Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/Ml

Ip-«n-I-fn B-th-i-ap-bÀ-¯n "-A-½p-'

Adnbn-¸pIÄ

ln-µn _n.--F-Un-\v A-t]-£ £Wn¨p

a-e-∏p-dw: Ip-´n-I-fn¬ B-th-iap-b¿-Øn "-A-Ωp-' th-gm-º¬. tI-cf - w th-Zn-sbm-cp-°p-∂ 35m-aXv tZ-io-b sK-bnw-kn-s‚ {]-Nmc-Wm¿-Ya - m-Wv `m-Ky Nn-”a - m-b A-Ωp- Pn-√b - n-se-Øn-bX - v. Im-bn-I-]-cn-io-e-\-Øn-s‚ {]m-[m-\yw hn-fn-®-dn-bn-°p-∂ I-fn-°p-∂ Ip-´n-Iƒ-°m-bn `m-cXw Im-Øn-cn-°p-∂p- F-∂ \m-SI-tØm-sS-bm-Wv {]-Nm-c-W hml-\w Pn-√-bn¬ ]-cy-S-\w \-SØn-bX - v. a-e∏ - p-dw F.bp.]n. kvIqƒ, ]m-W-°m-Sv Fw.F.bp. ]n. kv-Iqƒ F-∂n-hn-S-ß-fn¬ \m-S-Iw A-h-X-cn-∏n-®p. am¿-®v

a-e∏ - p-dw: ln-μn _n.F-U.v tImgvk - n-\v Xp-ey-am-bn ]n.F-kv.k --- n. Aw-Ko-Ic - n-® ln-μn Un-tπm-a C≥ em-tKz-Pv F-Pyp-t°-j≥ tIm-gvk - n-\v A-t]-£ £-Wn®p. ln-μn _n-cp-Zw, _n-cp-Zm-\¥-c _n-cp-Zw, {]-ho¨, km-lnXym-Nm-cy F-∂n-hb - n¬ 50 i-Xam-\w am¿-°v t\-Sn-bh - ¿-°v At]-£n-°mw. Xm-¬∏-cy-ap-≈h¿ am¿-®v 30\-Iw {]n≥-kn-∏¬, C≥-Ãn-‰yq-´v Hm-^v em-MvK - z-Pv So®¿ F-Pyp-t°-j≥, sk≥-{S¬ P-Mvj - ≥, A-Sq¿ (]n.---H) 691523 hn-em-kØ - n¬ A-t]-£n-°Ww. t^m¨ 04734 226028, 9446321496. bhpkhind-i.org

{]-Êp-S-a-IÄ hn-h-cw \Â-I-Ww

a-e∏ - p-dw: tem-Ivk - ` - m Xncs™-Sp-∏p-am-bn _-‘s - ∏-´v {]n‚ v sN-øp-∂ e-Lp-te-LIƒ, t]m-Ãd - p-Iƒ F-∂n-hbn¬ ÿm-]\ - Ø - n-s‚ t]-cv,hnem-kw, tIm-∏n-If - p-sS F-Æw F-∂n-h tc-Js - ∏-Sp-ØW - s - a-∂v Pn-√m I-eŒ - ¿ A-dn-bn-®p. {]n ‚¿, ]-ªn-j¿ F-∂n-hc - p-sS t]cpw tc-Js - ∏-Sp-ØW - w. {]n‚ v sN-øm≥ F-Øp-∂h - c - n¬ \n∂pw ]-ªn-jd - p-sS Xn-cn-®d - n-b ¬ kw-_‘ - n-®v c-≠pt]¿ km£y-s∏-Sp-Øn-b k-Xy-hm-Mva - qew kq-£n-°W - w. {]n‚ v sN-bvX-hb - p-sS \m-ev ]-I¿-∏p-Iƒ ]ªn-jd - p-sS k-Xy-hm-Mva - q-eh - pw A-\p-_‘ - w_ - n-bn-ep-≈ hn-hc - ß-fpw Pn-√m I-eI - vS¿-°v \¬-IWw. {]n‚ v sN-bvX - h - b - p-sS _n √v tc-JI - ƒ, hn-iZ- hn-hc - ß - ƒ F-∂n-h {]- p-Sa - I - ƒ kq-£n°p-Ib - pw B-hi - y-s∏-Sp-∂ ]£w ]-cn-tim-[-\-bv°v \¬-IpI-bpw th-Ww.

B-bp-[-§Ä GÂ-¸n-¡-Ww

a-e-∏p-dw: tem-Iv-k-`m Xn-cs™-Sp-∏v {]-Jym-]n-®-Xn-\m¬ B-bp-[-߃ ssI-h-i-ap-≈-h¿ am¿-®v 28\-Iw _-‘-s∏-´ t]men-kv tÃ-j-\n¬ G¬-∏n®v sse-k≥-kn¬ tc-J-s∏-SpØ-W-sa-∂v Pn-√m I-e-Œ¿ Adn-bn-®p. B-bp-[-߃ Xn-cn-sI \¬-Im-Ø-h-cp-sS sse-k≥-kv d-±m-°n \n-b-a-\-S-]-Sn kzo-I-cn°pw. kzo-I-cn-® B-bp-[-ß-fpsS hn-h-cw k-_v I-e-Œ¿-am¿ Ie-Œ-sd A-dn-bn-°p-I-bpw D-S-aIƒ-°v d-ko-‰v \¬-Ip-I-bpw thW-sa-∂v I-e-Œ¿ A-dn-bn-®p.---

kÀ-¡m-cn-sâ ku-P-\y bq-\n-t^mw A-Wn-bm-sX A-[y-b-\-hÀ-jw A-h-km-\n-¡p-¶p F-S-∏mƒ: k¿-°m-cn-s‚ a-‰p ]e hm-Kv-Zm-\-ß-fpw t]m-se kvIqƒ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p ku-P\y-am-bn bq-\n-t^mw \¬-Ip-sa∂ hm-Kv-Zm-\-hpw {]-Jym-]-\Øn¬ H-Xp-ßn. Cu A-[y-b-\ h¿-jw A-hkm-\n-°m≥ 20 Zn-h-k-߃ am{Xw _m-°n-\n¬-s° km-t¶-XnI X-S- -ß-fn¬-s∏-´p bq-\nt^mw hn-X-c-Ww sN-øm≥ C-\nbpw I-gn-™n-´n-√. c-£n-Xm-°fp-sS tNm-Zy-߃-°p a-dp-]-Sn-bn-

√m-sX {]-[m-\m-[ym-]-I-cpw kvIqƒ ]n.Sn.F. I-Ωn-‰n-I-fpw \´w-Xn-cn-bp-I-bm-Wv. I-gn-™ A-[y-b-\-h¿-jw ap-X-em-Wp ku-P-\y bq-\n-t^mw c-≠p tPm-Un ho-Xw hn-Xc-Ww sN-øm≥ k¿-°m¿ Xo-cpam-\n-®-Xv. kv-Iq-fp-I-fn-se ap-gph≥ s]¨-Ip-´n-Iƒ-°pw ap-gph≥ ]-´n-I-Pm-Xn Ip-´n-Iƒ-°pw _n.]n.F¬. en-Ãn¬-s∏-Sp-∂ B¨-Ip-´n-Iƒ-°pw bq-\n--t^mw hn-X-c-Ww sN-øp-sa-∂m-bn-cp-

∂p hm-Kv-Zm-\w. Hm-tcm Ip-´n-Iƒ°pw c-≠p tPm-Un ho-Xw bq-\nt^m-an-\v 400 cq-] I-W-°m-°nbm-Wp I-gn-™ h¿-jw k¿-°m ¿ hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. \n-e-hm-cw Ip-d-™ Xp-WnØ-c-߃ hm-ßn an-° kv-Iqƒ ]n.Sn.F. I-Ωn-‰n-I-fpw C-h hn-Xc-Ww \-S-Øp-I-bpw sN-bv-Xp. Cu h¿-jw D-∂-X Kp-W-\n-ehm-c-ap-≈ an-√p-I-fp-sS Xp-WnØ-c-߃ hn-X-c-Ww sN-ø-Wsa-∂ D-Ø-c-hm-Wp {]-iv-\-am-b-

Xv. A-tX-k-a-bw, ^-≠v 400 cq-]bn¬ \n-∂pw D-b¿-Øm≥ k¿°m¿ A-\p-a-Xn \¬-In-b-Xp-an√. \-√ an-√p-I-fp-sS Xp-Wn-Ø-c߃ hm-ßm≥ 400 cq-] Xn-I-bns√-∂p am-{X-a-√ H-cp tPm-Un bq\n-t^mw t]m-epw Cu kw-Jy°p In-´m-Ø ÿn-Xn-bm-Wp-≈Xv. Iz-t´-j≥ kzo-I-cn-®v D-∂-X Kp-W-\n-e-hm-c-ap-≈ Xp-Wn-I-ƒ hm-ß-W-sa-∂ \n¿-tZ-iw \-S∏m-°m≥ kv-Iqƒ A-[n-Ir-X¿°pw ]n.--Sn.--F. I-Ω-n-‰n-Iƒ-°pw

