ip-Sn-sh-≈-˛-am-en-\y {]-iv-\-hpw tdm-Upw hn-e-°-b‰-hpw {]m-tZ-in-I hn-I-k-\-hpw X-t±-i kz-bw-`-c-W ÿm-]-\ß-fn-se A-gn-a-Xn-bp-sam-s° {]-Nm-c-W hn-j-b-am-Wv. a-e-∏p-dw Xm-eq-°v B-ip-]{Xn Pn-√m B-ip-]-{Xn-bm-°-Wsa-∂ ap-d-hn-fn-°pw G-sd ]-g°-ap-≠v. tIm-Uq¿ ]-©m-bØn-s\ a-¶-S a-fi-e-Øn¬ \n∂p a-e-∏p-d-tØ-°v ]-dn-®p \s´-¶n-epw Xm-eq-°v C-t∏m-gpw s]-cn-¥¬-a-Æ X-s∂-bm-Wv.

(]n D-ss_-Zp-√ Fw.-F¬.-F. ) 1. ]m-W° - m-Sv hy-hk - m-b tI-{μØn¬ C-^v-fq Imw-]-kv bmYm¿-Yy-am-°n. 2. a-e-∏p-dw ap-\n-kn-∏m-en-‰nbn¬ Ip-Sn-sh-≈-˛-]p-g-tbm-c tdm-Uv hn-I-k-\-Øn-\v 125 tIm-Sn.3. F≥.-F-®v. 213 ]-Øv ao-‰¿ ho-Xn-bn¬ Sm¿ sN-ø¬.-

tIm-«w (]m-tem-fn Ip-™n-ap-l-Ω-Zv ˛-a-e-∏p-dw \-K-c-k-`m {]-Xn-]£ t\-Xm-hv ) 1. A- ß m- S n- ∏ p- d w- ˛ - a - e - ∏ p- d w- ˛ ^- d q- ° v sd- b n¬- t h sse- ≥ \-S-∏m-°p-sa-∂ {]-Jym-]-\w P-e-tc-J-bm-bn. 2. C- ^ v - f q Imw- ] - k n¬ a- X nbm- b tIm- g v - k p- I - t fm ^t≠m A-\p-h-Zn-°m-sX sR°n-s°m-∂p. 3. A- © p - h ¿- j - a m- b n a- fi e- Ø n¬ Fw.- ] n- s b I- ≠ - h cn-√.-

a-e-∏p-d-Øv \-S-∂ sI.-F-kv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ Iu¨-kn¬ ao-‰v C A-l-Ω-Zv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

a-tX-X-c tN-cn-¡-\p-Iq-e-am-b hn-[n-sb-gp-¯v cm-{ã \n-e-\nÂ-¸n-\v A-\n-hm-cyw: C A-l-½-Zva-e-∏p-dw: cm-{„-Øn-s‚ \n-e\n¬-∏n-\v a-tX-X-c tN-cn-°-\pIq-e-am-b hn-[n-sb-gp-Øp-≠mh-W-sa-∂p ap-kv -enw-eo-Kv tZio-b {]-kn-U‚pw a-e-∏p-dw ]m¿-en-sa‚ v a-fi-ew bp.-Un.F-^.v ÿm-\m¿-Yn-bp-am-b C A-l-Ω-Zv A-`n-{]m-b-s∏-´p. a-e-∏p-d-Øv sI.-F-kv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ Iu¨-kn¬ ao-‰v DZv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. {]-kn-U‚ v kn ]n sN-dn-b ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X-h-

ln-®p. P-\-d¬ sk-{I-´-dn F sI ssk-\p-±o≥, Pn-√ ap-kv-enweo-Kv P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n A–p¬ l-ao-Zv, ]n D-ss_-Zp-√ Fw.-F¬.-F, kn sI A-l-Ω-ZvIp-´n, A-–p-√ hm-hq¿, ]n sI lw-k, F kn A-Øm-hp-√, lao-Zv sIm-º-Øv, _-jo¿ sN-dnbm-≠n, ]n ]n ssk-X-e-hn, ]n F ko-Zn, sI A-–p¬-I-cow, Fw A-l-Ω-Zv, sI Fw A-–p√ kw-km-cn-®p. sI.-F-kv.-Sn.bp. \n¿-an-°p-∂ Im-cp-Wy `-h-

\p-I-fp-sS X-d-°-√n-S¬ G{]n¬ c-≠mw hm-c-Øn¬ \-SØpw. a-e-∏p-dw Pn-√-bn¬ Xn-cq-cnepw ]m-e-°m-´v a-Æm¿-°m-´pw tIm-gn-t°m-´v h-S-I-c-bn-epw IÆq-cn¬ sNm-¢n-bn-epw Im-k¿tIm-´v sN-dp-h-Øq-cn-ep-am-Wv Im-cp-Wy `-h-\p-Iƒ \n¿-an-°pI. \n¿-[-\-cm-b tcm-Kn-I-sf klm-bn-°p-∂-Xn-\v sI.-F-kv.-Sn.bp. sa-Un sI-b¿ ]-≤-Xn Xp-Sßm-\pw Xo-cp-am-\-am-bn.

\ne-ºq¿: eo-Kn-s\ A-\p-\b - n-∏n°m-\m-bn hb-\mSv afiew bp.Un.-F-^v. ÿm\m¿Yn Fw sF jm-\-hm-kv \n-e-ºq-cn-seØn. Fw.]n. ^-≠v hn-Xc - W - Ø - n epw a‰pw eo-Kv `-cn-°p-∂ ]-©m-bØp-I-sfbpw eo-Kv t\-Xm-°-fpsS A-`n-{]m-b-ß-sfbpw jm-\hm-kv ]m-sS A-hK - W - n-®p-sh-∂ ]-cm-Xn \n¬-°p-∂ km-l-N-cyØn-em-Wv C-∂s - e cm{Xn jm-\hm-kv \n-e-ºq¿ afi-ew ap-kvenw-eo-Kv Hm-^n-kn-se-Øn t\-Xm°-fp-am-bn N¿-® \-SØ - n-bXv. eo-Kn-\p `q-cn-]£ - a - p-≈ a-fie-Øn¬ eo-Kv {]-h¿-Ø-I-cp-sS thm-´p t\-Sn hn-P-bn-® jm-\-hmkv sh-dpw tIm¨-{K-kv Fw.]n. am-{X-am-bn am-dn-sb-∂v ]n hn A-

C A-l-½-Zv A-]-I-S-¯nÂ-s¸-« Im-sd-¶v Sn sI lw-k a-e-∏p-dw: C A-l-Ω-Zv A-]-I-SØn¬-s∏-´ Im-dm-sW-∂pw AXp-sIm-≠m-Wv G-gpw F-´pw t]¿ Xm-ßn-sb-Sp-Øp-sIm-≠p \-S-°p-∂-sX-∂pw ap≥ Fw.-]n. Sn sI lw-k ]-d-™p. a-e-∏p-dw Su¨ lm-fn¬ \-S-∂ F¬.-Un.F-^.v I¨-h≥-j-\n¬ kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. X-´Øn-s‚ t]-cv ]-d-™v ÿm-\m-¿Yn-sb Ip-‰-s∏-Sp-Øp-∂ Ip-™m-en-°p-´n F-{X kv-{Xo-I-fp-sS X´w Io-dn-bn-´p-s≠-∂v Hm¿-°-Wsa-∂pw lw-k ]-d-™p. ap≥ dh-\yq a-{¥n sI C C-kv-am-bn¬

D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ap≥-a-{¥n ]m-tem-fn ap-l-Ω-Zv-Ip-´n, s]-cn¥¬-a-Æ \-K-c-k-`m sN-b¿-t]gv-k¨ \n-jn A-\n¬-cm-Pv,ap≥ Fw.-F¬.-F. hn i-in-Ip-am¿, kn.-]n.-Fw. Pn-√m sk-{I-´-dn ]n ]n hm-kp-tZ-h≥, ]n ]n kp-\o¿, sI ]n C-kv-am-bn¬, C ]n Zmtam-Z-c≥, A-Uz. _m-_p Im¿Øn-tI-b≥, {]-^. ]n Ku-cn, kn hn-P-b-e-£v-an, ]n ]n k-^-dp-√, ÿm-\m¿-Yn ]n sI ssk-\-_ kw-km-cn-®p. ÿm-\m¿-Yn-°v sI-´n-h-bv-°m-\p-≈ ]-Ww P-\m[n-]-Xy a-ln-fm A-tkm-kn-tbj≥ \¬-In.

