Issuu on Google+

2

\Kcw/ \m«n³]pdw

kannur/kk

hntij§Ä am-ßm-´p-]-d-ºv: a-e-bm-f-Øn¬ K-th-j-Ww \-S-Øp-∂ ]n l-cnIr-jv-W≥ X-s‚ ]n.-F-®v.-Un. _n-cp-Z-Øn-\m-bn k-a¿-∏n-® {]_-‘-Øn≥ ta-ep-≈ Xp-d-∂ kw-hm-Zw 29\p cm-hn-se 11\v k¿-h-I-em-im-e-bp-sS sk≥{S¬ sse-{_-dn-bn¬ \-S-°pw. {]-_-‘w sk-an-\m-dn-\v aq-∂pZn-h-kw ap-ºp-ap-X¬ sk≥-{S¬ sse-{_-dn-bn¬ ]-cn-tim-[-\-bv°v e-`n-°pw.

]-ø-∂q¿: sIm-‰n Pp-am-a-kv-Pn-Zv Po-h-\-°m-c≥ sX-s° a-º-esØ l-°o-an(45)s\ a-Zv-d-k°p ]n-∂n¬ I-Øn-°-cn-™ \ne-bn¬ I-s≠-Øn-b kw-`-hØn¬ A-t\z-j-W D-tZym-Kÿ-\m-b ]-ø-∂q¿ kn.-sF. sI kp-jo¿ Un.-F≥.-F. ]-cn-tim[-\-bv-°v ]-ø-∂q¿ H-∂mw ¢mkv a-Pn-kv-t{S-‰v tIm-S-Xn-bn¬ A-t]-£ \¬-In. l-°o-an-s‚ `m-cy-bp-sS-bpw a-I-s‚-bpw c-‡km-w-]n-fp-Iƒ ]-cn-tim-[n-®v sIm-√-s∏-´-Xv l-°ow X-s∂-bmtWm-sb-∂v ÿn-co-I-cn-°m-\mWv A-t\z-j-W kw-Lw C-∂se cm-hn-se A-t]-£ \¬-Inb-Xv. Xn-cp-h-\-¥-]p-c-sØ em_n¬-\n-∂v l-°o-an-s‚ Un.F≥.-F. ]-cn-tim-[-\m-^-ew e`n-®-Xn-s‚ ]-›m-Ø-e-Øn-emWv tI-k-t\z-j-Ww kp-K-a-am°m≥ `m-cy-bp-sS-bpw a-I-s‚bpw Un.-F≥.-F. ]-cn-tim-[-\ \-S-Øp-∂-Xv. sIm-e-]m-X-IØn¬ Zp-cq-l-X-bpw Du-lmt]m-l-ß-fpw {]-N-cn-®-tXm-sS ar-X-tZ-lw l-°o-an-t‚-XmtWm-sb-∂v A-t\z-j-W kwL-Øn-\v D-d-∏p-h-cp-tØ-≠-Xp≠v. A-Xn-\n-sS, l-°o-an-s‚ Lm-X-I-sc D-S≥ ]n-Sn-Iq-S-W-sa∂m-h-iy-s∏-´v ]-ø-∂q¿ ta-Jem kw-bp-‡ P-am-A-Øv I-Ωn‰n ap-Jy-a-{¥n-°v \n-th-Z-\w \¬-In.

I-Æq¿ tem-Iv-k-`m a-fi-ew F-kv.-Un.-]n.-sF. ÿm-\m¿-Yn sI sI A-_v-Zp¬ -P-∫m-dns‚ Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n Hm-^n-kv I-Æq-cn¬ tZ-io-b sk-{I-t´-dn-b-‰w-Kw C A-_q-_-°¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

amln-bn ap-kv-enweo-Kv ]n-´p-W- Un.--Fw.--sI. Øm-\mÀ-Y-n-¡v am-ln: am-ln- Dƒ-s°m-≈p-∂ ]pXp-t®-cn kw-ÿm-\s - Ø G-I ]m¿-es - a‚ v a-fie - Ø - n¬ X-angv\ - m-Sv P-\m-[n-]X - y ]p-tcm-Ka - \ k-Jy-Øn¬ a¬-kc - n-°p-∂ Un.-Fw.--sI. ÿm-\m¿-Yn F Fw F®v \m-Pn-an-s\ ]n-¥p-Wb - ° -v m≥ ap-ke -v nw eo-Kv Xo-cp-am-\n-®X - m-bn sF.--bp.--Fw.--F¬. tZ-io-b I-Ωn‰n-bw-Kh - pw X-an-gv\ - m-Sv ap-kve - nw eo-Kv kw-ÿm-\ I-Ωn-‰n P-\d- ¬ sk-{I-´d - n-bp-am-b ap-lΩ - Z- v A_q-_° - ¿ A-dn-bn-®p. eo-Kn-s‚ sN-ss∂ Hm-^nkn¬ hn-fn-®p-tN¿-Ø t]m-≠nt®-cn kw-ÿm-\ ap-ke -v nw eo-Kv {]-Xn-\n-[n tbm-Ka - m-WØ - n-emW-v Cu Xo-cp-am-\w. X-an-g\ -v m-´n¬ t\-cs - Ø tIm¨-{K-kv, ap-kvenw eo-K,v Un.--Fw.--sI. I-£n-Iƒ Dƒ-s∏-Sp-∂X - m-bn-cp-∂p X-an-gv\m-Sv P-\m-[n-]X - y ]p-tcm-Ka - \ k-Jyw. F-∂m¬ C-Øh - W -

ko-‰v kw-_‘ - n-®- X¿-°s - Ø Xp-S¿-∂v tIm-¨{- K-kv X-\n-®pa¬-kc - n-°m≥ Xo-cp-am-\n-°p-Ibm-bn-cp-∂p. C-t∏mƒ Un.--Fw.--sI, ap-kvenw eo-Kv, am-en-s\ b-a° - ƒ I£n, hn-Sp-Xs - se Nn-cn-sØ F∂n-hc - m-Wp P-\m-[n-]X - y ]p-tcmK-a\ - k-Jy-Øn-ep-≈X - .v tbm-KØn¬ ]p-Xp-t®-cn kw-ÿm-\ apkve -v nw eo-Kv sk-{I-´d- n ]n lw-k A-[y-£X - h-ln-®p. kw-ÿm-\ ap-ke -v nw eo-Kv {]-kn-U‚ v d-la -v Øp-√m-Jm≥, P-\d- ¬ sk-{I-´d- n A-lΩ - Z- v i-lm-_p-±o≥, ]p-Xpt®-cn Pn-√m `m-ch - m-ln-If - m-b ssl-dp-√, ap-lΩ - Z- e - n, ssi-Jv A-–p-√, Im-c° - ¬ ap-ke -v nw eoKv {]-Xn-\n-[n-If - m-b C-kva - mCu¬, B-cn-^,v ap-Øe - n-_v N¿®-bn¬ ]-s¶-Sp-Øp. ÿm-\m¿Yn \msfF Fw F-®v \m-Pnw taJ-eb - n¬ ]-cy-S\ - w \-SØ - pw.

A-P-−-IÄ N-«-hn-cp-²-sa-¶v {]-Xn-]-£w; \-K-c-k-`m tbm-Kw k-_v- I-e-Iv-SÀ X-S-ªp X-e-t»-cn: 53 C-\ A-P-≠-Iƒ N¿-®-sN-bv-Xv Aw-Ko-I-cn-°m≥ C-∂-se cm-hn-se tN-cm-\n-cp-∂ X-e-t»-cn \-K-c-k-`m tbm-K-w k_v- I-e-Iv-S-dp-sS D-Ø-c-hn-s\ XpS¿-∂v X-S-™p. A-P-≠-I-ƒ an°-Xpw Xn-cs - ™-Sp-∏v s]-cp-am-‰ N-´-Øn-\v hn-cp-≤-am-sW-∂p Nq≠n-°m-´n tIm¨-{K-kv-˛-ap-kvenw eo-Kv Dƒ-s∏-Sp-∂ {]-Xn-]£w \¬-In-b ]-cm-Xn-bn-em-Wv k-_v - I-e-Iv -S¿ Sn hn A-\p-]-a C-Ss - ]-´X - v. ÿ-ew Fw.-F¬.-F. tIm-Sntb-cn _m-e-Ir-jv-W-s‚ {]m-tZin-I hn-Ik - \ - ^ - ≠ - v D-]t- bm-Kn®p \-S-Øp-∂ hn-I-k-\-{]-hrØn-I-fp-sS A-\p-a-Xn Xn-c-s™Sp-∏v {]-Jym-]n-® ti-jw \-S-Øp∂-Xn-se bp-‡n-bm-Wv {]-Xn-]£w tNm-Zyw sN-bv-X-Xv. Xp-S¿∂v a-te-ky≥ hn-am-\ Zp-c-¥Øn¬ A-\p-tim-Nn-®v Iu¨kn¬ tbm-Kw ]n-cn-™-Xm-bn sN-b¿-t]-g-vk¨ B-an-\ am-fntb-°¬ A-dn-bn-®p.

