Page 1

2 hntij§Ä

\Kcw/ \m«n³]pdw th-«-¡m-sc-bpw C-c-I-sf-bpw kv-t\-ln-¡p-¶ cm-{ão-b X-{´w Xn-cn-¨-dn-b-Ww: a-Po-Zv ss^-kn 24 s^-{_p-h-cn 2014 Xn¶ƒ

kozhikode/ml

-C-¶v- X-]m A-£-c-_-Ôp ]p-c-kv-Im-cw A-Pn-{Xn-¡v

a-e-∏p-dw: {]-kn-≤o-I-c-W-Øns‚ 33mw h¿-j-Øn-se-Øn-b C∂v- am-kn-I-bn-te-°v 2013¬ kmaq-ln-I {]-k-‡n-bp-≈ G-‰-hpa-[n-Iw I-Øp-I-f-b-® hy-‡n°p-≈ C-∂v X-]m¬ A-£-c-_‘p ]p-c-kv-Im-cw Fw Sn hm-kptZ-h≥ \m-b¿ A-Pn-{Xn-°v kΩm-\n-®p. a-W-ºq¿ cm-P≥-_m_p A-[y-£-X-h-ln-®p. sI ]n cm-a-\p-Æn, B-e-t¶m-Sv eo-em- n.-]n.-sF.- a-e∏ - p-dw Pn-√m I-Ωn-‰n kw-LS- n-∏n-°p-∂ "a-e∏ - p-dw F-¥v t\-Sn-' Pn-√m Ir-jv-W≥, ]n sI tKm-]n kw- F-kv.U hn-`P - \ - ˛hn-Ik - \ - Pm-Yb - p-sS a-¶S- a-fie - w ]-cy-S\ - k-am-]\ - w Iq-´n-eß - m-Sn-bn¬ km-cn-®p. tZ-io-b P-\d - ¬ sk-{I-´d - n ]n A-–p¬-aP - o-Zv ss^-kn D-ZvL - m-S\ - w sN-øp-∂p

km-ln-tXym-Âk-hw k-am-]n-¨p

Xn-cq¿: Xp-©-sØ-gp-Ø-—≥ ae-bm-f-k¿-h-I-em-im-e \S-∂p h∂ km-ln-tXym-’-hw kmln-Xn-°v ]-cn-k-am-]v-Xn. k-am]-\ k-tΩ-f-\-Øn¬ Sn ]-fl\m-`≥ -ap-Jym-Xn-Yn-bm-bn-cp-∂p. F-gp-Øp-Im-c≥ kz-bw hn-a¿-i\w \-S-Ø-W-sa-∂v k-am-]-\ k-tΩ-f-\-Øn¬ ap-Jy-{]-`m-jWw \-SØn-sIm≠v A-t±-lw ]-d-™p. F-gp-Øp-Im¿ ]p-Xn-b tem-I-ß-fn-te-°v k-©-cn-°Ww, ]p-Xn-b `m-j kr-jv-Sn-°Ww F-s∂m-s° ]-e-cpw ]-dbm-dp-≠v. ]-s£ \n¿-_-‘-ap≈ Im-cyw kz-bw hn-a¿-i-\w \S-Ø-Ww F-∂p-≈-Xm-Wv. H-t´-sd am-‰w F-gp-Øp-Im-cpsS cw-K-Øv h-s∂-¶n-epw AXn¬ \n-s∂-√mw am-dn-\n-s∂-∂v Sn ]-fl-\m-`≥ ]-d-™p. ]-{¥≠v k¿-h-I-em-im-e-I-fn¬ \n∂pw sX-c-s™-Sp-°-s∏-´ A™q-tdm-fw hn-Zym¿-∞n-I-fpw A-[ym-]-I-cp-am-Wv km-ln-Xnbn¬ ]-¶m-fn-I-fm-b-Xv. kn cm[m-Ir-jv-W≥ A-[y-£-X hln-®p.

hn-Zy-m`ym-k h-Ip-¸v hn-`-Pn-¡-Wsa¶v a-e-∏p-dw: hn-Zy-`ym-k h-Ip-∏v hn`-Pn-®v D-∂-X hn-Zy-`ym-k h-Ip-∏v cq-]o-I-cn-°-W-sa-∂p sI.-]n.F-kv.-Sn.-bp Pn-√m t\-Xr-tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. sI A-–p¬-aPo-Zv A-[y-£-X-h-ln-®p. kwÿm-\ A-tkm-kn-tb-‰v sk-{I´-dn tPm¿-Pv sIm-f-Øq¿, kwÿm-\ sk-{I-´-dn hn sI A-PnXv-Ip-am¿, tPm-k-^v A-K-Ãn≥, ]n Sn tPm¿-Pv, J-Pm-©n kn Ptb-jv, kn sa-l-_q-_v, tPmtPm am-Xyp, tI-i-h≥ \-ºq-Xncn, hn sI j-^o-Jv, kn ]n taml-\≥, A≥-h¿ kw-km-cn-®p.

kn.-sF.-Sn.-bp. I-e-IvStd-äv amÀ-¨v 28\v a-e-∏p-dw: I-cm¿ sXm-gn-em-fnIƒ-°v ÿn-cw Po-h-\-°m-cp-sS tk-h-\-˛-th-X-\ hy-h-ÿ-Iƒ \-S-∏m-°p-I, sXm-gn¬ ta-J-ebn¬ I-cm¿-h¬-I-c-Ww A-hkm-\n-∏n-°p-I B-h-iy-ß-fp∂-bn-®v kn.-sF-.Sn.-bp. 28\v I-eIvStd-‰v am¿-®v \-S-Øpw. k-a-cØn-s\-Øp-∂ sXm-gn-em-fn-Iƒ

a-e-∏p-dw: Pn-√-bn¬ C-¥y≥ knÃw-kv Hm-^v sa-Un-kn≥ h-Ip∏n¬ e-t_m-d-´-dn A-kn-Â v Xkv-Xn-I-bn¬ km-[y-Xm ]-´n-Ibn-se hn-I-emw-K hn-`m-Kw DtZym-Km¿-Yn-I-fp-sS k¿-´n-^n-°‰v ]-cn-tim-[-\-bpw A-\p-tbmPy-Xm \n¿-W-b-hpw 25\v cm-hnse 7.--30\v Pn-√m ]n.--F-kv.k -- n. Hm^n-kn¬ \-S-Øpw. km-[y-Xm ]´n-I-bn-epƒ-s∏-´n-´pw A-dn-bn-∏v e-`n-°m-Ø-h¿ Pn-√m Hm-^n-kpam-bn _-‘-s∏-S-Ww.

Xn-cq¿: \n¿-Zn-„ sh-ß-fw˛ s]m-∂m-\n Xo-c-tZ-i C-S-\m-gnbp-sS A-sse≥-sa‚ v tem-I-k`m Xn-c-s™-Sp-∏n¬ s]m-∂m-\nbn¬ ap-kv-enw-eo-Kn-\v Xn-cn-®-Snbm-tb-°pw. ]m-X Sn-∏p-kp¬Øm≥ tdm-Uv h-gn lm¿-_-dn-eqsS \-S-∏m-°-W-sa-∂ \m-´p-Imcp-sS B-h-iyw A-h-K-Wn-®v P\-hm-k tI-{μ-am-b aw-K-ew, Imh-t©-cn, N-{a-h-´w ]m-ew-h-gn Xncn-®p-hn-Sm-\p-≈ {i-a-am-Wv eo-Kn\p Xn-cn-®-Sn-bm-hp-I. 2002em-Wv ]m-X-bp-sS Asse-≥-sa‚ v \-S-∂-Xv. A-∂p-Xs∂ lm-¿-_-dn¬ ]p-Xn-b ]m-ew \n¿-an-®v A-Xp-h-gn-bm-°-W-sa∂v \m-´p-Im¿ B-h-iyw D-∂-bn®n-cp-∂p. F-∂m¬ ko-t]m¿-´v h-cp-∂-Xn-\m¬ A-gn-ap-J-Øv

a-e-∏p-dw: {]-Xn-tcm-[ Ip-Ønhbv-∏v \¬-Ip-∂-Xn-epw C-X-c ta-J-e-I-fn-te-Xp-t]m-se Pn-√ am-Xr-I-bm-h-W-sa-∂v ]n D-ss _-Zp-√ Fw.-F¬.-F. ]-d-™p. t]m-fn-tbm Xp-≈n-a-cp-∂p hnX-c-W-Øn-s‚ Pn-√m-X-e D-ZvLm-S-\w a-e-∏p-dw Xm-eq-°v Bip-]-{Xn-bn¬ \n¿-h-ln-°p-I-

dw U-b-‰v {]-tXy-I ]mT ]p-kv-XI-߃ \n¿-an-°p-I-bpw B-dp-amk-sØ Xp-S¿-®-bm-b ]-cn-lm-c t_m-[-\ {]-h¿-Ø-\w \-S-ØpI-bpw sN-bv-Xp-. ]-©m-b-Øp-Ifp-sS k-l-I-c-W-tØm-sS \-SØn-b t_m-[-\ {]-h¿-Ø-\-ßfp-sS ^-e ]-cn-tim-[-\-bv-°mWv t]m-Ãv sS-Ãv. t]m-Ãv sS-Ãv \-S-Øp-∂-Xn-\p-≈ tNm-Zy-t]-∏dp-Iƒ _n.--B¿.--kn-I-fn¬ FØn-®n-´p-≠v. ss{]-a-dn kv-Iqƒ {]-[m-\m-[ym-]-I¿ tNm-Zy t]-∏dp-Iƒ ti-J-cn-®v 26 \p ]-co-£ \-S-Ø-W-sa-∂v Pn-√m ]-©m-bØv hn-Zym-`ym-k Ãm≥-Un-Mv IΩn-‰n sN-b¿ t]-gv-k≥ sI -]n P¬-ko-an-b A-dn-bn-®p.

tbm-Kw hn-fn-®p tN¿-Øv B-Ivj≥ I-Ωn-‰n cq-]o-I-cn-®p.-hn-hn[ k-a-c-]-cn-]m-Sn-Iƒ Xp-S-ßn. A-Xn-\n-S-bn¬ {]-hr-Øn D-ZvLm-S-\-Øn-s\-Øn-b ap-Jy-a{¥n-sb ]-d-h-Æ-bn¬ B-Iv -j ≥ I-Ωn-‰n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ \m-´p-Im¿ X-S-™-Xv kw-L¿jm-h-ÿ kr-„n-®p. F-∂m¬ ÿ-ew Fw.-]n Xoc-tZ-i-]m-X X-s‚ kz-]v-\-]-≤Xn-bm-sW-∂pw A-Xv h-gn-Xn-cn®p-hn-Sm-\m-hn-s√-∂ \n-e-]m-Spam-bn cw-K-sØ-Øp-I-bm-bn-cp∂p. Xo-c-tZ-i hn-I-k-\-Øn-\v ]m-X Xo-c-tZ-iw h-gn A-gn-ap-JØn-eq-sS ]m-X \n¿-an-°-W-sa∂ B-h-iy-hp-am-bn Xo-c-tZ-i hn-I-k-\ k-an-Xn cw-K-Øp- h∂n-´p-≠v.-

]m-ew \n¿-an-°m-\m-hn-s√-∂ \ne-]m-Sm-Wv D-tZym-K-ÿ-cpw P-\{]-Xn-\n-[n-I-fpw kzo-I-cn-®-Xv. A-Xn-\m¬ A-sse≥-sa‚ v aw-K-ew Im-h-t©-cn N-{a-h-´w hgn-bm-°n. ]-Øp-h¿-jw ap-ºv \S-Øn-b A-sse≥-sa‚ v {]-Imcw tdm-Uv h-cp-sa-∂p I-cp-Xn Ggp-h¿-j-tØm-fw {]-hr-Øn-°mbn Im-Øn-cp-∂ \m-´p-Im¿ Cu {]-tZ-i-Øv ho-Sv \n¿-an-°m≥ XpS-ßn. A-Xn-\n-S-bn¬ ko-t]m¿´v I-S-en-te-°v am-‰m≥ Xo-cp-am\n-®-tXm-sS Xo-c-tZ-i-]m-X Asse-≥sa‚ v lm¿-_¿ h-gn-bmI-sa-∂ [m-c-W-bpw ]-c-∂p. F-∂m¬ I-gn-™ h¿-jw Xo-c-tZ-i ]m-X-bp-sS \n¿-am-Ww Xp-S-ßn.- P-\-hm-k tI-{μ-Ønse ÿ-ew A-Iz-b¿ sN-øm-\p-

≈ \-S-]-Sn-°m-bn D-tZym-K-ÿcpw ÿ-e-sØ-Øn. A-tXm-sS \m-´p-Im¿ B-Iv-j≥ I-Ωn-‰n cq]o-I-cn-®v {]-Xn-tj-[ k-a-c-ßfp-am-bn cw-K-sØ-Øn. P-\-ln-Xa-dn-b-\m-bn tdm-Uv-kv B‚ v {_n-Uv-P-kn-s‚ \n¿-tZ-i-{]-Imcw aw-K-ew {Km-a-∏-©m-b-Øv Hm^n-kn¬ \m-´p-Im-cp-sS tbm-Kw hn-fn-®-t∏mƒ \n¿-Zn-„ A-sse ≥-sa‚n-s\-Xn-tc \m-´p-Im¿ cwK-Øp-h-∂n-cp-∂p. -tbm-K-Øn¬ ]-s¶-Sp-Ø Xt±-i `-c-W-ÿm-]-\-ß-fn-se P\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ \m-´p-Im-cp-sS \n¿-tZ-iw tdm-Uv-kv B‚ v {_nUv-P-kn-\v k-a¿-∏n-°m-sa-∂ Adn-bn-∏v \¬-In-bm-Wv tbm-Kw ]ncn-™-Xv. ]n-∂o-Sv C-c-I-fm-°s∏-Sp-∂-h-cp-sS hn-]p-e-am-b

a-W-Â hm-l-\te-ew \ms-f ap-XÂ

"Po-hn-Xhn-P-b-¯n-\v B-ßo-b-X A-\n-hm-cyw'

a-e-∏p-dw: A-\-[n-Ir-X a-W¬I-S-Øn¬ Dƒ-s∏-´-Xpw a-‰p hnhn-[ k-μ¿-`-ß-fn¬ ]n-Sn-s®-SpØv a-e-∏p-dw t]m-en-kv I-kv-‰Un-bn¬ kq-£n-®p h-cp-∂ 104 hm-l-\-߃ \m-sf ap-X¬ 28 hsc-bp-≈ Zn-h-k-ß-fn¬ te-ew sN-bv-Xp hn¬-°p-∂p. \m-sf ae-∏p-dw {Sm-^n-Iv t]m-en-kv kvt‰-j≥-˛ 20 hm-l-\-߃, 25, 26, 27 tIm-´-∏-Sn-bn-ep-≈ a-e-∏p-dw t]m-en-kv kv-t‰-j≥ ˛ 84 hm-l\-߃. {]-kv-Xp-X Zn-h-k-ß-fn¬ te-ew sIm-≈m-Ø h-em-l-\߃ 28\v ho-≠pw a-e-∏p-dw tIm-´-∏-Sn t]m-en-kv kv-t‰-j≥ ]-cn-k-c-Øv ]-c-ky-am-bn te-ew sN-øp-sa-∂p G-d-\m-Sv X-lkn¬-Zm¿ A-dn-bn-®p.-

h-fm-t©-cn: a-‰p Po-hn-Iƒ-°n√m-Ø \n-c-h-[n k-hn-ti-j-XIƒ \¬-In-bm-Wv kr-„m-hv a\p-jy-s\ kr-„n-®-sX-∂pw Ah-s‚ Po-hn-X hn-P-b-Øn-\v Bflo-b-X A-\n-hm-cy-am-sW-∂pw ssi-Jv bq-kp-^v kp¬-Øm≥ jm-lv Jm-Zn-cn Nn-iv-Xn. h-fmt©-cn Po-em-\n Ã-Un sk‚¿ kw-L-Sn-∏n-® Po-em-\n k-tΩ-f\-Øn¬ A-\p-{K-l {]-`m-jWw \-S-Øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. B-flm-°-fp-sS tem-I-Øv A-√m-lp-hp-am-bn D-S-º-Sn \-SØn-bm-Wp a-\p-jy≥ `q-an-bnte-°p h-∂-Xv. C-Xv Hm¿-an-∏n°m-\m-Wp {]-hm-N-I-∑m¿ \n-