–p¬ h-lm-_v am-kß - ƒ - ° - p-apºv \n-eº - q-cn-se e - o-Kv I¨-h≥j-\n¬ ]-c-ky-am-bn hn-a¿-in-®ncp∂p. h-lm-_n-s‚ am-t\-Ps v- a-‚ n-\p Io-gn-ep≈ ssa-em-Sn A-a¬ tImf-Pn-\v Fw.]n. ^-≠v B-hi - y--s∏´n-´pw \¬-ImØ-Xpw eo-Kv `-cn-°p∂ hnhn-[ ]-©m-b-Øp-I-fp-sS B-h-iy-߃ \n-cm-I-cn-®-Xp-amWp eo-Kn-s\ sNm-Sn-∏n-®Xv. hlm-_n-\v cq-£am-b a-dp-]S- n-bp-ambn B-cym-S\pw cw-K-sØ-Øn-btXm-sS C-cp ]m¿-´n-I-fpsSbpw kwÿm-\ t\-Xm-°ƒ C-Ss - ]-´mWv {]-i\ v- w H-Xp-°n-bXv. h-b\ - mSv a-fie - Ø - n¬ jm-\h - m-kv ho ≠pw ÿm-\m¿-Yn-bm-b-tXm sS eo-K-Wn-Iƒ-°n-S-bn¬ C-t±-l-

tIm-´-°¬: ^m-jn-k-sØ {]-Xn-tcm-[n-t°-≠-Xv cm-Py-sØ Hmtcm ]u-c-s‚-bpw [m¿-an-I D-Ø-c-hm-Zn-Xz-am-sW-∂pw tam-Zn-bp-sS h-c-hv Zp-c-¥-am-bn-cn-°pw a-tX-X-c `m-c-X-Øn-\v \¬-Ip-∂-sX-∂pw ]m-W-°m-Sv ap-\-Δ-d-en in-lm-_v X-߃ A-`n-{]m-b-s∏-´p. s]m-∂m\n \n-tbm-P-I a-fi-ew bp.--Un.--F-^v. X-nc-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n Hm^nkv D-Zv-Lm-S-\w sN-bp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. {]-N-m-c-W- I-Ωn‰n sN-b¿-am≥ hn Sn _¬-dmw Fw.--F¬.-F. A-[y-£-X h-ln-®p. Fw.--F¬.--F-am-cm-b A-_v-Zp-k-a-Zv k-a-Zm-\n, A-_v-Zp-d-lv-am≥ c-≠Øm-Wn, bq.--Un.--F-^v. t\-Xm-°-fm-b ]n Fw F k-emw, A-cn-{º apl-Ω-Zv-, A-jv-d-^v tIm-°q¿, a-[p Xr-Øm-e, A-_q bp-kp-^v Kp-cp°ƒ, hn a-[p-kq-Z-\≥, Ip-™n-t∏m-°¿ s]-cp-a-Æ kw-km-cn-®p.-

a-t©-cnbnse kzÀ-W-¡-«n _n-kn-\-kv: A-t\z-j-W-¯n-\p {]-tXy-I kw-Lw a-t©-cn: kz¿-W-°-´n-bn-S-]mSn¬ h≥-em-`w hm-Kv-Zm-\w sN-bvXv ]-e-cn¬-\n-∂m-bn tIm-Sn-Iƒ X-´-n-sb-Sp-Øp hn-tZ-i-tØ-bv°p I-S-∂ a-t©-cn kz-tZ-ins°-Xn-tc Unssh.-F-kv.-]n-bpsS t\-Xr-Xz-Øn¬ {]-tXy-I At\z-j-W kw-Lw cq-]-o-Icn-®p.

a-t©-cn kz-tZ-in A-–p¬ l-ao-Zpw `m-cy-bpw _-‘p-°-fpw tN¿-∂m-Wp X-´n-∏p-\-S-Øn-bXv. kz¿-W-°-´n _n-kn-\-kn¬ ]-¶m-fn-Øw hm-Kv-Zm-\w sN-bvXp aq-∂p tIm-Sn cq-] X-´n-sb-SpØp-ap-ßn-sb-∂ a-t©-cn I-cph-{ºw A≥-h¿ km-Z-Øn-s‚ l-

c-Pn-bn¬ hm-Zw tI-´ ti-jw ssl-t°m-S-Xn-bm-Wv tI-k-t\zj-W-Øn-\p {]-tXy-I kw-Lw cq-]-h¬-°-cn-°m≥ D-Ø-c-hmb-Xv. a-e-∏p-dw ss{Iw-{_m-©v Un-ssh.-F-kv.-]n-bp-sS t\-XrXz-Øn-ep-≈ A-t\z-j-W kwL-Øn¬ \m-ep k-_v C≥-kv-

]q-t°m-´pw-]m-Sw: X-s∂-bpw Ip-Spw-_-sØ-bpw kn.]n.Fw. {]m-tZin-I t\-Xm-°ƒ \n-c-¥-cw `o-j-Wn-s∏-Sp-Øp-∂-Xm-bn cm-[m h-[ tI-kn-se c-≠mw {]-Xn Ip∂-ti-cn jw-kp-Zn-s‚ am-Xm-hv Ip-≠n¬ B-bn-i. jw-kp-Zo-s\ A-d-kv ‰v sN-bvX-Xn-\p ti-jw- -ho-´n-se-Ønb tem-°¬ I-Ω-n‰n-bw-Kw Dƒ-s∏-sS-bp-≈ {]m-tZ-in-I t\-Xm-°ƒ jw-kp-Zo≥ Un.ssh.F-^v.sF. {]-h¿-Ø-I-\-s√-∂v ]-d-b-W-sa∂pw sd-Uv thm-f-‚ n-b¿ bp-\n-t^mw I-Øn-®p I-f-b-W-sa-∂pw Bh-iy-s∏-´p. hn-k-Ω-Xn-®-Xn-s\ Xp-S¿-∂v- -Xp-S¿-®-bm-bn `o-j-Wn apg-°p∂p-≠v. Xm-\pw Ip-Spw-_-hpw Im-e-ß-fm-bn ]m¿-´n {]-h¿-ØI-cm-sW-∂pw sIm-e-]m-X-I tI-kn¬ Dƒ-s∏-´-Xn-s‚ t]-cn¬ Xs∂-bpw Ip-Spw-_-sØ-bpw X-≈n ]-d-bp-∂-Xv cm-jv{So-b e-£yw ap≥ \n¿-Øn-bm-sW-∂pw C-h¿ ]-d-™p. Rm-b-dm-gvN D-®-bv°v Np≈n-tbm-Sv Su-Wn¬ h-®v kn.]n.Fw. {]-h¿-Ø-Icpw B-bn-i-bpw X-Ωn¬- -Cu hn-j-b-Øn¬ hm-°p X¿-°-ap-≠m-bn. \m-´p-Im¿ C-Ss∏-´m-Wv C-h-sc ]n≥ Xn-cn-∏n-®-Xv. -

s]-Œ¿-am-cpw H-cp k¿-°nƒ C≥-kv-s]-Œ-dp-a-S-ßp-∂ {]-tXyI kw-L-sØ cq-]o-I-cn-®-Xmbn a-e-∏p-dw F-kv.-]n. sslt°m-S-Xn-sb A-dn-bn-®p. a-t©-cn t]m-en-kv kz¿-WØ-´n-∏v ]-cm-Xn-bn¬ tI-kv c-Pnÿ sN-bv-Xn-cp-s∂-¶n-epw A-

t\z-j-Ww ss{Iw-{_m-©n-s\ G¬-∏n-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v X-´n-∏n-\n-c-bm-b A≥-h¿-km-ZØv ssl-t°m-S-Xn-sb k-ao-]n°p-I-bm-bn-cp-∂p. X-´n-∏n-\n-cbm-bn tIm-Sn-Iƒ \-„-∏-s´ ]-ecpw am-\-lm-\n-tbm¿-Øv t]m-enkn¬ ]-cm-Xn-s∏-´n-´n-√.

{]-N-mc-Ww \-S-¯n

a-e-∏p-dw: sh¬-s^-b¿ ]m¿-´nbp-sS a-e-∏p-dw tem-Iv-k-`m afi-ew ÿm-\m¿-Yn {]-^. ]n Ckv-a-bn¬ c-≠mw-L-´ Xn-c-s™Sp-∏v {]-N-mc-W ]-cn-]m-Sn _p-[\m-gv-N k-am-]n-°pw. a-¶-S, sImt≠m-´n, h-≈n-°p-∂v, a-e-∏p-dw s]-cn-¥¬-a-Æ \n-tbm-P-I afi-e-ß-fn-em-Wv c-≠mw-L-´ {]-Nm-c-Ww ]q¿-Øn-bm-b-Xv.

