Page 1

2

\Kcw/ \m«n³]pdw ImÀ-jn-I-¡m-gv-Nbpw A-dnhpw ]-IÀ-¶v "ssP-hw' {]-ZÀ-i\w

27 sabv 2014 sNmΔ

kannur/kk

hntij§Ä

F³ F kp-sse-am³ kwØm\ kv-t]mÀ-Sv-kv Iu¬-kn Aw-Kw

vIm-k¿-tIm-Uv : tX-ß-tbm-fw h-en-∏-ap-≈ am-ß, A-Xpw \m-ec-°n-tem. kw-ÿm-\-X-e ssPh-Im¿-jn-I {]-Z¿-i-\-Øn¬ G‰-hpw {i-t≤-b-am-b-Xv \o-te-izcw Ir-jn-`-h-s‚ \m-e-c-°n-tem Xq-°-ap-≈ am-ß-bm-Wv. ssP-hIr-jn ]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-bn Ir-jn-h-Ip-∏v kw-L-Sn-∏n-°p-∂ "ssP-hw-˛2014' kw-ÿm-\-X-e Im¿-jn-I sk-an-\m-dpw {]-Z¿-i\-hpw Im-Wn-Iƒ-°v hn-kv-a-b°m-gvN - I - s - fm-cp-°n. Im-k¿-tImUv K-h. ssl-kv-Iq-fn-epw ap-\nkn-∏¬ tIm¨-^-d≥-kv lm-fnep-am-bm-Wv aq-∂p-Zn-h-k-sØ ]cn-]m-Sn B-cw-`n-®-Xv. a-Æn¬ ]-Wn-sb-Sp-Øv s]m∂p-hn-f-bn-°p-∂ I¿-j-I-s‚ Ic-hn-cp-Xp-Iƒ sX-fn-bn-°p-∂ ]Z¿-i-\w H-tc-k-a-bw Iu-Xp-Ihpw A-dn-hpw ]-I-cp-∂p. \m-S≥

Im-k¿-tIm-Uv: F≥ F kpsse-am-s\ kwÿm\ kv-t]m¿Sv-kv Iu¨-kn¬ Aw-K-am-bn Xn-c-s™-Sp-Øp. sIm-®n-bn-se do-Py-\¬ kvt]m¿-Sv-kv sk‚-dn¬ \S-∂ Xn-cs™-Sp-∏nem-Wv a-e-∏pdw Pn-√m kvt]m¿-Sv-kv Iu¨-kn¬ {]-kn-U‚pw kp-sse-am≥ tI-c-f tÃ-‰v kv-t]m¿-Sv-kv Iu¨-kn¬ {]Xn-\n-[n-bp-am-b F {io-Ip-am-dns\ ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-b-Xv. F≥ F kp-sse-am≥ \n-ehn¬ Pn-√m tS-_nƒ sS-∂o-kv A-tkm-kn-tb-j≥ sk-{I-´-dnbm-Wv.

`£-y-kp-c-£m hm-cm-N-cWw DZvLm-S\w C-¶v I-Æq¿: `£ykpc£m hmcmN-c-W-Øns‚ Pn√m-Xe DZvLm-S\w C-∂p- cm-hn-se 10\v IÆq¿ t]menkv HmUn-t‰m-dn-bØn¬ \S-°pw. F ]n A-–p√°p´n Fw.F¬.F. DZvLm-S\ - w sN-øpw. Pn√m Ie-IvS¿ ]n _me-In-c¨ - A[-y£ - X - - h-ln°pw. Pn√m ]©m-bØv BtcmK-y˛- h - n-Zy- m-`y- mk Ãm‚nMv IΩn‰n sNb¿t]-gvk¨ ]n tdmk, Un.Fw.H. tUm. sI sP do\, Pn√m kssπ Hm^nk¿ sI kp-Pm-X ]-s¶-Sp-°pw. Pq¨ H∂p h-sc-bmWv `£-ykp-c£m hmcm-N-c-Ww.

I®q-cn \gvv-kn-Mv kv-IqÄ hn-ZymÀ-Yn-IÄ-¡v `-£y-hn-j-_m-[

I-¸Âs¸m-fn-s¡-Xn-tc s]mXp-tbm-Khpw I-hn-b-c-§pw

Dƒ-s∏-sS 100Hm-fw t]¿ Xm-ak - n°p-∂X - pw `-£W - w I-gn-°p-∂Xpw C-tX tlm-kv‰ - e - n¬ \n-∂mWv. F-∂m¬ Iq-Sp-X¬ t]¿-s°m∂pw `-£y-hn-j_ - m-[t- b-‰n-´n-√. hn-Zym¿-Yn-Iƒ sh-fn-bn-se tlm-´en¬ \n-t∂m ]p-dØ - p-≈h - ¿ sIm≠p-h∂ - t- Xm B-b `-£W - w I-gn®n-´p-s≠-∂v kw-ib - n-°p-∂p-≠.v Pn-√m sa-Un-°¬ Hm-^n-k¿ tUm. sI sP do-\, \-gk -v n-Mv tlmkv‰- ¬ {]n≥-kn-∏¬, B-tcm-Ky-hIp-∏v D-tZym-Kÿ - ¿ Xp-Sß - n-bh - ¿ hn-Zym¿-Yn-Is - f-bpw tlm-k‰-v ¬ ]cn-kc - h - pw k-μ¿-in-®p. Ip-Sn-sh-≈w Dƒ-s∏-sS-bp≈-h-bp-sS kmw-]nƒ ti-J-cn-®n´p-≠v. C-Xn-s‚ ]-cn-tim-[-\m ^ew ]p-d-Øp-h-∂m¬ am-{X-ta IqSp-X¬ Im-cy-߃ a-\- n-em-hpI-bp-≈q-sh-∂v Un.-Fw.-H. tUm. `-£y-hn-j-_m-[-sb Xp-S¿∂v IÆq¿ Pn√m B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In¬-k tXSnb \gvv-kn-Mv kv-Iqƒ hn-Zym¿-Yn-Iƒ do-\ ]-d™ p.

aq-¶p ho-Sp-I-fnÂ\n-¶v- hn-j¸m-¼pI-sf ]n-SnIq-Sn

hnZ-ym-`-ym-k-þ-sXm-gn sk-an-\mÀ 3\v

tIm¬-{Kkv t\-Xr-k-t½f-\w C-cn´n: C-cn-´n tªm-°v tIm¨{K-kv t\-Xr-k-tΩf-\w ^m¬°¨ πm-k Hm-Un-t‰m-dn-bØn¬ A-Uz. k-Æn-tPmk-^v Fw.F¬.F. D-Zv-Lm-S-\-w sNbvXp. tªm-°v {]-knU‚ v tXma-kv h¿-Ko-kv A-[y-£-X h-ln®p. sI ]n {]-`m-Ic≥, ]n kn jmPn, Nmt°m ]me-°temSn, ]n hn \m-cm-bW≥, AUz. sI sP tPm-k^v, sUbv-kn amWn, sP-bv-k¨ tXmakv, ]n sI P-\m¿-±\≥, sI th-em-bp[≥, Fw sP tPm¨, Fw hn cmP≥, Fw A-tP-jv kw-km-cn-®p.

Ccn´n h-f-b-t¶m-´v \n-b-{¥-Ww-hn-´p a-dn-™ an-\ntemdn

an-\ntem-dn a-dn-ªv \m-ept]À-¡v ]-cn¡v C-cn´n: I√p-ap-Sn-bn¬-\n∂v tlmtfm-{_n-Ik -v v I-b‰- nh-cn-Ib - m-bn-cp∂ an\n-tem-dn \n-b{- ¥-Ww-hn-´p adn-™v \m-ep-t]¿-°v ]-cn-t°-‰p. hf-bt- ¶m-´m-Wv kw-`hw. F.sI.

Fkv. Pn√m sk-{I´-dn sI tam-l\≥ (34), kp-Ip-amc≥, \m-cm-bW ≥, Zn-t\-i≥ F-∂n-hs - c- ]-cn-°p-Itfm-sS C-cn-´n-bnse kz-Im-cy Bip-]{- Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p- .

sX-§pI-bä sXm-gn-em-fn¡v I-S-¶Â¡p-t¯-äp C-cn-°q¿: tX-ß ]-dn-®psIm-≠ncn-s° sX-ßpI-b‰ sXm-gn-em-fn°v I-S∂ - ¬-°p-t؉p. Xp-tºm-ense ]n \m-cm-bW - (40)s\- C-cn-°q¿ K-h. km-aq-lnIm-tcm-Ky tI-{μ-Øn ¬ {]-th-in-∏n-®p. ªm-Øq-¿ sI.

sI. F-tÃ-‰n-se tXm-´Ø - n¬ tXß ]-dn-®psIm-≠n-cn-s°-bm-Wv kw-`hw. sX-ßn-ep≠m-bn-cp-∂ IS-∂¬°q-Sv A-_≤ - Ø - n¬ X-´nt∏m-bX - n-s\ Xp-S¿-∂v I-S∂¬°q-´w B-{I-an-°p-Ib - m-bn-cp∂p.

