Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kozhikode/cl

hntij§Ä

¯-dn ta-f k-l-]mTn-bp-sS HmÀ-a-bv-¡m-bn ssI\m-sf apXÂ ¢m-kv dqw \nÀ-an-¨p \ÂIn

sI.F.Sn.F-^v. kw-Øm-\ k-t½-f-\w IÂ-¸-ä-bnÂ

tIm-gn-t°m-Sv: tI-c-f A-d-_nIv So-t®-gv-kv s^-U-td-j≥ kwÿm-\ k-tΩ-f-\w 2014 s^{_p-h-cn 13, 14, 15 Xn-ø-Xn-I-fn¬ I¬-]-‰-bn¬ \-S-°pw. sI.F.Sn.F-^v. kw-ÿm-\ IΩn-‰n k¿-°m-cn-\v k-a¿-∏n-® A-h-Im-i ]-{Xn-I-bn-se B-hiy-߃ Aw-Ko-I-cn-®p In-´p-∂Xn-\m-bn k-]v-Xw-_¿ 28\v Un.Un.C. Hm-^n-kp-Iƒ-°p apºn¬ [-¿-W \-S-Øpw. sI-˛-sS‰v ]-co-£-bp-sS ]-cn-io-e-\ ¢mkp-Iƒ Pn-√m tI-{μ-ß-fn¬ kw-L-Sn-∏n-°pw. ]-cn-]m-Sn-I-fpsS kw-ÿm-\ X-e D-Zv-Lm-S-\w 28\v a-e-∏p-d-Øv \-S-°pw. A°m-Z-an-Iv in¬-∏-im-e k-]v-Xw_¿ 17\v tIm-gn-t°m-Sv in-£-Iv k-Z-\n-epw I-em-km-ln-Xy Iymw-]v 18, 19 Xn-ø-Xn-I-fn¬ sIm-t≠m-´n ssh-Zy¿ kvv-am-c-IØn-epw kw-L-Sn-∏n-°m-\pw tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. {]-knU‚ v F ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X h-ln-®p. P-\. sk-{I-´-dn sI tam-bn≥-Ip-´n, A-_v-Zp¬ Ako-kv, Fw F a-°m¿, C F djo-Zv, F≥ F k-eow ^m-dq-Jn, sI sI ap-l-Ω-Zv, Sn F I-_o¿, sI sI A-_v-Zp¬ P-∫m¿, hn ]n A-_v-Zp¬ A-ko-kv, ]n A–p-∂m-k¿, sI hn dw-e, ]n aqk-°p-´n, F≥ F I-cow, F sI \m-k¿ kw-km-cn-®p.

A-h-b-h-Zm-\w: inÂ-¸-im-e 28\v

tIm-gn-t°m-Sv: Pn-√m ]-©m-bØn-s‚ kv-t\-l-kv-]¿-iw InUv-\n t]-jy‚ v-kv sh¬-s^b¿ skm-ssk-‰n-bp-sS Po-h¬Zm-\w ]-≤-Xn-bp-sS A-h-tem-I\ tbm-Kw I-e-Iv-S-dp-sS h-kXn¬ tN¿-∂p. Pn-√m ]-©m-bØv {]-kn-U‚ v Im-\-Øn¬ Pao-e-bp-sS A-[y-£-X-bn¬ tN¿-∂ tbm-K-Øn¬ a-kv-Xn-jvI a-c-Ww kw-`-hn-®-h-cp-sS Ah-b-hw am-‰n-hbv-°m≥ i-kv-{X{In-b \-S-Øp-∂ hn-hn-[ B-ip]-{Xn-I-fp-sS {]-h¿-Ø-\w GtIm-]n-∏n-°m≥ t_m-[-h¬-°c-W ]-cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n°m≥ Xo-cp-am-\n-®p. k-]v-Xw_¿ 28\v cm-hn-se H-º-Xn-\v sF.]n.Fw. lm-fn¬ tUm-Iv-S¿am¿, am-[y-a {]-h¿-Ø-I¿ F∂n-h¿-°v in¬-∏-im-e kw-LSn-∏n-°pw. t_m-[-h¬-°-c-W ]-cn-]m-Sn-Iƒ kw-L-Sn-∏n-°m≥ Xm¬-]-cy-ap-≈-h¿ 9847891776, 0495 3104994 \-º-dn¬ _-‘s∏-S-Ww.

Adnbn-¸pIÄ

ap³-Im-e \n-Ip-Xn _m-[y-X-bn-Ãm-sX hm-äv c-Pn-kv-t{S-j³ F-Sp-¡mw tIm-gn-t°m-Sv: hm-‰v c-Pn-kvt- {Sj≥ F-Sp-°p-∂X - n-\p-≈ ]-cn[n A-©p-e£ - Ø - n¬ \n-∂p ]Øv e-£a - m-bn D-b¿-Øn-bt- XmsSm-∏w sN-dp-In-S Uo-e¿-am¿-°v ap≥-Im-e \n-Ip-Xn _m-[y-Xb - n√m-sX c-Pn-kvt- {S-j≥ F-Sp-°m\p-≈ A-hk - c - h - pw hm-Wn-Py\n-Ip-Xn h-Ip-∏v H-cp-°p-∂p. H - ‰-Øh - W - t{]m¬-km-l\ - wF-∂ Cu ]-≤X - n-bn¬ C-Xp-hsc c-Pn-kvt- {S-j≥ F-Sp-°m-Øh¿-°pw 2013 G-{]n¬ 1 ap-X¬ c-Pn-kvt- {S-j≥ F-Sp-Øh - ¿-°pw Kp-Wt- `m-‡m-°f - m-hmw. ap≥Im-e \n-Ip-Xn _m-[y-Xb - n¬ \n∂v ]q¿-W H-gn-hp-Xc - p-∂ ]-≤Xn-bp-sS Im-em-h[ - n k-]vX - w_¿ 30\v A-hk - m-\n-°pw. C-tXm-sSm-∏w 2005\v ap-ºp≈ Ip-Sn-»n-I Un-kw-_¿ 31\v ap-ºv A-S® - p-Xo¿-°p-∂h - ¿-°mbn Bw-\Ã - n ]-≤X - n-°p Iogn¬ h-Ip-∏v h-ºn-® B-\p-Iqey-ßf - pw {]-Jym-]n-®p. 1990˛91 h-sc-bp-≈ Ip-Sn-»n-Ib - n¬ \nIp-Xn Xp-Ib - p-sS 25 i-Xa - m-\w C-fh - pw ]-en-i, ]n-g F-∂n-hbn¬ ]q¿-W C-fh - pw e-`n-°pw. 1991˛92, 95˛96 Im-eb - f - h - n-se Ip-Sn-»n-Ib - n¬ ]-en-i, ]n-g, ]n-g∏-en-i F-∂n-hb - n¬ ]q¿-W Cf-hpw 1996˛97, 99˛2000 Im-eb - f - hn-se Ip-Sn-»n-Ib - n¬ ]-en-i, ]n-g, ]n-g∏ - e - n-i F-∂n-hb - n¬ 95 i-Xa - m-\w C-fh - pw ]-≤X - n \¬-Ipw. 200˛01, 2004˛05 se IpSn-»n-Ib - n¬ 90 i-Xa - m-\w C-fhm-Wv e-`n-°p-I.

tN-μ-aw-K-eq¿ ssl-kv-Iq-fn-se 1980˛81, 81˛82 _m-®n-se hn-Zym¿-Yn-Iƒ a-c-W-s∏-´ k-l-]mTnbpsS kv-a-c-Wm¿-Yw \n¿-an-®p \¬-In-b ¢m-kv dqw k-a¿-∏-W N-S-ßn¬ ssl-kv-Iqƒ am-t\-P¿ H A-–p-¿-d-lv-am≥ ^-≠v G-‰p-hm-ßp-∂p

tN-μ-aw-K-eq¿: k-l-]mTn-bp-sS kv-a-c-Wm¿-Yw ¢m-kv dqw \n¿-an®p \¬-In. tN-μ-aw-K-eq¿ sslkv-Iq-fn-se 1980˛81, 81˛82 h¿-jsØ hn-Zym-¿-Yn-I-fm-Wv A-¥-cn® A-Uz. Fw sI ap-Po-_p-√ Jmkn-an-s‚ kv-a-c-Wm¿-Yw A-©pe-£w cq-] sNe-hn¬ ¢m-kv dqw ]-Wn-X-Xv. ssl-kv-Iq-fn¬ Fkv.F-kv.F¬.kn. _m-®p-I-fpsS kw-Ka - h - pw \-S∂ - p. tN-μ-aw-K-eq¿ C-kv-em-ln-b A-tkm-kn-tb-j≥ am-t\-P¿ H A-–p-¿-d-lvam≥ ¢m-kv dqw k-

a¿-∏-n-®p. sI ]n H d-lv-a-Øp-√ A-[y-£-X- h-ln-®p. am-\-¥-hmSn A-Uz. sI Sn \n-km¿ A-l-ΩZv, tUm. sI Sn A-Pv-a¬, sI sI A-iv-d-^v, kn sI \-kow, Sn ]n Fw B-in-d-en, B¿ Fw Pp-sshcn-b, apw-Xm-kv P-ao-e, Sn sI A_q-_-°¿, H D-a-dp¬ ^m-dq-Jv, sI kp-ss_¿ kw-km-cn-®p. A-[ym-]-I kw-K-a-Øn¬ ap≥ {]-[m-\m-[ym-]-I≥ hn am™p-, I-cow, Sn A-–p-√, C A_q-_° - ¿, hn kn A-–p-√, Fw aq-k, kn am-ap, F Fw A-–p-√,

tIm-gn-t¡m-Sv sam-^yq-kn -Ìm³Un K-Xm-K-X-¡p-cp-¡v cq-£w tIm-gn-t°m-Sv: sam-^yq-kn¬ Ãm≥-Un¬ _- p-Iƒ A-e£y-am-bn ]m¿-°v sN-øp-∂-Xp K-Xm-K-X-°p-cp-°n-\p Im-c-Wam-hp-∂p. A-\p-h-Zn-®n-´p-≈-Xnepw I-q-Sp-X¬ k-a-bw B-fp-Isf I-b-‰m-\pw C-d-°m-\pw ap-Xncp-∂-Xpw K-Xm-K-X-°p-cp-°n-\v CSbm°p-∂p-≠v. A-©p-an-\n-‰m-Wv B-sf Ib-‰m-\pw C-d-°m-\pw _- n-\v A-\p-h-Zn-®n-´p-≈ k-a-bw. C-Xp ]m-en-°p-∂p-t≠m-sb-∂p ]-cntim-[n-°p-∂-Xn-\p _- p-S-am kw-L-S-\-I-fp-sS-bpw tIm¿-]td-j-s‚-bpw kw-hn-[m-\-߃ D-s≠-¶n-epw A-hsbm∂pw I-mcy-£-a-a-√. {Sm-^n-Iv, t]m-enkv, tlmw Km¿-Up-am¿ Cu \n-

b-a-ew-L-\w I-≠m-epw Im-WmØ `m-hw Xp-S-cp-IbmWv. tem-Uv I-b-‰m-\p-≈-Xv k-ab-Øv ]q¿-Øn-bm-hm-sX -h-cp∂-Xm-Wv _- p-Iƒ ]p-d-tØ°v t]m-hm≥ ssh-Ip-∂-Xn\p Imc-sW-∂mWv _-kv Po-h-\°m-cp-sS hm-Zw. tIm¿-]-td-j≥ tÃ-Un-b-Øn-\v k-ao-]-hpw kn‰n k¿-ho-kv _- p-Iƒ B-sf I-b-‰p-∂ tÃm-∏n-epw _- pIƒ A-\p-h-Zn-®n-´p-≈-Xn-epw Iq-Sp-X¬ k-a-bw F-Sp-°p-∂p≠vv. ]n-dsI h-cp-∂ _- n-se Po-h-\-°m¿ _-l-fw h-bv-°ptºm-gm-Wv ap-ºn¬ In-S-°p-∂ _-kv F-Sp-°p-∂-Xv. C-Xp an-°- sam-^yq-kn¬ _-kvÃm≥Un-se K-Xm-K-X-°p-cp-°v t∏m-gpw _-kv Po-h-\-°m¿ X- am-hm-dp-≠v. Ãm≥-Un-\Sp-Øp- Xp-aq-ew C-hn-sS-bpw Ip-sd-k-aΩn-ep-≈ X¿°-Øn\v Im-c-W- X-s∂ {Sm-^n-Iv kn-·¬ D-≈- bw _- p-Iƒ Im-Øp-In-S-t°-

{Sm-^n-Iv \n-b-aw ew-Ln-¨ t]m-en-kv _-kv ]m-e-¯n-\-Sn-bn Ip-Sp-§n tIm-gn-t°m-Sv: h-en-b hm-l\-߃-°v {]-th-i-\w \n-tcm[n-® tdm-Un¬ t]m-en-kv _kv Ip-Sp-ßn A-c-a-Wn-°q-tdmfw K-Xm-K-Xw X-S- -s∏-´p. saUn-°-¬ tIm-f-Pv `m-K-Øp \n∂p h-∂ sI.F¬. _n.Un. 1700 \-º¿ _- m-Wv Ip-Spßn-b-Xv. A-c-bn-S-Øn-\p Xmsg \n-¿-am-W-Øn-en-cn-°p-∂ tlm-´-en-\v ap-∂n-se ]m-eØn--\-Sn-bn-em-Wv hm-l-\w IpSp-ßn-b-Xv. _- n-s‚ ap-I-fn-se Im-cn-b¿ ta¬-∏m-e-Øn¬ C-Sn-®m-Wv hm-l-\-K-Xm-K-Xw X-S- -s∏-´-Xv. C-∂-se D-®-bv-°v 1.45 \m-

Wv kw-`-hw. _- n¬ an-en-´dn t]m-en-kpw H-cp F-kv.sFbp-am-Wv bm-{X sN-bv-Xn-cp-∂Xv. t]m-en-kp-Im-sc C-d-°nb ti-jw ]n≥ N-{I-Øn-s‚ Im-‰v Du-cn-hn-´-m-Wv hm-l-\w ]p-d-tØ-°v am-‰n-b-Xv. hm-l-\-Øn-s‚ Im-c-n-bn-dn\pw ta¬-∏m-e-Øn-\pw tI-Sv kw-`-hn-®n-´p-≠v. Cu h-gn h-en-b hm-l-\߃ {]-th-in-°p-∂-Xv \ntcm-[n-®n-´p-≠v. \n-tcm-[-\ t_m¿-Uv t\-c-sØ tem-dn CSn-®p X-I¿-Øn-cp-∂p. ]n-∂o-Sv sN-dn-b t_m-¿-Uv ÿm-]n-®n´p-≠v.

hn-ZymÀ-Yn-\n-sb ieyw-sNbvX bp-hm-hv ]n-Sn-bn sIm-Sp-h-≈n: ]-´m-]-I¬ kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn-\n-sb ieyw-sN-bvX bp-hm-hv ]n-Sn-bn¬. B-cm-{ºw X-S-Øn¬ Pm-knw(22) B-Wv Ad-Ãn-em-b-Xv. C-∂-se ssh-Io-´v \m-e-c-tbm-sS- Im-hn-ep-Ωm-cw A-ßm-Sn-°v k-ao-]-Øv h-®m-Wv kw-`-hw. ss_-°n¬ a-‰p- c-≠pt]-tcm-sSm-∏w F-Øn-b Pm-knw tdm-U-cn-In-eq-sS \-S-∂p t]m-hpI-bm-bn-cp-∂ hn-Zym¿-Yn-\n-sb I-S-∂p-]n-Sn-°p-I-bm-bn-cp-∂p. Ip-´n-bp-sS _-l-fw tI-´v Hm-Sn°q-Sn-b \m-´p-Im¿ bp-hm-hn-s\ ]n-Sn-Iq-Sp-I-bpw sIm-Sp-h-≈n t]m-en-kn-te¬-∏n-°p-I-bp-ambn-cp-∂p.