A-ep-ss_-kv tX-ªn-¸-ew s]m-¶m-\n-bn kz-X-{´ Øm-\mÀ-Yna-e-∏p-dw: tZ-io-b-]m-X C-cI-tfm-Sv tI-c-f-Øn-se C-cpap-∂-Wn-I-fpw Im-Wn-® h-

©-\m-]-c-am-b \n-e-]m-Sn¬ {]-Xn-tj-[n-®v F≥.-F-®v. B-Ivj≥ Iu¨-kn¬ Pn√m I¨-ho-\¿ A-_p-ssekv tX-™n-∏-ew s]m-∂m-\n tem-Iv-k-`m a-fi-e-Øn¬ kz-X-{¥ ÿm-\m¿-Yn-bm-bn a¬-k-cn-°pw. sh¬-s^-b¿ ]m¿-´n, B¿.-Fw.-]n, F-kv.bp.-kn.-sF, Fw.-kn.-]n.sF, {]-hm-kn a-e-bm-fn Iu ¨-kn¬ Xp-S-ßn-b kw-L-S\-Iƒ ]n-¥p-W {]-Jym-]n®n-´p-≠v. Bw B-Zv-an ]m¿-´n-bp-sS ]n-¥p-W tX-Sn-bn-´p-≠v.-tX™n-∏-ew ]m-W-{º kz-tZin-bm-b A-_p-sse-kv tX™n-∏-ew (44) {]-hm-kn a-ebm-fn Iu¨-kn-en-s‚ ap≥ kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´dn-bm-Wv.

j-¡o H-aÀ a-e-¸p-d-¯pw s]m-¶m-\n-bn-epw aÂ-k-cn-¡pw a-e-∏p-dw: C-km-kv-sIm enan-‰-Uv F-∂ ]m¿-´n-bp-sS _m-\-dn¬ a-e-∏p-d-Øpw s]m-∂m-\n-bn-epw a¬-k-cn°p-sa-∂v A≥-h¿ -j-°o¬ H-a¿ A-dn-bn-®p. 2004¬ a-t©-cn tem-Iv-k`m a-fi-e-Øn¬ Sn sI lwk A-´n-a-dn hn-P-bw t\-Sn-bXn-c-s™-Sp-∏n¬ j-°o¬ Ha¿ a¬-k-cn-®n-cp-∂p. A-∂v 9284 thm-´p-Iƒ t\-Sn \m-ema-Xp-sa-Øn.

B\¡b-¯v Ip-Sn-sbm-gn-¸n¡Â: F-kv.Un.]n.sF. t\-Xm-¡Ä k-µ-À-in¨p a-e-∏p-dw: B-\°-bw ]-©m-b-Øn-se ]p-≈n-e-ßm-Sn-bn¬ \m-ep sk‚ v ]-´-b-`q-an-bn¬ ho-Sph-®v Xm-a-kn-°p-∂ B-ep-߬ B-kybp-sS ho-Sn-s‚ A-Sp-°-f `m-Kw F-Ivkv-I-th-‰¿ D-]-tbm-Kn-®v s]mfn-®v ssh-Zyp-Xn _-‘hpw Ip-Sn-sh-≈ ss]∏pw X-I-cm-dn-em-°n k-º-∂ hy-‡n-°v tdm-Up-≠m-°m≥ eo-Kv `-cn-°p-∂ B-\°-bw ]-©m-b-Øn-s‚ H-Øm-i-tbm-sS \-SØn-b lo-\- \-S-]-Sn-bn¬ Fkv.Un.]n.sF. {]-Xn-tj-[n®p. B-ky-bp-sS Ip-Spw-_-tØbpw hoSv ssI-tb-dn tdm-Uv \n¿-an-® ÿ-ehpw F-kv.Un.]n.sF. t\-Xm°ƒ k-μ-¿-in-®p.15 ao-‰¿ A-∏p-d-Øp-Iq-Sn {]-kvXp-X hy-‡n-bp-sS ho-´n-te-bv-°p ho-Xn IqSnb tdm-Up-≠m-bn´pw Zp¿-_-ecm-b Ip-Spw_-Øn-s‚ ÿ-ew ssI-tb-dn tdm-Uv sh-´m-\p-≈ {ia-sØ _-lpP-\ ]-¶m-fn-Xz-tØm-sS sN-dp-Øp tXm¬-∏n-°p-sa-∂v t\-Xm-°-ƒ ]-d™p. Pn√m J-Pm-©n AUz. km-Zn-Jv \-Sp-sØmSn, afi-ew {]kn-U-‚ v Sn kn-≤oJv, ]n A-_q-_°¿, ]n sI tN-°p-∏, j-_o¬, km-_nØv, dn-bm-kv ]-s¶-SpØp.

Ø-ew ssI-tb-dn tdm-Uv \nÀ-an-¨p-sh-¶v D-S-a; C-sÃ-¶v A-[n-Ir-XÀ D-S-a-bpw Ip-Spw-_-hpw I-e-Î-td-äv ]-Sn-¡Â D-]-hm-kw B-cw-`n-¨p

]-´-b-ap-≈ ÿ-ew ssI-tb-dn tdm-Uv \n¿-an-°p-∂p-sh-∂m-tcm-]n-®v I-e-Œtd-‰v -]-Sn-°¬ D-]-hm-kk-a-cw \-S-Øp-∂ B-\-°-bw ]p-≈n-e-ßm-Sn e-£w-ho-Sv tIm-f-\n-bn-se B-ep-߬ B-ky-sb-bpw Ip-Spw-_-sØ-bpw F≥.-U-ªyp.-F-^v . kw-ÿm-\ {]-kn-U-‚ v ]n sI dw-e k-μ¿-in-®-t∏mƒ

A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S-]m-Sv: HcmÄ A-d-Ìn tImf-Pv hm-l-\w I-¯n-¨ tIkv: HcmÄ AdÌn Hmƒ tI-c-f B‚n I-d-]v-j≥ B‚ v lyq-a¨ ssd-‰v-kv s{]m´-Ivj≥ kw-ÿm-\ ssh-kv {]kn-U‚m-Wv _m-∏p. sd-bv-Un¬ \n-c-h-[n tc-J-Iƒ I-s≠-SpØp. hn-hn-[ _m-¶p-I-fp-sS 23 sN-°v-eo-^p-Iƒ, 20 ap-{Z-]{Xw, aq-∂v B-[m-c-߃. B-dv B-¿.-kn-_p-°p-Iƒ F-∂n-h-bS-°w \n-c-h-[n tc-J-Iƒ Is≠-Sp-Øp. tZ-io-b a-\p-jymh-Im-i kw-c-£-W t£-a-k-anXn Pn-√m I-e-Œ-dp-sS A-[o-\-X-

Øn-s\-Xn-sc-bp-≈ F-Xn¿-∏v i‡-am-bn-cp∂p. ^-≠v hn\n-tbmK-Øn¬ Ir-Xyam-b am¿-K tc-Jbp-≠m-°m-sa-∂pw Xm-≥ Nn-In¬k-bv-°m-bn t]m-b-t∏m-gp-≠m-b {]-i\ v- ß - f - m-Wv eo-Kn-\p {]-bm-kap-≠m-°n-b-sX∂pw jm-\hmkns‚- \ymbo-Ic - Ww. eo-Kv t\-Xr-Xzw ap-ºv B-hi - ys∏-´ 50 e-£-Øn-s‚ s{]m-P-Œn\v 25e-£w D-S≥ A-\p-h-Zn-°msa∂pw jm-\-hm-kv t\-Xm-°ƒ°v D-d-∏p-\¬In. eo-Kv afi-ew t\-Xm-°fm-b sI Sn Ip-™m≥, C-ka v- m-bn¬ aq-tØ-Sw, ]n sI A–p√-°p´n, bq-Øv eo-Kv \n-tbm-PI-afi-ew {]-knU‚ v P-kv-a¬ ]p-Xnb-d, sk-{I´-dn e-Øo-^v aWn-aq-fn N¿-®b - n¬ ]-s¶-SpØp.

tam-Un-bp-sS h-c-hv Zp-c-´-am-bn-cn-¡pw {]-^. C-kv-a-bn c-−mw-L-«

cm-[mh-[w: `o-j-Wn-bp-s−-¶v c-−mw{]-Xn-bp-sS D-½

Xm-\q¿: A-\-[n-Ir-X ]-W-an-S]m-Sv \-S-Øp-∂p-sh-∂ c-l-ky hn-h-c-sØ Xp-S¿-∂v Xm-\q¿ kz-tZ-in-sb t]m-en-kv ]n-Sn-IqSn. ]-\-ßm-´q¿ h-S-°-bn¬ A–p¬-Jm-Z¿ F-∂ _m-∏p (54) hn-s\-bm-Wv A-d-Ãv sN-bv-X-Xv. C-∂-se cm-hn-se 10.-30 Hm-sSbm-Wv sd-bv-Uv. t]m-en-kn-s\ I-≠-tXm-sS _m-∏p ho-´n¬ -\n-∂n-d-ßn-tbmSn-sb-¶n-epw ]n-¥p-S¿-∂v ]n-SnIq-Sp-I-bm-bn-cp-∂p. ]m-e-°m-Sv tI-{μ-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂

a-t©-cn dn-lm-_v Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ F-kv-.-Un-.-]n-.-sF. h-\n-Xm I¨-h≥-j-\n¬ ÿm-\m¿-Yn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-cw kw-km-cn-°p-∂p