a´-∂q¿: aq-∂p ho-Sp-I-fn¬\n∂v- hn-j∏m-ºpI-sf ]n-SnIq-Sn. c-≠p aq¿-J-s\bpw H-cp sh-≈ns°-´s\-bp-am-Wv ]n-Sn-Iq-Sn-bXv. B-bn-∏p-g- hn ]n lu-kn¬ hn t]m-°-dn-s‚ ho-´pap‰-sØ ]-£n°q-´nepw Nm-h-t»-cn ]gb t]m-Ãv Hm^n-kn-\p kao]sØ sI sI _m-_p-cm-Pn-s‚ ho-´n-se a-g-sh≈ kw`-c-Wnbnepw I-eIvS-dp-sS K¨-am≥th-ßm-Sv sX-cp-hn-se t{]-a-s‚ ho-´pI-n-W-‰n-ep-am-bn-cp-∂p- ]mºv.- t]-m°-dn-s‚ h-f¿-Øp]£nI-sf `£n-°p-∂-Xn-\n-sSbm-Wv aq¿-Js\ ]n-Sn-®Xv.c-≠pam-kw {]m-bap-≈ aq¿Js‚ Ip-™n-s\-bm-Wv _m-_pcm-Pn-s‚ ho-´n¬ I-s≠-Øn-bX - v. t{]a-s‚ ho-´p-In-W‰n¬ sh-≈n- s°-´s\-bmWp I-≠X - .v aq¿-J≥ ]m-ºn-s‚ Ip-™p-߃ 20 FÆw H-tc-ka- b-Øv hn-cn-bp-sa∂pw a-‰p ]m-ºp-Iƒ C-hn-sS-bp-≠m-hp-sa ∂pw kq-£n-°Wsa∂pw- h\w-

]-Åq-cn I-S-bv-¡p-t\-sc kv-t^m-S-I-h-kv-Xp F-dn-ªp am-ln: ]-≈q¿-˛-Nm-e-°-c tdm-Un¬ K-h. tKƒ-kv ssl-kvIqƒ P-Mv-j-\n-se ]p-e-cn hp-Uv C≥-U-kv-{So-kv I-S-bv-°p-t\sc kv-t^m-S-I-h-kv-Xp F-dn-™p. B¿-°pw ]-cn-°n-√. I-gn™ Zn-h-kw cm-{Xn 11.-30Hm-sS-bm-Wv kw-`-hw. I-S-bp-sS P-\-epIƒ-°v tI-Sp-]m-Sp-Iƒ kw-`-hn-®p. ]-≈q¿ t]m-en-sk-Øn ]-cn-tim-[-\ \-S-Øn. Cu-bn-sS sNdp-I-√m-bn-bn¬ tIm¨-{K-kv t\-Xm-hv Sn sI h-ko-an-s‚-bpw ]n.-B¿.-Sn.-kn. Po-h-\-°m-c≥ tPm-kv _m-kn¬ Un-{Iq-kn-s‚bpw ho-Sp-Iƒ-°v t_mw-t_-dp-≠-m-bn-cp-∂p. kn.-]n.-Fw. \n-b{¥-W-Øn-ep-≈ sN-dp-I-√m-bn-bn-se l-co-{μ≥ kv-am-c-I ¢∫n-\v t\-sc I-t√-dp-ap-≠m-bn-. Cu kw-`-h-ß-fn-se {]-Xn-Isf t]m-en-kv ]n-Sn-Iq-Sn-bn-´n-√. C-hn-sS t]m-en-kv ]n-°-‰n-Mv Xp-S-cp-I-bm-Wv.

A-e-hn kv-t^m-S-\-w: A-©p-t]À I-Ì-Un-bn A-go-t°m-Sv: A-e-hn¬ B-d-mw-tIm-´w F-f-ºn-em≥-]m-d am-cnb-Ω B-cq-V-ÿm-\w Kp-cp-k-∂n-[n-°p k-ao-]-sØ kv-t^m-S\-hp-am-bn _-‘-s∏-´ A-©p-t]¿ I-Ã-Un-bn¬. h-f-]-´-Ww kn.-sF. _m-e-Ir-jv-W-\m-Wp tI-k-t\z-jn-°p-∂-Xv. kv-t^mS-I-h-kv-Xp-°ƒ kq-£n-®-Xm-hm-sa-∂m-Wp t]m-en-kv \-n-K-a\w. ]-S-°-߃ ssI-Im-cyw sN-øp-∂ A-©p-t]-cm-Wv I-ÃUn-bn-ep-≈-sX-∂m-Wp kq-N-\. F-∂m¬ t]m-en-kv C-°m-cyw \n-tj-[n-®p. Zn-h-k-߃-°p ap-ºm-Wv B-sfm-gn-™ ]-d-ºn¬ D-{K-kv-t^m-S-\w \-S-∂-Xv. 100 ao-‰-tdm-fw A-I-se-bp-≈ c-≠p ho-Sp-Iƒ-°v tI-Sp-]m-Sv ]-‰n-bn-cp-∂p. k-ao-]-Øp-\n-∂v tkm-^S-I-h-kv-Xp ti-J-c-hpw I-s≠-Øn-bn-cp-∂p.

300 _n.sP.]n. {]-hÀ-¯I - À-s¡-Xn-tc tI-kv slm-k-¶-Sn: \-tc-{μ-tam-Un {][m-\a - {- ¥n-bm-hp-∂X - n¬ B-ÀmZw {]-IS- n-∏n-®v ss_-°v dm-en \-SØn-b 300 _n.sP.]n. {]-h¿-ØI¿-s°-Xn-sc a-t©-iz-cw t]m-en-

Im-™-ßm-Sv: a-Sn-b≥ Iqtemw t£-{Xm¬-k-h N-S-ßn\n-S-bn ¬ _n.-sP.-]n. {]-h¿-ØI≥ kp-\n-en-s\ a¿-±n-®-Xn-\v 28 kn.-]n.-Fw {]-h¿-Ø-I¿-s°Xn-tc h-[-{i-a-Øn-\p t]m-en-

kv tI-sk-Sp-Øp. I-gn-™ Zn-hkw Ip-©Ø - q-cn¬ \n-∂pw slmk-¶S- n-bn-te-°v a-fie - w I-Ωn-‰nbp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ss_-°v dm-en \-SØ - n-bX - n-\m-Wp tIkv.

kv tI-sk-Sp-Øp. A-tSm-´v kz-tZ-in-I-fm-b i-cXv, c-Rv-Pn-Øv, \m-cm-b-W≥, jm-Pn, Kw-Km-[-c≥, dn-tP-jv, kPo-h≥ Xp-S-ßn 28 t]¿-s°-Xntc-bm-Wp tI-kv.

ap-kvenweo-Kv t\-Xm-hn-sâ ImÀ X-IÀ¯p Nm-h-t»-cnbn¬-\n-∂v- h-\wh-Ip-∏v- D-tZym-K-ÿ¿ ]n-Sn-Iq-Sn-b aq¿J≥ ]m-ºv hIp-∏-v DtZym-Kÿ¿- ]-d™p. h\wh-Ip-∏-v D-tZym-Kÿ - cm-b a-t\ml-c≥ tIm-´m-Øv, kn sI A-Pb≥, sP {]-Zo-]vIp-am¿, ]-d» - n-\n-

°S-hv ]m-ºph-f¿-ج tI-{μØn-se N-{μ≥ F-∂n-hc - mWp hoSp-If - n-se-Øn ]m-ºpI-sf ]n-Sn-IqSn-bXv. ]n-∂o-S-v h-\Ø - n-¬ hn´p.

ss_-¡n-se-¯n-b kw-Lw kv-{Xo-I-fp-sS am-e -s]m-«n-¨p _-Zn-b-Sp-°: ss_-°p-I-fn-se-Øn-b kw-Lw ]≈-Ø-Sp-°-, s_-Zn-cw-]-≈w F-∂n-hn-S-ß-fn¬ kv{Xo-I-fp-sS kz¿-Æ-am-e s]m-´n-®v c-£-s∏-´p. sNm´-Sp-° kz-tZ-in \m-cm-b-W-s‚ `m-cy \-fn-\n (30)bp-sS aq-∂-c- ]-h≥ -am-e ss_-°n-se-Øn-b

kw-Lw s]m-´n-s®-Sp-Øp. ]-≈Ø - S- p-°b - n-em-Wv kw-`h - w. D-∏f - b - n-se P-K∂m-Ys - ‚ `m-cy C-μn-c (54)bp-sS A-©p]-h≥ a - m-e s_-Zn-cw-]≈ - b - n-¬\n-∂v ss_-°n-se-Øn-b kw-Lw X-´n-∏d- n-®p. _-Zn-bS- p-° t]m-en-kv tI-sk-Sp-Øp.

N°c°¬: ap-ke v nw eo-Kv t\-Xm-hn-s‚ hoSm-{I-an-®v Im¿ X-I¿Øp. eo-Kv I-Æq¿ \ntbm-P-I a-fi-ew P\-d¬ sk-{I´-dn Fw ]n ap-lΩ - Z- e - n-bpsS Im™n-tcm-Sv am-b≥ap-°n-se ho-Sn-\p t\sc-bm-Wv B-{I-aWw. C∂-se ]p-e¿-s® aq- A-{I-an-Iƒ X-I¿-Ø Im-dn-s‚ Nn√v t∂m-sS-bm-bn-cp-∂ p kw-`-hw. A-Xn-{I-an-®pI-S-∂- kw-L-w ap‰-Øv \n¿-Øn-bn-´ Im-dns‚ Nn√p-Ifpw ho-Sn-s‚ P-\-¬-®n√p-Ifpw X-I¿-°p-I-bm-bn-cp-∂p. i-–wtI-´v ho-´p-Im¿ DW¿-∂v ]p-d-sØ-Øn-sb-¶n-epw A-{I-ankwLw c-£-s∏´p. N-°c - ° - ¬ t]m-en-kn¬ ]-cm-Xn \¬-In. ap-kvenw eo-Kv kwÿm\ ssh-kv {]-knU‚ v hn sI A-–p¬ Jm-Z¿ au-ehn, Un.kn.kn. sk{I´-dn ap-t≠-cn Kw-Km-[c≥, eo-Kv t\-Xm-°fm-b AUz. sI F eØo^v, sI ]n Xm-ln¿, kn Fw F Jm-Z¿ ÿ-ew k-μ¿-in-®p.