Im-«p-t]m-¯n-s\ sh-Sn-h-¨p-sIm-¶ kw-`-hw: h-\w-h-Ip-¸n-\p-Ån `n-¶m-`n-{]m-bw \n-e-ºq¿: Im-´p-t]m-Øn-s\ sh-Sn-h-®p-sIm-∂ kw-`-h-Øn ¬ h-\w-h-Ip-∏n¬ `n-∂m-`n-{]mbw. C-Xv Io-gv-h-g-°-am-bm¬ \ne-ºq-cn¬ tPm-en-sN-øm≥ {]bm-k-am-hp-sa-∂m-Wv h-Ip-∏nse H-cp hn-`m-K-Øn-s‚ A-`n{]m-bw. Im-´p-t]m-Øn-s\ sh-Snh-®p-sIm-∂-Xv [r-Xn-]n-Sn-®p-≈ Xo-cp-am-\-am-sb-∂m-t£-]-hpam-bn ]-cn-ÿn-Xn {]-h¿-Ø-Icpw cw-K-sØ-Øn. F-∂m¬, kw-`-hw hn-hm-Z-amb-tXm-sS C-Xn-t\m-Sp t^m-Wneq-sS {]-Xn-I-cn-°m≥ X-øm-ds√-∂v sh-Sn-h-bv-°m-≥ D-Ø-c-hv \¬-In-b {]n≥-kn-∏¬ No-^v I-

¨-k¿-th-‰¿ Hm-^v t^m-d-kv-‰v B‚ v ssh¬-Uv sse-^v hm¿U≥ hn tKm-]n-\m-Yv ]-d-™p.hym-gm-gv-N cm-hn-se ]-tØmsS-bm-Wv I-cp-fm-bn ap-√-∏-≈nbn¬ Im-´p-t]m-Øn-s\ ]n.-kn.kn.-F-^-n-s‚ \n¿-tZ-i-a-\p-k-cn®v ]q-t°m-´pw-]m-Sw t]m-en-kv kv-t‰-j-\n-se F.-F-kv.-sF. tdm-bn sh-S-n-h-®p-sIm-∂-Xv. Icp-fm-bn, F-cp-a-ap-≠, I-cp-hm-c°p-≠v Xp-S-ßn-b {]-tZ-i-ßfn¬ ap-ºv Im-´m-\-I-fp-sS i-√yap-≠m-b-t∏mƒ Im-Wn-°m-Ø [r-Xn-bm-Wv Im-´p-t]m-Øn-s\ sh-Sn-h-bv-°m≥ Im-Wn-®-sX∂m-Wv C-Xp-kw-_-‘n-®p-≈

B-t£-]w. B-Zy-Z-n-h-kw Im-´pt]m-Øv Im-fn-Im-hn-epw k-ao-]{]-tZ-i-ß-fn-epw C-d-ßn-bt∏mƒ X-s∂ C-Xn-s\ Im-´n-te°v I-b-‰n-hn-Sm≥ \-S-]-Sn-bp-≠mh-W-sa-∂v ]-cn-ÿn-Xn {]-h¿Ø-I¿ _-‘-s∏-´ Un.-F-^v.-Htbm-Sp B-h-iy-s∏-´n-cp-s∂-¶nepw A-Xp-≠m-hm-sX h-∂-XmWv sh-Sn-h-®p-sIm-√m≥ C-S-bm°n-b-sX-∂v C-h¿ ]-d-bp-∂p.ta-J-e-bn¬ I¿-j-I¿-°p h\y-ar-K-ß-fn¬ \n-∂p-≈ i-√yw cq-£-am-Wv. C-Xn-\p ap-ºv Im-´m\-I-fp-sS B-{I-a-W-ß-fn¬ \nc--h-[n t]¿-°v Po-h-\pw kzØpw \-„-s∏-´n-´p-≠v.

≠-n-h-cp-∂p. C-Xpw K-Xm-K-X°p-cp-°n-\p Im-c-W-am-hp-I-bmWv. ss{]-h-‰v _-kv Ãm≥-Un¬ sI.F-kv.B¿.Sn.kn. _- p-Iƒ k¿-ho-kv \-S-Øp-∂-Xm-Wv KXm-K-X-°p-cp-°n-s‚ a-s‰m-cp Im-c-Ww. C-Xn-\p ]-cn-lm-c-ambm-Wv sI.F-kv.B¿.Sn.kn-°v kz-¥-am-bn Ãm≥-Uv \n¿-an-°m≥ Xo-cp-am-\n-®-Xv. F-∂m-¬, ka-b-_-‘n-X-am-bn A-Xn-s‚ ]Wn ]q¿-Øm-bm-hm-sX A-\-¥am-bn \o-fp-I-bm-Wv. tIm ] --- -tdj≥ tÃ-Un-b-Øn-\v k-ao-]w bm-{X-°m¿-°v tdm-Uv t{Im-kv sN-øm≥ Hm-h¿ {_-n-Uv-Pv D-s≠¶n-epw B-cpw C-Xv D-]-tbm-Kn°p-∂n-√.

tUm. Iq-´n¬ ap-lΩ - Z- e - n, sI Sn d-jo-Zv, Fw F l-°ow, sI A–p-¿d - l - vam≥ ]-s¶-Sp-Øp. Xn-cn-®p-h-c-hv ]-cn-]m-Sn-bn¬ hn-Zym¿-Yn-Iƒ A-\p-`-h-߃-]¶p-h® - p. jw-kp ]m-gq¿, ]n sI j-co-^v, A-–p¬-Jm-Z¿,sI Fw ap-\Δ - ¿, Jm-en-Zv Iq-fn-am-Sv, km-ZnJv I-°m-Sv, hn sI Pm-_n¿, ]n ]n B-_n-Ze - n, sI ap-lΩ - Z- v embvvI - v, _-jo¿ ]-S∂ - , t_-_n hnt\m-Zn-\n, cm-[m-aW - n, hn sI jn^, \m-Pn-b,F Fw A-\o-k, H i-co-^p-≤o≥ kw-km-cn-®p.

tIm-gn-t°m-Sv: Hm-W-Øn-t\m-S\p-_-‘n-®p kw-ÿm-\ ssIØ-dn h-kv-{X U-b-d-Œ-td-‰n-s‚bpw Pn-√m hy-h-km-b tI-{μØn-s‚-bpw Pn-√m ssI-Ø-dn hnI-k-\ t_m¿-Un-s‚-bpw kw-bp‡m-`n-ap-Jy-Øn¬ ssI-Ø-dn h-kv-{X ta-f \m-sf ap-X¬ sk]v-Xw-_¿ 15 h-sc ]m-h-a-Wn tdmUv sl¬-Øv e-t_m-d-´-dn tImw]u-≠n¬ \-S-°pw. a-{¥n Fw sI ap-\o¿ ssh-Io-´v A-©n-\v DZv-Lm-S-\w sN-øpw. hn-¬∏-\ D-ZvLm-S-\w Fw sI cm-L-h≥ Fw.]n \n¿-h-ln-°pw. ssI-Ø-dn D¬-∏-∂-߃-°p 20 i-X-am-\w dnt_-‰v D-≠m-bn-cn-°pw.

tlm-«-ep-I-fn-se A-an-X-hn-e; ]-cn-tim-[-\ \-S-¯n tIm-gn-t°m-Sv: sa-Un-°¬ tImf-Pv ]-cn-k-c-Øp-≈ tlm-´-ep-Ifn¬ Du¨, Nm-b, a-‰v ]-e-lm-c߃ F-∂n-hbv-°v A-an-X-hn-e Cu-Sm-°p-∂p-sh-∂pw Km¿-lnI ]m-N-I-hm-X-I kn-en-≠-dp-Ifp-tbm-Kn-°p-∂p-sh-∂p-ap-≈ ]cm-Xn-bp-sS A-Sn-ÿm-\-Øn¬ Pn-√m I-e-Iv-S-dp-sS \n¿-tZ-i {]Im-cw kn-‰n td-j-\n-Mv Hm-^n-kdp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ an-∂¬ ]cn-tim-[-\ \-S-Øn. tlm-´-ep-Ifn¬ Du-Wn-\v 32 cq-] ap-X¬ 45

cq-]-h-sc-bpw Nm-b-°v B-dp cq] ap-X¬ F-´p cq-] h-sc-bp-amWv Cu-Sm-°p-∂-Xv. hn-e Iq-Sn-b s]m-∂n, Ip-dp-h C-\-Øn¬-s∏-´ A-cn-bpw ]m-bkw, ao≥-I-dn ap-X-em-b hn-`-hß-fpw \¬-Ip-∂-Xp-sIm-≠mWv Cu hn-e Cu-Sm-°p-∂-sX∂p tlm-´-ep-S-a-Iƒ ]-d-™p. C--Xn-s\-°p-dn-®p-≈ hn-i-Z-am-b N¿-®-Iƒ 28\v \-S-°p-∂ `t£ym-]-tZ-i-I k-an-Xn tbm-KØn-¬ \-S-Øpw.

kw-Øm-\ I¬-h³-j³ 26\v tIm-gn-t°m-Sv: tI-c-fm t^m-t´m-˛ ho-Un-tbm-{Km-t^-gv-kv B‚ v If¿-em-_v h¿-t°-gv-kv s^-U-td-j≥ (F.-sF-.Sn.bp.kn) kw-ÿm\ I¨-h≥-j≥ 26, 27 Xn-ø-Xn-I-fn¬ Su¨-lm-fn¬ \-S-°pw. t]mƒ I-√m-t\m-Sv Im-cy-]-cn-]m-Sn-bpw _n-t\m-bv hn-izw {]-Xn\n-[n k-tΩ-f-\-hpw D-Zv-Lm-S-\w sN-øpw. hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ C kn k-Xo-i≥, cm-tP-jv ]-S-\n-ew, ]n Sn kp-tc-jv, kn Fw tI-ih≥ ]-s¶-Sp-Øp.

kv-IqÄ _-kv \n-b-{´-Wwhn-«v sIm-¡-bn-te-¡v a-dn-ªp; B-dpt]À-¡v ]-cn-¡v Xm-a-c-t»-cn: kv-Iqƒ _-kv sIm-°-bn-te-°p a-dn-™v B-dp hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p ]-cnt°‰p. Xp-jm-c-Kn-cn sN-ºpI-S-hv K-h. bp-]n-. kv-Iqƒ hnZym-¿-Yn-I-fm-Wv A-]-I-S-Øn ¬s∏-´-Xv. ]-cn-t°-‰ B-dp t]-cn¬ aq-∂p t]-cp-sS \n-e Kp-cp-X-c-am-Wv. C-∂-se cm-hn-se H-º-Xp a-Wn-tbm-sS- 13 hn-Zym¿-Yn-Ifp-am-bn h-cp-tºm-gm-Wv kv-Iqfn-\v k-ao-]-sØ C-d-°-Øn ¬ \n-∂p \n-b-{¥-Ww hn-´ _kv 20 A-Sn-tbm-fw Xm-gv-N-bnte-°p Iq-∏p Ip-Øn-b-Xv. Kp-

cp-X-c ]-cn-t°-‰ I-cn-°p-t∂ ¬ jn-\p-hn-s‚ a-Iƒ A-\o-‰sb tIm-gn-t°m-s´ kz-Im-cymip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. A-\o-‰-bp-sS I-hn-fn¬ I-ºnXp-f-®p I-b-dn-b \n-e-bn-emWv. Nn-Rv-Pp tPm-tPm(10), enan-‰ am-Xyp (10) F-∂n-h-sc Hma-t»-cn-bn-se kz-Im-cym-ip-]{Xn-bn-epw {]-th-in-∏n-®p. a-‰p≈-h-sc {]m-Y-an-I Nn-In¬-k°p ti-jw hn-´-b-®p.