eo-Kn-s\ A-\p-\-bn-¸n-¡m-\m-bn Fw sF jm-\-hm-kv \n-e-¼q-cn-se-¯n

A-`y-kv-X hn-ZyÀ I-S-a \n-d-th-ä-Ww: s]m-·-f A-_v-Zp Jm-ZnÀ ap-kv-eymÀ a-e-∏-dw: k-aq-l-Øn¬ D-∂-X ]-Z-hn A-e-¶-cn-°p-∂ tUm-Œ¿, F-≥-Pn-\o-b¿, A-Uz-t°-‰v, Xp-Sßn-b A-`y-kv-X-hn-Zy¿ Zo-\o {]t_m-[-\-Øn¬ A-h-c-h-cp-sS I-S-a \n-d-th-‰-W-sa-∂v Fk.vssh.F-k.v kw-ÿm-\ {]kn-U‚ v-s]m-∑-f A-_v-Zp¬ JmZn¿ ap-kv-eym¿ B-h-iy-s]-´p. F-kv.-ssh.-F-k.v an-j≥ 2014 Imw-]-bn-s‚ `m-K-am-bn s{]m-^j-W¬ ao-‰v D-Zv-Lm-S-\w sN-øpI-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. F-kv.-ssh.-F-kv. kw-ÿm\ sk-{I-´-dn kn ]n ssk-X-ehn hn-j-bm-h-X-c-Ww \-S-Øn. tUm. A-_v-Zp-d-Du-^v sN-Ωm-Sv, tUm. e-Øo-^v B-km-Zv \-K¿, tUm. ap-l-Ω-Z-en ]p-em-a-t¥m ƒ, tUm. lm-cn-kv ap-_m-d-Iv ]pfn-°¬, A-Uz. F≥ ap-l-Ω-Zv ]p-√m-c, F≥-Pn-\o-b¿ ap-l-ΩZ-en s\-Sn-bn-cp-∏v Xp-S-ßn-b-h¿ N¿-®-bn¬ ]-s¶-Sp-Øp. {]-^j-W¬ cw-K-Øp-≈-h-cp-sS {]t_m-[-\ Iq-´m-bv-a D-≠m-°p∂-Xn-\v tUm. A-_q-kzm-en-lv th-ß-c sN-b¿-am-\pw sI ap-lΩ-Zv C-_v-dm-low I¨-ho-\-dpam-bn A-Uv-tlm-°v I-Ωn-‰n cp]-oI-cn-®p. tUm. \q-dp-±o≥ sN-Ωm-Sv, tUm. A-_v-Zp-e-Xzo-^v, tUm. A-_v-Zp-d-low sN-Ωm-Sv, tUm. ap-l-Ω-Z-en, F-≥-Pn-\o-b¿ ap-lΩ-Z-en, F-≥-Pn-\o-b¿ D-ssh-kv th-ß-c, lw-k Im-\-t©-cn F∂n-h¿ N¿-®-bn¬ ]-s¶-Sp-Øp. a-e-∏p-dw ln¬-t^m¿-´v Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ ]-cn-]m-Snbn¬ Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n sI Fw k-Jm-^n A-[y-£-X h-ln®p. Z-Av-hm Im-cy sk-{I-´-dn Fw A-_q-_-°¿, tUm. A-_vZp-e-Øzo-^v kw-km-cn-®p

17 am¿®v 2014 Xn¶ƒ

bn-ep-≈ hn-Pn-e≥-kv Pn-√m IΩn-‰n Aw-Kw F-∂o ÿm-\߃ h-ln-°p-∂-bmƒ Iq-Snbm-Wv _m-∏p. sd-bv-Un-\v Xm-\q¿ kn.-sF. sI kn _m-_p, F-kv.-sF. kp\n¬, t{K-Uv F-kv.-sF. P-b-N{μ≥, kn.-]n.-H-am-cm-b X-cp¨, {]-Zo-]v, _n-t\m-bv t\-Xr-Xzw \¬-In. a-Wn em-t‚-gv-kv B-Œv {]-Im-c-am-Wv _m-∏p-hn-s\-Xntc tI-sk-Sp-Øn-´p-≈-Xv. {]-Xnsb Xn-cq¿ tIm-S-Xn-bn¬ lm-Pcm-°n.

h-S-I-c: ta-∏-bq¿ k-e-^n B¿-Svkv B‚ v k-b≥-kv tImf-Pn-se hm-l-\-߃ A-·n-°n-c-bm-°nb tI-kn¬ tIm-f-Pn¬ \n-∂p ]p-d-Øm-°-s∏-´ hn-Zym¿-Yn AdÃn¬. _n.tImw. aq-∂mw h¿-j hn-Zym¿-Yn ta-∏-bq¿ X-tdmI-≠n A-–p¬ hm-ln-Zn-s\-bmWv h-S-I-c ss{Iw Un-‰m-®v-sa‚ v Unssh.F-kv.]n. ]n k-Zm-μ-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ A-d-Ãv sN-bv-XXv. I-gn-™ am-kw cm-{Xn-bm-Wv

tI-f-Pv h-f-∏n¬ \n¿-Øn-bn´n-cp∂ aq-∂p _- pw H-cp Po-∏pw IØn-®-Xv. ¢mkn¬ ]-S-°w s]m-´n-®-Xn\m-Wv hm-ln-Zn-s\ tIm-f-Pn¬\n-∂p ]p-d-Øm-°n-bn-cp-∂-Xv. A--[ym-]-I-s\ ssI-tb‰w sN-bvX kw-`-h-Øn-epw hm-ln-Zn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ - kw-Lw Dƒs∏-´n-cp-∂-Xm-bn t]m-enkv ]-d™p. -a-‰p {]-Xn-I-sf D-S≥ ]n-SnIq-Sp-sa-∂v t]m-enkv A-dn-bn-®p.

a-e-∏p-dw: ]-´-b-ap-≈ ÿ-ew ssI-tb-dn tdm-Uv \n¿-an-°p-∂psh-∂m-tcm-]n-®v I-e-Œ-td-‰v-]-Sn°¬ D-]-hm-kw B-cw-`n-®p. at©-cn B-\-°-bw ]p-≈n-eßm-Sn e-£w-ho-Sv tIm-f-\n-bnse B-ep-߬ B-ky(50)bpw Ip-Spw-_-hp-am-Wv X-ß-fp-sS \m-ep-sk‚ v ÿ-ew ssI-tb-dn d-h-\yq A-[n-Ir-X-cpw ]-©m-bØpw tdm-Uv \n¿-an-®-Xn¬ {]Xn-tj-[n-®v D-]-hm-kw B-cw-`n®-Xv. ho-Sn-t\m-Sp tN¿-∂p-≈ apgp-h≥ ÿ-e-hpw F-Ivkv-I-th‰¿ D-]-tbm-Kn-®v s]m-fn-°p-Ibpw ho-´n¬-\n-∂p ]p-d-Øn-dßm≥ ]-‰m-Ø-hn-[w h-gn X-S- s∏-Sp-Øn-b-Xm-bpw B-ky ]-d™p. i-\n-bm-gv-N cm-hn-se G-gp-aWn-tbm-sS-bm-Wp d-h-\yq, ]©m-b-Øv A-[n-Ir-X-cp-sS t\Xr-Xz-Øn¬ tdm-Uv \n¿-am-Ww B-cw-`n-®-Xv. X-S-bm-s\-Øn-b X-s∂-bpw a-°-fm-b j-^o-Jv (25), Pp-ss\-kv(23) F-∂n-h-sc ssI-tb-‰w \-S-Øn-sb-∂pw Bky ]-d-™p. 1996 ap-X¬ Bky-°v kz-¥w t]-cn¬ ]-´-bw

B-ky-bpw Ip-Spw-_-hpw I-e-Œ-td-‰v ]-Sn-°¬ D-]-hm-kw \-S-Øp-∂p e-`n-®n-´p-≠v. ÿ-ew X-I¿-Øv \yq `q-an-bn¬ am-{X-ta tdm-Uv tdm-Uv \n¿-an-®-tXm-sS X-s‚ c- \n¿-an-®n-´p-≈p. B-ky-bp-sS `q≠-c sk‚ v \-„-s∏-´-Xm-bpw C- an 113/5 k¿-th \-º-dn-em-Wv-. Ch-¿ ]-d-™p. X-ß-fp-sS \m-ep h-c-p-sS \-„-s∏-´p-sh-∂p ]-d-bpsk‚ v ÿ-ew e-`n-°m-sX D-]- ∂ `q-an H-tc-°-tdn-ep-≈ tIm-fhm-k-Øn¬-\n-∂p ]n≥-am-dn- \n A-f-∂m¬ e-`n-°p-sa-∂pw C-Xn-\p-≈ \-S-]-Sn-Iƒ B-cw-`ns√-∂v B-ky- ]-d-™p. k-ao-]-hm-kn-bm-b sk-bv-Xv °p-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p. ap-l-Ω-Zn-s‚ ÿ-e-tØ-bv-°p Cu- tIm-f-\n-bn¬ ]-e-cpw \mh-gn-sbm-cp-°m≥ A-[n-Ir-X¿ ep sk‚n¬ Iq-Sp-X¬ ssI-hH-Øp-I-fn-°p-I-bm-sW-∂pw C- iw h-®-Xm-bn Im-Wp-∂p-s≠h¿ B-tcm-]n-®p. A-tX-k-a-bw ∂pw A-t±-lw ]-d-™p. ÿ-ew B-cp-tS-bpw ÿ-ew ssI-tb-dn aq-∂p {]m-h-iyw A-f-∂p Xn-´tdm-Uv \n¿-an-®n-´n-s√-∂v B-\- s∏-Sp-Øn-b dn-t]m¿-´n-s‚ A-Sn°-bw ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v ÿm-\-Øn-em-Wv tdm-Uv \n¿-ansI hn ap-l-Ω-Zm-en ]-d-™p. ®-sX-∂v Xm-eq-°v k¿-th-b¿ 113/6 k¿-th \-º-dn-ep-≈ d-h- tPm-bv ]-d-™p.-