A\[nIr-X a-WÂ ]n-Sn-IqSn

tI{µ d-_À t_mÀ-Uv am-Xr-I-bn I-iph-−n hnI-k\ t_mÀ-Uv cq-]o-I-cn-¡Ww: a-{´n

C-cn-´n: C-cn-´n B-ÿm-\-am-bn Ir-jn-hI - p-∏n-\p Io-gn¬ I-ip-h≠n hn-I-k-\ t_m-¿-Uv cq-]-o-Icn-°m≥ tI-{μ k¿-°m¿ \-S] - S- nsb-Sp-°-W-sa-∂v a-{¥n sI kn I-Æq¿: Hmƒ C¥y tk-hv FtPm-k^ - v. Im¿-jn-I k¿-hI - e - mPyq-t°-j≥ Pn√m I-Ωn-‰n-bp- pw I-ip-am-hv sIm-t°m hnsS B-`n-ap-Jy-Øn¬ hn-Zym-`ym- im-eb k in¬-∏im-e \-S-Øn. Pn√m I-k-\ U-b-d-Iv-S-td-‰pw kw-bp‡-am-bn kw-LS- n-∏n-® kw-ÿm{]-knU‚ v hn c-ho-{μ≥, kw - I-ip-am-hv I¿-jI - k-º¿ÿm-\ I-Ωn-‰n I¨-ho-\¿ Fw \-Xe - mjm-P¿-Jm≥ {]_-‘w A-h-X- ° ]-cn-]m-Sn C-cn-´n-bn¬ D-ZvL cn-∏n®p. {]-^. sI ]n k-Pn A- S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±lw. ap-√∏ - ≈ - n cm-aN - {- μ≥ tI-{μ[y-£-X h-ln®p. - t- ∏mƒ I-ip-h≠ - n hntUm. hn thWp-tKm-]me≥, a-{¥n-bm- b - t_m¿-Uv cq-]o-Ic - n-°m≥ tUm. Un kp-tc-{μ-\m-Yv, Zm-tam- I-k\ {i-aw \-SØ - n-bn-cp-s∂-¶n-epw hmZc≥, AUz. ]n kn hn-th-Iv Wn-Py-hI - p-∏n-s‚ ssI-IS- Ø - ¬ kw-km-cn-®p. aq-ew \-S∂ - n-√. Ip-Ø-I-ap-X-e-m-fn-am-cp-sS Zbm-Zm-£n-Wy-Øn-\v A-\p-k-cnIm-´mº≈n: Im-´mº-≈n k®p-≈ hn-eb - m-Wn-t∏mƒ I-ip-h_o-ep¿d-im-Zv Z¿-kv hm¿-jn-Iw 31, ≠n I¿-jI - \ - v e-`n-®p-sIm-≠n-cnPq¨ 1, 8 Xn-øX - n-If - n¬ Im-´mº°p-∂-Xv. A-¥m-cm-{„ hn-]-Wn≈n Pp-am-ak - P -v n-Zv A-¶W - Ø - n¬ bn¬-\n-∂v \-Ωp-sS I-ip-h-≠n \-SØ - pw. hn-Zym¿-Yn s^-Ã,v ]q¿^m-Œ-dn-Iƒ-°m-bn C-d-°p-a-Xn hhn-Zym¿-Yn kw-Ka- w F-∂n-hb - psN-øp-∂ I-ip-h-≠n-bp-sS hn-e≠m-hpw. s]m-Xp-kt- Ω-f\ - Ø - n¬ sb-¶n-epw I¿-jI - ¿-°p e-`n-°ptUm. A-–p¬ P-eo¬ Zm-cn-an ap∂p-s≠-∂v D-d-∏p-h-cp-Øm≥ _Jy{]-`mj-Ww \-SØ - pw. ‘-s∏-´-h¿ {i-≤n-°-W-sa-∂pw

C-cn-´n: \n¿-[\ - c - m-b 13 Ip-Spw-_߃-°v kz-¥a- m-bn `-h\ - s - a-∂ kz]v\ - w D-fn-bn¬ al√v ap-ke v nw Atkm-kn-tbj-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ ]q-hW - n-bp-∂p. D-fn-bnepw ]-cn-kc{]-tZ-iß - f - n-ep-am-bn Pm-Xn˛a-X t`-Za- s\y \n¿-[\ - ¿-°v \n¿-am-Ww ]q¿-Øn-bm°n-b ho-Sn-s‚ Xm-t°m ¬Zm-\w C-∂p ssh-Io-´v4\va- {¥n c-taiv sN-∂n-Øe - \n¿-hl - n-°p-sa-∂v`mc-hm-ln-Iƒ A-dn-bn-®p. D-fn-bn¬ SuWn-\p k-ao-]w \-S° - p-∂ N-Sß - n¬ C ]n P-bc- m-P≥ Fw. F¬.F. A[y-£X h-ln°pw. kp-ss_¿Iuk-cn ap-Jy{]-`mj-Ww \-SØ - pw. tªm-°v ]-©mb-Øv {]-knU ‚ v sI {io-[c≥, sI A-–p¿djoZv, ]n Iu-key, kn A-id-v ^v, Sn tkm-Pv Ip-am¿, N-{μ≥ Xn√-t¶cn kw-km-cn-°pw. hm¿-Øm-kt- Ωf-\Ø - n¬ sN-b¿-am≥ F≥ F≥ A-–p¬ JmZ¿, `m-ch - m-ln-Ifm-b Fw Aen, Fw sI l-°ow, sI kn Jm-Z¿-Ip-´n ]-s¶-Sp-Øp.

28 kn.]n.F½pImÀ-s¡-Xn-tc tI-kv

Nm-ht»cn-: ]g-»n Um-an-\p k ao-]Øp-\n-∂v- A\[n-Ir-Xam-bnhm-cn kq-£n-® a-W¬ t]m-enkv ]n-Sn-IqSn. a-´∂ - q¿ kn.sF. sI hn thWp-tKm-]mepw kw-L hpw \-SØn-b ]cn-tim-[-\-bnem-Wp \-S] - S- n. A-W-s°-´n-\p `o-j-Wn-bmbn a-W¬ hm-cp-∂X - m-bn hnh-cw e-`n-®-Xns‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬

hnZym-`ym-k inÂ-¸im-e

ZÀ-kv hmÀ-jnIw

kvX - b - n-\Ø - n-ep-≈ am-ßI - ƒ, Hu-j[ - s - ®-Sn-bm-b t\m-\n F-∂nh-bpw {]-Z¿-i\ - Ø - n-\p-≠v. an-I® Im¿-jn-I D¬-∏∂ - ß - ƒ-°v kΩm-\ß - f - pw G¿-s∏-Sp-Øn-bn-´p≠v. a-[q¿ ]-©m-bØ - v ]-gb - I - me Im¿-jn-I D-]I - c - W - ß - s - f-bmWv ]-cn-Nb - s - ∏-Sp-Øp-∂X - v. {]-tZ-i-sØ \n-c-h-[n I¿-jI-cn¬-\n-∂v ti-J-cn-® ]-g-b-Ime D-]-I-c-W-ß-fm-b s\-√v-aq-S, ]-W-s∏-´n, G-Ømw-sIm-´, ap-fwIp-‰n, [m-\y-s∏-´n, sh-≈nt°m¬, a-c-Ø-hn, dm-¥¬ Xp-Sßn-b-h ]p-Xp-X-e-ap-d-bv-°v Adn-hp-]-I-cp-∂-Xm-Wv. Ir-jn-hn⁄m≥ tI-{μ, sh-Pn-‰-_nƒ B‚ v {^q-´v {]-tam-j≥ Iu¨kn¬, kn.-]n.-kn.-B¿.-sF. XpS-ßn hn-hn-[ h-Ip-∏p-I-fp-sS 13e-[n-Iw Ãm-fp-I-fpw k-Po-hw. ta-f \m-sf k-am-]n-°pw.

Imk¿-tIm´v kw-ÿm-\-X-e ssP-hIm¿-jn-I {]-Z¿-i-\-Øn¬ tX-ß-tbm-fw h-ep∏hpw \m-e-c°ntem Xq-°-hp-ap-≈ am-ß a{¥n sI ]n tam-l-\≥ t\m-°n-°m-Wp-∂p

I-Æq¿:Pn-√m B-ip-]{- Xn-°p Iogn-se I-Æq¿ \-gv-kn-Mv kv-Iqƒ tlm-kv‰ - ¬ hn-Zym¿-Yn-\n-Iƒ-°v `-£y-hn-j-_m-[-. A-kz-ÿ-X A-\p-`h - s - ∏-´X - n-s\ Xp-S¿-∂v C∂-se cm-hn- s - e- 15 hn-Zym¿-Yn-Iƒ Pn-√m B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In¬k tX-Sn-. aq-∂p Zn-h-k-ß-fn-embm-Wv C-{X-bpw hn-Zym¿-Yn-Iƒ°v `-£y-hn-j_ - m-[t- b-‰X - v. O¿±n-bpw h-bd - p-th-Z\ - b - pw A-\p-`h - s∏-´X - n-s\ Xp-S¿-∂v D-S≥ B-ip]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-°p-I-bmI-Æq¿: A-go-°¬ kn¬bn-cp-∂p. aq-∂p-t]¿ B-ip-]{- Xn°nse A-\-[nIr-X I-∏¬s]m- bn¬ Xp-S-cp-I-bm-Wv. a-‰p-≈-h¿ fn-s°-Xntc sF-Iy-Zm¿-Vy k- {]m-Y-an-I Nn-In¬-k-bv-°p tian-Xn-bp-sS t\-X-r-Xz-Øn¬ am-´q- jw B-ip-]{- Xn hn-´p. en¬ s]mXp-tbm-Khpw I-hn-btlm-kv‰ - e - n¬-\n-t∂m ]p-dcßpw \-S-Øn. k-an-Xn sN-b¿- Øp-\n-t∂m I-gn-® `-£W - Ø - n¬a≥ tUm. Un kp-tc-{μ-\m-Yv D-Zv- \n-∂v hn-j_ - m-[t- b-s‰-∂m-Wp LmS-\w sN-bvXp. k-a-c-k-ankw-ib - n-°p-∂X - v. Pn-√m sa-UnXn sN-b¿-am≥ Fw sI a-t\m°¿ Hm-^n-k¿ tUm. sI sP do-\ l-c≥ A-[y-£-X h-ln-®p. cmtP-jv hm-cy¿, kn iin, keow Xm-sg tIm-tdmØv, l-cn N-°-c°¬ kw-km-cn®p. Pn√m I-hn-afi-e-Øn-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ \-S-∂ I-hn-b-c-ßn¬ kn ]n ]n \-ºym¿, ]n ]n tam-l\≥, DÆn-I-jv-W≥ \-ºq-Xncn, cm-tPjv hm-cy¿ ]-cn-ÿn-Xn I-hn-XIƒ A-h-X-cn-∏n®p.