Xp-jm-c-Kn-cn-bn¬ \n-b-{¥-Ww hn-´v sIm-°bn-te-°p a-dn-™ _-kv

B-[mÀ k-a-b-]-cn-[n \o-«m³ B-h-iy-s¸Spw: tImÀ-]-td-j³ Iu¬-kn tIm-gn-t°m-Sv: B-[m¿ \-º¿ Dƒ-s∏-Sp-Øn C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv s_-\n-^n-‰v {Sm≥-kv-^¿ ap-tJ\ km-aq-lnI-kp-c-£m s]≥j≥ hn-X-c-W-hp-am-bn _-‘s∏-´v B-[m¿-Im¿-Uv F-Sp-°p∂-Xn-\pw A-°u-≠v Xp-S-ßp-∂Xn-\pap≈ Im-em-h-[n \o-´n-\¬Im≥ k¿-°m-cn-t\m-Sv B-h-iys∏-Sm≥ tIm¿-]-td-j≥ Iu¨kn¬ tbm-Kw Xo-cp-am-\n-®p. CXp-h-sc A-[m¿ \-º-dpw A°u-≠pw F-Sp-°m-Ø-h¿-°v Un-kw-_¿ 31 h-sc k-a-b-a-\p-h-

Zn-°m-\pw B-[m¿-Im¿-Uv F-Sp°m≥ km-[n-°m-Ø im-co-cn-I˛-am-\-kn-I ssh-I-ey-ap-≈-h¿°v a-s‰m-cp Hm-]v-j≥ \¬-Im\pw Iu¨-kn¬ tbm-Kw B-hiy-s∏-´p. _o-cm≥-tIm-b-bm-Wv C-Xp kw-_-‘n-®p {i-≤ £Wn-®-Xv. Ip-Spw-_-{io kn.Un.F-kv. bq-\n-‰p-Iƒ-°v B-h-iy-am-b D]-I-c-W-߃ e-`y-am-hm-ØXpw C≥-jp-d≥-kv kv-Iow Xp-I t]m-epw A-S-bv-°m-Ø-Xp-am-b km-l-N-cyw F≥ kn tam-bn≥-

Ip-´n D-∂-bn-®p. \-K-c-]-cn-[nbn¬ \n-∂p am-en-\y-sa-Sp-°p-∂h¿-°v •u-kpw A-\p-_-‘ D-]I-c-W-ß-fpw tIm¿-]-td-j≥ e`y-am-°p-∂n-s√-∂p {io-Ip-am-dpw _m-e-tKm-]m-e-\pw Nq-≠n-°m´n. J-c-am-en-\y-sØm-gn-em-fnIƒ ap-gp-h≥ Xp-I-bpw h-ln-°Ww F-∂ I-cm-dn-se hy-h-ÿbn¬ am-‰w h-cp-Øm≥ km-aqlnI-kp-c-£m an-j-t\m-Spw a{¥n-tbm-Spw B-h-iy-s∏-Sp-sa∂v ta-b¿ {]-^. F sI t{]-a-Pw A-dn-bn-®p. I-gn-™ Iu¨-

kn¬ tbm-K-Øn-\v ti-jw bp.Un.F-^v. Iu¨-kn-e¿-am¿°v t\-sc-bp-≠m-b A-{I-a-ap≠m-b km-l-N-cyw tJ-Z-I-c-amsW-∂v ta-b¿ A-`n-{]m-b-s∏-´p. ]m-h-ßm-Sv ap-X¬ tIm-c-∏p-g ]m-ew h-sc tdm-Un-s‚ C-cp-`m-Khpw Xp-S¿-®-bm-bn s{U-bn-t\-Pv ku-I-cyw C-√m-Ø-Xn-\m¬ tdm-Un-s‚ C-cp-`m-K-Øpw sN-fnsh-≈w sI-´n-°n-S-°p-∂ A-hÿ-bm-sW-∂p ]dbp-∂ {]-tabw hn sI tam-l-≥-Zm-kv A-hX-cn-∏n-®p.

Xm-\qÀ K-h. tIm-fP - v apJy-a- {´n D-ZL -v m-S\ - w sN-bX -v p

Xm-\q¿: D-¬k-hm-¥-co-£-Øn ¬ Xm-\q¿ K-h. tIm-f-Pv ap-Jy-a{¥n D-Ω≥-Nm-≠n \m-Sn-\v k-a¿∏n-®p. D-∂-X hn-Zym-`ym-k cw-KØv am-‰w h-cp-Øp-sa-∂v ap-Jy-a{¥n ]d-™p. D-∂X - hn-Zym-`ymk cw-KØ - v h-cp-tØ-≠ am-‰ß - sf Ip-dn-®v ]Tn-°m≥ \n-›b - n-® I-Ωn-‰n dn-t]m¿-´n-s‚ A-Sn-ÿm\-Øn¬ an-I® - tImf-Pp-Iƒ-°v kz-bw-`c - W - w \¬-Ipw. tIm-fP - pIƒ-°v kz-bw `-cW - w \¬-Ip-∂- Ø ap-t∂tIm-gn-t°m-Sv: `m-hn-bn¬ B-\p- Xv hn-Zym-`ym-k cw-Ks - a - m-hpw. Iq-ey-߃-°v A¿-l-X e-`n-°p- ‰-Øn-\v k-lm-bI h -- n-Zym-`ym-k cw-K-Øv \-S-∏m∂-Xn-\m-bn _n¬-Un-Mv B‚ v A-Z¿ I¨-kv-{S-Ivj≥ h¿-t°gv-kv sh¬-s^-b¿ t_m¿-Uns‚ Io-gn¬ Aw-K-ß-fm-b Pn-√bn-se sXm-gn-em-fn-Iƒ B-[m¿ hn-h-c-߃ sXm-´-Sp-Ø A-£b-tI-{μ-Øn¬ c-Pn-ÿ sN-øWw. C-Xn-\m-bn B-[m¿ Im¿Uv, t£-a-\n-[n sF-U‚n-‰n Im¿-Uv, \m-j-\-sse-kv-Uv/sjUyqƒ-Uv _m-¶n-s‚ ]m-kv-_p°v F-∂n-h k-ln-Xw k-]v-Xw_¿ 30\-Iw sXm-gn-em-fn t\-cn-´v A-£-b-tI-{μ-Øn-se-sØ-Ww.

A-£-b-tI-{µ-¯n c-Pn-ÌÀ sN-¿-Ww

24 B-K-kv-Xv 2013 i\n

t°-≠ hn-I-k-\-sØ Ip-dn-®v k¿-°m-cn-\v hy-‡-am-b \-b-ap≠v. k¿-°m¿ tImf-Pv C-√m-Ø F-√m \n-tbm-P-I a-Wv-U-e-ßfn-epw tIm-f-Pv A-\p-h-Zn-®-Xpw l-b¿ sk-°≥-Ud - n kvI - q-fn-√mØ ]-©m-b-Øp-I-fn¬ l-b¿sk-°≥-U-dn A-\p-h-Zn-°p-∂Xpw C-Xn-s‚ `m-K-am-sW-∂pw A-t±-lw ]-d™ p. X -- m-\q-cn-s‚ hn-Zym-`ym-k apt∂-‰Ø - n-\v Ip-Xn-t∏-Im≥ ]p-Xnb tImf-Pv k-lm-bI - a - m-hpw. \ne-hn¬ a-fie - Ø - n¬ k¿-°m¿ ˛ F-bv-U-Uv tIm-f-Pp-Iƒ C-√.

k¿-°m¿ tIm-fP - p-If - n-√m-Ø aWvU - e - ß - f - n¬ tIm-fP - v A-\p-hZn-°p-I-sb-∂ k¿-°m¿ \-bØn-s‚ `m-Ka - m-bm-Wv Xm-\q-cn¬ tIm-fP - v B-cw-`n-®X - v. -]-´n-I-Pm-Xn h-Ip-∏n-\v Iogn¬ {]-h¿-Øn-°p-∂ ]p-Ø≥sX-cp sI. ] -- p-cw sF.Sn.sF-bnse ]p-Xn-b tªm-°n-em-Wv ¢mkp-Iƒ Xm¬-°m-en-I-am-bn Bcw-`n-°p-I. Xm-\q¿ doPy-\¬ ^n-j-do-kv sS-Iv-\n-°¬ shm-t°-j-\¬ lb¿-sk-°≥-U-dn kv-Iq-fn-\v kao-]-ap-≈ A-©v G-°¿ `q-an-bn-

]m-kv-_p-¡v lm-P-cm-¡-Ww

tIm-gn-t°m-Sv: tjm-]vk - v B‚ v I-ta-gvk - y¬ F-Ãm-ªn-jvs - a‚ vkv sXm-gn-em-fn t£-a\ - n-[n t_m¿-Uv Un-Pn-‰s - se-kv sN-øp∂-Xn-s‚ `m-Ka - m-bn Aw-Kß - ƒ A-hc - p-sS t£-a\ - n-[n Im¿-Uv, B-[m¿ Im¿-Uv, _m-¶v A-°u≠v ]m-kv_ - p-°v F-∂n-h k-lnXw k-]vX - w-_¿ 30\-Iw A-£- _m-e kw-kv-Im-c tI-{μ-Øn-s‚ B-`n-ap-Jy-Øn¬ \-f-μ Hm-Un-t‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ N-S-ßn¬ Kp-cp tN-a-t©-cn Ip-™n-cm-a≥ \m-b-¿-°p I-em-a-fi-ew tKm-]n P-∑m-„-an ]p-c-kv-Im-cw b-tI-{μ-Øn¬ c-Pn-ÿ sN-øk-Ωm-\n-°p-∂p W-w.

em-Wv ÿn-cw sI-´n-Sw \n¿-an°p-I. Fw.F¬. F -- -bp-sS Bÿn hn-I-k-\ ^-≠n¬-\n-∂p A-©v tIm-Sn C-Xn-\v \o-°n-h® - n´p-≠v. Fw.F¬.F. ^-≠v D-]t- bmKn-®v Xm¬-°m-en-I sI-´n-S-Øn ¬ ^¿-Wn-®-dp-Iƒ, a-‰v A-Snÿm-\ ku-I-cy-ß-fpw H-cp°pw. A-©v tIm-gvk - p-If - n-em-bn 132 ko-‰m-Wv tIm-f-Pn-ep-≈-Xv. {]-th-i-\ \-S-]-Sn-Iƒ ]q¿-Ønbm-bn-´p-≠v. hn-Zym-`ym-k a-{¥n ]n sI A-_vZ- p-d∫ - v A-[y-£\ - m- F-kv.sI.F-kv.F-kv.F-^v. Pn-√m I-Ωn-‰n kw-L-Sn-∏n-® -"Pm-K-c-Ww 2013' G-I-Zn-\ Iymw-]v F-kv.ssh.F-kv. tÃ-‰v sk-{I-´-dn D-a¿ ss^-kn ap-°w D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p bn.

Iyq.-F-¨v.-FÂ.-F-kv. kw-K-aw \m-sf a-e-∏p-dw: a-Xw kp-c-£-bm-Wv {]-ta-b-Øn¬ sF.-F-kv.-Fw B-`n-ap-Jy-Øn-ep-≈ Jp¿-B≥ te-Wn-Mv kv-Iq-fn-s‚ kw-ÿm\ kw-K-a-hpw A-hm¿-Uv Zm-\hpw \m-sf ao-\-ßm-Sn tÃ-Un-bØn¬ c-≠p-th-Zn-I-fn-em-bn \-S°p-sa-∂v sF.-F-kv.-Fw. kwÿm-\ {]-kn-U-‚ v Sn sI A-ivd-^v, P-\. sk-{I-´-dn sI k÷m-Zv A-dn-bn-®p.

tbmKw 28\v tIm-gn-t°m-Sv: Pn-√m `-t£ym-]tZ-i-I hn-Pn-e≥-kv I-Ωn-‰n tbm-Kw 28\v cm-hn-se 11 \v I-eIv-S-td-‰v tIm¨-^-d≥-kv lmfn¬ tN-cp-sa-∂p I-e-Iv-S¿ Adn-bn-®p.

-sX-§n-sâ N-§m-Xn-¡q-«w-: "Pm-K-c-Ww 2013' kwL-Sn-¸n¨p Pn-Ã-bnÂ\n-¶v 1296 t]À tIm-gn-t°m-Sv: \m-fn-tI-c hn-Ik-\ t_m¿-Uv 11 Pn-√-I-fn¬ XpS-ßnb "sX-ßn-s‚ N-ßm-Xn°q-´w-' ]-≤-Xn-bn¬ ]-cn-io-e\w t\-Sn-bh-cp-sS F-Æw 15,000 I-hn-™p. C-Xn¬ Pn-√-bn¬ \n∂v tI-c-Ir-jn-bp-sS im-kv-{Xob-h-i-ß-fpw sX-ßp-I-b-‰ b{¥-Øn-s‚ D-]-tbm-K-co-Xn-bpw kzm-b-Ø-am-°n-b-h¿ 1296 t]¿. Zn-h-tk-\ 500 ap-X¬ 1500 cq] h-sc h-cp-am-\w e-`n-°p-sa-∂Xv Iq-Sp-X¬ sXm-gn-em-fn-sf CXn-te-°m-I¿-jn-°p-w. Pn-√Ifn¬ 15 tI-{μ-ß-fn-em-bn Irjn-`-h-s‚-bpw k-∂-≤-kw-L-S\-I-fp-sS-bpw B-`n-ap-Jy-Øn¬ 20 t]¿ ho-X-ap-≈ {Kq-∏p-Iƒ-°v B-dp Zn-h-k-sØ ku-P-\y ]-cn-

io-e-\-am-Wp \¬-Ip-∂-Xv. \m-fn-tI-tcm¬-∏m-Z-\w Iq-SpX-ep-≈ kw-ÿm-\-ß-fn-epw tI-{μ-`-c-W {]-tZ-i-ß-fn-epw ]≤-Xn {]-Im-cw C-¥y-sbm-´m-sI 15,102 t]¿-°p ]-cn-io-e-\w e-`n®p I-gn-™p. \o-c hm-Wn-Pym-Sn-ÿm-\Øn¬ D¬-]m-Zn-∏n-°-s∏-Sp-tº mƒ -N-ßm-Xn-am-cp-sS- sXm-gne-h-k-c-߃ C-\n-bpw h¿-[n°pw. {]-Xn-am-kw 20,000 cq-] hsc h-cp-am-\w e-`n-°p-∂ \o-c sSIv-\o-jy≥ B-hm≥ Xn-c-s™Sp-°-s∏-Sp-∂-h¿-°v {]-tXy-I ]cn-io-e-\w \¬-Ipw. Xm¬-∏-cyap-≈-h¿-°v t_m¿-Up-am-bn _‘-s∏-Smw. t^m¨: 0484 23762 65, 2377257.

tIm-gn-t°m-Sv: F-kv.sI.F-kv.F-kv.F-^v. Pn-√m ta-J-em ¢Ã¿ km-c-Yn-I-fp-sS kw-K-aw Fkv.ssh.F-kv. tÃ-‰v sk-{I-´-dn D-a¿ ss^-kn ap-°w D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. Ip-™m-e≥-Ip-´n ss^-kn A-[y-£-X h-ln-®p. Fw F d-km-°v, hm-hm-Sv Ip™n-t°m-b ap-kv-eym¿, A-_q_-°¿ ss^-kn a-e-b-Ω, \mk¿ ss^-kn Iq-S-Øm-bn, A-jvd-^v ss^-kn I-Æm-Sn-∏-d-ºv, apkv-X-^ am-ÿ ap-≠p-]m-d, H ]n Fw A-jv-d-^v, F≥ A-_v-Zp-√ ss^-kn, a-Po-Zv Zm-cn-an N-fn-t°mSv, A-øq-_v Iq-fn-am-Sv, d-io-Zv ss^kn sh-≈m-bn-t°m-Sv, sI F≥ F-kv. au-e-hn, k-emw ss^-kn ap-°w, am-ap-t°m-b lm-Pn, B¿ hn F k-emw kw-km-cn-®p.