Xn¬ \n-∂pw ]mTw-]Tn-®n-´n-s√∂-p-am-Wv G-cn-bm I-Ωn-‰n t\Xm-°ƒ X-s∂ ]-d-bp-∂-Xv. ]m¿-´n-bn-se H-cp t\-Xm-hns\ ]m¿-´n Nn-lv\-Øn¬ a¬-kcn-∏n-®v ko-‰v ]n-Sn-s®-Sp-°p-Isb-∂ e-£yw t\-Sm≥ t\-XrXzw X-øm-dm-h-W-sa-∂pw ]m-¿-´n {]-h¿-Ø-I-cp-sS ho-cyw tNm¿Øn-°-f-bp-∂ co-Xn-bn-¬ kz-X{¥-s\ a¬-k-cn-∏n-°m-\p-≈ \o°-Øn¬ \n-∂p ]m¿-´n ]n-¥n-cn-

b-W-sa-∂p≈ B-h-iy-hpw D b¿∂p -h-∂n-´p-≠v. C-t∏mƒ \-S-∂p-sIm-≠n-cn°p-∂ ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n-I-fpsS Xn-c-s™-Sp-∏v tbm-K-ß-fn¬ {]-h¿-Ø-I-cp-sS tNm-Zy-߃°pw hn-a¿-i-\-߃-°pw hy‡-am-b a-dp-]-Sn ]-d-bm≥ I-gnbm-sX Ip-g-ßp-I-bm-Wp I-Ωn‰n-I-fn¬ ]-s¶-Sp-°p-∂ Pn-√m IΩ-‰n Aw-K-߃ Dƒ-s∏-sS-bp≈ t\-Xm-°ƒ.

s]m-¶m-\n Øm-\mÀ-Yn: kn.--]n.--F-½n-\v km-¼-¯n-I t\-«-ap-−m-¡m³-þ- bq-¯v tIm¬-{K-kv

tlm-«Â Bâv dtÌm-dâv A-tkm-. Pn-Ãm I-¬-h³-j³

a-e-∏p-dw: s]m-∂m-\n a-fi-eØn¬ tIm¨-{K-kv t\-Xm-hv hn A-–p¿-d-ln-am-s\ ÿm-\m ¿-Yn-bm-°n-b-Xv kn.]n.F-Ωn-\p km-º-Øn-I t\-´-ap-≠m-°m-\msW-∂v bq-Øv tIm¨-{K-kv kwÿm-\ sk-{I-´-dn kn-±o-Jv ]¥m-hq¿. ]n-W-dm-bn hn-P-b-s‚ tI-cfc-£m bm-{X Pn-√-bn-se-Øn-bt∏mƒ kn.]n.Fw. t\-Xr-Xz-

t\-Xm-°-sf X-g-™n-cn-°p-Ibm-sW-∂p I-gn-™ Zn-h-kw tN¿-∂ hn-hn-[ ]-©m-b-Øp IΩ-n-‰n-I-fn¬ {]m-tZ-in-I t\-Xm°-fn¬ \n-∂-S-°w hn-a¿-i-\w Db¿-∂p. I-gn-™ tem-Iv-k-`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ ]n.--kn.--]n-bpsS ]n-¥p-W-bp-≈ lp-kbv≥ c≠-Øm-Wn-sb a-fi-e-Øn¬ kz-X-{¥ ÿm-\m¿-Yn-bm-°n a¬-k-cn-∏n-®v h≥ ]-cm-P-bw G‰p-hm-ßn-b ]m¿-´n C-\n-bpw A-

Øn¬ Xp-S-ßm-\n-cn-°p-∂ ÿm-]-\-Øn-te-°p A-–p¿-dlvv-am-s‚ ]-°en¬ \n-∂pw hen-b Xp-I kzo-I-cn-®p-sh-∂v tIm¨-{K-kv hr-Ø-ß-fn¬ kwkm-c-ap-≠m-bn-cp-∂p. C-Xp i-cnh-bv-°p-∂-Xm-Wp ÿm-\m¿-YnXz-sa-∂v kn-±o-Jv ]-¥m-hq¿ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ Btcm-]n-®p. s]m-∂m-\n-sb kn.--]n.--Fw.

s]-bv-sa‚ v ko-‰m-°n-cn-°p-Ibm-Wv. C-ºn-®n _m-h-bp-sS {]-h¿Ø-\ X-´-I-am-b s]m-∂m-\n-bpsS a-Æn-s\ kn.]n.Fw. I-®-h-Sh¬-°-cn-°m≥ {i-an-°p-I-bmWv. A-–p¿-d-lv -am-\p sF {Kq∏n-s‚ ]n-¥p-W-bp-s≠-∂-Xv icn-b-s√-∂pw kn-±o-Jv ]-¥m-hq¿ ]-d-™p.

bm-{X-b-b-¸v

HcpssI k-lm-bw... at©-cn F-®v.Fw.ssh.F-®v.F-kv.Fkv. kv-Iq-fn¬ `n-∂-ti-jn-bp-≈ F-kv.F-kv.F¬.kn. hn-Zym¿-Yn-I-ƒ-°m-bn k-lm-bn-Iƒ ]-co-£-sb-gp-Xp∂p t^m-t´m˛D-ss_-Zv a-t©cn

_-Êp-I-fn-se ]-cn-tim-[-\ IÀ-i-\-am-¡-W-sa-¶v a-e-∏p-dw: s]¿-an-‰v Im-em-h-[n I-gn-™ ]-e _- p-I-fpw s]¿an-‰v Im-em-h-[n ]p-Xp-°m-sX HmSp-∂-Xn-s\-Xn-tc I¿-i-\ ]-cntim-[-\ \-S-Ø-W-sa-∂p s]mXp-KX - m-KX - kw-c£ - W - k-an-Xn

kn-epw C-¥y-bp-sS sa-U¬ {]Xo-£ ]p-Xp-X-e-ap-d-bn-em-sW∂ k-tμ-iw \¬-In-bm-Wv \m-SIw A-hk - m-\n-°p-∂X - v.--tLm- j - b m- { X- b p- s S- b pw _m≥-Uv hm-Zy-Øn-s‚-bpw A-Iº-Sn-tbm-sS-bm-Wv -A-Ωp-hn s\ kzo-I-cn-®-Xv. kn. s--- F. Atim-I≥ tLm-j-bm-{X ^v-fm-Kv Hm-^v sN-bv-Xp. D-]-Pn-√m hn-Zym`ym-k Hm-^n-k¿-am-cm-b B¿ am[-hn-°p-´n, ]n P-b-{]-Im-iv, {][m-\m-[ym-]n-I ]n Fw kp-Pm-X, A-[ym-]-I-cm-b H th-em-bp-[ ≥, kn kp-tc-jv, hn s - I _m-eN - {μ≥, Fw a - n-\n kw-km-cn-®p.--

I-gn-™n-´n-√. H-´p-an-° kv-Iq-fpI-fn-epw C-Xp-kw-_-‘n-® tbmK-߃ tN¿-∂-X-√m-sX Xp-S¿\-S-]-Sn-I-fp-≠m-bn-√. bq-\n-t^m-an-s‚ ^-≠v Iq-´nØ-c-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´v ]n.--Sn. F. I-Ωn-‰n-Iƒ H-t´-sd \n-th-Z\-߃ k¿-°m-cn-\pw hn-Zym-`ymk h-Ip-∏n-\pw \¬-In-sb-¶nepw ^-e-ap-≠m-bn-√. k¿-°m-cns‚ ku-P-\y bq-\n-t^mw AWn-bm-sX Cu A-[y-b-\-h¿jw A-h-km-\n-°p-I-bm-Wv.

I-©m-hp hnÂ-¸-\ kw-L-¯n-se c-−p-t]À Ad-ÌnÂ; A-c-¡n-temI-©m-hv ]n-Sn-s¨-Sp-¯p h-≠q¿: I-©m-hv hn¬-∏-\ kwL-Øn-se c-≠p-t]¿ Im-fn-Im-hv F-Ivs - sk-kv hn-`m-KØ - n-s‚ ]nSn-bn-em-bn. tNm-°m-Sv h-≈n-°m]-d-ºn¬ D-ss_-Zv(42), I-cp-fmbn Im-hp-߬ a-Wn F-∂ D-ÆnIr-jv-W≥(44) F-∂n-h-cm-Wp ]n-Sn-bn-em-b-Xv. C-h-cn¬- \n-∂p A-c° - n-tem-tbm-fw I-©m-hv ]nSn-s®-Sp-Øp. C-cp-hc - pw I-©m-hv sam-Ø hn-Xc - W - ° - m-cm-Wv. D-Æn-Ir-jv-W≥ A-´-∏m-Snbn¬ \n-∂pw sIm-≠p-hc - p-∂ I©m-hv 200 cq-]-bp-sS s]m-Xn-Ifm-°n-bm-Wp hn¬-∏-\ \-S-Øp∂-Xv. hnZym¿Yn-Iƒ°v hn-X-c-

t]menkv ]nSn-bn-em-b-h¿ Ww sNbvXXv A-t\z-jW - Ø - n ¬ sX-fn-™-Xmbn F-Iv-sskkv {]n-h‚o-hv Hm-^n-k¿ sI jnPp-tam≥ A-dn-bn-®p. {]-Xn-I-sf a-t©-cn tIm-S-Xn-bn¬ lm-P-cm°n. A-t\z-jW - Ø - n-\p kn-hn¬ F-Iv-ssk-kv Hm-^-n-k¿-am-cm-b kp-sse-am≥, hn kp-`m-jv, ]n hn kp-`m-jv t\-Xr-Xzw \¬-In.

s]m-¶m-\n-bn-se C-S-XpØm-\mÀ-Yn-s¡-Xn-tcA-kv-e-an-\pw Ip-Spw-_-¯n-\pw D-bnÀ-s¯-gp-t¶Â-¡-Ww kn.--]n.--Fw. ]-©m-b-¯v I-½n-än-I-fn hn-aÀ-i-\w

ku-tcmÀ-P ]-cn-io-e-\w

a-e∏ - p-dw: I-Ωyq-Wn-‰n dn-tkm-gvkv sk‚¿ C≥ ]m-en-tb-‰o-hv sI-bd - n-s‚ Io-gn¬ \n-eº - q¿ ]m-en-tb-‰o-hv sI-b¿ ¢n-\n-°n ¬ Hm-Ivk - n-en-bd - n \-gvk - p-am¿°p-≈ aq-∂pam-ks - Ø- ]m-entb-‰o-hv sI-b¿ tIm-gvk - v (k¿-´n^n-°‰ - v tIm-gvk - v C≥ I-Ωyq-Wn‰n ]m-en-tb-‰o-hv \-gvk - n-Mv) \-SØp-∂p. t^m¨: 9567065330.--