I-Æq¿: Pn√m Fwtπm-bvsa‚ v FIvkvtN-©nse shmt°-j\¬ ssKU≥kv hn`m-KØns‚ B`n-ap-J-y-Øn¬ Pn√m sse{_dn Iu¨kn-ens‚ klm-b-tØmsS hnZ-ym¿YnIƒ°pw c£n-Xm-°ƒ°pambn Pq¨ 3\p cmhnse 9.30\v Pn√m sse{_dn Iu¨kn¬ lmfn¬ hnZ-ym-`-ymk sXmgn¬ am¿K\n¿tZ-i-߃ F∂ hnjb-Øn¬ skan-\m¿ kwL-Sn∏n-°pw. Fkv.Fkv.F¬.kn, πkvSp Ign™ hnZ-ym¿YnIƒ°pw Ah-cpsS c£n-Xm°ƒ°pw ]s¶-Sp-°m-w. t^m¨: 0497 2700831.

s\¬-hn-Øn-\-߃ ap-X¬ hyXy-kv-X-bn-\-Øn-ep-≈ I-∏-bpw A-S-°-bp-sam-s° B-I¿-j-I L-S-I-ß-fm-Wv. \m-S≥ s\¬-hnØn-\-ß-fm-b ap-≠-I≥, Nn-t‰\n, B-bn-cw-ta-\n, sXm-Æqdm≥, X-h-f-°-Æ≥ Xp-S-ßn-b-hbp-sS ti-J-cw X-s∂-bp-≠v. Huj-[-aq-ey-ap-≈ I-dp-Ø R-h-c, sh-fp-Ø R-h-c Xp-S-ßn R-h-cbp-sS hy-Xy-kv-X-bn-\-߃. `o-a≥ Im-®n-epw tN-\b - pw hnhn-[b - n-\w hm-g° - p-eI - f - p-sS \o≠ \n-cb - S- ° - w B-sc-bpw B-I¿jn-°p-∂ hn-fI - f - p-w ta-fs - b an-Ihp-‰X - m-°p-∂p. Rm-en-∏q-h≥, Izn‚¬, I-Zf - n, _-Øo-k, ]q-h≥, Np-≠n-√m-°Æ - ≥, tdm-_à - Xp-Sßn hn-hn-[b - n-\w hm-g° - p-eI - ƒ {]-Z¿-i\ - Ø - n-\p-≠v. a-Ø≥, Ipº-fw, ssI-X® - ° - , d-ºq-´m≥, ]pem-k≥, \m-´p-am-ß ap-X¬ hy-Xy-

13 Ip-Spw-_-§Ä-¡v ho-sSm-cp§n; Xm-t¡m Zm-\w C¶v

\-SØn-b ]cn-tim-[\ - b - n-em-Wp a-W¬ I-s≠-Øn-bX - .v ]p-gt- bmcØpw Ip-Sn-sh≈hnX-cW - ]-≤Xn-bpsS- ss]-∏n-\ k-ao-]h - pw- Nm°p-If - nepw a-‰p-w- kq-£n-® \n-eb - nem-bn-cp-∂p.- ]p-gb - n¬\n-∂-v a-W¬ hm-cm\p-]t- bm-Kn-°p-∂ N-ßmShpw Is≠Sp-Øp.- aW¬- a-´∂q¿ t]m-en-kv tÃ-j-≥- tImw]u-≠n-te°p am-‰n.

Nm-h-t»-cn∏-d-ºnsetdm-U-cn-In¬ Xp-d-∂n´ F-b¿ hmƒ-hv

ss]-¸v-sse-\n-sâ hmÄ-hv aq-Sn-bn-à I-ip-am-hv I¿-j-I k-º¿-° ]-cn-]m-Sn-bp-sS kw-ÿm\-X-e D-Zv-Lm-S-\w C-cn-´n-bn¬ a{¥n sI kn tPmk-^v \n¿-h-ln-°p-∂p A-t±-lw B-h-iy-s∏-´p. A-Uz. k-Æn -tPm-k-^v Fw.-F¬.-F. A-[y-£-X h-ln-®p. tlm¿-´n Iƒ-®d - ¬ ta-f a-{¥n sI ]n taml-\≥ D-ZvL - m-S\ - w sN-bvX - p. Im¿-jn-I k¿-h-I-em-im-e ssh-kv Nm≥-kn-e¿ ]n cm-tP-

{μ≥ ap-Jy-{]-`m-j-Ww \-S-Øn. I-ip-am-hv-˛ sIm-t°m hn-I-k-\ U-bc - I - Sv- ¿ sh-¶n-tS-jv F≥ lp∫-fn, sI {io-[c - ≥, A-Uz. tkmWn sk-_m-kv-‰y≥, A-Uz. sI sP tPm-k^ - v, ]n tdm-k, sU-bvkn am-Wn, A-–p¿-dj - o-Zv, N-{μ≥-

Xn-√-t¶-cn, A-Uz. sP-bv-k¨ tXm-ak - v, ]n hn X-ºm≥ kw-kmcn-®p. am-S° - Ø - d - I-ip-am-hv K-thj-W tI-{μ-Øn-se {]-^k - ¿-amcm-b tUm. ]n _n ]p-j] v- e - X - , ]n C-μn-cm-tZ-hn, F tim-`\ - , Fw Fkv kva - n-X ¢m-sk-Sp-Øp.

D-cp-h-®m¬: Nm-h-t»-cn-∏-d-ºnse- tdm-U-cn-In¬ Xp-d-∂ F-b¿hmƒ-hv A-]-I-S-s°-Wn-bm-hp∂p. Ip-Sn-sh-≈ ]-≤X - n-bp-sS Fb¿-hmƒ-hm-Wv Xp-d-∂p-h-®-Xv. tdm-Uc - n-In¬- ÿm-]n-® hmƒ-hns‚ A-S-∏v Im-Wm-Xm-bn-´v am-kß-fm-sb-¶n-epw ]-I-cw A-S-∏v ÿm-]n-°m-\p-≈ \-S] - S- n D-≠mbn-√. Io-gq¿-˛-Nm-h-t»-cn ]-©mb-Øn¬ P-e- hn-X-c-W-Øn-\p≈ ss]-∏v-sse-\n-s‚ hmƒ-hmWv Xp-d∂ - \n-eb - n-ep-≈X - v. ]g-»n Um-an-\p k-ao]w t]m-enkv ]n-Sn-Iq-Sn-b a-W¬


{]mtZ-inIw

27 sabv 2014 sNmΔ

C¶v ssh-ZypXn apS§pw

kannur/knr

PnÃm ]©m-b¯v hnP-tbm-Â-k-hw

I-Æq¿: Xfn∏dºv sk-Iv-j\nse Xfn∏dºv Su¨, t]menkv kvt‰j≥, sSent^m¨ FIvkvtN©v, ]qt°mØv sIm´mcw, Im°m©m¬, ]´∏md, sN∏n\q¬, t\XmPn luknMv tImf\n F∂nhnSßfn¬ cmhnse 9 apX¬ sshIo´v 5 hsc sshZypXn apS-ßpw. ]m∏n-\n-t»cn sk£≥ ]cn-[nbnse tImeØphb¬, enPna, [¿a-°n-W-¿, ]g-©n-d, aS°-c, Atøm-Øv, sIm´-∏m-ew, ]ø-´w, Icn-°≥Ipfw F∂n-hnS-ß-fn¬ cmhnse 9 ap-X¬ D-®bv-°v 2 hsc sshZ-ypXn apSßpw. ASn-b-¥c A‰-Ip-‰∏Wn \S-°p-∂-Xn-\m¬ amßmSv 110 sI.hn. k_vtÃj-\n¬ \n-∂p≈ sshZ-ypXn hnX-cWw cmhnse 9 ap-X¬ D®-bv-°v 1 hsc XS- -s∏-Spw. a´∂q¿ sk£≥ ]cn-[n-bnse \mK-h-f-hv, Ff-ºm-d, IpΩm\w, ]me-tbm-Sv, aq¿J≥]dºv tdmUv `mK-ß-fn¬ cmhnse 9 ap-X¬ ssh-Io-´v 6 h-sc sshZypXn XS- -s∏-Spw. X-e-t»-cn: Izm¿-t´-gv-kn-se I°q-kv am-en-\yw ho-´p-In-W-dnte-°v H-gp-Ip-tºm-gpw A-[n-IrX¿-°v an-≠m-´-an-√. [¿-a-Sw {KmIÆq¿ I-e-Iv-S-td-‰v ]-cna-∏-©m-b-Øv 5mw hm¿-Un-se kcw: tI-c-f tÃ-‰v ]-´n-I-P-\Xm-a-k-°m-cn-bm-b D-jm-e-bk-am-Pw A-\n-›n-XIm-e Øn¬ D-j-bm-Wv Zp-cn-X-a-\p-`k-Xy-{K-lw˛11.00 hn-°p-∂-Xv. \n-e-hn-ep-≈ Izm¿tN-tecn Imcbm∏v afvlp¬ t´-gv-kn-t\m-Sp tN¿-∂v ap-I-fnDeqw a-Zv-dk: epw Xm-sg-bp-am-bn ap-dn-Iƒ ]Fkv.sI.Fkv._n.hn. hm¿jn- Wn-Xv tN¿-s∂-Sp-Ø Izm¿-t´-gvIm-tLmjw. IYm{]kwKkn-se I-°q-kv am-en-\yw sXm-´w˛8.00 Sp-Ø ho-´p In-W-‰n-te-°m-Wv HC-cn-´n Im-°-b-ßmSv: ]-›ngp-Ip-∂-Xv. C-tX-Øp-S¿-∂v Ip-Sna-L-´ kwc-£-W Pm-Y˛9.00 ]n-emØ-d: ]-›n-a-L-´ kwc-£-W Pm-Y˛5.00 ]ø-∂q¿ Km‘n -]m¿-°v: s\-lvdp -A\p-kva-c-W- k-tΩf\w. DZvLm-S\w- a{¥n ctaiv sN∂n-Ø-e˛9.00