{]mtZ-inIw

24 B-K-kv-Xv 2013 i\n

kn.]n.sF. [À-W

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S§pw tIm-gn-t°m-Sv: cm-hn-se F-´p-apX¬ A-©ph-sc tN-e-°m-Sv, ]b-t¥mßv, Ip-‰n-{]w, hm-tgm-d a-e, X-øn¬ ]oSn-I F-∂n-hn-Sß-fnepw H-º-Xp ap-X¬ A©ph-sc Ir-jv-W≥ \mb¿tdmUv, ]-dº-Øv F-∂n-hn-S-ßfnepw ssh-Zyp-Xn ap-S-ßpw.

]cn-]mSn  A-f-Im-]pcn: tUm. Fw Fkv ta-t\m≥ A-\p-kv-ac-Ww˛ D-Zv-LmS-\w tUm. kn cm-tP{μ≥ ˛ 5.00  X-fn km-aq-Xn-cn ssl-kvIqƒ lmƒ: tI-c-f kwKo-X \m-S-I A-°mZ-an {]-Xnhm-c \mSIw apJw ˛ 6.45  sd-bn¬-sh tÃj≥: ssPh ssh-hn-[y im-kv-{X Xoh-≠n-°v kzo-Ic-Ww ˛ a{¥n B-cym-S≥ ap-lΩ-Zv ˛ 9.30  tIm-´p∏-≈n ]-cnkcw: D-dqkv B-≠v t\¿-® ˛ 7.30  sIm-Sph-≈n ]-©mb-Øv I-Ωyq-Wn-‰n lmƒ: k-akv-X afi-ew kwK-aw ˛ 2.00  I-f-cm-¥n-cn ]-´n-Wn°-c: ss_-Øp-d-lva ˛ ho-Sn-s‚ Xmt°m¬-Zm-\w ˛ 9.00  s]-cp-aÆ tIm-´m-bn-Xmgw: F-kv.F-kv.F-^v ]q-Δm-´v-]-d-ºv sk-Œ¿ km-ln-tXym¬-khv, DZv-LmS-\w Fw A-–p√Xzo-^v ap-kv-eym¿˛4.00

Adnbn-¸pIÄ

sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_mÀ-Uv Pn-Ãm-X-e tbm-Kw C-¶v tIm-gn-t°m-Sv: hn-hn-[ sXm-gnem-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Up-Ifp-sS Un-Pn-‰-sse-tk-j-s‚ `mK-am-bn A-£-b tI-{μ-ß-fn¬ \-S-°p-∂ B-[m¿ ko-Un-ßpam-bn _-‘-s∏-´ hn-j-b-߃ N¿-®-sN-øp-∂-Xn-\v sXm-gn-emfn t£-a-\n-[n t_m¿-Uv Pn-√mX-e Hm-^n-k¿-am-cp-sS tbm-Kw C-∂p cm-hn-se 11 \v A-£-b Pn-√m s{]m-P-Iv-‰v Hm-^n-kn¬ tN-cpw.

t_m-Iv-kn-Mv Nmw-]y³-jn-¸v Pn-Ãm Sow sk-e-Ivj³

tIm-gn-t°m-Sv: 30, 31 Xn-ø-Xn-Ifn¬ \-S-°p-∂ kw-ÿm-\ ]pcp-j h-\n-X, kw-ÿm-\ Pq-\nb¿ A-ta-Nz¿ t_m-Iv-kn-Mv Nmw-]y≥-jn-∏n¬ ]-s¶-Sp-°p∂ Pn-√ So-an-s\ 28\p cm-hn-se F-´n-\v _n.Fw.kn sl¬-Øv ¢-∫n¬ (\n-b¿ sam-^yq-kn¬ _-Ãm‚ v am-hq¿ tdm-Uv) Xn-cs™-Sp-°pw. (1995 P-\p-h-cn H∂p ap-X¬ 1996 Un-kw-_¿ 31 h-sc P-\n-®-h¿ h-b- v sX-fnbn-°p-∂ k¿-´n-^n-°-‰v, c-≠v ]m-kv-t]m¿-´v ssk-kv t^m-t´m F-∂n-h k-ln-Xw i-co-c-`m-c\n¿-W-b-Øn-\v cm-hn-se F-´n\p ap-ºm-bn lm-P-cm-I-Ww. t^m¨: 9447538049.

IÀ-j-I-{Kq-¸p-IÄ-¡v hm-g-¡-¶p-IÄ

hm-Wn-ta¬: {Km-a∏ - © - m-bØpw Ir-jn-`h - \ - pw tN¿-∂p \-S∏m-°p-∂ ]-≤X - n-bp-sS `m-Ka - mbn ]-©m-bØ - n-se I¿-jI - {- Kq∏p-Iƒ-°v 150 hm-g° - ∂ - p-Iƒ ho-Xw hn-Xc - W - w sN-øpw. 14 ]-´nI-Pm-Xn I¿-jI - {- Kq-∏p-Iƒ-°pw hm-g° - ∂ - p-Iƒ e-`n-°p-sa-∂p Ir-jn Hm-^n-k¿ A-dn-bn-®p.

Nm-en-bw K-h. Un-kv-s]≥-sk-dn-bn¬ A-Snÿm-\ku-Icyw h¿-[n-∏n-°-W-sa-∂m-h-iy-s∏´v kn.]n.sF. \-SØn-b [¿-W afi-ew sk-{I´-dn ]n-em-°m-´v j¨-ap-J≥ D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p

PnÃm sk-]-Iv-Xm-t{Im kzbwklmb kwL§Ä¡v c−ptImSn cq] hmbv] \ÂIn \-S-¡m-hv Pn.hn.F-¨v.Fkpw Im-c-´qÀ aÀI-kv F-¨v.F-kv.Fkpw Nmw-]y³-amÀ tIm-gn-t°mSv: Pn-√-bn¬ a-’ys^-Un-\p Io-gn¬ cq-]o-I-cn-°s∏-´ kz-bw-k-lm-b kw-L߃-°v 209.55 e-£w cq-]-bp-sS ssa-t{Im-^n-\m≥-kv hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. \-f-μ Hm-Un-t‰m-dn-bØn¬ a-’y-sØm-gn-em-fn kzbw k-lm-b kw-L-߃-°m-bp≈ ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn-bn¬ Pn-√m I-f-Iv-S¿ kn.F.e-X-bmWv Xp-I hn-X-c-Ww sN-bv-X-Xv. a-’y-sØm-gn-em-fn Ip-Spw-_mwK-ß-fp-sS km-º-Øn-I-hpw kmaq-ln-I-hp-am-b ]n-t∂m-°m-hÿ ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn-\m-bn Pn√-bn¬ 1600 te-sd kw-L-߃ cq-]o-I-cn-®n-´p-≠v. 18000 tØmfw t]¿ Aw-K-ß-fm-bp-≈ Cu kw-L-ß-fp-sS hn-hn-[ B-h-iy-

߃-°m-bn C-Xn-\-Iw 22.44 tIm-Sn cq-] a-’y-s^-Uv hn-X-cWw sN-bv-Xn-´p-≠v. a-’y-s^-Uv A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰ohv I-Ωn-‰n sa-º¿ Fw. A-Sn-a-°Æn-s‚ A-[y-£-X-bn¬ \-S-∂ tbm-Kw a-’y-s^-Uv sN-b¿am≥ hn.Zn-\-I-c≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Snbn¬ s{S-bn-\¿ ]n.]n. hn-t\m-Zv Ip-am¿ ¢m-s -Sp-Øp. a-’ys^-Uv Pn-√m am-t\-P¿ Sn.hn.cta-i≥, A-kn- v am-t\-P¿ ]n.F. i-in-Ip-am¿ Xp-S-ßn-b-hcpw a-’y-sØm-gn-em-fn k-l-Ic-W kw-Lw `m-c-hm-ln-I-fpw kz-bw k-lm-b-kw-L-ß-fpw ]s¶-Sp-Øp.

tIm-gn-t°mSv: Pn√m- ko-\n-b¿ sk-]-Iv -Xm-t{Im Nmw-]y≥-jn∏n-¬ ]p-cp-j-hn-`m-K-Øn¬ Im-c¥q¿ a-¿I-kv F-®v.F-kv.F-kv H-∂n-s\-Xn-tc c-≠p sk-‰p-Iƒ°v _-‰m-en-b≥ ]-S-\ne-sØ ]cm-P-b-s∏-SpØn. h-\n-Xm hn-`m-K-Øn¬ \-S°m-hv Pn.hn.F-®v.Fkv. H-∂ns\-Xn-tc aq-∂p sk-‰p-Iƒ-°v

tIm-gn-t°m-Sv hn-a≥-kv ^pSvt_mƒ ¢-∫n-s\bpw ]-cm-P-bs∏-SpØn Xp-S¿-®bm-b c-≠mwX-h-Wbpw hn-P-bn®p. ]p-cp-jhn-`m-Kw aq-∂mw-ÿm-\w Ip-μawK-ew kv-t]m¿-Sv-kv A-°m-Z-anbpw- h-\n-Xm hn-`m-K-Øn¬ a¿°-kv tKƒ-kv l-b¿-sk°≥-U-dnbpw BWv. sk-]-IvXm-t{Im A-tkm-kn-

tb-j≥ kwÿm-\ sk-{I´-dn F sI ap-l-Ω-Z-v A-jvd-^v A[y-£-X-h-ln®p. tIm¿-]-td-j≥ Iu¨-kne¿ s]m-‰-ßm-Sn In-j≥ N-μv saU-ep-Ifpw t{Sm-^-nbpw k¿-´n^n-°-‰p-Ifpw hn-Xc-Ww sNbvXp. kn F≥ A-–p¬-d-kmJv, ]n h¬-k, Fw cq-t]jv, ]n ]n P-lm-kv kw-km-cn®p.

h-gn-¯À-¡w: kw-LÀ-j-¯n A-©p t]À-¡p ]-cn-¡v I-cp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ C-_v-dmlnw (50), I-cp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ (k-ao¿ ˛ 25), tNm-bn-°-≠n A_vv-Zp-√ (50), I-cp-hm≥ Ip-∂pΩ¬ P-ko-e (23) F-∂n-h-sc t]-cm-{º Xm-eq-°m-ip-]-{Xnbn¬ {]-h-in-∏n-®p. t]-cm-{º t]m-en-kv tI-skSp-Øp.

Nm-en-bw l-Öv Iymw]v ln®p. ssk-Xe-hn ap-kv -eym¿ {]m¿-∞-\ \-SØn. Fw ]n A–p- a-Zv lmPn, Fw ]n lw-kt°m-b-lmPn, F-kv A-–p emw, ]n hn A-l-Ω-Zv-_m-h, Sn ]n B-cn-^v X-߃ ]-s¶-SpØp. ]-s¶-Sp-°p-∂-h¿ 9847228786 \º-dn¬ _-‘-s∏-SWw.

sIm-Sp-h-Ån-bn kÀ-hI£n-tbm-Kw bp.Un.F-^v. _-ln-jv-I-cn¨p

Nm-en-bw kp-∂n sh¬-s^-b¿ A-tkm-kn-tb-j≥ kw-L-Sn-∏n-°p-∂ l-÷v Iymw-]ns‚ ]-¥¬ Im¬\m-´¬ I¿-aw Fw ]n _m-h \n¿-h-ln-°p∂p

I-Ωo-j-W-tdmSpw U-b-d-Œ¿ Hm^v C≥-jpd≥-kv sa-Un-°¬ k-¿-ho-k-kn-t\m-Spw A-`y¿-Yn®p.kq-{]-≠v tUm. ]n sI A-kva A-[y-£-X-h-ln-®p. D-Ø-cta-J-e Un-.-Un tUm. kn cm-a-N{μ≥, C.-F-kv.-sF. tIm¿-]-tdj≥ do-Py-\¬ t_m¿-Uw-Kw Fw F A-–p¿-d-ln-am≥, cmP≥, ]n kp-{_-lv -a-Wy≥ \mb¿, tUm. cm-P≥, kn Kn-co-jv kw-km-cn-®p.-

kvIqÄ hn-ZymÀ-Yn-sb _-kv Poh-\-¡mÀ aÀ-±n¨p \-cn-°p\n: kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn∂v I-≠-Œ¿ sb _- n¬ h-®p a¿-±n®p. Ccp- s sI- I ]n kn ]m-ew F.bp.]n. kvfnepw \p-≈nIqƒ \memw ¢m-kv hn-Zym¿∏-dn-®-Xm-bn Ynbm-b \-cn-°p-\n sN-tßm-´p]n-Xm-hv ]s]-bm¬ ap-≠∏pd-Øv k-t¥md™p. Cjv-Ip-am-dn-s‚ a-I≥ \-μp(9)s\°mcyw Ip-´n bm-Wv \-cn-°p-\n FS-°-c dq´nho-´n¬ ]-dtem-Sp-∂ kp¬-Øm≥ _- n™-X-dn-™v \m-´p-Im¿ se ¢o-\dpw I-≠Œ - dpw tN¿-∂p _-kv XSa¿-±n-®Xv. I-≠Œ - d - p-sS Cc´ t]™v I-≠-Œcv hn-fn-°m≥ ¢o-\¿ t{]-c-n-∏n®sdbpw ¢o-\Xv A-\p-k-cn-°m-Xn-cp-∂ Ip-´nsb ¢o-\¿ ]n-Sn-®p-X-≈p-I-bm- a¿±-\ta‰ \-μp- sdbpw t]men- k n- t e¬bn-cp-∂p-h-s{X. \n¿-_-‘-Øn-\p hg-ßn ∏n®p. Im-°q¿ t]m-en-kv A-t\zCc´ t]-cv hn-fn-®-Xn-s\ Xp-S¿- j-Ww Xp-Sßn.