IÆq¿ ]m¿-e-sa‚ v afi-ew F¬.Un.F^v. ÿ-m-\m¿-Yn ]n sI {ioa-Xn C-cn-°q-dn¬ Xn-c-s™-Sp-∏v ]-cy-S-\-Øn¬

a-I-s\ Im-Wm³ t]m-hm³ ]-W-an-Ãm-sX h-e-ª \m-tSm-Sn Ip-Spw-_-¯n-\v t]m-en-kv k-lm-bw ]m-\q¿: kvt- ^m-S\ - Ø - n¬ Kp-cpX-ca - m-bn ]-cn-t°-‰v tIm-gn-t°mSv sa-Un-°¬ tIm-fP - n¬ I-gn- bp-∂ ]n-©p-aI - s - \ Im-Wm≥ t]m-hm-≥ bm-{Xm-Iq-en-°v- ]-Wan-√m-sX ]m-\q¿ Su-Wn¬ A-e™ a-[y-{]-tZ-in-se \m-tSm-Sn Ip-Spw-_Ø - n-\v t]m-en-kn-s‚ k-lm-bw. a-[y-{]-tZ-iv hn-Zn-i Pn-√b - nse `-‡n hn-t√-Pn-se Kp-cpem¬-˛-tJm-\-`m-bv `-fim-cn Zº-Xn-If - m-Wv tIm-gn-t°m-t´-°v ]p-ds - ∏-Sm≥ ]-Wa - n-√m-sX h-e™-Xv. C-hc - p-sS a-I≥ A-`ntj-Iv t_m-d(- 7) h-gn-tbm-cØ - p\n-∂p In-´n-b t_mw-_v s]m-´nsØ-dn-®v Kp-cp-Xc - a - m-bn ]-cn-t°‰v tIm-gn-t°m-Sv sa-Un-°¬

tIm-fP - v B-ip-]{- Xn-bn-se Xo{h-]c - n-Nc - W - hn-`m-KØ - nem-Wv. ]m-\q¿ tÃ-j\ - n-se t]m-en-kpIm-cm-b in-h{- ]-km-Zv, tZ-hZ- mkv, a-t\-jv, t{]-ac - m-P≥ F-∂nh-cm-Wp bm-{X sN-e-hn-\p ]Ww \¬-In-bX - v. A-tX-ka - b - w, kvt- ^m-S\ - kw-`h - Ø - n¬ tIsk-Sp-°n-s√-∂v kn.-sF. hn hn s_-∂n ]-d™ p. kvt- ^m-SI - h - kvX - p-°ƒ A-{i-≤a - m-bn ssIIm-cyw sN-bX v- X - n-\v C-¥y≥ in£m \n-ba - w 286 {]-Im-ca - m-Wp tI-sk-Sp-t°-≠X - v. t_mw-_v ssI-bn-se-Sp-ØX - v ]n-©p-_me≥ B-bX - n-\m-epw Ip-´n-°v a‰p e-£y-߃ C-√m-Ø-Xn-\mep-am-Wv tI-sk-Sp-°m-Ø-sX∂v kn.-sF. hn-iZ- o-Ic - n-®p.

in-em-Øm-]-\w C-¶v

]m-\q¿: am-°q¬-]o-Sn-I \q-dp¬lp-Z F-Pyq-t°-j-\¬ tImw-πIv-kn-s‚ in-em-ÿm-]-\w 31\p ssh-Io-´v A-©n-\v Im-¥-]p-cw F ]n A-_q-_-°¿ ap-kv-eym¿ \n¿-h-ln-°pw. tIm-f-Pv, Jp¿B≥ tIm-f-Pv, I-cn-b¿ ssKU≥-kv tI-{μw, `m-jm-]T-\ tI{μw, sXm-gn¬-]-cn-io-e-\ tI{μw F-∂n-h tImw-π-Iv-kn¬ k÷o-I-cn-°pw. ]-cn-]m-Sn-bp-sS `m-K-am-bn C∂p ap-X¬ 31 h-sc a-X-{]-kw-K ]-c-º-c kw-L-Sn-∏n-°pw. hm¿Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ lm-an-Zv B-‰-t°m-b X-߃, Sn ]n A–p-√ lm-Pn, ]n ]n kp-sseam≥ lm-Pn, A-eo-a am-°q¬ ]oSn-I, ]n A-–p¬ hm-ln-Zv ]-s¶Sp-Øp.

_-Ên I-S-¯n-b 11,284 ]m¡-äv ]m³a-km-e-bp-am-bn c-−pt]À A-d-Ìn a-t©-iz-cw: sI.--F-kv.B -- ¿.--Sn.-kn. _- n¬ I-S-Øp-I-bm-bn-cp∂ 11,284 ]m°-‰v ]m≥-ak - m-eb - pam-bn c-≠v t]-sc a-t©-iz-cw sN-°v t]m-Ãn¬-h-®v F-Iv-sskkv kw-Lw A-d-Ãp-sN-bv-Xp. sN¿-°-f t_¿-° lu-kn-se _n Fw A-la - Z- v (40), sN¿-°f _n.--sI. ]m-d t_-hn-© lu-knse A-–p¿ d-lva - m≥ (38) F-∂nh-cm-Wv A-dà - n-em-bX - v. C-∂-se cm-hn-se 9.--30Hm-sS aw-K-em-]p-c-Øv \n-∂pw Im-k¿tIm-t´-°v h-cn-I-bm-bn-cp-∂ _ n¬ \n-∂m-Wv ]m≥ a-km-e ]mbv°-‰p-Iƒ ]n-Sn-Iq-Sn-b-Xv. am-cpXn Kp-UvI - 10,350 ]m-°‰ - v, X-ºm°v 364 ]m-°-‰v, ssN-\o-kv Sp-

I-Æq¿: I-Æq¿ tem-Iv-k-`m afi-ew F-kv.-Un.-]n.-sF. ÿm\m¿-Yn sI sI A-_v -Zp¬- P∫m-dn-s‚ Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn-‰n Hm-^n-kv I-Æq¿ tNw-_¿ lm-fn\v F-Xn¿-h-iw F-kv.-Un.-]n.sF. tZ-io-b sk-{I-t´-dn-b-‰wKw C A-_q-_-°¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp. tZ-io-b-cm-{„o-bØn¬ tIm¨-{K- n-\pw _n.sP.-]n-°p-sa-Xn-sc-bpw tI-c-fØn¬ C-S-Xv-˛-h-e-Xv ap-∂-WnIƒ-°p-sa-Xn-cm-b _-Z¬ cm{„o-b-Øn-\v A-\p-Iq-e-am-b Xnc-bn-f-°w A-\p-`-h-s∏-Sp-∂ps≠-∂v A-t±-lw ]-d-™p. hw-i-l-Xy-bp-sS-bpw h¿-Kob-X-bp-sS Bƒ-cq-]-am-b tam-

]m≥-a-km-e-bp-am-bn A-d-Ãn-em-b-h¿, ]nSn-IqSnb ]m≥a-kme

_m-t°m 365 ]mbv° - ‰ - v, a-[p 600 ]m-°‰ - v F-∂n-hb - m-Wv ]n-Sn-Iq-Snb-Xv. hm-l-\w ]-cn-tim-[-\ \-SØp-∂-Xn-\n-S-bn-em-Wv πm-Ãn°v _m-Kp-I-fn-em-°n I-S-Øp-Ibm-bn-cp-∂ ]m≥-]-cm-Kp-Iƒ ]nSn-Iq-Sn-b-Xv. F-Iv-ssk-kv k¿-

°nƒ C≥-kv-s]-Œ¿ F-kv kp\n¬-Ip-am¿ ]n-≈, F-Ivs - sk-kv C≥-kv-s]-Œ¿ ]n sP a-Øm-bn, {]n-h‚o-hv Hm-^n-k¿-am-cm-b {io[-c≥, hn-t\m-Z≥, Km¿-Up-am-cmb cm-Po-h≥, i-in, tKm-]n F-∂nh¿ tN¿-∂m-Wv ]-cn-tim-[\ - \S-Øn-bX - v.



kn hn _m-e-Ir-jv-W≥

]-ø-∂q¿: ]-Xn-\m-bn-c-°-W°n-\m-fp-I-fp-sS B-kzm-Z-I lr-Z-b-Øn¬ am-∏n-f-∏m-´n-s‚ a-[p-cn-a ]-c-Øn-b A-ko-kv Xm-bn-t\-cn C-°p-dn-bpw Xn-cs™-Sp-∏n-\p ]n-∂-Wn-bn-ep≠v. hn-hn-[ ÿm-\m¿-Yn-Iƒ°p th-≠n D-W¿-Øp-]m-´p-ambn. 30 h¿-j-Øn-e-[n-I-am-bn Xn-c-s™-Sp-∏v th-Zn-I-fn¬ Ako-kv Xm-bn-t\-cn-bp-sS i-–ap-≠v. ]-tc-X-\m-b kn F-®v ap-lΩ-Zv tIm-b-bv-°pw a-I≥ Fw sI ap-\o-dn-\pw th-≠n-bpw Ako-kv ]m-Sn-bn-´p-≠v. sI I-cpWm-I-c≥, sI Ip-™-ºp, kn Sn A-l-Ω-Z-en, tN¿-°-fw A–p-√, sI Fw jm-Pn, sI ]n k-Xo-jv N-{μ≥, kn Ir-jvW≥ F-∂n-h-¿-°p th-≠nbpw A-ko-kv Xm-bn-t\-cn-bp-

h-S-I-c: F-kv.-Un.-]n.-sF. ÿm\m¿-Yn ]n A-–p-¬ l-ao-Zv amÿ H-∂mw L-´ ]-cy-S-\w ]q¿Øn-bm-°n. G-gp \n-b-a-k-`m afi-e-ß-fn-epw ]-cy-S-\w \-S∂p. \yq am-ln ]m-e-Øn¬ Xp-Sßn-b ]-cy-S-\w ]-cn-a-Sw, ]pt∂m¬ tK-‰v, am-°q-´w, N-tIyØv ap-°v, \o-tem-Øv h-f-∏p, ssk-Zm¿-]-≈n, ]n-em-°q¬ F∂n-hn-S-ß-fn¬ ]cyS-\w \-SØn. C-∂v Iq-Øp-]-d-ºn¬ ]cy-S-\w \-S-Øpw. {]-Xo-£ \n¿`-c-am-b kzo-I-c-W-am-Wv thm-´¿am-cn¬ \n-∂pw e-`n-°p-∂-Xv. ae-tbm-c Ip-Sn-tb-‰ ta-J-e-I-fn-eS-°w \n-d-a-\-t m-sS-bm-Wv At±-l-sØ kzo-I-cn-®-Xv. ap-∂Wn-Iƒ-s°-Xntc _-Z¬ cm-{„ob-sa-∂ ap-{Zm-hm-Iy-hp-am-bm-Wv F-kv.-Un.-]n.-sF. P-\-hn-[n tXSp-∂-Xv.-

kw-`-hw. Su-Wn-se a-e-©-c-°v hym-]m-cn-bm-b P-bnw-kv tP-°_n (36) s\-bm-Wv kw-Lw A{I-an-®-Xv. I-S-b-S-®v ho-´n-te-°v \-S-∂p-t]mhp-tºmƒ ImdnseØn-b A-©w-K kw-Lw A-{I-an-°pIbm-bn-cp-∂p. \n-e-hn-fn tI-´v ]-cn-k-c-hm-

kn-Iƒ Hm-Sn-Iq-Sn-b-tXm-sS kwLw Im-dn¬ I-b-dn c-£-s∏-´p. A-an-X-th-K-X-bn-tem-Sn-b Im¿ ]p- f p- h - © n- s \- √ n- Ø m- h n- s eØn-b-t∏mƒ \n-b-{¥-Ww hn-´v adn-™p. {]-tZ-i-sØ H-cp kwLw bp-hm-°ƒ \-S-Øn-b Xn-c®n-en¬ \m-ep-t]-sc ]n-Sn-Iq-Sn.