14h-sc Pn-√-bn-se hn-hn-[ kv-Iqfp-I-fn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øpw. I --- -fn-bn-epw ]T-\-Øn-epw {i≤ tI-{μo-Ic - n-°p-∂ k-Æn, ]T\-Øn¬ am-{Xw {i-≤n-°p-∂ tam-\p F-∂ c-≠v kp-lr-Øp°-fp-sS I-Y-bm-Wv \m-S-I-Øneq-sS A-hX - c - n-∏n-°p-∂X - v. C-cph-cpw Po-hn-X-Øn¬ hn-P-bn-°p∂p-s≠-¶n-epw tam-\p-hn-s\ Pohn-X ssi-eo-tcm-Kß - ƒ ]n-Sn-IqSp-∂p. B-tcm-Ky-an-√m-Ø i-cocw Po-hn-X ku-`m-Ky-߃ A-\p`-hn-°m≥ A-hk - c - w X-cn-s√-∂v \m-S-Iw ]-d-bp-∂p. A-¥m-cm-jv{S a-¬k-c-ß-fn-epw H-fnw-]n-Iv-

tZ-io-b sK-bnw-kn-s‚ `m-Ky-Nn-”-am-b A-Ωp-hn-\v a-e-∏p-dw F.bp.]n. kv-Iq-fn¬ kzo-I-c-Ww \¬-In-b-t∏mƒ

F-S-∏mƒ: s]m-∂m-\n a-fi-eØn¬ kn.]n.Fw. I-s≠-Øn-b kz-X-{¥ ÿm-\m¿-Yn-s°-Xn-tc ]m¿-´n-bp-sS hn-hn-[ ]-©m-bØv G-cn-bm I-Ωn-‰n-I-fn¬ cq£-hn-a¿-i-\w. tIm¨-{K- n-s‚ k-Po-h {]h¿-Ø-I-\m-bn-cp-∂ A-–p¿-dlvv-am-s\ ÿm-\m¿-Yn-bm-°n-bXn-eq-sS Im-em-Im-e-ß-fm-bn a-e∏ - p-dw: sk‚¿ t^m¿ sU-he - - ]m¿-´n-bp-sS t\-Xr-ÿm-\-ß]vs - a‚ v Hm-^v C-ta-Pn-Mv sS-It-v \m- fn¬ {]-h-¿-Øn-®n-cp-∂ H-t´-sd f-Pn (kn-˛U - n-‰)v ku-tcm¿-P kmt¶-Xn-I hn-Zy-bn¬ sS-I\ -v o-j≥am¿-°v 29\pw30\pw Xn-cp-h\ - ¥ - ]p-cØ - v ]-cn-io-e\ - w \¬-Ipw. Xm¬∏cy-ap-≈h - ¿ 15\-Iw A-t]£n-°W - w. t^m¨ 9895788233.

ko-äv H-gn-hv

11 am¿®v 2014 sNmΔ

Pn-√m I-Ω-‰n tbm-Kw B-h-iys∏-´p. kz-Im-cy ^m-Ãv-˛-kq-∏¿ ^m-Ãv _- p-Iƒ Hm¿-Un-\-dn s]¿-an-‰n-te-°p am-dn Hm-Sp-∂-Xn\p k-Xz-c \-S-]-Sn-I-fp-≠m-hWw. Ip-™m-e≥ sh-∂n-bq¿

{Sm-^n-Iv t_m-[-hÂ-¡-c-W k-tµ-i-bm-{X a-e-∏p-dw: tI-c-f hym-]m-c hy-h-km-bn G-tIm-]-\ k-an-Xn a-e-∏pdw ap-\n-kn-∏¬ bq-\n-‰pw P-\-ssa-{Xn t]m-en-kpw a-e-∏p-d-Øv {Sm^n-Iv t_m-[-h¬-°-c-W k-tμ-i-bm-{X \-S-Øn. a-e-∏p-dw Un-ssh.-F-kv.] -- n. A-`n-em-jv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]n sI aq-k A-[y-£-Xh-ln-®p. \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ sI ]n ap-l-Ω-Zv ap-kv-X-^ hm-l\-{]-N-mc-W Pm-Y-bp-sS ^v-fm-Kv Hm-^v \n¿-h-ln-®p. ]n sI A-b-ap lm-Pn, Fw.hn.sF. A-\p-tam-Zv, C sI sN-dn, apPo-_v d-lv-am≥, P-∫m¿, sI A-Iv-_¿, cm-bn-≥-Ip-´n lm-Pn, tN-°p∏ lw-k lm-Pn, \m-cm-b-W≥-Ip-´n, ]n sI d-^o-Jv, ]n sI A-–p¬ A-ko-kv, ]n k-m-ln¿, \-Pv-a¬ C-{_m-lnw kw-km-cn-®p.

A-[y-£-X-h-ln-®p. F Sn sk-bv-X-e-hn, Ip-™nIr-jv-W≥ \-ºq-Xn-cn, Ir-jvW≥ am-dm-°c - , ]n Ip-™n-ap-lΩ-Zv, sam-bv-Xo≥-tIm-b sh-fn-ap°v, ]n Sn C-eym-kv kw-km-cn-®p.

D-¨-`-£-W Np-a-X-e: {]-[m-\m--[ym-]-I-sc H-gn-hm-¡-Ww a-e∏ - p-dw: D-®`- £ - W - hn-Xc - W - Npa-Xe - b - n¬ \n-∂p {]-[m-\m- [ym-]I-sc H-gn-hm-°W - s - a-∂v sI.]n. ]n. F-®v.F. Pn-√m I-Ωn-‰n B-hiy-s∏-´p. Pn-√m {]-kn-U‚ v ]n F D-ss_-Zv A-[y-£X - h - l - n-®p. ]n sk-bX -v e - h - n, sI ]n F-kv Fw X߃, sI A-–p-√Ø - o-^,v F sI lw-kØ - ,v D-a ¿ ]m-et- ©-cn, ]n aWn-IW - T v ≥, tPm¨-k≥ Ip-‰n-∏pdw, P-∫m¿, kn A-–p¬-dk - m-J,v F sI F l-ao-Zv kw-km-cn-®p.

ae-∏p-dØv {Sm-^n-Iv t_m-[-h¬-°-c-W k-tμ-i-bm-{X Un- s-- sh.F-kv.]n. A-`n-em-jv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

a-e-∏p-dw: Cu h¿-jw k¿-ho--kn¬ \n-∂p hn-c-an-°p-∂ Pn-√bn-se B-dv hn-Zy-m`ym-k Hm-^n k¿-am¿-°v a-e-∏p-dw F-kv.-Fkv.-Fbp-sS B-`n-ap-Jy-Øn ¬ bm-{X-b-b-∏p \¬-In. k¿-h in£m A-`n-bm≥ kw-ÿm-\ s{]m-P-Iv-‰v U-b-d-Œ¿ tUm. C ]n tam-l≥-Zm-kv D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. a-e-∏p-dw Pn-√m hn-Zym`ym-k D-] U-b-d-Iv-S¿ sI kn tKm-]n, Pn-√m hn-Zy-m-`ym-k Hm^nk¿-am-cm-b sI ssi-e-P(Xncq¿) C sI Ko-Xm-_m-bv(h-≠q ¿) ]n \m-cm-b-W≥ (Xn-cq-c-ßmSn) D-]-Pn-√m hn-Zym-`ym-k Hm-^nk¿-am-cm-b ]n cm-P-tam-l-\≥ (th-ß-c) hn Fw C-μn-c (s]-cn¥¬-a-Æ) F-∂n-h-cm-Wp hn-c-an°p-∂-Xv. kw-ÿm-\ t{]m-{Kmw Hm-^n-k¿ A-_v-Zp-√ hm-hq¿ A[y-£-X h-ln-®p. ]n sI C-{_mlow Ip-´n, kn sI A-l-Ω-Zv Ip´n, sI ]n kp-lv-dm-_m-\p, a-e∏p-dw Un.-C.-H. k-^-dp-≈, A-Pva¬ I-t°m-hv, sI ]n ap-l-Ω-Zv A-Iv-_¿ kw-km-cn-®p

a-e∏ - p-dw: tI-cf - tlm-´¬ B‚ v d-tÃm-d‚ v A-tkm-kn-tb-j≥ Pn-√m I¨-h≥-j-\pw Pn-√m IΩ-‰n Hm-^n-kn-s‚ \n¿-am-W {]h¿-Ø-\ D-Zv-Lm-S-\-hpw tUm. Ir-jv-W≥ N-ß-cw-Ip-fw \n¿-hln-®p. Pn-√m {]-kn-U‚ v Fw sam-bv-Xo≥-Ip-´n lm-Pn A-[y£-Xh - l - n- ® - p. ]n ]n A-_vZ- p¿-dlvv-am≥ Xn-cq¿, kv-I-dn-b \n-eºq¿, a-Ωp-Æn a-¶S- , Fw hn d-joZv, tKm-]n-\m-Yv Ip-‰n-∏p-dw, kp-tcjv s]m-∂m-\n, F ju-°Ø - e - n, kn F-®v k-aZ- v kw-km-cn-®p.