Npcp¡¯nÂ

Fkv.Un.]n.sF. ku-¯v a-Þew {]-hÀ-¯-I kwK-aw \msf tIm-gn-t°mSv: F-kv.Un.]n.sF. tIm-gn-t°m-Sv ku-Øv afi-ew {]-h¿-Ø-I kwK-aw \m-sf(Rmb¿) ssh-Ipt∂-cw 7 a-Wn-°v do-Py\¬ Hm-^n-kn¬ \-S-°p-sa-∂v afi-ew {]-knU‚ v ]n ]n \u-jo¿ A-d-n-bn®p. Pn√m {Sj-d¿ Fw F kenw D-Zv-LmS-\w sN-øpw. tkm-fm¿ hn-hmZw, hn-e-°-b‰w, C-μn-cm-Bhm-kv ]≤Xn Xp-Sßn-b hn-j-b-ß-fn¬ N¿-® \-S-Øpw. Pn√m P-\-d¬ sk-{I´-dn ap-kv-X^ sIm-tΩ-cn k-am-]-\ k-tΩf-\w DZv-Lm-S-\w sN-øpw. F-kv.Un.Sn.bp. Pn√m P-\-d¬ sk-{I´dn dm-^n ]-øm-\°¬, F-kv.Un.]n.sF. Pn√m I-Ωn-‰n Aw-Kw e-kn-X sI, Pm-^¿ ]p-Xn-b-IØv, A-ao¿ ]-øm\°¬, d-Du-^v Ip-‰n-®n-d, A-–p¬ Jm-Z¿ lm-Pn Xp-S-ßnb-h¿ kw-km-cn-°pw.

A\p-tim-Nn¨p

tIm-gn-t°mSv: ap-Xn¿-∂ am-[y-a-{]-h¿-Ø-I\pw a-\-im-kv{X F-gp-Øp-Im-c-\p-am-bn-cp∂ sIm-Sm∏-≈n cm-a-N-{μ-s‚ \n-cym-W-Øn¬ km-ln-Xy-kw-Lw A\p-tim-Nn-®p. {]knU‚ v h¬-k≥ s\-√n-t°m-Sv A-[y-£-X h-ln®p. _me-N-{μ≥ ]p-Xp-°pSn, ]n F≥ N-{μ≥, ap-≠ym-Sn Zm-tamZc≥, C ]n tPymXn, k-°o¿ lp-ssk≥ kw-km-cn-®p. \m-Zm-]p-cw: t]-tcm-Sv ]p-g-bn¬ ap-ßn-a-cn-® kv-Iqƒ hnZym¿-Yn B-en- ap-l-Ω-Zv dm-^n-Jn-s‚ Ip-Spw-_-Øn-\p apJy-a-{¥n-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k \n-[n-bn¬ \n-∂pw e-`n-® Hcp e-£w cq-] C sI hn-P-b≥ Fw.F¬.F ho-´n¬ FØn Ip-Spw-_-Øn-\p ssI-am-dn. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v F≥ sI km-d, s\-t√-cn _m-e≥, kn Ip-am-c≥, Xl-kn¬-Zm¿, Sn P-\n¬-Ip-am¿, sI Fw k-ao¿ kw-_-‘n®p.

kn. Aw-Kw sI kp-tjv, \-ko¿ tIm-Sw-]p-g, Fw ]n A-ø-∏≥, F≥ k-Zm-in-h≥ kw-km-cn-®p. `m-c-hm-ln-Iƒ: D-a¿ A-j-d-^v ]m-≠n-Ii - m-e({]-kn-U‚ v) ,Fw ]n P-\m¿-±-\≥, ]n kn P-\m¿-±\≥ (ssh-kv.{- ]-kn-U‚ v)- , Sn ]n.i-io-[c - ≥ (P-\d - ¬ sk-{I-´d - n), F≥ ap-lΩ - Z- v- tIm-b, I-_o¿ amfo-cn(sk-{I-´-dn),Fw A-–p¿-d- am-\m©nd ssa-Xm-\n-bn¬ B-cw-`n-® Pn√ sk-]-IvXm-t{Im Nmw-]y≥-jn-∏v kn-‰n t]m-en-kv I-Ωo-j-W-¿ Pn kv-]¿-P≥ Ip-am¿ D-Zv-LmS-\w sN-øp-∂p lvam≥ lm-Pn (J-Pm-©n).

sIm-Sp-h-≈n: bq-Øv eo-Kv {]h¿-Ø-I≥ I-cn-‰n-]-d-ºv ]m-Wcp-I-≠n A-_q-_-°¿ kn-≤n-Jv a-cn-®-Xp-am-bn _-‘-s∏-´v A-\n„-kw-`-h-߃ A-h-km-\n-∏n®p km-am-[m-\ A-¥-co-£w ]p\-ÿm-]n-°p-∂-Xn-\m-bn hn Fw D-a¿ Fw.--F¬.--F. hn-fn-®p tN¿-Ø k¿-h-I-£n-tbm-Kw bp.--Un.--F-^v. _-ln-jv-I-cn-®p. A-{I-a-kw-`-h-ß-fp-am-bn _‘-s∏-´ tI-kn¬ B-tcm-]-W hn-t[-b-\m-b {Km-a-∏-©m-b-Øv Aw-K-hpw kn.--]n.--Fw. tem-°¬ I-Ωn-‰n sk-{I-´-dn-bp-am-b sI _m-_p tbm-K-Øn¬ ]-s¶-SpØ-Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wp _-ln-

_n-te-°v ^p-≈n Hm-t´m-am-‰n-Iv _-tbm sI-an-kv-{Sn A-\-ssek¿ hm-ßm-\pw tbm-Kw ip-]m¿i sN-bv-Xp.-Nm-e-∏p-dw, sN-dp-hÆq¿, Un-kv-s]≥-sk-dn-I-fn¬ \n-e-hn-ep-≈ em-_v ku-I-cyw h¿-[n-∏n-®p {]-h-¿-Ø-\-£-a-X Iq-´m-\pw Xo-cp-am-\n-®p. tam-U¬ B-ip-]-{Xn-bp-sS `m-K-am-b {]-h¿-Ø-\-߃ Xz-cnX-s∏-Sp-Øm≥ B-h-iy-am-b GtIm-]-\ kw-hn-[m-\w i-‡ns∏-Sp-Øm≥ kv-t‰-‰v sa-Un-°¬

[-\-k-lm-bw hn-X-c-Ww sN-bv-Xp

"cma\m«pIc ss_-]mknse KXmKX¡p-cp¡v ]-cn-l-cn¡Ww'

B−p t\À-¨

^-tdm°v: Nm-en-bw kp-∂n sh¬-s^-b¿ A-tkm-kn-tbj≥ kw-L-Sn-∏n-°p-∂ l-÷v Iymw-]v BKkvXv 31, k-]v-Xw-_¿ H-∂v Xn-b-Xn-I-fn¬ Nm-en-bw {Ik‚ v kv-Iq-fn¬ \-S-°pw. th-Znbpw ]-¥¬ Im¬ \m´¬ I¿-Ωw Fw ]n _m-h \n¿-h-

^-tdm-°v: ^-tdm-°v C.-F-kv.sF. B-ip-]-{Xn-bn-¬ do-Py\¬ C.-F-kv.-sF. e-t_m-d-´-dn ÿm-]n-°-W-sa-∂v B-ip-]-{Xn hn-I-k-\-k-an-Xn-tbm-Kw B-hiy-s∏-´p. \n-e-hn-e-p-≈ em-_v {]-h¿Ø-\w 24 a-Wn-°q-dm-bn h¿-[n∏n-°m-\pw C-Xn-\m-h-iy-am-b Po-h-\-°m-sc e-`y-am-°-W-sa∂pw tbm-Kw tI-{μ k¿-°mcnt\m-Spw C.-F-kv.-sF. tIm¿-]td-j-t\m-Spw B-h-iy-s∏-´p. em-

∂ B-fn-¬ \n∂pw e-`n-® hn-h-cØn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn-em-Wv d-ko-h¿-s°-Xn-tc t]m-en-kv tI-sk-Sp-ØXv. tem-dn kv-t‰-j\n-te-°v am‰n. I-cp-h≥-Xn-cp-Øn ]-S-∂bn¬ \n-∂m-Wv tXm-Wnbpw c≠p tem-Uv a-Wepw ]n-Sn-Iq-SnbXv. a-W¬ I-cp-h≥-Xn-cp-Øn hn-t√Pv Hm-^n-k¿ te-e-Øn¬ hn‰p. tXm-Wn ]p-Xn-b-]m-ew IS-hn-te-°v am‰n. tIm-Smºp-g amW-°-t©-cn Xm-g-Øn-\p k-ao]w A-\-[n-Ir-X-am-bn ti-J-cn®p h-® 59 Nm-°v a-W¬ cm-a-\m´p-I-c hn-t√Pv Hm-^n-k¿ ]n-SnIq-Sn te-e-Øn¬ hn‰p. ta-J-ebn¬ Nm-°n¬ sI-´n a-W¬°SØv hym-]-I-am-sW-∂ hn-h-cØn-s‚ A-Sn-ÿm-\-Øn-em-Wv ]-cn-tim-[-\.

^-tdm°v: A-\[n-Ir-X a-W¬ °-S-Øn-s\-Xn-tc ta-J-e-bn¬ t]m-enkpw d-h-\yq-h-Ip∏pw \SØn-b ]-cn-tim-[-\-bn¬ temdnbpw tXm-Wnbpw ]n-Sn-IqSn. A-\-[nIr-X a-W¬-°-S-Øn\p Iq-´p-\n-∂ A-Ωn-™m-Øv IS-hn-se dn-ko-h¿ ^m-dq-Jv tImfPv C-´-∏p-dw jm-\-hm-kns\(43)Xn-tc hn-izm-k-h-©\°v t]m-en-kv tI-sk-SpØp. cma-\m-´pI-c, tIm-Sm-ºp-g, I-cph≥-Xn-cp-Øn ta-J-e-bn-em-Wp ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn-bXv. t]m-en-kv B-h-iy-s∏-´n´pw \n¿-Øm-sX t]mb aW¬ temdn t]m-en-kv ]n-¥p-S¿-∂p ]n-SnIq-Sp-I-bm-bn-cp∂p. sIm-‰-awKew \n-dwI-≠n ]-d-ºn-\v k-ao]w tem-dn \n-¿-Øn ss{Uh¿ HmSn c-£-s∏´p. Iq-sS-bp-≠m-bn-cp- ^-tdm-°v t]m-en-kv ]n-Sn-IqSn-b a-W¬tØmWn

3

"^-tdm-¡n do-Py-\ C.Fkv.sF. e-t_m-d«-dn Ø-m-]n¡Ww'

A-\-[n-Ir-X aW¡S¯v; tem-dnbpw tXm-Wnbpw ]n-Sn-IqSn

cm-a-\m-´p-I-c: ss_-]m-kv P-Mvj-\n-se K-Xm-K-X°p-cp-°n-\p im-iz-X ]-cn-lm-cw Im-WW - s - a∂v {]n-b-Z¿-in-\n sh¬-s^-b¿ t^m-dw P-\-d¬ t_m-Un tbmKw B-hi - y-s]-´p. C-hn-sS k¿-°n-fn-\p Np-‰pw tIm-gn-t°mSv: tIm-´p-∏≈ - n-bn¬ tIm¨-{Io-‰v sN-øW - w- . tbm-Kw \-S∂ - p-hc - m-dp-≈ l-{k-Øv Ip™n-ac - ° - m¿ i-lo-Zv D-dq-kv B- \n¿-tZ-in-®p. {]-kn-U‚ v A-Uz.≠p t\¿-® C-∂p Xp-Sß - pw. k- ]n kn am-[-h≥ A-[y-£-X hln-®p. Sn ]n i-io-[c - ≥,Un.-kn.]vX - w-_¿ 10\p k-am-]n-°pw.

I-Sn-b-ßm-Sv: ]m-te-cn Ip-bnºn¬ ]m-e-Øn¬ h-gn-Ø¿-°w kw-L¿-j-Øn¬ I-em-in-®p. I-cp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ dn-bmkv- \n¿-Ωn-°p-∂ ho-´n-te-°v aÆv-sIm-≠v t]m-Ip-∂-Xp-am-bn _-‘-s∏-´ {]-iv-\-am-Wv A-Sn-]nSn-bn¬ I-em-in-®-Xv. Ip-∂p-Ω¬ Ip-™m-an (40),

^-tdm°v: I-S-ep-≠n ]-©m-bØn-se Nm-en-bw K-h. Un-kvs]≥-sk-dn-bn¬ tUm-Œ¿-am-sc ÿn-c-am-bn \n-b-an-°p-I, InSØn®n-In¬-k-°p-≈ kuIcyw Dd-∏p h-cpØp-I Xp-S-ßnb B-h-iy-߃ D-∂-bn-®v kn.]n.sF. [¿-W \-SØn. t_∏q¿ afi-ew I-Ωn-‰n- \-SØn-b [¿-W sk-{I´-dn ]n-em-°m-´v j¨-ap-J≥ D-Zv-LmS-\w sNbvXp. sI hn A-lΩ-Zv tIm-b A-[y-£-X h-ln®p. Im-´n-cn _m-_p cmPv, A-∫m-kv ta-emØv hm-kp-tZ-h≥ Im-Wm-XncpØn, \-cn-°p-\n _m-_p-cmPv, F≥ sI lp-ssk≥, ]n Sn kp{_-lv-a-Wy≥ kw-km-cn-®p.

kozhikode/clc

jv-I-c-Ww. bp.--Un.--F-^v. L-S-II-£n-Iƒ H-gn-sI-bp-≈ ap-gph≥ ]m¿-´n-I-fp-sS-bpw {]-Xn-\n[n-I-fpw t]m-en-kpw kw-L-S-\m {]-Xn-\n-[n-I-fp-sa-√mw tbm-KØn-s\-Øn-bn-cp-∂p.-F-∂m¬ {]-Xn-ÿm-\-Øv \n¬-°p-∂-h¿ X-s∂ k-am-[m\ tbm-K-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-∂Xn-\m¬ bp.--Un.--F-^v. _-ln-jvI-cn-°p-∂-Xm-bn t\-Xm-°ƒ Fw.--F¬.--F-sb hn-fn-®-dn-bn-°pI-bm-bn-cp-∂p. C-°m-cyw Fw.-F¬.--F. X-s∂ tbm-K-Øn-s\Øn-b-h-sc A-dn-bn-°p-I-bpw _-‘-s∏-´-h-cp-am-bn kw-km-cn®p a-s‰m-cp Zn-h-k-tØ-°p tbm-

Kw hn-fn-®p tN¿-°m-sa-∂-dn-bn®p ]n-cn-bp-I-bp-am-Wp-≠m-b-Xv. Fw.--F¬.--Fbp-sS A-[y-£-Xbn¬ 16\p \-S-∂ k¿-h-I-£ntbm-K-Øn-em-Wv C-∂-se hn-]pe-am-b co-Xn-bn¬ k¿-h-I-£ntbm-Kw hn-fn-®p tN¿-°m≥ sIm-Sp-h-≈n kn.--sFsb Np-a-Xe-s∏-Sp-Øn-b-Xv. ap-kv -enw eo-Kn-s‚-bpw kn.-]n.--F-Ωn-s‚-bpw c-≠v Aw-K-ßfpw a-‰v ]m¿-´n-I-fn¬ \n-∂pw kw-L-S-\-I-fn¬ \n-∂pw Hm-tcm {]-Xn-\n-[n-I-fpw ]-s¶-Sp-°-Wsa-∂m-bn-cp-∂p Xo-cp-am-\n-®-Xv. C-Xp {]-Im-c-am-Wv C-∂-se ho≠pw tbm-Kw hn-fn-®p tN¿-Ø-

Xv. F-∂m¬ tbm-K-Øn¬ ]m¿´n-I-sf {]-Xn-\n-[o-I-cn-®v Bscm-s° ]-s¶-Sp-°-W-sa-∂ Imcyw t]-sc-Sp-Øv ]-d-™n-s√∂m-Wv F¬.--Un.--F-^v ]-d-bp-∂Xv. 16\v tN¿-∂ k¿-h-I-£ntbm-K-Øn-\v ti-j-hpw ]-e `mK-Øpw kn.--]n.--F-Ωn-\p t\-sc A-{I-aw \-S-∂-Xm-bpw F¬.--Un.-F-^v Ip-‰-s∏-Sp-Øn. Pq-sse 20\m-bn-cp-∂p A-_q_-°¿ kn-≤n-Jv a-cn-®-Xv. kn-≤nJn-s‚ a-c-W-Øn-\p Im-c-W-amb-Xv kn.--]n.--Fw {]-h¿-Ø-I-cpsS a¿-±-\-ta-s‰-∂m-tcm-]n-®m-Wv A-{I-a-߃ \-S-∂-Xv.