]n.-Un.-]n. P-\-Pm-{K-Xmbm-{X C-¶p Xp-S-§pw a-e-∏p-dw: ^m-jn-k-Øn-s‚ I-S∂p I-b-‰w a-tX-X-c C-¥y-°m]-Øv, a-Av-Z-\n th-´-bm-S-en-s‚ c-≠p ]-Xn-‰m-≠v F-∂ ap-{Zm-hmIy-hp-am-bn ]n.-Un.-]n a-e-∏p-dw Pn-√m {]-kn-U‚ v C-{_m-lnw Xn-cq-c-ßm-Sn \-bn-°p-∂ P-\-Pm{K-Xm-bm-{X C-∂p cm-hn-se 10\v h-gn-°-S-hn¬ ]n.-Un.-]n kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn \nkm¿ ta-Ø¿ D-Zv-Lm-S-\w sNøpw. Pn-√-bn-se 48 tI-{μ-ßfn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øn 28\p Xncq-cn¬ _-lp-P-\ dm-en-tbm-sS k-am-]n-°p-sa-∂v ]n.-Un.-]n Pn√m h¿-°n-Mv sk-{I-´-dn A-kokv sh-fn-b-t¶m-Sv A-dn-bn-®p. kam-]-\ k-tΩ-fw ]m¿-´n h¿-°nMv sN-b¿-am≥ ]q-¥p-d kn-dm-Pv ssh-Zy¿ a-tlm-¬k-h-Øn-s‚ k-am-]-\ k-tΩ-f-\w hy-h-km-b˛ sF.Sn. a-{¥n D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. ]n sI Ip-™m-en-°p-´n D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

hn-P-b-Øn-\p th-≠n bm-Kw \-SØp-∂ _m-_m-cmw-tZ-hn-s\m∏w th-Zn ]-¶n-´v sI-´n-∏n-® k-apZm-b cm-{„o-b t\-Xm-hn-s‚ \-S]-Sn bm-Zr-›n-I-am-hm≥ h-gn-bn√. _n.-sP.-]n-°pw kw-L-]-cnhm-c t\-Xm-°ƒ-°p-sam-∏w thZn- ]-¶n-Sp-∂-Xpw A-h-sc kzo-Icn-°p-∂-Xpw \n-Xy-]-cn-]m-Sn-bm°n-b-h-cm-Wv km-ap-Zm-bn cm{„o-b t\-Xr-Xzw. ^m-jn-ksØ-bpw tam-Un-sb-bpw F-Xn¿°-W-sa-∂p {]-kv-Xm-hn-°p-∂ kw-ÿm-\ {]-kn-U‚pw tam-Un°p th-≠n \-S-°p-∂ bm-K-Øn ¬ ]-s¶-Sp-Øv A-\p-{K-l-`m-j-

Ww \-S-Øp-∂ Pn-√m {]-kn-U ‚pw ap-kv-enw-eo-Kn-s‚ C-c-´-ap-JØn-\v D-Zm-l-c-W-am-Wv. Pn-√-I-fp-sS k-a-{K-hn-I-k-\Øn-te-°p-≈ {]-[m-\ Np-h-Sp-hbv∏m-bn Pn-√m hn-`-P-\-sØ ImWp-∂-Xn-\v ]-I-cw ]p-Xn-b Pn-√sb-∂ B-h-iy-sØ hn-L-S-\hm-Z-am-bn Im-Wp-∂-h¿ hn-I-k\-Øn-\v Xp-c-¶w hbv-°p-∂-h-cmsW-∂pw At±lw ]d™p. a-¶-S a-fi-ew {]-kn-U‚ v sI A-–p-∂m-k¿ A-[y-£-X h-ln-®p. Pm-Ym Iym-]v-‰≥ \m-kdp-±o≥ F-f-a-cw, ss^-k¬ Cucm-‰p-t]-´, ]n Fw _-jo¿ kwkm-cn-®p. hn-hn-[ tI-{μ-ß-fn¬

{]-Xn-tcm-[ Ip-¯n-hbv-]v; Pn-Ã am-Xr-I-bm-h-Ww-:D-ss_-Zp-Ã Fw.-FÂ.-F.

Xo-c-tZ-i A-sse³-saâv eo-Kn-\v Xn-cn-¨-Sn-bm-tb-¡pw

hn-P-b-t`-cn ss{]-a-dn kv-IqÄ t]m-Ìv sS-Ìv 26\v a-e∏ - p-dw: Pn-√m ]-©m-bØ - v hnP-bt- `-cn ]-≤X - n-bp-sS `m-Ka - m-bn Pn-√b - n¬ F-√m kvI - q-fn-se-bpw 4, 7 ¢m- n-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ°m-bn 26\p ssh-Io-´v aq-∂p apX¬ t_-kvsse≥ t]m-Ãv sS-Ãv \-S-Øpw.- Pq-sse-bn¬ 4, 7 ¢m n-se Ip-´n-Iƒ-°m-bn \-S-Ønb t_-kvsse≥ ]T-\ ]-cn-tim[-\-bn¬ Cu ¢m- p-I-fn¬ ]Tn°p-∂ Ip-´n-I-fn¬ 30 i-X-am-\tØm-fw t]¿ K-Wn-Xw, a-e-bmfw, Cw-•o-jv hn-j-b-ß-fn¬ anI-hv ]p-e¿-Øm-Ø-h-cm-bn Is≠-Øn-bn-cp-∂p. an-\n-aw se-h¬ te-Wn-Mv- D-d∏m°m≥ Ch ¿-°m-bn hn-P-b-t`cn ]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-bn a-e-∏p-

28\v cm-hn-se 9\v kn.-sF.-Sn.-bp. Pn-√m I-Ωn-‰n Hm-^n-kv ]-cn-k-csØ-Ø-W-sa-∂p `m-c-hm-ln-I ƒ A-dn-bn-®p. sI Ir-jv-W≥ \m-b¿ A-[y-£-X-h-ln-®p. kn.sF.-Sn.-bp. Pn-√m sk-{I-´-dn tPm¿-Pv sI B‚-Wn, sI _me-Ir-jv-W≥, sI k-Zp, sI tKmhn-μ≥-Ip-´n kw-km-cn-®p.

Iq-Sn-¡m-gv-N

a-e-∏p-dw: H-sc k-a-bw C-c-Iƒs°m-∏w \n-∂v ap-X-e-°-Æo-sc m-gp-°p-I-bpw th-´-°m-¿-s°m∏w B-\-μ-\r-Ø-am-Sp-I-bpw sN-øp-∂ I-]-S cm-{„o-b-°m-sc s]m-Xp-k-aq-lw Xn-cn-®-dn-b-Wsa-∂v F-kv.-Un.-]n.-sF.- tZ-iob P-\-d¬ sk-{I-´-dn ]n A–p¬-a-Po-Zv ss^-kn. "a-e-∏p-dw F-¥v t\-Sn'- F-kv.Un.-]n.-sF.- kw-ÿm-\ P-\-d¬ sk-{I-´-dn \m-k-dp-±o≥ F-f-a-cw \-bn-°p-∂ Pn-√m hn-`-P-\˛hn-Ik-\ Pm-Y-bp-sS a-¶-S a-fi-ew ]-cy-S-\ k-am-]-\w Iq-´n-e-ßmSn-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bmbn-cp-∂p A-t±-lw. tam-Un-bp-sS

F-kv.-Un.-]n.-sF. -Pn-√m ssh-kv{]-kn-. kn Pn D-Æn, J-Pm©n AUz. km-Zn-Jv \-Sp-sØm-Sn, F-kv.Un.-Sn.-bp.- kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn \u-jm-Zv aw-K-e-t»-cn, _m-_p-aWn I-cp-hm-c-°p-≠v, \m-k¿ a¶-S kw-km-cn-®p. Pn-√-bp-sS hn-I-k-\ ]n-∂m°m-h-ÿ tNm-Zyw sN-øp-∂ l m-ky B-t£-] \m-S-I-hpw kzoI-c-W tI-{μ-ß-fn¬ A-c-tßdn. hn-hn-[ ]m¿-´n-I-fn¬ \n-∂v F-kv.-Un.-]n.-sFbn¬ tN¿-∂h-sc Pm-Ym Iym-]v-‰≥ jm-f-Wnbn-®v kzo-I-cn-®p. Pm-Y C-∂v a-e∏p-dw a-fi-e-Øn¬ ]-cy-S-\w \S-Øpw.

A-¦-W-hm-Sn-bn H-gn-hv a-t©-cn: Ip-gn-a-Æ, ]p-¬]-‰, I m-h-\q¿ ]-©m-b-Øp-I-fn-se A¶-W-\-hm-Sn h¿-°¿/sl¬-∏¿ X-kv-Xn-I-I-fn¬ `m-hn-bn¬ D≠m-tb-°m-hp-∂ H-gn-hn-te-°v A-t]-£n-°mw. {]m-bw 18˛46, F-kv.-F-kv.-F¬.kn. ]m-km-bh¿-°v h¿-°¿ X-kv-Xn-I-bn-te°pw tXm-‰-h¿-°v sl¬-∏¿ Xkv-Xn-I-bn-te-°pw A-t]-£n°mw. t^m-ap-Iƒ A-co-t°m-Sv sF.-kn.-Un.-F-kv. Hm-^n-kn-epw tªm-°v Hm-^n-kn-epw e-`n-°pw.

bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. Pn-√m ]©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v ]n sI Ip-™p A-[y-£-X-hln-®p. Pn-√m I-e-Œ¿ sI _n-Pp, A-Uo-j-\¬ U-b-d-Œ¿ tUm. ]n Un tc-Wp-I, \-K-c-k-`m sNb¿-am≥ sI ]n ap-l-Ω-Zv ap-kv-X^, ÿn-c-k-an-Xn sN-b¿-am≥ ]n sI k-°o¿ lp-kbv≥, sU.-

Un.-Fw.-H tUm. B-¿ tc-Wp-I, Fw kn {]-Zo-]v-Ip-am¿ (tdm-´-dn ¢-_v), tUm. ]n ]-c-ta-iz-c≥ (sF.-F.-]n), Un.-]n.-Fw. tUm. ]n hn-t\m-Zv, Pn-√m am-kv-ao-Un-b Hm-^n-k¿ Sn Fw tKm-]m-e≥, Un.-Fw.-H. tUm. hn D-Ω¿ ^m-dqJv, kq-{]-≠v tUm. ]n hn i-in-[c≥ kw-km-cn-®p.

\n-tbm-tIm¬ 2014

sa-Un-¡Â sS-Iv-\o-jy³-am-sc kw-c-£n-¡pw: Ip-ªm-en-¡p-«n

s]-cn-¥¬-a-Æ: \-h-Pm-X inip-tcm-K-ß-fp-sS Xo-jv-W-X-I ƒ-°pw k-¶o¿-W-X-Iƒ-°pw A\p-kr-X-am-bn \q-X-\ im-kv-{X km-t¶-Xn-I hn-Z-y-I-fpw ssh-Z-yhpw k-a-\-z-bn-∏n-®p-≈ k-a-{K-hnI-k-\w A-\n-hm-c-y-am-sW-∂v C¥-y≥ A-°m-Z-an Hm-^v ]o-Unbm-{Sn-Iv-kv ap≥ tZ-io-b A-[-y£≥ {]-^. Sn bp kp-Ip-am-c≥. \-h-Pm-X in-ip-tcm-K hn-`m-K-ßfp-sS kw-ÿm-\ k-tΩ-f-\w ˛ \n-tbm-tIm¨ 2014 s]-cn-¥¬-aÆ-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-Ibm-bn-cp-∂p A-t±-lw. \m-j\¬ \n-tbm-\-t‰m-f-Pn t^m-dw tI-c-f L-S-I-hpw C-¥-y≥ A°m-Z-an Hm-^v ]o-Un-bm-{Sn-Iv a-e∏p-dw im-J-bpw kw-bp-‡-am-bmWv c-≠v Zn-h-k-sØ k-tΩ-f-\ w kw-L-Sn-∏n-®-Xv. hn-hn-[ hn-jb-ß-fn¬ 25 {]-_-‘-߃ Ah-X-cn-∏n-®p. Hm¿-K-ss\-knMv sN-b¿-am≥ tUm. hn th-Wp-t K m-]m¬, sk-{I-´-dn tUm. F sI P-b-N-{μ≥, tUm. ]-c-ta-i-z-c≥, tUm. \u-jm-Zv A-en, tU m. sI sI tPm-jn, {S-j-d¿ tUm. A-Pbv ta-t\m≥ t\-Xr-Xzw \¬-In.

a-e-∏p-dw: kw-ÿm-\-Øv \n-ehn¬ tPm-en sN-bv-Xp sIm-≠ncn-°p-∂ sa-Un-°¬ sS-Iv-\ojy≥-am-sc kw-c-£n-°m≥ k¿°m¿ X-øm-dm-hp-sa-∂pw C-°mcyw ap-Jy-a-{¥n-bp-sS-bpw Btcm-Ky- a-{¥n-bp-sS-bpw {i-≤bn¬ sIm-≠p-h-cp-sa-∂pw hy-hkm-b sF.Sn. a-{¥n ]n sI Ip™m-en-°p-´n ]-d-™p. tI-c-f ss{]-h-‰v sa-Un-°¬ sS-Iv-\o-jy≥-kv A-tkm-kn-tbj≥ 14mw a-e-∏p-dw Pn-√m k-tΩf-\w tIm-´-°p-∂v Un.Sn.]n.kn . lm-fn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-Ibm-bn-cp-∂p At±lw. sI.]n.Fw.Sn.F. Pn-√m {]kn-U‚ v i-co-^v ]m-tem-fn A[y-£-X h-ln-®p. ]n C-ss_Zp√ Fw.F¬.F. D-]-lm-c-ka¿-∏-Ww \-S-Øn. Pn-√m ]-©mb-Øn-s‚ In-Uv-\n t]-jy‚ v-kv sh¬-s^-b¿ skm-ssk-‰n-bpam-bn k-l-I-cn-®p-≈ ]-≤-Xn-bpsS {]-Jym-]-\w skm-ssk-‰n

sk-{I-´-dn D-a¿ A-d-°¬ \n¿-hln-®p. a-e-∏p-dw \-K-c-k-`m sN-b¿am≥ ho-£-Ww ap-l-Ω-Zv ap≥-`mc-hm-ln-I-sf B-Z-cn-®p. k¿-´n^n-°-‰v hn-X-c-tWm-Zv-Lm-S-\w Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^n-k-¿ tUm D-a-dp¬ ^m-dq-Jpw sa-Un°¬ F-Iv-kn-_n-j≥ D-Zv-Lm-S\w sI.]n.Fw.Sn.F. kw-ÿm\ {]-kn-U‚ v F-kv hn-P-b≥-]n≈-bpw \n¿-h-ln-®p. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn sI _m-_p ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-SØn. N-{μ≥ sIm-S-a-\, Fw A_v-Zp-k-emw, C-_v-dm-low sh≈n-e, jm-Pn ]n F-kv, \-hm-kv Xn-cq¿, Fw c-ta-jv-Ip-am¿ kwkm-cn-®p. ]p-Xn-b Pn-√m `m-c-hm-ln-Ifm-bn C-_v-dm-low sh-≈n-e ({]kn-U‚ v), Fw k-eow ( P-\-d¬ sk-{I-´-dn), Sn ]n \-hm-kv (JPm≥©n) F-∂n-h-sc Xn-c-s™Sp-Øp.