]-ø-∂q¿: cm-Py-Øn-s‚ P-\m[n-]-Xy-hpw a-tX-X-c-Xz-hpw tNm-Zyw sN-ø-s∏-Sp-∂-Xm-Wv Cu Im-e-L-´-sa-∂pw Cu Xnc-s™-Sp-∏v C-h-c-≠pw kw-c£n-°m≥ th-≠n-bp-≈-XmsW-∂pw ]n Sn tXm-a-kv Fw.]n. ]-d-™p. bp.-Un.-F-^v. Im-k-¿-tIm-Uv ]m¿-en-sa‚ v a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn A-Uz. Sn kn-±o-Jn-s‚ Xn-c-s™-Sp-∏v {]-Nm-c-Wm¿-Yw F-Øn-b ]n Sn tXm-a-kn-\v ]-ø-∂q¿ temtb-gv-kv tIm-¨-{K-kv kzo-I-cW tbm-K-Øn¬ kw-km-cn°p-I-bm-bn-cp-∂p A-t±-lw. A-Uz. Un sI tKm-]n-\m-Yv D]-lm-cw \¬-In. A-Uz. t{]wIp-am¿ A-[y-£-X h-ln-®p.

A-ko-kv Xm-bn-t\-cn dn-°m¿-Un-Mv kv-‰p-Un-tbm-bn¬ sS {Kq-∏v thm-´v ]m-´p-Iƒ ]m-Sn- v-dq-^v X-fn-∏-d-ºv, in-Z sN-dp-]pbn-´p-≠v. ]-´p-dp-am-en-se B- g F-∂n-h-cm-Wp C-t∏mƒ kvZn¬ A-Øp, Nn-{X ]-ø-∂q¿, ‰p-Un-tbm-bn¬ C-i-ep-Iƒ-°v kn-‘p Xr-°-cn-∏q¿, k-ao-d i-–w \-¬-Ip-∂-Xv. Xm-bn-t\-cn, D-ss\-kv I-Æ-]pF-√m Xn-c-s™-Sp-∏v Im-ecw, ap-k-Ωn¬ F-´n-°p-fw, a-l- ß-fn-epw thm-´v ]m-´p-I-ƒ-°m-

bp-≈ X-øm-sd-Sp-∏p-I-ƒ Xmbn-t\-cn-bn-se F-kv.-F-kv. Ãp-Un-tbm-hn¬ C-h¿ X-ømdm-°n-bn-´p-≠v. tI-c-f-Ø-\n-abp-sS kmw-kv-Im-cn-I s]-cp-abn¬ ssN-X-\yw hn-X-dn-b am∏n-f-∏m-´v F-∂ km-ln-Xy-imJ H-cp {]-tXy-I a-X-hn-`m-KØn-s‚ B-Nm-c A-\p-„m-\ß-ƒ-°n-S-bn¬ ho¿-∏p-ap-´en¬ I-gn-™n-cp-∂-t∏mƒ Hcp \m-Sn-s‚ B-kzm-Z-I I-ebm-bn cq-]-s∏-Sp-Øm≥ {i-an® {]-Xn-`-I-fn¬ H-cm-fm-Wv Ako-kv Xm-bn-t\-cn. k-¶p-Nn-X h-e-b-Øn-¬ H-Xp-ßn I-gn™n-cp-∂ P-\-Io-b I-e-sb ae-bm-f km-ln-Xy-Øn-s‚ {]hn-im-e t{km-X-kn¬ hn-e-]n°m≥ {i-an-® ]-e-cn¬ \n-∂pw A-ko-kv F-∂ {]-tNm-Z-\w Dƒ-s°m-≠n-´p-≠v. hn-hn-[ ]pc-kv-Im-c-ß-fpw C-t±-l-sØ tX-Sn-sb-Øn-bn-´p-≠v.

kp-¶n- thm-«p-IÄ D-d-¸n-¡m-³ ap-Jy-a-{´n t\-Xm-¡-fp-am-bn NÀ-¨ \-S-¯n Im-k¿-tIm-Uv: C-cp hn-`m-Kw kp-∂n-I-fp-sS thm-´p-Iƒ bp.-Un.--F-^n-\v D-d-∏n-°m-\m-bn ap-Jy-a-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n N¿® \-S-Øn. C-∂-se bp.--Un.--F^.vv ÿm-\m¿-Yn A-Uz. Sn kn≤o-Jn-s‚ Xn-c-s™-Sp-∏v {]Nm-c-Wm¿-∞w F-Øn-b ap-Jya-{¥n K-Ãv lu-kn¬ h-®m-Wv C-cp hn-`m-Kw kp-∂n-t\-Xm-°fp-am-bn N¿-® \-S- Øn-b-Xv. cm-hn-se Fw.--F¬.--F-am-cmb F≥ F s\-√n-°p-∂v, ]n _n A-–p¿-d-km-Jv F-∂n-hcp-sS km-∂n-[y-Øn¬ C sI hn-`m-Kw kp-∂o t\-Xm-°-fmb J-Ø¿ C-{_m-lnw lm-Pn, C-{_m-lnw ss^-kn sP-Unbm¿, d-jo-Zv s_-fn-©w Xp-S-

ßn-b-h-cp-am-bn N¿-® \-S-Øn. Zp-cq-l km-l-N-cy-Øn¬ a-cn® Jm-kn kn Fw A-–p-√ aue-hn-bp-sS a-c-W-sØ Ip-dn-®v kn.--_n.--sF ]p-c-t\z-j-Ww \S-Ø-W-sa-∂v t\-Xm-°ƒ Bh-iy-s∏-´p. C-°m-cy-Øn¬ B-h-iyam-b \-S-]-Sn kzo-I-cn-°m-sa∂v ap-Jy-a-{¥n D-d-∏v \¬-In. Xp-S¿-∂v F.--]n hn-`m-Kw kp∂o t\-Xm-°-fm-b k-øn-Zv D-adp¬ ^m-dq-Jv A¬-_p-Jm-cn, ]-≈-t¶m-Sv A-–p¬-Jm-Z¿ a-Z\n Xp-S-ßn-b-h-cp-am-bn N¿-® \-S-Øn. kp-∂o {]-h¿-Ø-Isc t]m-en-kv A-Im-c-W-am-bn I-≈-t°-kn¬ Ip-Sp-°n ]oUn-∏n-°p-I-bm-sW-∂pw C-

Xn¬ \n-∂v \o-Xn e-`n-°-W-sa∂pw t\-Xm-°ƒ B-h-iy-s∏´p. A-\m-h-iy-am-bn H-cm-tfbpw ]o-Un-∏n-°n-s√-∂pw Xpey-\o-Xn D-d-∏p-h-cp-Øp-sa∂pw t\-Xm-°ƒ-°v ap-Jy-a{¥n D-d-∏v \¬-In. F¬.--Un.--F^v A-\p-Iq-e k-ao-]-\w kzoI-cn-°p-∂ Im-¥-]p-cw hn-`m-KØn-s‚ thm-´p-Iƒ Iq-Sn bp.-Un.--F-^n-\v t\-Sn-s°m-Sp-°p∂-Xn-s‚ `m-K-am-bm-Wv Cu hn`m-K-hp-am-bn N¿-® \-S-Øn-bsX-∂v Nq-≠n-°m-Wn-°-s∏-Sp∂p. ]n-∂o-Sv a-√w Zp¿-Km-]-cta-iz-cn t£-{X `m-c-hm-ln-Ifp-am-bpw ap-Jy-a-{¥n N¿-® \S-Øn.

ss{U-hn-Mv sse-k³-kv: IÀ-i-\-hy-h-Ø {]-h-m-kn-IÄ-¡v -Zp-cn-X-am-hp-¶p hn-Mv sse-k≥-kv k-ºm-Zn-°p-Ibpw sN-bv-X-h-cp-am-Wv. C-Ø-c°m¿ Kƒ-^n-se I¿-i-\-am-b {Sm-^n-Iv \n-b-a-߃ ]m-en-®psIm-≠v ]-Xn-‰m-≠p-I-fm-bn hml-\-tam-Sn-°p-∂-h-cm-Wv. C-hcn¬ _-lp-`q-cn-]£ - w t]¿-°pw a-s‰m-cp tPm-en-bpw A-dn-bn-s√∂-Xm-Wp h-kvX - p-X. Kƒ-^v \mSp-I-fn¬ C-t∏mƒ I¿-i-\-am-bn \-S∏ - m-°n h-cp-∂ D-b¿-∂ {]m-b]-cn-[n, kz-tZ-in-h¬-°c - W - w XpS-ßn-b-h Im-c-Ww tPm-en \-„am-hp-∂ C-Ø-cw {]-hm-kn-Iƒ

\m-´n¬ Xn-cn-®p h-cp-tºmƒ ss{U-hn-Mv tPm-en-b-√-m-sX as‰m-∂pw A-dn-bm-Ø-h-tcm AXn-\m-h-iy-am-b A-Sn-ÿm-\ hnZym-`ym-k tbm-Ky-X-bn-√m-Ø-htcm B-Wv. C-Øc - ° - m¿-°v \n-ba-Øn-s‚ {]-tXy-I ]-cn-c-£ \¬-In \m-´n¬ ss{U-hn-Mv ssek≥-kv F-Sp-°m-\p-≈ A-Snÿm-\ hn-Zym-`ym-k tbm-Ky-Xbn¬ \n-∂v H-gn-hm-°-W-sa-∂mWv {]-hm-kn kw-L-S-\-I-fp-sS B-hi - yw. kw-ÿm-\ k¿-°m¿ \n-b-a t`-Z-K-Xn \-S-∏m-°p-I-bm-

sW-¶n¬ B-bn-c° - W - ° - n-\v {]hm-kn-Iƒ-°v D-]-Po-h-\-am¿-Kw Xp-d-∂p-In-´p-w. Cu B-h-iyw D∂-bn-®v sI.-Fw.-kn.-kn. J-Ø¿˛-IÆ - q-¿ a-fie - w I-Ωn-‰n ap-Jya-{¥n D-Ω≥-Nm-≠n-°v \n-th-Z\w \¬-In. {]-kn-U‚ v d-^o-Jv ]-≈n-hf - ∏ - v, ssh-kv {]-kn-U‚ v d-^o-Jv Im-™n-tcm-Sv F-∂n-hc - mWv \n-th-Z\ - w \¬-In-bX - v. \n-thZ-\-Øn-s‚ ]-I¿-∏v hn-hn-[ tI{μ, kw-ÿm-\ a-{¥n-am¿-°pw A-b® - p sIm-Sp-ØX - m-bn `m-ch - mln-Iƒ A-dn-bn-®p.