]n kn D-kv-Xm-Zv A-\p-k-va-c-Ww

I-Sn-b-ßm-Sv: N-ß-tcm-Øv Ip-ø-≠-Øn¬ im-J Fkv.sI.F-kv.F-kv.F-^v I-Ω-‰n kw-L-Sn-∏n-® ]n kn Ip™-_v-Zp-√ D-kv-Xm-Zv A-\p-kv-a-c-Ww P-_-e-∂q¿ tIm-f-Pv {]n≥-kn-∏¬ d-^o-Jv k-I-cn-ø ss^-kn D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. sXm-≠n-bn¬ ap-l-Ω-Zv A-[y-£-X h-ln-®p. sI ]n apl-Ω-Zv, kp-sse-am≥ au-e-hn, sam-bv-Xp Zm-cn-an, sXm-≠nbn¬ kq-∏n, s]m-bn¬ A-jv-d-^v, \-c-t°m-´v A-Ω-Xv, \nkm¿ a-S-Øpw I-≠n, B-∏-‰ ap-l-Ω-Zv, aq-e-°¬ A-ko-kv lm-Pn kw-km-cn-®p.

IÀ-j-Ikw-K-aw A-e-t¦m-e-s¸-Sp-¯n t]-cm-{º: l-cn-X tk-\-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ kp-c-`n Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ \m-fn-tI-c I¿-j-I kw-K-aw A-e-t¶m-es∏-´p. l-cn-X tk-\-bp-sS t]-cn¬ ]m-h-s∏-´-h-sc Nq-j-Ww sN-øpI-bm-sW-∂m-tcm-]n-®v H-cp kwLw lm-fn¬ F-Øn _-l-fw sh-°p-I-bm-bn-cp-∂p. kv-{Xo-Ifpƒ-s∏-sS a-e-tbm-c `m-K-Øv \n∂pw \q-dp I-W-°n-\p {]-h¿-ØI¿ ]-s¶-Sp-Ø ]-cn-]m-Sn-bm-Wv

A-h-Xm-f-Øn-em-b-Xv. I¿-j-I k-aq-l-Øn-s‚ A-Xn Po-h-\Øn-\m-bp-≈ t]m-cm-´-Øn¬ AWn tN-c-W-sa-∂m-h-iy-s∏-´mWp tk-\-bn¬ ]-e-tc-bpw FØn-®-Xv. F-∂m¬ I¿-j-I-sc h-©n-®v kw-Lm-S-I-cm-b-h¿ km-º-Øn-I X-´n-∏v \-S-Øp-Ibm-sW-∂p {]-Xn-tj-[-°m¿ Ip‰-s∏-Sp-Øp-∂p. kw-Lm-S-I-cn¬ s]-´-h-tc-bpw _-l-fw sh-®-htc-bpw t]m-en-kv I-kv-‰-Un-bnse-Sp-Øp.


{]mtZ-ibm-nIw {X-¡mÀ-¡v

24 B-K-kv-Xv 2013 i\n

C¶v ssh-Zyp-Xn ap-S-§pw

`o-j-Wn-bm-bn tI-_nÄ sse³

tIm-gn-t°m-Sv: cm-hn-se F-´p-apX¬ A-©p-h-sc tN-e-°m-Sv, ]b-t¥m-ßv, Ip-‰n-{]w, hm-tgm-d ae, X-øn¬ ]o-Sn-I F-∂n-hn-S-ßfn-epw H-º-Xp ap-X¬ A-©p-hsc Ir-jv-W≥ \m-b¿-tdm-Uv, ]d-º-Øv F-∂n-hn-S-ß-fn-epw ssh-Zyp-Xn ap-S-ßpw. „tIm-gn-t°m-Sv A-f-Im-]p-cn:

Adnbn-¸pIÄ

sXm-gn-em-fn t£-a-\n-[n t_mÀ-Uv: Pn-Ãm-X-e Hm-^n-kÀ-am-cp-sS tbm-Kw C-¶v tIm-gn-t°m-Sv: hn-hn-[ sXm-gnem-fn t£-a-\n-[n t_m¿-Up-Ifp-sS Un-Pn-‰-sse-tk-j-s‚ `mK-am-bn A-£-b tI-{μ-ß-fn¬ \-S-°p-∂ B-[m¿ ko-Un-ßpam-bn _-‘-s∏-´ hn-j-b-߃ N¿-®-sN-øp-∂-Xn-\v sXm-gn-emfn t£-a-\n-[n t_m¿-Uv Pn-√mX-e Hm-^n-k¿-am-cp-sS tbm-Kw C-∂p cm-hn-se 11 \v A-£-b Pn-√m s{]m-P-Iv-‰v Hm-^n-kn¬ tN-cpw.

t_m-Iv-kn-Mv Nmw-]y³-jn-¸v Pn-Ãm Sow sk-e-Ivj³

tIm-gn-t°m-Sv: 30, 31 Xn-ø-Xn-Ifn¬ \-S-°p-∂ kw-ÿm-\ ]pcp-j h-\n-X, kw-ÿm-\ Pq-\nb¿ A-ta-Nz¿ t_m-Iv-kn-Mv Nmw-]y≥-jn-∏n¬ ]-s¶-Sp-°p∂ Pn-√ So-an-s\ 28\p cm-hn-se F-´n-\v _n.Fw.kn sl¬-Øv ¢-∫n¬ (\n-b¿ sam-^yq-kn¬ _-Ãm‚ v am-hq¿ tdm-Uv) Xn-cs™-Sp-°pw. (1995 P-\p-h-cn H∂p ap-X¬ 1996 Un-kw-_¿ 31 h-sc P-\n-®-h¿ h-b- v sX-fnbn-°p-∂ k¿-´n-^n-°-‰v, c-≠v ]m-kv-t]m¿-´v ssk-kv t^m-t´m F-∂n-h k-ln-Xw i-co-c-`m-c\n¿-W-b-Øn-\v cm-hn-se F-´n\p ap-ºm-bn lm-P-cm-I-Ww. t^m¨: 9447538049.

IÀ-j-I- {Kq-¸p-IÄ-¡v hm-g-¡-¶p-IÄ

hm-Wn-ta¬: {Km-a-∏-©m-bØpw Ir-jn-`-h-\pw tN¿-∂p \S-∏m-°p-∂ ]-≤-Xn-bp-sS `m-Kam-bn ]-©m-b-Øn-se I¿-j-I{Kq-∏p-Iƒ-°v 150 hm-g-°-∂pIƒ ho-Xw hn-X-c-Ww sN-øpw. 14 ]-´n-I-Pm-Xn I¿-j-I-{Kq-∏pIƒ-°pw hm-g-°-∂p-Iƒ e-`n°p-sa-∂p Ir-jn Hm-^n-k¿ Adn-bn-®p.

I-S-bn-Â tam-j-W-{iaw

XIÀ¶ tdm-Uv Fw.FÂ.F. k-µÀ-in¨p

N-X-b-Zn-\m-tLm-jw

Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn-°p ap-ºn-se \-S-∏m-X-bn¬ Im¬\-S-bm-{X-°m¿-°p `o-j-Wn D-b¿-Øp-∂ sS-en-t^m¨ tI-_nƒ sse≥

]-tøm-fn: F-kv.F≥.Un.]n tbm-Kw {io-a-lm-hn-jv-Wp t£{X I-Ωn-‰n-bp-sS k-l-I-c-WtØm-sS {io-\m-cm-b-W Kp-cp Pb-¥n N-X-b-Zn-\w B-tLm-jn®p. Np-≈n-bn¬ I-Æ-≥ ]-Xm-I D-b¿-Øn. tLm-j-bm-{X \-S∂p. Im-™n-tcm-fn Ip-™n-°Æ≥, kp-`m-jv tIm-a-Øv, Np≈n-bn¬ I-Æ≥w-km-cn-®p.

]pg-tbm-cw C-Sn-™-Xn-s\ Xp-S¿-∂p s]m-´n-s∏m-fn-™ sN-dp-hm-Sn˛X-d-Ω¬-°S-hv tdm-Uv kn tam-bn≥-Ip-´n Fw.F¬.F. k-μ¿-in-°p∂p ap-°w: ]p-g-tbm-cw C-Sn-™v `-o- °p´n, Ip-´ymen, Ab-ap F-∂n- °m≥ B-h-iyam-b \-S]-Sn j-Wn-bnem-b ho-Sp-Ifpw X- h-cp-sS hoSpw sN-d-p-hm-Sn X-d- kzo-I-cn-°p-sa-∂v Fw.F¬.F I¿∂ tdmUpw kn tam-bn≥-Ip- Ω¬ IS-hv tdm-Up-am-Wv `oj- Dd-∏p \¬In. sI hn A-–p-¿dln-am≥, F-kv F \m-k¿ kw´n Fw.F-¬.F k-μ¿-in®p. sN- Wn t\-cn-Sp-∂Xv. kwc-£-W `n-Øn \n-¿-an- _-‘n®p. d-p-hm-Sn X-d-Ω¬ Ip-´q-k, B-en-

s{S-bn³ \nÀ¯p¶ k-a-bw Ip-d-¨p; tÌj-\n bm-{X-¡m-cp-sS _-l-fw h-S-I-c: s{S-bn≥ k-a-b-ssZ¿Lyw Ip-d-®-Xn¬ {]-Xn-tj-[n®v bm-{X-°m¿ sd-bn¬-sh-tÃj-\n¬ _-l-fw sh-®p. C-∂se cm-hn-se 8.15 Hm-sS h-S-I-c sd-bn¬-sh-kv-t‰-j-\n-se-Ønb aw-K-em-]p-cw-˛-Xn-cp-h-\-¥-]pcw ]-c-ip-dmw F-Iv-kv-{]-km-Wv sd-bn¬-sh tÃ-j-\n¬ \n¿Øm-\p-≈ k-a-b-ssZ¿-Lyw Ip-d-®-Xv. c-≠p an-\n-‰m-Wv sd-bn¬-shtÃ-j-\n-se ]-c-ip-dmw F-Iv-kv{]-kn-s‚ k-a-b-ssZ¿-Lyw. F∂m¬ C-∂-se H-cp-an-\n-‰p-am-{Xam-Wv s{S-bn≥ kv-t‰-j-\n¬

\n¿-Øn-b-Xv. C-Xp-Im-c-Ww ap-gp-h≥-bm{X-°m¿-°pw s{S-bn-\n¬ bm-{XsN-øm-\m-bn-√. hn-Zym¿-Yn-I-fpw -D-tZym-K-ÿ-cp-a-S-ßp-∂ H-t´sd bm-{X-°m¿ C-Xn¬ {]-Xntj-[n-®v sd-bn¬ sh-tÃ-j\n¬ -_-l-fw sh-®p. tÃ-j≥ am-Ã-tdm-Sv ]-e-cpw X-´n-°-b-dpI-bpw sN-bv-Xp. Xp-S¿-∂v h-S-I-c-bn¬ tÃm∏n-em-Xn-cp-∂ N-fin-K-Uv F-Ivkv-{]-kv {]-tXy-I-\n¿-t±-i-{]Im-cw \n-¿-Øn-®m-Wp bm-{X°m-sc I-b-‰n-b-Xv. _-l-fw aq¿On-®-Xn-s\ Xp-S¿-∂v ÿn-Xn-K-

Xn-Iƒ \n-b-{¥n-°m≥ h-S-I-c _n.sP.]n k-a-c {]-Jym-]-\ I¨-h≥-j≥ B-h-iy-s∏-´p. t]m-en-kv ÿ-e-sØ-Øn. kw-ÿm-\-sØ C-S-Xp h-e-Xp ap-∂-Wn-Iƒ X-Ωn-ep-≈ H-ØpI-fn-bm-Wv A-t\z-j-Ww C-g™p \o-ßm≥ Im-c-W-sa-∂pw C-Xv A-h-km-\n-∏n-°-W-sa]-tøm-fn: _n.Fw.F-kv sk-{I- ∂pw I¨-h≥-j≥ D-Zv-Lm-S-\w ´-dn-bm-bn-cp-∂ A-b-\n-°m-Sv sN-bv-Xp kw-ÿm-\ P-\-d¬ sNm-dn-b≥ Nm-en¬ X-td-Ω¬ a- sk-{I-´-dn sI kp-tc-{μ≥ B-ht\m-Pn-s‚ h-[ Kq-Vm-tem-N-\ iy-s∏-´p. kw-_-‘n-®p ss{Iw {_m-©v sI ]n dm-Wm {]-Xm-]v AA-t\z-j-Ww h-gn-ap-´n \n¬-°p- [y-£-X h-ln-®p. Pn-√m sk-{I∂ km-l-N-cy-Øn¬ A-t\z-j- ´-dn Sn ]n kp-tc-jv, hm-b-\m-cn Ww ]q¿-Øo-I-cn-®v {]-Xn-I-sf hn-t\m-Zv, hn sI D-Æn-Ir-jvD-S≥ A-d-Ãv sN-ø-W-sa-∂v W≥, Fw ]n Z-Ø≥, Sn {]-Zo-]v

"a-t\m-Pv h-[w: H-¯p-I-fn A-h-km-\n-¸n-¡-Ww'