tbm-Kn-°-s∏-´-Xv. {]-hm-N-I-∑ m¿-°v ti-jw Cu I-cm¿ B-flob ]p-cp-j-∑m-cp-am-bn _-‘-s∏S-Ww. ]m-fin-Xy-hpw B-flo-bX-bpw kz-bw \-∂m-hm-\pw a-‰p≈-h-sc \-∂m-°m-\p-am-Wv D-]tbm-Kn-t°-≠-Xv. C-Xn-√m-Ø ]m-fin-Xy-hpw B-flo-b-X-bpw I-]-S-hpw hym-P-hp-am-Wv. C-Øc-°m-cp-sS {]-h¿-Ø-\-ß-sf Icp-Xn-bn-cn-°-W-sa-∂pw A-t±lw ]-d-™p. Ku-kn-ø Pw-C-ø-Øp¬ D-ea {]-kn-U‚ v ssi-Jv ap-l-Ω-Zv A-–p-¿d-low ap-kv-eym¿ h-f-]pcw A-[y-£-X-h-ln-®p. sk-{I- a-e-∏p-dw \-K-c-k-`-bp-sS {]-h¿-Ø-\-߃-°v Aw-Ko-Im-c-am-bn e-`n-® sF.-F-kv.-H. ´-dn C-kv-a-bn¬ ap-kv-eym¿ In-S- k¿-´n-^n-°-‰v B-`y-¥-c a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e-bn¬ \n-∂v \-K-c-k-`m sN-b¿-am≥ ß-gn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sI ]n ap-l-Ω-Zv ap-kv-X-^ G-‰p-hm-ßp-∂p

ssh-ZyÀ am-¸n-fI-em A-¡m-Z-an-bp-sS h-fÀ-¨-bv¡v kÀ-¡m-À ]n-´p-W: a{´n sIm-t≠m-´n: ss]-Xr-I ]m-c-ºcy-sØ ]p-Xn-b Im-e-L-´-Øn\p apºv A-\m-h-c-Ww sN-øp-∂ tam-bn≥-Ip-´n ssh-Zy¿ A-°m-Zan-bp-sS h-f¿-®-bv°v k¿-°m-dns‚ `m-K-Øp-\n-∂v D-d-® ]n-¥pW-bpw k-lm-b-hpw \¬-Ip-sa∂v hy-h-km-b a-{¥n ]n sI Ip™m-en-°p-´n {]-kv-Xm-hn-®p. F-{X B-[p-\n-I-X-bn-te-°v t]m-bm-epw ]m-c-º-cy kp-Ir-XsØ-bpw I-e-sb-bpw \n-e-\n¿Øm-≥ C-Ø-cw kw-hn-[m-\-ß ƒ \n-e-\n¬-t°-≠-Xp-≠v. AXp-sIm-≠v th-≠n-h-∂m¬ Bh-iy-am-b km-º-Øn-I k-lm-

bw C-\n-bpw \¬-Ipw. ssh-Zy¿ a-tlm-¬k-h-Øn-s‚ k-am-]-\k-tΩ-f-\w D-Zv-Lm-S-\w sN-øpI-bm-bn-cp-∂p a-{¥n. t^m-°vtem¿ A-°m-Z-an A-hm¿-Uv t\Sn-b Km-b-I≥ lw-km-Jm≥ ]p√-t¶m-Sn-\p-≈ D-]-lm-cw a-{¥n \¬-In. A-°m-Z-an-bp-sS tem-tKm {]Im-i-\w A-`y-¥-c a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e \n¿-h-ln-®p. sI ap-l-Ω-Zp-Æn-lm-Pn Fw.F¬. F A-[y-£-X h-ln-®p. A-°mZ-an sN-b¿-am≥ kn ]n ssk-Xe-hn kv-ar-Xn-`m-j-Ww \-S-Øn. A-°m-Z-an ssh-kv sN-b¿-am≥

F sI A-_v-Zp¿d-lv-am≥ D-]lm-c k-a¿-∏-Ww \-S-Øn. A-°m-Z-an sk-{I-´-dn Bkm-Zv h-≠q¿, A-Uz. bp F eØo-^v, hn Fw Ip-´n, tUm. hn ]n A-_v-Zp¬ l-ao-Zv, F≥ F Icow, {io-[-c≥ ]m-d-t°m-Sv, sI ap-l-Ω-Zv Cu-k, ]n ]n d-lv-aØp-√, F sI ap-kv-X-^ kwkm-cn®p. k-am-]-\-Øn-s‚ ]m-´p-]-Sbn¬ am-∏n-f-∏m-´n-s‚ Im-c-Wh≥-am-cm-b ]o¿ ap-l-Ω-Zv, h-SI-c Ir-jv-W-Zm-kv, F Ip-™n aq-k F-∂n-h-cp-sS km-∂n-[yw {i-t≤-b-am-bn.

D-ÀZp ]T-\-¯n-\v ku-I-cy-w Hcp-¡-W-sa-¶v a-e-∏p-dw: I-gn-™ _-P-‰n¬ Ddp-Zp A-°m-Z-an bm-Ym¿-Yy-am°n-b-Xn-s\ tI-c-f D-dp-Zp ]n.-Pn tlmƒ-tU-gv-kv A-tkm-kn-tbj≥ A-`n-\-μn-®p. Pn-√-bn-se Ddp-Zp am-Xr-`m-j-°m¿-°pw `mjm kv-t\-ln-Iƒ-°pw D-dp-Zphn¬ D-]-cn-]T-\w \-S-Øp-∂-Xn\p-≈ ku-I-cyw Pn-√-bn-se lb¿-sk-°≥-U-dn, tIm-f-Pv X-eß-fn¬ H-cp-°-W-sa-∂pw A-Xns‚ `m-K-am-bn K-h.-tIm-f-Pv Imk¿-tIm-Un¬ `m-jm-]T-\ kuI-cy-ta¿-s∏-Sp-Ø-W-sa-∂pw Atkm-kn-tb-j≥ k¿-°m-dn-t\mSm-h-iy-s∏-´p. {]-kn-U‚ v F≥ sI l-^v-k¬ d-lv -am≥ A-[y£-X-h-ln-®p. ]n in-lm-_p±o≥, ap-_m-d-Iv kw-km-cn-®p.

Zm-dpÂlp-Zm k-t½-f-\w k-am-]n-¨p a-{´n B-c-ym-Ss\ X-S-ª Xn-cq-c-ßm-Sn: sN-Ωm-Sv Zm-dp¬ lp-Zm C-kv-em-an-Iv bq-\n-th-gvkn-‰n 12mw _n-cp-Z-Zm-\ k-tΩ-f\-Øn-\v k-am-]-\-am-bn. k-a-\zb hn-Zym-`y-kw {]-Zm-\w sN-øp∂ A-\-¥ km-[y-X-I-fp-]-tbmKn-®v C-kv-em-an-I {]-t_m-[-\ {]-h¿-Øcw-K-Øv N-cn-{Xw c-Nn°m≥ I¿-a-k-÷-cm-b 461 bp-h ]-fin-X-cm-Wv ]-Xn-\m-bn-c-ßsf km-£n-\n¿-Øn Zm-dp¬ lpZm Nm≥-k-e¿ ssl-Z-c-en inlm-_v X-ß-fn¬ \n-∂v lp-Z-hn _n-cp-Zw G-‰p-hm-ßn-b-Xv. ]m-W-°-Sv ssl-Z-c-en inlm-_v X-߃ k-am-]-\ k-tΩf-\w D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. hn⁄m-\-am-Wv k-aq-l-sØ kwkv-I-cn-°p-∂-Xpw ]p-tcm-K-Xn-bnte-°v \-bn-°p-∂-Xp-sa-∂v At±-lw ]-d-™p. km-aq-ln-I kap-≤m-c-W-Øn-\v ]-fin-X-cp-sS

]-¶v \n-kv-Xp-e-am-sW-∂pw At±-lw Iq-´n-t®¿-Øp. Zm-dp¬ lp-Zm ]n.hn.kn. sNdp-t»-cn ssk-\p-±o≥ ap-kv-eym¿ k-\-Zv-Zm-\ {]-`m-j-Ww \n¿-hln-®p. hn.-kn. tUm. _ -- -lm-D±o≥ ap-l-Ω-Zv \-Zv-hn ap-Jy-{]-`mj-Ww \-S-Øn. k-a-kv-X {]-knU-‚ v kn t-- Im-b-°p-´n ap-kv-ey m¿ {]m¿-Y-\-bv°p t\-Xr-Xzw \¬-In. a-te-jy≥ a-X-Im-cy hIp-∏v ta-[m-hn lm-Pn A-_v-Zp¬ap-Ø-en-_v A-_v-Zp-¿d-low A ¬-lm-^n-kv, k-Du-Zn InMv ^l-Zv bq-\n-th-gv-kn-‰n-bn-se tU m. A-_v-Zp-√m kp-sse-am≥ k¬am≥ A¬ a-Av-iq-Jn F-∂n-h¿ ap-Jym-Xn-Yn-Im-fm-bn-cp-∂p. Pn-{^n ap-Øp-t°m-b X-ß ƒ, km-Zn-J-en in-lm-_v X-߃ ,ap-\-h-d-en in-lm-_v X-߃, dio-Z-en in-lm-_v X-߃, A-

∫m-k-en in-lm-_v X-߃, A_v-Zp∂m-k¿ l-øv in-lm-_v X߃, tI-{μ hn-tZ-i Im-cy kl-a-{¥n C -A-lv-a-Zv, a-{¥namcmb c-ta-iv sN-∂n-Ø-e, ]n -sI -Ip-™m-en-°p-´n, ]n -sI -A-_vZp-d-∫v, lm-Pn kp-sse-am≥ Zpam-Mv a-te-jy, A-Øn-∏-‰ sam-bvXo≥-Ip-´n ap-kv-eym¿, sI -B-en°p-´n ap-kv-eym¿, Fw Sn A-_v-Zp√ ap-kv-eym¿, tIm-´p-a-e Sn Fw -_m-∏p ap-kv-eym¿, kn -sI -Fw km-Zn-Jv ap-kv-eym¿, Ip-a-cw-]pØq¿ F -]n ap-l-Ω-Zv ap-kv-eym ¿, kn-dm-Pv C-_v-dm-low tk-´v, A-_v-Zp- -a-Zv ]p-t°m-´q¿, ]n Ip-™m-Wn ap-kv-eym¿, Xzm-Jm A-“-Zv au-e-hn, A-lv-a-Zv au-ehn, Sn ]n C-∏ ap-kv-eym¿, sI ac-°m¿ ap-kv-eym¿, k-Cu-Zv apkv-eym¿, ]n-W-tßm-Sv A-_q-_°¿ kw-km-cn-®p.

bphmhn-s\ t]m-en-kv ]n-Sn-Iq-Sn \n-e-ºq¿: a-{¥n B-c-ym-S≥ apl-Ω-Zn-s\ X-S-™p-h-® a-Z-y-]s\ t]m-en-kv ]n-Sn-Iq-Sn. Xn-cp-h\-¥-]p-cw s\-øm-‰n≥-I-c ssX°m-´p-hn-f ]p-Ø≥-ho-Sv {io-Ipam-dn-(31)s\-bm-Wv t]m-en-kv Ad-Ãv sN-bv-X-Xv. Rm-b-dm-gv-N ssh-Io-´v A©p-a-Wn-tbm-sS- \n-e-ºq¿ sN´n-b-ßm-Sn-bn-em-Wp kw-`-hw. P\-Pm-{K-Xm bm-{Xbv-°p-≈ kzoI-c-W tbm-K-Øn¬ ]-s¶-Sp-Øv ]p-d-Øn-d-ßp-∂-Xn-\n-sS a-{¥nsb C-bmƒ X-S-™ h-bv°p-Ibm-bn-cp-∂p. cm-[m-sIm-e-tI-kv F-¥m-bn

F-∂ tNm-Z-y-hp-am-bm-Wv Cbmƒ a-{¥n-°p t\-sc- ]m™-SpØ-Xv. k-ao-]-Øp-≠m-bn-cp-∂h¿ C-bm-sf ssI-Im-cyw sN-bvXp. D-S≥ t]m-en-kv I-Ã-Un-bnse-Sp-Øv tÃ-j-\n-te-°v sIm≠p-t]m-hp-I-bm-bn-cp-∂p. Ip-d®p Im-e-ß-fm-bn ]q-t°m-´pw-]mS-Øv tX-∏v-]-Wn-°m-c-\m-Wnbmƒ. kw-`-h-Øn¬ ]-cm-Xn-bns√-∂v a-{¥n ]-d-s™-¶n-epw s]m-Xp-ÿ-e-Øv a-Z-y-]n-®v _l-f-ap-≠m-°n-b-Xn-\v C-bmƒs°-Xn-tc t]m-en-kv tI-sk-SpØn-´p-≠v. a-{¥n B-c-ym-S≥ ap-l-Ω-Zn-s\ X-S-™p-h-® bphmhn-s\ t]m-enkv sIm≠p-t]m-hp∂p


{]mtZ-inIw

24 s^-{_p-h-cn 2014 Xn¶ƒ

„h-en-bm-Sv bp.-F.-F-®v.-Fw.-

F¬.-]n. kv-Iqƒ: hm¿-jn-ImtLm-jw ˛ 4.-00 „s]-cn-¥¬-a-Æ A-ßm-Sn-∏pdw X-fn-a-lm-tZ-h t£-{Xw: {]`m-j-Ww-˛-]n sI hn-iz-\m-Y≥ ˛ 11.-00 „sN-Ωm-Sv Xm-Pv Hm-Un-t‰m-dnbw: A-_q-Zm-_n sI.-Fw.-kn.kn-bp-sS A-Ω-s°m-cp-Ω Pn-√mX-e D-Zv-Lm-S-\w ˛ 2.-00 „]m-≠n-°m-Sv sh-´n-°m-´n-cn Np-¶-Øv-Ip-∂v: F-kv.-ssh.-Fk.v kp-∂n B-Z¿-i k-tΩ-f-\w ˛ 5.-00