I-Æq¿: \n-Xzm-Jm-Øv, kz-tZ-inh¬-°-c-Ww Xp-S-ßn-b \n-b-a {]-iv\ - ß - ƒ Im-cW - w Kƒ-^v cm{„-ßf - n¬ \n-∂p Xn-cn-®p-hc - p-∂ {]-hm-kn-Iƒ-°v ss{U-hn-Mv sse-k≥-kn-\p I¿-i-\ hy-hÿ-Iƒ \-S-∏m-°p-∂-Xv Zp-cn-Xam-hp-∂p. A-©mw-¢m-kv hn-Pb - n®-hc - m-bn-cn-°W - s - a-∂ \n-_‘ - \-bm-Wv B-Zy-Im-e-ß-fn¬ hntZ-it- Ø-°p t]m-bh - ¿-°v Xn-cn®-Sn-bm-hp-∂-Xv. Kƒ-^v \m-Sp-Ifn¬ tPm-en sN-øp-∂ {]-hm-knI-fn¬ \-s√m-cp i-X-am-\-hpw

1970I-fn-epw a-‰pw km-º-Øn-I {]-bm-kw Im-c-Ww \m-Sv hn-´pt]m-th-≠n h-∂h - c - pw {]m-Ya - n-I hn-Zym-`ym-kw t]m-epw ]q¿-Ønbm-°m≥ I-gn-bm-Ø-h-cp-am-b sXm-gn-em-fn-If - m-Wv. A-Xp-sIm-≠v X-s∂ D-b¿-∂ i-ºf - a - p-≈ tPm-en k-ºm-Zn-°m\m-hm-sX In-´n-b tPm-en sIm≠v Po-hn-Xw X-≈n-\o-°p-∂h - c - mWv. A-°m-eØ - v Kƒ-^n-se-Ønb-hc - n¬ ]-ec - pw kz-¥w ]-cn-{iaw sIm-≠p hm-l\ - t- am-Sn-°m≥ ]Tn-°p-Ib - pw Kƒ-^n-se ss{U-

ss_-¡pw kz-Im-cy-_-Êpw Iq-«n-bn-Sn-¨v bp-hm-hn-\p ]-cn-¡v

bp-hm-hn-s\ `o-j-Wn-s¸-Sp-¯n ]-Ww X-«m³ {i-aw; aq-¶p-t]À A-d-ÌnÂ

D-cp-h-®m¬: ss_-°pw kz-Imcy-_- pw Iq-´n-bn-Sn-®v ss_-°v bm-{X-°m-c-\m-b- bp-hm-hn-\v ]cn-t°-‰p. C-∂-se cm-hn-se IqØp-]-d-ºv dq-´n¬ \o¿-th-en-bnem-Wv kw-`-hw. ss_-°v bm-{XnI-\m-b ]-g-»n-bn-se tIm-b‚hn-S ho-´n¬ in-lm-_n(20)\mWv ]-cn-t°-‰-Xv. C-bm-sf D-cp-h®m¬ sa-Un-°¬ -sk‚-¿ Bip-]-{Xn-bn¬ {]-th-in-∏n-®p. Dcp-h-®m-en¬-\n-∂v Iq-Øp-]-d-ºv `m-K-tØ-°v t]m-hp-I-bm-bn-cp∂ ss_-°v Sm-¶¿-tem-dn-sb adn-I-S-°m-\p-≈ {i-a-Øn¬ X-et»-cn-bn¬-\n-∂v C-c-n-´n-°v t]mhp-∂ hn-im-c _- n¬ C-Sn-°pI-bm-bn-cp-∂p. _-kv ss{U-h-dpsS A-h-k-tcm-Nn-X C-S-s]-S¬ aq-e-am-Wv h≥p-c-¥-w H-gn-hm-bsX-∂v \m-´p-Im¿ ]-d-™p.

Im-k¿-tIm-Uv: bp-hm-hn-s\ \Kv-\-\m-°n ko-cn-b¬ \-Sn-s°m∏w \n¿-Øn t^m-t´m-sb-Sp-Øv ]-Ww X-´m≥ {i-aw. kw-`-hØn¬ Xn-cp-h-\-¥-]p-cw kz-tZin-\n-bm-b bp-h-Xn Dƒ-s∏-sS ]Øp-t]¿-s°-Xn-sc t]m-enkv tI-sk-Sp-Øp. aq-∂p t]-sc A-dÃv sN-bv-Xp. sN-¶-f ]m-W-e-sØ bp-hmhn-s‚ ]-cm-Xn-bn¬ k-ao¿, _mkn-Xv, dn-bm-kv F-∂ D-√m-kv, kao¿, an-jm-lv F-∂n-h-c-S-°w ]Øp-t]¿-s°-Xn-sc-bm-Wv tIkv. C-Xn¬ B-ew-]m-Sn-bn-se k-ao¿ (31), s\¬-°-f, Im-∏n-hf-∏n-se C-eym-kv (24), Nm-e-bn-

a-e-©-c-¡v hym-]m-cn-sb sIm-Å-b-Sn-¡m³ {i-aw; \m-ep-t]À A-d-Ìn Im-™-ßm-Sv : a-e-©-c-°v hym]m-cn-sb ap-Jw aq-Sn kw-Lw A{I-an-®v ]-Ww sIm-≈-b-Sn-°m≥ {i-aw. hn-h-c-a-dn-™v F-Øn-b \m-´p-Im¿ kw-L-Øn¬ \n-∂pw \m-ep-t]-sc ]n-Sn-Iq-Sn t]m-enkn¬ G¬-∏n-®p. I-gn-™ Zn-hkw cm-{Xn ]m-W-Øq-cn-em-Wv

Un-°p th-≠n _n.-sP.-]n. apXn¿-∂ t\-Xm-°-sf t]m-epw sh-´n-\n-c-Øp-I-bm-Wv. cm-PyØv tam-Un X-cw-K-ap-s≠-∂v hcp-Øn-Øo¿-°m≥ tIm¿-]-td-‰pIƒ ]-W-sam-gp-°p-I-bm-Wv.

B-bn-c-°-W-°n-\v ap-kv -enwIƒ Dƒ-s∏-sS-bp-≈ ]n-∂m-° hn-`m-K-߃ C-t∏m-gpw c-≠mwIn-S ]u-c≥-am-cm-Wv. tIm¨-{K m-h-s´ tam-Un-sb Im-Wn-®v apkvv-enw-I-fp-sS thm-´v X-´m-\p-≈ ]-Xn-hp-X-{¥-Øn-em-Wv. tI-c-fØn¬ H-Øp-Xo¿-∏v cm-{„o-bØn-s‚ D-Zm-l-c-W-am-Wv Sn ]n h-[-t°-kpw k-cn-Xm tI-kpw. C-cp-ap-∂-Wn-I-fn-se-bpw {]-[m\n-I-sf c-£-s∏-Sp-Øm≥ k-a-ch-gn-]m-Sp-I-fm-Wv \-S-∂-sX-∂pw A-t±-lw ]-d-™p. sI ap-l-ΩZv Ip-™n, _n iw-kp-±o≥ au-ehn, F-kv.-Un.-]n.-sF. ÿm-\m¿Yn sI sI A-_v -Zp¬-P-∫m¿ kw-km-cn-®p.

thm-«p-]m-«p-am-bn ]n-¶-Wn-bn C-¡p-dn-bpw A-ko-kv Xm-b-n-t\-cn

]n A-Ðp l-ao-Zv c-−mwL-« ]-cy-S-\w Xp-S-§n

Z-¼-Xn-I-sf B-{I-an-¨ bp-hm-hv A-d-Ìn ]-ø-∂q¿: ho-´n¬ A-Xn-{I-an-®p I-b-dn Z-º-Xn-I-sf B-{I-an-® kw-`-h-Øn¬- bp-hm-hn-s\ t]men-kv A-d-kv-‰v sN-bv-Xp. I-gn™ Zn-h-kw ssh-Io-´v \-cn°mw-h-≈n sN-ß-fw ar-Km-ip-]{Xn-°v k-ao-]-am-Wv kw-`-hw. aZy-e-l-cn-bn¬ sN-ß-f-sØ ]pXn-b-ho-´n¬ kp-tc-jn-s\-bpw `m-cy-sb-bpw ho-´n¬-°-b-dn B{I-an-® h-S-s° ho-´n¬ cm-tPjn-s\-bm-Wv ]-cn-bm-cw t]m-enkv A-d-kv-‰v sN-bv-X-Xv. ]-cn-t°‰ Z-º-Xn-Iƒ ]-ø-∂q-cn-se kzIm-cy B-ip-]-{Xn-bn¬ Nn-In¬k-bn-em-Wv.