hm-g-bq¿: h-¿-j-ß-fm-bn ho ¬-sN-b-dn-en-cp-∂v Po-hn-Xw X≈n-\o-°p-I-bm-Wv A-kv-e-sa∂ 24Im-c≥. A-c-bv-°p-Xm-sg N-e-\-ti-jn-bn-√m-Ø-Xn-\m¬ H-∂p N-cn-™p-In-S-°-W-sa¶n¬ t]m-epw ]-c-k-lm-bw th-Ww. A-gn-™n-ew I-Æw-]d-º-Øv a-S-°-bn¬ A-b-ap-hns‚ a-I\ - m-Wv A-kve - w. am-Xm]n-Xm-°-fpw h-eyp-Ω-bpw ktlm-Z-cn-am-cp-a-S-ßp-∂ Ip-Spw_-Øn-s‚ G-I {]-Xo-£-bmbn-cp-∂p Cu bp-hm-hv. F-´mw ¢m-kn¬ ]Tn-°ptºmƒ ap-Xp-In¬ h-f¿-∂ Iq\v i-kv-{X-{In-b sN-bv-X-tXmsS-bm-Wv A-kv -ew In-S-∏n-emhp-∂X - v. sN-dp-∏w ap-X¬ A-kve-an-\v Iq-\p-≠m-bn-cp-∂p. {]mb-]q¿-Øn-bm-b-Xn-\p-ti-jw i-kv{- X-{In-b sN-øm-sa-∂m-Wv tUm-Œ¿-am¿ ]-d-™-n-cp-∂-sX¶n-epw 14 h-b- m-b-t∏m-tg°pw Im-ep-Iƒ X-fc - m ≥ Xp-Sßn. i-co-cw ]q¿-Wa - m-bpw X-fcp-sa-∂m-b-tXm-sS i-kv-{X-{Inb sN-øp-Ib - m-bn-cp-∂p. ]n-∂oSv In-S-°-bn¬ \n-s∂-Wo-‰n-´n√. Iq-en-∏W - n-°m-c\ - m-b A-bap-hn-\v A-kv-e-an-s\ Iq-Sm-sX 24Dw 21Dw h-b- p-≈ c-≠p s]¨-Ip-´n-Iƒ Iq-Sn-bp-≠v.

Akvew IpSpw-_-tØm-sSm∏w A-kve - a - n-s‚ t]-cn¬ Xn-cp-Øn- ]-d-bp-∂p-s≠-¶n-epw `m-cn-® bm-s´ C-kv-em-an-Iv sk‚¿ Nn-In¬-km sN-e-hp-Iƒ Xm\n¿-an-®p-sIm-Sp-Ø A-gn-™n- ßm≥ C-h¿-°v km-[n-°p-∂new ]p-e-°p-Øv a-Æm-d-°¬ √. A-kv -e-an-\v sa-®-s∏-´ NnsXm-Sn-bn-ep-≈ ho-´n-em-Wv CIn¬-k \¬-Ip-I F-∂-Xpw t∏mƒ Xm-ak - w. Iq-en-∏W - n-°m-c\ - m-b A-b- s]¨-Ip-´n-I-fp-sS `m-hn-bp- n-s‚ ap-hn-\v im-co-cn-I A-hi - X - I - ƒ sam-s° Cu Ip-Spw-_Ø Im-c-Ww ]-e-t∏m-gpw tPm-en- ap-∂n¬ h-en-sbm-cp tNm-Zy-Nn- p-sS°p t]m-hm≥ I-gn-bm-dn-√. a-I- ”-am-Wv. A-b¬-hm-kn-If - s‚ Nn-In¬-kb - v° - v C-Xn-\I - w bpw \m-´p-Im-cp-sS-bpw ]-cn-Nb \-s√m-cp Xp-I X-s∂ C-h¿ sN- °m-cp-sS-bp-sa-√mw Im-cp-Wye-hm-°n. C-t∏mƒ tIm-b-º- Øm-em-Wv Cu Ip-Spw-_w I-gn- v. A-kve - a - n-s‚ t]-cn¬ Øq-cn-se tIm-hn¬ ]m-f-b- bp-∂X - q¿ k¿-ho-kv tIm-˛H - m-]Øp-≈ k-lm-bn {S-Ãn-s‚ Io- hm-gb gn-ep-≈ B-ip-]-{Xn-bn-se ^n- td-‰o-hv _m-¶n¬ 6512 F-∂ \kn-tbm-sX-dm-∏n Nn-In¬-kb - m- º-dn¬ A-°u-≠v Xp-S-ßn-bn- - p-If - p-sS k-lmWv sN-øp-∂X - v. A-kp-Jw t`-Z- ´p-≠v. kp-a\ am-°n A-kv -e-an-\v \-S-°m≥ bw {]-Xo-£n-°p-∂p. t^m¨: km-[n-°p-sa-∂v tUm-Œ¿-am¿ 9846342608

P-\-hm-k ta-J-e-bn Im-«m-\ \m-iwhn-X-¨p ]q-t°m-´pw-]m-Sw: a-e-tbm-c taJ-e-bn¬ `o-Xn ]-c-Øn H-‰ sImº≥ P-\-hm-k ta-J-e-bn¬. Xn¶-fm-gv-N ]p-e¿-s® H-cp a-Wntbm-sS Fw.-]n. tIm-c-bp-sS d_¿ tXm-´-Øn-s‚ sK-bv-‰v X-I¿Øv Np-≈n-tbm-Sv D-Æn-°p-fw tdm-Un¬- -I-S-∂p. tdm-U-cn-In-ep-≈ am-´m-bn ^{I-pZo≥ ap-kveym-cp-sS- -]p-c-bn-SØn-se-Øn hm-g-Iƒ Xn-∂-Xn\p ti-jw tXm-Sp ap-dn-®p I-S-∂v I-cp-fm-bn h-\-ta-J-e-bn-te-°v a-S-ßp-I-bm-bn-cp-∂p. aq-∂p am-k-tØm-f-am-bn {]tZ-i-Øv B-\-bp-sS i-ey-an-√mbn-cp-∂p. N-°-bp-≠m-bn Xp-Sßn-b-tXm-sS-bm-Wv H-‰ sImº≥ ho-≠pw P-\-hm-k ta-J-e- B-\-bp-sS B-{I-a-W-Øn¬ X-I¿-∂ sI ]n tIm-c-bp-sS bn-se Ir-jn-bn-S-ß-fn-te-°v F- d-_¿ tXm-´-Øn-s‚ sK-bv-‰v Øn Xp-S-ßn-b-Xv. P-\-hm-k ta- ÿm-]n-®n-cp-s∂-¶n-epw H-‰- sS {]-Xn-t£-[w i-IvX-am-bJ-e-bn-te-°v Im-´m-\-ß-sf- bms‚ B-{I-a-Ww X-S-bm-\m- tXm-sS h-\w h-Ip-∏v {Zp-X {]-XnØp-∂-Xp X-S-bp-∂-Xn-\v ssP-h bn-´n-√. H-‰-sIm-º-s‚pw Np-≈n I-c-W tk-\-sb Dƒ-s∏-sS cmth-en Dƒ-s∏-sS-bp-≈ kw-hn- sIm-º-s‚-bpw B-{I-a-Ww cq- {Xn Im-h¬ \n¿-Øn-bm-Wv B[m-\-߃ h-\m-Xn¿-Øn¬ £-am-b {]-tZ-i-sØ P-\-ß-fp- \-I-sf Xp-c-Øn-bn-cp-∂-Xv.

\n-b-{´-Ww-hn-« ImÀ a-c-¯n-en-Sn-¨v B-dp-t]À-¡v ]-cn-¡v Xp-Δq¿: ]q-f-a-Æ an√pw-]-Sn-°v k-ao-]w \n-b-{¥-Wwhn-´ Im¿ tdm-U-cn-In-se a-c-Øn-en-Sn-®v Ip-´n-I-fpƒ-s∏-sS B-dp t]¿-°v ]-cn°v. a-cpX-Øv sh-e-ßpws]m-bn¬ kz-tZ-in-Ifm-b sX ®n-tbm-S≥ _-jo¿, `m-cy kpss_-Z, a-°fm-b dn≥-jmPv, A ¿-jmZv, _-jo-dn-s‚ `m-cy ]n-Xmhv G-∏n-°m-Sv ]n ]n a≥-kn-en¬ A-_q-_°¿, C-h-cp-sS _-‘p A-–p-dm-^n F-∂n-h¿-°m-Wp ]-cn-t°-‰Xv. Rm-b-dmgv-N cm-{Xn 12 a-Wntbm-sS-bm-bn-cp-∂p A-]-ISw. \n-b-{¥-Ww hn-´ am-cp-Xn Bƒt´m-Im¿ tdm-U-cn-In-se Iq-‰≥ a-c-Øn-en-Sn-®v a-dn-bp-I-bm-bncp∂p. \m-´p-Im-cm-Wv Ch-sc Bip-]-{Xn-bn¬ F-Øn-®Xv. A_q-_-°-dn-s‚ ]-cn-°v Kp-cp-X-camWv. ]-cn-t°-‰h-sc s]-cn¥¬-a-Æ kz-Im-cy B-ip-]-{Xnbn¬ {]-th-in-∏n®p.

A-\m-Ym-e-b-§Ä \n-b-a-a-\p-k-cn-¨v {]-hÀ-¯n-¡-Ww: a-\p-jym-h-Im-i I-½o-j³ a-e-∏p-dw: A-\m-Ym-e-b-߃ \nb-a-a-\p-k-cn-®v {]-h¿-Øn-°-Wsa-∂pw A-t¥-hm-kn-I-fp-sS a\p-jym-h-Im-iw D-d-∏m-°p-∂Xn¬ A-[n-Ir-X¿ Pm-{K-X ]pe¿-Ø-W-sa-∂pw Pn-√-bn-se A\m-Ym-e-b-ß-fp-sS \-S-Øn-∏pIm¿-°m-bn tN¿-∂ tbm-KØn¬ kw-ÿm-\ a-\p-jym-hIm-i I-Ωo-j≥ No-^v C≥-hÃn-tK-j≥ Hm-^n-k¿ F-kv {ioPn-Øv A-dn-bn-®p. a-\p-jym-h-Im-i I-Ωo-j≥ D-Ø-c-hv {]-Im-cw kw-ÿm-\sØ ap-gp-h≥ A-\m-Ym-e-b-ßfp-sS-bpw hn-h-c-ti-J-c-W-Øns‚ `m-K-am-bn Pn-√-bn-se 115 A\m-Ym-e-b-ß-fp-sS hn-h-c-߃ ti-J-cn-°p-∂-Xn-\p-≈ {]-tXyI t^m-an¬ Ir-Xy-am-b hn-h-c߃ \¬-I-W-sa-∂v I-Ωo-j≥ \n¿-tZ-in-®p.