Adnbn-¸pIÄ Xn-cq-c-ßm-Sn: hn. sI. ]-Sn bph-P-\ Iq-´m-bv-a kw-L-Sn-∏n-°p∂ ^v-f-Uv-en-‰v {In-°-‰v Sq¿-Wsa‚ v am¿-®v B-Zy-hm-cw \-S°pw. Xm¬-∏cy-ap-≈ So-ap-Iƒ 9895 363662, 9895 078544 \-º-dpI-fn¬ _-‘-s∏-S-Ww.-

^pSvt_mÄ e-tbm-f I-¸v : ]n.-F-kv.-Fw.-H-¡v sh-¦-ew a-e-∏p-dw: ku-Øv C-¥y-bn-se {]-ap-J tIm-f-Pv ^p-Sv-t_mƒ Soap-Iƒ a¬-k-cn-® a-{Zm-kn-se e-tbm-f kz¿-W I-∏v ^p-Svt_mƒ Nmw-]y≥-jn-∏n¬ sk‚ v tPm-k-^v tIm-f-Pv Xr›n-\m-]-≈n-sb tXm¬∏n-®v Xncq-c-ßm-Sn ]n.-F-kv.-Fw.-H. tImf-Pv sh-¶-ew t\-Sn. e-tbm-f tIm-f-Pp-am-bp-≈ sk-an-ss^\¬ a¬-k-c-Øn¬ ]n.-F-kv.Fw.-H. H-cp tKm-fn-\v s]m-cp-Xn tXm¬-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

ko-Xn-lm-Pn ^p-Sv-t_mÄ ]-Ån-¡Â-_-kmÀ

eo-tU-gv-kv A-cn-{º ˛2 sa-Uo-Km-Uv A-co-t°m-Sv ˛ 1 C-∂-sØ I-fn A¬-an≥-lm¬ h-fm-t©-cn sI.-B¿.-F-kv. tIm-gn-t°m-Sv

]cn-Wbw h-≈n-°p-∂v: B-\-ßm-Sn ]-cX-°m-Sv hn-P-b-s‚-bpw k-Xy-`ma-bp-sS-bpw a-I≥ Pn-tX-jpw Ip-‰ym-Sn s]-cp-Ip-∏m-d kp-tcjn-s‚ a-Iƒ kq-cy-bpw hn-hmln-X-cm-bn.

tdm-Uv D-Zv-Lm-S-\w F-S-∏mƒ: Im-e-Sn ]-©m-b-Ønse I-≠-\-Iw-˛-sI.-F-kv.-B¿.Sn.-kn-˛-Xn-cp-am-Wn-bp¿ tdm-Uns‚ D-Zv-Lm-S-\w Pn-√m ]-©m-bØw-Kw kp-tc-jv s]m¬-∏m-°c \n¿-h-ln-®p. kp-tc-jv s]m¬-∏m-°-c-bpsS-bpw tªm-°v ]-©m-b-ØwKw kn F Jm-Z-dn-s‚-bpw {Km-a∏-©m-b-Øw-Kw Sn ]n B-\-μs‚-bpw ^-≠n¬ \n-∂pw 12.-5 e£w cq-] Nn-e-h-gn-®m-Wv tdm-Uv \n¿-an-®-Xv. Sn ]n B-\-μ≥ A-[y-£-X h-ln-®p. kn F Jm-Z¿, sI sI jm-Pn, Sn ]n tam-l-\≥, sI cmP-tKm-]m-e≥, a-Po-Zv kw-km-cn®p.

D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp Xn-cq¿: \-ºn-bmw-Ip-∂v H-cpa Iƒ-®-d¬ sk‚¿ Hm-^n-kv ]mW-°m-Sv l-ao-Z-en in-lm-_v- X߃ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. N-S-ßn¬ B-ep-°¬ ss^k¬ _m-_p A-[y-£-X-h-ln®p. ]n ]n ap-kv-X-^, sI Fw Ip™p, I-f-∏m-´n¬ A-_p, C{_m-lnw kzm-en-lv X-߃, sI sI ^m-bn-kv kw-km-cn-®p.

s]-cn-¥¬a-Æ \-K-c-k-`-bn¬ Xp-S-°amb hn-j≥ "2025 A-Xn-Poh-\w' ]-≤-Xn \-K-ck-`m sN-b¿-t]-gv-k¨ \n-jn A-\n¬-cm-Pv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp∂p

Xn-cq¿: cq-]o-I-cn-®v \m-ep ]-Xn‰m-≠v ]n-∂n-´n-´pw hn-I-k-\Øn¬ G-sd ]n-t∂m-°w \n¬°p-∂ a-e-∏p-dw Pn-√-bp-sS Z-b\o-bm-h-ÿ P-\-ß-fn-se-Øn°m≥ "a-e-∏p-dw F-¥p-t\-Sn' F∂ io¿-j-I-Øn¬ F-kv.-Un.]n.-sF. Pn-√m I-Ωn-‰n kw-L-Sn∏n-°p-∂ Pn-√m hn-`-P-\ hn-I-k\- Pm-Y-bp-sS ]-Sn-™m-d≥ ta-Je Pm-Y C-∂v Xn-cq¿ a-fi-eØn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øpw. F-kv.-Un.-]n.-sF. Pn-√m {]kn-U‚ v hn Sn C-Iv-dm-ap¬ l-Jv \-bn-°p-∂ Pm-Y cm-hn-se H≥-]Xn-\p Xn-cq¿ ]-ø-\-ßm-Sn-bn¬ \n-∂pw ]-cy-S-\w Xp-S-ßpw. Xn-

\-∂-{º: ]-©m-b-Øn¬ a-{¥n ]n sI A-_v-Zp-d-∫v \-S-Øn-b P-\-k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bn¬ 418 A-t]-£-Iƒ ]-cn-K-Wn-®p. sIm-Sn-™n Xn-cp-Øn e-£w-hoSv tIm-f-\n-bn-se Ip-Sn-sh-≈£m-aw ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\v Ipg¬-In-W¿ \n¿-am-W-Øn-\v Fw.-F¬.-F. ^-≠n¬ \n-∂pw Xp-I A-\p-h-Zn-°p-sa-∂v a-{¥n ]d-™p. P-\-k-º¿-° ]-cn-]mSn-bnemWv -a-{¥n C-Xp kw-_‘n-®v D-d-∏p \¬-In-b-Xv. ]-©m-b-Øv ap-tJ-\ e-`n-® 300 A-t]-£-I-fpw P-\-k-º¿°-Øn¬ t\-cn-´v ssI-∏-‰n-b 118 A-t]-£-I-fp-am-Wp a-{¥n ]-cnK-Wn-®-Xv. A-t]-£-I-fn¬ F{X-bpw th-Kw D-Nn-X-am-b \-S-]Sn kzo-I-cn-°m≥ A-t]-£-Ifpw _-‘-s∏-´ tc-J-I-fpw hn-hn[ h-Ip-∏p-tZym-K-ÿ¿-°v ssI-

°n k-a¿-∏n-°m≥ P-e-tk-N-\ h-Ip-∏v F-Iv-kn-Iyq-´o-hv F-≥Po-\o-b-tdm-Sv a-{¥n \n¿-tZ-in®p. Im¿-jn-I ta-J-e-bn-se hnI-k-\w, B-[p-\n-I-h¬-°-cWw, F-∂n-hbv-°v X-S- w \n¬°p-∂ km-t¶-Xn-I {]-iv-\-߃ _-‘-s∏-´ A-[n-Ir-X¿ N¿-®bn-eq-sS ]-cn-l-cn-°-W-sa-∂pw a-{¥n ]-d-™p. kz-bw sXm-gn¬ k-lm-bw, _m-¶v hm-bv-] F-gpXn-Ø-≈¬, kv-Iq-fp-I-fp-sS ]-Zhn D-b¿-ج, ]-´-bw, `-h-\\n¿-am-W-Øn-\v k-lm-bw, tdmUv \-ho-I-c-Ww, im-co-cn-I sh√p-hn-fn-Iƒ t\-cn-Sp-∂-h¿-°p\-∂-{º ]-©m-b-Øn¬ \-S-Øn-b P-\-k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bn- ≈ ap-®-{I hm-l-\-Øn-\v [-\k-lm-bw, ho-Sp-I-fp-sS A-‰-Ip¬ a-{¥n ]n sI A-_v-Zp-d-∫v A-t]-£-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂p ‰-]-Wn, F-∂o B-h-iy-ß-f-Sam-dn. [-\-k-lm-bw e-`y-am-hp- a-{¥n A-dn-bn-®p. ßn-b A-t]-£-I-fm-Wp e-`n-®Ip-≠q¿ tXm-Sv \-ho-I-c-W- Xn¬ Iq-Sp-X-epw. ∂-Xn-\m-bn A-t]-£-Iƒ D-S≥ ap-Jy-a-{¥n-°v ssI-am-dp-sa-∂pw Øn-\v D-S≥ F-Ãn-ta-‰v X-øm-dm]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v sI

t]m-enkv- Im-h-en ^p-Sv-t_mÄI-fn ]p-\-cm-cw-`n-¨p tN-fm-cn: kw-L¿-j-sØ -Xp-S¿∂v \n¿-Øn-h® - B-ep-߬ {- _tZ-gk v- v tkm-°¿ ]p-\c - m-cw-`n-®p. I-gn-™ 10\v I-fn-ÿ-e-ØvD≠m-b A-Sn-]n-Sn-bn¬ Xm-sg t- Nfm-cn-bn-se hn sI A-I_ v- d - n-\v ]cn-t°-‰X - p-am-bn _-‘s - ∏-´m-Wp I-fn- \n¿-Øn-h-®n-cp-∂-Xv. ho≠pw -kw-L¿-j-km-[y-X I-W°n-se-Sp-Øm-Wp kw-Lm-S-I¿ t]m-enkv Im-h-te¿-s∏-Sp-Øn-bXv.F-∂m¬ ]-cn-t°-‰- bp-hm-hn\v \-„-]-cn-lm-cw \¬-In-bn-s√∂m-tcm-]n-®v H-cp-kw-La - m-fp-Iƒ

"Pm-Y hn-P-bn-¸n-¡pw'

th-ß-c: Pn-√m-hn-`-P-\ hn-I-k\-Pm-Y-°p th-ß-c-bn¬ \¬-Ip∂ kzo-I-c-Ww hn-P-bn-∏n-°m≥ F-kv.-Un.-]n.-sF.-]-©m-b-Øv I¨-h≥-j≥ Xo-cp-am-\n-®p.

i-\n-bm-gvN - {Ku-≠n¬ {]-Xn-tj[-hp-am-sb-Øn-bn-cp-∂p. kn.-sFbpw, F-kv.-sFbp-sS-bpw t\-XrXz-Øn¬ {]-Xn-tj-[° - m-sc X-Sbp-I-bm-bn-cp-∂p.- C-∂-se I-fnbp-sS {]-Nm-cW - h - m-l\ - w Xm-sgtN-fm-cn-bn¬ Nn-e¿-tN¿-∂v X-S™v t_m¿-Up-Iƒ \-in-∏n-®p. bp-hm-hn-s\ A-{I-an-s®-∂ -tIkn¬ {]-Xn-I-sf A-d-Ãv-sN-øm\p-≠v. t]m-enkv C-∂s - e C-cp-Iq´-cp-am-bn N¿-® \ - S- Ø - n-sb-¶n-epw Xo-cp-am-\a - m-bn-√. kw-L¿-jk - m[y-X \n-e-\n¬-°p-∂-Xn-\m¬ Im-Wn-If - pw h-fs - c- Ip-dh - m-Wv.-

Sn k-^n-b A-_q-°¿, ssh-kv {]-kn-U‚ v F≥ A-_v-Zp- emw, Pn-√m ]-©m-b-Øv Aw-Kw kn ]n P-ao-e A-_q-_-°¿, tªm-°v ]-©m-b-Øv Aw-K-ßfm-b C lw-k, hn ]n \m-kn-b kn-≤o-Jv, ]-©m-b-Øw-K-ß-fmb kn _m-∏p-´n, Sn B-ky, sI ^m-Øn-a, sI Ip-™n-a-c-°m¿, a-Zm-cn A-_v-Zp-d-“m≥-Ip-´n lmPn, ]-Øq¿ A-ko-kv, km-en-lv s\-®n-°m-´v, ]n A-d-ap-J≥, ]n kp-sse-J, ]n hn B-cn-^, a{¥n-bp-sS A-Uo-j-\¬ ss{]-h‰v sk-{I-´-dn l-\o-^ ]p-Xp-∏-dºv, A-Uo-j-\¬ ]n.-Fam-cm-b Sn sI \m-k¿, i-co-^v h-S-°bn¬, km-Zn-Jv H-≈-°≥, hn-hn[ h-Ip-∏v D-tZym-K-ÿ¿, P-\-{]Xn-\n-[n-Iƒ, cm-jv-{So-b kw-LS-\ {]-Xn-\n-[n-Iƒ F-∂n-h¿ ]s¶-Sp-Øp.

Xm-Sn-¸-Sn-sb k-½m-\n-¨ Xm-Sn _m-¸p-«n-¡ C-\n HmÀ-a-bn N-ßc - w-Ip-fw:kw-ÿm-\] - m-Xbn¬ N-ß-cw-Ip-f-Øn-\pw h-fbw-Ip-fØ - n-\p-an-Sb - n-ep-≈ Xm-Sn∏-Sn F-∂ ÿ-eØ - n-\v t]-cp-hogm≥ Im-cW - ° - m-c\ - m-b h-fb - wIp-fw Rm-en¬ tIm-´n-e-h-f∏n¬ _m-∏p-´n F-∂ Xm-Sn _m∏p-´n C-\n ÿ-et- ∏-cn-eq-sS Hm¿a-bn-se-Øpw. ]-Xn-‰m-≠p-Iƒ-°a -v p≥-]v hnP-\a - m-bn-cp-∂ kw-ÿm-\] - m-Xtbm-cØ - v Nm-b° - ® - h - S- w sN-bvXv D-]-Po-h-\w \-S-Øn-bn-cp-∂ Xm-Sn- _m-∏p-´n-°b - p-sS Nm-b° - ®-h-Sw \-S-Øn-bn-cp-∂ ÿ-e-w ]n-∂o-Sv Xm-Sn-∏S- n-bm-bX - v bm-Zr-

›n- I - a m- b ncp-∂p. C-∂v Cu- ÿ-et∏-cn¬ \n-ch-[n {]-ap-J I-®-h-Sÿm-]\ - ß - fpw A-dn-bs - ∏-Sp-∂p-≠.v C-hn-sS _-kv kvt- ‰m-∏pw ]-©nMv tÃ-j\p-If - p-ap-≠.v ]-cn-kc - {- ]-tZ-iß - f - n-se a-cW-ho-Sp-I-fn¬ Hm-Sn-sb-Øp-Ibpw a-c-Wm-\-¥-c I¿-Ω-߃°v k-Po-ha - m-bn t\-Xr-Xzw \¬Ip-Ib - pw sN-bX -v n-cp-∂ _m-∏p-´n°v 85mw h-b- n-epw Im¬- \-S-

bm-{X am-{X-am-bn-cp-∂p k-©m-c co-Xn.\n-kI -v m-cØ - n-\m-bn F-√m- Znh-kh - pw D-®bv° - v c-≠v In-temao-‰¿ - Zq-cw kw-ÿm-\] - X - t- bm-cØp- Iq-Sn- \-S-∂v N-ß-cw-Ip-fsØ a-kP v- n-Zn-te-°v t]m-hp-∂Xpw Xn-cn-®v t]m-hp-∂X - pw \n-XyIm-gN -v b - m-bn-cp-∂p.-Ig- n-™ Zn-hkw a-cW - s - ∏-´ H-cp {- ]-tZ-iØ - ns‚ \m-a-t[-b-Øn-\v Im-c-W°m-c\ - m-b Xm-Sn _-∏p-´n-°m- ° - v A-¥n-tam-]N - m-cw A¿-∏n-°p-∂Xn-\v k-aq-lØ - n-s‚ \m-\m-Xp-dI-fn¬-\n-∂pw \n-c-h-[n B-fpIƒ F-Øn-bn-cp-∂p.