B-i-b-ä-hÀ-¡v B-{i-b-am-bn t]m-en-kv; H-¸w \m-«p-Im-cpwIm-hn-epw-]m-d: P-\-ssa-{Xn t]m-en-kn-s\m-∏w kp-a-\- pI-fpw ssI-tIm¿-°p-tºmƒ Im-hn-epw-]m-d-bn-se B-Zn-hmkn tIm-f-\n-I-fn¬ B-Àm-Zw \n-d-bp-∂p. I-\-Ø-a-g-bn¬ tNm¿-s∂m-en-°m-Ø ho-Sp-Ifn¬ kp-c-£n-X Po-hn-Xw sIm-Xn-°p-∂-h¿-°pw th-\en¬ Ip-Sn-sh-≈-Øn-\p {]-bmk-s∏-Sp-∂-h¿-°p-am-Wp sXm´n¬-]m-e-sØ P-\-ssa-{Xn t]m-en-kv ssI-Øm-ßm-hp-∂Xv. Hm-S-¶m-Sv B-Zn-hm-kn tImf-\n-bn-se cm-[-bv-°pw \m-ep a-°ƒ-°pw tNm¿-s∂m-en-°mØ ho-Sn-s‚ kp-c-£-sbm-cp°n-bm-Wv G-‰-hp-sam-Sp-hn¬ P-\-ssa-{Xn t]m-en-kv am-Xr-Ibm-b-Xv. sI-´n-ta-bm≥ Im-in√m-Ø-Xn-\m¬ tNm¿-s∂m-en°p-∂ ho-´n-em-bn-cp-∂p Ip-td Zn-h-k-ß-fm-bn cm-[-bp-sS-bpw Ip-Spw-_-Øn-s‚-bpw Zp-cn-X-Pohn-Xw. C-h-cp-sS {]-bm-k-߃

{i-≤-bn¬-s]-´ F-kv.-sF. ]n tkm-a-\pw k-l-{]-h¿-Ø-Icpw kz-cq-]n-® Xp-I-sIm-≠vSm¿-t]m-fn≥ jo-‰v hm-ßn hoSn-s\ a-g-bn¬-\n-∂p {]-Xn-tcm[n-®p. I-\-Ø a-g-bn¬ \-\™p-Ip-Xn¿-∂ X-d-bn-em-Wv Cu Ip-Spw-_w In-S-∂p-d-ßp∂-sX-∂-dn-™p P-\-ssa-{Xn t]m-en-kv c-≠p I-´n-ep-I-fpw C-h¿-°p \¬-In. aq-∂p-h¿-jw ap-ºv `¿-Ømhv a-cn-®-Xn-s\-Xp-S¿-∂p \n-cmew-_-am-b cm-[-bp-sS Ip-Spw_-Øn-s‚ Zp-cn-X-Po-hn-Xw tI´-dn-™ kp-a-\- p-I-fqw H-cpssI k-lm-b-hp-am-sb-Øn. {]-hm-kn-bm-b \u-jm-Zv, Bizm-kn kz-tZ-in \m-k¿ Xp-Sßn-b-h¿ km-º-Øn-I-k-lmb-hpw ho-´p-]-I-c-W-ß-fpw \¬-In Cu Ip-Spw-_-Øn-\v B-{i-b-am-hp-I-bm-bn-cp-∂p. \m-Kw-]m-d B-Zn-h-m-kn tIm-f-\n-bn¬ Ip-Sn-sh-≈-saØn-®m-Wv P-\-ssa-{Xn t]m-en-

kv ssI-Øm-ßn-‚ a-s‰m-cp amXr-I-bm-b-Xv. Ip-Sn-sh-≈-£m-a-am-bn-cp∂p Cu tIm-f-\n-bn-se 14 IpSpw-_-ß-fp-sS Po-hn-Xw Zp- l-am-°n-b-Xv. F-kv.-sF. tkma-s‚ t\-Xr-Xz-Øn-ep-≈ P-\ssa-{Xn t]m-en-kpw tIm-f-\nhm-kn-I-fpw ssI-sa-bv-a-d-∂p b-Xv-\n-®m-Wv H-cm-gv-N-bv-°p≈n¬ P-e-k-ar-≤-am-b s]mXp-In-W¿ tIm-f-\n-bn¬ bmYm¿-Yy-am-°n-b-Xv. In-W-dnt\m-S-\p-_-‘n-® s]m-Xp-Sm¶n-s‚ ]-Wn A-h-km-\-L-´Øn-em-Wv. C-Xp ]q¿-Øn-bm-hp-∂tXm-sS tIm-f-\n-bn-se Hm-tcm ho-´p-ap-‰-Øpw Ip-Sn-sh-≈-saØpw. A-Xn-\p-≈ Im-Øn-cn-∏nem-Wv \m-Kw-]m-d tIm-f-\n-hmkn-Iƒ. H-∏w X-ß-fp-sS {]-iv\-߃ tIƒ-°m-\pw ]-cn-l-cn°m-\pw hn-fn-∏p-d-Øv P-\-ssa{Xn t]m-en-kv D-s≠-∂-Xn-s‚ B-izm-k-Øn-epw.-

kw-km-cn-®p.

A-¦-W-hm-Sn D-Zv-Lm-S-\w Xn-t°m-Sn: ]-©m-b-Øv H-∂mw hm¿-Un-se 86mw \-º¿ Aw-K≥hm-Sn {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-knU‚ v c-a sN-dp-Ip-‰n-bn¬ D-ZvLm-S-\w sN-bv-Xp. hm¿-Uw-Kw dp-_o-\m Jm-en-Zv A-[y-£-X hln-®p. ta-e-Sn tªm-°v ssh-kv {]-kn-U‚ v ]n hn A-_v-Zpƒ Ako-kv, {Km-a-∏-©m-b-Øv sshkv {]-kn-U‚ v kn l-\o-^, Ãm≥-Un-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿-t]-gvk¨-am-cm-b hn _n sk-do-\. k-t¥m-jv Xn-t°m-Sn, \n¿-a-e aT-Øn-°p-f-ß-c,kw-km-cn-®p.

h-gn-¯À-¡w: kw-LÀ-j-¯n A-©pt]À-¡p ]-cn-¡v I-Sn-b-ßm-Sv: ]m-te-cn Ip-bnºn¬ ]m-e-Øn¬ h-gn-Ø¿-°w kw-L¿-j-Øn¬ I-em-in-®p. Icp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ dn-bm-kv\n¿-Ωn-°p-∂ ho-´n-te-°v a-ÆvsIm-≠v t]m-Ip-∂-Xp-am-bn _‘-s∏-´ {]-iv-\-am-Wv A-Sn-]n-Snbn¬ I-em-in-®-Xv. Ip-∂p-Ω¬ Ip-™m-an (40), I-cp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ C-_v-dmlnw (50), I-cp-hm≥ Ip-∂p-Ω¬ (k-ao¿ ˛ 25), tNm-bn-°-≠n A_vv-Zp-√ (50), I-cp-hm≥ Ip-∂pΩ¬ P-ko-e (23) F-∂n-h-sc t]-cm-{º Xm-eq-°m-ip-]-{Xnbn¬ {]-h-in-∏n-®p. t]-cm-{º t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øp.

A-\p-tim-Nn-¨p ]-tøm-fn: Io-gq¿ F.bp.]n kvIqƒ {]-[m-\-[ym-]-I≥ kn ]n kp-tc-jv _m-_p-hn-s‚ \n-cymW-Øn¬ ta-e-Sn D-]-Pn-√m slUv-am-tÃ-gv-kv t^m-dw A-\ptim-Nn-®p. D-]-Pn-√m hn-Zym-`ymk Hm-^n-k¿ hn ]n an-\n A-[y-

£-X h-ln-®p. F sI _m-e-Irjv-W≥, Sn tam-l≥-Zm-kv, bq-k^v tIm-tdm-Øv, k-Po-h≥ Ipt™m-Øv, hn c-ho-{μ≥, sI {io-[-c≥, sI ]n cm-a-N-{μ≥ kw-km-cn-®p. Io-gq¿ X-®≥-Ip-∂v ]u-c kan-Xn Su-Wn¬ au-\-Pm-Y \-SØn. A-\p-tim-N-\ tbm-KØn¬ hm¿-Uv sa-º¿ ]n Sn cmL-h≥ A-[y-£-X h-ln-®p. hn ]n an-\n, F sI _m-e-Ir-jvW≥, ap-c-fo-[-c≥, Ip-dp-a-Æn¬ c-ho-{μ≥, kn kn A-_v -Zp-√, tXm-´-Øn¬ N-{μ≥, kn c-a, Pn t{]-a kp-[, Kn-co-jv _m-_p, Fw \m-cm-b-W≥, Ip-∂p-Ω¬ _m-_p kw-km-cn-®p.

A-¡m-Z-an-Iv tImw-¹-Iv-kv \m-Zm-]p-cw: D-]-Pn-√m A-d-_n-Iv A-°m-Z-an-Iv tImw-π-Iv-kv 26\p ]-Øn-\v Xq-tW-cn _n.B¿.kn bn¬ \-S-°pw. ssl-kv-Iqƒ, ss{]-a-dn hn-`m-K-ß-fn-se A-d_n A-[ym-]-I¿ ]-s¶-Sp-°-Ww

Npcp¡¯nÂ

ss]¡ ImbnItaf XpS§n

_m-ep-t»-cn: tªm-°v-X-e ss]-° Im-bn-I a-’-c-߃ hm-Ibm-Sv l-b¿-sk-°≥-U-dn kv-Iqƒ {Ku-≠n¬ B-cw-`n-®p. B¨Ip-´n-I-fp-sS ^p-Sv-t_mƒ a¬-k-c-Øn¬ ]-\-ßm-Sv ]-©m-bØpw thm-fn-t_m-fn¬ tIm-´q-cpw(B¨) \-Sp-h-Æq-cpw-(s]-¨) I-_-Un a¬-k-c-Øn¬ \-Sp-h-Æq¿ ]-©m-b-Øpw tP-Xm-°-fmbn. a¬-k-cw tIm-´q¿ ]-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v Sn sI {io-[-c≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.

]cnioe\ ]cn]mSn kwLSn¸n¨p

_m-ep-t»cn: IpSpw_{io {]h¿ØIcpsS Ip´nIfpsS kwLamb _mek`bpsS dntkmgvkv t]gvk¨kn\p≈ ]cnioe\ ]cn]mSnbpsS tªm-°v Xe DZvLmS\w DÆn-Ipfw ]©mbØn¬ \S∂p. Hmtcm ]©mbØn¬ \n∂pw A©v t]¿ hoX-amWp ]cn]mSnbn¬ ]s¶SpØXv. DÆnIpfw ]-©mbØv {]knU‚ v sI ]n ssj-\n, t£aImcy Ãm≥-UnMv IΩn‰n sNb¿am≥ kn ]n thWptKm]m¬ ]s¶SpØp.

IÀ-j-Ikw-K-aw A-e-t¦m-e-s¸-Sp-¯n

t]-cm-{º: l-cn-X tk-\-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ kp-c-`n Hm-Unt‰m-dn-b-Øn¬ \-S-∂ \m-fn-tI-c I¿-j-I kw-K-aw A-e-t¶m-es∏-´p. l-cn-X tk-\-bp-sS t]-cn¬ ]m-h-s∏-´-h-sc Nq-j-Ww sN-øp-I-bm-sW-∂m-tcm-]n-®v H-cp kw-Lw lm-fn¬ F-Øn _l-fw sh-°p-I-bm-bn-cp-∂p. kv-{Xo-I-fpƒ-s∏-sS a-e-tbm-c `m-KØv \n-∂pw \q-dp I-W-°n-\p {]-h¿-Ø-I¿ ]-s¶-Sp-Ø ]-cn-]mSn-bm-Wv A-h-Xm-f-Øn-em-b-Xv. I¿-j-I k-aq-l-Øn-s‚ A-Xn Po-h-\-Øn-\m-bp-≈ t]m-cm-´-Øn¬ A-Wn tN-c-W-sa-∂m-hiy-s∏-´m-Wp tk-\-bn¬ ]-e-tc-bpw F-Øn-®-Xv. F-∂m¬ I¿j-I-sc h-©n-®v kw-Lm-S-I-cm-b-h¿ km-º-Øn-I X-´n-∏v \-SØp-I-bm-sW-∂p {]-Xn-tj-[-°m¿ Ip-‰-s∏-Sp-Øp-∂p. kw-LmS-I-cn¬ s]-´-h-tc-bpw _-l-fw sh-®-h-tc-bpw t]m-en-kv I-kv-‰Un-bn-se-Sp-Øp.

[-\-k-lm-bw hn-X-c-Ww sN-bv-Xp

\m-Zm-]p-cw: t]-tcm-Sv ]p-g-bn¬ ap-ßn-a-cn-® kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn B-en- ap-l-Ω-Zv dm-^n-Jn-s‚ Ip-Spw-_-Øn-\p ap-Jy-a-{¥n-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k \n-[n-bn¬ \n-∂pw e-`n-® H-cp e-£w cq-] C sI hn-P-b≥ Fw.F¬.F ho-´n¬ F-Øn Ip-Spw-_-Øn-\p ssI-amdn. {Km-a-∏-©m-b-Øv {]-kn-U‚ v F≥ sI km-d, s\-t√-cn _me≥, kn Ip-am-c≥, X-l-kn¬-Zm¿, kw-_-‘n-®p. \m-Zm-]p-cw: tN-e-°m-Sv Izm-dn A-]-I-S-Øn¬ a-cn-® -]-d-º-Øv Nm-Øp-hn-s‚ Ip-Spw-_-Øn-\p ap-Jy-a-{¥n-bp-sS Zp-cn-Xm-izm-k \n-[n-bn¬ \n-∂pw A-\p-h-Zn-® H-cp e-£w cq-] C sI hn-P-b≥ Fw.F¬.F ho-´n¬ F-Øn `m-cy eo-e-sb G¬-∏n-®p. {Km-a-∏©m-b-Øv {]-kn-U‚ v kq-∏n \-cn-°m-t´-cn, kw-_-‘n-®p.