A-\m-Ym-e-b-Øn-s‚ c-Pn-kvt{S-j≥ hn-h-c-߃, A-t¥-hmkn-I-fp-sS F-Æw,- hy-‡n hn-hc-߃, km-º-Øn-I C-S-]m-SpIƒ, A-t¥-hm-kn-Iƒ-°p-≈ ku-I-cy-߃, ÿ-ew, sI-´nSw, Po-h-\-°m¿ Xp-S-ßn ÿm-]\-hp-am-bn _-‘-s∏-´ hn-h-c߃ \¬-I-Ww.--km-º-Øn-I C-S-]m-Sp-I-fn¬ kp-c-£n-X-Xzw D-d-∏v h-cp-Øp∂-Xn-\v ÿm-]-\-Øn-s‚ t]-cnep-≈ _m-¶v A-°u-≠v ap-tJ-\ X-s∂ C-S-]m-Sp-Iƒ \-S-Ø-Ww. A-°u-≠p-am-bn _-‘-s∏-´ hnh-c-ß-fpw I-Ωo-j-\v \¬-IWw. t--- bm-K-Øn¬ Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp, Pn-√m t]menkv ta[m-hn i-in-Ip-am¿, ss{Iw sdt°m¿-Uv-kv _yq-tdm Un s--- sh.--F-kv. ] --- n. cm-[m-Ir-jv-W≥ F∂n-h¿ ]-s¶-Sp-Øp.--

Pn-√-bn-se A-\m-Ym-e-b \-S-Øn-∏p-Im-cp-sS tbm-K-Øn¬ a-\p-jym-h-Im-i I-Ωo-j≥ A-t\z-j-W Hm-^nk¿ F-kv {io-Pn-Øv kw-km-cn-°p-∂p

sX-fn-hp-IÄ \-in-¸n-¨ ti-jamWv k-Ôy-¡v A-t\z-j-W¨p-a-X-e \Â-In-b-sX-¶v \n-e-ºq¿: \n-e-ºq-cn¬ tIm¨{K-kv Hm-^nkn¬ Po-h-\-°m-cn sIm-√-s∏-´ tI-kn¬ sX-fn-hpIƒ ]q¿-W-am-bpw \-in-∏n-® tij-am-Wv A-t\z-j-Ww F.-Un.Pn.-]n.-k-‘y-°v ssI-am-dn-bsX-∂v A-t\z-jn kw-ÿm-\ {]-

kn-U‚ v sI -A-Pn-X \n-e-ºqcn¬ ]-d-™p. cm-[ h-[w b-Ym¿-Y {]-Xn-Isf ]n-Sn-Iq-Sp-I F-∂ B-h-iyap-∂-bn-®v \n-e-ºq-cn¬ tN¿-∂ P-\-Io-b kmw-kv-Im-cn-I Iq-´mbv-a D-Zv-L-m-S-\w sN-øp-I-bm-bn-

cp∂p A-h¿.- ]n.-bp.-kn.-F¬. {]-kn-U‚ v A-Uz.-]n. F -]u-c ≥ A-[y-£-X h-ln-®p. tPm ¨k¨ sF-cq¿, ]n -dp-Iv-km-\, ]n -h-k-¥, Sn ap-lΩZv th-fw, k-aZv Ip-∂-°m-hv, an-bm≥-Zm-Zv \n-eºq¿ kw-km-cn-®p.-


{]mtZ-inIw tIm¬-{K-kv \n-e-]m-Sv Xn-cp-¯n-bn-sÃ-¦n Xn-cn-¨-Sn \Â-Ipw: ]n.-Un.-]n.-

11 am¿®v 2014 sNmΔ

]cn-]mSn a-e-∏p-dw tIm-´-∏-Sn: -bq-Øv tIm¨-{K-kv a-e-∏p-dw ]m¿-esa‚ v I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-XzØn¬ I∂n-thm-´¿-am-cp-sS kwK-aw˛3.00

sXm-gn ]-cn-io-e-\w F-S-∏mƒ: h-\n-Xm Zn-\-Øn-s‚ `m-K-am-bn ]p-d-ßv l-cn-bm-en Iem-˛-kmw-kv-Im-cn-I k-an-Xn- h\n-X-Iƒ-°m-bn tkm-]v \n-¿-amW ]-cn-io-e-\w \-S-Øn. sI F _-°¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. apw-Xm-kv ¢m-sk-Sp-Øp. dm-jn-Zv a-e-∏p-dØv \-S-∂ ]n.-Un.-]n. Pn-√m I¨-h≥-j≥ kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn \n-km¿ \m-e-I-Øv A-[y-£-X-h-ln-®p. ta-Ø¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

tIm-«-¡-Â \-K-c-k-` \-K-c-¹m³ X-¿m-dm-¡p-¶p

kwi-bm-kv-]-Z-am-bn I-− c-−p-t]-sc t]m-en-kn-teÂ-¸n-¨p

tIm-´-°¬: \-K-c-k-` A-Sp-Ø 20 h¿-j-tØ-°p-≈ \-K-c-πm≥ X-øm-dm-°p-∂p. C-Xp-am-bn _‘-s∏-´p-≈ tbm-Kw \-K-c-k-` Hm-^n-kn¬ \-S-∂p. \-K-c-k-`m-[y-£ Sn hn kpsse-Jm-_n-bp-sS t\-Xr-Xz-Ønem-Wv tbm-Kw tN¿-∂-Xv. 17 hIp-∏p-I-fm-bn Xn-cn-®v Hm-tcm hIp-∏n-\pw Hm-tcm-cp-Ø-sc Np-a-Xe-s∏-Sp-Øn. Du¿-Pw, B-tcm-

h-≈n-°p∂v: h-≈n-°p-∂v Xn-d ssI-X-t°m-´v ta-t°m-´ t£-{XØn-\p-k-ao-]w kw-i-bm-kv-]-Zam-bn I-≠ c-≠pt]-sc \m-´pIm¿ X-S-™p-h-®v t]m-en-knte¬-]n®p. h-≈n-°p∂v tIm-´Ip-∂n-\p -k-ao-]w C∂se cm{Xn 7.30 Hm-sS-bm-Wv kw-`hw. C-h-cn¬ \n-∂v B-bp-[-߃ I-s≠-Sp-Ø-Xm-bn \m-´p-Im¿ ]d-bp∂p.

sI.F-kv.-C._n. k-_v Hm-^n-kv Xp-d-¡-Ww Im-Sm-ºp-g: D-]-t`m-‡m-°-fpsS _p-≤n-ap-´v ]-cn-K-Wn-®v C-¥y\q-cn¬ tIm-´-°¬ sI.F-kv.C._nbp-sS k-_v Hm-^n-kv Xp-d-°W-sa-∂v Im-Sm-ºp-gbn¬ tN¿∂ ]u-cm-h-Im-i kw-c-£-W k-an-Xn a-e-∏p-dw Pn-√m A-Uvtlm-°v I-Ωn-‰n B-h-iy-s∏-´p.d-low sh-´n-°m-S≥ A-[y-£-X h-ln-®p.- C-¥y-\q¿ lw-k DZvLm-S-\w sN-bv-Xp. -hn-√ ≥ ap-lΩ-Zv, Im-cn sam-bv-Xo≥, Fw Ae-hn-°p-´n, ssk-X-e-hn sImt≠m-´n, ]-d-º≥ ap-kv-X-^, hnP-b≥ Xn-cq¿, Fw A-–psslZ¿, Sn -F P-lv-^¿ kw-km-cn-®p

Kyw, Ir-jn, [-\w Xp-S-ßn-b-hbm-Wv hn-hn-[ h-Ip-∏p-Iƒ. hIp-∏n-s‚ Np-a-X-e-bp-≈-h¿ `mhn- ]-≤-Xn-Iƒ B-hn-jv-°-cn-®v hn-i-Z dn-t]m¿-´v \-K-c-k-`bv°v k-a¿-∏n-°-pw. A-Sp-Ø 20 h¿jw sIm-≠v tIm-´-°¬ \-K-c-k`-sb ssh-hn-[y-ß-fm¿-∂ ]-≤Xn-Iƒ sIm-≠v ]p-Xp-tam-Sn h-cpØm-\m-hp-sa-∂m-Wv \-K-c-k-`m[n-Ir-X-cp-sS {]-Xo-£.--

a-e-∏p-dw: kw-L-]-cn-hm-dn-s‚ `o-j-Wn-°p ap-ºn¬ ap-´p-a-S-°n tIm-S-Xn-I-sf-t∏m-epw sX-‰n-≤cn-∏n-®v a-Av-Z-\n-sb th-´-bm-Sm\m-Wv tIm¨-{K- n-s‚ Xo-cp-am\-sa-¶n¬ h-cp-∂ s]m-Xp Xn-cs™-Sp-∏n¬ I-\-Ø Xn-cn-®-Sn \¬-Ip-sa-∂v ]n.-Un.-]n. kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn \nkm¿ ta-Ø¿ ap-∂-dn-bn-∏v \¬In. ]n.-Un.-]n. Pn-√m I¨-h≥-

j≥ a-e-∏p-dw ]m-e-kv Hm-Unt‰m-dn-b-Øn-¬ D-Zv-Lm-S-\w sNøp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw.- kwL-]-cn-hm-dn-s\ Xr-]v-Xn-s∏-SpØn a-tX-X-c-Xzw kw-c-£n-°W-sa-∂ ap-kv-enw-I-tfm-Sp-≈ tIm¨-{K- n-s‚ {]-Jym-]-\w cm-Py-sØ ap-kv -enw-I-tfm-Sp-≈ bp-≤-{]-Jym-]-\-am-sW-∂pw At±-lw ]-d-™p. Pn-√m {]-kn-U‚ v C-{_mlnw Xn-cq-c-ßm-Sn A-[y-£-X-h-