{]mtZ-inIw

17 am¿®v 2014 Xn¶ƒ

tdm-Uv kp-c-£m ]-cn-io-e-\ ¢m-kv

]cn-]mSn

„]q-t°m-´pw-]m-Sw hn-Zym tIm-

Xm-\q¿: Xn-cq¿ k-_v B¿.-Sn.Hm-^n-kn-\p -Io-gn¬ Xm-\q-cnse Hm-t´m Sm-Iv-kn ss{U-h¿am¿-°v tam-t´m¿ hm-l-\ h-Ip∏v G-I-Zn-\ tdm-Uv kp-c-£m ]cn-io-e-\ ¢m-kv \-S-Øpw. cm-hnse 9.-30\v hym-]m-c `-h≥ Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ \-S-°p-∂ ¢m-kv Xm-\q¿ k¿-°nƒ C≥-kv-s]Œ¿ sI kn _m-_p D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw.

f-Pv: _n¬-Un-ßv Hm-tW-gv kv A-tkm-kn-tb-j≥ ]-©m-bØv I≥-h≥-j≥-˛4.-00

^pSvt_mÄ A-Jn-te-´ym tdm-bÂsk-h³-kv a-t©-cn C-∂-sØ I-fn Pnw-Jm-\ Xr-iq¿ ^n-^ a-t©-cn

kv-t]mÀ-Sv-kv ao-äv

sI-b-À N-§-cw-Ip-fw ^n-^ a-t©-cn ˛5 F-^v.-kn sIm¬-°-Ø ˛2 C-∂-sØ-I-fn F.-ssh.-kn. D-®m-c-°-S-hv e-°n Ãm¿ B-ep-h

C -Sn ap-l-½-Zv _-jo-dn-\v sI-«n-h-bv-¡m-\p-Å Xp-I \Â-Ip-¶-Xv a-Â-ky-s¯m-gn-em-fn-IÄ tIm-´-°¬: s]m-∂m-\n ]m¿-esa‚ v a-fi-ew bp.--Un.--F-^v. ÿm-\m¿-Yn C- Sn -ap-l-Ω-Zv _jo-dn-\v sI-´n-h-bv-°m-\p-≈ XpI \¬-Ip-∂-Xv a-¬-ky-sØm-gnem-fn-Iƒ. a-¬-ky-sXm-gn-em-fn s^-Utd-j≥ (F-kv.S-- n.--bp.-) kw-ÿm\ I-Ωn-‰n-bm-Wv C Sn-°v sI-´nh-bv-°m-\p-≈ Xp-I-bm-b 25,000 cq-] \¬-Ip-∂-Xv.

cm-{ão-b kw-hm-Zw kw-L-Sn-¸n-¡p¶p a-t©cn: tem-Ik-`m Xn-cs™-Sp-∏p-am-bn _-‘-s∏-´v at©-cn ]-ªn-Iv sse-{_-dn-bn¬ 21\v ssh-Io-´v A-©n-\v cm-{„ob kw-hm-Zw kw-L-Sn-∏n-°p∂p. A≥-h¿ ap-≈-ºm-d, AUz. ^ntdm-kv _m_p, sI _m-_p-cm-Pv kw-km-cn-°pw.

]-c-∏-\-ßm-Sn-bn¬ \-S-∂ t{Sm-tam sI-b¿ s{S-bv-\n-Mv Iymw-]v F-kv.-sF. A-\n¬-Ip-am¿ ta-∏-≈n D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

I¬-]-I-t©-cn: Fw.-F aq-∏≥ kv-s]-jy¬ kv-Iqƒ hn-Zym¿-YnI-fp-sS kv-t]m¿-Sv-kv ao-‰v I¬-]I-t©-cn F-kv.s-- F. ap-c-fn D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp.-Sn bm-lp-_m-∏p A-[y-£-X h-ln-®p. kn -]n cm-[m-Ir-jvW≥, sI j-aow, tUm.--H -P-am¬ap-l-Ω-Zv, kp-ss_¿ -I-√≥ kwkm-cn-®p.

kozhikode/MLW

Sm-¦À tem-dn-¡v tNmÀ-¨-bp-−m-b-Xv \m-«p-Im-sc B-i-¦-bn-em-¡n I-cn-∏q¿: hn-am-\-Øm-h-f-Ønte-bv-°v C-‘-\-hp-am-bn t]mhp-I-bm-bn-cp-∂ Sm-¶¿ tem-dn°v tNm¿-®-bp-≠m-b-Xv \m-´p-Imsc B-i-¶-bn-em-°n. C-∂-se ssh-Io-´v B-tdm-sS- hn-am-\Øm-h-f tdm-Uv \p-lv-am≥ P-Mvj-\p k-ao-]Ømbn-cp∂p kw`hw. kz-Im-cy s]-t{Sm-fn-bw I-º\n-bp-sS kw-`-c-W im-e-bn¬-\n∂p hn-am-\-Ø-h-f-Øn-te-bv-°p ]p-d-s∏-´ Sm-¶¿ tem-dn°mWv tNm¿-®-bp-≠m-b-Xv. Sm-¶-dn-s‚ ap-I-fn-se A-S-∏v i-cn-°v A-S°m-Ø-Xm-bn-cp-∂p C-‘-\-samgp-Im-\n-S-bm-°n-b-Xv. 50 S¨ C-‘-\-hp-am-bn ]p-ds∏-´ Sm-¶-dn¬-\n-∂v s]-s´-∂v

sam-ss_ C³-kn\-tdäÀ s]m-¶m-\n-bn-te-¡v sIm-−pt]m-hm-\p-Å \-S-]-Sn- Xp-S-§n tIm-´-°¬: tIm-´-°¬ \-K-ck-`-bn-se sam-ss_¬ C≥-kn\-td‰¿ s]m-∂m-\n \-K-c-k-`-bnte-°v sIm-≠p t]m-hm-\p-≈ \S-]-Sn-Iƒ Xp-S-ßn. C-Xn-\m-bn sam-ss_¬ C≥-kn-\-td‰dn-s‚ A-‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ ssa-em-Sn πm‚n¬ Xp-S-ßn. cm-P-ÿm-\nse I-º-\n Po-h-\-°m-cm-Wv A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ \-S-Øp-∂-Xv.\n-e-hn¬ ssa-em-Sn k-a-cw Hcp h¿-jw ]n-∂n-´n-cn-°p-I-bmWv. πm‚n¬ Iq-´n-bn-´ am-en-\y-

߃ th-K-Øn¬ kw-kv-I-cn°p-∂-Xn-\m-bm-Wv ip-Nn-Xz-anj≥ ap-tJ-\ sam-s_¬ C≥kn-\-td‰¿ tIm-´-°-en-se-Øn®-Xv. tIm-´-°-en¬ \m-ep e-£w cq-] sN-e-h-gn-®n-´pw kw-kv-I-cWw \m-en-sem-∂vt]m-epw ]q¿Øn-bm-hm-Ø-Xn-\m¬ tIm-´°¬ \-K-c-k-`-bv°v samss_¬ C≥-kn-\-td‰¿ th-≠∂ \n-e-]m-Sn-em-Wv \-K-c-k-`m Iu¨-kn-e¿-am¿. ]-I-cw ssa-

em-Sn πm‚n¬ an-\n C≥-kn-\td‰¿ ÿm-]n-°-W-sa-∂v B-hiy-Øn-em-Wp Iu¨-kn-e¿am¿. F-∂m¬ C-\n-bpw a-s‰m-cp C≥-kn-\-td‰¿ ssa-em-Sn πm‚n¬ A-\p-h-Zn-°n-√-∂ \n-e]m-Sn-em-Wv {]-tZ-i-hm-kn-Iƒ. sam-ss_¬ C≥-kn-\-td‰¿tIm-´-°-en-\v th-≠-¶n¬ B-hiy-°m-cm-b s]m-∂m-\n \-K-c-k`-bv°v \¬-Im-\p-≈ \-S-]-Sn XpS-ßn-b-Xm-bn \-K-c-Im-cy a-{¥n a-™-fmw-Ip-gn A-en t\-c-sØ