Cu Xn-c-sª-Sp-¸v P-\m-[n-]-Xyw kw-c-£n-¡m³: ]n Sn tXm-a-kv

_-ZÂ cm-{ão-b-¯n-\v A-\p-Iq-e-am-b Xn-c-bn-f-¡w A-\p-`-h-s¸-Sp-¶p: C A-_q-_-¡À

kw-hm-Zw 29\v

l-¡ow h-[-w: Un.-F³.-F. ]-cn-tim-[-\-bv-¡v A-t]-£ \Â-In

26 am¿®v 2014 _p[≥

Im-k¿-tIm-Uv s\-√n-°p-∂v kztZ-in-I-fm-b A-–p¬ A-\q-^v (18), sI \-hm-kv (38), C-Iv_m¬ (19), {]m-b-]q¿-Øn-bmhm-Ø a-s‰m-cp bp-hm-hv F-∂n-hcm-Wv A-d-Ãn-em-b-Xv. kw-L- ]m-\p-≠-bn¬-\n-∂v Ø-e-h≥ ]m-W-Øq¿ kz-tZ-in- Is≠-Øn-b \m-S≥ bm-sW-∂v t]m-en-kv ]-d-™p. t_mw-_p-Iƒ

A-d-Ãn-em-b-h¿ se an-kv-_m-lv (25) F-∂n-h-cmWv ]n-Sn-bn-em-b-Xv.- I-gn-™ Znh-kw \-K-c-Øn-se H-cp tem-UvPn-em-Wv kw-`-hw. ko-cn-b¬ \Sn-sb-∂v A-h-Im-i-s∏-Sp-∂ Xncp-h-\-¥-]p-cw kz-tZ-in-\n-bm-b bp-h-Xn-bp-sS t]-cn-em-Wv ap-dn-

sb-Sp-Ø-Xv. Cu ap-dn-bn-se-°v kw-Lw ]-cm-Xn-°m-c-s\ hn-fn®p-h-cp-Øp-I-bm-bn-cp-∂p. Xp-S¿-∂v ]-cm-Xn-°m-c-\m-b bp-hm-hn-t\m-Sv ]-Øp-e-£w cq] B-h-iy-s∏-´p. A-Xn-\p hn-kΩ-Xn-®-t∏mƒ C-bm-sf hn-h-kv-

{X-\m-°n bp-h-Xn-s°m-∏w \n¿Øn t^m-s´m-sb-Sp-°p-I-bm-bncp-∂p. t^m-t´m ]-c-ky-s∏-SpØp-sa-∂pw C-s√-¶n¬ ]-Ww \¬-I-W-sa-∂pw kw-Lw B-hiy-s∏-´p. Xp-S¿-∂v bp-hm-hn-s\-bpw sIm-≠v kwLw ]-e ÿ-e-ßfn-epw I-d-ßn. C-Xn-\n-S-bn¬ kp-lr-Øv t^m-Wn¬ hn-fn-®v ]Ww X-cm-sa-∂pw hn-Zym-\-K¿ _n.- -kn. tdm-Un¬ F-Ø-W-sa∂pw \n¿-t±-in-°p-I-bm-bn-cp∂p.- hn-h-c-a-dn-™v a-^v-Sn-bnse-Øn-b t]m-en-kv kw-L-w Chsc ]n-Sn-Iq-Sn-. a-‰p-≈-h¿ c£-s∏-´p.

]m-\p-−-bn \m-S³ t_mw-_p-IÄ I-s−-¯n Iq- Ø p- ] - d - º v : I- X n- c q¿ t]men-kv kv-t‰-j≥ ]-cn-[n-bn-se ]m- \ p- ≠ N- I y- Ø v ap- ° n¬ D{K kv - t ^m- S - \ - t i- j n- b p- ≈ c≠p \m- S ≥ t_mw- _ p- I ƒ ]nSn-Iq-Sn. \m- ´ p- I m¿ hn- h - c - a - d n- b n- ® -

Xn- s \ Xp- S ¿- ∂ v Iq- Ø p- ] - d - º v kn.-sF. sI t{]w-k-Z-\pw kwL-hpw \-S-Øn-b ]-cn-tim-[-\bn- e m- W p t_mw- _ v I- s ≠Øn-b-Xv. t_mw-_v kv-Izm-Upw ]-s¶-Sp-Øp. I-gn-™ Zn-h-kw ]m-\p-≠

`m- K - Ø p- \ n- ∂ v c- ≠ p Ão¬ t_mw- _ p- I ƒ I- s ≠- Ø n- b ncp-∂p. C- ∂ - s e cm- h n- s e \- S - ∂ sd- b v - U n- \ v I- X n- c q¿ F- k v . sF. I- \ - I ≥ t\- X r- X zw \¬In.-


{]mtZ-inIw

26 am¿®v 2014 _p[≥

C¶v

A-Ðp l-ao-Zv c-−mw-L-«w Xp-S-§n

ssh-Z-yp-Xn ap-S-§pw I-Æq¿: A-go-t°m-Sv C-e-Iv-{Sn°¬ sk-£≥ ]-cn-[n-bn¬ Ae-hn¬ ^o-U-dn-se ssa-em-SØ-Sw, sd-bn¬-th I-´n-Mv, ]tÆ-cn-ap-°v, \p-®n-h-b¬, Ip∂m-hv, A-e-hn¬, H--‰-sX-ßv F∂n-hn-S-ß-fn¬ cm-hn-se 9 sshIo-´v 5.30 h-sc ssh-Z-yp-Xn ap-Sßpw. am-X-aw-K-ew sk-£≥ ]cn-[n-bn-se I-S-∂-∏-f-fn, It≠m-¥m¿, N-¥-∏p-c, ssI-X{]w, sN-dp-hn-t®-cn, `q-Zm-\w, awK-e-t»-cn F-∂n-hn-S-ß-fn¬ cmhn-se 9 ssh-Io-´v 5.30 h-sc ssh-Z-yp-Xn ap-S-ßpw. ]-≈n-°p∂v sk-£≥ ]-cn-[n-bn-se H--‰sØ-ßv, a-W¬, In-km≥ tdmUv, ]-≈-bmw-aq-e, Nm-°m-´n¬]o-Sn-I, A-º-e-ssa-Xm-\w F∂n-hn-S-ß-fn¬ cm-hn-se 10 apX¬ ssh-Io-´v 5 h-sc ssh-Z-ypXn ap-S-ßpw. 33 sI. hn. I-Æq¿ Su¨ k-_v tÃ-j-\n¬ A-‰-Ip-‰∏ -- -Wn \-S-°p-∂-Xn-\m¬ cmhn-se 8.30 ap-X¬ ssh-Io-´v 5 hsc ssh-Z-yp-Xn hn-X-c-Ww ap-Sßpw.

]cn-]mSn

„Xet»-cn ap-\n-kn-∏¬ tÃ-Unbw: Pn√m F Un-hnj≥ eo-Kv {In-°‰v˛9.30 „X-e-t»-cn {In°-‰v tÃUnbw: Pn√m F Un-hn-j≥ eo-Kv {In-°‰v˛9.30 „am-ln ap-\n-kn-∏¬ tÃ-Unbw: sk-h≥-kv ^pSv-t_mƒ˛7.00-

Adnbn-¸pIÄ

hoÂ-sN-bÀ hn-XcWw X-e-t»cn: ss{^-tU-gv-kv t^md-Øn-s‚ D-Zv-Lm-S-\-tØm-S-\p_-‘n-®v \n¿-[\ tcm-Kn-Iƒ°v ku-P-\y-am-bn ho¬sN-b¿ hn-Xc-Ww sN-øpw. tUm-Iv-S-dpsS k¿-´n-^n-°‰v, A-\p-_‘tc-J-Iƒ ]cn-tim-[n-® tijw A¿-l-cm-b-h¿-°v ho¬sN-b-dp-Iƒ \¬-Ipw. Xm¬∏cy-ap-≈-h¿ 9447036720 \-ºdn¬ _-‘-s∏-S-W-sa-∂v t^mdw {]-knU‚ v tUm. kn ]n \mkn-ap-±o≥ A-dn-bn-®p.

sk-an-\mÀ \m-sf

]m-\q¿: ssk-\n-I ta-J-e-bnse sXm-gn-e-h-k-c-߃ F-∂ hn-j-b-Øn¬ I-√n-°-≠n F≥.F.Fw. tIm-f-Pv F≥.kn. kn. bq-\n-‰pw ]q¿-h-hn-Zym¿-Yn kw-L-S-\-bpw kw-L-Sn-∏n-°p∂ sk-an-\m¿ \m-sf cm-hn-se 9.30\v ]m-\q¿ hym-]m-c `-h\n¬ \-S-°pw. π-kv-Sp, Un-{Kn hn-Zym¿-Yn-Iƒ-°v ]-s¶-Sp-°mw.

tI-_nÄ Nm-ep-IÄ Io-dn-¯p-S§ - n; C-cn-¡q-dn A-]I - S- whÀ-[n-¡p-¶p C-cn-°q¿: C-cn-´n-˛-X-fn-∏-d-ºv kw-ÿm-\-]m-X-bn¬ sa-°mUw Sm-dn-Mpw c-≠mw-L-´- hn-Ik-\-hpw ]q¿-Øn-bm-b-Xn-\p ti-j-hpw tdm-U-cn-In¬ tI_nƒ Nm-ep-Iƒ Ip-gn-°m≥ XpS-ßn-b-Xv A-]-I-Sw £-Wn-®p-hcp-Øp-∂p. \n-em-ap-‰w ap-X¬ hb-°-c h-sc Zq-c-Øn-em-Wv samss_¬ I-º-\n-°p- tI-_n-fnSm≥ Ip-gn-sb-Sp-°p-∂-Xv. ta-Je-bn¬ hm-l-\-߃ Hm-Sptºmƒ Im¬-\-S-bm-{X-°m¿-°v C-Xp-Im-c-Ww am-dn-\n¬-°m≥ ÿ-e-an-√. Ip-gn-Iƒ D-S-s\ aq-SmØ-Xm-Wv A-]-I-Sw h¿-[n-°m≥ Im-c-Ww.

t^mt«m {]-ZÀ-i-\w \msf ap-XÂ I-Æq¿: Nn-{X-Im-c\pw t^mt´m{Km-^-dpam-b si¬-h≥ taeq-cn-s‚ [¿a-Sw tI-{μ-am-°n-bp≈ 'Xp-cpØv' t^mt´m {]-Z¿-i\w \m-sf ap-X¬ 30 h-sc IÆq¿ P-h-l¿ sse-{_-dn-bn¬ \-S-°pw. \msf ssh-Io´v 4.30\v I-Ym-Ir-Øv Sn ]-fl-\m-`≥ D-ZvLmS-\w sN-øpw. ]n ]n e-£-aW≥-, F-_n F≥ tPm-k-^v ]s¶-Sp-°pw.

FÂ.Un.F-^v. {S-j-dn [À-W I-Æq¿: J-P-\m-hv Im-en-bm-°p∂ bp.Un.F-^v. `-c-W-\-b-Øn ¬ {]-Xn-tj-[n-®v F¬.Un.F^n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ Pn-√m {Sj-dn-s°-Xn-tc [¿-W \-S-Øn. Xn-c-s™-Sp-∏n-s‚ `m-K-am-bn I-e-Iv-S-td-‰v ]-cn-k-c-Øv [¿-WI-fpw a-‰pw \n-tcm-[n-® ]-›mØ-e-Øn¬ s]m-Xp-a-cm-a-Øv Hm-^n-kn-\p ap-∂n-em-bn-cp-∂p D]-tcm-[w. kn.]n.Fw. Pn-√m sk{I-´-dn ]n P-b-cm-P≥ D-Zv-Lm-S\w sN-bv-Xp. kn.]n.sF. t\-Xmhv kn ]n ap-c-fn A-[y-£-X hln-®p.