Fw A-–p¬-I-cow A-[y-£-X h-ln-®p. kn ]n A-–p¬-A-kokv, sI l-\o-^, kn iw-kp-±o≥, d-^o-Jv kw-km-cn-®p.]-≈n-°¬: ]-©m-b-Øv F-kv.Un.-]n.-sF. I-Ωn-‰n H-cp-°-߃ ]q¿-Øo-I-cn-®p.-26\v cm-hn-se 8:30\v I-cp-hm≥ I-√n¬ \n-∂pw {]-Nm-c-W hm-l-\-Pm-Y B-cw-`n°pw.-9:30 ]-≈n-°¬ _-km-dnse kzo-I-c-W Øn-\p-ti-jw CSn-ap-gn-°¬,]p-√n-]-d-ºv,A-ØmWn-°¬,tN-fm-cn,Ip-∂-Øv-]-dºv F-∂n-hn-S-߬ ]-cy-S-\w \-SØpw. -ssh-Ip-t∂-cw 5:30 \v ]-Sn°¬ k-am-]n-°pw. A-_v-Zp¬ \m-k¿ Ip-dp-∏-Øv, sI A-jv-d-

F-S-°-c : am¿-IvknÃv ]m¿-´n kw-ÿm-\-sØ sIm-e-]m-X-Iß-fp-sS Iz-t´-j≥ So-am-bn am-dnbn-´p-s≠-∂v B-`-y-¥-c a-{¥n cta-iv sN-∂n-Ø-e. Un.--kn.--kn. {]-kn-U‚ v C ap-l-Ω-Zv Ip-™n \-bn-°p-∂ P-\ Pm-{K-X bm-{Xbp-sS Pn-√-m-X-e k-am-]-\ ktΩ-f-\w F-S-°-c-bn¬ D-Zv-Lm-S\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. h-cp-∂ tem-I k-`m Xn-c-

s™-Sp-∏n¬ bp-.-Un-.-F-^v. ÿm-\m¿-Yn-Iƒ kw-ÿm-\sØ ap-gp-h≥ ko-‰n-epw hn-P-bn°p-sa-∂pw A-t±-lw ]-d-™p. \n-e-ºq-cn-se cm-[ h-[-t°kv F-.-Un-.-Pn-.-]n. _n k-‘y At\z-jn-°p-sa-∂pw tI-kn-s‚ A-t\-z-j-W Np-a-X-e h-\n-X Un-.-sF-P-n-°v ssI-am-d-W-sa-∂ kn-.-]n-.-F-Ωn-s‚ B-h-iyw ]-cnK-Wn-®m-Wv C-°m-c-y-Øn¬ Xncp-am-\-sa-Sp-Ø-sX-∂pw a-{¥n

a- ‰ p ]- © m- b - Ø p- I - f n¬ t\- c - s Ø- b pw B- c w- ` n- ® - X mbpw a-{¥n ]-d-™p. Xn-cq-c-ßm-Sn Xm-eq-°v Bip-]-{Xn-bn¬ B-cw-`n-® U-bmen- k n- k v sk‚¿ D- Z v - L m- S - \ w sNøp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw.Xm-eq-°m-ip-]-{Xn-bn-se Hm-∏td-j≥ Xn-tb-‰¿ am¿-®n¬ {]h¿-Ø-\-am-cw-`n-°m≥ I¿-i-\ \n¿-t±-iw \¬-In-bn-´p-≠v. t] hm¿- U v sI- ´ n- S w D- ] tbm- K - s ∏- S p- Ø m- \ p- ≈ Btem- N - \ - b p- ≠ v . aq- ∂ p tIm- S n cq- ] Nn- e - h n¬ K¿- ` n- W n- I - f p-

≈-sa-Øn-°m-\p-≈ {i-aw _‘-s∏-´-h-cn¬-\n-∂p-≠m-bn-´n√. \m-i-\-„-hpw s]m-Sn-]-S-eß-fp-sa-√m-sX a-s‰m-cp-t\-´-hpw C-Xp-sIm-≠p-≠m-bn-√-∂v ]-cnk-c-hm-kn-Iƒ ]-d-™p.-

am-Xr-`m-jm Zn-\m-N-c-Ww Xn-cq¿: F-S-°p-fw e-°n-Ãm¿ ¢∫v \-S-Øn-b am-Xr-`m-jm Zn-\mN-c-Ww Nn-d-°¬ D-Ω¿ D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. sIm-´m-c-Øv \mk¿, kn ]n kp-sse-am≥, c⁄n, ]n ]n dm-^n, tN-cn-bn¬ jw-kp-±o≥ kw-km-cn-®p.

sS- b pw Ip- ´ n- I - f p- s S- b pw NnIn¬- k - ° p- ≈ sI- ´ n- S w ]- W n \-S-∂p h-cp-∂-Xm-bpw a-s‰m-cp sI- ´ n- S w \n¿- a n- ° p- ∂ - X n- \ v aq∂p tIm-Sn-bp-sS `-c-Wm-\p-a-Xnbpw e-`n-®-Xm-bpw A-t±-lw ]d-™p. \m-ev A-kn.--k¿-P≥-am-sc \n-b-an-®n-cp-∂p. tam¿-®-dn-bnte- ° p- ≈ sam- s s_¬ {^ok¿ hm- ß p- ∂ - X n- \ v ^- ≠ v A\p- h - Z n- ® n- ´ p- ≠ v . A- X v D- S - s \ hm-ßp-sa-∂pw a-{¥n ]-d-™p.-C.--Sn ap-l-Ω-Zv _-io¿ Fw.--]n. A-[y-£-X h-ln-®p.--

Po-h³-c-£m-]-X-Iv A-hmÀ-Uv tP-Xm-hv an-Zv-em-Pn-s\ B-Z-cn-¨p Xn-cq-c-ßm-Sn: cm-jv-{S-]-Xn-bpsS Po-h≥-c-£m-]-X-Iv A-hm¿Un-\v A¿-l-\m-b sh-fn-ap-°v hn.-sP. ]-≈n kv-Iqƒ hn-Zym¿Yn ]n ]n ap-l-Ω-Zv an-Zv-em-Pn-s\ aq-∂n-bq¿ {Km-a-∏-©m-b-Øv ]u-cm-h-en-bpw kv-Iqƒ ]n-.-Sn.--Fbpw B-Z-cn-®p. hn-Zym-`ym-k a{¥n ]n sI A-_v-Zp-d-∫v D-Zv-LmS-\w sN-bv-Xp. ]-©m-b-Øv {]kn-U‚ v hn ]n k-bvX-e-hn F∂ Ip-™m-∏p A-[y-£-X hln-®p. Jm-Z¿, i-co-^, sam-bvXo≥ Ip-´n, P-ao-e, a-dn-bp-Ω, dlow, k-Xo-jv, A-_v-Zp-≈, Ip™n-_m-h, Ir-jv-W, ap-l-Ω-Zv lm-Pn, se-\n≥-Zm-kv, {]-`m-Ic≥, kp-μ-c≥, ap-kvX^, kn A_v-Zp-d-lv-am≥ kw-km-cn-®p.

s]m-Xp-tbm-Kw C-¶v

h-≈n-°p-∂v: "a-e-∏p-dw Pn-√ F¥v t\-Sn' F-∂ hn-j-b-Øn¬ cm-{„o-b hn-i-Zo-I-c-W tbm-Khpw tX-™n-∏ew ]-©m-b-Øv I-Ωn-‰n-bp-sS Io-gn¬ I-Sp-°m-´p]m-d-bn¬ ssh-In-´v G-gn-\p s]mXp-tbm-Kw kw-L-Sn-∏n-°pw. Pn√-bp-sS hn-`-P-\ Im-cy-Øn¬ A[n-Im-c tI-{μ-ß-fn¬ \n-e-]m-SpI-ƒ hy-‡-am-°n-bn-s√-¶n¬ P\w Xn-c-s™-Sp-∏n¬ a-dp-]-Sn \¬-Ip-sa-∂p ]-©m-b-Øv I-Ωn‰n ap-∂-dn-bn-∏p \¬-In. km-Zn-Jv, ap-\o¿, k-emw kw-km-cn-®p.-

hÀ-Iv-tjm-¸v sXm-gn-em-fn-I-fp-sS B-\p-Iq-ey-§Ä Im-cy-£-a-am-¡-W-sa-¶v

a-e-∏p-dw: h¿-Iv-tjm-∏p Po-h-\-°m-cp-sS t£-a-\n-[n s]≥j≥ B-\p-Iq-ey-߃ Im-cy-£-a-am-°-W-sa-∂p A-tkmkn-tb-j≥ Hm-^v Hm-t´m sam-ss_¬ h¿-Iv-tjm-∏v B-hiy-s∏-´p. No-^v hn-∏v ]n kn tPm¿-Pv ho-Un-tbm tIm¨-^d≥-kn-eq-sS k-tΩ-fw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sF-U‚n-‰n Im¿-Uv hn-X-c-Ww A-–p-d-ln-am≥ c-≠-Øm-Wn Fw.-F¬.F. \-S-Øn. Aw-K-߃-°p-≈ aw-K-ey-\n-[n, Ip-Spw-_ klm-b \n-[n F-∂n-h dm-^v kw-ÿm-\ {]-kn-U‚ v Fw A–p \n¿-h-ln-®p. ]n cm-a-Ir-jv-W≥ Fw.-F¬.-F. D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. tam-t´m¿ hm-l-\ h-Ip-∏v C≥-kv-s]-Œ¿ Fw sI {]-tam-Zv i-¶¿ Ip-Spw-_ kw-K-a k-tμ-i {]-kw-Kw \-SØn. th-ß-c tªm-°v ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v I-gp-ßn¬ kp-sse-J, l-ko-\ ^-k¬ I-Æ-aw-K-ew, {]-kn-U‚ v s\Sp-º-≈n ssk-Xv, ]n ]n k-^o¿-_m-_p, hn sI Ip-™me≥-Ip-´n, lw-k ]p-√-º-e-h≥, ]p-gn-Ø-d t]m-°¿ lm-Pn, tKm-]-Ip-am¿, kn F a-Po-Zv, ]n Sn tPm-k-^v kw-km-cn-®p.

Ìp-Uâv t]m-enkv D-Zv-Lm-S-\-hpw am-K-kn³ {]-Im-i-\-hpw C-¶v

Xn-cq-c-ßm-Sn: sN-Ωm-Sv \m-j\¬ Cw-•o-jv ao-Un-bw lb¿ sk-°-≥U-dn kv-Iq-fn-\v A-\p-h-Zn-® Ãp-U‚ v t]menkv tI-U-‰v D-Zv-Lm-S-\-hpw am-K-kn≥ {]-Im-i-\-hpw C-∂v D-®bv-°v ti-jw aq-∂p a-Wn-°v \-S-°pw. Ãp-U‚ v t]menkv tI-U-‰v D-Zv-Lm-S-\w hn-Zym-`ym-k a-{¥n ]n sI A-_v-Zp-d-∫v \n¿-h-ln-°pw. Cu h¿-j-sØ kv-Iqƒ am-Kkn≥ "C≥-ssk-‰v' C Sn ap-l-Ω-Zv _-jo¿ Fw.-]n. Pn-√m ]©m-b-Øw-Kw kn ]n P-ao-e A-_q-_-°-dn-\v \¬-In {]Im-i-\w sN-øpw. F-kv.-]n.-kn. t\m-U¬ Hm-^nk¿ \m¿t°m-´n-Iv sk¬ Unssh-.-F-kv-.-]n. A-_v-Zp¬ Jm-Z¿ ap-Jy{]-`m-j-Ww \-S-Øpw.

Nn-{X-c-N-\m aÂ-k-cw

]p-Ø-\-Øm-Wn : a-tø-cn-®n-d tZ-iw kmw-kv-Im-cn-I k-anXn-bp-sS B-`n-ap-Jy-Øn¬ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°m-bn kw-L-Sn∏n-® Nn-{X-c-N-\ a¬-k-cw Nn-{X-Im-cn A-am-\ C-kv-am-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Fw hn k-l-tZ-h≥ A-[y-£-X- hln-®p. F-kv.-_n.-sF. am-t\-P¿ hn Ip-™n-ap-l-Ω-Zv, kvt\m-_n tPm-k-^v, kn ]n kp-tc-jv, ]n l-ao-Zv, C ]n {]-`mI-c≥, kn ]n cm-[m-Ir-jv-W≥ kw-km-cn-®p. \-gv-k-dn hn-`mK-Øn¬- sI sI ^m-Øn-a X≥-l-bpw F¬.-]n. hn-`m-KØn¬ sI hn kn-b j-ao-dpw bp.-]n. hn-`m-K-Øn¬- ]n Fw A-\p-]-a-bpw ssl-kv-Iqƒ hn-`m-K-Øn¬ cm-lp-epw P-\d¬ hn-`m-K-Øn¬ A¿-jm-Zpw H-∂mw-ÿm-\w I-c-ÿ-am°n. hn-P-bn-Iƒ-°v I¬-∏I-t©-cn {Km-a-∏-©m-b-Øv sshkv {]-kn-U‚ v A-Sn-bm-´n¬ _-jo¿ k-Ωm-\w hn-X-c-Ww sN-bv-Xp.-

hn-I-k-\ sk-an-\mÀ

]-d-™p. a-fi-ew tIm¨-{K-kv {]-kn-U‚ v tXm-∏n¬ _m-_p A-[-y-£-X h-ln-®p. a-{¥n Bc-ym-S≥ ap-l-Ω-Zv, Fw.--]n. Fw sF jm-\-hm-kv, hn F-kv tPmbn, {]-Im-iv, k¿-^p-∂o-k , s Ip-™n-°-Æ≥, B-c-ym-S≥ ju-°-Øv, _m-_p tam-l-\°p-dp-∏v, I-cnw au-e-hn, tPm-Pn sI A-e-Iv-kv, I-cnw, a-[p-kp-Z\≥, d-km-Jv, hn-P-b Ip-am¿, P- Un.--kn.--kn. {]-kn-U‚ v C ap-l-Ω-Zv Ip-™n \-bn-°p-∂ P-\Pm-{K-Xm bm-{X-bp-sS Pn-√-m-X-e k-am-]-\ k-tΩ-f-\w F-S-°-c-bn¬ B-`-y-¥-c a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p bnw-kv, tPm-_v kw-km-cn-®p.