A-dn-bn-®n-cp-∂p. \n-e-hn¬ sam-ss_¬ C≥kn-\-td‰¿ s]m-∂m-\n-bn-te-°v sIm-≠p t]m-hm-\p-≈ A-‰-Ip-‰]-Wn-Iƒ \-S-°p-∂-Xm-bn {]-tZi-hm-kn-I-fpw ]-d-bp-∂p-≠v. F-∂m¬ s]m-∂m-\n-bn-te°v sIm-≠p t]m-hp-∂ Im-cyØn¬ tc-Jm-aq-ew B-cpw X-s∂ A-dn-bn-®n-´n-√-∂pw A-‰-Ip-‰-{]hr-Øn \-S-°p-∂ Im-cyw i-cnbm-W-∂pw tIm-´-°¬ \-K-c-k`m sk-{I-´-dn F kn Ip-cym-t°m-

se {]-[mF-S-∏mƒ: F-kv.-Un.-]n.-sF. \-s∏-´ s]m-∂m-\n a-fi-ew ÿmhy- ‡ n- I \m¿-Yn C-Jv-dm-ap¬ l-Jn-s‚ tf-bpw X-h-\q¿ a-fi-e-Øn-se ]-cy-S]u-c-{]-ap\w thm-´¿-am-¿-°n-S-bn¬ th-dnJ- t c- b pw ´ A-\p-`-hw \¬-In. t\-cn¬ Ia-fi-e-Øn-se Xr-{]≠v X-s‚ tßm-Sv, ]p-d-Øq¿, aw-K-ew, Xÿm-\m-¿h-\q¿, Im-e-Sn, h-´w-Ip-fw, F-SYn-Xzw {]∏mƒ ]-©m-b-Øp-I-fn-em-Wv C-Jv-dm-ap¬ l-Jv H-∂mw-L-´ Jym-]n-°m-\pw thm-´-`y¿-YnXn-c-s™-Sp-∏v {]-Nm-c-W-Øn- °m-\p-am-bn-cp-∂p C-∂-se s‚ `m-K-am-bn Hm-´ {]-Z-£n- sN-e-h-gn-®-Xv. ]-cy-S-\-Øn-\p ti-jw aw-KWw \-S-Øn-b-Xv. a-fi-e-Øn-

ew, ]p-d-Øq¿, Xr-{]-tßm-Sv ]©m-b-Øp-I-fn-se kw-bp-‡ {]-h¿-Ø-I I¨-h≥-j≥ tN∂-c-bn-epw X-h-\q¿, Im-e-Sn, F-S-∏mƒ, h-´w-Ip-fw ]-©m-bØp-I-fn-se I¨-h≥-j≥ Ab-¶-e-Øpw tN¿-∂p. I¨-h≥-j-\p-I-fn¬ Fkv.-Un.-]n.-sF. kw-ÿm-\ IΩn-‰n-bw-Kw F sI A-–p¬ aPo-Zv, \u-jm-Zv aw-K-ew, a-c-°m¿ am-ßm-´q¿, P-eo¬ F-S∏mƒ, ap-kv-X-^ X-߃, \-Po_v F-S-∏mƒ kw-km-cn-®p.

A-b-¶-e-Øp \-S-∂ X-h-\q¿ a-fi-ew F-kv.-Un.-]n.-sF. Xn-c-s™-Sp-∏p I¨-h≥-j-\n¬ ÿm-\m¿-Yn hn Sn C-Jv-dm-ap¬ l-Jv kw-km-cn-°p-∂p

]-Xn-\m-ep-Im-c-\v ]m-¼p-I-Sn-tb-äp tIm-´-°¬: hm-l-\w I-gp-Ip-∂Xn-\n-S-bn¬ 14 Im-c-\v ]m-ºp-ISn-tb-‰p.-Im-Sm-ºp-g ]m-d-bn¬ A–p¬-a-Po-Zn-s‚ a-I≥ A-\-kn\m-Wp I-Sn-tb-‰-Xv.-cm-hn-se bmWv kw-`-hw. _m-e-s\ A¬am-kv B-ip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in∏n-®p.-

G-S-°-c: F-kv.Un.]n.sF. \n-e-ºp¿ \n-tbm-P-I a-fiew I¨h≥-j≥ C∂p sshIp-t∂-cw Ggp a-Wn-°v G-S°-c a-e-bn¬ Hm-Un-t‰m-dn-bØn¬ \-S-°psa-∂v `m-c-hmln-Iƒ A-dn-bn-®p. h-b-\m-Sv afi-ew ÿm-\m¿-Yn P-eo¬ \o-em-{_ I¨h≥-j≥ D-ZvLm-S-\w sN-øpw. kn Pn D-Æn, ju-°-Øv I-cp-hm-c-°p≠v, sI ap-l-Ω-Zv A-ao≥, ap-Po-_v F-∂n-h¿ ]-s¶-Sp-°pw.

FÂ.-Un.-F-^v. Øm-\mÀ-Yn-I-sf tX-Sn A-e-bp-¶p: sI ]n F a-Po-Zv

s]m-∂m-\n tem-Iv-k-`m a-fi-ew bp.-Un.-F-^.v Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n Hm-^n-kv tIm-´-°-en¬ ]m-W-°m-Sv ap-\-Δ-d-en in-lm-_v X-߃ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

a-t©-cn-bn Xo-¸n-Sn-¯w ]-Xn-hm-Ip¶p; c-−p-Zn-h-k-¯n\-Iw F-«nS-¯v A-án-_m-[ a-t©cn: c-≠p-Zn-h-k-Øn\-Iw F-´nS-Øv A-·n-_m-[. a-t©-cnbn¬ Xo-∏n-Sn-Øw ]-Xn-hmIp∂p. C∂-se ]-ø-\m-Sv sN-dpIp-fw sIm-bn-em-≠n-∏-Sn-bn¬ d_¿-tXm-´w I-Øn-\-in®p. sIm-bn-em-≠n lw-k, sImbn-em-≠n A-en-lm-Pn, ]p-fn-°sØm-Sn Ip-´ym-∏ F-∂ kp-sseam≥ F-∂n-h-cp-sS D-S-a-ÿ-Xbn-ep-≈ ÿ-e-Øm-Wp Xo ]S¿-∂p ]n-Sn-®-Xv. Izm-dn-bn¬ tPm-en sN-øp-∂ _w-Km-fn-Iƒ A-{i-≤-am-bn h-en-s®-dn-™ kn-Kc-‰v Ip-‰n-bn¬ \n∂m-Wp Xo ]-S¿-∂-sX-∂p \m-´p-Im¿ ]d-bp∂p. t\mf-Pv kn-‰n-°p k-ao-

]w I-dm-º-´ I-º-\n-∏-Sn-bn-emWv D-®-tbm-sS Xo-]-S¿-∂p -]-Sn®Xv. a-t©-cn t]m-enkv, s]-cn¥¬-a-Æ A-·n-i-a-\-tk-\-sbØn-bm-Wp Xo-b-W-®Xv. ]-ø\mSv, a-t©-cn Su-Wn¬ XmWn∏m-d F-∂n-hn-S-ß-fnepw C∂-se D-®-bv-°p-ti-jw Xo ]S¿-∂p ]n-Sn®p. \m-´p-Im-cm-Wp Xo-b-W-®Xv. a-t©-cn-bn¬ A·n- i - a - \ - t k- \ - b n√m- Ø - X n\m¬ s]-cn-¥¬a-Æ, \n-e-ºq¿ F-∂n-hn-S-ß-fn¬-\n-∂p-≈ A·n-i-a-\-tk-\-sb-Øp-tºm-tgbv-°pw G-sd ssh-In-bn-cn-°pw. kv-t‰-Un-b-Øn-\p th-≠n 25 G-

apkvv-enw -{]m-Xn-\n-[yw: a-tX-X-c I-£n-IÄ hogv-N h-cp¯n-þ ap-Pm-ln-Zv k-t½-f-\w a-t©-cn: ]m¿-esa‚-dn P-\m-[n]-Xy-Øn¬ ap-kv-eow k-ap-Zm-bØn-\v P-\-kw-Jy-\p-]-Xn-I-amb {]m-[n-\n-[yw e-`y-am-°p-∂Xn¬ a-tX-X-c I-£n-Iƒ Ip-‰-Ic-am-b ho-gv-N h-cp-Øn-b-Xm-bn Pn-√m ap-Pm-ln-Zv {]-Xn-\n-[n ktΩ-f-\w A-`n-{]m-b-s∏-´p. tI-c-f \-Zv-h-Øp-¬ ap-Pm-lnZo≥ kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn F A-kv-K-d-en k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-

S-\w sN-bv-Xp.Pn-√m {]-kn-U‚ v A-_q-_-°¿ a-Z-\n a-cp-X B[y-£yX h-ln-®p. sI ]n k-°cn-b,]n Sn _o-cm≥ Ip-´n kp-√an,A-–p-e-Øo-^v , kn A-–p-eØo-^v, lw-k- kp-√-an Im-c-°p∂v,sI A-–p¬ J-øqw kp-√an,Fw sI _-jo¿,A-–p¬ Icow,l-ao-Z-en,im-°n¿_m-_p,Sn ap-l-Ω-Zv k-eow,dp-Iv-km-\ ,Sn A-–p-d-“m≥ kw-km-cn®p.