sh-≈w ap-´n. cq-£-am-b Zp¿-K‘-w Im-c-Ww Xm-a-kn-°m≥ Ign-bm-Ø A-h-ÿ-bp-am-Wv. Hmw-_p-Uv-kv-am≥, ]-©m-bØv, Pn-√m ]-©m-b-Øv F-∂nh¿-°v \n-c-h-[n X-h-W ]-cm-Xn \¬-In-bn-´pw ^-e-ap-≠m-bn-´n-√. F-∂m¬ 2013 k-]v-Xw-_¿ 13\v Izm¿-t´-gv-kv D-S-a-bv-s°-Xn-tc \S-]-Sn-sb-Sp-°m≥ {Km-a-∏-©m-bØv sk-{I-´-dn [¿-a-Sw {]m-Y-anIm-tcm-Ky tI-{μw sl¬-Øv DtZym-K-ÿ¿-°v \n¿-tZ-iw \¬In-bn-´pw ^-e-ap-≠m-bn-√. t\-c-

sØ-bp-≠m-bn-cp-∂ Izm¿-t´-gvkn-t\m-Sp tN¿-∂v ]p-Xn-b Izm¿t´-gv-kv Iq-Sn ]-Wn-X-tXm-sS D-jbv-°v ho-´n¬-\n-∂v tdm-Un-seØm-\p-≈ h-gn-bpw X-S- -s∏-´p. h-gn X-S- -s∏-Sp-Øn sI-´n-Sw \n¿-an-®-Xn-s\-Xn-tc a-\p-jym-hIm-i I-Ωo-j-\v ]-cm-Xn \¬-Inb-Xn-s\ Xp-S¿-∂v I-Ωo-j-\w-Kw ÿ-ew k-μ¿-in-®n-cp-∂p. ]p-Xnb sI-´n-Sw ]-Wn-X-Xv A-\-[n-IrX-am-sW-∂p Nq-≠n-°m-´n Pn-√m ]-©m-b-Øv U-]yq-´n U-b-c-Iv S¿-°pw ]-cm-Xn \¬-In-. ]-cm-Xn

amen-\y-¯n-se ZpÀK-Ôw; B-ip-]{Xn Po-h-\-¡m-cn t_m-[-c-ln-X-bmbn

hmÀ-jn-I k-t½-f-\w \msf

X-e-t»-cn: am-en-\yw \o-°m≥ {i-an°-sh B-ip-]{Xn Po-h-\°m-cn t_m-[-c-ln-X-bmbn. X-et»-cn P-\-d¬ B-ip-]-{Xn-bn-emWv kw-`-hw. aq-∂p Zn-h-k-Øn-e[n-Iw ]-g-°-ap-≈ am-en-\yw bYm-ka-bw \o-°w-sN-øm-Ø-Xn-

]m-e-Øp-¶-c: ]m-e-Øp-¶-c imJ F-kv.-ssh.-F-kv, F-kv.-sI.F-kv.F - k - v.F - ^ - v, F-kv.s - I.-Fkv._ - n.-hn. F-∂n-hc - p-sS B-`n-apJy-Øn¬ kp-∂n a-l¬ hm¿-jnI-hpw s]m-Xp-kt- Ω-f\ - h - pw \m sf ssh-Io-´v B-dn-\v ]m-eØ - p-¶c iw-kp¬- D-ea - \-Kd- n¬ \-S° - pw. ap-l-Ω-Zv cm-a-¥-fn, A-Iv-_¿ k-A-Zn t]-c-´, sI sI ]n A-_v-  kz-¥w {]-Xn-\n-[n Zp-√ ap-kv -eym¿, A-lv -a-Zv tX¿- q¿: a-´∂ - q¿ A-·ni-a\ - tkfm-bn, A-–p¬- ^-Øm-lv Zm-cn- a-´∂ \m bq-\n-‰n-se Po-h-\-°m¿ Aan ]-s¶-Sp-°pw. ku-I-cy-ß-fm¬ Zp-cn-X-Øn¬. Io-g√q¿ ]-©m-b-Øn-se sh-fnbmw-]d - º - n-se hm-SI - s°-´n-SØ - nsNm¢n: ss_-Øp-k-°m-Øv emWv A-·ni-a\ - tk-\b - psS HmsNm-¢n-bp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ^n-kv ÿn-Xn-sN-øp-∂X - v. 1999¬ sNm-¢n bp.]n. kv-Iq-fn¬ k-Im- {]-h¿Ø-\w Xp-Sß - n-b Hm-^nkv Øv ]T-\ ¢m-kv \-S-Øn. A-l Su-Wn¬-\n∂v H-∂-c In-tem-aoΩ-Zv lm-Pn A-[y-£-X h-ln®p. ‰¿ Zq-c-Øm-Wv. A-Xym-ln-Xß Jm-en-Zv aq-k \-Zv-hn ap-Jy{]- ƒ kw-`h - n-®m¬ t]m-th-≠X - mh `mj-Ww \-SØn. C-kv-am-Cu¬ s´ tImf-Pv tdm-Un-eq-sS-bpw. I^m-dqJn, A-–p¿ d-lvam≥ an-kv- Æq¿ tdmUv, tImf-Pv tdm-Uv F_m-ln kw-km-cn-®p. ∂n-hn-Sß - f - n-¬ an-°k-ab - Øpw K-Xm-KX - °p-cp-°m-Wv. am-eq¿, Im-™n-tecn, I-tc‰, D-cp-h-®m¬, a-W° - mbn, D-fnbn¬, Iq-Sm-fn, {io-IW - vT] - p-cw XpSßn-b ÿ-eß - f - n-te-°v a-´∂ - q-

\m¬ Zp¿-K-‘-]q-cn-X-am-bn-cp∂p. Xp-S¿∂v P-\-d¬ B-ip-]{Xn-bn-se ip-No-I-cW sXm-gnem-fnI-sf Np-a-X-e-s∏-Sp-Øp-Ib-m-bn-cp∂p. Cu am-en-\yw \o-°w sN-øsh-bmWv B-ip-]-{Xn- Po-h-\-

°m-cn d-fp-a-Øv(38) A-t_m-[mh-ÿ-bn-em-b-Xv. Xp-S¿-∂v Xo{h]-cnN-c-W hn-`m-K-Øn-te-°p am-‰n. C-ta-Pv F-∂ I-º-\n-bmWv P-\-d¬ B-ip-]-{Xn-bn-se am-en\yw \o-°wsN-øm-≥ I-cmsd-Sp-ØXv.

k-Xy-am-sW-∂p t_m-[y-s∏-SpI-bpw \-S-]-Sn kzo-I-cn-°p-sa-∂v D-d-∏p-\¬-Ip-I-bpw sN-bv-Xn-cp∂p. D-j-bp-sS ho-´n¬-\n-∂p tdm-Un-te-°v sN-dn-b-Zq-cw am-{Xam-Wp-≈-Xv. ]p-Xn-b sI-´n-Sw ]Wn-X-tXm-sS ho-Xn Ip-d-™p. bm-{Xm-X-S- -hpw I-°q-kv am-en\yw ho-´p-In-W-‰n-te-°v C-d-ßpI-bpw sN-bv-X-tXm-sS Xm-a-kw A-km-[y-am-b-n-. a-g-°m-e-am-hp-∂-tXm-sS sh≈-s°-´v cq-£-am-hpw. sI-´n-Sw A-\-[n-Ir-X-am-bm-Wp \n¿-an-®-

e-In-c¨ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. Pn-√m ]-©m-b-Øv {]-knU‚ v {]-^. sI F k-c-f A-[-y£-X h-ln-®p. sP-bnw-kv am-Xyp Fw.-F¬.-F, Pn-√m ]-©m-bØv ssh-kv {]-kn-U‚ v Sn Ir-jvW≥, Ãm‚n-Mv I-Ωn-‰n sN-b¿am≥-am-cm-b sI \m-cm-b-W≥, H c-Xn, Pn-√m ]-©m-b-Øv Aw-Kß-fm-b tUm. sI hn ^n-tem-an-

kIm-¯v ]T-\¢mkv

a-´-∂q¿ ^b¿-t^m-gv-kv kv-t‰-j≥ cn¬\n-∂m-Wv ^b¿-t^m-gvk - ns‚ hml-\w t]m-hp-∂X - v. c-≠p sam-ss_¬-Sm-¶v bq-\n‰pw H-cp Po∏p-am-Wv tk-\b - v° - p-≈ hm-l\w. ap-ºv Bw-_p-e≥-kv D-≠m-bncp-s∂-¶n-epw tI-Sm-bX - n-\m¬ teew sNbv-Xv hn¬-°p-I-bm-bn-cp-