F-kv.Un.]n.sF. h-S-I-c ]m¿-e-sa‚ v a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn ]n A-–p-¬ l-ao-Zv \yq- am-ln-bn¬ thm-´-`y-¿-Yn-°p-∂p

X-e-t»-cn: F-kv.Un.]n.sF. hS-I-c ]m¿-e-sa‚ v a-fi-ew ÿ m-\m¿-Yn ]n A-–p-¬ l-ao-Zv amÿ H-∂mw-L-´ ]-cy-S-\w ]q¿Øn-bm-°n. C-∂-se X-e-t»-cn \n-b-a-k-`m a-fi-e-Øn-em-bn-cp∂p. C-∂v Iq-Øp-]-d-ºn¬ ]-cyS-\w \-S-Øpw. ap-∂-Wn-Iƒ-s°Xn-tc _-Z¬ cm-{„o-b-sa-∂ ap{Zm-hm-Iy-hp-am-bm-Wv F-kv. Un. ]n.sF. P-\-hn-[n tX-Sp-∂-Xv. C∂v tIm-´-b-w-s]m-bn-en¬ \n-∂v ]-cy-S-\w Xp-S-ßpw. ]q-t°m-Sv, sIm-´n-tbm-Sn, ]m-Øn-∏m-ew, apØm-dn-∏o-Sn-I, am-hn-te-cn, No-cm‰, sXm-°n-e-ßm-Sn, Hm-em-bn-°c, tIm-´-b-Ø-ßm-SnF-∂n-hn-Sß-fn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øpw.

kannur/knr

hn-UvVn-bm-¡Â {]-{In-bbm-bn Xn-c-sª-Sp-¸v am-d-cp-Xv: C A-_q-_-¡À X-e-t»-cn: A-©p-h¿-jw Iq-Sptºmƒ \-S-°p-∂ Xn-c-s™-Sp∏p-Iƒ ^-e-Øn¬ P-\-ß-sf hn-Õn-I-fm-°p-∂ {]-{In-b-bm-bn am-dp-∂p-sh-∂v F-kv.Un.]n. sF. tZ-io-b sk-{I-t´-dn-b-‰wKw C A-_q-_-°¿. h-S-I-c ]m¿-e-sa‚ v a-fiew F-kv.Un.]n.sF. ÿm-\m¿Yn A-–p¬ l-ao-Zns‚ Xn-cs™-Sp-∏v {]-N-m-c-Wm¿-Yw X-et»-cn ]-g-b _-kv-Ãm≥-Uv ]-cnk-c-Øv tN¿-∂ k-am-]-\ s]mXp-tbm-K-Øn¬ kw-km-cn-°p-Ibm-bn-cp-∂p A-t±-lw. tI-c-f-

Øn¬ tdm-b¬ ¢-∫m-Wv cm-{„obw \n-b-{¥n-°p-∂-Xv. ¢-∫n-\v t\-Xr-Xzw h-ln-°p-∂ kn.]n. Fw. tIm¨-{K-kv ]m¿-´n-I-fp-sS \n-b-{¥-W-Øn-em-Wv F¬. Un. F-^v., bp.Un.F-^v. kw-hn-[m\w {]-h¿-Øn-°p-∂-Xv. C-h¿ \S-∏m-°p-∂-Xv A-cp-Xm-Ø Im-cyß-fp-sS k-a-\z-bw cq-]o-I-cn-°em-Wv. C-ß-s\ s]m-Xp-P-\-ßfp-sS Hm¿-a-I-sf am-bv-®p I-f-bp∂-Xn-\p-≈ a-d-hn-bp-sS cm-{„obw k-a¿-∞-am-bn {]-tbm-Kn-°pI-bm-Wv. A-ß-s\ h-cp-tºmƒ ap-Jy-[m-cm cm-{„o-b ]m¿-´n-Iƒ

sI kp-[m-I-c³ a-e-tbm-c Su-Wp-I-fn {]-Nm-c-Ww \-S-¯n I-Æq¿: I-Æq¿ ]m¿-e-sa‚ v afi-ew bp.Un.F-^v. ÿm\m¿-Yn sI kp-[m-I-c≥ a-etbm-c Su-Wp-I-fn¬ Xn-c-s™Sp-∏v {]-Nm-c-Ww \-S-Øn. C-cn°q¿ \n-tbm-P-I a-fi-e-Ønem-bn-cp-∂p C-∂-e-sØ ]-cy-S\w. a-Wn-°-S-hn¬ hm-Zy-ta-fß-fp-sS A-I-º-Sn-tbm-sS-bmWv kp-[m-I-c-s\ h-c-th-‰-Xv. Im¿-Øn-I-]p-cw, D-Z-b-Kn-cn, Acn-hn-f-™-s]m-bn¬, \n-Sp-thmSv, c-b-tcmw, tX¿-Ø-√n, Xn-ancn, s]-cn-ßm-e ku-Øv F-∂nhn-S-ß-fn-se ]-cy-S-\-Øn-\p

ti-jw s\-√n-∏m-d-bn-em-bn-cp∂p D-®-`-£-Ww. Im-∏n-a-e, H-‰-ssØ, B-et°m-Sv, s\-√n-°p-∂v, ]m-Ø≥]m-d, B-im≥ I-h-e, sh-≈mSv, I-cp-h≥-Nm¬, hn-f-°-∂q¿, \-Sp-hn¬, ]p-en-°p-dp-º, s]m´≥-πm-hv F-∂n-hn-S-ß-fn-se {]-Nm-c-W-Øn-\p ti-jw Ip-Snbm≥-a-e-bn¬ k-am-]n-®p. C-∂p X-fn-∏-d-ºv a-fi-eØn¬ {]-Nm-c-Ww \-S-Øpw. cm-hn-se 9\v ]-cn-bm-cw tImc≥-]o-Sn-I-bn¬ D-Zv-Lm-S-\w. ssh-Io-´v 8.30\v X-fn-∏-d-ºn¬ I-Æq¿ ]m¿-e-sa‚ v a-fi-ew bp.Un.F-^v. ÿm-\m¿-Yn sI kp-[m-I-c≥ B-e-t°m-Sv Su-Wn¬ thm-´¿-am-sc -A-`n-hm-Zyw sN-øp-∂p k-am-]n-°pw.

∂mw- L - ´ ]- c n- t im- [ - \ ]q¿Øn-bm-°n-b-Xv. I- Æ q¿ Pn- √ - b n¬ t\- c sØ H-∂mw-L-´ ]-cn-tim-[-\ ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xpw Dƒ-s∏sS 35 i- X - a m- \ - Ø n- e - [ n- I w _m-e‰-- v bq-\n ‰--- p-I-fpw 10 i-Xam- \ - Ø n- e - [ n- I w I¨- t {Smƒ bq-\n ‰--- p-I-fpw X-fn-∏-d-ºv an-\n kn-hn¬ tÃ-j-\n-se kv-t{Sm-

Mv dq-an¬ t]m-en-kv kw-c-£W- Ø n¬ kq- £ n- ® n- c n- ° p- I bm-Wv. C-h ÿm-\m¿-Yn {]-Xn-\n[n- I - f p- s S km- ∂ n- [ - y - Ø n¬ k-÷o-I-cn-°m≥ Pn-√-bn-se D- ] - h- c - W m- [ n- I m- c n- I ƒ- ° v ]n-∂o-Sv hn-X-c-Ww sN-øp-sa∂v Pn- √ m I- e - I v - S ¿ A- d n- b n®p.

s™-Sp-∏n¬ F-c-t™m-fn ]©m-b-Øn-se aq-∂mw hm¿Un¬ bp.-Un.-F-^v. ÿm-\m¿Yn-bm-bn- a¬-k-cn-®n-cp-∂p. C-tXm-sS-bm-Wv `o-j-Wnbpw ho-Sn-\p t\-sc A-{I-a-hpw Xp-S-ßn-b-Xv. t]m-en-kn¬ ]cm-Xn \¬-In-bn-´pw tI-kv c-Pnÿ sN-bv-X ti-jw sX-fn-hns√-∂p Im-Wn-®v ]-cm-Xn X-≈pI-bm-bn-cp-∂p. C-tX-Øp-S¿-∂m-Wv Pn-√m t]m-en-kv No-^n-\pw ap-Jy-a{¥n-°pw ]-cm-Xn \¬-In-b-Xv. kn.-]n.-F-Ωn-\v B-[n-]-Xy-ap≈ ]-©m-b-Øm-Wv h-S-°pºm-Sv.-

D-cp-h-®m¬: I-Æq¿ tem-Iv -k`m a-fi-e-Øn-se F-kv.Un. ]n.sF. ÿm-\m¿-Yn sI sI A–p¬ P-∫m¿ {]-Nm-c-W cw-KØv \n-d-km-∂n-[y-am-hp-∂p. {][m-\ I-h-e-I-fn¬ t_m¿-Up-Ifpw _m-\-dp-I-fpw t]m-Ã-dp-Ifpw \n-d-™p-I-gn-™p. {]-h¿Ø-I kv-Izm-Up-Iƒ Kr-l-k-μ ¿-i-\w H-∂mw-L-´w ]q¿-Øn-bm°n. ]m¿-´n D-b¿-Øp-∂ ap-{Zm-hmIy-߃ P-\ {i-≤-bm-I¿-jn°p-∂ hn-[-Øn¬ {]-N-m-c-W cwK-Øv D-b¿-Øn-°m-´p-∂-tXmsSm-∏w \m-Sn-s‚ hn-I-k-\ ap-cSn-∏pw N¿-®m hn-j-b-am-hp-∂p-

S-Øn-∏p-Im-c≥ Hm-Sn-c-£-s∏-´p. C-bmƒ Xn-cn-®p-h-cm-Ø-Xn-s\ Xp-S¿-∂v \-K-c-k-`m D-tZym-Kÿ¿ I-S-]q-´n ko¬ sN-bv-Xp. H-cm-gv-N-bv-°n-sS C-Xp aq-∂mw Xh-W-bm-Wp \-K-c-Øn¬ \n-tcm[n-X ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sp-∂-Xv. I-gn-™ Zn-h-kw ]-g-b _-kvÃm≥-Un-se c-≠p I-S-I-fn¬ jm-tUm t]m-en-kv \-S-Øn-b sd-bv-Un¬ s]≥ kn-K-c-‰p-I-fpw