F-S-∏mƒ: ap≥-s]-ßp-an-√mØ co-Xn-bn¬ C-S-Xp-]-£w ÿm-\m-¿-Yn-I-sf tX-Sn A-ebp-∂ Im-gv-N-bm-Wv Cu Xn-cs™-Sp-∏n¬ Im-Wm≥ I-gn-bp∂-sX-∂v ap-kv -enw-eo-Kv P-\d¬ sk-{I-´-dn sI ]n F a-PoZv ]-d-™p. F-S-∏m-fn¬ bp.-Un.F-^.v X-h-\q¿ a-fi-ew I¨h≥-j≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-Ib-m-bn-cp-∂p a-Po-Zv. kz-X-{¥-sc \n¿-Øn ]-co£-Ww \-S-Øp-∂ C-S-Xp-]-£-

ta-em-äqcn Xo¸n-Sn¯w: hnf-IÄ \in¨p

ta-em-‰q¿: ssh-Zyp-Xn sse-\pIƒ Iq-´n-bp-c-kn-b-Xn-s\ Xp-S¿∂p≠m-b Xo-s∏m-cn ho-Wv H-∂c-tb-°-tdm-fw ÿe-Øv Xo ]S¿∂p. sh-≈n-b-t©cn F.bp.]n. kv-Iq-fn-\v k-ao-]w Rm-b-dmgv-N D®-bv°v ti-jw c-≠p aWntbm-sS-bm-Wv kw-`hw. Xm-gsØ ]oSn-I A-–p√-bp-sS ]-dºn-em-Wv kw-`hw. aq-∂v am-ktØm-fw {]m-b-ap-≈ 150 Hm-fw hm-g-ssØ-Iƒ ]q¿-W-ambpw \in®p. Hm-Sn-°qSn-b \m-´p-Im-cmWv Xo \n-b{¥-W hn-t[-b-am°n-bXv. ta-em-‰q¿ t]m-en-kv ÿ-e-sØØn. A·n i-a-\ tk\-sb hn-h-c-a-dn-bn-s®-¶n epw hm-l-\-ß-sf√mw hnhn-[ tI-{μ-ß-fn¬ Xo A-W-bv°m≥ Xm-\q¿: H-gq¿ sh-≈-®m¬ kn.- t]m-b-Xn-\m¬ F-Øm-\m-hn]n.-]n.-F-®v.-Fw. l-b-¿- sk- s√-∂ a-dp-]-Sn-bm-Wp e-`n-®-sX°≥-U-dn kv-Iqƒ sl¬-Øv ¢- ∂v \m-´p-Im¿ ]-d-™p. ∫n-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ \n¿-[\-cm-b hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v dn-eo^v hn-X-c-Ww \-S-Øn. kv-Iqƒ ]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v Fw Sn A_q-_-°¿ hn-X-c-tWm-Zv-Lm-S\w \-S-Øn. sI Sn C-kv-am-bn¬ A-[y-£-X-h-ln-®p. {]-[m-\ A[ym-]-I≥ kn A-e-hn, Ãm-^v sk-{I-´-dn ]n kn tj¿-fn, C¿^m-\, jw-\m-Zv, j-l-\ k-w-kmcn-®p. °¿ ÿ-ew hn-´p-sIm-Sp-Ø \Kc-k-` ^-b¿ kv-t‰-j-\p-th≠n 50 sk‚ v ÿ-ew I-s≠Øm≥ t]m-epw sa-\-s°-Sm-ØXn-\m¬ a-t©-cn-°m-cp-sS- ImØn-cn-∏v C-\n-bpw \o-fpw. I-gn-™ Znh-kw Xr-°-etßm-Sv ]m-Xn-cn-t°m-Sv th-ßmS≥ ap-lΩ-Zv lm-Pn-bp-sS dm´∏p-c I-Øn-\-in-®p. Xo-b-W°m≥ \n-e-ºq-cn¬-\n-∂pw A·n-i-a-\-tk-\-sbØn. tÃj≥ Hm-^n-k-¿ _m-_pcmPv, ^-b¿-am≥-amcm-b ap-l-ΩZv-Ip´n, a[p, kp-{_-lv -a-Wy≥, \u-jmZv, d-^oJv, A-–p√ t\XrXzw \¬-In.

dn-eo-^v hn-X-c-Ww

a-t©-cn-bn¬ \-S-∂ ap-Pm-ln-Zv Pn-√m -{]-Xn-\n-[n k-tΩ-f-\w tI-c-f \-Zv-h-Øp-¬ ap-Pm-ln-Zo≥ kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn F A-kv-K-d-en D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

Øn-s‚ Xn-c-s™-Sp-∏v X-{¥Øn-\v Cu Xn-c-s™-Sp-t∏m-sS A-h-km-\-am-hp-sa-∂pw a-Po-Zv ]-d-™p. C Sn ap-l-Ω-Zv _-jo-dn-t\mSp a¬-k-cn-°p-I-sb-∂-Xp Xs∂ h-en-sbm-cp Im-cy-am-bmWv F-Xn¿ ÿm-\m¿-Yn hn A–p-d-ln-am≥ Im-Wp-∂-Xv. s]m∂m-\n-bn¬ P-bn-°n-s√-∂v D-d∏m-bn-´pw A-–p-d-ln-am≥ a¬k-cn-°p-∂-Xn-\v ]n-∂n-ep-≈ Dt±-iyw C-ßn-s\-sb-¶n-epw X-

Xo ]n-Sn-°p-∂ F.-Sn.-F-^.v ]-cs∂m-gp-In-b-Xv P-\-ß-sf `o-Xnbn-em-°n. hn-am-\-Øm-h-fØn¬-\n-∂v A-c-°n-tem ao-‰-¿ A-I-se-bm-Wv kw-`-hw \S∂Xv. C-‘-\ tNm ¿-®-b-dn-bmsX tem-dn t]m-hp-∂-Xp I-≠v P\w _-l-fw-h-®-tXm-sS- tem-dn \n¿-Øp-I-bm-bn-cp-∂p.

sI-«n-S\nÀ-am-Ww ]p-\-cm-cw-`n-¨p am-d-t©-cn: am-d-t©-cn B-ip-]{Xn-bp-sS sI-´n-S \n-¿-am-Ww ]p\-cm-cw-`n-®p. `-c-W k-an-Xn-bpsS Xo-cp-am-\-tam A-[n-Ir-X-cpsS Aw-Ko-Im-c-tam C-√m-sX Bcw-`n-® am-d-t©-cn B-ip-]-{Xnbp-sS sI-´n-S \n-¿-am-Ww \m-´p-

Npcp¡¯nÂ

s‚ t]¿ P-\-ß-ƒ A-dn-bp-Isb-∂-Xm-sW-∂p-am-Wv A-–pd-ln-am≥ c-≠-Øm-Wn Fw.F¬.-F. ]-d-™p. F≥ jwkp-±o≥ Fw.-F¬.-F, hn Sn _¬-dmw Fw.-F¬.-F kw-kmcn-®p. A-Uz.-]n \-k-dp-√ A-[y£-X-h-ln-®p. ap≥ Fw.-]n kn l-cn-Zm-kv, A-Uz. hn hn {]-Imiv, ]n Sn A-P-bv-tam-l≥, A-ivd-^v tIm-°q¿, bp A-_q-_°¿, C-{_m-lnw ap-Xq¿, Sn ]n ap-l-Ω-Zv-lm-Pn kw-km-cn-®p.

kn.F-®v. sk‚¿ -Bw-_p-e≥-kv k¿-ho-kv {]-kn-U‚ v F≥ Fw _-jo¿ D-ZvLm-S-\w sN-øp-∂p

kn.F-¨v. skâÀ Bw-_p-e³-kv kÀ-ho-kv B-cw-`n-¨p

]q-t°m-´pw-]m-Sw: \n-e-ºq¿ kn.F-®.v sk‚-dns‚ t\-Xr-XzØn¬ A-a-c-º-ew ]-©m-b-Øn¬ Bw-_p-e≥-kv k¿-ho-kv B-cw-`n-®p. ssI-t\m-´v sN-dn-tbm≥ lm-Pn-bp-sS- kv-a-cWm¿-∞w- -Ip-Spw-_mw-K-ß-fm-Wv Bw-_p-e≥-kv kn.F-®v. sk‚-dn\p \¬-In-b-Xv. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ Fw _-jo¿ D-Zv Lm-S-\w sN-bvXp. -kn.F-®v. sk‚¿ {]-knU‚ v A-en ap-_m-d-°v ssI-t\m-´v A-en-°v Xm-t°m¬ ssIam-dn. {Km-a-∏-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v X-\q-P B-X-h\m-Sv A-[y-£-X h-ln-®p. {Km-a-∏-©m-b-Øw-K-ß-fm-b Fw Fw Ir-jvW≥ Ip-´n, hn sI A-_vZp, ap-kvenw eo-Kv \n-tbmP-I a-fi-ew {]-kn-U‚ v sI Sn Ip™m≥, -hn ]n A-_vZp¬ I-cnw, F≥ F I-cnw, cm-Pv tam-l≥, ap-Po-_v tZ-h-ticn, F-kv.sF. kn _m-_p-cm-Pv, A≥h¿ D-ssk≥,]n A-_vZp¬ l-enw, sI A≥-h¿-, hn sI A-_v-Zp¬ K-^q¿, \m-k¿ _m≥ kw-km-cn-®p. _-‘-s∏-tS-≠ \-º¿: 9446949443

Im-«pNn-d t\À-¨ k-am-]n¨p

taem-‰q¿: Im-´pNn-d t\¿-® k-am-]n®p. aq-∂v Zn-h-k-am-bn \S-∂p-h-∂ t\¿-® Rm-b-dmgv-N D®-°v A-∂-Zm-\-tØm-sS-bmWp k-am-]n-®Xv. au-eo-Zv ]m-cm-b-W-Øn-\v F-S-bm-‰q¿ al√v Jm-Zn H Sn aq-k-ap-kv-eym¿ t\-XrXzw \¬In. kn Sn jm-\-hmkv, sI ]n DΩ¿, kn Sn C√ymkv, kn Sn l-\o-^, I-f-Øn¬ ap-l-Ω-Z-en t\-XrXzw \¬-In.