∂p. B-[p-\n-I b-{¥-am-b F-a¿P≥-kn sS≥U¿ bq-\n-‰v H-gn-sIbp-≈ b-{¥-߃ Hm-^n-kn-\p e`n-®n-´n√. In-W‰ - n¬ ho-Wh-sc c£-s∏-Sp-Øp-∂ D-]I - c - W - ß - ƒ C√m-Ø-Xn-\m¬ Po-h-\-°m¿ kz-¥a - m-bn ]-Ws - a-Sp-Øv h-e- hm-

s]-cn-ßØ - q¿: I-°q-kv am-en\yw s]m-Xp-ÿe-Øv X-≈n-sb-∂ ]cm-Xn-bp-sS A-Sn-ÿm-\Ø - n¬ s]cn-ßØ - q-¿ ]p√q-°c tdm-Un-se kz-Im-cyhy-‡n-bp-sS Izm¿-t´-gk -v v s]-cnß-fw ]-©mb-Øv BtcmKyh-Ip-∏v A-[n-Ir-X¿ C-Ss - ]-´v AS-∏n-®p. hym]I ]-cm-Xnsb Xp-S¿∂v B-tcm-Kyh-Ip-∏v DtZym-K-

ßp-Ib - m-bn-cp-∂p. hm-l\ - ß - f - msW-¶n¬ ]-g° - a - p-≈X - pw. Hm-^nk¿ Dƒ-s∏sS 21 t]-cm-Wv 24 a-Wn°qdpw am-dn am-dn tPm-ensN-øp-∂Xv. 24 ^-b¿-am≥ th-≠nSØv Ct∏m-gp≈Xv 10 t]¿ am-{Xw. ti-jn°p-∂h - c - p-sS \n-ba - \ - w- A-\n-›nX-Xz-Øn-emWv. H-‰s - ∏-´ ÿ-eØp-\n∂v Hm-^n-kv am-‰W - s - a-∂mh-iy-s∏-´v k¿-°m-cn-\v \n-thZ\w \¬-In-b-Xn-\m¬ X-e-t»-cn tdm-Un-se I-\m-en-\p k-ao-]-w ]g-»n C-dn-tKj-s‚ D-S-a-ÿ-Xbn-ep-≈ H-tc-°¿ aq-∂p sk‚ v ÿ-ew A-\p-hZ- n®p. sI-´n-S-Øn-\pw Izm¿-t´-gv -kv ]-Wn-bm\pw F-Ãn-ta-‰v X-øm-dm°n k¿-°m-cn-\p k-a¿-∏n-®p. F∂m¬ ^-≠v A-\p-h-Zn-°m-ØXn-\m¬ Xp-S¿-\-S-]-Sn-Iƒ \n-ebv-°p-I-bm-bn-cp-∂p.

t_mw-_v kv-Izm-Uv ]cn-tim-[-\ s]-cn-ß-Øq¿: sNm-¢n t]m-en-kv kv-t‰-j≥ ]-cn-[n-bn-se H-f-hnew, Xr-°-Æm-]p-cw t£-{X ]-cn-k-cw, \m-cm-b-W≥]-dºv, s]-cnß-Øq-cn-\-Sp-Ø Kp-cp-Pnap-°v F-∂n-hn-S-ß-fn¬ t_mw-_v˛tUm-Kv kv-Izm-Up-I-fp-sS t\-Xr-Xz-Øn¬ ]cn-tim-[-\ \-SØn. Xm-c F∂ t]m-en-kv \m-bbpw t_mw-_v kv-Izm-Uv Aw-K-ßfmb A-PnØv, cm-tPjv, i-in-[c≥, sP-bvk¨, sNm-¢n Fkv.sF. Zn-hm-Ic≥, D-Z-b≥, kp-im¥v, kp-\n¬ F-∂n-hcpw sd-bv-Un-\v t\XrXzw \¬In. H∂pw I-s≠-Øm-\m-bn√.

No-«pI-fn kw-Lw ]n-Sn-bn sNm¢n: Io-gva - m-SØ - n-\S- p-Ø B-sfm-gn-™ ho-´n¬ ]-Wwh-®v No-´p I-fn-°p-I-bm-bn-cp-∂ Bdw-K kwL-sØ t]m-enkv ]n-Sn-Iq-Sn. F-kv.Un.]n.sF. ap-g-∏n-e-ßm-Sv ]-©mb-Øv I-Ωn-‰n 5000Hm-fw cq-] ]n-Sn-s®-SpØp. ]m-\q¿ kn.sF. hn hn s_-∂n-bp-sS kw-L-Sn-∏n® s]mXp-tbm-Kw kwÿm-\ P-\-d¬ sk-{I´-dn t\-Xr-Xz-Øn-em-bn-cp-∂p sd-bvUv. {]-XnIsf Pm-ay-Øn¬ hn-´b - ® - p. ]n A-–p¬ l-ao-Zv D-Zv-LmS-\w sN-øp∂p

Ip-gÂ-¡n-W-dp-I-fnse sh-Åw ]m-gm-hp-¶p sN-dp-]p-g: I-Sp-Ø th-\e - n¬ ae-tbm-c ta-Je - b - n¬ P-et- {km-X p-Iƒ h-‰n-bpw Ip-Sn-sh-≈£ - maw cq-£a - m-hp-Ib - pw sN-øp-tºmgpw Ip-g¬-°n-W-dp-I-fn¬-\n-∂v sh-≈w ]m-gm-hp-∂p. Ip-g¬-°nW-dp-Iƒ \n-d™ p-Ih - n-™v h¿j-ßf - m-bn sh-≈w ]m-gm-hp-tºmgpw A-[n-Ir-X¿ I-≠n-s√-∂p \-Sn°p-Ib - m-Wv. sN-dp-]p-g, Cu-Ãv˛- F-tf-cn,- s]-cn-tßmw-˛h - b - ° - c - ]©m-bØ - n-em-Wv h¿-jß - f - m-bn Ip-g¬-°n-W-dn¬-\n-∂p sh-≈w ]m-gm-hp-∂X - v. Cu ]-©m-bØ - pI-fn-se-√mw Ip-Sn-sh-≈-£m-aw

sN-dp-]p-g-bnse Ip-g¬-°n-Wdn¬\n∂v sh-≈w ]m-gm-hp∂p cq-£a - m-Wv. ]m-gm-hp-∂ sh-≈a - p]-tbm-Kn-®v ]-≤-Xn-Iƒ B-cw-`n°-W-sa-∂v B-h-iy-ap-b¿-s∂-

¶n-epw \-S∏ - m-bn-√. ]-©m-bØ - p-If - p-sS ]-e ]-≤Xn-If - n-epw sh-≈a - n-√m-Ø A-hÿ-bm-Wv. C-t∏mƒ tIm-Sn-Iƒ sN-eh - n- ´- v P-e\ - n-[n ]-≤X - n \-S∏ - m°m≥ Xp-Sß - n-bn-´p-s≠-¶n-epw ]m-Xn-hg- n-bn-em-W.v C-Xn-s‚ Xp-Ibp-sS ]-Ip-Xn D-]t- bm-Kn-®m¬ Ipg¬-°n-Wd - n¬-\n-∂p ]m-gm-hp-∂ sh-ff - w ti-Jc - n-®v ]-≤X - n-Iƒ \-S∏m-°m-\m-hpw. Ip-g¬-°n-Wd - n¬\n-∂p tXm-Sv t]m-se H-gp-Ip-∂ sh-≈w ]m-Sn-tbm-´p-Nm-en-\p k-ao]w P-\ß - ƒ D-]t- bm-Kn-®v A-[nIr-X¿-°v am-Xr-I I - m-´p-Ib - m-W.v -

hnZ-ymÀ-Yn-I-fp-sS bm{Xm I¬-kj³ ]mkv hn-XcWw Pq-Wn I-Æq¿: Pn-√-bn-se kz-Im-c-y-˛]m-ce - ¬ tIm-fP - v hn-Zy- m¿-Yn-Iƒ°p-≈ bm-{Xm I¨-k-j≥ ]mkp-Iƒ Pq¨ B-Zy-hm-cw- hn-Xc - Ww sN-øm≥ Pn-√m I-eI - vS- ¿ ]n _m-e-In-c-Wn-s‚ A-[-y-£-Xbn¬ I-eI - vS- t- d-‰n¬ tN¿-∂ ÃpU‚ v {Sm-h-en-Mv s^-kn-en-‰n IΩn-‰n tbm-K-Øn¬ Xo-cp-am-\-ambn. H-cp h¿-jt- Ø-°v hn-Xc - W - w sN-øp-∂ ]m-kn¬ A-Sp-Ø-h¿jw sa-bv h-sc Im-em-h[ - n- D-≠mbn-cn-°pw. A-Xn-\p-ti-jh - pw XpS-cp-∂ kzm-{i-b _n.-FU - v. t]mep-≈ tIm-gv-kp-I-fn-se hn-Z-ym¿-