I-cn-bm-s« Xo-h-bv-¸n-s\-Xn-tc IÀ-a-k-a-n-Xn cq-]o-I-cn-¡pw s]-cn-ß-Øq¿: I-cn-bm-Sv ]-©m-b-Øn-se hn-hn-[ {]-tZ-i-ß-fn¬ Xp-S¿-®-bm-bn \-S-°p-∂ A-{I-a-Øn-\pw Xo-h-bv-∏n-\p-sa-Xn-tc _lp-P-\ I-¿-a-k-an-Xn-bpw Pm-{K-Xm k-an-Xn-bpw cq-]o-I-cn-°pw. A{I-a-kw-`-h-ß-fn-se {]-Xn-I-sf t]m-en-kn-\p C-Xp-h-sc-bpw I-s≠Øm-\m-bn-√. A-t\z-j-Ww h-gn-ap-´n-b \n-e-bn-em-Wv. Cu km-l-Ncy-Øn-em-Wp C-ß-s\-sbm-cp \o-°w. Np-cp-ßn-b Im-e-b-f-hn-\p≈n¬ ]-©m-b-Øn¬ G-tgm-fw hm-l-\-ß-fm-Wp A-·n-°n-c-bmb-Xv. C-h-bn¬ an-°-Xpw Hm-t´m-dn-£-bpw ss_-°p-I-fp-am-Wv. k¿h-I-£n {]-Xn-tj-[ tbm-K-Øn¬ tIm¨-{K-kv a-fi-ew {]-knU‚ v Sn Fw _m-_p-cm-Pv A-[y-£-X h-ln-®p. sI.]n .kn.kn. AwKw ]n cm-L-h≥, a-ln-fm tIm¨-{K-kv kw-ÿm-\ sk-{I-´-dn kn sI Ir-jv-W Ip-am-cn, kn.]n.Fw. t\-Xm-hv C sI A-tim-Iv Ip-am¿, Fw sI {]-im-¥, hn ]n cm-P-h≥ kw-km-cn-®p.

F¬.Un.F-^v. I-Æq-cn¬ kw-L-Sn-∏n-® [¿-W kn.]n.Fw. Pn-√m sk-{I-´-dn ]n P-b-cm-P≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-øp-∂p

e-l-cn-anTm-bn-I-fpw ]n-Sn-s®-SpØn-cp-∂p. B-tcm-Ky-{]-iv-\-߃-°v CS-bm-°m-Ø kn-K-c-s‰-∂p hn-izkn-∏n-®m-Wv hn-Zym¿-Yn-Iƒ Dƒs∏-sS-bp-≈-h¿-°v C-h hn¬°p-∂-sX-∂v t]m-en-kv A-t\zj-W-Øn¬ hy-‡-am-bn-´p-≠v. c-l-ky-hn-h-c-sØ Xp-S¿-∂m-bncp-∂p ]-cn-tim-[-\. _mw-K-fq¿ tI-{μo-I-cn-®mWv C-Ø-cw D¬-∏-∂-߃ hn-X-

≠v. am-dn am-dn `-cn-® ap-∂-Wn k¿-°m-cp-Iƒ A-gn-a-Xn hn-Ikn-∏n-®-X-√m-sX \m-´n¬ hn-Ik-\ {]-h¿-Ø-\-߃ H-∂pw \S-Øm-Ø-Xm-Wv N¿-®m hn-j-bam-hp-∂-Xv. P-\a-\-kn¬ ÿm-\w ]n-Sn-

® ÿm-\m¿-Yn-bpw P-\-lr-Z-b-w Io-g-S-°p-∂ ap-{Z-m-hm-Iy-hpw Agn-a-Xn hn-cp-≤ {]-N-m-c-W-hpw Fkv.Un.]n.sF-°v hn-izm-ky-X h¿-[n-∏n-®n-´p-≠v. C-∂-se C-cn-°q¿, ªmØq¿, {io-I-WvT-]p-cw, sN-ßfm-bn, h-f-ss°, tX¿-fm-bn, \Sp-hn¬, sIm-f-t®-cn ]-©m-bØn-se hn-hn-[ `m-K-ß-fn¬ ]cy-S-\w \-S-Øn. C-∂v cm-hn-se sa-cp-h-ºmbn, aq-∂mw-]o-Sn-I, am-\-t¥-cn, Nn-‰m-cn-∏-d-ºv, D-®-bv-°v tIm-fbm-Sv, D-cp-h-®m¬, sh-º-Sn, a-´∂q¿, in-h-]p-cw F-∂n-hn-S-ßfn¬ ]-cy-S-\w \-S-Øpw.

c-Ww sN-øp-∂-sX-∂m-Wv t]men-kn-s‚ I-s≠-Ø-¬. C-Xns‚ A-Sn-ÿm-\-Øn¬ Xp-S-ct\z-j-Ww _mw-•q-cn-te-°v hym]n-∏n-®n-´p-≠v.

kv(tP-°-_v) B-d-fw a-fi-ew I-Ωn-‰n tbm-Kw B-h-iy-s∏-´p. I-c-Sv hn-⁄m-]-\-Øn-se ]-eP-\-hm-k ta-J-e-I-fpw Dƒ-s∏-´Xm-bn Im-Wp-∂p-≠v. Cu {]-tZi-ß-sf H-gn-hm-°-Ww. a-fiew {]-kn-U‚ v am-Øp-°p-´n ]¥-πm-°¬ A-[y-£-X h-ln®p. h¬-k≥ A-Øn-°¬, C-cn-´n: I-kv-Xq-cn-cw-K≥ `q-]-S- tPm¿-Pv tXm-a-kv, tXm-a-kv Xam-∏n-se A-hy-‡-X H-gn-hm-°- øn¬, sI hn h¿-Ko-kv, tPm-kW-sa-∂p tI-c-fm tIm¨-{K- ^v Ip-cm-‰-∏-≈n kw-km-cn-®p.

I-kv-Xq-cn-cw-K³: A-hy-à-X \o-¡-Ww

Po-h-\-¡m-À [À-W \-S-¯n I-Æq¿: i-º-f- I-Ωo-j≥ ]p-\kw-L-Sn-∏n-°p-I, sN-b¿-am-s\ ]p-d-Øm-°p-I, ]-¶m-fn-Ø s] ≥-j≥ D-t]-£n-°p-I Xp-S-ßnb B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®v B-Iv j≥ Iu¨-kn¬ Hm-^v tÃ-‰v Fw-tπm-bo-kv B‚ v So-t®-gv-kv Pn-√m I-Ω-n-‰n- kv-t‰-Un-bw tIm ¿-W-dn¬ [¿-W- \-S-Øn. F≥.Pn.H. b-q-\n-b≥ kw-

tI-{μ tk\-sb \n-tbm-Kn°pw. B-{I-aWt°-kn¬ hmd≥-Um-b-hsc thm-´v sN-øm≥ A-\p-h-Zn-°n√. t]m-fnMv tI-{μ-Øn-\v kao]w thm-´¿-am-sc hm-l-\Ønse-Øn-°m\pw A-\p-h-Zn°n√. s]m-Xpÿ-e-ß-fn¬ {]-Nm-cW t_m¿-Up-w t] m-Ãdp-w ]-Xn-°p∂-Xv \n-tcm-[n-®p. {]-Nm-cW t_m¿-Uv \-in-∏n-®Xp-am-bn _-‘-s∏-´v ]n-Sn-bn-emhp-∂h-sc thm-´v sN-øm ≥ A\p-h-Zn-°n-s√-∂pw kn. sF. hy-‡-am-°n. cm-{„o-b ∏m¿-´n {]-Xn-\n-[n-Iƒ ]-s¶-Sp-Øp.

I-Æq¿: F¬.Un.F-^v. I-Æq¿ ]m¿-e-sa‚ v Xn-c-s™-Sp-∏v IΩn-‰n-bp-sS Xn-c-s™-Sp-∏v Km-\߃ A-S-ßn-b kn.Un. Pn-√m sk-{I-´-dn ]n P-b-cm-P≥ {]-Imi-\w sN-bv-Xp. kn ]n ap-c-fn A[y-£-X h-ln-®p. sI sI cm-tKjv, F¬.-Un.-F-^v. I¨-ho-\¿ sI ]n k-l-tZ-h≥, hn -hn Ip- F¬.Un.F^v. IÆq¿ ]m¿e-sa‚ v Xnc-s™-Sp∏v IΩn-‰n-bp-sS {]-NmcW kn.Un. ™n-Ir-jv-W≥ kw-_-‘n-®p. {]-Imi\w kn.]n.Fw. Pn√m sk{I-´-dn ]n P-b-cm-P≥ \n¿-h-ln-°p∂p

X-e-tÈ-cn-bn ho-−pw \n-tcm-[n-X e-l-cn DÂ-¸-¶-§Ä ]n-Sn-Iq-Sn X-e-t»-cn: X-e-t»-cn- \-K-cØn¬ ho-≠pw \n-tcm-[n-X ]p-Ibn-e D¬-∏-∂-߃ ]n-Sn-Iq-Sn. ]p-Xn-b _-kv -Ãm≥-Uv ]-cnk-c-sØ kz-Im-cy tem-Uv-Pn-\p Io-sg {]-h¿-Øn-°p-∂ ÿm-]\-Øn¬-\n-∂m-Wv kn-K-c-‰v cq-]Øn-ep-≈ 50 ]m-°-‰v ]p-I-bn-e D¬-∏-∂-ß-ƒ \-K-c-k-`m Btcm-Ky-hn-`m-Kw D-tZym-K-ÿ¿]n-Sn-s®-Sp-Ø-Xv. ]-cn-tim-[-\-bv-°n-sS I-S \-

a´∂q¿: a-´-∂q¿ t]m-en-tà j≥ ]-cn-[n-bn-se {]-iv-\ _m [n-X _q-Øp-I-fn¬ kw-L¿jw H-gn-hm-°m≥ t]m-en-kv \S]-Sn Xp-Sßn. C-Xn-s‚ ap-t∂m-Sn-bmbn cm{„o-b∏m¿-´n {]-Xn-\n-[n-I-fpsS tbm-Kw kn. sF. sI hn thWp-tKm-]m-en-s‚ km-∂n[y-Øn¬ C∂-se tN ¿∂p. tÃ-j≥ ]-cn-[n-bn¬ 40 sI-´nS-ß-fn-em-bn 73 _q-Øp-I-fmWp-≈-Xv. C-Xn¬ 59 F-Æ-w {]iv-\-km-[y-Xm _q-Øp-I-fmWv. 14 _q-Øp-I-fn¬ {]-tXy-I \n-co-£-Ww G¿-s∏-Sp-Øpw.