]-©m-b-Øn-\v ]p-d-sa sXm-´-SpØ ]-©m-b-Øp-I-fn¬ \n-∂p≈-h-cpw Cu B-ip-]-{Xn-sb B{i-bn-°p-∂p-≠v. c-≠v tUm-Œ¿-am-cp-sS X-kvXn-I-bm-WvC-hn-sSbp≈-Xv. Hcmfm-Wv ÿn-c-am-bp-≈-Xv. H-cp X-kv-Xn-I H-gn-™p In-S-°p-Ibm-Wv. tUm-Œ-dp-sS Ip-d-hn-s\ Xp-S¿-∂v F≥.--B¿.--F-®v.F -- w. ]≤-Xn {]-Im-cw Hcmsf \n-b-an-®n-

3

\nIp-Xn hÀ-[-\; kn.]n.Fw. am-À-¨v \S¯n Xm-\q¿: \n-Ip-Xn h¿-[-\-bn¬ {]-Xn-tj-[n-®v kn.]n.Fw. s]m∑p-≠w ]-©m-b-Øn-te-°p am¿®v \-SØn. kn.]n.Fw. s]m-∑p-≠w tem°¬ I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-ap-JyØn-em-bn-cp-∂p am¿®v. kn.]n. Fw. Xm-\q¿ G-cn-bm I-Ω-n‰n-bwKw hn A-–p¿-d-km-Jv D-Zv-LmS\w sN-bvXp. kn B-e- ≥ A[y-£-X-h-ln®p. sI sI them-bp-[≥, Un Ae-hn kw-kmcn®p.

]o-U-\w: Pm-ayw \n-tj-[n-¨p sshZypXn t]m-Ìn-se ]-ckyw \o-¡m³ cmjv{Sob¸mÀ«n tbmK¯n Xo-cp-am\w a-t©-cn: G-gmw ¢m-kv hn-Zym-¿Yn-sb {]-Ir-Xn hn-cp-≤ ]o-U-\Øn-\v hn-t[-b-\m-°n-sb-∂ tI-kn¬ dn-am≥Un¬ I-gn-bp∂ {]-Xn-bp-sS Pm-aym-t]-£ at©-cn Pn-√m sk-j≥-kv tIm-SXn X-≈n. Xm-\m-fq¿ Np-¶w Ip-´-Øn¬ l-\o-^(40)bpsS Pm-aym-t]£-bm-Wv Pn-√m sP-Uv-Pn F≥ sP tPm-kv X-≈n-b-Xv. 2014 s^{_p-h-cn aq-∂n-\m-Wv kw-`-hw. kv-Iq-fn-te-°v t]m-hp-I-bm-

bn-cp-∂ _m-e-s\ Xm-\m-fq¿ Np¶-Øv {]-h¿-Øn-°p-∂ {]-Xnbp-sS kz-¥w ÿm-]-\-am-b t_m-kv ssS-te-gv-kn-te-°v hnfn-®ph-cp-Øn sam-ss_en¬ A-«o-e Nn-{X-߃ Im-Wn-®pw ]-Ww \¬-In {]-tem-`n-∏n-®pw {]-Ir-Xn hn-cp-≤ ssew-Kn-I ]oU-\-Øn-\v hn-t[-b-\m-°p-Ibm-bn-cp-∂p. s^-{_p-h-cn 20\v Xm-\q¿ kn.sF-bm-Wv {]-Xn-sb A-d-Ãv sN-bv-X-Xv.

Xm-\m-fq¿: C-e-{Œn-Iv kn-‰n Unhn-j-s‚ ]-cn-[n-bn-se t]m-kv-‰pI-fn¬ -]-c-kyw F-gp-Xp-∂-Xpw ]-Xn-°p-∂-Xpw sIm-Sn- tXm-c-W߃, t_m¿-Up-Iƒ F-∂n-h ÿm-]n-°p-∂-Xpw \n-tcm-[n-°m ≥ Xo-cp-am-\-am-bn. sI.-F-kv.-C.-_n. A-kn. F ≥-Pn-\o-b¿ hn-fn-® hn-hn-[ kwL-S-\m {]-Xn-\n-[n-I-fp-sS-bpw

\-¶-{¼ ]n.--F-¨v.-kn-bn tUm-ÎÀ-am-cn-Ã; tcm-Kn-IÄ-¡v Zp-cn-Xw Xn-cq-c-ßm-Sn: \-∂-{º ]n.--F-®v.-kn-bn-¬ B-h-iy-Øn-\v tUmŒ¿-am-cn-√m-Ø-Xv Zp-cn-X-am-hp∂p. \n-e-hn-se c-≠v tUm-Œ¿-amcn¬ Xm¬-°m-en-I-am-bp-≠m-bncp-∂-bmƒ cm-Pn-h-®v t]m-b-tXmsS B-ip-]-{Xn-bn-se-Øp-∂-h¿ {]-bm-k-s∏-Sp-I-bm-Wv.-sIm-Sn-™n-bn-se ]n.--F-®v.-kn-bn¬ Zn-h-tk-\ ap-∂q-tdm-fw H. ] -- nI-fm-Wv h-cp-∂-Xv. \-∂-{º

ln-®p. A-Uz. k-ao¿ ]-ø-\-ßmSn, A-ko-kv sh-fn-b-t¶m-Sv, {ioPm tam-l≥, k-°o¿ ]-c-∏-\ßm-Sn, Pm-^-d-en Zm-cn-an, K-^q¿ hm-hq¿, Fw sam-bv-Xp-Æn lmPn, k-emw ap-∂n-bq¿, th-em-bp[≥ sh-∂n-bq¿, F≥ F kn-±oJv, A-–p¬-_m-cn¿-im-Zv, _ocm≥ h-S-°m-ß-c, i-in ]q-h≥Nn-\, l-_o-_p¿-d-lv-am≥, ktcm-Pn-\n c-hn, _m-∏p, sI kn A-_q-_-°¿ kw-km-cn-®p.

kozhikode/MLW

cp-∂p. F-∂m¬ I-gn-™ Zn-hkw C-t±-lw tk-h-\w \n¿-Øn t]m-bn-. H-cp tUm-Œ¿ am-{X-am-b-tXmsS Po-h-\-°m¿-°pw tcm-Kn-Iƒ°pw {]-bm-k-am-bn-cn-°p-I-bmWv. tUm-Œ¿-°v B-gv-N-bn¬ D-]tI-{μ-ß-fn¬ Ip-Øn-hbv-∏n-\v t]m-th-≠-Xp-≠v. Iq-Sm-sX tbmK-߃-°pw Iymw-]p-Iƒ-°pw t]m-th≠n h-cp-tºmƒ B-ip-]-

{Xn-bn¬ ]-cn-tim-[-\ C-√m-sX Ie-iw BS¬, ap-f-]q-P, {io`qA-S-®n-tS-≠n h-cpw.-X _-en F∂n-h \-S-°pw. Xp-S¿-∂p-≈ Zn-h-k-ß-fn¬ hn-ti-jm¬ ]q-P-Iƒ-°p ]pdsa {]km-Z Du´v, \m-SIw, \mS≥ ]m-´pIƒ, Xm-bº-I, D¬-kt]m-cq¿: F-´p Znh-kw \o-≠p- h-_en, Imgv-N io-then, I-YI\n¬-°p∂ t]m-cq¿ in-h-t£- fn kw-KoXw, Xn-cp-hm-Xn-c-°fn, {X-Øn-se D¬-k-h ]-cn-]m-Sn- \r-Ø-\r-Øy߃, tIfn, ta Iƒ-°p C∂v cm{Xn 8-\v sIm-Sn-v fw, hen-b hn-f°v, ]-≈n-th-´, tb-dpw. CXn-t\m-S-\p-_-‘n-® B-d-m-´v F∂n-h \-S-°pw.

DÂ-k-h-¯n-\v C-¶v sIm-Sn-tbdpw

P- \ - { ]- X n- \ n- L n- I - f p- s S- b pw tbm-K-Øn-em-Wp Xo-cp-am-\w. 15\-Iw ap-g-p-h≥ tXm-c-W-ßfpw t_m¿-Up-I-fpw sIm-Sn-Ifpw \o-°pw. C-\n ]-c-ky-߃ t]m-kv-‰-n¬ F-gp-Xm-t\m ÿm]n-°m-t\m ]m-Sn-s√-∂pw Xo-cpam-\n-®p. X-m-\m-fq¿ ]-©m-b-Øv {]-kn-. kp-Pm-X am-fn-tb-°¬ A-[y-£-X-h-ln-®p. Xm-\q¿ F-

kv.-sF. kp-\n¬, ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-. hn A-–p¿-d-kmJv, F C c-Lp-cm-a≥, H ]n C{_m-lnw-Ip-´n, I-≈n-°¬ d-kmJv, H D-kv-am≥ lm-Pn, sI Sn kpss_¿, Nn-{Xw \-m-k¿, D-ss_Zp-√, hn ap-Po-_v, sI ^m-Xzn-am_n, F F≥ tIm-b, k-Xo-jv _m-_p, A-l-Ω-Zv ap-_-i-n¿, ]pcp-tjm-Ø-a≥ kw-km-cn-®p.-

{Sm³-kv-t^m-aÀ bm-{X-¡m-À¡v `o-jWn-bmhp-¶p tIm-´-°¬: tdm-Un-te-°v Nm™p \n¬-°p-∂ {Sm≥-kv-t^ma¿ bm-{X-°m-sc `o-Xn-bn-em-gvØp-∂p. N-¶p-sh-´n Su-Wn-\v k-ao-]Øp-≈ {Sm≥-kv-t^m-a-dm-Wv A-]-I-S `o-£-Wn-bp-b¿-Øn \n¬-°p-∂Xv. C-Xn-\-Sp-Øv IqSn-bm-Wv hm-l-\-߃ No-dn ]mbp-∂-Xv.-

G-Xp \n-an-j-hpw tdm-Unte-°v ho-gm-sa-∂ a-´n-em-Wp {Sm≥-kv-t^m-a-dn-s‚ In-S-∏v. sN-dn-b hm-l-\-߃ {Sm≥-kvt^m¿-a-dn¬ D-c-kp-∂-Xv ]-Xnhm-Wv. h-en-sbm-cp Zp-c-¥-w I-S∂p h-cpw ap-ºv {Sm≥-kv-t^m-a¿ am- ‰ n- ÿ m- ] n- ° - W - s a- ∂ m- W p {]-tZ-i-hm-kn-I-fp-sS B-hiyw.-


{]mtZ-inIw tIm¬-{K-kv \n-e-]m-Sv Xn-cp-¯n-bn-sÃ-¦n Xn-cn¨-Sn \Â-Ipw: ]n.Un.]n.