Yn-Iƒ-°v ]m-kv ]p-Xp-°n-\¬Ipw. H-tc ]m-kp-Iƒ c-≠p-aq-∂p X-hW - ]p-Xp-°p-∂X - p _p-≤n-ap´p-≠m-°p-∂p-sh-∂v ]m-c-e¬ tIm-f-Pv A-tkm-kn-tb-j≥ c£m-[n-Im-cn sI ]n P-b] - m-e≥ A-`n-{]m-b-s∏-´p. _-kv Po-h-\°m-cpw hn-Zy- m¿-Yn-If - pw X-Ωn¬ {]-iv-\-ß-fn-√m-Xn-cn-°m≥ {i-an°-Ws - a-∂pw B-hi - y- a - p-b¿-∂p. ]p-Xn-b A-[y- b - \ - h - ¿-js - Ø B-Zy- L - ´- ß - f - n¬ D-≠m-hp-∂ {]iv\ - ß - ƒ ssI-Im-cyw sN-øm-\pw Ip-´n-I-fp-sS kp-c-£ D-d-∏m-°m\pw B¿.-Sn. Hm-^n-kv tI-{μo-Ic - n-

®v I¨-t{Smƒ dqw {]-h¿-Øn°pw. A-]I - S- ß - ƒ Dƒ-s∏-sS-bp≈ {]-iv-\-߃ I¨-t{Smƒ dqan¬ A-dn-bn-°m-w. B¿.-Sn.-H. {]km-Zv A-{_-lmw, _- p-S-a-ÿ kw-LS- \ - m- t\-Xm-°f - m-b hn sP sk-_m-Ã-y≥, cm-Pv-Ip-am¿, ]n sI ]-hn-{X≥, sI th-em-bp-[≥, sI Kw-Km-[-c≥, hn-Z-ym¿-Yn kwL-S-\m t\-Xm-°-fm-b ]n AJn¬, A≥-h¿ (-Fk - v.F - ^ - v.s - F) ]m-ce - ¬ tIm-tf-Pv A-tkm-kn- tb-j≥ t\-Xm-°f - m-b F≥ sI cm-[m-Ir-jvW - ≥, cm-tP-jv ]m-eßm-Sv tbm-KØ - n¬ kw-km-cn-®p.-

sa-Un-¡Â Iymw-]v \-S¯n C-cn´n: F-kv.ssh.Fkv. sN-Sn°p-fw bq-\n-‰n-s‚bpw Io-gq¿ im-¥n B-bq¿th-Z B-ip-]-{Xnbp-sSbpw kw-bp-‡m-`n-ap-JyØn¬ kuP-\y B-bq¿th-Z sa-Un-°¬ Iymw-]v \-SØn. kÆn-tPmk-^v Fw.F¬.F. DZv-LmS-\w sN-bvXp. ap-lΩ-Zv eØo-^n A-[y-£-X h-ln®p. aplΩ-Zv A-am\n, tªm-°v ]©mb-Øv sa-w_¿ sI th-embp[≥, ap-l-ΩZ-en A-lv-k\n, sI ]n A-∫mkv, iw-kp-±o≥ Akvl-cn kw-km-cn-®p.

sX-∂p {Km-a-∏-©m-b-Øpw AwKo-Ic - n-°p-∂p-≠v. C-Xp-hs - c sI´n-S\ - º - d - pw e-`n-®n-´n-√. F-∂m¬ ]p-Xn-b Izm¿-t´-gvk - n¬ ssh-ZypXn I-WI - vj - ≥ e-`n-®n-´p-≠v. sI´n-S-\-º¿ \¬-Im-sX F-ß-s\bm-Wv ssh-Zyp-Xn I-W-Iv -j≥ \¬-In-bs - X-∂X - pw kw-ib - Ø - n\v C-S-bm-°n-bn-´p-≠v. _o-UnsØm-gn-em-fn-bpw hn-[h - b - p-am-b D-j-bp-sS ho-´p-In-W-‰n¬ am-en\yw \n-db - v° - p-∂X - n-\p ]n-∂n¬ `-qa - m-^n-bb - p-sS C-Ss - ]-Se - m-sW∂pw B-t£-]a - p-≠v.

amen-\y\n-t£-]w; IzmÀ-t«-gv-kv A-S-¸n¨p

a«¶qÀ ^-bÀtÌ-j³ A-ku-I-cy-§Ä-¡v \-Sp-hnÂ

kn._n.Fkv.C. 12mw ¢m-kv ]co£bn¬ 96.8 iXam\w am¿t°msS apgph≥ hnjb߃°pw F h¨ t\Sn-b ]n sI \lZm ]¿ho≥. (D¿kpen≥ ko\nb¿ sk°≥Udn kvIqƒ, ]ømºew)

B-Z-c k-aÀ-¸-Ww

amln: am-ln kv-t]m¿-Sv-kv ¢-∫v I-em k-an-Xn B‚ v {K-Ÿm-ebw F-kv.F-kv.F¬.kn-, π-kv Sp- ]-co-£-I-fn¬ ap-gp-h≥ hn-jb-ß-fnepw F π-kv t\-Snb 42 hn-Zym¿-Yn-Isf B-Z-cn®p. t\mh-en-kv-‰v Fw ap-Ip-μ≥ D-Zv-LmS\w sN-bv-Xp. kzX-{¥k-a-c tk-\m-\n Ip Ωm-b ap-Ipμ-s‚ kva-c-Wm¿-YamWv ]p-c-kv-Im-cw G¿-s∏-SpØn-bXv. {io-Ip-am¿ `m-\p A-[y£-X h-ln®p. kn F-®v i-in-[-c≥ t_m-[Fkv.Fkv.F¬.kn, πkvSp ]co-£-I-fn-se D-∂-X hn-P-bn-Iƒ-°p-≈ A\p-tamZ-\w I-Æq-cn¬ h¬°-c-W ¢m-kv \-SØn. Pn√m Ie-IvS¿ ]n _me-In-c¨ DZvLm-S\w sN-øp∂p I-Æq¿: Pn-√-bn¬ F-kv.-F-kv.F¬.-kn, π-kv-Sp ]-co-£-I-fn¬ F-√m hn-j-b-ß-fn-epw F π-kv t\-Sn-b-h-sc Pn-√m ]-©m-b-Øns‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ A-\p-tam-Zn®p. "hn-P-tbm-¬-k-hw-˛2014' F∂ ]-cn-]m-Sn-bn-eq-sS 100 -i-X-am\w hn-P-bw t\-Sn-b kv-Iq-fp-Iƒ°p-≈ A-hm¿-Uv hn-X-c-W-hpw \-S-∂p. Pn-√m I-e-Iv-S¿ ]n _m-

IzmÀ-t«-gv-kn-se I-¡q-kv am-en\yw ho«pIn-W-änÂ; \-S-]-Sn-bnÃ

]cn-]mSn

3

ÿ¿ ÿ-ew ]cn-tim-[n-®v am-en\y-{]-i\ -v w ]-cn-lc - n-°m≥ 10 Zn-hksØ km-hI - m-iw \¬-In-bn-cp ∂p. F-∂m¬ ]-cn-lm-cw Im-Wm Ø-Xn-\m¬ Xm-ak - ° - m-sc H-gn-∏n°p-Ib - m-bn-cp∂p. \-S] - S- n-Iƒ°v sl¬-Øv C≥-ks -v ]-IS-v ¿ jm-Pn D-®º - n-≈n, a-tl-jv sIm-tfm-d t\XrXzw \¬-In.

tdm-Un am-en\yw XÅn Nm-ht»cn-: a-g°metcm-K {] Xntcm-[Ø - n-s‚ `m-Ka- mbn ip-No-Ic - W {]-h¿-Ø\ - ß - ƒ \-S° - p-tºm ƒ cm-{Xn-bn¬- tdm-Un ¬- am-en-\ywX≈n-.- C-cn-´n tdm-Un¬ I-ft- dm-Uv ]m-eØ - n-\v k-ao-]a - mWp hn-hmlhn-´n-se ]-gIn-b `-£W - ß - fpw tIm-gn-bp-sS A-hi - n-„ß - fpw Nm°p-If - n-¬- sIm-≠p-h∂ - p X-ff - n-bXv. am-en-\yw ]-c∂ - pIn-S° - p-Ib - mWv. Zp¿-K‘ - w aq-ew- C-Xph-gn t]mhm-\m-hmØ ÿXn-bm-W.v -

F-kv.-Un.-]n.-sF. s]m-Xp-tbm-Kw ap-g-∏n-e-ßm-Sv: cm-Py-sØ ap-gph≥ P-\-hn-`m-K-߃-°pw P-\kw-Jym-\p-]m-Xn-I-am-bn \n-b-ak-`-I-fn-epw ]m¿-e-sa‚n-epw {]m-Xn-\n-[yw e-`n-°p-tºm-tg P-\m[n-]-Xy k-{º-Zm-bw ]q¿-W-amhp-I-bp-≈q-sh-∂v F-kv.-Un.-]n.sF. kw-ÿm-\ P-\d - ¬ sk-{I´-dn ]n A-–p¬ l-ao-Zv am-ÿ. apg-∏n-eß - m-Sv ]-©m-bØ - v I-Ωn-‰n ko-Xn-s‚ ]-≈n-°p k-ao-]w kwL-Sn-∏n-® cm--{„o-b hn-i-Zo-I-cW s]m-Xp-tbm-Kw D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. h-b\ - m-Sv Pn-√m I-Ωn-‰n-bw-Kw \m-k¿ X-cp-hW ap-Jy-{]-`m-jWw \-SØ - n. a-fie - w I-Ωn-‰n-bwKw Sn kn \n-{_m-kv A-[y-£X h-ln-®p. Pn-√m {]-kn-U‚ v sI sI A-–p¬ P-∫m¿, ]-©m-bØv I-Ωn-‰n-bw-Kw X-Ph v- o-Zv A-en, ko-Xn-s‚-]≈ - n {_m-©v I-Ωn-‰nbw-Kw kp-\o¿ kw-km-cn-®p.-

jo-\m `m-kv-I-c³ s]-cn§-fw ]-©mb-¯v {]-kn-Uâv s]-cn-ß-Øq¿: s]-cnß-fw {Km-a-∏©mb-Øv {]-kn-U‚m-bn tIm¨-{K n-se jo-\m `m-kv-I-c≥- Np-a-X-e-tb‰p. bp.Un.F-^n-se [m-c-W{]-Im-c-amWv {]-knU‚ v ÿm-\w ap-kv enw eo-Kv tIm¨-{K-kn-\p ssI-am-dn-bXv. t\csØ eo-Kn-se \uj-Øv Iq-S-Øn-embn-cp-∂p {]-kn-U‚ v. kn.]n.F-Ωn-se do-jv-a F-Xn¿ ÿm-\m¿-Yn-bm-bn-cp-∂p. 10˛4 {I-aØn-em-bn-cp∂ thm-´n-Mv \n-e. ssh-kv jo-\m `m-kv-Ic≥ {]-kn-U‚ v ]Zhn eo-Kn-\mWv. Cu ÿm-\-Øn\pw am-‰-ap-≠m-hp-sa-∂m-Wv kqN\.