Xn-c-sª-Sp-¸v Km-\kn.Un. {]-Im-i-\w

tIm¬-{K-kv h-\n-Xm t\-Xm-hn-sâ {]-Nm-c-W-cw-K-¯v sI sI A-_v-ZpÂ- P-ºmÀ In-W-än I-cn- Hm-bn-sem-gn-¨p \n-d-km-¶n-[y-am-hp-¶p X-e-t»-cn: tIm¨-{K-kv {]m- ™ {Xn-X-e ]-©m-b-Øv Xn-ctZ-in-I h-\n-Xm t\-Xm-hn-s‚ ho-´p-In-W-‰n¬ ho-≠pw I-cnHm-bn¬ H-gn-®p. h-S-°p-ºm-Sv kz-tZ-in-\n c-P-\n-bp-sS ho-´p In-W-‰n-em-Wv aq-∂mwX-h-Wbpw I-cn-Hm-bn¬ {]-tbm-Kn-®ncn-°p-∂-Xv.cm-{„o-b F-Xn-cm-fn-Iƒ ]Xn-hm-bn `o-j-Wn ap-g-°p-∂psh-∂pw kz-ÿ-X \-„-s∏-s´∂pw kw-c-£-Ww \¬-I-Wsa-∂pw B-h-iy-s∏-´v c-P-\n t\-c-tØ ap-Jy-a-{¥n-°v k-¶-S l-c-Pn \¬-In-bn-cp-∂p. X-et»-cn Pn-√m tIm-S-Xn _m-dn-se h-°o¬ ¢m¿-°m-bn tPm-en sN-øp-I-bm-Wn-h¿. C-°-gn-

]-cym-b cm-{„o-b ]m¿-´n-I-fm-bnam-dp-∂p. \-ap-°p th-≠-Xv A-Snÿm-\ {]-iv-\ ]-cn-lm-c-Øn-\p≈ ]-cn-lm-c cm-{„o-b-am-Wv. ^-k-en-s\ h-[n-®v kw-L-]-cnhm-dn-s‚ Np-a-en¬ sI-´n-h-®v Xe-t»-cn-bn¬ h¿-Ko-b I-em-]w D-≠m-°m≥ {i-an-®-Xv- t]m-se bm-Wv Sn ]nsb h-[n-® kw-Lw hm-l-\-Øn¬ am-im-A-√m-lv kv-‰n-°¿ ]-Xn-®-sX-∂pw A-t±lw ]-d-™p. F kn P-em-ep±o≥, P-eo¬ k-Jm-^n, dn-bm-kv, ip-ssl-_v, kn sI D-a¿, kn sI A-ko-kv kw-km-cn-®p.

a«¶qcn-se 14 _q-¯p-I-fn {]-tXy-I \n-co£Ww

thm-«n-Mv b-{´-§Ä k-Ö-am-bn I- Æ q¿: tem- I v - k - ` m Xn- c s™- S p- ∏ n- \ v Pn- √ - b n¬ D- ] tbm-Kn-°p-∂-Xn-\m-h-i-y-am-b C-e-Iv-t{Sm-Wn-Iv thm-´n-Mv b{¥-߃ I-Æq-cn-se-Øn-®p. C- e - I v - t {Sm- W n- I v tIm¿- ] td-j≥ Hm-^v C-¥-y-bp-sS F ≥- P n- \ o- b ¿- a m¿ ]m- e - ° m- S v , tIm-gn-t°m-Sv, Im-k¿-tIm-Uv Pn- √ - I - f n- e m- W p C- X n- s ‚ H-

3

ÿm-\ ssh-kv {]-kn-U‚ v C t{]w-Ip-am¿ D-Zv-Lm-S-\w sN-bvXp. ]-¶m-fn-Ø s]≥-j≥ tIm¿]-td-‰p-I-fp-sS em-` Xm¬-]-cy߃ kw-c-£n-°m≥ -th-≠n- am{X-am-sW-∂p ]-≤-Xn D-t]-£n®-s√-¶n¬ i-‡-am-b {]-t£m`-hp-am-bn ap-t∂m-´p-t]m-hp-sa∂pw A-t±-lw ]-d-™p. ]n kn Kw-Km-[-c≥ A-[y-£-X h-ln-

®p. Fw hn i-in-[-c≥,Sn F-kv tam-fn, sI hn Kn-co-jv-Ip-am¿, sI sI {]-Im-i≥ kw-km-cn-®p.

\n-am-bl-an:n-¨F≥.B¿. p tIm¨-{K-kv am-ln ta-J-em I¨-ho-\-dm-bn sI ]n in-h-Zm-k-s\ ]m¿-´n {]kn-U‚pw ]p-Xp-t®-cn ap-Jy-a{¥n-bp-am-b F≥ cw-K-kzm-an \nb-an-®p.

{]-Nm-c-W km-a-{Kn-IÄ \-in-¸n¨p C-cn´n: ap-g-°p-∂v ]-©m-b-Ø n-se hnhn-[ `m-K-ß-fn¬ bp. Un.F-^n-s‚ Xn-c-s™-Sp∏v {]-Nm-c-W km-a-{Kn-Iƒ hym-]I-am-bn \-in-∏n-®p. A-ø-∏≥ Im-hv ap-_md-Iv kv-Iq-fn-\v k-ao-]w ]-d-ºn¬ sI´nb t]m-kv-‰-dp-Ifpw F-SsØm-Sn _q-Øv Xn-c-s™-Sp-∏v I-Ωn‰n Hm-^n-kn¬ sI ´nb sIm-Sn-Ifpw \-in-∏n®p. \√q¿, Im-°-b-ßm-Sv Xp-Sßn-b ÿe-ß-fn-sebpw t_m¿-Up-Iƒ X-I¿-Øn-´p-≠v. kw-`-h-Øn¬ bp. Un.F^v. ap-g-°p-∂v ]-©m b-Øv I-Ωn-‰n {]-Xn-tj-[n®p.

X-fn-∏-d-ºv: F-kv.Un.]n.sF. I-Æq¿ tem-Iv-k-`m a-fi-ew ÿm-\m¿-Yn sI sI A-_vZp¬ P-∫m-dn-s‚ {]-Nm-c-Wm¿Yw Ip-∏w ta-J-e-bn¬ ÿm-]n® t_m¿-Up-Iƒ \-in-∏n-®p. Ign-™ cm-{Xn-bm-Wv kw-`-hw. C-Xn-\p ]p-d-sa, s]m-Xp t_m¿-Up-I-fn-epw s]m-Xp-ÿe-ß-fn-epw Xn-c-s™-Sp-∏v N-´w ew-Ln-®v hym-]-I-am-bn bp.Un. F-^v. ÿm-\m¿-Yn-bp-sS t_m ¿-Up-Iƒ ÿm-]n-®n-´p-≠v. kw`-h-Øn¬ F-kv.Un.]n.sF. Xfn-∏-d-ºv ap-\n-kn-∏¬ I-Ωn-‰n {]-Xn-tj-[n-®p.

Npcp¡¯nÂ

C-d-¨n-hn-Â-¸-\-¡msc ]-©m-b-¯v sk-{I-«-dn-amÀ ]o-Un-¸n-¡p-¶-Xm-bn ]-cm-Xn I-Æq¿: kw-ÿm\-sØ C-d-®n- hn¬-∏-\-°m-sc ]-©mb-Øv sk-{I-´-dn-am-cpw _-‘-s∏´ Po-h-\-°mcpw hnhn-[ Im-c-Wß ƒ ]d™v ]o-Un-∏n-°p-∂-Xm-bn ]-cm-Xn. cm-Py-sØ Ip-Ø-II-sf k-lmbn°p-∂ X-{¥-am-Wv Xt±-i-ÿm-]-\-߃ kzo-I-cn-°p-∂-sX∂v ao-‰v Fw-tπm-bo-kv A-tkm-kn-tb-j≥ `m-c-hm-lnIƒ hm¿-Øm-k-tΩ-f-\-Øn¬ B-tcm-]n-®p. ]pXn-b \n-b-a-a-\p-k-cn-®v A-d-hp-im-e-I-fn≥ _-tbm-Kym-kv πm‚ v ÿm-]n-°-W-sa ∂pw amw-k-߃ {]-Z¿in-∏n-°m-sX hn-¬∏\ -\-S-Ø-W-sa ∂pw hy-h-ÿ-bp≠v. _-tbm-Kym-kv πm‚ v ÿm-]n-°m-\p-≈ Xp-I-bp-sS 50 i-Xam-\w k¿-°m¿ \¬-Im≥ [m-c-W-bm-bn-cp-∂p. F-∂m¬ hyh-ÿ-I-sf√mw ]m-en-®n´pw A-[n-Ir-X¿ hn¬-∏-\-°m-sc t{Zm-ln-°p-I-bm-Wv. 25 h¿-jw h-sc ÿm]-\w \-SØnh∂h-cp-sS sse-k≥-kv ]p-Xp-°n-\¬-Ip-∂n√. hm¿Øm -k-tΩ-f-\-Øn ¬ kw ÿm-\ J-Pm©n Fw F I-cow, sI F¬ A-ivd^v, Fw jm-Pn¿, h-lm-_v ]-s¶-SpØp.

\n-t£-]¯-«n-¸v: [À-W \-S-¯n C-cn-´n: \n-t£-]-I-sc h-©n-®v A-S-®p-]q-´n-b C-cn-´n tªm-°v C≥-U-kv-{Sn-b¬ skm-ssk-‰n- `-c-W-k-a-n-Xn-s°-Xn-tc hn-Pne≥-kv A-t\z-j-Ww \-S-Øp-I, cm-{„o-b Kq-Vm-tem-N-\ ]pd-Øp-sIm-≠p-h-cn-I Xp-S-ßn-b-h B-h-iy-ß-fp-∂-bn-®v F¬. Un. F-^n-s‚ t\-Xr-Xz-Øn¬ C-cn-´n-bn¬ km-bm-” [¿-W \-S-Øn. _-kv-Ãm ≥-Uv ]-cn-k-c-Øv sI ]n Ip-™nIr-jv-W≥ D-Zv-Lm-S-\w sN-bv-Xp.


Thejas Epaper kannur Edition 2014-03-26