-a-e-∏p-dw: kw-ÿm-\-Øv c-≠v e-£-tØm-fw h-cp-∂ Aw-Ko-IrX a-W¬ sXm-gn-em-fn-Iƒ \m-ep am-k-am-bn {Ko≥ ss{S-_yq-W¬ hn-[n-bp-sS `m-K-am-bn a-W¬ hmc¬ \n-tcm-[-\w aq-ew ]-´n-Wn-bnem-Wv. \n-b-{¥-W-߃-°v hn-t[-bam-bn a-W¬ hm-cm≥ kw-ÿm\ a-{¥n-k-` A-\p-a-Xn \¬-In-b k-l-N-cy-Øn¬ tIm-ì d-Kpte-j≥ tkm¨ Pn-√m-X-e IΩn-‰n- hn-fn-®v tN¿-Øv a-W¬ hmcp-∂-Xn-\p A-\p-a-Xn \¬-I-Wsa-∂p tÃ-‰v I¨-kv-{S-Ivj≥ h¿-t°-gv-kv bq-\n-b≥ (F-kv.-Sn.bp) kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n- a-W¬

^v,Sn sI j-d-^p-≤o≥, ]n A-_vZp¬ \m-k¿ kw-km-cn-®p.-

Npcp¡¯nÂ

amÀ-Ivkn-Ìv ]mÀ-«n Iz-t«-j³ So-am-bn am-dn-: a-{´n c-ta-iv sN-¶n-¯-e

ss]-¸v-sse-\n-\v tdm-Uvsh-«n-s¸m-fn-¨-Xv Zp-cn-X-am-bn tN-fm-cn: sN-\-°-e-ßm-Sn -ap≠n-b≥-am-Sv tdm-Un¬ hm-´¿- AtXm-dn-‰n-bp-sS ss]-∏v-sse≥ hen-°m-\m-bn tdm-Uv- sh-´n-s∏mfn-®-Xv Im-c-Ww k-ao-]-sØ ho´p-Im¿ -Zp-cn-X-Øn-em-bn. FIv-kv-I-h-td-‰¿ D-]-tbm-Kn®v Io-dn-b-Xn-\m¬ C-Xp-h-gn-bp≈ sS-e-t^m¨ tI-_n-fp-Iƒ ap-dn-bp-I-bpw k-ao-]-Øm-sIs]m- S n- i - e y- Ø n- e m- h p- I - b pw sN-bv-Xp. tI-_nƒ X-I¿-∂v Znh-k-ß-fm-bn t^m-Wp-Iƒ \n›-e-am-bn-´pw B-cpw- Xn-cn-™p t\m-°m-Ø-Xv {]-Xn-tj-[-Øn\n-S-bm-°n. B-gv-N-I-fm-bn Nm-evIo-dn -ss]-∏n-´n-´v.C-Xp-h-sc ho-Sp-I-fn¬ sh-

cq¿, ]-cn-bm-]p-cw, _n.-]n. Aßm-Sn, Im-c-Øq¿, ]-´¿-\-S-°mhv, I-Sp-ßm-Øp-Ip-≠v, Ip-dpt°mƒ, c-≠-Øm-Wn F-∂n-hn-Sß-fn-se kzo-I-c-W-߃-°p ti-jw ]p-Ø-\-Øm-Wn-bn¬ k-am-]n-°pw. ssh-In-´v G-gn-\p \-S-°p-∂ k-am-]-\ tbm-Kw ]m¿-´n kw-ÿm-\ k-an-Xn-bw-Kw F sI A-–p¬-a-Po-Zv D-Zv-Lm-S\w sN-øpw.

a-{´n A-_v-Zp-d-ºnsâ P-\-k-¼À-¡ ]-cn-]m-Sn: 418 A-t]-£-IÄ ]-cn-K-Wn-¨p

\-¶-{¼, F-S-cn-t¡m-Sv ]-©m-b-¯p-I-fn a-WÂ-hm-cm³ A-Sn-b-´c tlm-an-tbm Un-kv-s]³-k-dn- A-\p-h-Zn-¡p-w A-\p-a-Xn \Â-I-Ww: F-kv.-Sn.-bp-. Xn-cq-c-ßm-Sn: \-∂-{º, F-S-cnt°m- S v ]- © m- b - Ø p- I - f n¬ tlm- a n- t bm Un- k v - s ]≥- k - d nIƒ A-\p-h-Zn-°p-sa-∂v a-{¥n ]n -sI A-_v-Zp-d-∫v ]-d-™p. a- fi e- Ø n- s e F- √ m ]©m- b - Ø p- I - f n- e pw A- t em- ∏ Xn, B-bp¿-tΔ-Zw, tlm-an-tbm Un- k v - s ]≥- k - d n- I ƒ B- c w- ` n°p-∂-Xn-s‚ `m-K-am-bm-Wn-Xv. s]- c p- a - Æ ¢m- c n ]- © m- b Øn¬ I-gn-™ a-{¥n-k-` tbmK- Ø n¬ B- b p¿- t Δ- Z Un- k v s]≥- k - d n- I ƒ B- c w- ` n- ® n- c p∂p.

3

F-kv.-Un.-]n.-sF. Pn-Ãm hn-`-P-\ hn-I-k-\ Pm-Y C-¶p Xn-cq-cnÂ

]cn-]mSn

^v-f-Uv-en-äv {In-¡-äv SqÀ-W-saâv

kozhikode/mlw

sXm-gn-em-fn kw-ÿm-\ {]-h¿Ø-I I¨-h≥-j≥ B-h-iys∏-´p. ap-kv-enw-eo-Kv Pn-√m P-\.sk-{I-´-dn ]n A-–p¬ l-ao-Zv DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. F-kv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ {]kn-U‚ v A-l-Ω-Zv Ip-´n D-Æn°p-fw A-[y-£-X-h-ln-®p. Fkv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn kn A-–p∂m-k¿, kn ]n Ip™-l-Ω-Zv, A-Uz. F Fw l-\o^, Fw F ap-kv-X-^, B-X-h-\mSv ap-l-Ω-Zv-Ip-´n, D-Ω¿, h-√m-©nd a-Po-Zv, _n sI ssk-Xp, ]n sI B-en, bp Sn ap-l-Ω-Zv-Ip-´n, Fw D-Ω¿, sN-dn-bm-∏p-lm-Pn, A-tSm´v N-{μ≥ kw-km-cn-®p.

]p-Ø-\-Øm-Wn : I¬-∏I-t©cn {Km-a-∏-©m-b-Øn-se 201 4˛ 2015, 2015˛2016 h¿-j-sØ hn-Ik-\ sk-an-\m¿ Pn-√m ]-©m-bØw-Kw ]n k-bvX-e-hn D-Zv-Lm-S\w- sN-bv-Xp. aq-∂p-tIm-Sn 32e£w cq-] 2014 ˛15 h¿-j-tØbv°pw aq-∂p-tIm-Sn 83e-£w cq-] 2015˛16 h¿-j-tØ-bv°pw I-c-Sv ]-≤-Xn k-a¿-∏n-®p. {]-kn-U‚ v \-ko-a A-[y-£-X- h-ln-®p. ASn-bm-´n¬ _-jo¿, ssX-°m-S≥ A-–p, ]n jm-\n-tamƒ, kn kmln-d kw-km-cn-®p.

h-Ån-¡p-¶v ]-©m-b-¯v tÌ-Un-bw \-ho-I-c-Ww Xp-S-§n h-≈n-°p-∂v: kv-t]m¿-Sv-kv t{]an-I-fp-sS G-sd-Im-e-sØ B-hiy-am-b ]-©m-b-Øv an-\n tÃUn-b \-ho-I-c-W {]-hr-Øn XpS-ßn. h¿-j-°m-e-Øv tÃ-Unb-Øn¬ sh-≈w sI-´n-\n-∂v ^p-Sv-t_mƒ, thm-fn-t_mƒ ]-cnio-e-\-Øn-\v X-S- -am-bn-cp-∂p. F-Ivkv-I-th-‰¿ D-]-tbm-Kn-®v kv-t‰-Un-bw \n-c-Øn Ip-≠pw Ip-gn-bpw A-S-bv°p-∂ {]-hrØn-bm-Wp \-S-∂p-h-cp-∂-Xv. kv-t‰-Un-bw \n-c-∏m-°p-∂tXm-sS ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-W-

sa‚p-Iƒ Dƒ-s∏-sS ku-I-cy{]-Z-am-bn \-S-Øp-∂-Xn-\v klm-b-I-c-amhpw. Np-‰p-a-Xn¬ sI-´-epw \-ho-I-c-W-hpw aq-ew Xm¬-°m-en-I-am-bn ^p-Sv-t_m ƒ, thm-fn-t_mƒ ]-cn-io-e-\߃ Zn-h-k-ß-tfm-f-am-bn ap-Sßn-In-S-°p-I-bm-Wv.

]p-Xn-b ]-©m-b-Øv `-c-W k-an-Xn Xo-cp-am-\-sØ F h¨ ¢-∫v h-≈n-°p-∂v kzm-K-Xw sNbv-Xp. c-≠v e-£-tØm-fw cq-] sN-e-hn-em-Wv tÃ-Un-bw \-hoI-c-W {]-hr-Øn ]p-tcm-K-an-°p∂-sX-∂v ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-kn-U‚ v \n-km¿ ]-d-™p.


{]mtZ-inIw

24 s^-{_p-h-cn 2014 Xn¶ƒ

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw

Nm-bn-tbm-Sv kv-IqÄ hm-À-jn-Iw

at©-cn: Xr-°-e-tßm-Sv sk£-\n¬ B-a-bq¿, Ip-∂pw-]p dw, ]p-fn-tßm-´p-]p-dw `m-K-ßfn¬ C-∂v cm-hn-se F-´v ap-X¬ A-©ph-sc ssh-Zyp-Xn ap-Sßpw.

Im-fn-Im-hv: Nm-bn-tbm-Sv -Fw. F. F¬. ]n kv-Iqƒ hm-¿-jn-Ihpw Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xn Dv-Z-LmS-\-hpw Sq-dn-kw a-{¥n F ]n A\n¬ Ip-am-¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. {Km-a∏-©m-bv-[v {]-kn-U-‚ v B-en-s∏-‰ P-ao-e A-[y-£-X h-ln-®p.hm-¿-Uv Aw-Kw Fw jd-^q-≤o≥, {]-[m-\-[ym-]n-I tacn Kp-tcm-Øn tªm-°v ]-©m-bØv Bw-Kw sI Sn P-ko-\,kvIqƒ am-t\-P-¿ ]n Sn lw-k, ]n Ip-™n-ap-l-Ω-Zv lm-Pn, sI aqk, C-¿-jm-Z-en, bq-k-^v,A-–p ¬ A-ko-kv Zm-cn-an, kn-dn¬ tP m-k-^v kw-km-cn-®p.

]cn-]mSn

„hen-bm-Sv bp.F.F-

®v.Fw.F¬.]n kv-Iqƒ: hm¿-jnIm-tLm-jw ˛ 4.00 „s]-cn-¥¬-a-Æ A-ßm-Sn-∏pdw X-fn-a-lmtZ-h t£-{Xw: {]-`m-j-Ww˛]n sI hn-iz-\mY≥ ˛ 11.00 „sN-Ωm-Sv XmPv Hm-Un-t‰mdnbw: A-_q-Zm-_n sI.Fw.kn.kn-bp-sS A-Ω-s°m-cp-Ω Pn√m-X-e D-Zv-LmS-\w ˛ 2.00 „]m-≠n-°m-Sv sh-´n-°m-´n-cn Np-¶-Øv-Ip∂v: F-kv.ssh.Fkv kp-∂n BZ¿-i k-tΩf-\w ˛ 5.00

I-©m-hv hnÂ-¸-\; bp-hm-hv ]n-Sn-bn a-t©-cn: kv-Iqƒ hn-Zym¿-YnIƒ-°p I-©m-hv hn¬-∏-\ \-SØm≥ {i-an-°p-∂-Xn-\n-sS bphm-hv ]n-Sn-bn¬. ap-≈ºm-d th-´t©-cn ]d-ºv Ip-dp-°≥ aq-®n°¬ A-Pn-Xn(25)s\-bm-Wv F kv.sF. kn sI \m-k¿ A-d-Ãv sN-bv-XXv. a-t©cn sF. Pn. _n.Sn-bn¬h-®v 50 {Kmw I-©m-hp k-ln-Xam-Wp {]-Xn ]n-Sn-bn-em-bXv. {]Xn-sb C∂-se a-t©-cn Pp-Uojy¬ H-∂mw-¢m-kv a-Pn-kv-t{S-‰v B¿ an-\n ap-ºm-sI lm-P-cm°n.

^pSvt_mÄ ]-d-¶n-aq-®n°¬: \-thm-Z-b Iem kmw-kv-Imcn-I th-Zn Nm-cn‰-_nƒ skm-ssk-‰n-bp-sS B`n-ap-Jy-Øn¬ am¿-®v B-Zy-hmcw sk-h≥-kv ^p-Sv-t_mƒ kwL-Sn-∏n-°p∂p. t^m¨: 9526267735. s]-cn-¥¬-a-Æ: F-®v.Fw.Fkv.kn. ta¬-°p-f-ß-c kvt]m¿-Sv-kv ¢-∫v H-cp-°p-∂ skh≥-kv ^p-Sv-t_mƒ Sq¿-Wsa‚n¬ ]-s¶-Sp-°m≥ Xm¬-]cy-ap-≈ S-o-ap-Iƒ 8907508395, 9947900419 \-º-dp-I-fn¬ _-‘s∏-S-Ww.

koXn-lm-Pn ^pSv-t_mÄ ]-Ån-¡Â-_-kmÀ

eo-tU-gv-kv A-cn-{º ˛2 sa-Uo-Km-Uv A-co-t°m-Sv ˛ 1 C∂-sØ Ifn A¬-an≥-lm¬ h-fm-t©cn sI.B¿.F-kv tIm-gn-t°mSv

Nm-bn-tbm-Sv Fw.F.F¬. ]n. kv-Iqƒ hm-¿-jn-I-hpw Ip-Sn-sh-≈ ]-≤-Xnbpw a-{¥n F ]n A-\n¬Ip-am-¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

ta-te-Im-fn-Im-hn Im-«m-\ i-eyw; Ip-Sn-sh-Å ss]-¸p-I-Ä X-I-À-¯p

Z-en-Xv bp-hm-hn-sâ sIm-e-: {]-XnI-sf in-£n-¡Wwþ sI.Un.Fw.F-^v.

\w hr-°-tcm-Kn-Iƒ-°v \¬Ipw. 75 hy-h-km-b Ãm-fp-I-fpw 35 hm-Wn-Py Ãm-fp-I-fpw 20 sF.‰n Ãm-fp-I-fpw H-cp-°n-bn-cp∂p. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-kn-U ‚ v kp-l-d a-ºm-Sv A-[y-£-bmbn. Fw.F¬.F am-cm-b ]n Dss_-Zp-√, F≥ iw-kp-±o≥, Pn√m ]-©m-b-Øv ssh-kv {]-knU‚ v ]n sI Ip-™p, ta-f tIm˛HmUn-t\-‰¿ D-Ω¿ A-d-°¬, Pn-√m ]-©m-b-Øv ÿn-cw k-anXn A-[y-£-cm-b k-°o-\ ]p¬∏m-S≥, ‰n h-\-P, \-K-c-k-` sshkv sN-b¿-t]-gv-k≥ sI Fw Kncn-P, hm¿-Uv Iu¨-kn-e¿ ho£-Ww ap-l-Ω-Zv F-∂n-h¿ ]s¶-Sp-Øp.