\, Pn-√m ]-©m-b-Øv hn-Z-ym-`-ymk Ãm‚n-ßv I-Ωn-‰n sN-b¿-t]gv-k¨ ]n tdm-k ]n sI i-_-cojv Ip-am¿, j-Po-d, U-b-‰v {]n≥kn-∏¬ kn Fw _m-e-Ir-jvW≥, hn-Z-ym-`-ym-k U-]-yq-´n Ub-d-Iv-S¿ Zn-t\-i≥ aT-Øn¬, lb¿-sk-°-≥-U-dn do-P-y-\¬ U]-yq-´n U-b-d-Iv-S¿ ssk-_p-∂nk kw-km-cn-®p.

Npcp¡¯nÂ

t]m]pe¿ {^≠v ]pd°fw G-cn-bm I-Ωn-‰n \-SØnb kvIqƒ Ntem ]cn-]m-Sn-bn¬ IqØp]dºv Unhnj≥ {]-knU‚ v sI C{_m-lnw ]T-t\m-]I-c-W In-‰p-Iƒ hn-Xc-Ww sN-øp∂p

kvIqÄ Ntem ]cn-]mSn Iq-Øp-]-dºv: t]m]pe¿ {^≠v ]pd°fw G-cn-bm I-Ωn‰n kvIqƒ Ntem ]cn-]mSn \-SØn. Hmembn°c {Ku-≠n¬ \S∂ ]cn]mSn-bn¬ \n¿-[-\ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°p-≈ ]T-t\m]I-c-W In-‰pIƒ IqØp]dºv Unhnj≥ {]-knU‚ v sI C{_mlnw \n¿-h-ln®p. Unhnj≥ kn{I´-dn ]n ]n k-lo¿, sI aplΩ-Zen, ap-\o¿, djo-Zv ]-s¶-Sp-Øp.

kn._n.F-kv.C. kn-e_-kv \-S-¸m-¡p-sa¶v amln: ]pXn-b A-[y-b-\ h¿-j-tØm-sS ]p-Xp-t®-cn kwÿm\-Øv G-IoIr-X ]mTy-]-≤-Xn-bp-sS `m-K-am-bn kn._n.F-kv.C. kn-e_-kv \-S-∏m-°p-sa-∂v ap-Jy-a{¥n F≥ cw-K-kzm-an A-dn-bn®p. kw-ÿm-\-Øn-s‚ hnhn-[ `m-Kß-fn¬ s]m-Xp ]-co-£-I-fn¬ hy-Xy-kvX ]mTy\]-≤-Xn-Ifm-Wv \n-e-hn-ep-≈Xv. Xp-S-°-Øn¬ kw-ÿm-\sØ 167 hn-Zym-e-b-ß-fn¬ H∂mw ¢m-kn¬ kn._n.F-kv.C. ]mTy]≤-Xn sIm-≠p-hcpw. sk≥-Sm-Iv h-gn k¿-°m¿ Izm-´-bn¬ hnhn-[ {]-^-j\¬ tIm-f-Pp-I-fn¬ ]Tn-°p-∂ hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v kuP-\y ^o-kv e-`y-am-°m≥ 67 tIm-Sn cq-] A-\p-h-Zn-®-Xmbpw ap-Jya{¥n Adn-bn-®p.

s\lvdp A\p-kva-c-Ww C¶v IÆq¿: Ph-l¿em¬ s\lvdp-hn-s‚ 50mw Nc-a-hm¿jnI Zn\-am-b C∂p cmhnse 9.30\v Un.kn.kn. Hm^nkn¬ ]pjv ]m¿®-\bpw A\p-kva-c-W- k-tΩ-f-\hpw \S-°pw. cm-hn-se H-º-Xn\v ]ø-∂q¿ Km‘n-]m¿°n¬ \S-°p∂ A\p-kva-c-W- ]-cn-]mSn -a{¥n ctaiv sN∂n-Øe DZvLmS\w sN-øpw.

sI.C.U-»yp.F-kv.F. [À-W \msf I-Æq¿: A-\-[n-Ir-X h-b-dn-Mv sXm-gn-em-fn-I-sf k-lm-bn-°p∂ tIm¨-{Sm-Iv-‰¿-am-cp-sS ssek≥-kv I-≠p-sI-´p-I, h-b¿sa≥ s]¿-an-‰v e-`n-® A-©p-h¿j-sØ {]-hr-Øn ]-cn-N-b-ap-≈h¿-°v Iq-Sn-°m-gv-N-bp-sS A-Snÿm-\-Øn¬ kn ¢m-kv tIm¨{Sm-Iv-‰v sse-k≥-kv \¬-Ip-I, h-b¿-sa≥ s]¿-an-‰v Dƒ-∏-sS Hm¨-sse-\n¬ ]p-Xp-°p-∂-Xn\p-≈ Xo-cp-am-\w \-S-∏m-°p-I, tIm¨-{Sm-Iv-‰¿, kq-∏¿-sshk¿, h-b¿-sa≥ F-∂n-h-cp-sS t]-cphn-h-c-߃ Iw-]yq-´-dn¬ tN¿-°p-∂-Xn-\p-≈ Xo-cp-am-\w D-S≥ \-S-∏m-°p-I, k-ssπ-tImUv-˛2014se P-\-t{Zm-l-]-c-am-b \-S-]-Sn-Iƒ H-gn-hm-°p-I, h¿-[n∏n-® I-W-Ivj≥ ^o-kv Ip-d-hp sN-øp-I- Xp-S-ßn-b B-h-iyßfp∂-bn-®v Pn-√m C-e-{Œn°¬ C≥-kv-s]-Œ-dp-sS Im-cyme-b-Øn-\v ap-∂n¬ tI-c-f C-e-

{Œn-°¬ h-b¿-sa≥ B‚ v kq∏¿ssh-k¿ A-tkm-kn-tbj≥ Pn-√m-I-Ωn-‰n-bp-sS B-`n-apJy-Øn¬ [¿-W kw-L-Sn-∏n°p-sa-∂v `m-c-hm-ln-Iƒ hm¿Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ A-d-n-bn®p. \msf cm-hn-se 10\v \-S-°p∂ ka-cw kn.]n.sF. kwÿm\ k-an-Xn-bw-Kw kn ]n apc-fn DZv-LmS-\w sN-øpw. A-\[ - n-Ir-X h-bd - n-Mv sXm-gnem-fn-Iƒ-°v Iw-πo-j≥ dn-t]m¿-´v \¬-Ip-∂ 11Hm-fw C-e{- Œn-°¬ tIm¨-{Sm-Iv‰ - ¿-am-cp-sS t]-cn¬ sse-k≥-kn-Mv t_m¿-Uv sk-{I´-dn, Pn-√m C-e{- Œn-°¬ C≥-ks -v ]Œ¿, ssh-Zyp-Xn a-{¥n, hn-Pn-e≥-kv hn-Mv F-∂n-hb - ° -v v ]-cm-Xn \¬-Insb-¶n-epw C-Xp-hs - c \-S] - S- n-sb-SpØn-´n-s√-∂pw `m-ch - m-ln-Iƒ Ad-nb - n-®p. hm¿-Øm-kt- Ω-f\ - Ø - n ¬ Pn-√m-sk-{I-´d- n kn k-Po-h≥, {]-kn-U‚ v hn-t\m-Z≥ Im-Wn, hn hn {]-k∂ - ≥ ]-s¶-Sp-Øp.

hoSn\p Xo¸n-Sn¨p I-Æq¿: hmcw kn.F-®v.Fw. lb¿-sk-°≥U-dn kv-Iq-fn-\p kao-]w ho´n¬ Xo∏n-Sn-Øw. kvIq-fn-\p ]n-d-Inse B-ƒ-∏m¿∏n√m-Ø ho-Sn-\v ssh-Io-t´m-sSbmWp Xo-∏n-Sn-®Xv. ssa-em-©n

lu-kn¬ \-ko-a-bp-sS D-S-aÿ-X-bn-ep-≈ Hm-Sp-ta-™ hoSv I-Øn\-in-®-p. ^b¿-t^m-gk v- v F-Øn-bmWp Xob-W® - X - v. 15000 cq-]b - p-sS \„w I-W° - m-°p∂p.


Thejas Epaper kannur Edition 2014-05-27  

Thejas Epaper kannur edition. 2014-05-27

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you