11 am¿®v 2014 sNmΔ

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw sIm-t≠m-´n: sIm-t≠m-´n sI. F-kv.C---- ._ ---- n. sk-£-\v Io-gn¬ A-‰-Ip-‰ ]-Wn \-S-°p-∂-Xn-\m ¬ cm-hn-se F-´v ap-X¬ B-dp h-sc ]p-√-t©-cn, H-gp-Iq¿, shÃv _-km¿, Im-tem-Øv sl¬Øv sk‚¿, tIm-S-ßm-Sv `m-Kß-fn¬ ssh-Zyp-Xn ap-S-ßpw.

]cn-]mSn a-e-∏p-dw tIm-´-∏-Sn: -bq-Øv tIm¨-{K-kv a-e-∏p-dw ]m¿-ea-e-∏p-dØv \S∂ ]n.Un.]n. Pn√m I¨-h≥-j≥ kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´-dn sa‚ v I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz\n-km¿ ta-Ø¿ D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p Øn¬ I∂n-thm-´¿-am-cp-sS kwK-aw˛3.00

Adnbn-¸pIÄ

emÌv t{K-Uv ]-cn-io-e-\ {]-th-i-\¸co-£ s]-cn-¥¬a-Æ: s]-cn-¥¬-aÆ ss_-]m-kv _-kv-Ãm≥Un ¬ {]-h-¿-Øn-°p-∂ ]-cn-io-e-\ tI-{μ-Øn¬ em-Ãv t{K-Uv ]-co£-bv-°p-≈ tlm-fn-sU _m®n-te-°p A-t]-£ k-a¿-∏n-®hcp-sS {]-th-i-\ ]-co-£ 16\p ]-cn-io-e-\ tI-{μ-Øn-¬ \-S°pw. t^m¨: 04933 220164.

aÂ-ky-Ir-jn k-lmbw

Im-fn-Imhv: a-¬-ky-Ir-jn \-SØm≥ Xm¬-]-cy-ap-≈- tNm°m-Sv ]-©m-b-Øn-s‚ ]-cn-[nbn-ep-≈-h¿ 30\p ap-ºm-bn tNm-°m-Sv Ir-jn `-h-\n¬ At]-£ \¬-I-W-w. t^m¨: 9961065442.

t‰m-dn-b-Øn-¬ D-Zv-LmS-\w sNøp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. kw-L]-cn-hm-dn-s\ Xr-]vØn-s∏-Sp-Øn a-tX-X-cXzw kwc-£n-°-W-sa-∂ ap-kv -enw-ßtfm-Sp≈ tIm¨-{K-kn-s‚ {]Jym]-\w cm-Py-sØ ap-kve - nw-Itfm-Sp-≈ bp-≤-{]-Jym-]-\-amsW∂pw A-t±-lw ]-d™p. Pn√m {]-kn-U‚ v C-{_mlnw Xncq-cß - m-Sn A-[y-£X - h - l - n-®p. AUz. k-ao¿ ]-ø-\-ßmSn,

tNm-¡m-Sv ]-©m-b-¯n P-e-\n-[n kÀ-th Xp-S-§n; shÅw a-[p-a-e ]-²-Xn-bnÂ\n-¶v

Im-fn-Im-hv: tNm-°m-Sv ]-©m-bØn¬ P-e-\n-[n ]-≤-Xn k¿-th Xp-S-ßn. ]-©m-b-Øn-se Ip-Snsh-≈ {]-iv-\-Øn-\v ]cn-lm-cam-hp-∂ ]-≤-Xn-°m-Wv P-e-\n[n Xp-S-°-an-Sp-∂-Xv. a-[p-a-e IpSn-sh-≈ ]-≤-Xn-bp-sS ^n¬-´dnMv Sm-¶n¬\n-∂v ip-≤o-I-cn-® sh-≈w ]-©-b-Øn-se hn-hn-[ ÿ-e-ß-fn¬ F-Øn-°p-∂-Xn\p ss]-∏v sse≥ ÿm-]n-°p∂-Xn-\p-≈ k¿-th \-S-]-Sn-I-fm-

Wp B-cw-`n-®-Xv. A-º-e-°-S-hv h-gn-bm-Wv tNm-°m-Sn-te-°v ss]-∏v sse≥ ÿm-]n-°p-∂-Xv. a-[p-a-e ]-≤Xn-bn-se sh-≈w D-]-tbm-Kn-®v B-h-iy-°m¿-°v\¬-Ip-∂-tXmsS Zp-cn-Xw am-{Xw \¬-In-bn-cp∂ ]-≤-Xn \m-´p-Im¿-°v D-]-Imc-{]-Y-am-hpw. G-sd hn-hm-Z-߃°pw A-\n-›n-X-Xz-Øn-\pw tijw P-e-\n-[n ]-≤-Xn-bp-am-bn aptºm-´v t]m-hm≥ ]-©m-b-Øv `-

cm-kh-kvXp-¡Ä I-eÀ-¶ am-en-\yw ]p-g-b-cn-In D-t]-£n-¨ \n-e-bn ]q-t°m-´pw-]m-Sw: cm-k h-kvXp°ƒ I-e¿-∂ am-en-\yw ]p-g-bcn-In¬ D-t]-£n-® \n-e-bn¬ I≠-Øn. A-a-c-º-ew ku-Øn¬ Ip-Xn-c-∏p-g-tbm-Sv tN¿-∂m-Wv A-dp-]-Xv Nm-°v cm-k am-en-\yw I-≠-ØnbXv. A-©mw ssa¬ ]m-X-b-cn-In¬ ku-Øv ]m-eØn-\p k-ao-]-w h-≈-I-S-hv tdmUn¬ c-≠n-S-Øm-bm-Wp Nm-°p sI-´p-I-ƒ I-≠-Xv.

a-e-∏pdw: kw-L]-cn-hm-dn-s‚ `o-j-Wn-°p ap-ºn¬ ap-´p-aS-°n tIm-S-Xn-I-sf-t∏mepw sX-‰n-≤cn-∏n-®v a-Av-Z-\n-sb th-´-bm-Sm\m-Wp tIm¨-{K-kn-s‚ Xo-cpam-\-sa-¶n¬ h-cp-∂ s]m-Xp Xnc-s™-Sp-∏n¬ I-\-Ø Xn-cn®-Sn \¬-Ip-sa-∂v ]n.Un.]n. kw ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´-dn \nkm¿ ta-Ø¿ ap-∂-dn-bn-∏v \¬In. ]n.Un.]n. Pn√m I¨-h≥j≥ a-e-∏p-dw ]me-kv Hm-Un-

s]m-Xp a-cm-a-Øv h-Ip-∏n-s‚ tdm-Uv \n¿-am-W Øn-\m-bp-≈ sa-‰¬ {]-tZ-i-Øv ti-J-cn-®n-´p≠v. ap-∂p am-kambn Nm-°pIƒ {]-tZ-i-Øps≠¶n-epw \n¿-am-W B-h-iy-ß-ƒ°m-bp-≈ h-kvXp-°-fm-sW-∂- -hn-izm-kØn-em-bn-cp-∂p \m-´p-Im¿. Nm°p-Iƒ s]m-´n Xp-S-ßn-b-tXmsS-bm-Wv- cm-kh-k-vXp-°-fmsW-∂p Xn-cn-®-dn-™-Xv.- -

]q-t°m-´pw-]m-Sw F-kv.-sF. kn -_m-_p cm-Pn-s‚ t\-Xr-XzØn-ep-≈ t]m-enkpw h-\w hIp-∏v D-tZym-K-ÿ-cpw- -ÿ-esØ-Øn ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn. a-t©-cn-bn-se H-cp kz-Im-cy Iºn-\n a-fi-cn tcm-K {]-Xn-tcm[-Øn-\m-bn- -\n¿-an-® a-cp-∂m-Wv I-s≠-Øn-b-Xv. am-en-\yw Xn-cnsI-sb-Sp-°m≥ D-S-a-°v t]m-enkv \n¿-tZ-iw \¬-In-.

c-W k-an-Xn Xo-cp-am-\n-®-tXmsS-bm-Wv k¿-th \-S-]-Sn-Iƒ Xp-S-ßn-b-Xv. hm¿-Uv X-e-Øn¬ Kp-W-t`m‡r k-an-Xn-Iƒ cq-]o-In-c-°pI-bpw c-Pn-kv-{S¿ sN-øp-I-bpw sN-bv-Xn-´p-≠v. ]-©m-b-Øv X-eØn¬ kv-Iow -e-h¬ F-Iv-knIyq-´o-hv I-Ωn-‰n cq-]o-I-cn-°p-Ibpw sN-b-Xn-´p-≠v. ]-©m-b-Øn17 hm¿-Up-I-fn-em-bn c-≠m-bn-ctØm-fw Kp-Wt`m-‡m-°-fm-

Wp P-e-\n-[n ]-≤-Xn-bn¬ {]Xo-£-b¿-∏n-°p-∂-Xv. Xm-a-c-t»-cn B-ÿm-\-am-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ sF.--Un.--kn. F∂ G-P≥-kn-bm-Wp tNm-°m-Sv ]-©m-b-Øn¬ P-e \n-[n ]-≤Xn-bp-sS {]-h¿-Ø-\-߃ \-SØp-∂-Xv. H-cp h¿-j-Øn-\p-≈n ¬ P-e hn-X-c-Ww B-cw-`n-°m\m-Wv sF.--Un.--kn. e-£y-an-Sp∂-sX-∂v Sow eo-U¿ s\m-an-kv am-Xyp ]-d-™p.