]pg ssI-tbäw: ]-cm-Xn \Â-In-bn«pw ]-©m-b-¯v \-S-]-Sn-sb-Sp-¡p-¶n-söv ta-em-‰q¿: ]p-g ssI-tb-‰w hym-]I-am-bX - n-s\ Ip-dn-®v ]-cm-Xn \¬In-bn-´pw ]-©m-bØ - v \-S] - S- n-sbSp-°p-∂n-s√-∂v B-t£-]w. taem-‰q¿ {Km-a∏ - © - m-bØ - n-s‚ AXn¿-Øn-bn¬-s∏-Sp-∂ sh-≈nbm¿ ]p-gb - n-em-Wv ssI-tb-‰w \S-°p-∂X - v. C-tX-Ip-dn-®v P-ek - w-c£-W k-an-Xn ta-em-‰q¿ ]-©mb-Øv I-Ωn-‰n ap-Jy-a{- ¥n-bp-sS P\-kº - ¿-° ]-cn-]m-Sn-bn-epw I-eŒ¿ Xp-S-ßn-b D-tZym-K-ÿ¿-

]cm-[o-\-XI-fp-sS \-Sp-hn \n-e-¼qÀ A-án-i-a-\ tk-\\n-e-ºq¿: th-\¬ I-\-Ø-tXmsS a-e-tbm-cw I-Øn A-a-cptºm-gpw A-·n-i-a-\ tk-\ A]-cym-]v-X-X-bm¬ _p-≤n-ap-´p∂p. I-gn-™ c-≠p am-k-Øn-\nsS \n-e-ºq¿ A-·n-i-a-\ tk-\°v e-`n-®-Xv 43 tI-kp-I-fmWv. C-∂-se am-{Xw \m-ep ÿ-e-ßfn¬ Xo-I-Ø-epw H-cp ap-ßn-a-cW-hp-ap-≠m-bn. \n-e-ºq¿ N-°me-°p-Øv F≥.F-kv.F-kv. tdmUn¬ kz-Im-cy hy-‡n-bp-sS kY-e-Øpw I-cp-fm-bn tdm-Un-se h-√-]p-g-bn¬ d-bn¬-th-bp-sS `qan-bn-epw A-c G-°-dpw h-≠q¿ \-Sp-h-Øv Ip-Ωm-fn-∏-Sn-bn¬ kzIm-cy hy-‡n-bp-sS d-∫¿ tXm-´Øn¬ H-tc-°-dpw I-Øn \-in®p. sh-fn-b-t¥m-Sv sF._n-°p

Im¿ X-S-™-Xn-s\ Xp-S¿-∂v Ign-™ h¿-jw \n¿-Øn-h-®n-cp∂p. \n¿-am-Ww \n-b-am-\p-krXw ]p-\-cm-cw-`n-°-W-sa-∂m-hiy-s∏-´v F-kv.-Un.-]n.-sF. am-dt©-cn ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n {]t£m-`w kw-L-Sn-∏n-®n-cp-∂p. k-a-c-Øn-s‚ `m-K-am-bn tªm-°v ]-©m-b-Øn-te-°v _lp-P-\ am¿-®pw B-ip-]-{Xn-°p ap-ºn¬ [¿-W-bpw \-S-Øn-bn-cp∂p. A-\-[n-Ir-X sI-´n-S \n¿-amW-Øn-s\-Xn-tc H-cp k-∂-≤ kw-L-S-\ Hmw-_p-Uv-kv-am-\v \¬-In-b ]-cm-Xn \n-e-\n¬-s°bm-Wp hn-hm-Z sI-´n-S-Øn-s‚ \n¿-am-Ww B-cw-`n-®n-cn-°p-∂Xv.

kv {]-Xn-I-cn-®p.-

F-kv.Un.]n.sF. a-Þ-ew I¬h³-j³ C¶v

th-dn-« {]-Nm-c-W-hp-am-bn F-kv.-Un.-]n.-sF.

3

k-ao-]-hpw Xo-∏n-SnØ-ap-≠mbn. F-S-h-Æ H-Xm-bn-bn¬ Nmen-bm¿ ]p-g-bn¬ H-cmƒ ap-ßn acn-°p-I-bpw sN-bv-Xp. \n-e-ºp¿ Xm-eq-°v ap-gp-h\pw,G-d-\m-Sv Xm-ep-°n-se H-cp `m-K-hpw Dƒ-sIm-≈p-∂ \n-eºq¿ ^-b¿ bq-\n-‰v 2005emWv Xp-S-ßn-b-Xv. Xp-S-°-Øn¬ A\p-h-Zn-® Po-h-\-°m-cpw hm-l-\ß-fpw a-‰p ku-I-cy-ß-fpw am{X-am-Wv C-t∏m-gp-ap-≈-Xv. 24 Poh°m-cp-sS X-kv-Xn-I-I-fps≠-¶n-epw 12 Pn-h-\-°m¿ am-{Xam-Wv \n-e-hn-ep-≈-Xv. 12 X-kvXn-I H-gn-™p In-S-°p-I-bm-Wv. aq-∂p hm-l-\-ß-fp-s≠-¶n-epw H-∂v tI-Sm-Wv. a-‰p D-]-I-c-Wß-fpw Ip-d-hm-Wv. K-Xm-K-X A-ku-I-cy-am-Wv ^-b¿ bq-\n-‰n-\v h-en-b {]-Xn-k-

‘n. ho-Xn-Ip-d-™ N-°m-e-°pØv tdm-Un-em-Wv tÃ-j≥ {]h¿Øn-°p-∂-Xv. K-Xm-K-X X-S- w ]-Xn-hm-b Du-Sp-h-gn-I-fn-ep-sS k-©-cn-®v {]-[m-\ tdm-Un-se-Øm≥ G-sd _p-≤n-ap-´m-dp-≠v. `q-an A-\p-hZn-®m¬ k¿-°m¿ sI-´n-Sw \n¿an-°p-sa-¶n-epw `q-an \¬-Im≥ \-K-c-k-`-tbm a-tdm-X-øm-dm-hp∂n-√-∂pw kn.F≥.Pn. tdm-Unte-°v am-‰n-bm¬ {]-Xn-k-‘n G-sd ]-cn-l-cn-°m-\m-hp-sa∂pw ^-b¿ bq-\n-‰v A-[n-Ir-X¿ ]-d-bp-∂p.

°pw ]-cm-Xn \¬-In-bn-cp-∂p. F-∂m¬ ]-©m-bØ - n-\v \n¿t±-iw e-`n-®v am-kß - ƒ I-gn-™n´pw H-cp Xo-cp-am-\h - pw ssI-sIm≠n-√. ]p-gb - p-sS sh-≈w Ip-db - p∂-tXm-sSm-∏w a-cß - ƒ h-®v] - n-Sn∏n-®v ]p-g-tbm-cw h-f-®p sI-´p-Ibm-Wv. C-Xp-Im-cW - w Hm-tcm h¿jw I-gn-bp-tºm-gpw ]p-gb - p-sS hoXn Ip-d™ p h-cn-Ib - m-Wv. ]p-g Ct∏mƒ ]-e ÿ-eß - f - n-epw tXmSm-bn am-dn-bn-´p-≠v.

bm-{X-bb-¸v \ÂIn Im-fn-Im-hv: A-©-®-hn-Sn K-h. ssl-kv-Iqƒ hm¿-jn-I-hpw hnc-an-°p-∂ A-[ym-]-I≥ Fw -aq -am-ÿ-°v bm-{X-b-b-∏pw kwL-Sn-∏n-®p.-Im-fn-Im-hv {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U-‚ v B-en-s∏‰ -P-ao-e D-Zv-Lm-S-\w- sN-bv-Xp. I -Sn Ip-™m-∏-lm-Pn A-[y-£X h-ln-®p. kv-Iqƒ {]-Xn-`-I-fp-sS k¿Km-fl-I c-N-\-Iƒ Dƒ-s∏-SpØn H-cp-°n-b ]m-Z-ap-{Z kp-h\o¿ {]-Im-i-\w Pn-√m-]-©m-bØv- sa-w_¿ ]n -Jm-en-Zv- \n¿-hln-®p.{][m-\[ym--]-I≥ Fw -]n -iin-Ip-am¿ ,]n.-Sn.-F. {]-kn-U‚ v hn -C-_v-dm-lnw, Ip-™n-ap-l-ΩZv A-©-®-hn-Sn, C -]n -bq-kp-^vlm-Pn,kn -Sn -Ip-™-b-ap,F≥ sa-l-_-_v kw-km-cn-®p.--

Thejas Epaper malappuram Edition 2014-03-17  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-03-17