F-S-°-c: am¿-Ivkn-Ãv ]m¿-´n kw-ÿm-\-sØ sIm-e-]m-X-Iß-fp-sS Iz-t´-j≥ So-am-bn am-dnbn-´p-s≠-∂v B-`-y-¥-ca-{¥n cta-iv sN-∂n-Ø-e. Un.-kn.-kn. {]-kn-U‚ v C ap-l-Ω-Zv Ip-™n \-bn-°p-∂ P-\ Pm-{K-X bm-{Xbp-sS Pn-√-m-X-e k-am-]-\ ktΩ-f-\w F-S-°-c-bn¬ D-Zv-Lm-S\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. h-cp-∂ Xn-c-s™-Sp-∏n¬ bp-

Æ ]-´m-ºn tdm-Un¬ _m¿ ]-cnkc-sØ h-b-en¬ sIm√-s∏-´ \n-e-bn¬ I-s≠-Øn-bXv. A\m-im-ky kw-Lß-sf A-a¿-® sN-øm≥ D-tZym-K-ÿ-¿ X-øm-dmh-W-sa ∂pw Pn√m I-Ωn-‰n Bh-iy-s∏´p. Pn√m {]-knU‚ v {io-e-P A[y-£-X-h-ln®p. ]-flm-h-Xn, cm-[m-Ip-amcn, io-_, iym-a-f kw-km-cn-®p.

a-¡-c-]d-¼n B-bpÀth-Z Un-kv-s]³kdn

B\¡-bw kÀ-ho-kv k-lI-c-W _m-¦v kmbmÓ imJ D-Zv-LmS-\w

Pm-aym-t]-£ XÅn a-t©cn: B-dp-h-b- p-Im-cn-sb ]oUn-∏n®p-sh-∂ tI-kn¬ Pmaym-t]-£ X≈n. B-en-∏-d-ºv Xq-X F-Sm-bn-°¬ ssI-\n-]dºv hm-tg-¶-S Ip-t∏m-´n¬ Ip™o-Xp-hn-s‚ Pm-aym-t]-£ bmWv sk-j≥-kv P-Uv-Pv F≥ sP tPm-kv \n-c-kn-®Xv. 2013 Unkw-_¿ 28\mbn-cp-∂p kw-`hw.

B-\-°bw: B-\°-bw k¿ho-kv k-lI-c-W _m-¶v km bm” imJ-bpsS- D-Zv-LmS-\w ]n D-ss_-Zp√ Fw. F¬.F-bpsS A-[y-£-X-bn¬ k-lI-cW a-{¥n kn F≥ _m-e-Ir-jvW≥ \n¿-h-ln®p. tIm¿-_m-¶n-Mv D-Zv-LmS-\w k-lI-c-W kw-Lw tPm. c-Pnkv-{Sm¿ hn A-–p¬-\m-kdpw B-Zy \n-t£-]w kzo-I-cn-°¬ Fw D-Ω¿ Fw.F¬.Fbpw \n¿h-ln-®p. Pn√m k-lI-c-W _m-¶v {]kn-U‚ v F A-l-Ω-Zv-Ip´n, ]©mb-Øv {]-knU‚ v sI hn apl-Ω-Zmen, ssh-kv {]-knU‚ v \-μn-\n Kw-Km-[c≥, A-kn.c-Pnkv-{Sm¿ k-lI-c-W kw-Lw A_p ]-c-h°¬, ]n thWp-tKm-

a-Av-Zn³ en³-Kzm am-Kn-b ]-²-Xn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp a-e-∏p-dw: `m-jm ]T-\ cw-KsØ an-I-hn-\m-bn a-Av-Zn≥ A°m-Z-an-°p Io-gn¬ B-cw-`n-® ]p-Xn-b ]-≤-Xn-bm-b en≥-Kzm am-Kn-b `m-jm im-‡o-I-c-W ]≤-Xn B-`y-¥-c a-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. `m-jm ]T-\ cw-K-Øpw kmt¶-Xn ta-J-e-bn-epw Np-cp-ßn-b Im-ew sIm-≠v a-Av-Zn≥ A-°mZ-an D-≠m-°n-b t\-´-߃ \m-Sns‚ h-f¿-®-bn¬ G-sd \n¿-Wmb-I-am-sb-∂v A-t±-lw A-`n{]m-b-s∏-´p. ]-Øv `m-j-I-fp-sS kw-K-ahpw N¿-®m th-Zn-bpw D-Zv-Lm-S-\tØm-S-\p-_-‘n-®v kw-L-Sn-∏n-

®n-cp-∂p. a-Av-Zn≥ sN-b¿-am≥ k-øn-Zv C-_v-dm-lo-ap¬ J-eo-ep¬ _pJm-cn A-[y-£-\m-bn-cp-∂p. ]n D-ss_-Zp-√ Fw. F¬. F, a-AvZn≥ A-°m-Z-an-b U-b-d-Iv-S¿ P\-d¬ tUm.sI sI F≥ Ip-dp∏v, l-_o-_v tIm-b Ip-ssh-Øv kw-km-cn-®p. s]m-∑-f sam- bv-Xo≥ Ip-´n _m-J-hn, Fw F≥ Ip-™n apl-Ω-Zv lm-Pn, ap-kv-X-^ _-Jhn sX-∂-e, sI.]n.kn.kn sk{I-´-dn A-P-bv tam-l≥, C-{_mlow _m-J-hn ta¬-ap-dn, ssl° ssl-Z¿ lm-Pn Un.kn.kn sk-{I-´-dn-am-cm-b _m-_p-cm-Pv, d-io-Zv ]-d-º≥ ]-s¶-SpØp .

]m³ D¸-¶-§Ä ]n-Sn-IqSn a-t©cn: C-cp-ºp-gn kv-Iq-fn-\p k-ao-]w c-≠p I-S-I-fn¬ \n∂pw 150 ]m-°v \n-tcm[n-X ]m≥ D¬-∏-∂-߃ t]m-en-kv ]n-SnIqSn. I-S-bp-S-a-Isf A-d-Ãv sN bXp. C-cp-ºp-gn kz-tZ-in-Ifm-b Im-™o-cw t]m-°n¬ sam-bv-Xo ≥, ]m-te-º-Sn-b≥ iw-kp-±o≥ F-∂nh-sc Fkv.sF. kn sI \mk¿, kn.]n.H-amcm-b k-RvPohv, k-_q¿ tN¿-∂m-Wv ]n-SnIq-Sn-b-Xv. A-\y kw-ÿm-\-ßfn¬ \n∂p ]-®-°-dn-bp-am-bn hcp∂ tem-dn-I-fn-em-Wv lm≥ kpw ]m≥-]-cmKpw e-`n-°p-∂sX-∂v C-h¿ ]-d-bp-∂p.

\-ho-I-c-W-¯n A-gn-a-Xn: ]-cm-Xn ap-J-hn-ebv-s¡-Sp-¯n-söv a-e-∏p-dw: F-S-h-Æ {Km-a-∏-©mb-Øv Hm-^n-kv tem-I-_m-¶v ^≠p-]-tbm-Kn-®v \-S-Øn-b \-hoI-c-W-Øn¬ h≥ A-gn-a-Xn \-S∂-Xm-bn Un.ssh.F-^v.sF. ]©m-b-Øv I-Ωn-‰n B-tcm-]n-®p. C-Xn-s\-Xn-sc H-cp am-kw ap-ºv a-e-∏p-dw hn-Pn-e≥-kn-\v ]-cm-Xn \¬-In-bn-´pw \-S-]-Sn-sb-Sp-°p∂n-s√-∂v Bt£]w. C-t∏mƒ \-S-Øn-bn-´p-≈ \ho-I-c-Ww d-_v-tIm I-º-\n 20 e-£w cq-]-bv°v sN-øm-sa-∂v A-dn-bn-®n-´pw ]-cn-K-Wn-°m-sX kz-Im-cy hy-‡n-°v 37 e-£w cq-

]bv-°v \¬-Ip-I-bm-bn-cp-∂p. lm¿-Uv t_m¿-Uv ÿm-]n-®v s]-bn‚-Sn-°p-I am-{X-am-Wv sNbv-Xn-´p-≈-sX-∂pw C-Xn-\p ]-cam-h-[n 10 e-£-Øn¬ Iq-Sp-X¬ sN-e-hv h-cn-I-bn-s√-∂pw Un. ssh.F-^v.sF. ]-©m-b-Øv sk-{I-´-dn sI d-low ]-d-™p. ]-©m-b-Øv \-ho-I-c-WØn-\v ^-≠p-Iƒ I-s≠-Øp-∂Xn¬ Zp-cq-l-X-bp-s≠-∂pw ]-d™p. {]-kn-U‚ v ÿm-\w ]-´n-IPm-Xn-°m¿-°v kw-h-c-Ww sNø-s∏-´ ]-©m-b-Øn¬ tIm¨-

{K- pw eo-Kpw ]-Ip-Xn ho-X-amWv `-cn-°p-∂-sX-¶n-epw 10 AwK-ß-fp-≈ ap-kv -enw-eo-Km-Wv Im-cy-߃ Xo-cp-am-\n-°p-∂sX-∂pw Un. ssh.F-^v.sF. hy-‡-am-°n.

amÀ-¨v am-än-h-¨p a-t©cn: P-\-d¬ B-ip-]-{Xnbn-te-°p-≈ kw-bp-‡ k-a-c k-an-Xn am¿-®v am-‰n-h-®p. \msf \-S-Øm≥ \n-›-bn-® {]-t£m`w am¿-®v c≠mw hm-c-Øn-te°p am-‰n-h-®-Xm-bn I¨-ho-\¿ A-dn-bn-®p.

h¶-c, Xr-∏-\®n, ap-Ø-∂q¿ F∂n-hn-S-ß-fn¬ kzo-Ic-Ww \ ¬-Ipw. B-\p-Imen-I kw-`-h hnIm-kß-sf Nn-{Xo-I-cn-°p-∂ sX-cp-hp \m-S-Ihpw _m‚ v-tafhpw PmY-°v sIm-gp-t∏-Ipw. ]p-Xp-Xm-bn ]m¿-´n-bn¬ tN¿-∂h¿-°v kzoI-c-W tI-{μ-ß-fn¬ Pm-Ym Iym-]v-‰≥ jmƒ A-Wnbn-°pw. kwÿm-\ k-an-Xn-bwKw b-ln-bm X-߃ D-Zv-LmS\w sN-øpw. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\Øn¬ afi-ew {]-knU‚ v Sn kn-±o-Jv, ]n sI tN-°p-∏, ssk-

\p-±o≥ ]-s¶-SpØp.

c-àZm-\ tk-\ ta-em-‰q¿: `mc-Xv kv-Iu-´v B‚ v ssK-Uv-kv ta-em-‰q¿ tem-°¬ A-tkm-kn-tb-j≥ Io-gn¬ c‡Zm-\ tk-\ cq-]o-I-cn®p. taem-‰q¿ B¿ Fw l-b¿-sk-° ≥U-dn kv-Iqƒ {]-[m-\-[ym-]I≥ B-Zy k-Ω-X-]{Xw \¬-In D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. ]n kn _m_p, F≥ a-t\mPv, hn dn-bmkv tam≥, Fw Fw \q-dp-±o≥ kwkm-cn-®p.

Npcp¡¯nÂ

ip-¡q-dn-sâ kv-a-c-W-bv¡v Fw.-F-kv.-F-^n-sâ X-WÂ-a-c-§Ä a-e-∏p-dw: A-cn-bn¬ A-_v-Zp¬ ip-°q-dn-s‚ kv-a-c-W-°mbn a-e-∏p-dw a-fi-e-Øn-se ap-gp-h≥ bq-\n-‰p-I-fn-epw Fw.-F-kv.-F-^n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ X-W¬ a-c-߃ h-®v ]n-Sn-∏n-°pw. \msf ssh-Io´v A©n-\v a-fi-e-Øn-se F-√m bq-\n‰p-I-fn-epw a-c-߃ \-Spw. tbm-K-Øn¬ Fw.-F-kv.-F-^v ae-∏p-dw a-fi-ew {]-kn-U‚ v A-Uz.-sI hn bm-k¿ A-[y£-X h-ln-®p. jm-^n Im-tS-߬, Fw ]n ap-l-Ω-Z-en, \u-^¬ I-S-tºm-´v, _-jo¿ Im-f-ºm-Sn, sI hn Fw a≥kq¿ kw-km-cn®p

sI«n-S \nÀ-am-W-¯n-se kv-Xw-`-\m-h-Ø ]-cn-l-cn¡Ww ta-em-‰q¿: sI´n-S \n¿amW ta-J-e-bn-se kv-Xw-`-\m-hÿ ]-cn-l-cn-°m≥ k¿-°m¿ \-S-]-Sn-sb-Sp-°-W-sa-∂p\n¿amW sXm-gn-em-fn bq-\nb≥ (kn.sF.Sn.bp) F-S-∏-‰ ]-©mb-Øv I¨-h≥-j≥ B-h-iy-s∏´p. I¨-h≥-j≥ Pn√m J-Pm-©n F ]n Zm-tam-Z-c≥ D-Zv-LmS-\w sN-bvXp. sI sI A-_m-kv A-[y-£-X-h-ln®p. C _m-e-N-{μ≥, sI Fw jm-\-hm-kv kw-km-cn-®p.

e-tbm-fI-¸v: ]n.F-kv.Fw.H-¡v sh¦-ew a-e-∏pdw: ku-Øv C-¥y-bn-se {]apJ tImf-Pv ^pSvt_mƒ So-ap-Iƒ a¬-k-cn-® a-{Zm-kn-se e-tbm-f kz¿-W I-∏v ^pSv-t_mƒ Nmw-]y≥-jn-∏n¬ sk‚ v tPmk-^v tImf-Pv Xr-›n-\m-]-≈n-sb tXm¬-∏n-®v Xn-cq-c-ßm-Sn ]n.F-kv.Fw.H. tImf-Pv sh¶-ew t\Sn. e-tbmf tIm-f-Ppam-bp-≈ skan-ss^-\¬ a¬-k-c-Øn¬ ]n.F-kv.Fw.H. H-cp tKm-fn-\v s]m-cp-Xn tXm¬-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

sam-ss_Â t^m¬ I-hÀ-¶p a-t©cn: B-ip-]-{Xn-bn¬ \n-∂p h-\n-Xm k-lI-c-W kw-Lw sk-{I-´-dn-bp-sS sam-ss_¬ t^m¨ I-h¿-∂p. P-\-d¬ B-ip-]-{Xn-bn¬ sP.F-kv.F-kv.sI ]≤-Xn {]Im-cw K¿-`n-Wn-Iƒ-°p t]m-j-Im-lm-cw hn-Xc-Ww sNøp-∂-Xn-\n-S-bn-em-Wv C-μn-cm-Pn h-\n-Xm k-lI-c-W kwLw sk-{I´-dn sI C keo-\ t_-_n-bp-sS sam-ss_¬ tamj-Ww t]m-bXv. t]m-en-kv tI-sk-SpØp. P-\-d¬ Bip-]-{Xn-bn¬ tamj-Ww ]-Xn-hm-bn-´p-≠v.