Np-¦-¯-d amÀ-t¯m-am ]-Ån-bn tam-j-W-{i-awF-S-°-c: Np-¶-Ø-d im-tew am ¿-tØm-am ]-≈n-bn¬ tam-j-W{i-aw. C∂se cm-hn-se-bm-Wv tam-j-W-{i-aw A-dn-bp-∂-Xv. ]W-hpw a-‰v h-kv-Xp-°-fpw tam-jWw t]m-bn-´n-s√-∂v ]-≈n A-[nIr-X¿ A-dn-bn-®p.- cm-hn-se ]≈n-bp-sS ssk-Uv dq-an-s‚ hmXn¬ Xp-d-∂p In-S-°p-∂-Xv I≠m-Wv tam-j-W-{i-aw \-S-∂Xm-bn A-dn-™-Xv. Xp-S¿-∂v F-S-

°-c t]m-enkn¬ hn-h-cw A-dnbn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. ap-dn-bn-se \m-tem-fw h-cp-∂ A-e-am-c-Iƒ Ip-Øn-s∏m-fn-®n´p-≠v. C-Xn-\-I-sØ km-[-\߃ hm-cn-h-en-®n-´v A-e-t¶m-es∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v. tUm-Kv kvIzm-Uv, hn-c-e-S-bm-f hn-Z-Kv-≤¿ F-∂n-h-sc-Øn hn-i-Z-am-b ]-cntim-[-\- \-S-Øn. F-S-°-c t]men-kv tI-sk-Sp-Øp.

k¿-th \-S-]-Sn-Iƒ ]-©mb-Øv {]-kn-U‚ v B-\n-t°m-´n ¬ D-Æn-Ir-jv-W≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. kv-Iow se-h¬ F-Ivkn-Iyq-´o-hv I-Ωn-‰n {]-kn-U‚ v sI ]n C-kv-lm-Jv A-[y-£-X h-ln-®p. ]-©m-b-Øv Aw-K-ßfm-b Fw Sn lw-k, Sn F k-ao¿, Fw k-eo-\, sI A-–p¬-l-aoZv, I-Ω-‰n Aw-K-ß-fm-b F≥ cho-{μ≥, io-_ cm-a-N-{μ≥ kwkm-cn-®p.--

bq-\n-t^m-w hn-X-c-Ww sN-bv-Xp Im-fn-Im-hv: k¿-°m¿ ku-P\y- bq-\n-t^m-w Pn-√m-X-e hn-Xc-tWm-Zv-Lm-S-\-w A-©-®-hn-Sn kv-Iq-fn¬h-®v \-S-∂-p. -Un.--]n.--H. C-{_m-low-Ip-´n hn-X-c-Ww D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. ]n.--Sn.--F. {]kn-U‚ v hn C-{_m-low Ip-´n A-[y-£-X-h-ln-®p. t{]m-{Kmw Hm-^nk¿ A-Iv-_¿, _n.--]n.--Hb B≥-{Uq-kv am-Xyp, {]-[m-\m[ym-]-I≥ ]n i-in-Ip-am¿, H sI in-h-{]-km-Zv, aq- Fw, kn Sn Ip-™-b-ap, kn F-Nv lw-k, I-a¿-_m-Zp-j kw-km-cn-®p.

A-ko-kv sh-fn-b-t¶mSv, {io-Pm taml≥, k-°o¿ ]-c-∏-\-ßmSn, Pm-^d-en Zm-cn-an, K-^q¿ hmhq¿, Fw sam-bv-Xp-Æn lm-Pn, kemw ap-∂n-bq¿, th-em-bp-[≥ sh-∂n-bq¿, F≥ F kn-±oJv, A-–p¬-_m-cn¿-imZv, _o-cm≥ h-S-°mß-c, i-in ]q-h≥-Nn-\, l-_o-_p¿-d-lv -am≥, k-tcm-Pn\n chn, _m-∏p ]p-Ø-\-Øm Wn, sI kn A-_q-_-°¿ kwkm-cn-®p.

kozhikode/MLE

3

{]-Ir-Xn hn-cp-² ]o-U-\w: Pm-ayw \n-tj-[n-¨p a-t©-cn: G-gmw ¢m-kv hn-Zym-¿Yn-sb {]-Ir-Xn hn-cp-≤ ]o-U-\Øn-\v hn-t[-b-\m-°n-b {]-Xn-bpsS Pm-aym-t]-£ a-t©-cn Pn-√m sk-j≥-kv tIm-S-Xn X-≈n. Xm\m-fq¿ Np-¶w Ip-´-Øn¬ l-\o^ (40) s‚ Pm-aym-t]-£b - m-Wv X-≈n-b-Xv. kv-Iq-fn-te-°v t]mhp-I-bm-bn-cp-∂ _m-e-s\ Xm\m-fq¿ Np-¶-Øv {]-h¿-Øn-°p∂ {]-Xn-bp-sS ÿm-]-\-Øn-te°v hn-fn-®p h-cp-Øn ]o-U-\-Øn\v hn-t[-b-\m-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

A-[n-Ir-XÀ hm-Kv-Zm-\w ]m-en-¨n-Ã; ar-X-tZ-lw \-Sp-tdm-UnÂh-¨v ho-−pw k-a-cw a-t©-cn: tNm-gn-bw-Ip-∂v ]p-eb iv-a-im-\-Øn-te-°p-≈ h-gn k-©m-c tbm-Ky-am-°-W-sa-∂mh-iy-s∏-´v \m-´p-Im¿ ar-X-tZ-lhp-am-bn ho-≠pw tdm-Uv D-]-tcm[n-®p. I-gn-™ Zn-h-kw a-c-n® ap≈-ºm-d I-°m-´p-Ip-∂v tIm-f-\nbn-se cm-[m-Ir-jv-W≥ F-∂ Ip-´≥ (37)s‚ ar-X-tZ-l-hp-ambmWv \m-´p-Im¿ C-∂-se tdmUp-]-tcm-[n-®-Xv. C-tX B-h-iy-ap-∂-bn-®v 20 13 sa-bv 24\v tNm-gn-bw-Ip-∂v ]pe-b iv-a-im-\ kw-c-£-W k-anXn {]-h¿-Ø-I-¿ tdm-Uv D-]-tcm[n-®n-cp-∂p. Xp-S¿-∂v F.--Un.--Fw.

]p-Xp-°p-Sn ap-c-fo-[-c≥ t\-XrXz-Øn¬ \-S-Øn-b N¿-®-bn¬ tdm-Uv B-dp-am-k-Øn-\-Iw k©m-c tbm-Ky-am-°m-sa-∂v D-d∏p \¬-In-b-Xn-s‚ A-Sn-ÿm-\Øn¬ k-a-cw A-h-km-\n-∏n-°pI-bm-bn-cp-∂p.--tNm-gn-bw-Ip-∂v ]p-e-b iv-aim-\-Øn-te-°p-≈ h-gn I-jv-Sn®v aq-∂-Sn am-{X-am-Wp-≈-Xv. IpØ-s\-bp-≈ Cu h-gn-bn-eq-sS ar-Xt- Z-lw iva - i - m-\Ø - n-se-Øn°m≥ {i-a-I-c-am-Wv. h-gn-bp-sS C-cp-h-i-Øpw Xm-a-kn-°p-∂-h¿ a-Æv \o-°w sN-bvX - t- Xm-sS hgn ho-Xn Ip-db - p-Ib - m-bn-cp-∂p.

I-Å-t¡-sk-Sp-¯-Xmbn ]-cm-Xn Im-fn-Im-hv: A-gn-a-Xn tNm-ZywsN-bv-X-Xn-s\-Xn-tc I-≈-t°sk-Sp-ØXmbn- ]-cm-Xn. D-Zn-cws]m-bn¬ sN-dp-]m-W-°m-S≥ jm-Pn-em-Wp ]-cm-Xn-°m-c≥. DZn-cw-s]m-bn¬ Pn.--Fw.--F¬.--]n. kv-Iq-fn-se {]-[m-\-[ym-]-I≥ h≥ km-º-Øn-I A-gn-a-Xn \-SØn-bn-´p-s≠-∂v jm-Pn¬ I-gn-

™ Zn-h-kw hm¿-Øm-k-tΩ-f\-Øn¬ B-tcm-]n-®n-cp-∂p. C-Xn-s\-Xn-tc-bm-Wv Im-fnIm-hv t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn \¬In-bn-´p-≈-Xv. kv-Iq-fn-s‚ {]-h¿Ø-\-Øn¬ X-S- w kr-„n-®psh-∂pw hy-‡n-l-Xy \-S-Ønsb-∂p-am-Wp jm-Pn-en-s\-Xn-tcbp-≈ ]-cm-Xn-bn-ep-≈-Xv.

Thejas Epaper malappuram Edition 2014-03-11  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-03-11