]n kn D-kv-Xm-Zv A-\p-k-va-c-Ww

I-Sn-b-ßm-Sv: N-ß-tcm-Øv Ip-ø-≠-Øn¬ im-J F-kv.sI.Fkv.F-kv.F-^v I-Ω-‰n kw-L-Sn-∏n-® ]n kn Ip-™-_v-Zp-√ D-kvXm-Zv A-\p-kv-a-c-Ww P-_-e-∂q¿ tIm-f-Pv {]n≥-kn-∏¬ d-^oJv k-I-cn-ø ss^-kn D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. sXm-≠n-bn¬ ap-lΩ-Zv A-[y-£-X h-ln-®p. sI ]n ap-l-Ω-Zv, kp-sse-am≥ au-ehn, sam-bv-Xp Zm-cn-an, sXm-≠n-bn¬ kq-∏n, s]m-bn¬ A-jv-d-^v, \-c-t°m-´v A-Ω-Xv, \n-km¿ a-S-Øpw I-≠n, B-∏-‰ ap-l-Ω-Zv, aqe-°¬ A-ko-kv lm-Pn kw-km-cn-®p.

sIm-Sp-h-Ån-bn kÀ-hI£n-tbm-Kw bp.Un.F-^v. _-ln-jv-¡-cn¨p

aq°w: t\m¿-Øv Im-c-t»-cnbn¬ Im-c-t»-cn {Km-a-∏-©m-bØn-\p k-ao-]w {]-h¿-Øn-°p∂ Izn-dm-kv tUm-¿ lu-kn¬ Ign-™ Znh-kw cm{Xn ]q-´v s]mfn-®p tam-j-W-{iaw. I-S-bp-S-a sIm-Sp-h-≈n: bq-Øv eo-Kv {]A-_q-_-°¿ kn-≤o-Jv t]m-en- h¿-Ø-I≥ I-cn-‰n-]-d-ºv ]m-Wcp-I-≠n A-_q-_-°¿ kn-≤n-Jv kn¬ ]-cm-Xn \¬In. a-cn-®-Xp-am-bn _-‘-s∏-´v A-\n„-kw-`-h-߃ A-h-km-\n-∏n®p km-am-[m-\ A-¥-co-£w ]p\-ÿm-]n-°p-∂-Xn-\m-bn hn tIm-gn-t°mSv: Pn-√-bn¬ a-’y- Fw D-a¿ Fw.--F¬.--F. hn-fn-®p s^-Un-\p Io-gn¬ cq-]o-I-cn-°- tN¿-Ø k¿-h-I-£n-tbm-Kw s∏-´ kz-bw-k-lm-b kw-L- bp.--Un.--F-^v. _-ln-jv-I-cn-®p. ߃-°v 209.55 e-£w cq-]-bpA-{I-a-kw-`-h-ß-fp-am-bn _sS ssa-t{Im-^n-\m≥-kv hn-X-c- ‘-s∏-´ tI-kn¬ B-tcm-]-W Ww sN-bv-Xp. \-f-μ Hm-Un-t‰m- hn-t[-b-\m-b {Km-a-∏-©m-b-Øv dn-b-Øn¬ a-’y-sØm-gn-em-fn Aw-K-hpw kn.--]n.--Fw. tem-°¬ kz-bw k-lm-b kw-L-߃- I-Ωn-‰n sk-{I-´-dn-bp-am-b sI °m-bp-≈ ]-cn-io-e-\ ]-cn-]m-Sn- _m-_p tbm-K-Øn¬ ]-s¶-Spbn¬ Pn-√m I-f-Iv-S¿ kn.F.e- Ø-Xn-s\ Xp-S¿-∂m-Wp _-lnX-bm-Wv Xp-I hn-X-c-Ww sN-bvX-Xv. a-’y-sØm-gn-em-fn Ip-Spw_mw-K-ß-fp-sS km-º-Øn-Ihpw km-aq-ln-I-hp-am-b ]n-t∂m°m-h-ÿ ]-cn-l-cn-°p-∂-Xn\m-bn Pn-√-bn¬ 1600 te-sd kwL-߃ cq-]o-I-cn-®n-´p-≠v. 18000 tØm-fw t]¿ Aw-K-ß-fmbp-≈ Cu kw-L-ß-fp-sS hn-hn[ B-h-iy-߃-°m-bn C-Xn-\Iw 22.44 tIm-Sn cq-] a-’y-s^Uv hn-X-c-Ww sN-bv-Xn-´p-≠v.a’y-s^-Uv A-Uv-an-\n-kv-t{S-‰ohv I-Ωn-‰n sa-º¿ Fw. A-Sn-a-°Æn-s‚ A-[y-£-X-bn¬ \-S-∂ tbm-Kw a-’y-s^-Uv sN-b¿am≥ hn.Zn-\-I-c≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.

c−ptImSn hmbv] \ÂIn

jv-I-c-Ww. bp.--Un.--F-^v. L-S-II-£n-Iƒ H-gn-sI-bp-≈ ap-gph≥ ]m¿-´n-I-fp-sS-bpw {]-Xn-\n[n-I-fpw t]m-en-kpw kw-L-S\m {]-Xn-\n-[n-I-fp-sa-√mw tbmK-Øn-s\-Øn-bn-cp-∂p.-F-∂m¬ {]-Xn-ÿm-\-Øv \n¬-°p-∂-h¿ X-s∂ k-am-[m\ tbm-K-Øn¬ ]-s¶-Sp-°p-∂Xn-\m¬ bp.--Un.--F-^v. _-ln-jvI-cn-°p-∂-Xm-bn t\-Xm-°ƒ Fw.--F¬.--F-sb hn-fn-®-dn-bn-°pI-bm-bn-cp-∂p. C-°m-cyw Fw.-F¬.--F. X-s∂ tbm-K-Øn-s\Øn-b-h-sc A-dn-bn-°p-I-bpw _-‘-s∏-´-h-cp-am-bn kw-km-cn®p a-s‰m-cp Zn-h-k-tØ-°p tbm-

kvIqÄ hn-ZymÀ-Yn-sb _-kvPoh-\-¡mÀ aÀ-±n¨p

sk-an-\mÀ \-S-¯n t]-cm-{º: I¿-j-I tIm¨-{Kkv \n-tbm-P-I a-fi-ew I-Ω-‰n \-S-Øn-b `-£y kp-c-£m ]-≤Xn sk-an-\m¿ Pn-√m {]-kn-U‚ v sF-∏v h-S-t°-X-Sw D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. kn ]n \m-cm-b-W≥ A-[y-£-X h-ln-®p. F≥ N{μ≥, cm-P≥ a-cp-tX-cn, Sn ]n \mcm-b-W≥, ]m-∏-®≥ Iq-\w-X-Sw, kn Fw _m-_p, t]m-Øn-tem-´v I-Wm-c≥, sI Fw th-em-bp[≥, s_-∂n s\-√m-\n, F≥ Sn Ip-™n-°-Æ≥ kw-km-cn-®p.

3

Ip-‰ym-Sn: Xm-eq-°v B-ip-]-{Xn°p ap-ºn¬ sS-en-t^m¨ tI_nƒ sse≥ Im¬-\-S-bm-{X°m¿-°p `o-j-Wn-bm-Ip-∂p. kw-ÿm-\ ]m-X-bp-sS hn-Ik-\ {]-hr-Øn-bp-sS `m-K-am-bn \-ho-I-cn-®v …m-_n-´v aq-Sn-b \-S∏m-X-bp-sS ap-I-fn-eq-sS-bm-Wv B-ip-]-{Xn-bn-te-°p-≈ sS-ent^m¨ sse≥ h-en-®n-cn-°p-∂Xv. ap-ºp \n-c-h-[n tcm-Kn-Iƒ°pw Im¬-\-S-bm-{X-°m¿-°pw tI-_nƒ sse≥ X-S-™p hoWp ]-cn-t°-‰n-´p-≠v.

]cn-]mSn

]p.I.k bp-sS B-`n-ap-JyØn¬ tUm. Fw F-kv tat\m≥ A-\p-kv-a-c-Ww D-Zv-LmS-\w tUm. kn cm-tP-{μ≥ ˛ 5.00 „X-fn km-aq-Xn-cn ssl-kvIqƒ lmƒ: tI-c-f kw-Ko-X \m-S-I A-°m-Z-an {]-Xn-hm-c \m-S-Iw -ap-Jw- ˛ 6.45 „sd-bn¬-sh tÃ-j≥: ssP-h ssh-hn-[y im-kv-{X Xo-h-≠n°v kzo-I-c-Ww ˛ a-{¥n B-cymS≥ ap-l-Ω-Zv ˛ 9.30 „tIm-´p-∏-≈n ]-cn-k-cw: D-dqkv B-≠v t\¿-® ˛ 7.30 „sIm-Sp-h-≈n ]-©m-b-Øv IΩyq-Wn-‰n lmƒ: k-a-kv-X afi-ew kw-K-aw ˛ 2.00 „I-f-cm-¥n-cn ]-´n-Wn-°-c: ss_-Øp-d-lv-a ˛ ho-Sn-s‚ Xmt°m¬-Zm-\w ˛ 9.00 „s]-cp-a-Æ tIm-´m-bn-Xm-gw: F-kv.F-kv.F-^v ]q-Δm-´v-]-d-ºv sk-Œ¿ km-ln-tXym¬-k-hv, DZv-Lm-S-\w Fw A-–p-√-Xzo-^v ap-kv-eym¿-˛4.00

kozhikode/cl

ap-≠∏pd-Øv k-t¥m-jv-Ip-amdn-s‚ a-I≥ \-μp-hn-s\ \p-≈n ]-cn-t°¬-∏n-® \n-e-bn¬

\-cn-°p\n: kv-Iqƒ hn-Zym¿-Ynsb _- n¬ h-®p a¿-±n®p. ]n kn ]m-ew F.bp.]n kv-Iqƒ \memw ¢m-kv hn-Zym¿-Ynbm-b \-cn-°p-\n sN-tßm-´p-s]-bm¬ ap-≠∏pd-Øv k-t¥m-jv-Ip-am-dns‚ a-I≥ \-μp(9)s\-bm-Wv \cn-°p-\n FS-°-c dq´n-tem-Sp-∂ kp¬-Øm≥ _- n-se ¢o-\dpw I-≠-Œdpw tN¿-∂p a¿-±n-®Xv. I-≠-Œ-dp-sS Cc´ t]-cv hn-fn°m≥ ¢o-\¿ t{]-c-n-∏n®-Xv A\p-k-cn-°m-Xn-cp-∂ Ip-´n-sb ¢o\¿ ]n-Sn-®p-X-≈p-I-bm-bn-cp-∂ph-s{X. \n¿-_-‘-Øn-\p hgßn Cc´ t]-cv hn-fn-®-Xn-s\ XpS¿-∂v I-≠-Œ¿ Ccp-ssI-Ifnepw \p-≈n-∏-dn-®-Xm-bn ]n-Xmhv ]-d™p. C-°mcyw Ip-´n ho´n¬ ]-d-™-X-dn-™v \m-´p-Im¿ _-kv XS-™v I-≠-Œ-tdbpw ¢o-\-tdbpw t]m-en-kn-te¬∏n®p. Im-°q¿ t]m-en-kv At\z-j-Ww Xp-Sßn.

Kw hn-fn-®p tN¿-°m-sa-∂-dn-bn®p ]n-cn-bp-I-bp-am-Wp-≠m-b-Xv. Fw.--F¬.--Fbp-sS A-[y-£-Xbn¬ 16\p \-S-∂ k¿-h-I-£ntbm-K-Øn-em-Wv C-∂-se hn-]pe-am-b co-Xn-bn¬ k¿-h-I-£ntbm-Kw hn-fn-®p tN¿-°m≥ sIm-Sp-h-≈n kn.--sFsb Np-a-Xe-s∏-Sp-Øn-b-Xv. ap-kv -enw eo-Kn-s‚-bpw kn.-]n.--F-Ωn-s‚-bpw c-≠v Aw-K-ßfpw a-‰v ]m¿-´n-I-fn¬ \n-∂pw kw-L-S-\-I-fn¬ \n-∂pw Hm-tcm {]-Xn-\n-[n-I-fpw ]-s¶-Sp-°-Wsa-∂m-bn-cp-∂p Xo-cp-am-\n-®-Xv. C-Xp {]-Im-c-am-Wv C-∂-se ho≠pw tbm-Kw hn-fn-®p tN¿-Ø-

Xv. F-∂m¬ tbm-K-Øn¬ ]m¿´n-I-sf {]-Xn-\n-[o-I-cn-®v Bscm-s° ]-s¶-Sp-°-W-sa-∂ Imcyw t]-sc-Sp-Øv ]-d-™n-s√∂m-Wv F¬.--Un.--F-^v ]-d-bp-∂Xv. 16\v tN¿-∂ k¿-h-I-£ntbm-K-Øn-\v ti-j-hpw ]-e `mK-Øpw kn.--]n.--F-Ωn-\p t\-sc A-{I-aw \-S-∂-Xm-bpw F¬.--Un.-F-^v Ip-‰-s∏-Sp-Øn. Pq-sse 20\m-bn-cp-∂p A_q-_-°¿ kn-≤n-Jv a-cn-®-Xv. kn-≤n-Jn-s‚ a-c-W-Øn-\p Im-cW-am-b-Xv kn.--]n.--Fw {]-h¿-ØI-cp-sS a¿-±-\-ta-s‰-∂m-tcm-]n®m-Wv A-{I-a-߃ \-S-∂-Xv.

Ip-‰ym-Sn Su-Wn-se I-f-Øn¬ ^m-dq-Jn-s‚ ho-´n¬ h-®v ]n-Sn-Iq-Sn-b sh-≈n-aq-ß

FÂ.Un.F-^n-sâ C-c-«-¯m-¸v A-h-km-\n-¸n¡Wsa¶v sIm-Sph≈n: sIm-Sp-h-≈n-bnse cm-{„o-b kw-L¿-j-߃ A-h-km-\n-∏n-°m≥ hn Fw Da¿ Fw.F¬.F bp-sS A-[y£-X-bn¬ C∂-se tN¿-∂ kam-[m\v tbm-Kw A-e-t¶m-e-am-

°p-hm\pw k-am[m-\ A-¥-co£w X-I¿-°p-hm-\p-ap-≈ F¬.Un.F-^n-s‚ C-c-´-Øm-∏v \-bw A-h-km-\n-∏n-°-W-sa∂p ]-©mb-Øv bp.Un.F-^v tbm-Kw B-h-iy-s∏´p. sN-b¿-

am≥ ]n kn A-lΩ-Zv lm-Pn A[yI-j-X h-ln®p. Im-cm-´v dkmJv, ]n tKm-]me≥, Sn sI apl-ΩZv, F ]n a-PoZv, Sn sI AXn-bØv, sI Sn kp-\n¬-Ip-am¿ kw-km-cn®p.

Thejas Epaper kozhikode Edition 2013-08-24  

Thejas Epaper kozhikode edition. 2013-08-24

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you