hn-I-emw-K Iq-«m-bv-a a-e-∏p-dw: k¿-°m¿ k¿-ho-kn¬ hn-hn-[ Im-e-b-f-hn¬ tPm-en sN-bv-Xp ]n-cn-®p-hn-S-s∏-´ hn-I-emw-K-c-p-sS Iq-´m-bva kw-L-Sn-∏n-°p-∂p. t^m¨ 9961788221, 9446881282.-

amÀ-Ivkn-Ìv ]mÀ-«n Iz-t«-j³ So-am-bn: a-{´n sN-¶n-¯-e

s]-cn-¥¬a-Æ: h-b-en¬ Z-enXv bp-hm-hn-s\ sIm-e-s∏-Sp-Ønb kw-`-h-Øn¬ A-d-Ãnem-b apgp-h≥ {]-Xn-I-sfbpw am-Xr-Im]-c-am-bn in-£n-°-W-sa-∂p tI-c-f Z-en-Xv a-ln-fm s^-U-tdj≥ a-e-∏p-dw Pn√m I-Ωn-‰n Bh-iy-s∏-´p. \n-e-ºq¿ Np¶-Ø-d sh-fpºn-bw ]mS-Øv a-t\m-Pv (33)s\bm-Wv I-gn-™ 8\v s]-cn-¥¬-a-

a-°-c-]-dºv: {Km-a-∏-©m-b-Øn ¬ B-bp¿-th-Z Un-kv-s]≥k-dn A-\p-h-Zn-®p. ]-Xn-‰m-≠p-Im-eØn-te-sd-bm-bn a-°-c-]d-ºv \nhm-kn-I-fp-sS B-h-iy-am-bn-cp∂p B-bp¿th-Z Un-kv-s]≥kdn. a-°-c-]d-ºv {Km-a-∏-©mbØv `-c-W-k-an-Xn Sn F A-lΩZv I-_o¿ Fw.F¬.F-bv-°p \nth-Z-\w \¬-InbXn-s\-Xp-S¿∂m-Wv U-n-kv-s]≥k-dn A-\p-hZn-®Xv.

a-e-∏pdw: k-ºq¿-W hn-Ik-\w bm-Ym¿-Yy-am-°m≥ Pn√ hn-`-Pn°p-I F-∂m-h-iy-s∏-´v F-kv. Un.]n.sF kwÿm-\ sk-{I´dn \m-k-dp-±o≥ F-fa-cw \-S-Øp∂ Pn-√m hn`-P-\ hnI-k-\ PmY-°v C∂v a-e-∏p-dw a-fi-e-Øn ¬ kzo-Ic-Ww \¬-Ipw. C∂v cm-hnse 8.30\v B-\°b-Øv \n-∂m-cw-`n-°p-∂ Pm Y ssh-In-´v G-gn-\v tamß-Øv s]m-Xp-k-tΩ-f-\-tØm-sS kam-]n-°pw. a-e-∏p-dw tIm-´-∏Sn, N-´n-]-dºv, B-e-Øq¿-]Sn, A-d-

tlmw k-b³-kv s^-Ìv

a-e-¸p-dw ta-f k-am-]n-¨p

3

F-kv.Un.]n.sF. Pn-Ãm hn`-P-\þhnI-k-\ Pm-Y C¶v ae-¸p-d¯v

F-tÃ-‰n-se a-Xn¬ c-≠p ÿe-Øv X-I¿-Øn-´p-≠v. a-Xn-en-t\m-Sv tN¿-Øm-Wv {]-tZ-i-sØ \n-c-h-[n ho-´pIm¿ tNm-e-I-fn¬ \n-∂p ss]∏p-Iƒ ÿm-]n-®n-cn-°p-∂-Xv. tNm-e-I-fn¬ Im-´p ]-∂n-Iƒ C-d-ßn \o-cm-Sp-∂-Xn-\p ]p-dsa Im-´m-\-I-fpw Ip-Sn-sh-≈ t{km-X-kv \-in-∏n-°p-I-bmWv. C-tXm-sS ta-te-Im-fn-Im-hpIm-cp-sS Ip-Sn-sh-≈w ap-´p-∂ a-t©cn: bq-\n-‰n h-\n-Xm tImA-h-ÿ-bn-em-bn-´p-≠v. f-Pn¬ tlmw k-b≥-kv s^-Ãv \m-sf B-cw-`n-°pw. {]-Z¿-i\w, ta-te-Im-fn-Im-hn¬ in¬-∏-im-e, hnhn-[ a¬-k-c Im-´m-\-Iƒ \-in-∏n-® a-Xn-epw ss]-∏v- sse-\p-I-fpw ߃, c-£n-Xm-°ƒ-°v Iu¨k-enMv F-∂n-h-bp-≠m-hpw.

Im-fn-Im-hv: ta-te-Im-fn-Im-hn ¬ Im-´m-\ i-eyw cq-£-am-bn. Ir-jn\m-iØXn-\v ]p-d-sa IpSn-sh-≈ ss]-∏p-I-fpw X-I-¿Øp-. ]p-√-t¶m-Sv F-kv-t‰-‰n-eq-sSbm-Wp Im-´m-\-Iƒ ta-te-Imfn-Im-hn¬ F-Øp-∂-Xv. ta-teIm-fn-Im-hn-se \q-dp I-W-°n\v Ip-Spw-_-߃-°v B-{i-b-ambn tNm-e-sh-≈w am-{X-am-Wp≈-Xv. tNm-e-I-fn¬ \n-∂p ho-´nte-°v h-en-®n-cn-°p-∂ ss]-∏psse-\p-Iƒ Im-´m-\-Iƒ \-in∏n-®p.]p-√-t¶m-Sv F-kv-t‰-‰n¬ d-_¿ a-c-ß-fpw I-hp-ßp-I-fpw \-in-∏n-®n-´p-≠v. sI Sn hn-iz-\m-Ys‚ d-_¿

a-e-∏pdw: Pn-√m ]-©m-b-Øns‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ tIm-´-°p∂n¬ \-S-Øn-b hy-h-km-b˛ hm-Wn-Py˛ sF.‰n ta-f sIm-Snbn-d-ßn. tI-{μ hn-tZ-i-Im-cy k-l-a{¥n k-am-]-\ k-tΩ-f-\w D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m-]-©mb-Øn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ \-SØp-∂ {]-h¿-Ø-\-߃ cm-PyØn-\v am-Xr-I-bm-sW-∂v a-{¥n ]-d-™p. ta-f-bp-sS `m-K-am-bn \-S-Ønb tPm-_v s^-b-dn¬ \-S-Ønb tPm-_v-s^-b-dn¬ 68 t]¿-°v tPm-en e-`n-®p. 10 Zn-h-k-ß-fnem-bn \-S-∂ ta-f B-bn-c-I-W°n-\v t]¿ k-μ¿-in-®p. ta-fbn¬ \n-∂v e-`n-°p-∂ h-cp-am-

kozhikode/mle

]m¬, ]-©mb-Øv sa-º¿-am¿, P-\-{]-Xn-\n-[nIƒ, _m-¶v sk{I´-dn Sn ssk-Xv ap-l-ΩZv, {]knU‚ v Fw kn-±o-Jv kw-km-cn®p.

B-im hÀ-t¡-gvkv `m-c-hm-ln-IÄ a-e-∏p-dw: B-im h¿-t°-gv-kv Hm¿- K - s s\- t k- j ≥(F- k v . Sn. bp.) P-n√m IΩ-‰n `m-c-hm-ln-I fm-b AUz. ]n sI dPo-\({]kn.), ]n _n-μp, sI k-°o-\, Sn lmP-d, Fw F I Zo P(ssh-kv {]-kn-.), t{K-kn tPmk-^v(P-\. sk-{I´-dn), sI hn km-Pn-X, kpa-ø, apw-Xm-kv tNm-e°¬, Fw ]n ssj-\n(sk-{I-´-dn-am ¿), Fw d-^o-°(J-Pm-©n).

sXm-gn-epd-¸n\v {]m-[m-\yw \ÂIn Xr-¡-e-t§m-Sv _-P-äv a-t©cn: Xr-°-e-tßm-Sv _-P‰n¬ sXm-gn-epd-∏v ]-≤-Xn°pw tdm-Un\pw {]m-[m-\yw. 14 tImSn 11 e-£w cq-] h-c-hpw 12.42 tIm-Sn cq-] sN-e-hpw 68 e-£w cq-] an-®hpw {]-Xo-£n-°p-∂ _P-‰v ssh-kv {]-knU‚ v ]n ep-Jv-am≥ A-h-X-cn-∏n®p. {Km-a-∏-©m-b-Øn¬ `-h-\ ]-≤Xn, Ip-Sn-sh-≈w F-∂nh°p ap¥n-b ]-cnK-W-\ \¬-Inbn-´p≠v. sXm-gn-epd-∏v ]-≤-Xn-°p 3tIm-Sn cq-], tdm-Uv hn-I-k-\Øn\p 1.80 tImSn, ho-Sp-Iƒ-°v H-cp tImSn, Ip-Sn-sh-≈-Øn-\p 80 e-£w cq-] h-I-bn-cpØn. {]knU‚ v ]n sI ssaaq-\ A-[y£-X-h-ln®p.

.Un-.F-^v. ÿm-\m¿-Yn-Iƒ kwÿm-\-sØ ap-gp-h≥ ko-‰n-epw hn-P-bn-°p-sa-∂pw A-t±-lw ]d™p. \n-e-ºq-cn-se cm-[ h-[t°-kv F-.Un-.Pn-.]n _n k-‘y A-t\-z-jn-°p-sa-∂pw tI-kns‚ A-t\-z-j-W Np-a-X-e h-\nX Un-.sF-P-n-°v ssI-am-d-W-sa∂ kn-.]n-.F-Ωn-s‚ B-h-iyw ]-cn-K-Wn-®m-Wv C-°m-c-y-Øn¬ Xn-cp-am-\-sa-Sp-Ø-sX∂pw a{¥n ]-d™p. a-fi-ew tIm¨-

{K-kv {]-kn-U‚ v tXm-∏n¬ _m_p A-[-y-£-X h-ln-®p. a-{¥n B-c-ym-S≥ ap-l-Ω-Zv, Fw.-]n. Fw sF jm-\-hm-kv, hn F-kv tPm-bn, {]-Im-iv, k¿-^p-∂o-k I-tcm-fn,Ip-™n-°-Æ≥, B-c-y m-S≥ ju-°-Øv, A-U-z. _m-_p tam-l-\-°p-dp-∏v, I-cnw au-e-hn, tPm-Pn sI A-e-Iv-kv, hn -F Icnw, a-[p-kp-Z-\≥, d-km-Jv, hn-Pb Ip-am¿, H -Sn P-bnw-kv, sI -kn tPm-_v kw-km-cn®p.

Un.-kn.-kn. {]-kn-U‚ v C ap-l-Ω-Zv Ip-™n \-bn-°p-∂ P-\Pm-{K-Xmbm-{X-bp-sS Pn-√-m-X-e k-am-]-\ k-tΩ-f-\w F-S-°-c-bn¬ B-`-y-¥-ca-{¥n c-ta-iv sN-∂n-Ø-e D-Zv-LmS-\w sN-øp-∂p

hn-j³þ 2025 A-Xn-Poh-\w ]-²-Xn-¡v Xp-S-¡w s]-cn-¥¬a-Æ: im-cocn-I am\kn-I sh√p-hn-fn t\-cn-Sp-∂ hn-Zym¿-Yn-I-fp-sS k-ºq¿-W im-‡o-Ic-Ww e£yw sh-°p∂ A-Xo-Poh-\w ]-≤-Xn-°pw kv-Iq-fp-I-fp-sS `uXn-I ku-Icy-ß-ƒ sa-®-s∏-Sp-Øn B-[p\nI \n-e-hm-cw D-d-∏m-°p-∂ hn-j ≥ 2025 ]-≤-Xn°pw s]-cn-¥¬-aÆ-bn¬ Xp-S-°-am-bn. 14 kv-Iq-fp-Iƒ-°v em]v-tSm ]v, aq-∂v kv-Iq-fp-Iƒ-°v ku-≠v kn-Ãw, H-cp kv-Iq-fn-\v bp. ]n. Fkv, c-≠v l-b¿-sk-°≥U-dn kv-Iq-fn\pw d-^-d≥-kv _p-°pI-fpw hn-j≥ 2025 ]-≤-Xn-bn-eqsS hn-Xc-Ww sN-bv-Xp. A-Xn-Poh-\w ]≤-Xn h-gn 12.5 e-£w cq-] _-P-‰n¬ h-I-bncp-Øn. \-K-ck-`m sN-b¿-t]-gvk¨ \n-jn A-\n¬-cm-Pv D-ZvLmS-\w sN-bv-Xp. ssh-kv sN-b¿-am≥ Fw aplΩ-Zv keow A-[y-£-X-h-

a-WÂ-hm-cm³ A-Sn-b-´c A-\p-a-Xn \Â-I-Ww: F-kv.-Sn.-bp-. -a-e-∏p-dw: kw-ÿm-\-Øv c-≠v e-£-tØm-fw h-cp-∂ Aw-Ko-IrX a-W¬ sXm-gn-em-fn-Iƒ \mep am-k-am-bn {Ko≥ ss{S-_yq\¬ hn-[n-bp-sS `m-K-am-bn aW¬ hm-c¬ \n-tcm-[-\w aq-ew ]-´n-Wn-bn-em-Wv. \n-b-{¥-W-߃-°v hn-t[-bam-bn a-W¬ hm-cm≥ kw-ÿm\ a-{¥n-k-` A-\p-a-Xn \¬-In-b k-l-N-cy-Øn¬ tIm-ì d-Kpte-j≥ tkm¨ Pn-√m-X-e IΩn-‰n- hn-fn-®v tN¿-Øv a-W¬ hmcp-∂-Xn-\p A-\p-a-Xn \¬-I-Wsa-∂p tÃ-‰v I¨-kv-{S-Ivj≥ h¿-t°-gv-kv bq-\n-b≥ (F-kv.-Sn.bp) kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n- a-W¬

s]-cn-¥¬a-Æ \-K-c-k-`-bn¬ Xp-S-°amb hn-j≥˛ 2025 A-Xn-Poh-\w ]-≤-Xn \-K-ck-`m sN-b¿-t]-gv-k¨ \n-jn A-\n¬-cm-Pv D-Zv-Lm-S-\w sN-øp∂p ln®p. F.C.H hn Fw C-μn-c, ±o≥ F∂n-h¿ ]cn-]m-Sn-bn¬ sk-{I´-dn Sn F-kv ssk-^p- kw-km-cn-®p.

sXm-gn-em-fn kw-ÿm-\ {]-h¿Ø-I I¨-h≥-j≥ B-h-iys∏-´p. ap-kv-enw-eo-Kv Pn-√m P-\.sk-{I-´-dn ]n A-–p¬ l-ao-Zv DZv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. F-kv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ {]kn-U‚ v A-l-Ω-Zv Ip-´n D-Æn°p-fw A-[y-£-X-h-ln-®p. Fkv.-Sn.-bp. kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn kn A-–p∂m-k¿, kn ]n Ip™-l-Ω-Zv, A-Uz. F Fw l-\o^, Fw F ap-kv-X-^, B-X-h\m-Sv ap-l-Ω-Zv-Ip-´n, D-Ω¿, h-√m©n-d a-Po-Zv, _n sI ssk-Xp, ]n sI B-en, bp Sn ap-l-Ω-Zv-Ip-´n, Fw D-Ω¿, sN-dn-bm-∏p-lm-Pn, A-tSm-´v N-{μ≥ kw-km-cn-®p.

Thejas Epaper malappuram Edition 2014-02-24  

Thejas Epaper malappuram edition. 2014-02-24